manual aspirador eletrolux Hidrovac.pdf
Transcript of manual aspirador eletrolux Hidrovac.pdf
�������������� �����
�������������������� ��������� ��� ���������������������������� ���������! ���� ���"""�������������#�!���� ���� $����%�
���
���
��
��
����
����
������
����
�����
����
���
����
���
��
�������������������
���������������������� ������������������ ���� ��������� �� ����������� ���������������� ���� �������������� ���� ������ � ������������� �������������� �����������
�
��������
������������� �� ������������������������������������� �������!� �� ������������������������"��������
������ ����������������������� �� #$���������������%������������� ����#&��� ����������'�������������������(��������"��������� ���������� ����� ��������� �)�����*� ����� ��������� �� ����� �� +���#�� �� ,� ��� ��� ���-� �������.�/���0��/���1�,��������������2������+�,�*������������������������"����������������*��������3���������������� ��*�����������4����
������������ � ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� !��"�#���������� ���������������������������������������������������������������������������� �$���������������%&�" ���������������������������������������������������������������������������� �'(� ��#��)�� ����� �������������������������������������������������������������������������������� �'�" ����������*"� �� ����������������������������������������������������������������������������� �+�",����� *�����"�"����" - ������������������������������������������������������������������������ �+������������.������� �������������������������������������������������������������������������������� �/
������
������� �� ���������� �� ������������������� ����� ���������!� �������"��������� #$ ����������� �� ����%�� �� ���������&����%� ���� ������� � ��� ��'�����(���%�� �� ��������� ���� �����&����%� ���� � ���� �� ����������)�����*����
��������
�
���������� �� ������������������������+ ��������� ������� � ������!� ������������ �� ,��� ������ �� -���� �� (��������� ������ .���.��� ������� ����������� �� �� �������� .�� �� ���������� �� ���/��� ����������� ���%�0 � .��� ���� ������� � ������ �� ������ ��� �������0 ����� ���� ��� � "���� �� &������ ��������� �� ,��� ������ �� -���� �� (��������� �����1���������� ���+� �����*����0 ���������0 �����2��0 ������� �� ����� � ������ ��������� �%������ ��� ���������� ������ ���������� ��������� ���� ���3� ����� �� 45 ����0 �������� � ������ �� ���� �� ������� �� ������� �� ����������0 ��������� ��� � "���� �� &������ ��������� �� ,��� ������ �� (��������� �����1
������� ���������
������ ��� �������������) 6���.��� ������� .�� ��� ���������� ����� ������� ���� ��� ������������� ���������� �� ������������ ������������� .�� ������ �� ������� ��������� ���� ���������1�) &��� �������� ������ � ����� �������� �� ���/��� ������������ ���� � �������0 �������� �������� �����0 ���������0 ����� � ����������� .�� ������������ �������� �� ���������0 ��'� �� ��� �� ��� �����3��� �� �����������������1�) +� �������� ����������� �� �������� ����������� ����� ��������� ������������� ��� �������� ������3���� &��������%1 ,�������� �����������0 ���� � ��������� ��� �������� �������� ������3����0 �� �������� ������� ��� ����������� ��"���������0 ����� .�� ����� ���� �� �������� ����������� �� ���������� �� ������!� �� ������� ������3���0 ������0 ������ �������� �� ������ � ������� �� �'�����0 .����� ��� � ����0 �������� ��� ����� � ����� �� �������0 ��7� .��� ��� �������3� �� '���� �� �������1�) &��� �������� ������� ���������� � �������� �� ��������� .����.��� ��� !��*����� � ������ �%�������8) �� � ������� ��� �����3��� �� ��������� ��� �� �������2�� ���������� �� ������ �� 9������2��:) �� � ������� ��� ���������� �� �7������ ��� ������ ��� ������3��� ���� ���"9(�,&:) �� � ������� ��� ������ �� ������ ��������� �� ����������� �� ������ �� 9������2��:) �� � ������� ����������� ��� ������� ���� ����������0 ��������� ������!�� �� ���"9(�,&0 ��� ��������� �� ��������;���� �� ��� ��� �� �������1�) � �%������ �� �� ������� �� ����� �� ���� �� �������� ��� ����� ��� ����������� �� ����/��� �� ���3� ����������0 � � ���"9(�,& ��� ������3� ���!��� ������ �� ������� � ������� ��� ��� ����� .���.��� �������������������� .����� � �������� ����� �������1�) &��� �������� �* ' ������ �������� � ������������ �� ,��� ������ �� (����� � .����� �� ������ �%�������� ������������ ����������� �� �����������0 �� .���.��� ���� �� ����������1&%������ � ���3� �� ���;���� ����� ��������0 ������� ���� � ��������������� �� ���������0 .����� < �������� ��������� ����������� ����� (����������1
-� �������������������������� %�������������������������5���� 6��������������������������7����
-� ������� 3����� �38����
-��
9�: ���� . ;��1
-� '�
���� �������
��������������
��������������������� ��<��=�������������� ���������� ����������������������*� ����������� �������� �������� ���������������� ����������� ������
�
��������
9����<��! �����>����� .?1
<����38�����.@�1�.�������;����1A�� �&��.-���%���,�(���1
6 �$��.B1C�8D! ���� .E'1
EFA��5���*�
557���5���������70����77��������
���� �������
������������� ��������
���������������<��=��������������������� �����������"���������������������������<����� �������������=�������� ��������������������������=����
���������� �������<��=���������������������"�� ���*� ���������� � �����������*� ��">�*������ ��*��������������������<�������������� ����*� ����(�� �������(����;����*� ������� "����������������
�������� ��� � �������
������������������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������� �������������������� �����������������
G�B��"�8������� �$���������4������4������������������������� ��������>(��HG��$���� ��*����#�*����8��������������� ���4�����HG��$���������8����������������=���� �������������� #��HG��� ����������;����������������������>����F�����������������8�������������HG�������������4�������������������4�����HG��$������*� �������������������������$�����������HG������ ��� �� ��� ��� �� �� �4�����*� $�� � �� �� ���>(���� %�� �� �������� ��4� �� +���#�� 64� ���,�����'������������������� "�'������ ������#$����������
G������������������������� ����������'���������#������ �� #$������������������
&���3��� � ���������� ���� ��������� ���������1����� � ���������1
���� �������. ;��� ��8�� ������ ��������#$�1�9� ������ �� �"������
�$���>�� �$�� ���������-� �� �4������ � ����������F ��������������"����6��� ���� �������9������4�����������"����I������ ������4������2������ �$��������
,��� ���� �� �������%����������������4���+���#��,�����'����%����������������4���+���#��,�����'����%����������������4���+���#��,�����'����%����������������4���+���#��,�����'����,������������ ����� �����,�������� ������'�#$��������
�������� � ��������� ���������)�0 �������� �� ����� ��� � ����� ������1����� � ����1��������� � ���� �����������1������ �� ������ � ������1��������� �� ����%2��1����� � ���������1
9� �������� ���#$�� ��8�����
2����� ��8�����+����������>��������C������ ���� �� ��=��-� �&��8� ������9� ������ �� �"������ ."�����1�
��������
��#$�������������� ����#$�� �� �38�����
������������ $�� ����
��#$�������������� ����#$�����;�����
�
�������� � !������ ��������"JK� ������ � #$���� ��'�������#&������������ ��������� ��������� ������ ������� �>��*��"�����8�� ��������������*�����#������ �"������� ������� ��������������������������L,�������� �������#&�� ��� ���� ������ �3����MG� <�� ������������#$�HG�6�� ����������������������� �� �3 ��HG�,� ������� ������#$��
!����" ������,������������>����������������������������������>���� ��"� ����#$���������� ���� �H������������ ��� ��>������*� ���4��*��������*� ������� ������� ����� �������A������� "����*� ��� ��������� ���� ���������������8����$���� �����3���*�����������������>������*����4��*��������*�������*������ ��*� ����� ����� ����� ������ �������
������� ��� ��!�� �����,&��� �� ��� ������������ ��
�� � #����$� � �������G��$��� ������������������������������������������� ��������HG�� ��������� ������ ���� �$������ �� �� ������������������HG������������������������ �����*� ���������� �������� ������HG�+���� �������;���������� ���������������������������������'����#����������������������������������������$����������������%������ ����������������
�
��������
���������������� ��� �����<��=�����������������������������"3���������*�����������"�����*��� ��������">�*���"�� ���� ��������� <�������������� ����*� ����(�� �������(����;����*� ������� "����������������
����� ������� �� ��� �!�+��� =�����4����������' ������;����3������;�����*��� � ����������� �� ���� ���������� ����� ������� <���� �������� �38�����*� �� ����� ������>��� ��� ����������
���������� ���N��������������������>��������������#$�����;������%�������� ���4������ ������������������������������� � ����� ��$���$�������������(�;�������� �*��;�������*���� �������������� ����#&�*������������� �"����������������
���������������<�������������38�����*�������������������>����N������;���������� ���������;������,�������#$��4"���� ������ ���� ���������>���������� $�*��������������������� �"�������������
I�� ����� 3������38�������� ����������*��� ;���������������������38������������������*������������������ �� ��� ��������A�����(����������'����������� ��,�;����������#$�*���������� �������"�#����������'����>�������� ���A����������"���������� ���������� ����(�� �������*������ �������� $��������"����������� ��������� ��������������38����������8���������������>������������;�����������#$�����;������
�����8������������������������������������������ ���� ��&�*��� ����������8�����������������"3�������������� ��������� ������ �� ��������� �$������������*�������'��� ��������������������������
��������
���� �� ���� ������%&��
G�N����'���� ��������������>��������� ��������������������!������� 3������"��������8��=����� ���������� �� 8�������� ��� ��� �� �� � �� ���������� B��!� ���� �� ����� �����������>��������� �������������� ���+���#���,�����'������ ������ ������� ���=������G�,����������� $�������� �� ���'�������� ���������������������������� $������� ����
+�������"����������������� ����������
��������������;*������� � ������ ��������$�������#$������ �������������������4����� �������� ��������� �$������� ����������������������������������>�������� �������$�������"������������ ��
-���8���� ���� ����� � � ��� ������ ��������$�� �� ����� ��� ����� �� � ������� �� �"��#� ��(�� � �����#$����� � ���� ��� �����������N��� �'� ������� ������ � �� �� �� �� ����� ��� �$������� �����*�"���(���� ����������������8����=������"���� ��������������#$��,�� ����� ��� ������ ���� ��� ����� �� ���� ���� 8����=������"���� ��������� ����� �������������8�������������������"�������������
�
��������
'� ��$� � (������������� �������� �� ���� ��� ��� ���� ����������� ����� ������� ��������� �������� ���������� �� ����������A���������������������������������8��"�'��������'��������� �� #$���%���������� ������#������ ������������� ��)����*����� ��(��������� ����������>(������$�����>�����*����� >���*�>����8� �*���� =���������� ������������'���������������>�������������������� �4���������� �� ���������������������� ������ 8�� (��������������� ��: ���������*����� ����� �"��������8��������������<������������������������*� �������� ��������������"������������� �����"������ �������� "��������������*���� ������������� ����������� �� ����������������������������
#� ������������������������������������������&,����#$�����38������"�������'������������������������������8���� �����C��� �����'���� �� � �$�� � ��8�����,��������;����������������������>���