Mantenimiento, Reparación, Reconstrucción y … · Maximizar la producción y prevenir los...
Transcript of Mantenimiento, Reparación, Reconstrucción y … · Maximizar la producción y prevenir los...
Except as otherwise noted, all marks used above in this printed material are trademarks and/or registered trademarks of Henkel and/or its affiliates in the US, Germany, and elsewhere. © Henkel AG & Co. KGaA, 2016
Mantenimiento, Reparación, Reconstrucción y Protección
Soluciones para la IndustriaPetroquímica y Gasera
| 32 |
Repara, reconstruye, mantén y protege tus equipos
Limpiadores BONDERITE para eliminar todo tipo de contaminaciones
Henkel – Soluciones Completaspara la Industria Petroquímica y Gasera
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
Maximizar la producción y prevenir los tiempos de paradas no planificadas es esencial en la industria petroquímica y gasera. En Henkel, líder en soluciones de adhesión, sellado y tratamiento de superficies a nivel mundial, enten-demos a la perfección los desafíos a los que te enfrentas en tu industria.
Con más de 50 años de experiencia en este sector, te ayudamos a mantener las plantas y los equipos de producción en óptimas condiciones operativas. Nuestra marca de adhesivos LOCTITE es conocida en todo el mundo por su fiabilidad y calidad.
Déjanos mostrarte como desde Henkel y con nuestra marca LOCTITE podemos ayudarte a reducir cos-tes, aumentar la fiabilidad y mejorar la eficiencia de los procesos.
Piezas Mecánicas
Selladores de bridas y selladores de juntas LOCTITE para prevenir fugas
Cajas de Engranajes
Compuestos LOCTITE con relleno metálico para reparar superficies desgastadas
Ejes
Adhesivos y Recubri-mientos LOCTITE para reparar y reconstruir
Bombas
| 32 |
¿Por qué Henkel?
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
Como proveedor líder de soluciones de adhesión, sellado y recubrimiento
funcional a nivel mundial, trabajamos en asociación con la industria petroquímica y gasera.
Compuestos LOCTITE para proteger el hor-migón de los daños mecánicos y del ataque químico
Suelos
Recubrimientos LOCTITE para prevenir la corro-sión
Tuberías y Válvulas
Recubrimientos LOCTITE para prevenir la corro-sión
Intercambiadores de Calor
Recubrimientos LOCTITE para proteger a largo plazo las superficies
Depósitos
Catálogo de Productos
Una completa gama de solucio-nes para la industria petroquí-mica y gasera.
Alcance Global
Nuestros productos y servicios están disponibles a nivel mun-dial.
Conocimiento y Experiencia Técnica
Asistencia en ingeniería para ayudarte a mejorar tus operaciones.
Innovación
Soluciones desarrolladas con nuestros clientes para ayudar a resolver los retos más difíciles.
Formación
Impartida in situ para prevenir el fallo de los equipos.
Asociación con el Cliente
Somos más que un proveedor. Estamos comprometidos con tu éxito.
| 54 | Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
Pon a trabajar nuestro conocimiento y experiencia para solucionar tus retos más difíciles:
• Soluciones fiables para todas las geo-metrías de bridas
• La caja de engrana-jes vuelve a estar en servicio rápida-mente
• Mejora de la segu-ridad de la planta
TU DESAFÍO
EFICIENCIAY COSTES
Programas de mante-nimiento y productos LOCTITE para limpiar, reconstruir y proteger
Formación sobre la utilización de los
productos Henkel para evitar el aflojamiento, las fugas y la corrosión
La corrosión y laspicaduras en lascarcasas de las
bombas reducenla eficiencia
FIABILIDAD YSEGURIDAD
Fugas en las bridas de la caja de engranajes, en las conexiones y en las roscas aumentan
los tiempos de parada
SOLUCIONES HENKEL
• Mejora de la eficien-cia de las bombas
• Reducción de los costes de la susti-tución de piezas y equipos
• Aumento del tiempo medio entre averías
VENTAJAS
EQUIPOS ROTATIVOS
| 54 | Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Mejora de la eficiencia de la planta
• Reducción de costes
• Aumento de la fiabilidad de los equipos
• Refuerzo de la seguridad de la planta
• La protección a largo plazo de las superficies aumenta la fiabili-dad
• Reducción de los costes de manteni-miento
• Mejora de la segu-ridad
• Protección de los equipos frente a la acidificación
• Aumento de la efi-ciencia
• Reducción de los costes de la susti-tución de piezas y equipos
EFICIENCIAY COSTES
EFICIENCIAY COSTES
Sistema de Repara-ción con Composites
LOCTITE para tuberías y recipientes apresión para
reparar y proteger
Limpiadores BONDERITE para lim-pieza por inmersión,
equipos de altapresión y de
limpieza manual
Productos LOCTITE inhibidores de la
corrosión ycompositescerámicos
pulverizablespara limpiary proteger
Limpiadores yprotectores
anticorrosivosBONDERITE
La corrosión y lasperforaciones dismi-nuyen la vida útil de
las tuberías
Los derrames de hidrocarburos enlos equipos y en
los suelos aumentan los riesgos
FIABILIDAD YSEGURIDAD
FIABILIDAD YSEGURIDAD
La corrosión y lacontaminación de
las paredes internas de los depósitosdisminuyen larentabilidad
La corrosión de los equipos debido a la acidificación dismi-nuye la eficiencia,lo que aumenta los
costes
• No es necesario sustituir las tube-rías
• Se puede certificar la durabilidad de las reparaciones hasta 20 años
• Las reparaciones se hacen in situ
• Optimización de las operaciones de limpieza
• Mejora de la segu-ridad de la planta
• Mejora de la seguri-dad de los equipos
Desde fijadores y selladores de roscas hasta recubrimientos de protección, nuestra marca LOCTITEproporciona soluciones para cada desafío. Visita www.loctite.es/mantenimiento
EQUIPOS ESTÁTICOS LIMPIEZA
| 76 |
Equipos Rotativos
También mantenemos otros equipos rotativos:
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Compresores• Motores y turbinas• Ventiladores y álabes• Centrífugas• Sistemas transportadores
REPARACIÓN DE BOMBAS
MANTENIMIENTO DECAJAS DE ENGRANAJES
TU DESAFÍO
TU DESAFÍO
NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Corrosión dentro de la carcasa de las bombas
• Picaduras
• Pérdida de eficacia
• Fuga en la brida
• Fugas en las juntas y en las conexiones roscadas
• Mejora de la efi-ciencia de las bom-bas
• Ahorro de costes en comparación con la sustitución por una nueva bomba
• Aumento del tiempo medio entre averías
• Rápida puesta en servicio de la máquina
• Solución fiable para todas las geome-trías de bridas
PROTECCIÓN CON-TRA EL DESGASTE Y LA CORROSIÓN:• Compuestos y
recubrimientos de protección LOCTITE
• Programa específico de mantenimiento de bombas
SELLADO DE BRIDASy/o ROSCAS:• Limpiadores
LOCTITE, elimina-dores de juntas, selladores de bri-das, selladores de roscas
• Programa específico de mantenimiento de cajas de engra-naje
BOMBA DE AGUADE REFRIGERACIÓN
BOMBA PARA ELBOMBEO DE PETRÓLEO/GAS
OTRAS BOMBASPARA HIDROCARBUROS
EQUIPOS CON CAJASDE ENGRANAJES
| 76 |
Nuestras soluciones LOCTITE proporcionan:
Estudio detallado de la planta para identificar dónde se pueden realizar mejoras en el mantenimiento y ahorrar costes.
Servicios de Ingeniería de Aplicación
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Protección anticorrosiva• Aumento de la efi ciencia• Incremento de la fi abilidad
REPARACIÓN DE EJES
TU DESAFÍO NUESTRA SOLUCIÓN BENEFICIOS
• Asiento de cojinete desgastado debido a una sobrecarga
• Ahorro de costes al reducir el tiempo de parada de la bomba
• La alta resistencia a la compresión de los compuestos con relleno metá-lico actúa como un nuevo eje
Reparación demetales:• Limpiadores y com-
puestos LOCTITE con relleno metá-lico
• Programa específico de mantenimiento de ejes
EJE DE LA BOMBA DE AGUA
| 98 | | 9
Equipos Estáticos
También mantenemos otros equipos rotativos:
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Reactores• Generadores de aire caliente• Pantallas y filtros• Construcciones de metal y hormigón
SISTEMA DE REPARACIÓN CON COMPOSITES LOCTITE PARA TUBERÍAS Y RECIPIENTES A PRESIÓN
REPARACIÓN DEINTERCAMBIADORES DE CALOR
TU DESAFÍO
TU DESAFÍO
NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Corrosión interna y externa o perfora-ciones
• Acero dulce: corrosión e incrus-taciones en el tubo y en la carcasa
• Acero inoxidable: corrosión galvánica
• Extiende la vida útil de los recipientes a presión hasta 20 años
• Evita a largo plazo la corrosión
• Reparaciones rápi-das y rentables comparadas con la soldadura
• La rápida puesta en servicio de la maquinaria reduce los costes
• Recubrimiento fia-ble a temperaturas elevadas y estándar
• Se evita la conduc-tividad eléctrica futura
SISTEMA DE REPARA-CIÓN CON COMPO-SITES LOCTITE PARA TUBERÍAS Y RECI-PIENTES A PRESIÓN:• Inhibidor de la
corrosión, com-puesto con relleno metálico, cinta de fibra de vidrio-car-bono, resina para laminado, recubri-miento cerámico pulverizable
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA:• Recubrimiento
cerámico pulveriza-ble LOCTITE
TUBOS Y TUBERÍAS
TUBO DELINTERCAMBIADOR
DE CALOR
DEPÓSITOS YRECIPIENTES A PRESIÓN
PLACA FRONTAL Y TAPA
Sistema de Reparación con Com-posites LOCTITE para tuberías y recipientes a presión certificado según norma ISO-24817 y ASME PCC-2 por DNV GL, TÜV Rheinland y Lloyd’s Register.
| 98 | | 9
Nuestras soluciones LOCTITE proporcionan:
Guías de mantenimiento, vídeos de aplicación, catálogos, casos prácticos y mucho más a tan solo un clic: www.loctite.es/mantenimiento
Documentación y Fuentes de Información
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Protección anticorrosiva• Mayor vida útil a los equipos y la maquinaria• Ahorro de costes
RECUBRIMIENTO DE DEPÓSITOS
REPARACIÓN DEL HORMIGÓN
TU DESAFÍO
TU DESAFÍO
NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Corrosión y con-taminación de las paredes interiores de los depósitos metálicos
• Las superficies no resisten el ataque químico de los hidrocarburos, lo que causa grietas en los recubrimien-tos
• Riesgo de filtra-ciones
• La protección a largo plazo de las superficies aumenta la fiabilidad
• La durabilidad de los recubrimientos aplicados reduce los costes en man-tenimiento
• Superficies protegi-das de forma fiable del ataque químico
• Se elimina y se reduce el riesgo de filtraciones
PROTECCIÓNANTICORROSIVA:• Inhibidor de la
corrosión, recubri-miento cerámico pulverizable
COMPUESTOS PARA LA REPARACIÓN DE HORMIGÓN Y CIMIENTOS:• Gama de compues-
tos LOCTITE para la reconstrucción y protección del hor-migón
INTERIOR DEL DEPÓSITO
SUELOS DE HORMIGÓNDE LA PLANTA
CIMIENTOS
| 1110 |
Soluciones para Limpieza
También proporcionamos otras soluciones para la limpieza de:
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Depósitos• Tuberías• Piezas mecánicas
LIMPIEZA GENERAL
TU DESAFÍO NUESTRA SOLUCIÓN BENEFICIOS
• Contaminación severa de la maqui-naria y de los suelos debido a derrames de hidrocarburos
• Limpiadores de suciedad incrustada para maquinaria y suelos
• Limpiadores BONDERITE
EQUIPOS Y PIEZAS MECÁNICAS
INTERCAMBIADOR DE CALOR, TUBERÍAS Y DEPÓSITOS
SUELOS
| 1110 |
Nuestras soluciones BONDERITE proporcionan:
Nuestros programas de formación de expertos en mantenimiento pueden ayudar a tus operariosa mejorar la seguridad y la fiabilidad, y a reducir los costes.
Programa de Formación In Situ
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Aumento de la eficiencia• Incremento de la fiabilidad• Mejora de la seguridad
INHIBICIÓN DE LA CORROSIÓN
TU DESAFÍO NUESTRA SOLUCIÓN BENEFICIOS
• Corrosión severa de los equipos durante los procesos de lim-pieza con ácidos
• La pérdida de la resistencia del metal disminuye la eficiencia de los equipos, aumen-tando los costes
• Protección de las turbinas y los equipos durante los procesos de acidificación
• Reducción del ataque de los ácidos decapantes, lo que prolonga la vida útil de la maquinaria
• Aumento de la eficiencia y reducción de costes
Gama de produc-tos inhibidores de la corrosión BONDERITE S-AD
TUBERÍAS Y BOMBAS
CALDERA, INTERCAMBIADOR DE CALOR
| 1312 |
Instalaciones en Tierra Firme o en Alta Mar
También proporcionamos asistencia adicional:
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Programas de formación sobre los métodos óptimos de aplicación• Asesoría en la planta sobre operaciones de aplicación y desarrollo de proyectos
SISTEMA DE REPARACIÓN CON COMPOSITES LOCTITE PARA TUBERÍAS Y RECIPIENTES A PRESIÓN
SELLADO DE BRIDAS
TU DESAFÍO
TU DESAFÍO
NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Corrosión interna y externa o perfora-ciones
• Corrosión de las grietas causada por la humedad
• Corrosión bimetá-lica de las caras de la brida
• Desgaste debajo de la cabeza de los tor-nillos causado por corrosión
• Fallo de la junta o de la cara de la junta
• Extiende la vida útil de los recipientes a presión 2, 10 o 20 años, lo que se necesite
• Evita a largo plazo la corrosión
• Reparaciones rápi-das y rentables comparadas con la soldadura
• Aumento de la inte-gridad de los siste-mas de tuberías
• Prevención de la degeneración de las bridas
• Reparaciones sen-cillas a temperatura ambiente realizadas in situ
• Se elimina la nece-sidad de sustituir las bridas
SISTEMA DE REPARACIÓN CON COMPOSITES LOCTITE PARA TUBERÍAS Y RECIPIENTES A PRESIÓN:
• Inhibidor de la corrosión, com-puesto con relleno metálico, cinta de fibra de vidrio-car-bono, resina para laminado, recu-brimiento cerámico pulverizable
SISTEMA DE REPARACIÓN DE SELLADO DE BRIDAS:
• Adhesivo Instantá-neo LOCTITE para la adhesión de juntas tóricas
• Recubrimiento cerámico pulveriza-ble LOCTITE
Sistema de Reparación conComposites LOCTITE para tuberías y recipientes a presión certificado según norma ISO-24817 y ASME PCC-2 por DNV GL, TÜV Rheinlandy Lloyd’s Register.
TUBOS Y TUBERÍAS
BRIDAS DE TUBERÍAS
DEPÓSITOS YRECIPIENTES A PRESIÓN
| 1312 |
Nuestras soluciones LOCTITE proporcionan:
Más del 90% de nuestros clientes ahorran en costes por encima de sus expectativas en tan solo4 meses. ¡Déjanos hacer lo mismo por tí!
Reduce Tus Costes
Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
• Mayor vida útil a los equipos y la maquinaria• Ahorro de costes• Incremento de la fiabilidad
PROTECCIÓN FRENTE A LA CORROSIÓNY EL DESGASTE
MANTENIMIENTO GENERAL
TU DESAFÍO
TU DESAFÍO
NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
BENEFICIOS
BENEFICIOS
• Corrosión externa y condiciones ambientales muy agresivas
• Envejecimiento de la planta y de los equipos debido a la corrosión
• Fugas de los equi-pos rotativos y las tuberías
• Aflojamiento de tornillos y fijaciones
• La protección a largo plazo de las superficies aumenta la fiabilidad
• La durabilidad de los recubrimientos aplicados reduce los costes en man-tenimiento
• Se eliminan las fugas de las tube-rías y los equipos
• Se aumenta la fia-bilidad de la maqui-naria y la planta
• Se incrementa la seguridad de los equipos al fijar las conexiones
PROTECCIÓNANTICORROSIVA CONLOS RECUBRIMIENTOS
PROTECTORES LOCTITE:
• Recubrimiento Cerámico Pulveriza-ble LOCTITE
• Recubrimientos LOCTITE Aplicables a Brocha y Pulveri-zables
ADHESIVOS
• Selladores de ros-cas LOCTITE para tuberías
• Formadores de juntas LOCTITE para equipos rotativos
• Fijadores de roscas LOCTITE para todo tipo de maquinaria
CONSTRUCCIONES DE ACERO
TUBERÍAS Y DEPÓSITOS
TUBERÍAS
EQUIPOS ROTATIVOS
| 1514 | Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
Valor AñadidoHenkel ofrece más que productos
Somos el socio que entiende tu industria y te ayuda a resolver tus desafíos más difíciles.
Acceso online a recursosy a información técnica
Asistencia en la aplicación
Distribuidor Global yRed de Aplicadores
Certificados
Programa de Fiabilidad enInstalaciones y Equipos
Red global de técnicos e ingenieros
Programas de formaciónin situ diseñados para cubrirlas necesidades de tu planta
Amplia seleccíon de guías que enseñan paso a paso la forma óptima de aplicar los
productos
Conocimiento yexperienciaprobados y
documentadosen la fabricación
de primeros equipos yen el mantenimiento
y reparación
Valor Añadido
| 1514 | Soluciones para la Industria Petroquímica y Gasera
Asociación con HenkelServicios que te ayudan aalcanzar el éxito
Estudio de Optimización y MejoraJunto con tus técnicos, nuestros ingenieros pueden ayudaros a identificar los productos y las operaciones de mantenimiento con posibilidades de mejora. El estudio de la situación actual de la planta consiste en visitar los talleres de mantenimiento y el almacén para identificar y documentar las mejoras potenciales.
Pruebas de los ProductosTe ofrecemos la posibilidad de que pruebes nuestros productos en tu planta y así asegurar que eliges la opción perfecta para tus necesidades.
Seminarios Formativos para MantenimientoEste programa de formación para tus técnicos de man-tenimiento no solamente identifica los problemas en tu planta, también les enseña las bases mecánicas y la información clave sobre los fallos que les proporcio-narán los conocimientos, habilidades y herramientas fundamentales para realizar todas las operaciones de mantenimiento y reparación.
Soluciones para la Ingeniería de Superfi ciesNuestros expertos te mostrarán cómo identificar y aplicar los productos adecuados para el tratamiento de superficies, para proteger tu maquinaria y mantenerla en funcionamiento con tiempos de parada mínimos. También te podemos recomendar Centros Aplicadores Certificados por Henkel, especializados en esa clase de reparaciones.
Desde la reducción del desgaste y la corrosión pasando por el sellado de fugas, Henkel propor-ciona una completa gama de productos y servicios que pueden resolver cualquier desafío de mante-nimiento, reparación y protección.
Recubrimientos Pro-tectores y Productos Preventivos
• Compuestos con Relleno Metálico
• Productos para la Reparación del Hormigón
• Recubrimientos Antidesgaste
Adhesivos LOCTITE para el Montaje de Maquinaria
• Fijación de Roscas
• Sellado de Roscas
• Formación de Jun-tas
• Retención
Productos comple-mentarios para el Mantenimiento
• Limpiadores
• Productos para el Pretratamiento de Metales
• Antigripantes y Lubricantes
Adhesión y Selladocon LOCTITE
• Epoxis
• Poliuretanos
• Cianoacrilatos
• Selladores
Except as otherwise noted, all marks used above in this printed material are trademarks and/or registered trademarks of Henkel and/or its affiliates in the US, Germany, and elsewhere. © Henkel AG & Co. KGaA, 2016
Los datos que figuran en el presente documento tienen carácter exclusivamente informativo. Por favor, contacta con el Departamento Técnico para realizar cualquier consulta sobre las recomendaciones y especificaciones técnicas de estos productos.
Henkel Ibérica S. A. C/ Bilbao n.º 72 - 84 08005 Barcelona, Españawww.loctite.es/mantenimiento
Departamento técnico Tel. +34 93 290 49 05 [email protected]
Atención al clienteTel. +34 93 290 44 86