Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg...

21
Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006

Transcript of Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg...

Page 1: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Making Media Accessible: From Analog to Digital

(and back again, sometimes)

Madeleine Rothberg

OzeWAI

29 November 2006

Page 2: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

It all began with Julia…

The first captioned TV program (1973):“Julia Child’s French Chef”

Page 3: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Open Captioned News

The first captioned TV news program (1974):“The Captioned ABC Evening News”

Page 4: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Closed Captioning

Launched in 1980

Page 5: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Alternate languages also available

Page 6: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Access Services

The Caption Center (est. 1972)Captions television, home videos, feature films, CD & DVD-ROM

Descriptive Video Service (est. 1990)Describes television, home videos, feature films by inserting key visual elements during pauses in dialogue

Page 7: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

What is DVS?(Descriptive Video Service)

Lion King The Simpsons

QuickTime™ and aH.264 decompressor

are needed to see this picture.

QuickTime™ and aSorenson Video 3 decompressorare needed to see this picture.

QuickTime™ and aSorenson Video 3 decompressorare needed to see this picture.

QuickTime™ and aH.264 decompressor

are needed to see this picture.

Page 8: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

NCAM

WGBH National Center for Accessible

Media (est. 1993)

Research and development facility• supports national policy decisions• develops technical solutions • conducts research on media access

for home, school, and work

Page 9: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Analog Captions

Technology Unchanged for20+ Years

Decoders Available for10+ Years

Page 10: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

US DTV Captions

DTVCC has advanced graphics capabilities

Caption Windows Pen Sizes (3) Fonts (8), Colors (8)OpacityEdging

Derived/Native 708 Prototype 708

Page 11: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

US DTV Caption Options

DTVCC Advanced Graphics Capabilities

Set By Program

Set By User Preference

Page 12: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Captioning Online

Nova Online

Page 13: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Captioning Online

AOL - CNN and Kids On Line

Page 15: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Captioning and DVS Online

Ten O'clock News Accessible Clip Gallery

Page 16: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Movie Theaters & Access

Mopix = Rear Window® Captioning + DVS Theatrical®

Installed in over 100 conventional theaters, IMAX theaters, Disney Attractions and National Parks

Page 17: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

MoPixMoPix = Rear Window Captioning + DVS-Theatrical= Rear Window Captioning + DVS-Theatrical

Page 18: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Mopix

• Every major Hollywood studio has made a selection of films accessible

• Many theater chains, including AMC Theatres, Loews Theatres, Crown Theatres and Famous Players Theatres are equipped.

• A number of IMAX theaters are also equipped

• Advocacy ongoing, spearheaded by patrons across the country…

Page 19: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Accessible DVDs

- Closed captioning- Descriptive narration- “Talking Menus” oraudio navigation

Published guidelines for creating audionavigation, availableto download.

http://ncam.wgbh.org/resources/talkingmenus/

Page 20: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Access to Digital Cinema Systems

• Work with industry standards organizations to ensure inclusion of captioning and description in evolving dCinema specifications

• Resulting solutions will be “technology neutral” and not tied to current access delivery solutions

Page 21: Making Media Accessible: From Analog to Digital (and back again, sometimes) Madeleine Rothberg OzeWAI 29 November 2006.

Contact:

http://access.wgbh.orghttp://access.wgbh.org

Madeleine RothbergMadeleine Rothberg

Director of R&DDirector of R&D

WGBH National Center for Accessible MediaWGBH National Center for Accessible Media

[email protected][email protected]