MANAGEMENT BROCHURE€¦ · - A pCOc board (code: E22461) for each one of CIATESA units which are...

MANAGEMENT BROCHURENº 945 C · 2008 / 01

Pl@ntVisor management software for GESCLIMA PRO control

software confi guration brochure

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I

c l i m a t i z a c i ó n t r a t a m i e n t o d e a i r er e f r i g e r a c i ó n i n t e r c a m b i o s t é r m i c o s2

Index1. Connection to supervision system by Carel protocol ................................................................................................................................. 3

1.1. Minimum configuration ................................................................................................................................................................. 3

1.2. Additional elements ....................................................................................................................................................................... 3

2. PC requirements for Pl@ntvisor installation ............................................................................................................................................. 4

2.1. Minimum Hardware requirements .................................................................................................................................................. 4

2.2. Minimum Software requirements ................................................................................................................................................... 4

3. User and Rights ....................................................................................................................................................................................... 5

4. Units menu ............................................................................................................................................................................................. 6

4.1. Selection of displayed variables ....................................................................................................................................................... 7

4.2. Detailed information for each unit .................................................................................................................................................. 8

4.3. Icons of direct access .................................................................................................................................................................... 10

5. Alarms/Events menu .............................................................................................................................................................................. 14

5.1. Active alarms ............................................................................................................................................................................... 15

5.2. All alarms ..................................................................................................................................................................................... 15

6. Reports menu ....................................................................................................................................................................................... 16

6.1. Setting ......................................................................................................................................................................................... 16

6.2. Instantaneous Values Report ........................................................................................................................................................ 18

6.3. Daily Report ................................................................................................................................................................................. 19

6.4. History Report .............................................................................................................................................................................. 20

6.5. Alarms Report .............................................................................................................................................................................. 21

7. Services menu ....................................................................................................................................................................................... 22

7.1. Network Services .......................................................................................................................................................................... 22

7.2. Scheduler ..................................................................................................................................................................................... 28

7.3. Backup ......................................................................................................................................................................................... 32

7.4. Users ........................................................................................................................................................................................... 33

8. Help ...................................................................................................................................................................................................... 34

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I

c l i m a t i z a c i ó n t r a t a m i e n t o d e a i r er e f r i g e r a c i ó n i n t e r c a m b i o s t é r m i c o s 3

GESCLIMA PRO Electronic control is programmed in order to allow a communication with a building management system (BMS) by

CAREL protocol, using the RS485 serial card and controlled by a PC with Pl@ntvisor management software.

1.1. Minimum configuration

This network must be provided of at least the following compo-

nents:

- A pCOc board (code: E22461) for each one of CIATESA units

which are going to be integrated in the network.

- A RS485 serial card (code: E22PCO1004850) connected onto

each pCOc board.

- A RS485/USB (code:: : CVSTDUMOR0CVSTDUMOR0) or) or RS485 / RS232 (code:

E2254) converter, supplied by Carel, for connection to any PC.

- A pGD terminal (code: E22PGD000W00).

- Carel Pl@ntVisor supervision program installed in PC.

NotNotee: for a more detailed description of the components of the : for a more detailed description of the components of the

system, system, cconsult GESCLIMA PRO onsult GESCLIMA PRO MC-GESCLIMA PRO-AA-941MC-GESCLIMA PRO-AA-941

communicationscommunications manualmanual..

1. CONNECTION TO SUPERVISION SYSTEM BY CAREL PROTOCOL

1.2. Additional elements

- pGD terminals: one terminal will be the minimum, but so

many controls will be able to be added as units integrate the

network.

- TCONN shunt cards (code: E2244) necessary for the remote

installation of a pGD terminal to higher distances than 50 m.

- Clock card (code: E22PCO100CLK0) in each one of the units in

which a time scheduling is desired.

- External humidity and temperature probe in each one of the

units with free-cooling.

If, moreover, to integrate the units into the supervision network,

they are connected to a pLAN net, all of them will be able to sha-

re the external humidity and temperature probes (except in BCP

units) or the clock card (consult GESCLIMA PRO MC-GESCLIMA

PRO-AA-941 communications manual).

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


2. PC REQUIREMENTS FOR PL@NTVISOR INSTALLATION

Conexión de unidades integradas en la red de supervisión y en una red pLAN

2.1. Minimum Hardware Requirements

- Processor: Pentium4 2.0 GHz (or equivalent)

- Ram: 512MB

- Hard disk: 20GB (200MB for installation and 1 MB for each

sampled variable).

- Video: 1024x768

- COM ports: one USB port for Pl@ntVisor key and in local insta-

llation at least one serial port for 232/485 converter.

- Tested and suggested modems:

• Zyxel U-90E serial,

• D-Link V.92 56k Data/Fax USB Modem,

• Conceptronic 56kbps internal voice/fax/modem.

- Modem not suggested with Windows XP Professional SP2:

• Trust 56K V92 USB.

2.2. Minimum Software Requirements

- Operating system: Windows 2000 Professional SP4, Windows

XP Professional SP1.

- Browser: Internet Explorer 6.0 or higher.

- Installation: to install Pl@ntVisor is necessary to log in O.S. as

a local user having administrator rights.

Pl@ntVisor has been created using Internet technology, and

as result the graphic interface is Web Oriented. Consequently,

Pl@ntVisor can only be used with an Internet browser (e.g. Internet

Explorer 6.0 or higher).

The browser must be correctly installed on the system (see the

Windows installation manual), and must be configurated to access

company web sites (Intranets) or the Internet.

On the computer where the Pl@ntVisor is installed, no web server

(e.g. Personal Web Server, IIS 5.0, Apache or others) must be (ac-

tive) connected to port 80. This is because the Pl@ntVisor engine

is itself a web server. In this way, however, once Pl@ntVisor has

been installed, the connection can be made from any PC in the

network using a browser, with the correct TCP/IP configuration

(DNS, WINS, file hosts).

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


noitcnuF 1leveL 2leveL 3leveL 4leveL rotartsinimdA

noitarugifnocsthgirsresU !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! """""sthgirresuegnahC !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! """""

sretemarapecivresteS """"" """"" """"" """"" """""sretemaraprerutcafunamteS !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! """""

noitarugifnocetisegnahC !!!!! !!!!! !!!!! """"" """""rosivtn@lPesolC !!!!! """"" """"" """"" """""

tropertnirP !!!!! !!!!! """"" """"" """""retsigereeS !!!!! !!!!! !!!!! """"" """""

sseccAPTF

redloF R W R W R W R W R W

/ !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! """"" !!!!! """"" !!!!! """"" """""ttinu/lmth/ !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! """"" !!!!! """"" !!!!! """"" """""

atad/ !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! """"" !!!!! """"" !!!!! """"" """""

3. USER AND RIGHTSOn the Pl@ntVisor home page the user login and password must be introduced.

It has been defined 5 access levels with the following functions:

Modifications on permissions assigned to each user, as well as the creation of new users, only can be made in the Administrator

user.

This manual explains only the menus and screens to which can be acceded through four user levels: Level 1, Level 2, Level 3 and

Level 4.

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


�Access to this screen through users: Level 1, Level 2, Level 3 and Level 4.

4. UNITS MENU

Once the correct password has been introduced the following screen is displayed:

As we will see, the aspect of the program is similar to a web page. On the left of the screen the access buttons to the different menus

are located, and the user with which it is acceded to the program.

At the top of the page appear circular icons for direct access to any function of the program (see chapter 4.3). Locating the cursor

some seconds on each icon appears a help label which displays the function of the same one.

The information displayed over the rest of the screen is characteristic of each menu/ submenu.

On the previous screen, the information displayed is the main one of the UNITS menu. This screen allows to have a global vision of

the supervision network, on the units that integrate it and the status of the same ones. If alarms are generated, information will also

be displayed on the same ones.

List of units:

On the central part of the screen it is displayed the list of all units integrated in the supervision network. The information displayed on

each unit is:

Unit description

Status led:

Green: Unit running

Red: Alarm

Grey: Unit off

Blue: Disabled unit

Displayed variable value Variable description

Unit address in supervision network

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I



Active alarms:

If there are active alarms on some units, the list of the same ones appears at the bottom of the screen, next to the name of the unit

in which has been generated.

The aspect of this screen is completely parameterized for each installation. As we will see the displayed variables can be modified for

each type of unit, as well as the description of the same ones. With this the compression of the installation by all the users can be

improved, for example, including in the unit description the location of the same one in the building.

4.1. Selection of displayed variables

The information displayed on each unit in List of Units can be modified clicking on:

one gains access to the next screen:

On the previous example, the two units that integrate the supervision network, belong to the same type of units: CIATESA PF Roof-top

1/2/4 compressors, and consequently, on the main screen the same variables will be displayed. If there are different types of units in

the network, the list of variables to select will be different for each type.

On the previous screen also it is possible to add the description of the displayed variables on the main screen.

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


With arrows, located at the upper right part of the screen, you can scroll from a unit to another.

Pressing on button access to a screen with a detailed description of all the parameters of the unit.

This screen allows to manage the unit, because on this screen are displayed:

- The main parameters that characterize it: status, set points, configuration, etc.

- The number of active alarms, with its description and the start time.

- Instantaneous measured values of temperature and humidity.

- Unit status and its main components indication by panel LED´s:

ON (green ) / OFF (grey ) / ALARMA (red ) :

- Also, from this screen, the unit can be ON/OFF:


4.2. Detailed information for each unit

From the main screen of UNITS menu, locate the cursor on the unit description, for example CIAT_PF#1.

Access to the next screen clicking on this description:

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I



management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


Alarms:

�Access to this screen through user: Level 4.

4.3. Icons of direct access

At the top of some screens of UNITS and ALARMS/EVENTS menus appear 4 circular icons with the following meaning:

MAIN Depending on the screen in which we are this icon will be active or inactive. Clicking it is returned to

the main parameters screen.

ALARMS Access to Alarm History Report. Clicking this button through the main screen of UNITS menu is acceded

to a global report of all units. From the information screens of each unit it is acceded to a customized

report for this unit.

HISTORY Access to representation of trend graphics, completely customized, for a time interval, of the value of

desired variables for each unit.

PARAMETERS Access to control parameters for each unit.

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


History:


Zoom

On this screen the values of the variables selected at the bottom part of the graph are shown. At the top of the graph appear a series

of icons that allow to customize the aspect of graphic, scale, time range, stroke properties, etc:

If this button is clicked on, the origin of the x-axis is set, in which always the time is displayed, at 00:00 h.

The time range that is desired to represent is set in this drop-down list.

With these arrows you move the graph along X-axis, back or forward.

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


Clicking on printing icon a graphic format with the following aspect is generated:

Autoscale: it is automatically set depending on the variables which are going to be represented

Copy to clipboard, in order to paste the graphic and the legend to any Windows program.

General properties: On these tabs they can be modified:

Properties of stroke of the selected variable: colour, thickness and scale.

Start date, time range, fonts and axes aspect

Background, axes, grid, legend and viewer:

Strokes: colour and scale for each one of the variables:

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


Parameters:

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I



management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


To the parameters to which it is possible to be acceded with these user levels are the Service Parameters of the control. To the Manu-

facturer parameters only can be acceded with the Administrator user.

On the left column called "Value" appear the values that in that moment is reading the pCOc board. In order to introduce the values

to the parameters it should be used the boxes of the second column "New value".

In order that pCOc board takes the new modified values it is necessary to press on .

In the parameters that are not of validation, locating the cursor on the box in that the new value is introduced, appears at the bottom

of the screen a description of the variable and/or the values that can take. For example, on the previous screen, when locating the cursor

on the parameter language selection box the following help is displayed:

In order to load in the column "New value" all the data of the column "Value" and modify only those that interest us, click

button.

If it is desired to preserve a set of modified data it is necessary to assign a name to them in the box that it is on the left of

and then, click on this button. This can be useful, for example, to store holiday schedules, continuous working day...

In order to load a set of stored parameters, search in the drop-down menu located at the left of button and,

then, click on this button.

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I



7.4. Users

Access to the creation of users and rights only from Administrator login.

The backups made can be recovered with button, selecting the backup name of the following drop-down

list.

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I


8. HELP

It can also be consulted the PC characteristics in which Pl@ntVisor is installed clicking on "System Info.":

management program

PLANTVISOR

MG

-GE

SC

LIM

A P

RO

Pla

ntVi

sor-

AA

-945

-C-2

008-

01-I



�Access to this screen through user: Level 4.

5. ALARMS / EVENTS MENU

Clicking on ALARMS/EVENTS button at the left of the screen a drop-down list will be displayed

in which you must select one of the two options "Active alarms" or "All alarms":

5.1. Active alarms

The present active alarms and the unit in which they appear will be displayed on this screen.

5.2. All alarms

The alarms history will be listed for all units on this screen.

MANAGEMENT BROCHURE€¦ · - A pCOc board (code: E22461) for each one of CIATESA units which are...

Documents

Transcript of MANAGEMENT BROCHURE€¦ · - A pCOc board (code: E22461) for each one of CIATESA units which are...