Majoosi ka qubool e islam hindi (मजूसी का क़बूले इस्लाम...

}¢Á¢êS¢è ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï A-1

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é-¼±Á…ïã ã¢ïæçÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GÚ¢Ï¢è ã¢ï ²¢ „ÈUGãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢}¢ïæ ¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈUGÚ}¢¢§²ï J

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ãGS¢Ú¼ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ãGS¢Ú¼

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢è çÁ¢S¢ï Îé‹²¢ }¢ï´ §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢}¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ }¢x¢Ú ©S¢ Ýï ãG¢çS¢H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢è çÁ¢S¢Ýï §GË}¢ ãG¢çS¢H çÜU²¢ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ Ýï ¼¢ï ©S¢ S¢ï S¢éÝ ÜUÚ ÝzG¥G ©Æ¢²¢HïçÜUÝ §S¢ Ýï Ý ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©S¢ §GË}¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý çÜU²¢) J

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è

ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉGHèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈUGÚ}¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J

Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢± Ï¢ÜUGè¥G± }¢çxGÈUGÚ¼13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

www.dawateislami.net




}¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

²ïã çÚ„¢H¢ (}¢Á¢êS¢è ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢)}¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ }¢éÚœ¢Ï¢

çÜU²¢ ãñ J }¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §S¢ çÚ„¢Hï ÜU¢ï

çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ï´ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ Ðïà¢ çÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH}¢ÎèÝ¢ S¢ï à¢¢»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J

§S¢ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ï´ ¼Ú¼èÏ¢ Îï¼ï ãé» ÎÁ¢ïü

Á¢GñH }¢é¥G¢-}¢H¢¼ ÜU¢ï Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè x¢§ü ãñ :

(1) ÜGUÚèÏ¢éSS¢¢ñ¼ (²¢’Ýè ç}¢H¼è Á¢éH¼è ¥¢±¢Á¢G ±¢Hï) ãGéMÈGU ÜïU ¥¢ÐS¢è

§ç}¼²¢Á¢G (²¢’Ýè ÈGUÜGüU) ÜU¢ï ±¢Á¢GïãG ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çã‹Îè ÜïU Ó¢‹Î

}¢wGS¢êS¢ ãGéMÈGU ÜïU ÝèÓ¢ï Ç¢õÅ ( . ) Hx¢¢Ýï ÜU¢ ¶GéS¢êS¢è »ãç¼}¢¢}¢

çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï “ãGéMÈGU ÜUè ÐãÓ¢¢Ý” Ý¢}¢è Ó¢¢Åü

}¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï J

(2) Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ ¼HzGÈGéUÁ¢G ÜïU çÏ¢x¢ÇGÝï ÜU¢ ¥‹Îïà¢¢ ‰¢¢ ±ã¢æ ¼HzGÈGéUÁ¢G

ÜUè ÎéLS¼ ¥Î¢»x¢è ÜïU çH²ï Á¢é}H¢ï´ }¢ï´ Çïà¢ (-) ¥¢ñÚ S¢¢çÜUÝ ãGÈGüU ÜïU

ÝèÓ¢ï ¶¢ïÇG¢ ( ì ) Hx¢¢Ýï ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J

(3) ©Îêü }¢ï´ HzGÁ¢G ÜïU Ï¢èÓ¢ }¢ï´ Á¢ã¢æ S¢¢çÜUÝ ¥¢¼¢ ãñ ©S¢ ÜUè Á¢x¢ã

çã‹Îè }¢ï´ ôS¢x¢H §‹±ÅïüÇ ÜU¢ï}¢¢ ( ’ ) §çS¼’}¢¢H çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J

}¢-S¢HÝ (Î¢’±¼, §çS¼’}¢¢H) ±x¢GñÚ¢ J

§S¢ çÚ„¢Hï }¢ï´ ¥x¢Ú çÜUS¢è Á¢x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è ²¢ x¢G-H¼Gè

Ð¢»æ ¼¢ï }¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢ ÜU¢ï (Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, E-mail ²¢ SMS)

}¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J





ãGéMÈGU ÜUè Ðã™¢Ý

}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜïU„¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼

MO. 9374031409 E-mail : [email protected]

Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)




}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï 1

ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï

§SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è çÁ¢G²¢§ü L ¥ÐÝè }¢éÝ¢Á¢¢¼¢ï,Ý¢’¼¢ï´ ¥¢ñÚ }¢‹ÜGUÏ¢¼¢ï´ ÜïU }¢é¥Gœ¢GÚ ± }¢é¥G}Ï¢Ú }¢-ÎÝè x¢éHÎS¼ï“±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢” }¢ï ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ÝvGH ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» x¢Gé²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH©G²êÏ¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G-Á¢G}¢¼ çÝà¢¢Ý ãñ :çÁ¢S¢ Ýï çÎÝ ¥¢ñÚ Ú¢¼ }¢ï´ }¢ïÚè ¼GÚÈGU à¢¢ñÜGU ± }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±Áã S¢ï¼èÝ ¼èÝ }¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã 1 ÐÚ ãGÜGU ãñ çÜU ±¢ïã©S¢ ÜïU ©S¢ çÎÝ ¥¢ñÚ Ú¢¼ ÜïU x¢éÝ¢ã Ï¢wGà¢ Îï J

<

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¼¢Úè¶G ¥¢ñÚ S¢èÚ¼ï Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï

ÎèÝ ÜUè ÜéU¼éÏ¢ ÜïU }¢é¼G¢-H»G S¢ï »ÜU Ï¢¢¼ ±¢Á¢GïãG ã¢ï¼è ãñ çÜU ÜU§ü»ïS¢è Ï¢éÁ¢Géx¢ü ãçS¼²¢æ çÁ¢Ý ÜU¢ çÁ¢GRU ÜUÚÝ¢ S¢¥G¢Î¼ }¢‹Îè S¢}¢Û¢¢Á¢¢¼¢ ãñ, ©Ý ÜïU }¢ÜGU¢}¢ï ç±H¢²¼ ÜïU ¥¢’H¢ Î-ÚÁ¢¢ï´ ÐÚ ÈGU¢§Á¢Gã¢ïÝï S¢ï ÐãHï ÜïU ±¢çÜGU¥G¢¼ ÜU¢ï ÎS¢ü ± ÝS¢èãG¼ ÜïU çH²ï }¢é-¼¥GgÎ





ÜéU¼éÏ¢ }¢ï´ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ x¢²¢ ãñ ¼¢çÜU H¢ïx¢ §Ý S¢ï ÎS¢ü ãG¢çS¢H ÜUÚï´¥¢ñÚ ¥ÐÝè ÜGUÏ¢í¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¼Ä²¢Úè }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï Á¢¢»æ, §‹ãè¥¢ñçH²¢©ËH¢ã }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Îã}¢

T , ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ çÏ¢àÚï ãG¢ÈGUè ,ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÈGéUÁ¢GñH çÏ¢Ý §G²¢Á¢G I ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢¢çHÜU çÏ¢Ý ÎèÝ¢Ú Á¢ñS¢è Ï¢éH‹ÎÐ¢²¢ ãçS¼²¢æ |¢è à¢¢ç}¢H ãñ J à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

L Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢çHÜU çÏ¢Ý ÎèÝ¢Ú ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ïÝï ±¢Hï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ ÜU¢ï ¥ÐÝïçÚS¢¢Hï “ÝïÜU Ï¢ÝÝï ÜU¢ ÝéS¶G¢” }¢ïæ |¢è ÝvGH ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢¢çHÜU çÏ¢Ý ÎèÝ¢Ú S¢ï çÜUS¢è Ýï ©Ý ÜUè ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ÐêÀ¢ ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´}¢ãGìÜU}¢» Ð¢ïHèS¢ }¢ï´ çS¢Ð¢ãè ‰¢¢, x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ ¥G¢Îè ¥¢ñÚ ÐvÜU¢à¢Ú¢Ï¢è ‰¢¢ J }¢ïÚè »ÜU ãè Ï¢ÓÓ¢è ‰¢è ©S¢ S¢ï }¢éÛ¢ï Ï¢ïãGÎ Œ²¢Ú ‰¢¢ J±¢ïã Î¢ï2 S¢¢H ÜUè ©G}¢í }¢ï ÈGU¢ñ¼ ã¢ï x¢§ü, }¢ñ x¢G}¢ S¢ï çÝÉ¢H ã¢ï x¢²¢ J §S¢èS¢¢H Á¢Ï¢ à¢Ï¢ï Ï¢Ú¢¥¼ ¥¢§ü }¢ñ´ Ýï Ý}¢¢Á¢Gï §Gà¢¢ ¼ÜU Ý ÐÉGè, wG¢êÏ¢à¢Ú¢Ï¢ Ðè ¥¢ñÚ Ýà¢ï ãè }¢ï´ }¢éÛ¢ï Ýè´Î Ýï Í¢ïÚ çH²¢ J }¢ñ´ wG±¢Ï¢ ÜUèÎé‹²¢ }¢ï´ ÐãéæÓ¢ x¢²¢, v²¢ Îï¶¼¢ ãêæ çÜU }¢ãGà¢Ú Ï¢ÚÐ¢ ãñ, }¢éÎïü¥ÐÝè ¥ÐÝè ÜGUÏ¢í¢ï´ S¢ï ©Æ ÜUÚ Á¢}¥G ã¢ï Úãï ãñ´, §¼Ýï }¢ï´ }¢éÛ¢ï¥ÐÝï ÐèÀï S¢Ú-S¢Ú¢ãÅ }¢ãGS¢êS¢ ãé§ü, }¢éÇG ÜUÚ Á¢¢ï Îï¶¢ ¼¢ï »ÜUÜGUÎ¥¢±Ú S¢¢æÐ }¢éæã ¶¢ïHï }¢éÛ¢ ÐÚ ãG}H¢ ¥¢±Ú ã¢ïÝï ±¢H¢ ‰¢¢ !}¢ñ´ Í¢Ï¢Ú¢ ÜUÚ |¢¢x¢ ¶ÇG¢ ãé±¢, S¢¢æÐ |¢è }¢ïÚï ÐèÀï ÐèÀï Î¢ñÇGÝï





Hx¢¢, §¼Ýï }¢ï´ »ÜU ÝêÚ¢Ýè Ó¢ïãÚï ±¢Hï ÜU}¢Á¢G¢ïÚ Ï¢éÁG¢éx¢ü ÐÚ }¢ïÚèÝÁ¢GÚ ÐÇGè, }¢ñ´ Ýï ©Ý S¢ï ÈGUçÚ²¢Î ÜUè, ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´Ï¢ïãGÎ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ãêæ ¥¢Ð ÜUè }¢ÎÎ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ J” }¢ñ´ çÈUÚ ¼ïÁ¢GèÜïU S¢¢‰¢ |¢¢x¢Ýï Hx¢¢, S¢¢æÐ |¢è Ï¢Ú¢Ï¢Ú ¼¥G¢ÜGéUÏ¢ }¢ï´ ‰¢¢, Î¢ñÇG¼ïÎ¢ñÇG¼ï }¢ñ´ »ÜU ÅèHï ÐÚ Ó¢ÉG x¢²¢, ÅèHï ÜïU ©S¢ ¼GÚÈGU ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU¥¢x¢ à¢¢ï’H¢Á¢GÝ ‰¢è ¥¢ñÚ ÜU¢ÈGUè H¢ïx¢ ©S¢ }¢ï´ Á¢H Úãï ‰¢ï, }¢ñ´ ©S¢}¢ï´ çx¢ÚÝï ãè ±¢H¢ ‰¢¢ çÜU ¥¢±¢Á¢G ¥¢§ü : “ÐèÀï ãÅ Á¢¢ ¼ê §S¢¥¢x¢ ÜïU çH²ï Ýãè´ ãñ J” }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï S¢æ|¢¢H¢ ¥¢ñÚÐHÅ ÜUÚ Î¢ñÇGÝï Hx¢¢ ¥¢ñÚ S¢¢æÐ |¢è ÐèÀï ÐèÀï ‰¢¢, ±¢ïãèÜU}¢Á¢G¢ïÚ Ï¢éÁG¢éx¢ü }¢éÛ¢ï çÈUÚ ç}¢H x¢» ¥¢ñÚ Ú¢ï ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢ÝïHx¢ï : “¥zGS¢¢ïS¢ ! }¢ñ´ Ï¢ãé¼ ãè ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ãêæ ¥¢Ð ÜUè }¢ÎÎ Ýãè´ÜUÚ S¢ÜU¼¢, ±¢ïã Îïç¶²ï S¢¢}¢Ýï Á¢¢ï x¢¢ïH Ðã¢ÇG ãñ ±ã¢æ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ïÜUè “¥}¢¢Ý¼ï´” ãñ´, ±ã¢æ ¼à¢ÚèÈGU Hï Á¢¢§²ï, ¥x¢Ú ¥¢Ð ÜUè |¢è±ã¢æ ÜU¢ï§ü ¥}¢¢Ý¼ ãé§ü ¼¢ï V çÚã¢§ü ÜUè ÜU¢ï§ü S¢êÚ¼çÝÜUH ¥¢»x¢è J” }¢ñ x¢¢ïH Ðã¢ÇG ÐÚ ÐãéæÓ¢¢, ±ã¢æ ÎÚèÓ¢ï Ï¢Ýï ãé»‰¢ï, ©Ý ÎÚèÓ¢¢ï´ ÐÚ Úïà¢}¢è ÐÎïü HÅÜU Úãï ‰¢ï, ÎÚ±¢Á¢Gï S¢¢ïÝï ÜïU ‰¢ï¥¢ñÚ ©Ý }¢ï´ }¢¢ï¼è Á¢ÇGï ãé» ‰¢ï J çÈGUçÚà¼ï »’H¢Ý ÈGUÚ}¢¢ÝïHx¢ï : “ÐÎïü ãÅ¢ Î¢ï, ÎÚ±¢Á¢Gï ¶¢ïH Î¢ï, à¢¢²Î §S¢ ÐÚïà¢¢Ý ãG¢HÜUè ÜU¢ï§ü “¥}¢¢Ý¼” ²ã¢æ }¢¢ñÁ¢êÎ ã¢ï, Á¢¢ï §S¢ï S¢¢æÐ S¢ï Ï¢Ó¢¢Hï J” ÎÚèÓ¢ï ¶éH x¢» ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ S¢¢Úï Ï¢ÓÓ¢ï Ó¢¢æÎ S¢ï Ó¢ïãÚïÓ¢}¢ÜU¢¼ï Û¢¢æÜUÝï Hx¢ï, ©Ý ãè }¢ï´ }¢ïÚè ÈGU¢ñ¼ à¢éÎ¢ Î¢ï S¢¢Hã Ï¢ÓÓ¢è|¢è ‰¢è, }¢éÛ¢ï Îï¶ ÜUÚ ±¢ïã Ú¢ï Ú¢ï ÜUÚ çÓ¢ËH¢Ýï Hx¢è : “¶GéÎ¢





ÜUè ÜGUS¢}¢ ! ²ïã ¼¢ï }¢ïÚï ¥ÏÏ¢êÁ¢¢Ý ãñ´,” çÈUÚ Á¢G¢ïÚÎ¢Ú ÀH¢æx¢ Hx¢¢ÜUÚ ±¢ïã }¢ïÚï Ð¢S¢ ¥¢ ÐãéæÓ¢è ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Ï¢¢»æ ã¢‰¢ S¢ï }¢ïÚ¢ Î¢²¢æã¢‰¢ ‰¢¢}¢ çH²¢ J ²ïã Îï¶ ÜUÚ ±¢ïã ÜGUÎ¥¢±Ú S¢¢æÐ ÐHÅ ÜUÚ|¢¢x¢ ¶ÇG¢ ãé±¢, ¥Ï¢ }¢ïÚè Á¢¢Ý }¢ï´ Á¢¢Ý ¥¢§ü, Ï¢ÓÓ¢è }¢ïÚè x¢¢ïÎ }¢ï´Ï¢ñÆ x¢§ü ¥¢ñÚ S¢è{ï ã¢‰¢ S¢ï }¢ïÚè Î¢ÉGè S¢ãH¢¼ï ãé» ©S¢ Ýï Ð¢Úã27 S¢ê-Ú¼éH ãGÎèÎ ÜUè 16±è´ ¥¢²¼ ÜU¢ ²ïã Á¢éÁ¢G ç¼H¢±¼çÜU²¢ :

¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : v²¢ §ü}¢¢Ý ±¢H¢ï´ ÜU¢ï ¥|¢è ±¢ïã ±vG¼

Ý ¥¢²¢ çÜU ©Ý ÜïU çÎH Û¢éÜU Á¢¢»æ ¥ËH¢ã (1) ÜUè ²¢Î ¥¢ñÚ

©S¢ ãGÜGU (²¢’Ýè ÜGéUÚ¥¢Ýï Ð¢ÜU) ÜïU çH²ï Á¢¢ï ©¼Ú¢ J

¥ÐÝè Ï¢ÓÓ¢è S¢ï ²ïã ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ S¢éÝ ÜUÚ }¢ñ Ú¢ï ÐÇG¢ J}¢ñ´ Ýï ÐêÀ¢ : Ï¢ïÅè ±¢ïã ÜGUÎ¥¢±Ú S¢¢æÐ v²¢ Ï¢H¢ ‰¢è ? ÜUã¢ :±¢ïã ¥¢Ð ÜïU Ï¢éÚï ¥¢’}¢¢H ‰¢ï çÁ¢Ý ÜU¢ï ¥¢Ð Ï¢ÉG¢¼ï ãè Ó¢Hï Á¢¢Úãï ãñ´ J ÜGUÎ¥¢±Ú S¢¢æÐ Ýé}¢¢ Ï¢Î ¥¢’}¢¢çH²¢æ ¥¢Ð ÜU¢ï Á¢ã‹Ý}¢}¢ï´ ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜïU ÎÚÐñ ãñ´ J ÐêÀ¢ : ±¢ïã ÜU}¢Á¢G¢ïÚ Ï¢éÁG¢éx¢ü ÜU¢ñÝ ‰¢ï ?ÜUã¢ : ±¢ïã ¥¢Ð ÜUè ÝïçÜU²¢æ ‰¢è´ Ó¢êæçÜU ¥¢Ð ÝïÜU ¥G}¢H Ï¢ãé¼ ÜU}¢ÜUÚ¼ï ãñ´ çHã¢Á¢G¢ ±¢ïã Ï¢ïãGÎ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ãñ´ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜUè Ï¢éÚ¢§²¢ï´ ÜU¢}¢éÜGU¢Ï¢H¢ ÜUÚÝï S¢ï ÜGU¢çS¢Ú ãñ J }¢ñ Ýï ÐêÀ¢ : ¼é}¢ ²ã¢æ Ðã¢ÇG ÐÚ v²¢ÜUÚ¼è ã¢ï ? ÜUã¢ : “}¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU ÈGU¢ñ¼ à¢éÎ¢ Ï¢ÓÓ¢ï ²ãè´ }¢éÜGUè}¢ã¢ï ÜUÚ çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ §ç‹¼Á¢G¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´, ã}¢ï´ ¥ÐÝï ±¢çHÎñÝ ÜU¢§ç‹¼Á¢G¢Ú ãñ çÜU ±¢ïã ¥¢»æ ¼¢ï ã}¢ ©Ý ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUÚï´ J” çÈUÚ





}¢ïÚè ¥¢æ¶ ¶éH x¢§ü, }¢ñ §S¢ wG±¢Ï¢ S¢ï S¢ã}¢ x¢²¢ ‰¢¢, n}¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï ¼}¢¢}¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ú¢ï Ú¢ï ÜUÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè J

<}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ËH¢ã 1 Ýï ãÚ

§‹S¢¢Ý ÜU¢ï çÈGU¼GÚ¼ï S¢Hè}¢¢ ÐÚ ÐñÎ¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ï ÜGUËÏ¢ïS¢Hè}¢ ÜUè Ýï’}¢¼ S¢ï Ý±¢Á¢G¢ ãñ }¢x¢Ú }¢¢æ Ï¢¢Ð S¢ï ç}¢HÝï ±¢Hè¼ÚçÏ¢Ä²¼, ¥S¢¢ç¼Á¢G¢ ¥¢ñÚ }¢é¥G¢-à¢Úï }¢ï´ ÚãÝï ±¢Hï H¢ïx¢¢ï´ ÜUèS¢¢ïãGÏ¢¼ ©S¢ï çÝ¶¢Ú Îï¼è ãñ ²¢ çÏ¢x¢¢ÇG Îï¼è ãñ J ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢¥ÓÀè S¢¢ïãGÏ¢¼ï´ ÜU}¢²¢Ï¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚè S¢¢ïãGÏ¢¼ï´ ¥G¢}¢ ã¢ï¼è Á¢¢ Úãèãñ´ J §S¢è ±Áã S¢ï H¢ïx¢ }¢éwG¼çHÈGU x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ çx¢çÚzG¼¢Ú ¥¢ñÚÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¼¢’Hè}¢¢¼ S¢ï x¢GzGH¼ ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ÝÁ¢GÚ¥¢¼ï ãñ´, }¢x¢Ú Ï¢¢Úã¢ Îï¶¢ x¢²¢ ãñ çÜU Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü Ï¢ïÎ¢Ú çÎHà¢wGS¢ ©‹ãï´ wG±¢Ï¢ï x¢GzGH¼ S¢ï Ï¢ïÎ¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©‹ãï´ çÁ¢G‹Îx¢èÜïU }¢vGS¢Î S¢ï ¥¢à¢Ý¢ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ¼¢§Ï¢ ã¢ïÁ¢¢¼ï ¥¢ñÚ ¼¢ïà¢» ¥¢ç¶GÚ¼ Á¢}¥G ÜUÚÝï }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ J¥¢Á¢ ÜïU §S¢ ÐéÚ çÈGU¼Ý Î¢ñÚ }¢ï´ Á¢Ï¢ çÜU H¢ïx¢ Îé‹²¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼}¢ï´ çx¢çÚzG¼¢Ú ãñ´, ²¢Îï §H¢ãè S¢ï x¢G¢çÈGUH ãñ´, ÈGïUà¢Ý ÐÚS¼è ÜUè¼GÚÈGU }¢¢§H ãñ´, Îé‹²¢ ãè ÜïU ãGéS¢êH ÜU¢ï }¢vGS¢Îï ãG²¢¼ S¢}¢Û¢ Ï¢ñÆïãñ´ ¥¢ñÚ §S¢è ÜUè ¼GHÏ¢ }¢ï´ ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚ Úãï ãñ´,»ïS¢ï Ý¢Á¢GéÜU ãG¢H¢¼ }¢ï´ n ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

L Ýï Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU ÝvGà¢ï ÜGUÎ}¢ ÐÚ Ó¢H¼ï ãé»





ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜU¢ Ï¢èÇG¢ ©Æ¢²¢ ¥¢ñÚ ¼ÏHèx¢GïÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU Î¢’±¼ï§SH¢}¢è ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ }¢-ÎÝè ¼ãGÚèÜU ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G ÈGUÚ}¢¢²¢,çÁ¢S¢ Üï U ¼ãGì¼ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢éwG¼çHÈGU à¢¢ï’Ï¢¢Á¢¢¼¥¢Ð L ÜïU ÈGUÚ}¢êÎ¢¼ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ çÎÝ Ú¢¼ ÜU¢}¢ÜUÚ Úãï ãñ´ ¥¢ñÚ ©}}¢¼ ÜUè §SH¢ãG ¥¢ñÚ §‹S¢¢çÝÄ²¼ ÜUè ÈGUH¢ãGÜïU çH²ï Îé‹²¢ |¢Ú }¢ï´ ¥ÐÝè ç¶GÎ}¢¢¼ S¢Ú ¥‹Á¢¢}¢ Îï Úãï ãñ´ J

¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU ¥S¢Ú ¥æx¢ïÁ¢GÏ¢²¢Ý¢¼ ¥¢ñÚ çÎH }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ÜUÚÝï ±¢Hè¼ãGÚèÚ¢¼ Ýï }¢¢’çS¢²¼ ± x¢é}¢Ú¢ãè ÜïU ¥æ{ïÚ¢ï´ }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ ©Á¢¢H¢ÜUÚ çÎ²¢ ãñ J ¥¢Ð L ÜUè §SH¢ãGè S¢Úx¢<}¢²¢ï´ ÜïUS¢Ï¢Ï¢ H¢¶¢ï H¢¶ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï ÜUè çÁ¢G‹Îçx¢²¢ï }¢ï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï x¢²¢, ©Ý ÜUè çÏ¢x¢ÇGè ãG¢H¼ï´ S¢æ±Ú x¢§æü, S¢¢ñ}¢¢ï S¢H¢¼ ÜUèÐ¢Ï¢‹Îè ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÜUÝ¢Ú¢ ÜUà¢è ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ç}¢H x¢§ü, ÜGUyH¢ïx¢G¢Ú¼ x¢Úè, Ç¢ÜU¢ Á¢GÝè ¥¢ñÚ Ó¢¢ïÚè Ó¢ÜU¢Úè S¢ï |¢è ¼¢ñÏ¢¢ ÝS¢èÏ¢ ã¢ïx¢§ü J

Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ïçÁ¢Ý Ï¢ï ¥G}¢H }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ¥G}¢H ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ }¢é²SS¢Ú ¥¢ x¢²¢²¢ ÜéUÈGí ÜUè ±¢çÎ²¢ï´ }¢ï´ |¢ÅvÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï x¢éHà¢Ýï §SH¢}¢ ç}¢Hx¢²¢ ²¢ çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢ï ¶G¢ç¼}¢¢ çÏ¢H¶GñÚ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï x¢²¢ ¼¢ï »ïS¢ï¶Géà¢ ÝS¢èÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ¼ãGÚèÚ ÜUè S¢êÚ¼}¢ï´ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¥G¢H}¢è }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢





|¢ïÁ¢è Á¢¢¼è ãñ´ Á¢ã¢æ }¢Á¢çHS¢ï “¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” ÜïU¼ãGì¼ ÜGU¢§}¢ à¢¢ï’Ï¢» “¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼” }¢ï´ ©Ý }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú¢ï´ ÐÚ ÜU¢}¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢GMÚè ¼Ú}¢è}¢ ÜïU Ï¢¢’Î}¢éwG¼çHÈGU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ §‹ãï´ à¢¢»¥G çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ,¼¢çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çH²ï ÝS¢èãG¼ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ã¢ï, ±¢ïã |¢è x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ïÏ¢Ó¢ï´ ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢í¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¼Ä²¢Úè ÜUÚï´ J ¥Ï¢ ¼ÜU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú§SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÀÐ ÜUÚ }¢éà¼ãÚ ã¢ï Ó¢éÜUè ãñ´¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ S¢è }¢éÚœ¢Ï¢ ã¢ïÝï ÜïU }¢Ú¢çãGH }¢ï´ ãñ´ J n §Ý}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè Ï¢Î¢ñH¼ Ý¢ñ Á¢±¢Ý¢ï´ ÜUè çÁ¢G‹Îçx¢²¢ï´ }¢ï´ }¢-ÎÝè§ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï Úã¢ ãñ J }¢é-¼¥GgÎ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ »ïS¢è}¢¢ñS¢êH ãé§æü çÁ¢Ý }¢ï´ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÐÉGÝï ²¢ S¢éÝÝï ²¢ Ï¢ Á¢GÚè¥G»}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãé» Îï¶Ýï ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï çÎH }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢Ï¢ÚÐ¢ ã¢ïÝï, x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è S¢ï ¼¢§Ï¢ ã¢ïÝï ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï§SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢Úï}¢ï´ çH¶¢ ãé±¢ ‰¢¢ J n ²êæ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ |¢è }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú H¢ Úãè ãñ´, }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ± §ÈGU¢çÎÄ²¼ÐÚ »ïS¢è ãè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï J

1 }¢Á¢êS¢è ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢

çã‹Î ÜïU }¢àãêÚ à¢ãìÚ Ï¢}Ï¢§ü ÜïU »ÜU Ý¢ñ }¢éçSH}¢ §SH¢}¢è|¢¢§ü Á¢ã¢æx¢èÚ ¥Gœ¢G¢Úè Á¢¢ï ÐãHï ¥¢¼à¢ ÐÚS¼ (²¢’Ýè ¥¢x¢ ÜUè





ÐêÁ¢¢ ÜUÚÝï ±¢Hï) ‰¢ï ©Ý ÜU¢ Ï¢²¢Ý ¥ËÈGU¢Á¢G ÜUè ÜU}¢è Ï¢ïà¢è ÜïUS¢¢‰¢ ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG ãñ çÜU Î¢}¢Ýï §SH¢}¢ }¢ï´ ¥¢Ýï S¢ï ÜGUÏH }¢ñ´¥¢¼à¢ ÐÚS¼ ‰¢¢, }¢ïÚ¢ Ï¢¢ç¼GÝ ÜéUÈGí ¢ï çà¢ÜüU ÜïU ¥æ{ïÚ¢ï´ }¢ï´ ÇêÏ¢¢ ãé±¢‰¢¢, }¢¢’Ï¢êÎï Ï¢ÚãGÜGU ¥ËH¢ã 1 S¢ï x¢G¢çÈGUH ¥¢ñÚ x¢GñÚ }¢éçSH}¢¢ï´¥¢ñÚ ¥¢¼à¢ ÐÚS¼¢ï´ ÜUè Ï¢ïãêÎ¢ LS¢ê}¢¢¼ ÜU¢ ¥G¢ç}¢H ‰¢¢ J Ó¢êæçÜU§ü}¢¢Ý ÜUè ¥Ý}¢¢ïH Ýï’}¢¼ S¢ï ¶G¢Hè ‰¢¢ ¼|¢è ÝzGS¢¢Ýè wG±¢çãà¢¢¼ÜUè ¼v}¢èH }¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ }¢vGS¢Îï »ïGÝ ‰¢¢, Îé‹²¢ ÜïU Ï¢ï à¢é}¢¢ÚÝ¢ñ Á¢±¢Ý¢ï´ ÜUè ¼GÚãG }¢éÛ¢ ÐÚ |¢è »ÜU Ý¢}¢±Ú çÈGUË}¢è »vÅÚ Ï¢ÝÝïÜU¢ |¢ê¼ S¢é±¢Ú ‰¢¢ ¥¢ñÚ §S¢è }¢vGS¢Î ÜïU ãGéS¢êH ÜïU çH²ï »ÜU çÈGUË}¢§‹ÇSÅîè }¢ï´ Ï¢¼G¢ñÚï »vÅÚ ÜU¢}¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢, ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ç}¢HÝïÁ¢éHÝï, Ï¢¢¼Ó¢è¼ ÜUÚÝï, ©Ý ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝï ¥±ÜGU¢¼ Ï¢S¢Ú ÜUÚÝï¥¢ñÚ Ï¢ïãêÎ¢ }¢é¥G¢-}¢H¢¼ }¢ï´ çãGSS¢¢ HïÝï }¢ï´ ÜéUÀ ¥G¢Ú }¢ãGS¢êS¢Ý ÜUÚ¼¢ ‰¢¢, Îé‹²¢ ÜU}¢¢Ýï ¥¢ñÚ HÁGÁ¢G¢¼ï Îé‹²¢ ÜïU Á¢GÚè»G ÝzGS¢ÜU¢ï ¼SÜUèÝ ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜUè ¼x¢¢ï Î¢ñ }¢ï´ }¢S¢MÈGU Úã¼¢ ‰¢¢ J çÏ¢H¥¢ç¶GÚ }¢ñ´ çÈGUË}¢è Îé‹²¢ }¢ï´ }¢àãêÚ¢ï }¢¢’MÈGU »vÅÚ ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ}¢é-¼¥G¢çÚÈGU ã¢ïÝï Hx¢¢, Î¢ï çÈGUË}¢ï´ ÚèHèÁ¢G ã¢ïÝï ±¢Hè ‰¢è, ÜU§üçÈGUË}¢¢ï´ ÜïU çH²ï S¢¢§Ý çÜU²ï ãé» ‰¢ï }¢x¢Ú ãGÜGUèÜGU¼ }¢ï´ ²ïã à¢ñ¼G¢ÝÜU¢ Ï¢éÝ¢ ãé±¢ »ÜU }¢Á¢GÏ¢ê¼G Á¢¢H ‰¢¢ çÁ¢S¢ }¢ï´ Ï¢éÚè ¼GÚãG çx¢çÚzG¼¢Ú‰¢¢ J }¢éÚÛ¢¢» Ð¢ñÎï ÜU¢ï Ð¢Ýè ÜïU Á¢GÚè»G ãÚ¢ ÜUÚÝ¢ ²¢ Ï¢éÛ¢¼ï çÎ²ïÜU¢ï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ à¢¢ï’H¢Á¢GÝ ÜUÚÝ¢ ¥x¢Ó¢ïü ÜGU¢çÏ¢Hï ¼¢’ÚèÈGU ãñ }¢x¢ÚÝ²¢ x¢éHà¢Ý ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ ¥æ{ïÚï }¢ï´ ©Á¢¢H¢ ÜUÚÝ¢ §S¢ S¢ïçÁ¢G²¢Î¢ H¢§ÜGïU ¼ãGìS¢èÝ ãñ, §S¢è ãGÜGUèÜGU¼ ÜïU ç}¢SÎ¢ÜGU }¢ïÚï ÜéUÈGí





ÜUè ¼¢ÚèÜUè }¢ï´ ÇêÏ¢ï çÎH }¢ï´ ÝêÚï §SH¢}¢ ¥¢ñÚ à¢-Á¢Úï §ü}¢¢Ý ÜéUÀ§S¢ ¼GÚãG Ýé}¢êÎ¢Ú ãé±¢ çÜU }¢ïÚè ±¢çHÎ¢ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶¢ÜUÚ¼è ‰¢è´, ¼¢ï }¢ñ´ Ó¢ïÝH ¼ÏÎèH ÜUÚ çÎ²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢, §S¢è ¼GÚãG±vG¼ x¢éÁ¢GÚ¼¢ Úã¢, }¢ïÚè çÜGUS}¢¼ ÜU¢ çS¢¼¢Ú¢ Ó¢}¢ÜU¢ çÜU »ÜUçÎÝ ¶G²¢H ¥¢²¢ çÜU ¥¢ç¶GÚ ²ïã H¢ïx¢ v²¢ ÜUã¼ï ãñ´ ? §Ý ÜïUÝ-Á¢GçÚÄ²¢¼ v²¢ ãñ´ ? ²êæ »ÜU çÎÝ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶Ýï ÜU¢}¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢, ²ïã Ó¢ïÝH Îèx¢Ú ¼}¢¢}¢ Ó¢ïÝH¢ï´ S¢ï çÏ¢ËÜéUH}¢éwG¼çHÈGU ‰¢¢ çHã¢Á¢G¢ §S¢ ÐÚ ÝàÚ ã¢ïÝï ±¢H¢ çS¢çËS¢H¢ Îï¶ÝïHx¢¢, }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÐÚ çS¢çËS¢H¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢éÏ¢çËHx¢Gï Î¢’±¼ï§SH¢}¢è çÝx¢¢ãï´ Û¢éÜU¢», S¢Ú ÐÚ S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢ï à¢ÚèÈGU ÜU¢ ¼¢Á¢S¢Á¢¢» ãé» ‰¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï çÎH Hé|¢¢Ýï ±¢Hï ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ §SH¢ãGï¥¢’}¢¢H ÜU¢ ÎS¢ü Îï Úãï ‰¢ï J }¢éS¢Ë}¢¢Ý §S¢ S¢ï ÜGUÏH Ï¢ãé¼ Îï¶ï‰¢ï }¢x¢Ú ¥¢Á¢ »ÜU }¢é‹ÈGUçÚÎ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ¥ÐÝè ¥¢æ¶¢ï S¢ï Îï¶ Úã¢‰¢¢ J ²êæ }¢ñ´ ©Ý ÜUè Ï¢¢¼ï´ S¢éÝÝï }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ çÈUÚ §S¢ÜïU Ï¢¢’Î }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶Ý¢ }¢ïÚ¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý x¢²¢ J }¢-ÎÝèÓ¢ïÝH ÐÚ ¥¢Ýï ±¢Hï ¥¢ñÚ §SH¢}¢ ÜUè ãGÜGUèÜGUè ¼ÚÁ¢é}¢¢Ýè ÜUÚÝï±¢Hï ¥G¢çà¢ÜU¢GÝï ÚS¢êH ¶GéS¢êS¢Ý à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHïS¢é‹Ý¼ L ÜU¢ ÝêÚ¢Ýè Á¢Ë±¢ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU }¢ãGÏÏ¢¼|¢Úï ¥ËÈGU¢Á¢G }¢ïÚè }¢ÁGãÏ¢ï §SH¢}¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ Ï¢Ý x¢»,}¢ñ´ Á¢Ï¢ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶¼¢ }¢éÛ¢ï »ÜU ÜGUËÏ¢è S¢éÜêUÝ ÝS¢èÏ¢ã¢ï¼¢, §S¢ ¼GÚãG ÚzG¼¢ ÚzG¼¢ }¢ïÚï çÎH¢ï çÎ}¢¢x¢G ÐÚ Ó¢ÉGè ÜéUÈGí ÜUèçS¢²¢ãè ÎêÚ ã¢ïÝï Hx¢è ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ÜUè Ú¢ïà¢Ýè }¢ïÚï Ï¢¢ç¼GÝ }¢ï´





ÈGUÚ¢ïÁ¢G¢æ ã¢ï¼è x¢§ü, }¢ÁGãÏ¢ï §SH¢}¢ ÜUè ãGvGÜGU¢çÝ²¼ }¢éÛ¢ ÐÚ¥¢à¢ÜU¢Ú ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ çãÎ¢²¼ ± x¢é}¢Ú¢ãè ÜUè ¼}¢èÁ¢G }¢éÛ¢ ÐÚ§G²¢æ ã¢ï x¢§ü Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï }¢ñ´ Ýï }¢ÁGãÏ¢ï §SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï ÜU¢ ÈGñUS¢H¢ÜUÚ çH²¢ ¥¢ñÚ §S¢ }¢vGS¢Î ÜUè ¼v}¢èH ÜïU çH²ï }¢ñ´ Ýï Î¢’±¼ï§SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU }¢yGÏ¢ê¥G¢»ÜU çÚS¢¢Hï ÜU¢ S¢ã¢Ú¢ çH²¢, ©S¢ ÜïU ÐèÀï çH¶ï Ý}Ï¢Ú ÐÚ ÈGU¢ïÝçÜU²¢ ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU »ÜU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§üS¢ï Ú¢çÏ¢¼G¢ ÜUÚ ÜïU ©Ý S¢ï ¥ÐÝè çÎHè wG±¢çãà¢ ÜU¢ §ÁGã¢ÚçÜU²¢, ©Ý §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ ÜUçH}¢» ¼GçÄ²Ï¢¢( ) ÐÉG¢ ÜUÚ }¢éÛ¢ï Î¢§Ú» §SH¢}¢ }¢ï Î¢ç¶GHÜUÚ çH²¢, }¢ïÚï ¥ãHï ¶G¢Ý¢ |¢è Î¢}¢Ýï §SH¢}¢ S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïx¢» J §SH¢}¢ H¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú§SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï Ú¢çÏ¢¼G¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï ¥ÐÝè¼ÚÜUèÏ¢ }¢ï´ Hï çH²¢ J

»ÜU x¢GñÚ }¢éçSH}¢ Í¢Ú¢Ýï }¢ï´ ÐÚ±çÚà¢ Ð¢Ýï ±¢Hï ÜU¢§SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝ¢ ÜU¢ï§ü ¥¢S¢¢Ý ÜU¢}¢ Ýãè´, Ý ©S¢ï ÀéÐ¢»Ú¶Ý¢ }¢éç}ÜUÝ ãñ çHã¢Á¢G¢ Á¢Ï¢ ¶G¢ÝÎ¢Ý ±¢H¢ï´ ÜU¢ï }¢ïÚï §SH¢}¢H¢Ýï ÜU¢ Ð¼¢ Ó¢H¢ ¼¢ï »ÜU yG¢êÈGU¢Ý ¶ÇG¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ ÐÚS¢çwG¼²¢ï´ ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ à¢éM¥G ã¢ï x¢²¢ }¢x¢Ú Ó¢êæçÜU n}¢ÁGãÏ¢ï §SH¢}¢ ÜUè S¢ÓÓ¢¢§ü }¢éÛ¢ ÐÚ ±¢Á¢GïãG ã¢ï Ó¢éÜUè ‰¢è ¥¢ñÚ §S¢ÜUè Ð¢ÜUèÁ¢G¢ ¼¢’Hè}¢¢¼ çÎH }¢ï´ Í¢Ú ÜUÚ Ó¢éÜUè ‰¢è´ çHã¢Á¢G¢ }¢ïÚïÐ¢» §çS¼vGH¢H }¢ï´ HçxGÁ¢Gà¢ Ý ¥¢§ü ¥¢ñÚ }¢ñ´ ÎèÝï §SH¢}¢ ÐÚS¢¢çÏ¢¼ ÜGUÎ}¢ Úã¢ J





}¢ïÚ¢ Á¢GÚè¥G» }¢¥G¢à¢ çÈGUË}¢ §‹ÇSÅîè ÜU¢ ÜU¢}¢ ‰¢¢¥¢ñÚ §S¢è S¢ï }¢ïÚ¢ x¢éÁ¢GÚ Ï¢S¢Ú ã¢ï¼¢ ‰¢¢, §SH¢}¢ H¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î²ïã x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Ú¢ ÜU¢}¢ À¢ïÇGÝï ÜU¢ Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¼¢ }¢x¢Ú ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢Ý¥¢ÇGï ¥¢¼ï ¥¢ñÚ ÈGUvGÚ¢ï ÈGU¢ÜGU¢ ± Ï¢ï Ú¢ïÁ¢Gx¢¢Úè ÜïU ¶G¢ñÈGU S¢ï ÇÚ¢¼ï,²êæ }¢ñ´ Ý¢ÜU¢}¢ Úã¼¢ J ±vG¼ §S¢è ¼GÚãG x¢éÁ¢GÚ¼¢ Úã¢ çÏ¢H ¥¢ç¶GÚ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUÚ}¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ §S¢ ¥¢ÈGU¼ S¢ï|¢è ÝÁ¢¢¼ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ã¢ï x¢²¢, ãé±¢ ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG çÜU »ÜU çÎÝÁ¢Ï¢ }¢ñ´ Ýï }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Hx¢¢²¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ S¢¢çÏ¢ÜGU¢ x¢éHêÜU¢Ú¥¢ñÚ }¢¢ñÁ¢êÎ¢ Ý¢’¼ wG±¢æ Á¢éÝñÎ à¢ñ¶G ¥Gœ¢G¢Úè ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ¥¢Ýï±¢Hï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ Ó¢H Úã¢ ‰¢¢ (çÁ¢Ý ÜUè}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L Ýï¥ÐÝï çÚS¢¢Hï “ÜGUÏ¢í ÜUè ÐãHè Ú¢¼” }¢ï´ çÁ¢GRU ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ) Á¢Ï¢ }¢ñ´Ýï ©‹ãï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ Îï¶¢ ¼¢ï }¢ïÚè É¢ÚS¢ Ï¢æ{è, ©Ý ÜïUÁ¢¢ïà¢ï §ü}¢¢Ýè ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ }¢ïÚ¢ ãG¢ñS¢H¢ Ï¢ÉG¢, }¢ñ´ S¢¢ïÓ¢Ýï Hx¢¢ çÜUÁ¢Ï¢ ²ïã ¥ÐÝè ÜGUÏ¢í¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ïã¼Úè ÜUè ¶G¢ç¼GÚ x¢éHêÜU¢ÚèÀ¢ïÇG S¢ÜU¼ï ãñ´ ¼¢ï }¢ñ´ çÈGUË}¢è ¥Î¢ÜU¢Úè v²êæ Ýãè´ À¢ïÇG S¢ÜU¼¢,§‹ã¢ï´ Ýï §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU S¢Á¢¢ çH²¢, Î¢ÉGè à¢ÚèÈGU Ú¶ Hè ¥¢ñÚS¢¢çÏ¢ÜGU¢ }¢¢’}¢êH¢¼ï çÁ¢G‹Îx¢è À¢ïÇG ÜUÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è¥ÐÝ¢ Hè ãñ, }¢ïÚ¢ }¢¢Á¢Gè ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢Gï çÁ¢G‹Îx¢è §Ý S¢ï çÁ¢G²¢Î¢}¢éwG¼çHÈGU Ýãè´ ãñ ¼¢ï Á¢Ï¢ ²ïã x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è À¢ïÇG ÜUÚÝïçÜU²¢ï´ ÜUè à¢¢ãÚ¢ã ÐÚ x¢¢}¢Á¢GÝ ã¢ï S¢ÜU¼ï ãñ´ ¼¢ï }¢ñ´ Ú¢ãï S¢é‹Ý¼ÜU¢ }¢éS¢¢çÈGUÚ v²êæ Ýãè´ Ï¢Ý S¢ÜU¼¢, ¥ËH¢ã 1 ÜUè ÚãG}¢¼ Ýï§‹ãï´ Ï¢ï S¢ã¢Ú¢ Ý À¢ïÇG¢ ¼¢ï ±¢ïã }¢ïÚ¢ |¢è ¼¢ï ÚÏ¢ 1 ãñ, }¢éÛ¢ï ©S¢ÜUè Á¢G¢¼ ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï





©}}¢èÎ Ú¶Ýè Ó¢¢çã²ï Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ©Ý ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú Îï¶Ýï ÜïUÏ¢¢’Î }¢ñ´ Ýï ÐvÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ çH²¢ çÜU }¢ñ´ çÈGUË}¢ §‹ÇSÅîè ÜU¢ïÀ¢ïÇG Îêæx¢¢ ¥¢ñÚ §SH¢}¢è ¥ãGÜU¢}¢ ÐÚ çÎH¢ï Á¢¢Ý S¢ï ¥G}¢HÜUMæx¢¢ J §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢ñ´ Ýï ²ïã ÝïÜU ÜGUÎ}¢ ©Æ¢²¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝèçÝÄ²¼ ÜU¢ï ¥G-}¢Hè Á¢¢}¢¢ ÐãÝ¢²¢ J ÜUã¼ï ãñ´ “çÝÄ²¼ S¢¢ÈGU}¢ç‹Á¢GH ¥¢S¢¢Ý” Ï¢S¢ §S¢è ÜGU¢ñH ÜïU ç}¢SÎ¢ÜGU }¢ïÚè }¢éçàÜUH¢¼¥¢S¢¢Ý ã¢ï¼è x¢§æü ¥¢ñÚ ¼}¢¢}¢ ¥¢ÁG}¢¢§à¢ï Á¢G¢§H ã¢ï x¢§æü J ¥ËH¢ã1 ÜïU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ S¢ï }¢ñ Ýï }¢éÜU}}¢H ¼G¢ñÚ ÐÚ x¢éÝ¢ã¢ï |¢Úï ÜU¢}¢¢ïS¢ï ÎêÚè §çwG¼²¢Ú ÜUÚ Hè ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Ï¢¢ ¥G}¢H¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè Ð¢ÜUèÁ¢G¢ S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ ÚãÝï Hx¢¢, ¥ÓÀ¢Ú¢ïÁ¢Gx¢¢Ú |¢è ç}¢H x¢²¢ J çÈUÚ Á¢ËÎ ãè }¢éÛ¢ ÐÚ }¢-ÎÝè Úæx¢Ó¢ÉGÝï Hx¢¢, S¢Ú ÐÚ S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU S¢Á¢¢ çH²¢, Î¢ÉGèà¢ÚèÈGU Ï¢ÉG¢Ý¢ à¢éM¥G ÜUÚ Îè, S¢ÈGïUÎ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝï ÜïU S¢¢‰¢S¢¢‰¢ }¢-ÎÝè Ó¢¢ÎÚ |¢è §G}¢¢}¢ï à¢ÚèÈGU ÜïU ªÐÚ ¥¢ïÉGÝï Hx¢¢, Á¢êæÁ¢êæ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ±vG¼ x¢éÁ¢GÚ¼¢ x¢²¢ }¢ïÚï §GË}¢ ± ¥G}¢H }¢ï´§Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ï¼¢ x¢²¢, çÎH ÝïÜUè ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ }¢¢§H ã¢ï¼¢ x¢²¢ JS¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï, ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï çS¢¶¢Ýï ¥¢ñÚ ÎèÝï §SH¢}¢ ÜU¢ Ðñx¢G¢}¢¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜïU Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãGì¼ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝ¢¥ÐÝ¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢ çH²¢ J ¥¢ñçH²¢©ËH¢ã ÜU¢ ÈGñUÁ¢G¢Ý Ð¢Ýï¥¢ñÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ã‰¢ÜU‹Ç¢ï´ S¢ï ¶GéÎ ÜU¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜïU çH²ï à¢ñ¶Gï¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜU¢ }¢éÚèÎ |¢è ã¢ïx¢²¢ J ¥¢Ð L ÜïU ¥G¼G¢ ÜUÎ¢ü }¢-ÎÝè }¢vGS¢Î “}¢éÛ¢ï¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ÜUÚÝè ãñ” ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ }¢vGS¢Îï ãG²¢¼ Ï¢Ý¢ çH²¢ J





}¢ïÚè ©Ý ¼}¢¢}¢ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢-ÎÝè §çË¼Á¢¢ ãñ Á¢¢ï ²ïãÜUã¼ï ãñ´ çÜU ã}¢ Ï¢ÎH Ýãè´ S¢ÜU¼ï, ²ïã ¶G²¢H ¥ÐÝï çÎH¢ïçÎ}¢¢x¢G S¢ï çÝÜU¢H Îï´, ¥¢Ð Ï¢S¢ çã}}¢¼ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï§SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ Ð¢Ï¢‹Îè ÜïU S¢¢‰¢ çà¢ÜüU¼ÜUèçÁ¢²ï, Í¢Ú }¢ï´ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢§²ï,V ¥¢Ð ¶GéÎ ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ ¼ÏÎèHè }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï´x¢ï ¥¢ñÚÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§²¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ±¢Hï Ï¢Ý Á¢¢»æx¢ï J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢ã¢æx¢èÚ ¥Gœ¢G¢Úè ÜïU§SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï }¢ï´ Á¢ã¢æ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÜU¢ à¢¢ÝÎ¢Ú çÜUÚÎ¢Úãñ ±ãè´ §Ý ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ¥G-}¢Hè ¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢¢ï }¢-ÎÝè§ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ãé±¢ ©S¢ }¢ï´ Á¢éÝñÎ à¢ñ¶G ¥Gœ¢G¢Úè ÜUè }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú ÜU¢ Ï¢ÇG¢ ¥G}¢H ÎwGH ãñ çÜU ©Ý ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜUèÏ¢-Ú-ÜU¼ S¢ï §Ý Ý¢ñ }¢éçSH}¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ çÈGUË}¢è »vÅÚÏ¢ÝÝï ÜU¢ à¢¢ñÜGU ¶Gy}¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G‹Îx¢èx¢éÁ¢G¢ÚÝï ¥¢ñÚ Á¢ã¢æ |¢Ú }¢ï´ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜU¢ Á¢G¢ñÜGU§‹ãï´ ÝS¢èÏ¢ ãé±¢, ²êæ ÜéUÈGí ÜïU ¶G¢ç¼}¢ï ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢ï ¥G-}¢Hè ÜU¢Î¢x¢G |¢è §Ý ÜïU Î¢}¢Ý S¢ï ÎêÚ ãé±¢, §S¢ Ï¢¢¼ S¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ÜïU ÀÐÝï, §Ý ÜïU à¢¢»¥G ã¢ïÝï ¥¢ñÚ Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢-ÎÝè Ó¢ïÝHÅïHèÜU¢SÅ ã¢ïÝï ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ± ¥ÈGU¢çÎ²¼ ÜU¢ Ï¢wG¢êÏ¢è¥‹Î¢Á¢G¢ Hx¢¢²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ²ïã ãGÜGUèÜGU¼ ãñ çÜU ãÚ ¥¢Î}¢èÜU¢ï§ü |¢è Ý²¢ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï S¢ï ÜGUÏH çãÓ¢-çÜUÓ¢¢¼¢ ¥¢ñÚ Í¢Ï¢Ú¢¼¢ãñ, }¢x¢Ú Á¢Ï¢ ¥¢ñÚ¢ï´ ÜU¢ï ±¢ïãè ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï Îï¶¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ ÜïU¥‹ÎÚ |¢è çã}}¢¼ ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ, çHã¢Á¢G¢ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï





±¢Ï¢S¼¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ±¢ïã ¥ÐÝè }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ ¼ãGÚèÚè S¢êÚ¼ }¢ï´ }¢¼GHêÏ¢¢ »ÇîïS¢ ÐÚ §ÚS¢¢H ÈGUÚ}¢¢»æ ¼¢çÜU§Ý }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G ¥G}¢H S¢ï ÎêÚ ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ S¢ï}¢ãGM}¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çH²ï ¼Úx¢GèÏ¢ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ã¢ï ¥¢ñÚ Ï¢¢ ¥G}¢H¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH }¢ï´ }¢Á¢GèÎ ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ Ï¢ïÎ¢Ú ã¢ï, ±¢ÜGïU§üGçÜUS¢ ÜGUÎÚ ¶Géà¢ ÝS¢èÏ¢ ãñ´ ±¢ïã §SH¢}¢è |¢¢§ü çÁ¢Ý ÜUè }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ÎêS¢Úï }¢éS¢Ë}¢¢Ý |¢¢§²¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ã¢ï¼è ãñ J ¥¢Ð|¢è çã}}¢¼ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ±¢Ú ÜU¢ï Ý¢ÜU¢}¢ Ï¢Ý¢¼ï ãé»¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï MÝé}¢¢ ã¢ïÝï ±¢Hè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶ ÜUÚ |¢ïÁ¢ÎèçÁ¢²ï ¼¢çÜU ¥¢Ð ÜUè Ï¢ã¢Ú çÜUS¢è çÚS¢¢Hï ÜUè Á¢GèÝ¼ Ï¢Ýï J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ïã ²¢Î Úãï çÜU }¢-ÎÝè§ç‹ÜGUH¢Ï¢ ²¢’Ýè x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è À¢ïÇG ÜUÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢ÚèçÁ¢G‹Îx¢è ¥ÐÝ¢Ý¢ ãè çS¢ÈGüU }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú Ýãè´ ãñ Ï¢çËÜU §S¢ }¢ï´§ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ±ÈGU¢¼, ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú,}¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï ÆèÜU ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢è}¢¢Úè ²¢ãGH ã¢ïÝï ±¢Hè ÐÚïà¢¢Ýè ÜïU ±¢çÜGU¥G¢¼ ²¢ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ²¢ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hï ÈGéU²êÁ¢G¢ïÏ¢-ÚÜU¢¼ ¥H x¢GÚÁ¢G ãÚ ±¢ïã }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çÁ¢S¢ ÜïU Á¢GÚè»GÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Ï¢¢Úx¢¢ãï ¶GéÎ¢ ±‹Îè }¢ï´ }¢vGÏ¢êH ã¢ïÝï ÜU¢ Ð¼¢Ó¢Hï ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ± ¥ÈGU¢çÎ²¼ ÜU¢¥‹Î¢Á¢G¢ ã¢ï S¢ÜïU, }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU Á¢Gé}¢Úï }¢ï ¥¢¼¢ ãñ J }¢-ÎÝè Ï¢ã¢ÚÈGU¢õ}¢ü ÜïU à¢éM¥G }¢ï´ çH¶è çãÎ¢²¼ |¢è §S¢ ãG±¢Hï S¢ï }¢éÈGUèÎ ãñ J

<





2 }¢-ÎÝè Ï¢éÚÜGU¥G ÐãÝ çH²¢»ÜU §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU¢ }¢zGãê}¢ ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG

ãñ : §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU ÐÎ¢ü ÜUÚÝï ÜUè à¢Úè¥G¼ï §SH¢ç}¢²¢ }¢ï´Ï¢ÇGè ¥ãç}}¢Ä²¼ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUè S¢wG¼ ¼¢ÜUèÎ ãñ}¢x¢Ú ¥zGS¢¢ïS¢ ! }¢ñ´ §S¢ ãGév}¢ï §SH¢}¢ S¢ï x¢G¢çÈGUH ‰¢è ¥¢ñÚ Ï¢ïÐÎüx¢è ÜUè ¥¢ÈGU¼ }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ‰¢è J §S¢ ÜïU §GH¢±¢ çÈGUË}¢ï´ çÇÚ¢}¢ïÎï¶Ýï ÜUè |¢è ¥G¢Îè ‰¢è J }¢ïÚè Ï¢ï ¥G-}¢Hè ÜïU }¢-ÎÝè §GH¢Á¢ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG Ï¢Ýè çÜU »ÜU Ú¢ïÁ¢G }¢-ÎÝè Ó¢ïÝHHx¢¢²¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ »ÜU x¢GñÚ }¢éçSH}¢ »vÅÚ ÜïU §SH¢}¢ ÜGUÏ¢êHÜUÚÝï ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ Ó¢H Úã¢ ‰¢¢, §SH¢}¢ H¢Ýï±¢Hï ±¢ïã ¶Géà¢ ÝS¢èÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥ÐÝè Ï¢ã¢Ú ¶GéÎ ãè Ï¢²¢ÝÜUÚ Úãï ‰¢ï ¥¢ñÚ x¢éHà¢Ýï §SH¢}¢ ÜUè S¢Î¢ÜGU¼ ÜU¢ ÐÚÓ¢¢Ú ÜUÚ Úãï‰¢ï J ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢ ÜUè §S¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ¥ÐÝ¢ »ïS¢¢¥S¢Ú çÜU²¢ çÜU }¢ïÚï ¥‹ÎÚ |¢è }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ïx¢²¢, çÎH }¢ï´ §¼G¢¥G¼ï §SH¢}¢ ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ ÐñÎ¢ ã¢ï x¢²¢, à¢Ú-§üGÐÎ¢ü ÜUÚÝï ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢ Á¢GïãìÝ Ï¢Ý x¢²¢ J n}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÐÚ ÝàÚ ã¢ïÝï ±¢Hè §S¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜUèÏ¢-Ú-ÜU¼ S¢ï }¢éÛ¢ï à¢Ú-§üG ÐÎ¢ü ÜUÚÝ¢ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï x¢²¢, çÈGUË}¢ï´çÇÚ¢}¢ï Îï¶Ýï ÜUè }¢ïÚè ¥G¢Î¼ ÀêÅ x¢§ü ¥¢ñÚ §SH¢}¢ ÜïU ¥ãGÜU¢}¢ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ç}¢HÝï Hx¢è J¥Ï¢ ã}¢¢Úï Í¢Ú }¢ï´ çS¢ÈGüU ¥¢ñÚ çS¢ÈGüU }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ãè Ó¢H¼¢ ãñ¥¢ñÚ ã}¢ §S¢ ÐÚ ÝàÚ ã¢ïÝï ±¢Hï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHïS¢é‹Ý¼ L ÜïU }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚï ¥¢ñÚ ÎèÝè }¢¢’Hê}¢¢¼





S¢ï }¢¢H¢}¢¢H S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï çS¢çËS¢Hï Îï¶¼ï ãñ´ J n Á¢Ï¢S¢ï }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶Ý¢ à¢éM¥G çÜU²¢ ãñ çÎÝ Ï¢ çÎÝ ¥G}¢H }¢ï´§Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ï¼¢ Á¢¢ Úã¢ ãñ ¥¢ñÚ §GË}¢ï ÎèÝ ÜU¢ ÉïÚ¢ï´ ¶GÁ¢G¢Ý¢ ã¢‰¢ ¥¢Úã¢ ãñ J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îï¶¢ ¥¢Ð Ýï çÜU çÜUS¢¼GÚãG }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú S¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ¥¢ Úãè ãñ ¥¢ñÚ §GS²¢æ ÜUè¼¢ÚèçÜU²¢æ ÀÅ Úãè ãñ´ J çÏ¢H¢ à¢éÏ¢¢ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ ÐÎ¢ü ÜUÚÝ¢çÝã¢²¼ Á¢GMÚè ãñ ¥¢ñÚ ²ïã ãGév}¢ï §H¢ãè ãñ, Á¢ñS¢¢ çÜU Ð¢Úã 22

S¢ê-Ú¼éH ¥ãGìÁ¢G¢Ï¢ ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 33 }¢ï´ ÐÎïü ÜU¢ ãGév}¢ Îï¼ïãé» ÐÚ±Ú Îx¢¢Ú 1 §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Ú-Á¢-}¢»ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú¢ï´ }¢ï´ ÆãÚè Úã¢ï ¥¢ñÚ Ï¢ï ÐÎ¢ü Ý Úã¢ïÁ¢ñS¢ï ¥x¢Hè Á¢¢çãçHÄ²¼ ÜUè Ï¢ï ÐÎüx¢è J

¶GHèÈGU» ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¥¢Ï¢¢ÎèQ §S¢ ÜïU ¼ãGì¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ : “¥x¢Hè Á¢¢çãçHÄ²¼S¢ï }¢éÚ¢Î ÜGUÏHï §SH¢}¢ ÜU¢ Á¢G}¢¢Ý¢ ãñ, ©S¢ Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ ¥G¢ñÚ¼ï´§¼Ú¢¼è çÝÜUH¼è ‰¢è´, ¥ÐÝè Á¢GèÝ¼ ± }¢ãG¢çS¢Ý (²¢’ÝèÏ¢Ý¢± ôS¢Í¢¢Ú ¥¢ñÚ çÁ¢S}¢ ÜUè wG¢êçÏ¢²¢æ }¢-S¢HÝ S¢èÝï ÜïU©|¢¢Ú ±x¢GñÚ¢) ÜU¢ §ÁGã¢Ú ÜUÚ¼è ‰¢è´ çÜU x¢GñÚ }¢Îü Îï¶ï´ JçHÏ¢¢S¢ »ïS¢ï ÐãÝ¼è ‰¢è´ çÁ¢Ý S¢ï çÁ¢S}¢ ÜïU ¥¢’Á¢G¢ ¥ÓÀè¼GÚãG Ý ÉÜïU´ J” (¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 673)

<





}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU ÜGéUHêÏ¢ }¢ï´ãGéÏÏ¢ï ¶GéÎ¢ ¥¢ñÚ §GàÜGïU }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè à¢}¥G ÈGUÚ¢ïÁ¢G¢æ ÜUÚÝï ÜïU ¥GÁ¢Gè}¢}¢vGS¢Î ÜïU ¼ãGì¼ ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚçS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU Î¢’±¼ï §SH¢}¢è Ýï Á¢ã¢æ }¢éwG¼çHÈGU Á¢GÚ¢§»G§ÏH¢x¢G ÜU¢ï ¥ÐÝ¢²¢ ±ãè´ §HïvÅî¢ïçÝÜU }¢èçÇ²¢ ÜïU }¢ñÎ¢Ý }¢ï´ |¢è}¢êS¢èÜGUè ¥¢ñÚ ¶GéÚ¢ÈGU¢¼ S¢ï Ð¢ÜU¢ï S¢¢ÈGU “}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH” ÜUèÅî¢‹S¢}¢èà¢Ý ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUÚ ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ Ðñx¢G¢}¢ ãÚ »ÜU}¢éS¢Ë}¢¢Ý ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ýï }¢ï´ »ÜU ¥ã}¢ çÜUÚÎ¢Ú ¥Î¢ çÜU²¢ ãñ JH¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ¶G¢ç¼GÚ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÐÚ }¢éwG¼çHÈGU§ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G çS¢çËS¢H¢ï´ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï¼è ãñ, }¢-ÎÝè Ó¢ïÝHÐÚ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ©‹ãè ÜUè Á¢GÏ¢¢Ýè S¢éÝèÁ¢¢¼è ãñ, ¼¢çÜU ãG¢çÁ¢GÚèÝ ± Ý¢çÁ¢GÚèÝ ©Ý S¢ï §GÏ¢í¼ ãG¢çS¢H ÜUÚï´¥¢ñÚ ©Ý ÜUè ¼GÚãG Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢éàÜUÏ¢¢Ú }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïHS¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï ÜUÚ Ý}¢¢Á¢G¢ï´ ÜïU Ð¢Ï¢‹Î ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜïU ¥¢§üÝ¢ Î¢ÚÏ¢Ý ÜUÚ ¥ÐÝè ÜGUÏ¢í¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ï S¢æ±¢ÚÝï ±¢Hï Ï¢Ý Á¢¢»æ,}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜïU ¥GÁ¢Gè}¢Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãGì¼ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè »ÜU Website ¼Ä²¢Ú ÜUè x¢§üãñ J

±ïÏ¢S¢¢§Å ÜU¢ }¢éwG¼S¢Ú ¼¥G¢LÈGU

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU Úæx¢¢Úæx¢ÈêUH¢ï´ S¢ï }¢éàÜUÏ¢¢Ú ã¢ïÝï ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè Website

ÜU¢ ç±çÁ¢GÅ ÜUÚÝ¢ |¢è §ç‹¼ã¢§ü }¢éÈGUèÎ S¢¢çÏ¢¼ ã¢ïx¢¢, §S¢ Website





ÜU¢ »ÇîïS¢ madanibaharain.dawateislami.net ãñ J §S¢ }¢ï}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï ÉïÚ¢ï´ ÉïÚ }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜU¢¶GÁ¢G¢Ý¢ ã¢‰¢ ¥¢»x¢¢ J §S¢ Website ÜU¢ }¢éwG¼S¢Ú ¼¥G¢LÈGU ÜéUÀ²êæ ãñ çÜU S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï Á¢êæ ãè ¥¢Ð §S¢ Website }¢ï Î¢ç¶GH ã¢ïx¢ï¼¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ Ï¢ïÝÁ¢Gü Hx¢ï ãé» ÝÁ¢GÚ¥¢»æx¢ï Á¢¢ï }¢éwG¼çHÈGU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU ÚS¢¢§H ÜïUÝ¢}¢ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ S¢ï }¢éÁ¢GÄ²Ý çÜU²ï x¢» ãñ´,}¢Á¢GèÎ §S¢ }¢ï´ Media Gallery ãñ çÁ¢S¢ }¢ï´ ¥¢Ð Ý çS¢ÈGüU Ï¢ã¢Úï´S¢éÝ S¢ÜU¼ï ãñ´ Ï¢çËÜU S¢¢çãGÏ¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ MÝé}¢¢ã¢ïÝï ±¢Hï }¢-ÎÝè çÝ¶¢Ú ÜU¢ï ¥ÐÝï S¢Ú ÜUè ¥¢æ¶¢ï´ S¢ï Îï¶ |¢èS¢ÜU¼ï ãñ´ çÜU çÜUS¢ ¼GÚãG »ÜU ±çHÄ²ï ÜU¢ç}¢H ÜUè ÝÁ¢GÚï ç±H¢²¼S¢ï }¢¢õÇÝü Ý¢ñ Á¢±¢Ý S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜïU ¥¢§üÝ¢ Î¢Ú Ï¢Ý ÜUÚ ¥ÐÝèçÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚ Úãï ãñ´, §S¢ ÜïU §GH¢±¢ §S¢ }¢ï´ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï, ©G-H}¢¢» Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï,Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUã¢æ Ýãè´ ¥¢ñÚ ¥Ú¢ÜUèÝï à¢êÚ¢ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´Á¢¢ï çÜU §S¢ Website ÜUè Á¢¢Ý ãñ´ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´, §S¢ÜïU §GH¢±¢ §S¢ Website }¢ï´ »ÜU ÈGU¢ïËÇÚ book ÜïU Ý¢}¢ S¢ï ãñçÁ¢S¢ }¢ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU à¢¢»¥G ÜUÎ¢ü }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU}¢éwG¼çHÈGU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÜïU }¢é-¼¥GgÎ ÚS¢¢§H }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´, çÁ¢‹ãï´ ÝçS¢ÈGüU ¥¢Ð ÐÉG S¢ÜU¼ï ãñ´ Ï¢çËÜU Ï¢¢ ¥¢S¢¢Ýè Ç¢©Ý H¢ïÇ |¢è ÜUÚS¢ÜU¼ï ãñ´, }¢Á¢GèÎ §S¢ }¢ï´ Introduction ÜïU Ý¢}¢ S¢ï »ÜU ¥ã}¢ÈGU¢ïËÇÚ ãñ çÁ¢S¢ }¢ï´ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çH¶Ýï ÜUè »ãGç¼²¢¼Gï´, çÝÄ²¼ï´





¥¢ñÚ ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜïU }¢-ÎÝè ÈêUH ¥ÐÝè ¶GéàÏ¢ê»æ HéÅ¢ Úãï ãñ´çÁ¢Ý ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï Á¢GïãìÝ }¢ï´©|¢ÚÝï ±¢Hï §àÜU¢H¢¼ ÜU¢ ÜGUË¥G ÜGU}¥G |¢è ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´, §S¢ÜïU §GH¢±¢ §S¢ Website }¢ï´ »ÜU ÈGU¢ïËÇÚ Service ÜïU Ý¢}¢ S¢ïãñ §S¢ }¢ï´ Ý çS¢ÈGüU çS¢çËS¢H» ¥G¢çH²¢ ÜGU¢çÎçÚÄ²¢ ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢}¢ïæ }¢éÚèÎ ¥¢ñÚ ¼G¢çHÏ¢ Ï¢ÝÝï ÜïU ÈGU¢õ}¢ü }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´ Ï¢çËÜU §ü}¢ïH ¥¢ñÚ»S¢»}¢»S¢ ÜïU Á¢GÚè»G ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è ¥Gœ¢G¢Úè Ï¢ÝÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢|¢è }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ J }¢Á¢GèÎ §S¢ }¢ï´ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÈGU¢õ}¢ü ãñ´ ¥¢ñÚ}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶ ÜUÚ §ü}¢ïH ÜUÚÝï ÜïU option (¥¢ïÐà¢Ý) ÜïUÏ¢¢Úï }¢ï´ |¢è }¢¢’Hê}¢¢¼ ÈGUÚ¢ã}¢ ÜUè x¢§ü ãñ J

Ï¢Ú¢» ¶G¢ÜïU }¢ÎèÝ¢ ! ¥x¢Ú Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ÈGñUÁ¢G¢ÝÜUè ÜU¢ï§ü }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ¥¢Ð ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ±éÜGêU¥G ÐÁ¢GèÚ ãé§üã¢ï ¼¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè Website }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ »ãGç¼²¢¼G¢ï´ ¥¢ñÚ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝÄ²¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ Á¢GMÚ Ï¢ Á¢GMÚ §ÚS¢¢H ÈGUÚ}¢¢»æ,v²¢ Ï¢§üGÎ ¥¢Ð ÜUè ²ïã }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çÜUS¢è ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´}¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ïÝï ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ Ï¢Ý Á¢¢» ²êæ Á¢ã¢æ ©S¢ïÏ¢-Ú-ÜU¼ï´ ç}¢Hï´x¢è ±ãè´ ¥¢Ð ÜU¢ï |¢è ÉïÚ¢ï´ ÉïÚ ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢¶GÁ¢G¢Ý¢ ã¢‰¢ ¥¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãÚ ÜU¢}¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü}¢vGS¢Î ã¢ï¼¢ ãñ çÁ¢S¢ ÜUè ±Áã S¢ï ±¢ïã ÜU¢}¢ S¢Ú ¥‹Á¢¢}¢ çÎ²¢Á¢¢¼¢ ãñ, Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¥GÁ¢Gè}¢ §GË}¢è }¢Á¢çHS¢ “¥H}¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” ÜïU à¢¢ï’Ï¢» “¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼” ÜïU





¼ãGì¼ }¢éwG¼çHÈGU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜU¢ïÁ¢GMÚè ¼Ú}¢è}¢ ÜïU Ï¢¢’Î çÚS¢¢Hï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ à¢¢»¥G çÜU²¢ Á¢¢¼¢ãñ, §S¢ ÜïU }¢ÜGU¢çS¢Î v²¢ ãñ´ ? §S¢ ÜïU ÎèÝè ± Îé‹²±è ÈGU±¢§Îv²¢ ãñ´ ? Á¢GñH }¢ï´ §S¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ Á¢¢ Úã¢ ãñ, ¼¢çÜU }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú ÐÉGÝï ±¢Hï §S¢ }¢vGS¢Î ÜU¢ï }¢gï ÝÁ¢GÚ Ú¶ï´ ¥¢ñÚ çÁ¢G²¢Î¢ S¢ïçÁ¢G²¢Î¢ ÈGU±¢§Î ãG¢çS¢H ÜUÚÝï }¢ï´ ÜU¢}²¢Ï¢ ã¢ï Á¢¢»æ JS¢é±¢H : }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ }¢vGS¢Î v²¢ ãñ ?Á¢±¢Ï¢ : ²ïã »ÜU Ý¢ ÜGU¢çÏ¢Hï ÈGUÚ¢}¢¢ïà¢ ãGÜGUèÜGU¼ ãñ çÜU çÜUS¢è |¢èÓ¢èÁ¢G ÜUè }¢éÜU}}¢H ¥ãç}}¢Ä²¼ ©S¢ ±vG¼ Á¢G¢çãÚ ã¢ï¼è ãñ Á¢Ï¢©S¢ ÜUè ¥SH ¥¢ñÚ }¢¢Á¢Gè ÜUè S¢êÚ¼ï ãG¢H ÜU¢ï Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶ ÜUÚ©S¢ ÜUè }¢¢ñÁ¢êÎ¢ S¢êÚ¼ï ãG¢H ÜU¢ï Îï¶¢ Á¢¢», Ï¢ Á¢G¢çãÚ ÐÜUè ãé§üÚ¢ïÅè ã}¢ï´ }¢¢’}¢êHè }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼è ãñ }¢x¢Ú Á¢Ï¢ ã}¢ Ï¢¢çH²¢ï´ S¢ïx¢‹Îé}¢ ÜïU çÝÜUHÝï, Ó¢vÜUè }¢ï´ çÐS¢Ýï ¥¢ñÚ ÎéÜU¢Ý Î¢Ú S¢ï ¶GÚèÎÜUÚ ¥¢Å¢ x¢êæ{Ýï ÜïU ¥G}¢H S¢ï Hï ÜUÚ Ó¢êËãï ÐÚ ÐÜUÝï ¼ÜU ÜïU¥G}¢H ÜU¢ï Îï¶¼ï ãñ ¼¢ï ã}¢ï §S¢ ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ã¢ï¼¢ãñ, çÏ¢ËÜéUH §S¢è ¼GÚãG »ïS¢ï H¢ïx¢ Á¢¢ï ¥ÐÝè ¼¢ñÏ¢¢ S¢ï ÜGUÏH}¢éwG¼çHÈGU x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ‰¢ï ¥¢ñÚ Ï¢¢’Î }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜïU ¥G¢ç}¢HÏ¢Ý ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ Ð¢Ýï ±¢Hï Ï¢Ýx¢», ¼¢ï »ïS¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ¥ãG±¢H S¢èÚ¼ çÝx¢¢Ú¢ï´ Ýï Ï¢ÇGè à¢ãG¢ïü Ï¢S¼G(²¢’Ýè ¼zGS¢èH) ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢²¢Ý çÜU²ï ãñ´ ¼¢çÜU ©Ý ÜUè çÁ¢G‹Îçx¢²¢ï´}¢ï´ ¥¢Ýï ±¢Hï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ ÜUè S¢ãGèãG ¥ãç}}¢Ä²¼ ©Á¢¢x¢Úã¢ï S¢ÜïU ¥¢ñÚ çãÎ¢²¼ï ÚÏÏ¢¢Ýè ÜUè ±évG¥G¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ã¢ï S¢ÜïU





¥¢ñÚ §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ §GË}¢ ã¢ï S¢ÜïU çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜUè ÚãG}¢¼ ÜïU¥¢x¢ï x¢éÝ¢ã wG±¢ã çÜU¼Ýï ãè v²êæ Ý ã¢ï ÜéUÀ ãGñçS¢Ä²¼ Ýãè´ Ú¶¼ï J

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G çÜUS¢è ÜïU x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ ÐÚÓ¢¢ÚÜUÚÝ¢ }¢vGS¢êÎ Ýãè´ ã¢ï¼¢, Ï¢çËÜU ©Ý ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ¥¢Ýï ±¢Hï}¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ ÜïU Ï¢²¢Ý ÜïU Á¢GÚè»G ¥G¢}¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï |¢èS¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢ÚÝï ÜUè Î¢’±¼ Îè Á¢¢¼è ãñ, ¼¢çÜUH¢ïx¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÎêÚ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ÜGUÚèÏ¢ ã¢ï Á¢¢»æ ÝèÁ¢G»ïS¢ï H¢ïx¢ |¢è ¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´ çÜU Á¢¢ï S¢}¢Û¢¼ï ãñ´çÜU à¢¢²Î ã}¢ ¼¢ï S¢é{Ú ãè Ýãè´ S¢ÜU¼ï JS¢é±¢H : }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU çÚS¢¢Hï ÜïU ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢ÚçH¶Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢§ü Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶Ýï }¢ï´v²¢ v²¢ »ãGç¼²¢¼Gï´ ÜUÚÝè Ó¢¢çã»´ ?Á¢±¢Ï¢ : }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çH¶Ý¢ ¥¢ñÚ çH¶±¢Ý¢ »ÜU ¥ã}¢ÜU¢}¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ §S¢ }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢è Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ çHãG¢Á¢G Ú¶Ý¢çÝã¢²¼ Á¢GMÚè ãñ ±ÚÝ¢ Ï¢ï »ãGç¼²¢¼Gè ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ x¢éÝ¢ã }¢ï´ÐÇGÝï ¥¢ñÚ Û¢êÅ ÜUè ¥¢ÈGU¼ }¢ï ÈæUS¢Ýï ÜU¢ ÜGU±è ¥‹Îïà¢¢ ãñ, }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú çH¶Ýï }¢ï´ ÎÁ¢üï Á¢GñH Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ý¢ Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ :1 ¥ÐÝï S¢¢çÏ¢ÜGU¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï Ï¢ÉG¢ Ó¢ÉG¢ ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ J2 çÜUS¢è ÈGUÎïü }¢é¥GÄ²Ý, Á¢ñS¢ï }¢¢æ Ï¢¢Ð, |¢¢§ü Ï¢ãÝ ±x¢GñÚ¢ ÜUèx¢GèÏ¢¼ ÜUÚÝ¢ J3 ¥ÐÝè çÜUS¢è Ý¢Á¢GñÏ¢¢ ¥G¢Î¼ ÜU¢ï x¢GñÚ }¢éãÁGÁ¢GÏ¢ ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´Ðïà¢ ÜUÚÝ¢ J





4 çÜUS¢è ÐÚ §ËÁ¢G¢}¢ ¼Ú¢çà¢²¢æ ÜUÚÝ¢ J 5 ¥ÐÝï Í¢ÚïHê}¢S¢¢§H ÜU¢ï çÏ¢H¢ ±Áã Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ J6 x¢GñÚ Á¢GMÚè Ó¢èÁ¢G¢ï´ }¢ï´ Á¢¢ ÐÇGÝ¢ ±x¢GñÚ¢ J ²ïã Ó¢èÁ¢Gï´ Ý }¢¼GHêÏ¢ãñ´ ¥¢ñÚ Ý ãè §Ý S¢ï çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ ãGéS¢êH, çÈUÚ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ïæS¢ï Á¢¢ï }¢vGS¢êÎ ãñ ©S¢ S¢ï ÜU¢ïS¢¢ï´ ÎêÚ, çHã¢Á¢G¢ }¢ÁGÜêUÚ¢ Ó¢èÁ¢G¢ï´ S¢ï§çÁ¼Ý¢Ï¢ ÜUÚÝ¢ Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ J §S¢è ¼GÚãG Á¢Ï¢ ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è}¢ï´ MÝé}¢¢ ã¢ïÝï ±¢Hï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚï´ ¼Ï¢ |¢èÜéUÀ Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ ¶G²¢H Ú¶ï´ }¢-S¢HÝ : 1 ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ }¢ï´ Ï¢ïÁ¢¢ }¢éÏ¢¢-Hx¢Gï S¢ï Ï¢Ó¢ï´ J2 çÜUS¢è ÈGUÎü ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ ¥ÐÝè ÈGU¢ñçÜGUÄ²¼ (Ï¢Ú-¼Úè)

Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ¶GéÎ ¥ÐÝè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚÝï S¢ï §çÁ¼Ý¢Ï¢ ÜUÚï´ J3 §S¢ }¢éSÏ¢¼ ¼ÏÎèHè }¢ï´ ¥ÐÝï Á¢G¢¼è ÜU}¢¢H ÜïU Ï¢Á¢¢» }¢ÎÎï§H¢ãè ÜU¢ï ÜU¢Ú ÈGUÚ}¢¢ S¢}¢Û¢ï´ J4 Ï¢ãé¼ ÜéUÀ Ð¢Ýï ¥¢ñÚ ÜUS¢èÚ ç¶GÎ}¢¼ï ÎèÝ Ï¢Á¢¢ H¢Ýï ÜïU Ï¢¢±éÁ¢êÎ ¶G¢ñÈGïU ¶GéÎ¢ Ú¶¼ï ãé» ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¶GézG²¢¼ÎÏ¢èÚ S¢ï ÇÚ¼ï ãé» §Ý ¥¢’}¢¢Hï S¢¢çHãG¢ ÜUè ÜGUÏ¢êçHÄ²¼ ÜUèÎé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ Ï¢ãÚ S¢êÚ¼ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ± §ç‹ÜUS¢¢Úè ÜïU Î¢}¢ÝÜU¢ï ‰¢¢}¢ï Úãï´ J5 ¥ÐÝï çÜUS¢è }¢ÜGU¢}¢ ± }¢¼üÏ¢¢, §SH¢}¢è }¢‹S¢Ï¢ ± çÁ¢G}}¢¢Î¢Úè²¢ çÜUS¢è Ýï’}¢¼ï ¶GéÎ¢ ±‹Îè ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚï´ ¼¢ï ¼ãGìÎèS¢ï Ýï’}¢¼(²¢’Ýè Ýï’}¢¼ï ¶GéÎ¢ ±‹Îè ÜU¢ Ó¢ÚÓ¢¢ ÜUÚÝï) ÜUè çÝÄ²¼ ÜU¢ï Ðïà¢ïÝÁ¢GÚ Ú¶¼ï ãé» ©S¢ ÜU¢ çÁ¢GRU ÜUèçÁ¢²ï ¼¢çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ¥¢ñÚ ãGéÏÏ¢ï





Á¢¢ã ÜUè ¼Ï¢¢ãÜU¢Úè S¢ï çãGÈGU¢Á¢G¼ ã¢ï S¢ÜïU JÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢vGS¢Î “}¢éÛ¢ï ¥ÐÝè

¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝèãñ” ÜU¢ï }¢gï ÝÁ¢GÚ Ú¶¼ï ãé» ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝÄ²¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢¥ÐÝè Ï¢ã¢Ú çH¶ ÜUÚ Á¢}¥G ÜUÚ±¢§²ï ¥¢ñÚ Î¢ï Á¢ã¢æ ÜUè|¢H¢§²¢ï´ ÜU¢ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ãGÜGUÎ¢Ú Ï¢Ý¢§²ï JS¢é±¢H : }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ²¢ çH¶¼ï ±vG¼ v²¢çÝÄ²¼ï´ ã¢ïÝè Ó¢¢çã»æ ?Á¢±¢Ï¢ : }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶¼ï ±vG¼ ¥x¢Ú ÎÁ¢ïü Á¢GñH çÝÄ²¼ï´ÜUÚ Hè Á¢¢»æ ¼¢ï ÉïÚ¢ï´ ÉïÚ S¢±¢Ï¢ ÜïU ãGÜGUÎ¢Ú Ï¢Ý S¢ÜU¼ï ãñ´1 }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï Ó¢êæçÜU ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ çHã¢Á¢G¢}¢ñ´ ¥ÐÝè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU Á¢GÚè»G ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUMæx¢¢2 ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ± ¼ãGìÚèS¢ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ÜUMæx¢¢ 3 ¥ÓÀï}¢¢ãG¢ïH (Á¢¢ï çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜUè »ÜU Ýï’}¢¼ ãñ) ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼¢ï´ÜU¢ ÐÚÓ¢¢Ú ÜUMæx¢¢ 4 à¢¢ïãÚ¼ ¥¢ñÚ ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã (¥ÐÝè §GÁGÁ¢G¼

Ï¢ÉGÝï ÜUè wG±¢çãà¢) S¢ï Ï¢Ó¢¼ï ãé» ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ çS¢ÈGüU¼ãGìÎèS¢ï Ýï’}¢¼ ÜïU çH²ï ÜUMæx¢¢ 5 }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ïÏ¢Ó¢¢Ýï ÜïU çH²ï §Ý ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢ï´ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ ÜUMæx¢¢6 }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU Á¢GÚè» Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Á¢é}H¢ }¢-ÎÝèÜU¢}¢¢ï´ (}¢-S¢HÝ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH, }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢, ÎS¢ïü ÈGñUÁ¢G¢Ýï

S¢é‹Ý¼, S¢é‹Ý¼¢ï |¢Úï §SH¢ãGè Ï¢²¢Ý¢¼ ±x¢GñÚ¢) ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢Ï¢Ýêæx¢¢ 7 S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G }¢ï´ çà¢ÜüU¼, }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï





}¢ï´ S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜU¢ Á¢GïãìÝ ÎïÝï ÜUèÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ 8 }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé» ÎêS¢Úï }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ïÜUè x¢GèÏ¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢êæx¢¢ 9 ÈGéUÁG¢êH Ï¢¢¼¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢ïÜU¢Ú ¼G±¢H¼S¢ï x¢éÚïÁ¢G ÜUMæx¢¢ 10 Û¢êÅï }¢éÏ¢¢-Hx¢Gï S¢ï §çÁ¼Ý¢Ï¢ ÜUMæx¢¢11 ÜU¢ï§ü »ïS¢è Ï¢¢¼ çÁ¢GRU Ýãè´ ÜUMæx¢¢ çÁ¢S¢ S¢ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢èÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ÜUè Ï¢ÎÝ¢}¢è ã¢ï¼è ã¢ï 12 ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU »ïGÏ¢Ýãè´ ©À¢Hêæx¢¢ JS¢é±¢H : ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü §SH¢}¢è |¢¢§ü ¶GéÎ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú Ýãè´ çH¶S¢ÜU¼¢ ¼¢ï v²¢ çÜUS¢è ÎêS¢Úï §SH¢}¢è |¢¢§ü S¢ï Ï¢ã¢Ú çH¶±¢S¢ÜU¼¢ ãñ ?Á¢±¢Ï¢ : ¶GéÎ çH¶Ý¢ Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ ¼¢ï çÜUS¢è ÎêS¢Úï §SH¢}¢è |¢¢§üS¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶±¢Ýï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ãGÚÁ¢ Ýãè´ JS¢é±¢H : v²¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢Ý¢ |¢èÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ãñ ?Á¢±¢Ï¢ : Á¢è ã¢æ, çÜU §S¢ ¼GÚãG }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÝï±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§ü S¢ï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ ÜU¢ §ÁGã¢Ú ÜUÚ±¢ ÜUÚ¥G}¢H S¢ï ÎêÚ ¥¢ñÚ ÝïçÜU²¢ï´ S¢ï }¢ãGM}¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU çH²ï ¼Úx¢GèÏ¢ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ÜUÚÝ¢ ãñ Á¢¢ï çÏ¢H¢ à¢éÏ¢¢ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜïU Á¢Gé}¢Úï }¢ï´¥¢¼¢ ãñ JS¢é±¢H : }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶±¢Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢¼ï ±vG¼ v²¢çÝÄ²¼ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï ?Á¢±¢Ï¢ : }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÝï ±¢Hï Ý» §SH¢}¢è





|¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ Îï¼ï ±vG¼ ²ïãçÝÄ²¼ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï çÜU §S¢ ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú S¢éÝ ²¢ ÐÉG ÜUÚv²¢ Ï¢§üGÎ çÜUS¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢¥¢ Á¢¢», x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU ¥G¢Îè ¼¢§Ï¢ ã¢ï ÜUÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢èx¢éÁ¢G¢ÚÝï ±¢Hï Ï¢Ý Á¢¢»æ J ²êæ }¢ïÚï çH²ï S¢-Î-ÜGU» Á¢¢çÚ²¢ ÜUèS¢êÚ¼ Ï¢Ý Á¢¢» JS¢é±¢H : v²¢ Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ S¢ï ±¢çÜGU¥G¢¼ Ï¢²¢ÝÜUÚÝ¢ S¢¢çÏ¢¼ ãñ ?Á¢±¢Ï¢ : Á¢è ã¢æ, Ï¢¢’Á¢G Ï¢éÁ¢Géx¢¢ïZ Ýï |¢è Ï¢¼G¢ñÚï ÝS¢èãG¼ ¥¢ñÚS¢¢}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ ÜïU çH²ï ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ MÝé}¢¢ ã¢ïÝï ±¢Hï±¢çÜGU¥G¢¼ ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ S¢èÚ¼ çÝx¢¢Ú¢ï´ Ýï ©Ý±¢çÜGU¥G¢¼ ÜU¢ï ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢¢ï´ }¢ï´ çH¶ ÜUÚ }¢ãGÈGêUÁ¢G çÜU²¢¼¢çÜU ¥¢Ýï ±¢Hè ÝSHï´ §Ý S¢ï ÈGñUÁ¢G²¢Ï¢ ã¢ï ÜUÚ }¢vGS¢Îï ãG²¢¼Á¢¢Ý S¢ÜïU´ J

“»ï ÜU¢à¢ ! Îï¶êæ }¢ÎèÝï ÜUè Ï¢ã¢Ú”

ÜïU 22 ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï}¢Á¢çHS¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜïU 22 }¢-ÎÝè ÈêUH

ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L : Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ 99.99 % }¢-ÎÝè ÜU¢}¢

§ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ S¢ï }¢éç}ÜUÝ ãñ J1 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ãñ :





²¢’Ýè }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï

Ï¢ïã¼Ú ãñ J §S¢ çH²ï }¢Á¢çHS¢

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï ÜU¢ ãÚ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ LÜïU ¥G¼G¢ ÜUÎ¢ü “72 }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼” }¢ï´ S¢ï “}¢-ÎÝè

§‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 1” ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé» ²ïã çÝÄ²¼ ÜUÚ¼¢ Úãï

çÜU : “}¢ñ´ ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢

6 ÜUè ¶Géà¢ÝêÎè ÜïU çH²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU

à¢¢ï’Ï¢ï “}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´” ÜU¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ }¢-ÎÝè

}¢ÜüUÁ¢G ÜïU ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÜUMæx¢¢, V J”

2 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜU¢ ÜU¢}¢, Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU

}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãÚ }¢é‹S¢çHÜU ¥¢ñÚ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (Á¢GñHè

ãGËÜGU¢ ¼¢ à¢êÚ¢, }¢éwG¼çHÈGU à¢¢ï’Ï¢¢Á¢¢¼ ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè Á¢GñHè }¢Á¢¢çHS¢,

Á¢¢ç}¢¥G¢¼ ± }¢Î¢çÚS¢ ¥¢ñÚ Î¢LH }¢ÎèÝ¢ ÜïU ¥S¢¢ç¼Á¢G¢, Ý¢çÁ¢G}¢èÝ,

¼G-HÏ¢¢ ±vGÈGU }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, }¢-ÎÝè ¥G}¢H¢ ±x¢GñÚ¢) ÜïU }¢-ÎÝè

}¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ¥¢Ýï, }¢é-¼¥çSS¢Ú ¥¢ñÚ }¢é‹S¢çHÜU ã¢ïÝï ÜUè }¢-ÎÝè

Ï¢ã¢Úï´ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú §ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ±¢çÜGU¥G¢¼ ÝèÁ¢G }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´

ÜUè Ï¢-ÚÜU¢¼ ±x¢GñÚ¢ }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÜïU Ï¢²¢Ý ÜUÎ¢ü ¼GÚèÜGïU ÜU¢Ú ÜïU

}¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çH¶Ý¢, çH¶±¢Ý¢, Á¢}¥G ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ §‹ãï´ }¢-ÎÝè

}¢ÜüUÁ¢G ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ý¢ ãñ J 3 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜïU ¼}¢¢}¢

çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý, çÚà±¼, ¼¥GËHéÜGU¢¼, ãGéÜGêUÜGïU }¢éçSH}¢èÝ ¥¢ñÚ

}¢éÎ¢-ãÝ¼ (²¢’Ýè Ý¢ Á¢¢§Á¢G ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã ±¢Hï ÜU¢}¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢





ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ©S¢ï Ú¢ïÜUÝï ÐÚ ÜGU¢çÎÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ©S¢ï Ý Ú¢ïÜUÝ¢

¥¢ñÚ ÎèÝè }¢é¥G¢-}¢Hï ÜUè }¢ÎÎ ± ÝéS¢Ú¼ }¢ï´ ÜU}¢Á¢G¢ïÚè ± ÜU}¢

çã}}¢¼è ÜU¢ }¢éÁ¢G¢-ãÚ¢ ÜUÚÝ¢ ²¢ çÜUS¢è |¢è Îé‹²±è }¢ÈGU¢Î ÜUè

¶G¢ç¼GÚ ÎèÝè }¢é¥G¢-}¢Hï }¢ï´ ÝÚ}¢è ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝ¢

) ÜïU à¢Ú-§üG }¢S¢¢§H S¢è¶ï´ J §S¢ ÜïU çH²ï

}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢

}¢éÈGUèÎ ãñ }¢-S¢HÝ : ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ S¢ÈGUãG¢ 539 ¼¢ S¢ÈGUãG¢

554 ÜéUçÈGíÄ²¢ ÜUçH}¢¢¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ S¢ÈGUãG¢

428 ¼¢ S¢ÈGUãG¢ 449 ÐÎïü ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢

Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢ËÎ çS¢±é}¢, çãGSS¢¢ 16 ÝèÁ¢G ÈGU¼¢±¢

Ú-Á¢Gç±Ä²¢ çÁ¢ËÎ 24 S¢ÈGUãG¢ 311 ¼¢ S¢ÈGUãG¢ 331 ¥¢ñÚ

“Î¢LH §zG¼¢ ¥ãHï S¢é‹Ý¼” S¢ï Á¢GMÚ¼Ý à¢Ú-§üG ÚãÝé}¢¢§ü

|¢è Hï¼ï Úãï´ J §S¢ à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜUè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ Ð¢Ýï ÜïU çH²ï

madanibaharaindawateislami.net S¢ï ¼GÚèÜGïU ÜU¢Ú Îï¶ï´

¥¢ñÚ §S¢ à¢¢ï’Ï¢ï ÜUè }¢éÜU}}¢H }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï ±vG¼Ý

ÈGU ±vG¼Ý §S¢ ±ïÏ¢S¢¢§Å ÜU¢ï }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ |¢è ÜUÚ¼ï Úãï´ J

4 ãÚ ÜU¢Ï¢èÝ¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜïU }¢à±Úï S¢ï

}¢é¶GÄ²Ú §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ S¢ï ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢ ÜUÚ ÈGUè ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜU}¢

¥Á¢G ÜU}¢ 1200 }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÈGU¢õ}¢ü }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢





S¢ï ÀÐ±¢» J ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ãÚ à¢ãìÚ }¢ï´ çÏ¢H

¶GéS¢êS¢ }¢-ÎÝè }¢Ú¢çÜUÁ¢G (ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢) ± }¢-ÎÝè ¼ÚçÏ¢Ä²¼

x¢¢ã, }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢, Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢, ãzG¼¢±¢Ú

§çÁ¼}¢¢¥G¢¼ ¥¢ñÚ ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÜïU Ï¢S¼¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÐÚ

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÈGU¢õ}¢ü }¢éãÄ²¢ ÜUÚï´, ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý }¢¢’Hê}¢¢¼

|¢è ÜUÚ¼ï Úãï´ ¼¢çÜU ÜU}¢ ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ Î¢ïÏ¢¢Ú¢ }¢éãÄ²¢ çÜU²ï

Á¢¢ S¢ÜïU´ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Î }¢ï´ ±éS¢êH |¢è ÈGUÚ}¢¢»æ J (}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè

Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU ¼}¢¢}¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý, çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU ÚS¢¢§H

ÜU¢ï ÈGUÚ¢ïwG¼/Hæx¢Ú ÜUÚ±¢Ýï ÜïU |¢è çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ãñ´)

5 }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ±éS¢êH ÜUÚ¼ï ±vG¼ Îï¶ HèçÁ¢²ï çÜU

ÜU±¢§ÈGU (ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú ¥¢ñÚ »ÇîïS¢ ±x¢GñÚ¢) Ý¢ }¢éÜU}}¢H ¼¢ï Ýãè´,

¥x¢Ú Ý¢ }¢éÜU}}¢H ã¢ï´ ¼¢ï ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ }¢éÜU}}¢H ÜUÚ±¢ HèçÁ¢²ï J

¥x¢Ú çÜUS¢è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü Ý ã¢ï ¼¢ï S¢¢Î¢

ÜU¢x¢GÁ¢G ÐÚ }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÜïU Ï¢²¢Ý ÜUÎ¢ü ¼GÚèÜGïU ÜU¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU

çH¶±¢ ÜUÚ Á¢}¥G ÜUÚ±¢ ÎèçÁ¢²ï J

6 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜïU Ï¢ïÝÁ¢Gü (Panaflex) çÐí‹Å ÜUÚ±¢

ÜUÚ §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ (ãzG¼¢±¢Ú, ¼ÚçÏ¢Ä²¼è §çÁ¼}¢¢¥G, x¢G}¢ wG±¢Úè

§çÁ¼}¢¢¥G, }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢ §çÁ¼}¢¢¥G, S¢-ãGÚè §çÁ¼}¢¢¥G) ¥¢ñÚ

}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´ }¢ï´ à¢Ú-§üG ÚãÝé}¢¢§ü ÜïU S¢¢‰¢/Ýé}¢¢²¢æ Á¢x¢ã ÐÚ

¥¢±ïÁ¢G¢æ ÜUÚï´ J Ï¢ïÝÚ ÜUè §GÏ¢¢Ú¼ §S¢ ¼GÚãG ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï :





}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ²ã¢æ S¢ï ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐéÚ ÜUÚ ÜïU²ãè´ Á¢}¥G ÜUÚ±¢ ÎèçÁ¢²ï J

§S¢ }¢ÜGU¢}¢ (Á¢ã¢æ Ï¢ïÝÚ Hx¢¢ ã¢ï) ÐÚ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜUçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ ã¢ïÝ¢ Á¢GMÚè ãñ Á¢¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ¼vGS¢è}¢¥¢ñÚ Á¢}¥G ÜUÚï J7 }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´, ¼ÚçÏ¢Ä²¼è §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU }¢éwG¼çHÈGU ÜU¢ï<S¢Á¢G, }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´}¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ S¢ï §S¢ ÈGU¢õ}¢ü }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ}¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÜUÚ±¢§²ï J}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ± }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ ÜU¢ïS¢ü ± }¢-ÎÝè¼ÚçÏ¢Ä²¼è ÜU¢ïS¢ü ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ x¢¢ã ÜïU §SH¢}¢è|¢¢§²¢ï´ ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜU¢ ÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÜUÚ±¢Ýï ÜUè }¢àÜGUÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢è ÜGUÚ¢Ú Îï ÜUÚ ©Ý ÜUè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ }¢ï´ §S¢ï à¢¢ç}¢HÈGUÚ}¢¢»æ ÝèÁ¢G ã¢‰¢¢ï ã¢‰¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çH¶±¢Ýï ÜUè |¢è ¼ÚÜUèÏ¢ÜUÚï J }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè ÜU¢ï<S¢Á¢G/çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜUè }¢é¥G¢-±Ý¼S¢ï §S¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢ï ÜU¢ï<S¢Á¢G ÜïU Á¢Îì±H ¥¢ñÚ ¼ÚçÏ¢Ä²¼è§çÁ¼}¢¢¥G¢¼ ÜU¢ çãGSS¢¢ Ï¢Ý¢»æ J 8 }¢-ÎÝè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ x¢¢ã/ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G ÜïU }¢ÜGU¢}¢ S¢ï Á¢Ï¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï Ú±¢Ý¢ã¢ï´ ¼¢ï ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢ ÜUÚ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ¼vGS¢è}¢ çÜU²ï Á¢¢»æ





¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜUè ±¢ÐS¢è ÐÚ ÈGU¢õ}¢ü Á¢}¥G ÜUÚÝï ÜUè |¢è¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï J çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´, }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´Ï¢çËÜU ãÚ ±vG¼ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÈGU¢õ}¢ü ¥ÐÝï Ð¢S¢ Ú¶ï´¥¢ñÚ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¼ï ãè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU ÈGU±¢§Î Ï¢¼¢ ÜUÚ}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶Ýï ÜïU }¢-ÎÝè ÈêUH S¢éÝ¢»æ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢ÚçH¶±¢»æ J 9 Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï ã¢ïÝï ±¢Hï10 çÎÝ ¥¢ñÚ }¢éÜU}}¢H }¢¢ã »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï´ }¢Á¢çHS¢ï §çÁ¼}¢¢§üG»’ç¼ÜU¢ÈGU ÜïU }¢¢ ¼ãGì¼ “}¢Á¢çHS¢ï }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼” ÜUèçÁ¢G}}¢¢Î¢Úè ãñ çÜU »’ç¼ÜU¢ÈGU }¢ï´ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ¼vGS¢è}¢ ÜUÚï¥¢ñÚ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Úè ãñ çÜU }¢ÁGÜêUÚ¢}¢Á¢çHS¢ ÜU¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü }¢éãÄ²¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ }¢éS¢ËS¢HÐêÀx¢À (Follow Up) ÜUÚï J 10 ÜU¢Ï¢èÝ¢ ²¢ }¢éËÜUè S¢yGãG ÐÚ§çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ (§çÁ¼}¢¢¥G x¢¢ã }¢ï´) çÇ±èÁ¢GÝ S¢yGãG ÐÚ ÜGU¢§}¢}¢-ÎÝè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ x¢¢ã }¢ï çÇ±èÁ¢GÝ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢ÚÜïU S¢¢‰¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú |¢è }¢¢ñÁ¢êÎ Úãï´, ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãGÐÚ ÜGU¢§}¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ }¢v¼Ï¢ }¢ï´ ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG ÜïU }¢-ÎÝè§‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢Ï¢èÝ¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú|¢è }¢¢ñÁ¢êÎ Úãï´ J 11 ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU }¢ï´ ãñ ²¢’Ýè»ÜU ÎêS¢Úï ÜU¢ï ¼¢ïãGÈGU¢ Î¢ï, ¥¢ÐS¢ }¢ï´ }¢ãGÏÏ¢¼ Ï¢ÉGïx¢è J

ÐÚ ¥G}¢H ÜUè çÝÄ²¼ S¢ïçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý, à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï§SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è çÁ¢G²¢§ü L ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè Îèx¢Ú }¢yGÏ¢ê¥G¢ ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H ± VCD’S





±x¢GñÚ¢ ÜUè Á¢G¢¼è ¼G¢ñÚ ÐÚ ãGSÏ¢ï §çS¼¼G¢¥G¼ ¥¢ñÚ }¢é¶GÄ²Ú §SH¢}¢è|¢¢§²¢ï´ S¢ï ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢ ÜUÚ Hæx¢Ú (}¢ézG¼ ¼vGS¢è}¢ ÜUÚÝï) ÜUè¼ÚÜUèÏ¢ ÜUÚ¼ï Úãï´ ¥¢ñÚ ÈGUÚ¢ïwG¼ |¢è ÜUÚï´ ÝèÁ¢G ¶Géà¢è ± x¢G}¢è(à¢¢Îè, ÈGU¢ñ¼x¢è, Ó¢ïãH}¢ ± ©GS¢ü ±x¢GñÚ¢), ¼vHèÈGU ± ¥¢ÁG}¢¢§à¢(Ï¢ï Ú¢ïÁ¢Gx¢¢Úè, Ï¢ï ¥¢ñH¢Îè ± Ý¢Ó¢¢ÜGUè ¥¢ñÚ Ï¢è}¢¢Úè ±x¢GñÚ¢) ÜïU}¢±¢ÜGïU¥G ÐÚ ¼vGS¢è}¢ï ÚS¢¢§H ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢Ý¢ }¢éÈGUèÎ ãñ J12 }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼, }¢éwG¼çHÈGUÜU¢ï<S¢Á¢G ÜïU }¢¢ã¢Ý¢ ¥ãìÎ¢ÈGU : }¢Á¢çHS¢ ÜïU ãÚ S¢yGãG ÜïUçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¥ÐÝï çÝx¢Ú¢Ýï }¢éà¢¢-±Ú¼ ÜïU }¢à±Úï S¢ï }¢-ÎÝèÜGU¢çÈGUH¢ï´, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ± }¢-ÎÝèÜGU¢çÈGUH¢ ÜU¢ïS¢ü ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ¼ÚçÏ¢Ä²¼è ÜU¢ïS¢ü ÜïU }¢¢ã¢Ý¢ ¥ãìÎ¢ÈGU¼Gñ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU çH²ï |¢ÚÐêÚ ÜU¢ïçà¢à¢ |¢è ÈGUÚ}¢¢»æ J (}¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÜU¢}¢ ÜUè Ý¢ñ§GÄ²¼ Ó¢êæçÜU }¢éwG¼çHÈGU ãñ, çHã¢Á¢G¢ çÝx¢Ú¢Ýï}¢Á¢çHS¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú (Ð¢çÜUS¼¢Ý) ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ ÜUè ãÚS¢ã}¢¢ãè ÜU¢ ãÎÈGU Ï¢Ý¢»æ ¥¢ñÚ ±¢ïã ãÎÈGU ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è}¢é-¼¥GçËHÜGU¢ ¥Ú¢ÜUèÝï à¢êÚ¢ ÜU¢ï }¢ïH ÜUÚï´)13 çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜUè ¼ÜGUÚéüÚè ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ :

ãÚ ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G }¢ï´ »ÜU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢éÜGUÚüÚ ã¢ïx¢¢ ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG ÐÚ ÜU¢Ï¢èÝ¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ã¢ïx¢¢ ÜU¢Ï¢èÝ¢¼

1

2

3

S¢yGãG

ÜU¢Ï¢èÝ¢¼

çÁ¢G}}¢¢Î¢ÚãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï

4

5

ãzG¼¢±¢Ú§çÁ¼}¢¢¥G

ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜU¢Ï¢èÝ¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú

S¢yGãG

}¢éËÜU

LvÝï à¢êÚ¢

çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú}¢Á¢çHS¢

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´

......

......

......




}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï

çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý Ð¢çÜUS¼¢Ý S¢yGãG ÜUè }¢Á¢çHS¢ ÜïU LvÝ ãñ´, §S¢è}¢Á¢çHS¢ }¢ï S¢ï »ÜU }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ¥¢ñÚ »ÜU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ¥¢ñÚ »ÜU ÜU¢ÚÜUÎüx¢è çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ã¢ï´x¢ï }¢éwG¼çHÈGU}¢}¢¢çHÜU }¢ï´ }¢éËÜUè S¢yGãG ÐÚ }¢Á¢çHS¢ ã¢ïx¢è, Á¢¢ï LvÝï à¢êÚ¢ ÜïU¼ãGì¼ ã¢ïx¢è J (Ï¢ñMÝï }¢éËÜU ±¢Hï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý, }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ LvÝïà¢êÚ¢ ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ÜïU çÏ¢x¢GñÚ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú Ý Ï¢Ý¢»æ) ²¢Î Úãï !çÜUS¢è |¢è S¢yGãG ÜïU ¥Ú¢ÜUèÝ ± çÝx¢Ú¢Ý ÜUè ¼ÜGUÚéüÚè ÜïU çH²ï}¢é-¼¥GçËHÜGU¢ S¢yGãG ÜïU çÝx¢Ú¢Ý ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Á¢GMÚè ãñ J (¥}¢èÚï¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ãÚ }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ }¢-ÎÝè §SH¢}¢è |¢¢§üÜïU ã¢ïÝï ÜU¢ï ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´)14 }¢-ÎÝè }¢à±Úï ÜUè ¼¢Úè¶G ± }¢-ÎÝè ÈêUH :

32

1

¼¢Úè¶G }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ HïÝï ±¢Hï

çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢/ÜU¢Ï¢èÝ¢çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú

2

S¢yGãG }¢-ÎÝè ÈêUH

§ç‹ÈGUÚ¢ÎèÜU¢ÚÜUÎüx¢è,

Ðïàx¢èÁ¢Îì±H ±Á¢Îì±H

ÜU¢ÚÜUÎüx¢è,çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢ÝÜïU ¼ÜGUÚéüÚ,¼ÚvGÜGUè ±

¼ÝÁGÁ¢GéHè ÜU¢Á¢¢»Á¢G¢,

¥x¢Hï }¢¢ãÜïU ¥ãìÎ¢ÈGU

±x¢GñÚ¢

ãÚ ãzG¼¢±¢Ú§çÁ¼}¢¢¥G ÜïUçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý

à¢é-ÚÜU¢

ÜU¢Ï¢èÝ¢





±Á¢G¢ãG¼ : LvÝï à¢êÚ¢/çÝx¢Ú¢Ýï }¢Á¢çHS¢, Ð¢çÜUS¼¢Ý S¢yGãG ÜUè}¢Á¢çHS¢ ÜU¢ ãÚ }¢¢ã }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ ÈGUÚ}¢¢»æ, »ÜU }¢¢ã Ï¢Á¢GÚè¥G» §‹ÅÚÝïÅ ¥¢ñÚ »ÜU }¢¢ã çÏ¢H }¢éà¢¢ÈGU¢ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜUè ¼¢Úè¶Gï´ : ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú : 2 ÜU¢Ï¢èÝ¢ : 5

ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ : 6 }¢éËÜU : 715 }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´ ÜUè ÜUS¢Ú¼ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï }¢éÜGUÚüÚÜUÎ¢ü S¢yGãG ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ S¢yGãG ÜU¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ HïÝïÜïU çH²ï }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ çÝx¢Ú¢Ý S¢ï §Á¢¢Á¢G¼ Á¢GMÚè ãñ J Á¢Ï¢Ï¢ÇGè S¢yGãG ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú Îèx¢Ú S¢yGãG ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜU¢ }¢-ÎÝè}¢à±Ú¢ ÜUÚ Hï´ ¼¢ï ©S¢ }¢¢ã ©Ý ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ Ýãè´ã¢ïx¢¢ §S¢è ¼GÚãG çÁ¢S¢ }¢¢ã çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢/}¢éà¢¢-±Ú¼à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜU¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ ÈGUÚ}¢¢»æx¢ï, ©S¢ }¢¢ã|¢è à¢¢ï’Ï¢¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ Ýãè´ ÜUÚï´x¢ï J(à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢ï }¢Á¢GÏ¢ê¼G ¥¢ñÚ }¢éÝÁGÁ¢G}¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï

±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý ¥ÐÝï çÝx¢Ú¢Ýï }¢éà¢¢-±Ú¼ S¢ï à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU §SH¢}¢è|¢¢§²¢ï´ ÜU¢ }¢à±Ú¢ ÜUÚ±¢Ý¢ }¢éÈGUèÎ ãñ J) 16 Ð¢çÜUS¼¢Ý/Ï¢ñMÝï}¢éËÜU S¢yGãG ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 7 ¼¢Úè¶G ¼ÜUÜU¢ÚÜUÎüx¢è Ð¢çÜUS¼¢Ý §ç‹¼Á¢G¢}¢è ÜU¢Ï¢èÝ¢/}¢Á¢çHS¢ Ï¢ñMÝï }¢éËÜU

33

2

3

çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢¼/ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú

3

5

//ÜU¢Ï¢èÝ¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢ÝÜU¢Ï¢èÝ¢¼

LvÝï à¢êÚ¢/çÝx¢Ú¢Ýï}¢Á¢çHS¢

}¢éËÜU ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý //





}¢v¼Ï¢ ¥¢ñÚ }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ LvÝï à¢êÚ¢ ÜU¢ï }¢ïH ÜUÚ Îï´ J (²¢ÎÚãï ! ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢-ÎÝè }¢à±Úï S¢ï }¢àM¼G Ýãè´, ¥x¢Ú çÜUS¢è ±Áã S¢ï

}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ Ý ã¢ï S¢ÜïU ¼Ï¢ |¢è }¢éÜGUÚüÚ¢ ¼¢Úè¶G ÐÚ ¥ÐÝï çÝx¢Ú¢ÝÜU¢ï ÜU¢ÚÜUÎüx¢è Ðïà¢ ÜUÚ Îï´)17 ãÚ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ãÚ }¢¢ã ÜU¢ Ðïàx¢è Á¢Îì±H }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè19 ¼¢Úè¶G ¼ÜU ¥ÐÝï çÝx¢Ú¢Ý (çÝx¢Ú¢Ýï }¢éà¢¢-±Ú¼/çÝx¢Ú¢Ýï

}¢Á¢çHS¢) S¢ï }¢‹ÁG¢êÚ ÜUÚ±¢», çÈUÚ ©S¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU Ðïàx¢è §çœ¢GH¢¥GÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝï Á¢Îì±H ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚï ¥¢ñÚ }¢ãèÝ¢ }¢éÜU}}¢H ã¢ïÝïÜïU Ï¢¢’Î 3 ¼¢Úè¶G ¼ÜU ÜU¢ÚÜUÎüx¢è Á¢Îì±H ¥ÐÝï çÝx¢Ú¢Ý(çÝx¢Ú¢Ýï }¢éà¢¢-±Ú¼/çÝx¢Ú¢Ýï }¢Á¢çHS¢) ÜU¢ï Ðïà¢ ÜUÚï J18 }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ çÝx¢Ú¢Ý ÜUè }¢éà¢¢-±Ú¼ S¢ï à¢¢ï’Ï¢¢çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý }¢æx¢H ÜïU Ú¢ïÁ¢G ¼ãGÚèÚè ÜU¢}¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ J19 }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ çÝx¢Ú¢Ýï }¢éà¢¢-±Ú¼ S¢ï }¢ÚÏ¢ê¼G Úãï´ J ©‹ãï´¥ÐÝè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è S¢ï ¥¢x¢¢ã Ú¶ï´ ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï }¢à±Ú¢ ÜUÚ¼ïÚãï´ J Á¢¢ï çÝx¢Ú¢Ý S¢ï çÁ¢¼Ý¢ çÁ¢G²¢Î¢ }¢ÚÏ¢ê¼G Úãïx¢¢ ±¢ïã ©¼Ý¢ ãè}¢Á¢GÏ¢ê¼G ã¢ï¼¢ Á¢¢»x¢¢ J V20 }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ LvÝï à¢êÚ¢ ¥¢ñÚ çÝx¢Ú¢Ýï ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜUè§Á¢¢Á¢G¼ S¢ï ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ ÜïU ¼ÚçÏ¢Ä²¼è§çÁ¼}¢¢¥G ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUÚ¼ï Úãï´ ¼¢çÜU ÐéÚ¢Ýï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè²¢Î çÎã¢Ýè ¥¢ñÚ Ý» §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ýã¢ï¼¢ Úãï J21 ²¢Î Úãï ! çÜU }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ LvÝï à¢êÚ¢/}¢Á¢çHS¢ï Ï¢ñMÝï}¢éËÜU Á¢GMÚ¼Ý §Ý }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ }¢ï´ ¼ÏÎèHè ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´ J

34





22 çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¥ÐÝè Îé‹²¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ïã¼Úè ÜïUçH²ï }¢é‹ÎçÚÁ¢» Á¢GñH ©}¢êÚ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢»æ : ÈGUÁ¢Gü ©GHê}¢ S¢è¶Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï Úãï J ÈGUÁ¢Gü ©GHê}¢ S¢è¶ÝïÜïU çH²ï ÜéU¼éÏ¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, ÈGU¼¢±¢Ú-Á¢Gç±Ä²¢, »ãG²¢©H ©GHê}¢ ±x¢GñÚ¢ ÜïU }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUè ¥G¢Î¼Ï¢Ý¢»æ J }¢-ÎÝè ãGéË²ï Î¢ÉGè, Á¢GéËÈGïUæ, S¢Ú ÐÚ S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G§G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU (S¢ÏÁ¢G Úæx¢ x¢ãÚ¢ ²¢’Ýè Ç¢ÜüU Ý ã¢ï), ÜUHè ±¢H¢ S¢ÈGïUÎÜéUÚ¼¢ S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥¢{è ôÐÇHè ¼ÜU H}Ï¢¢, ¥¢S¼èÝï´ »ÜUÏ¢¢çHà¼ Ó¢¢ïÇGè, S¢èÝï ÐÚ çÎH ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ ±¢Hè Á¢ïÏ¢ }¢ï´ Ýé}¢¢²¢æ

ç}¢S±¢ÜU, Ð¢Á¢¢}¢¢ ²¢ à¢H±¢Ú ÅwGÝ¢ï´ S¢ï ªÐÚ (S¢Ú ÐÚ S¢ÈGïUÎ Ó¢¢ÎÚ

¥¢ñÚ ÐÎïü }¢ï´ ÐÎ¢ü ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé»

ÜU‰‰¢§ü Ó¢¢ÎÚ |¢è S¢¢‰¢ Úãï ¼¢ï }¢ÎèÝ¢ }¢ÎèÝ¢) ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè ÜUÚï´ J ¥G-}¢Hè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ à¢ÚèÜU ã¢ï´, Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢¥Á¢G ÜU}¢ 2 Í¢‹Åï }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGüU ÜUèçÁ¢²ï }¢-S¢HÝ :}¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜïUçH²ï Ú¢ï…G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ …GïãìÝ ÎïÝï ÜïU çH²ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢2 §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÐÚ §ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢, ¥GH¢ÜGU¢§ü Î¢ñÚ¢ Ï¢Ú¢»ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼, }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý, Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í}¢-ÎÝè ãGËÜGU¢, S¢Î¢» }¢ÎèÝ¢, Ó¢¢ñÜU ÎS¢ü, Ð¢Ï¢ç‹Î²ï ±vG¼ ÜïUS¢¢‰¢ ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ ãzG¼¢±¢Ú ¥¢ñÚ Îèx¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´çà¢ÜüU¼ ±x¢GñÚ¢ J ¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè§‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¼ïãé» ãÚ }¢¢ã }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢ ¥ÐÝï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï

35





Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ÜïU çH²ï ©G}¢í |¢Ú }¢ï´ ²ÜU}¢éà¼ 12 }¢¢ã, ãÚ 12 }¢¢ã }¢ï´ »ÜU }¢¢ã¥¢ñÚ 30 çÎÝ }¢ï´ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 3 çÎÝ Á¢Îì±H ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU}¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢¼ï Úãï´ J çÏ¢H¢ Ý¢x¢G¢çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¼ï ãé» ¥Gœ¢G¢Ú ÜU¢ Î¢ïS¼, }¢ãGÏ¢êÏ¢ ¥¢ñÚ }¢‹ÁG¢êÚï ÝÁ¢GÚÏ¢ÝÝï ÜUè S¢¥Gì² Á¢¢Úè Úç¶²ï, §çS¼ÜGU¢}¢¼ Ð¢Ýï ÜïU çH²ï ÜU}¢ ¥Á¢GÜU}¢ 3 çÎÝ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ }¢¢’}¢êHÏ¢Ý¢ HèçÁ¢²ï ÝèÁ¢G Á¢GMÚè x¢ézG¼-x¢ê ÜU}¢ HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´ ÜéUÀ §à¢¢Úï }¢ï´¥¢ñÚ ÜéUÀ çH¶ ÜUÚ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÝx¢¢ãïÛ¢éÜU¢ ÜUÚ Ú¶Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢§²ï J }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢,ÜU¢Ï¢èÝ¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´ ÜïU ç}¢HÝï ±¢Hï}¢-ÎÝè ÈêUH¢ï ÜU¢ ¶GéÎ |¢è }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ }¢é-¼¥GçËHÜGU¢¼}¢¢}¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¼ÜU Ï¢Ú ±vG¼ ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢§²ï J ¥Ú¢ÜUèÝï }¢Á¢çHS¢, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 47 ÐÚ ¥G}¢HÜUÚ¼ï ãé» Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 1 Í¢‹Å¢ 12 ç}¢ÝÅ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝHÎï¶Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ ÝèÁ¢G ãzG¼¢±¢Ú Live }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢Îï¶Ýï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Îèx¢Ú ÚïÜU¢ïÇüïÇ }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢ï´ ¥¢ñÚ}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÜïU çS¢çËS¢H¢ï´ ÜU¢ï »ãç¼}¢¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ Îï¶Ýï ÜUè}¢-ÎÝè §çË¼Á¢¢ ãñ J (www.dawateislami.net ¥¢ñÚ www.a

meer-e-ahlesunnat.net ÜU¢ |¢è Visit ÜUÚÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ) Î¢ñÚ¢Ýï }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ± }¢éH¢ÜGU¢¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ïÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î§Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè L ÜïU Á¢GÚè»G çS¢çËS¢H»

36





¥G¢çH²¢ ÜGU¢çÎçÚÄ²¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ }¢ï´ }¢éÚèÎ/¼G¢çHÏ¢Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï Úãï´, }¢éÚèÎ/¼G¢çHÏ¢ ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï }¢Á¢çHS¢ï}¢v¼êÏ¢¢¼¢ï ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ S¢ï }¢v¼êÏ¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ¥¢ñÚà¢-Á¢-Ú» ÜGU¢çÎçÚÄ²¢, Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢G²¢§Ä²¢, ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÐÉGÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ |¢è çÎH¢»æ J }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ §çS¼ÜGU¢}¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çÏ¢H¶GéS¢êS¢ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 24 ¥¢ñÚ 26 ÜïU ¥G¢ç}¢H Ï¢Ý Á¢¢»æ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 24 : v²¢ ¥¢Á¢ ¥¢Ð Ýï }¢ÜüUÁ¢Gè}¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢, ÜU¢Ï¢èÝ¢¼, }¢éà¢¢-±-Ú¼ï ± Îèx¢Ú ¼}¢¢}¢ }¢Á¢¢çHS¢çÁ¢S¢ ÜïU |¢è ¥¢Ð }¢¢ ¼ãGì¼ ãñ´, ©Ý ÜUè (à¢Úè¥G¼ ÜïU Î¢»Úï }¢ï´ ÚãÜUÚ) §¼G¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢§ü ? }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 26 : çÜUS¢èçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (²¢ ¥G¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü) S¢ï Ï¢éÚ¢§ü S¢¢çÎÚ ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ§SH¢ãG ÜUè Á¢GMÚ¼ }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï ¼¢ï ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ ²¢ Ï¢Ú¢ãïÚ¢S¼ ç}¢H ÜUÚ (Î¢ïÝ¢ï´ S¢êÚ¼¢ï´ }¢ï´ ÝÚ}¢è ÜïU S¢¢‰¢) S¢}¢Û¢¢Ýï ÜUèÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ²¢ çÏ¢H¢ §Á¢¢Á¢G¼ï à¢Ú-§üG çÜUS¢è¥¢ñÚ ÐÚ §ÁGã¢Ú ÜUÚ ÜïU x¢GèÏ¢¼ ÜU¢ x¢éÝ¢ãï ÜUÏ¢èÚ¢ ÜUÚ Ï¢ñÆï ? (ã¢æ¶GéÎ S¢}¢Û¢¢Ýï ÜUè Á¢éÚ¥¼ Ý ã¢ï ²¢ Ý¢ÜU¢}¢è ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ¼‹Á¢Gè}¢è¼ÚÜUèÏ¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢S¥H¢ ãGH ÜUÚÝï }¢ï´ }¢éÁ¢G¢-²ÜGU¢ Ýãè´ J)

}¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢-ÎÝè }¢vGS¢Î :

}¢éÛ¢ï ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ÜUÚÝè ãñ J V

37





ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÈGU¢õ}¢ü (}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´)

38

Ï¢Ú¢» §üG-S¢±è }¢¢ã ± çS¢Ý :Ï¢Ú¢» }¢-ÎÝè }¢¢ã ± çS¢Ý :

ãGÜGUèÜGUè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ±¢ïã ãñ çÁ¢S¢ S¢ï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ }¢ï´ ¥G}¢H ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ ÐñÎ¢ ã¢ï ¥¢ñÚ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ ç}¢Hïæ J (ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L)

Ý¢}¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú à¢ãìÚ

}¢ÜGU¢}¢ §çÁ¼}¢¢¥G çÇ±èÁ¢GÝ

ÜU¢Ï¢èÝ¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜU¢Ï¢èÝ¢

çÜU¼Ýè Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G}¢ï´ 41 ç}¢ÝÅ ÜU¢ Ï¢S¼¢ Hx¢¢²¢ ?

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU çÜU¼Ýï ÈGU¢õ}¢ü ¼vGS¢è}¢ ãé» ?

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU çÜU¼Ýï ÈGU¢õ}¢ü ÜU¢Ï¢èÝ¢çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢» ?

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï ÜïU çÜU¼Ýï ÈGU¢õ}¢ü Á¢}¥G ãé» ?

§ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¥vS¢Ú çÎÝ çÈGURïU}¢ÎèÝ¢ ÜUè ?

çÜU¼Ýï ¥GH¢ÜGU¢§ü Î¢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUèÎ¢’±¼ }¢ï çà¢ÜüU¼ ÜUè ? (¼¢’Î¢Î)

}¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï S¢ÈGUÚ ÜU¢ }¢ÜGU¢}¢ ¥vS¢Ú çÎÝ Ï¢¢’Îï ÈGUÁ¢í }¢-ÎÝèãGËÜGïU }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè ?x¢éÁ¢Gà¼¢ }¢¢ã ¥¢ç²‹Î¢ ¼¢Úè¶G

çÚÁ¢G¢» ÚÏÏ¢éH ¥Ý¢}¢ ÜïU ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÚS¢¢§H ± VCD ÈGUÚ¢ïwG¼/¼vGS¢è}¢ çÜU²ï ?¥Gœ¢G¢Ú ÜU¢ Î¢ïS¼ ¥Gœ¢G¢Ú ÜU¢ Œ²¢Ú¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜU¢ }¢‹ÁG¢êÚï ÝÁ¢GÚ }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ¥Gœ¢G¢Ú ÚS¢¢§H ÈGUÚ¢ïwG¼ ÚS¢¢§H ¼vGS¢è}¢ VCD ÈGUÚ¢ïwG¼ VCD ¼vGS¢è}¢

¥vS¢Ú Ú¢¼ï Á¢ËÎ S¢¢ïÝï ±¢Hï}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ ÐÚ ¥G}¢H Úã¢ ?

¥vS¢Ú çÎÝ 1 Í¢‹Å¢ 12ç}¢ÝÅ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶¢ ?

}¢Á¢çHS¢ ÜïU }¢-ÎÝè }¢à±Úï}¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè ?

ÎS¼-¶G¼G ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï :..........................ÈGU¢õ}¢ü Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜUè ¼¢Úè¶G :..............................Ï¢Ú¢» ÜUÚ}¢ ! ²ïã ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÈGU¢õ}¢ü ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 3 ¼¢Úè¶G ¼ÜU ÜU¢Ï¢èÝ¢çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ J}¢-ÎÝè }¢vGS¢Î : }¢éÛ¢ï ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝèãñ J V(}¢éÛ¢ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è S¢ï Œ²¢Ú ãñ) (}¢Á¢çHS¢ï ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÈGU¢õ}¢ü ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH)


Ï¢Ú¢

ÜÚ}

¢ !

}¢-Î

Ýè}¢vGS

¢Î:²ïã

Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÈG¢õ}¢

ü ãÚ

}¢-ÎÝ

è }¢¢ã

Üè

¼¢Úè¶

G ¼Ü

çÝx¢Ú

¢Ýï Ü

¢Ï¢èÝ

¢ ¥¢ñÚ

Ü¢Ï¢

èÝ¢¼

çÁ¢G}}

¢¢Î¢Ú

}¢Á¢çH

S¢}¢-

ÎÝè Ï

¢ã¢Úï

Ü¢ï

}¢ïHÜ

ÚÎï

J ÎS¼

-¶G¼G

Ü¢Ï¢

èÝ¢ ç

Á¢G}}¢¢

Î¢Ú

}¢-ÎÝ

è Ï¢ã

¢Úï:..

......

......

.....

Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÈG¢õ}¢

ü Á¢}¥

G ÜÚ±

¢Ýï Ü

è ¼¢Úè

¶G :

......

......

......

......

......

.}¢éÛ

¢ï ¥ÐÝ

è ¥¢ñÚ

S¢¢Úè

Îé‹²¢

ÜïH

¢ïx¢¢ï Ü

è §SH

¢ãG Ü

è Ü¢ïçà

¢à¢Ü

ÚÝè ã

ñ J(}

¢éÛ¢ï Î

¢’±¼ï

§SH

¢}¢è S

¢ï Œ²¢

Úãñ)

(}¢Á¢

çHS¢ï

Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÈG¢õ}¢

ü ¥¢ñÚ

}¢-ÎÝ

è Èê H

)

5ãï

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ Ü è }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ }¢Á¢êS¢è Ü ¢ ÜG Ï¢êHï §SH¢}¢

Ðïà¢ Ü à¢ : (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)}¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢

39

}¢Á¢çH

S¢ï

¼¢’±

èÁ¢G¢¼

ï¥

Gœ¢G¢çÚ

Ä²¢ S

¢ïçÜ

¼Ýï È

G ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çH

S¢ï}¢-

ÎÝè

ÜG¢çÈ

G H¢ S

¢ïçÜ

¼Ýï È

G ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢-ÎÝ

è¼Ú

çÏ¢Ä²

¼x¢¢

ãS¢ï

çÜ¼Ý

ïÈG

¢õ}¢ü ±

éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çH

S¢à¢¢

ï’Ï¢»

¼¢’Hè

}¢S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG ¢õ}

¢ü±éS

¢êHãé»

?

}¢Á¢çH

S¢ïÜ

¢ï<S¢Á¢

GS¢ï

çÜ¼Ý

ïÈG

¢õ}¢ü ±

éS¢êHãé»

?

Îèx¢Ú

à¢¢ï’Ï

¢¢Á¢¢¼

S¢ïçÜ

¼Ýï

ÈG¢õ}¢

ü ±éS¢ê

Hãé»

?

§çÁ¼

}¢¢§üG

»’ç¼

Ü¢È

GçÎ

Ý}¢ï´

çÜ¼Ý

ï ÈG ¢õ}

¢ü±éS

¢êHãé»

?3010

,Üé H

}¢-ÎÝ

èÏ¢ã

¢Ú¢ï´Üï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

Ú±¢Ý¢

çÜ²ï

?

§S¢ }

¢¢ãà¢¢

ï’Ï¢ï }¢

ï´

¥¢}¢

ÎÝ¶

GÓ¢ü

}¢Á}¢ê§

üG Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

§ç‹ÈG Ú¢Î

è Ü¢ÚÜ

Îüx¢èÜ ¢Ï

¢èÝ¢çÁ¢G}

}¢¢Î¢Ú

}¢Á¢çHS

¢ }¢-ÎÝ

è Ï¢ã¢Úï

´

¥vS¢Ú

çÎÝçÈG

Rï}¢Î

èÝ¢Ü

è ?

çÜ¼Ýï

¥GH¢ÜG

¢§ü Î¢ñÚ¢

Ï¢Ú¢» Ý

ïÜ èÜ è

Î¢’±¼

ï }¢ï´çà¢Ü

ü ¼Ü è

?}¢-ÎÝ

èÜG

¢çÈG H

ï }¢ï´

S¢ÈG

ÚÜ

¢ }¢Ü

G ¢}¢

Ü¢Ï

¢èÝ¢

çÝx¢Ú

¢Ýï Ü

¢Ï¢èÝ

¢}¢

¢ã¢Ý

¢ Ü¢Ï¢

èÝ¢ Ü

¢ÚÜ

Îüx¢è

ÈG¢õ}

¢ü(}

¢Á¢çH

S¢}¢-

ÎèÝ

Ï¢ã¢Úï´)

Ï¢Ú¢»

}¢-ÎÝ

è }¢¢ã

±çS¢

ÝÏ¢Ú

¢»§üG-

S¢±è }

¢¢ã±

çS¢Ý

Ü¢Ï¢

èÝ¢ ç

Á¢G}}¢¢

Î¢Ú}¢Á

¢çHS¢

}¢-ÎÝ

è Ï¢ã¢

Úï´

Ü¢Ï¢

èÝ¢¼

çÁ¢G}}¢

¢Î¢Ú }

¢Á¢çH

S¢}¢-

ÎÝè Ï

¢ã¢Úï´

ãGÜGèÜG

è Ü¢ÚÜ

Îüx¢è±¢ïã

ãñ çÁ¢S¢

S¢ï §SH

¢}¢è|¢¢§

²¢ï´}¢ï´ ¥

G}¢HÜ ¢

Á¢ÁGÏ¢¢ Ð

ñÎ¢ã¢ï ¥

¢ñÚ ¥¢ç¶

GÚ¼Ü è

Ï¢-Ú-Ü

¼ï´ ç}¢H

ï´ J (ÈG Ú

}¢¢Ýï ¥

}¢èÚï ¥

ãHï S¢é ‹Ý¼

Á¢¢ç}¢

¥G¼éH

}¢ÎèÝ¢

çHH

Ï¢ÝèÝ

S¢ïçÜ

¼Ýï È

G ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

()

Á¢¢ç}

¢¥G¼éH

}¢ÎèÝ

¢S¢ï

çÜ¼Ýï È

G ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»

?(S

¢ÚÐÚ

S¼¢ï´ Ü

ï |¢è)

(S¢Ú

ÐÚS¼

¢ï´ Üï |

¢è)

x¢éÁ¢Gà¼

¢}¢¢

ã

çÚÁ¢G¢»

ÚÏÏ¢éH

¥Ý¢}

¢ Üè Ü

¢ÚÜÎüx

¢è

}¢ãGÏ¢êÏ

¢ï¥

Gœ¢G¢Ú

ÚS¢¢§

H±

ÈGÚ¢ïw

G¼/¼v

GS¢è}¢

çÜ²ï

vcd

ÚS¢¢§

HÈG

Ú¢ïwG¼

ÚS¢¢§

H¼v

GS¢è}¢

VC

DÈG

Ú¢ïwG¼

VC

D¼v

GS¢è}¢

¥vS

¢ÚçÎ

ÝÏ¢¢

’Îï È

G Á¢í

}¢-ÎÝ

è ãGËÜ

Gï}¢ï´

çà¢Üü

¼Ü

è ?

¥vS

¢ÚÚ¢¼ï´

Á¢ËÎ

S¢¢ïÝ

ï±¢

Hï }

¢-ÎÝ

è§‹

¥G¢}¢

ÐÚ¥

G}¢HÚã

¢ ?

¥vS¢Ú

çÎÝÍ¢‹Å

¢ç}¢Ý

Å }¢-Î

ÝèÓ¢ïÝ

HÎï¶

¢ ?112

}¢-ÎÝ

è}¢à

±Úï

}¢ï´çà

¢Üü ¼

Üè?

Ü¢Ï¢

èÝ¢

¥¢ç²

‹Î¢

¼¢Úè¶

G¥Gœ

¢G¢ÚÜ

¢Œ²¢Ú¢

¥Gœ¢G¢Ú

Ü¢ Î

¢ïS¼¥Gœ

¢G¢ÚÜ ¢

}¢‹ÁG¢êÚï Ý

Á¢GÚ

}¢Á¢çH

S¢}¢-

ÎÝè

Ï¢ã¢Úï´

)

ãzG¼¢±¢Ú

§çÁ¼}¢¢¥

GçÇ

±èÁ¢

GÝ

¼¢’Î

¢Î

¥GH¢ÜG ¢ / à¢ãìììÚ

Ý}Ï¢Ú

Ï¢S¼¢

ç…G}}¢¢

Î¢Ú¢Ý

çÜ¼Ý

ïÏ¢S

¼ïHx

¢ï ?

Ü Ï¢èÝ¢

¼ ¼¢ …

ñGHèãGËÜ

G ¢/ãzG¼¢

±¢Ú§çÁ

¼}¢¢¥G¢

¼ „ï çÜ

¼ÝïÈG ¢

õ}¢ü ±éS¢êH

ãé»?





“»ï ÜU¢à¢ ! Îï¶êæ }¢ÎèÝï ÜUè Ï¢ã¢Ú”ÜïU 22 ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜUè“}¢Á¢çHS¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´” ÜïU 22 }¢-ÎÝè ÈêUH¥G¢H}¢è }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L :Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ 99.99 % }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ §ç‹ÈGUÚ¢Îè

ÜU¢ïçà¢à¢ S¢ï }¢éç}ÜUÝ ãñ J1 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ãñ :

²¢’Ýè }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢HS¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J §S¢ çH²ï }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï ÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ LÜïU ¥G¼G¢ ÜUÎ¢ü “63 }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼” }¢ï S¢ï “}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢Ý}Ï¢Ú 1” ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé» ²ïã çÝÄ²¼ ÜUÚ¼è Úãï çÜU :“}¢ñ´ ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢6 ÜUè ¶Géà¢ÝêÎè ÜïU çH²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïUà¢¢ï’Ï¢ï “}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´” ÜU¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ }¢-ÎÝè}¢ÜüUÁ¢G ÜïU ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÜUMæx¢è, V J”2 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜU¢ ÜU¢}¢, Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãÚ }¢é‹S¢çHÜU ¥¢ñÚ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (Á¢GñHèãGËÜGU¢ ¼¢ ¥G¢H}¢è }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼) }¢éwG¼çHÈGU à¢¢ï’Ï¢¢Á¢¢¼¥¢ñÚ ©Ý ÜUè Á¢GñHè }¢Á¢¢çHS¢, Á¢¢ç}¢¥G¢¼, }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢çHH Ï¢Ý¢¼ (ÜUè ¥S¢¢ç¼Á¢G¢, Ý¢çÁ¢G}¢¢¼, ¼G¢çHÏ¢¢¼, }¢-ÎÝè¥G}¢H¢ ±x¢GñÚ¢) ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ¥¢Ýï, }¢é-¼¥çSS¢Ú ¥¢ñÚ

40





}¢é‹S¢çHÜU ã¢ïÝï ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú §ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G±¢çÜGU¥G¢¼ ÝèÁ¢G }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè Ï¢-ÚÜU¢¼ ±x¢GñÚ¢ }¢-ÎÝè}¢ÜüUÁ¢G ÜïU Ï¢²¢Ý ÜUÎ¢ü ¼GÚèÜGïU ÜU¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çH¶Ý¢, çH¶±¢Ý¢,Á¢}¥G ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ §‹ãï´ }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ý¢ ãñ J3 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜUè ¼}¢¢}¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý, çÚà±¼,¼¥GËHéÜGU¢¼, ãGéÜGêUÜGïU }¢éçSH}¢èÝ ¥¢ñÚ }¢éÎ¢-ãÝ¼ (²¢’Ýè Ý¢ Á¢¢§Á¢G¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã ±¢Hï ÜU¢}¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ©S¢ï Ú¢ïÜUÝï ÐÚÜGU¢çÎÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ©S¢ï Ý Ú¢ïÜUÝ¢ ¥¢ñÚ ÎèÝè }¢é¥G¢-}¢Hï ÜUè}¢ÎÎ ± ÝéS¢Ú¼ }¢ï´ ÜU}¢Á¢G¢ïÚè ± ÜU}¢ çã}}¢¼è ÜU¢ }¢éÁ¢G¢-ãÚ¢ ÜUÚÝ¢ ²¢çÜUS¢è |¢è Îé‹²±è }¢ÈGU¢Î ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ÎèÝè }¢é¥G¢-}¢Hï }¢ï´ ÝÚ}¢è ²¢¶G¢}¢¢ïà¢è §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝ¢

ÜïU à¢Ú-§üG }¢S¢¢§H S¢è¶ï´,§S¢ ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H ÜU¢}¢é¼G¢-H¥G¢ }¢éÈGUèÎ ãñ }¢-S¢HÝ : ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ S¢ÈGUãG¢ 539 ¼¢S¢ÈGUãG¢ 554 ÜéUçÈGí Ä²¢ ÜUçH}¢¢¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢S¢ÈGUãG¢ 428 ¼¢ 449 ÐÎïü ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ Ï¢ã¢Úïà¢Úè¥G¼, çÁ¢ËÎ çS¢±é}¢, çãGSS¢¢ 16 ÝèÁ¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢çÁ¢ËÎ 24 S¢ÈGUãG¢ 311 ¼¢ S¢ÈGUãG¢ 331 ¥¢ñÚ “Î¢LH §zG¼¢¥ãHï S¢é‹Ý¼” S¢ï Á¢GMÚ¼Ý à¢Ú-§üG ÚãÝé}¢¢§ü |¢è Hï¼è Úãï´ J §S¢ÜïU §GH¢±¢ www.madanibaharain.dawateislami.net S¢ï¼GÚèÜGïU ÜU¢Ú Îï¶ï´ ¥¢ñÚ §S¢ à¢¢ï’Ï¢ï ÜUè }¢éÜU}}¢H }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïUçH²ï §S¢ website ÜU¢ï visit ÜUÚï´ J4 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG) ÎÁ¢ïüÁ¢GñH à¢¢ï’Ï¢¢Á¢¢¼ }¢-ÎÝè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ x¢¢ã, }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢

41





çHH Ï¢Ý¢¼, Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ çHH Ï¢Ý¢¼, Î¢LH }¢ÎèÝ¢çHH Ï¢Ý¢¼, ÜU¢ï<S¢Á¢G }¢Á¢çHS¢ ÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG),}¢Á¢çHS¢ï Ú¢çÏ¢¼G¢ ± à¢¢ï’Ï¢» ¼¢’Hè}¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (ÜU¢Ï¢èÝ¢S¢yGãG) ¥¢ñÚ ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÜïU Ï¢S¼¢ï´ ±x¢GñÚ¢ S¢ï }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ±éS¢êH ÈGUÚ}¢¢»æ J (}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý¼}¢¢}¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÚS¢¢§H ÜU¢ï ÈGUÚ¢ïwG¼/¼vGS¢è}¢ ÜUÚ±¢Ýï ÜUè |¢èçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ãñ´ J (²ïã ÐïÐÚ ÚïÜU¢õÇü ÈGU¢§H }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ))5 }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ±éS¢êH ÜUÚ¼ï ±vG¼ Îï¶ HèçÁ¢²ï çÜUÜU±¢§ÈGU (ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú ¥¢ñÚ »ÇîïS¢ ±x¢GñÚ¢) Ý¢ }¢éÜU}}¢H ¼¢ï Ýãè´,¥x¢Ú Ý¢ }¢éÜU}}¢H ã¢ï´ ¼¢ï ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ }¢éÜU}}¢H ÜUÚ±¢ HèçÁ¢²ï J¥x¢Ú çÜUS¢è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü Ý ã¢ï ¼¢ï S¢¢Î¢ÜU¢x¢GÁ¢G ÐÚ }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÜïU Ï¢²¢Ý ÜUÎ¢ü ¼GÚèÜGïU ÜU¢Ú ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGUçH¶±¢ ÜUÚ Á¢}¥G ÜUÚ±¢ ÎèçÁ¢²ï J6 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ S¢yGãG)}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (ÜU¢Ï¢èÝ¢S¢yGãG) S¢ï ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 9 ¼¢Úè¶G S¢ï ÜGUÏH }¢éwG¼çHÈGUà¢¢ï’Ï¢¢Á¢¢¼ S¢ï ç}¢HÝï ±¢Hï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}Á¢üG Ó¢ïÜU ÜUÚ ÜïU¥x¢Ú Ý¢ }¢éÜU}}¢H ã¢ï ¼¢ï ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ }¢éÜU}}¢H ÜUÚ±¢ ÜUÚ[email protected] ÐÚ }¢ïH ÜUÚ Îï´ J7 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (¥GH¢ÜGU¢ S¢yGãG) }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜïU Ï¢ïÝÁ¢Gü (Panaflex) çÐí‹Å ÜUÚ±¢ ÜUÚ ¼}¢¢}¢ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¼ÚçÏ¢Ä²¼è ãGËÜGU¢ï´ }¢ï´à¢Ú-§üG ÚãÝé}¢¢§ü ÜïU S¢¢‰¢ Ýé}¢¢²¢æ Á¢x¢ã ÐÚ ¥¢±ïÁ¢G¢æ ÜUÚï´ J Ï¢ïÝÚÜUè §GÏ¢¢Ú¼ §S¢ ¼GÚãG ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï :

42





}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ²ã¢æ S¢ï ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐéÚ ÜUÚ ÜïU²ãè´ Á¢}¥G ÜUÚ±¢ ÎèçÁ¢²ï J

§S¢ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ Á¢ã¢æ Ï¢ïÝÚ Hx¢¢ ã¢ï ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥GÜïU Ï¢¢’Î 12 ç}¢ÝÅ ÜU¢ Ï¢S¼¢ Hx¢¢²¢ Á¢¢» ç…„ ÐÚ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (Á¢GñHè S¢yGãG) ÜU¢ ã¢ïÝ¢ Á¢GMÚè ãñ Á¢¢ï }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ¼vGS¢è}¢ ¥¢ñÚ Á¢}¥G ÜUÚï J8 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (¥GH¢ÜGU¢ S¢yGãG) ¥GH¢ÜGU¢}¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜïU Á¢GÚè»G ¼}¢¢}¢ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ ãÚ ãzG¼ï »’H¢Ý¢¼ÜïU Á¢GÚè»G ²ïã ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ çÜU çÁ¢Ý §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ïãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G S¢ï ÜU¢ï§ü |¢è }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úç}¢Hè ã¢ï (}¢-S¢HÝ çÎH Ó¢¢ïÅ ¶¢ x¢²¢ ã¢ï, x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ±x¢GñÚ¢ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU, Ý}¢¢Á¢G¢ï´ ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè ÝS¢èÏ¢ ãé§ü ã¢ï ±x¢GñÚ¢) ¼¢ï Ï¢¢’Îï§çÁ¼}¢¢¥G “}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´” ÜïU Ï¢ïÝÚ ÜïU Ð¢S¢ }¢¢ñÁ¢êÎçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï ¥ÐÝè Ï¢ã¢Ú Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ J9 ãÚ S¢yGãG ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¥ÐÝè}¢¢ ¼ãGì¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜU¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ }¢-ÎÝèÈêUH¢ï´ ÝèÁ¢G “}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çH¶Ýï }¢ïæ »ãGç¼²¢¼Gï´” ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÜUÚ±¢»æ J ÝèÁ¢G çÁ¢Ý §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜUè}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ã¢ï ©Ý S¢ï “}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè ¥ÓÀè

43





¥ÓÀè çÝÄ²¼ï´” ÜUÚ±¢ ÜUÚ ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶±¢ÝïÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ ²¢ ¶GéÎ çH¶ Hï´ J (²ïã Î¢ïÝ¢ï´ ÐïÐÁ¢Gü ÚïÜU¢õÇüÈGU¢§H }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´)10 ãÚ S¢yGãG ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ãÚ±vG¼ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÈGU¢õ}¢ü ÝèÁ¢G }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ïÁ¢¢Úè ÜUÎ¢ü }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU }¢éwG¼çHÈGU ÚS¢¢§H ¥ÐÝï Ð¢S¢ Ú¶ï´¥¢ñÚ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¼ï ãè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU ÈGU±¢§Î Ï¢¼¢ ÜUÚ}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶Ýï ÜïU }¢-ÎÝè ÈêUH Ï¢¼¢ ÜUÚ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢ÚçH¶±¢»æ J11 ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU }¢ï´ ãñ ²¢’Ýè »ÜU ÎêS¢Úï ÜU¢ï ¼¢ïãGÈGU¢Î¢ï, ¥¢ÐS¢ }¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ Ï¢ÉGïx¢è J ÐÚ ¥G}¢H ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý, à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è çÁ¢G²¢§üL ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè Îèx¢Ú }¢yGÏ¢ê¥G¢ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H ± VCD’S ±x¢GñÚ¢ ÜUè Á¢G¢¼è ¼G¢ñÚ ÐÚ ãGSÏ¢ï §çS¼¼G¢¥G¼¥¢ñÚ }¢é¶GÄ²Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ S¢ï ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢ ÜUÚ Hæx¢Ú (}¢ézG¼¼vGS¢è}¢ ÜUÚÝï) ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUÚ¼è Úãï´ ¥¢ñÚ ÈGUÚ¢ïwG¼ |¢è ÜUÚï´ ÝèÁ¢G¶Géà¢è ± x¢G}¢è (à¢¢Îè, ÈGU¢ñ¼x¢è, Ó¢ïãH}¢ ±x¢GñÚ¢), ¼vHèÈGU ± ¥¢ÁG}¢¢§à¢(Ï¢ï Ú¢ïÁ¢Gx¢¢Úè, Ï¢ï ¥¢ñH¢Îè ± Ý¢Ó¢¢ÜGUè ¥¢ñÚ Ï¢è}¢¢Úè ±x¢GñÚ¢) ÜïU }¢±¢ÜGïU¥GÐÚ ¼vG„è}¢ï ÚS¢¢§H ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ |¢è çÎH¢¼è Úãï´ J12 çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜUè ¼ÜGUÚéüÚè ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ J }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ ÜïU }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜU¢ ¼ÜGUÚéüÚ Á¢GñHèãGËÜGU¢ ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG ãñ J ...... }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ±

44





}¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢ (Ï¢¢çHx¢G¢¼) çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï ãè “}¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú” ÜU¢ à¢¢ï’Ï¢¢ çÎ²¢ Á¢¢» J...... ãÚ S¢yGãG ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢èÏ¢ãÝ §¼G¢¥G¼ x¢éÁ¢G¢Ú, ç}¢HÝ-S¢¢Ú, ±ÈGU¢Î¢Ú, Ï¢¢ çÜUÚÎ¢Ú, çãGË}¢± Ï¢éÎü-Ï¢¢Ú, Ï¢¢ ¥wGH¢ÜGU, S¢éHÛ¢è ãé§ü, S¢‹Á¢èÎ¢, »ãGS¢¢S¢ïçÁ¢G}}¢¢Î¢Úè Ú¶Ýï ±¢Hè, à¢Ú-§üG ÐÎ¢ü ÜUÚÝï ±¢Hè, Á¢G¢¼è Î¢ïçS¼²¢ïS¢ï Ï¢Ó¢Ýï ±¢Hè, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜUè ¥G¢ç}¢H¢, Î¢’±¼ï §SH¢}¢èÜïU }¢-ÎÝè ©S¢êH¢ï ÜUè ¥¢§üÝ¢-Î¢Ú, §çS¼GH¢ãG¢¼ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢èS¢ï ±¢çÜGUÈGU ¥¢ñÚ çS¢²¢S¢è }¢é¥G¢-}¢H¢¼ (ãÇG¼¢H, »ãGç¼…¢Á¢±x¢GñÚ¢) ÐÚ ¼çÏS¢Ú¢ ÜUÚÝï S¢ï Ï¢Ó¢¼è ã¢ï, }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´ ¥¢ñÚ¼ÚçÏ¢Ä²¼è ãGËÜGïU ÜUè Ð¢Ï¢‹Î ¥H x¢GÚÁ¢G S¢Ú¢Ð¢ ¼Úx¢GèÏ¢ ã¢ï²¢’Ýè ¥G-}¢Hè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ à¢ÚèÜU ã¢ï J...... çÜUS¢è |¢è S¢yGãG ÐÚ ¥¢ñÚ çÜUS¢è |¢è à¢¢ï’Ï¢ï }¢ï´ §SH¢}¢èÏ¢ãÝ ÜU¢ ¼ÜGUÚéüÚ çS¢ÈGüU §S¢ çÏ¢Ý¢ ÐÚ Ý çÜU²¢ Á¢¢» çÜU §Ý ÜïU}¢ãGÚ}¢/Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU ¥ÏÏ¢ê §S¢ à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ãñ´ Ï¢çËÜU ²ïãÎï¶¢ Á¢¢» çÜU v²¢ ±¢ïã §SH¢}¢è Ï¢ãÝ §S¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUè¥ãìH ãñ´ ? 11 }¢§ü 2009 çS¢.§üG. ÜïU çÝx¢Ú¢Ýï à¢êÚ¢ ÜïU }¢-ÎÝè}¢à±Úï }¢ï´ ²ïã }¢-ÎÝè ÈêUH |¢è }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ çÜU :“¥ãìH ¥¢ñÚ ã}¢-Á¢GïãìÝ ÜU¢ï }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ çÎ²¢ Á¢¢» J”

45

1

2

3

Á¢GñHè ãGËÜGU¢

ãGËÜGU¢

¥GH¢ÜGU¢

S¢yGãG}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (Á¢GñHè S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (ãGËÜGU¢ S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (¥GH¢ÜGU¢ S¢yGãG)

Ý}Ï¢Ú çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ





13 }¢¢ã¢Ý¢ ¥ãìÎ¢ÈGU : }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ ÜUè ãÚ S¢yGãGÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢èÏ¢ãÝ ÜïU }¢à±Úï S¢ï ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢, }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ¥¢ñÚ}¢éwG¼çHÈGU ÜU¢ï<S¢Á¢G ÜïU }¢¢ã¢Ý¢ ¥ãìÎ¢ÈGU ¼Gñ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU çH²ï|¢ÚÐêÚ ÜU¢ïçà¢à¢ |¢è ÈGUÚ}¢¢»æ J...... }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜïU ÜU¢}¢ ÜUè Ý¢ñ§GÄ²¼ Ó¢êæçÜU }¢éwG¼çHÈGU ãñçHã¢Á¢G¢ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝÐ¢çÜUS¼¢Ý S¢yGãG ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ ÜUè ãÚ S¢ã}¢¢ãè ÜU¢ ãÎÈGUÏ¢Ý¢»æ ¥¢ñÚ ãÎÈGU ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ LvÝï¥G¢H}¢è }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ ÜU¢ï }¢ïH ÜUÚï´ J14 }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè }¢à±Úï ± }¢-ÎÝè ÈêUH :}¢Á¢çHS¢ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG)

ÎÁ¢ïü Á¢GñH ¼ÚÜUèÏ¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢Ï¢Ý¢»æ J

46

4

5

6

7

8

çÇ±èÁ¢GÝ

ÜU¢Ï¢èÝ¢

ÜU¢Ï¢èÝ¢¼

}¢éËÜU

¥G¢H}¢è

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (çÇ±èÁ¢GÝ S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (}¢éËÜU S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ (¥G¢H}¢è S¢yGãG)





1

Ý}Ï¢Ú }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ HïÝï ±¢Hè


çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ

(ãGËÜGU¢ S¢yGãG)

S¢yGãG }¢-ÎÝè ÈêUH

§ç‹ÈGUÚ¢Îè

ÜU¢ÚÜUÎüx¢è,

Ðïàx¢è

Á¢Îì±H ±

Á¢Îì±H

ÜU¢ÚÜUÎüx¢è,

¼ÚvGÜGUè ±

¼ÝÁGÁ¢GéHè

ÜU¢ Á¢¢»Á¢G¢,

¥x¢Hï }¢¢ã

ÜïU ¥ãìÎ¢ÈGU

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè

Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú

§SH¢}¢è Ï¢ãÝ

(Á¢GñHè S¢yGãG)

à¢é-ÚÜU¢

ãGËÜGU¢

2 ¥GH¢ÜGU¢}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´


(¥GH¢ÜGU¢ S¢yGãG)



(çÇ±èÁ¢GÝ S¢yGãG)

çÇ±èÁ¢GÝ


Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú


(ãGËÜGU¢ S¢yGãG)


Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú


(¥GH¢ÜGU¢ S¢yGãG)

3

//

//





4 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´


(ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG)

//}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè


§SH¢}¢è Ï¢ãÝ(çÇ±èÁ¢GÝ S¢yGãG)

ÜU¢Ï¢èÝ¢

5 ÜU¢Ï¢èÝ¢¼}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´


(ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ S¢yGãG)



(}¢éËÜU S¢yGãG)

}¢éËÜU



§SH¢}¢è Ï¢ãÝ(ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG)

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú§SH¢}¢è Ï¢ãÝ(}¢éËÜU S¢yGãG)

6

//

//



(}¢}¢¢çHÜU S¢yGãG)



(¥G¢H}¢è S¢yGãG)

}¢}¢¢çHÜU

¥G¢H}¢è

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú§SH¢}¢è Ï¢ãÝ(ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ S¢yGãG)




(}¢}¢¢çHÜU S¢yGãG)

//

//

7

8





......}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ïæ ÜUè ÜU„Ú¼ „ï Ï¢™Ýï ÜïU çH²ï }¢éÜGUÚüÚÜUÎ¢ü „yGãG ÜïU §GH¢±¢ çÜU„è ¥¢ñÚ „yGãG ÜU¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ HïÝïÜïU çH²ï }¢…çH„ï }¢éà¢¢-±Ú¼ ç…G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ „ï§G…¢…G¼ Á¢GMÚè ãñ J...... Á¢Ï¢ Ï¢ÇGè S¢yGãG ÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú Îèx¢Ú S¢yGãG ÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢ÝÜU¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ ÜUÚ Hï´ ¼¢ï ©S¢ }¢¢ã ©Ý ÜU¢ }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè}¢à±Ú¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J...... §S¢è ¼GÚãG çÁ¢S¢ }¢¢ã }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ }¢…çH„ï}¢éà¢¢-±Ú¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú/}¢éà¢¢-±Ú¼ à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜU¢}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ ÜUÚ Hï, ©S¢ }¢¢ã |¢è à¢¢ï’Ï¢¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý }¢¢ã¢Ý¢}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ Ýãè´ ÜUÚï´x¢è J (à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜU¢ï }¢Á¢GÏ¢ê¼G¥¢ñÚ }¢éÝÁGÁ¢G}¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ï}¢éà¢¢-±Ú¼ S¢ï à¢¢ï’Ï¢ï ÜUè §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜU¢ }¢à±Ú¢ ÜUÚ±¢Ý¢ }¢éÈGUèÎãñ J)......²¢Î Úãï ! ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢-ÎÝè }¢à±Úï S¢ï }¢àM¼G Ýãè´,¥x¢Ú çÜUS¢è ±Áã S¢ï }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ Ý ã¢ï S¢ÜïU ¼Ï¢ |¢è }¢éÜGUÚüÚ¢¼¢Úè¶G ÐÚ ¥ÐÝè }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï ÜU¢ÚÜUÎüx¢èÐïà¢ ÜUÚ Îï´ J...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢èS¢yGãG) ÜïU “Á¢Îì±H” ¥¢ñÚ “Ðïàx¢è Á¢Îì±H” }¢-ÎÝè ÈêUHÏ¢Ú¢» }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´ J15 ÜU¢ÚÜUÎüx¢è Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜUè ¼¢Úè¶Gï´ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¥ÐÝè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè §Ý

49





¼¢Úè¶G¢ï´ ¼ÜU Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ : Á¢GñHè ãGËÜGU¢ 1 ãGËÜGU¢ 2 ¥GH¢ÜGU¢ 3 çÇ±èÁ¢GÝ 5 ÜU¢Ï¢èÝ¢ 7 ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ 9 }¢éËÜU 11 }¢}¢¢çHÜU 15

¥G¢H}¢è 17 J...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜU¢Ï¢èÝ¢¼S¢yGãG ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 9 ¼¢Úè¶G ÜU¢ï ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ (ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ S¢yGãG) ÐéÚ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢éËÜU S¢yGãG ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜïU S¢¢‰¢S¢¢‰¢ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ Ï¢Ú¢» §SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú(ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ S¢yGãG) ÜU¢ï Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢ïH Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ J...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ }¢éËÜUS¢yGãG ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 11 ¼¢Úè¶G ÜU¢ï “}¢éËÜU ÜU¢ÚÜUÎüx¢è}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ (}¢éËÜU S¢yGãG)” ÐéÚ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢}¢¢çHÜU S¢yGãG ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜïUS¢¢‰¢ S¢¢‰¢ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ Ï¢Ú¢» §SH¢}¢è Ï¢ãÝï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú(}¢éËÜU S¢yGãG) ÜU¢ï Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢ïH Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ J ......}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ }¢}¢¢çHÜU S¢yGãGãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 15 ¼¢Úè¶G ¼ÜU “}¢}¢¢çHÜU ÜU¢ÚÜUÎüx¢è}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï (}¢}¢¢çHÜU S¢yGãG)” ÐéÚ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ¥G¢H}¢è S¢yGãG ÜU¢ï Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢ïH Á¢}¥GÜUÚ±¢»æ J ...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢èÏ¢ãÝ ¥G¢H}¢è S¢yGãG ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 15 ¼¢Úè¶G ÜU¢ï Á¢¢ç}¢¥G¼éH}¢ÎèÝ¢ çHH Ï¢Ý¢¼ (¥G¢H}¢è S¢yGãG), }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢ çHH





Ï¢Ý¢¼ (¥G¢H}¢è S¢yGãG), }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢õÝ H¢§Ý çHHÏ¢Ý¢¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (}¢éËÜU S¢yGãG), Î¢LH }¢ÎèÝ¢ çHH Ï¢Ý¢¼çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (¥G¢H}¢è S¢yGãG) S¢ï §Ý ÜïU à¢¢ï’Ï¢ï ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ±éS¢êH ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ¥G¢H}¢è }¢Á¢çHS¢ï}¢éà¢¢-±Ú¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜU¢ï Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢ïH Á¢}¥GÜUÚ±¢»æ J (Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢, }¢Îí-S¢¼éH }¢ÎèÝ¢, }¢Îí-S¢¼éH}¢ÎèÝ¢ ¥¢õÝ H¢§Ý, Î¢LH }¢ÎèÝ¢ ¥G¢H}¢è ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ à¢¢ï’Ï¢ï ÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜïU Ð¢S¢ }¢¢ñÁ¢êÎãñ´) ...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¥G¢H}¢è S¢yGãG ãÚ }¢-ÎÝè }¢¢ã ÜUè 17 ¼¢Úè¶G ÜU¢ï “¥G¢H}¢èÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ (¥G¢H}¢è S¢yGãG)” ÐéÚ ÈGUÚ}¢¢ÜUÚ ¥G¢H}¢è }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ ÜU¢ïÁ¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ Ï¢Ú¢»§SH¢}¢è Ï¢ãÝï (LvÝï à¢êÚ¢) ÜU¢ï Ï¢ Á¢GÚè¥G» }¢ïH Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ J(ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG ÚïÜU¢õÇüÈGU¢§H }¢ï }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ) ...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý(Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG) }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÈGU¢õ}¢ü ¥ÐÝè}¢¢ ¼ãGì¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜUè ÜU¢Ú-ÜUÎüçx¢²¢ï´ ÜU¢ï }¢gï ÝÁ¢GÚ Ú¶ ÜUÚÐéÚ ÈGUÚ}¢¢»æ J16 ãÚ „yGãG ÜUè }¢…çH„ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úïæ ç…G}}¢¢Î¢Ú¢Ý}¢é-¼¥GçËHÜGU¢ à¢¢ï’Ï¢¢ }¢éà¢¢-±Ú¼ ÜU¢ï ÜU¢ÚÜUÎüx¢è …}¥G ÜUÚ±¢ÝïÜïU „¢ƒ „¢ƒ ¥ÐÝè }¢…çH„ï }¢éà¢¢-±Ú¼ ç…G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï |¢è…}¥G ÜUÚ±¢»æ J

51





17 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ãGËÜGU¢ ¼¢

¥G¢H}¢è S¢yGãG) }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè }¢à±Úï }¢ï ¥ÐÝè }¢¢ ¼ãGì¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢ÝÜUè Ï¢ïã¼Ú ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢-S¢HÝ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G ± }¢-ÎÝè}¢à±Úï ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè, }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ Á¢}¥G ÜUÚ±¢Ýï ÜUè ¼¢’Î¢Î }¢ï´§Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ïÝï ¥¢ñÚ ãÚ }¢¢ã ÜU¢ÚÜUÎüx¢è }¢éÜGUÚüÚ¢ ±vG¼ ÐÚ Á¢}¥GÜUÚ±¢Ýï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ãG¢ñS¢H¢ ¥zGÁ¢G¢§ü ÜUÚ¼ï ãé» }¢-ÎÝè ¼¢ïãGÈGU¢(ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H/VCD’S ÜïUçS¢Å ±x¢GñÚ¢) ÎïÝï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ J(²¢Î Úãï çÜU }¢-ÎÝè ¥Gç¼GÄ²¢¼ S¢ï ¼¢ïãGÈGU¢ ÎïÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´)

...... çÁ¢S¢ çÜU¼¢Ï¢/ÜïUçS¢Å/VCD ÜU¢ ¼¢ïãGÈGU¢ çÎ²¢ Á¢¢» ¼¢ïãGÈGU¢Îï¼ï ±vG¼ ²ïã çÝÄ²¼ |¢è ÜUÚ±¢§ü Á¢¢» çÜU çÜU¼Ýï çÎÝ ¼ÜU ÐÉG,S¢éÝ ²¢ Îï¶ Hï´x¢è ?18 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢è

S¢yGãG) ¥ÐÝè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ S¢ï }¢ÚÏ¢ê¼G Úãï´ J ©‹ãï´¥ÐÝè ÜU¢ÚÜUÎüx¢è S¢ï ¥¢x¢¢ã Ú¶ï´ ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï }¢à±Ú¢ ÜUÚ¼èÚãï´ J Á¢¢ï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú S¢ï çÁ¢¼Ýè çÁ¢G²¢Î¢ }¢ÚÏ¢ê¼G Úãï´x¢è ±¢ïã ©¼Ýèãè }¢Á¢GÏ¢ê¼G ã¢ï¼è Á¢¢»æx¢è J V19 ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜU¢Ï¢èÝ¢¼ }¢ï }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú}¢éÜGUÚüÚ Ý ã¢ï´ ¼¢ï »ïS¢è S¢êÚ¼ }¢ï´ }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú§SH¢}¢è Ï¢ãÝ §S¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æx¢è J20 à¢¢ï’Ï¢¢ “}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´” ÐÚ Ý§ü çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝÜUè ¼ÜGUÚéüÚè ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (Á¢GñHè ãGËÜGU¢ ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG) à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU }¢-ÎÝè

52





ÈêUH S¢}¢Û¢¢Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ J 21 }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG) ¥ÐÝè Îé‹²¢ ¥¢ñÚ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ïã¼Úè ÜïU çH²ï }¢é‹ÎçÚÁ¢» Á¢GñH ©}¢êÚ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ÝïÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢»æ : ...... ÈGUÁ¢Gü ©GHê}¢ S¢è¶Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ÜUÚ¼è Úãï´ J ÈGUÁ¢Gü ©GHê}¢ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï ÜéU¼éÏ¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHïS¢é‹Ý¼, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, »ãG²¢©H ©GHê}¢±x¢GñÚ¢ ÜïU }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUè ¥G¢Î¼ Ï¢Ý¢»æ J ...... }¢-ÎÝèÏ¢éÚÜGU¥G ÜUè Ð¢Ï¢‹Îè ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ÎèÎ¢Á¢GñÏ¢ Ï¢éÚÜGU¥G ÐãÝÝï S¢ï§çÁ¼Ý¢Ï¢ ÜUÚï´ J ...... ¥G-}¢Hè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´à¢ÚèÜU ã¢ï´, Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 2 Í¢‹Åï }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGüUÜUèçÁ¢²ï, Ð¢Ï¢ç‹Î²ï ±vG¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ ãzG¼¢±¢Ú§çÁ¼}¢¢¥G ¥¢ñÚ ¼ÚçÏ¢Ä²¼è ãGËÜGïU }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ±x¢GñÚ¢ J ......¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ¥G}¢H ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¼ï ãé» ãÚ }¢¢ã}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢ ¥ÐÝè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUèÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU çH²ï ¥ÐÝï }¢ãG¢çÚ}¢ ÜU¢ï ©G}¢í |¢Ú }¢ï´ ²ÜU}¢éà¼ 12

}¢¢ã, ãÚ 12 }¢¢ã }¢ï´ »ÜU }¢¢ã ¥¢ñÚ 30 çÎÝ }¢ï´ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢3 çÎÝ Á¢Îì±H ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUè¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢¼è Úãï´ J ...... çÚÁ¢G¢» ÚÏÏ¢éH ¥Ý¢}¢ ÜïU }¢-ÎÝèÜU¢}¢¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé» ¥Gœ¢G¢Ú ÜUè ¥Á¢}¢ïÚè, Ï¢x¢GÎ¢Îè, }¢vÜUè¥¢ñÚ }¢-ÎÝè Ï¢ïÅè Ï¢ÝÝï ÜUè S¢¥Gì² Á¢¢Úè Ú¶ï´, ÝèÁ¢G Á¢GMÚè

53





x¢ézG¼-x¢ê ÜU}¢ HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´, ÜéUÀ §à¢¢Úï }¢ï´ ¥¢ñÚ ÜéUÀ çH¶ ÜUÚÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÝx¢¢ãï´ Û¢éÜU¢ ÜUÚ Ú¶Ýï ÜUè¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢»æ J ...... }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢, ÜU¢Ï¢èÝ¢ ¥¢ñÚ¥ÐÝï à¢¢ï’Ï¢ï ÜïU }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ï´ ÜïU ç}¢HÝï ±¢Hï }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ÜU¢ ¶GéÎ |¢è }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ ¼}¢¢}¢çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ¼ÜU Ï¢Ú ±vG¼ ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ Ï¢Ý¢§²ï JãzG¼¢±¢Ú Ï¢Ú¢ãï Ú¢S¼ }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢ Îï¶Ýï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢Îèx¢Ú ÚïÜU¢ïÇüïÇ }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢ï´ ÜU¢ï »ãç¼}¢¢}¢ ÜïU S¢¢‰¢ Îï¶ÝïÜUè }¢-ÎÝè §çË¼Á¢¢ ãñ J www.ameere-ahlesunnat.net

¥¢ñÚ www.dawateislami.net ÜU¢ï ç±çÁ¢GÅ ÜUÚï´ J...... Î¢ñÚ¢Ýï }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ± }¢éH¢ÜGU¢¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼,Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H}¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè L ÜïU Á¢GÚè»G çS¢çËS¢H»¥G¢çH²¢ ÜGU¢çÎçÚÄ²¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ }¢ï´ }¢éÚèÎ/¼G¢çHÏ¢Ï¢Ý¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼è Úãï´, }¢éÚèÎ/¼G¢çHÏ¢ ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï }¢Á¢çHS¢ï}¢v¼êÏ¢¢¼¢ï ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ S¢ï }¢v¼êÏ¢ ÜUè |¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ¥¢ñÚà¢-Á¢-Ú» ÜGU¢çÎçÚÄ²¢, Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢G²¢§Ä²¢, ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ãG¢çS¢HÜUÚÝï ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÐÉGÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ |¢è çÎH¢»æ J...... }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ §çS¼ÜGU¢}¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çÏ¢H¶GéS¢êS¢ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 21 ¥¢ñÚ 24 ÜUè ¥G¢ç}¢H¢ Ï¢ÝÁ¢¢»æ J }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 21 : v²¢ ¥¢Á¢ ¥¢Ð Ýï }¢ÜüUÁ¢Gè}¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢, ÜU¢Ï¢èÝ¢¼, }¢éà¢¢-±-Ú¼ï´ ± Îèx¢Ú ¼}¢¢}¢ }¢Á¢¢çHS¢çÁ¢S¢ ÜUè |¢è ¥¢Ð }¢¢ ¼ãGì¼ ãñ´, ©Ý ÜUè (à¢Úè¥G¼ ÜïU Î¢»Úï }¢ï´ Úã

54





ÜUÚ) §¼G¢¥G¼ ÈGUÚ}¢¢§ü ? }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ Ý}Ï¢Ú 24 : çÜUS¢èçÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (²¢ ¥G¢}¢ §SH¢}¢è Ï¢ãÝ) S¢ï Ï¢éÚ¢§ü S¢¢çÎÚ ã¢ïÝï ÜUèS¢êÚ¼ }¢ï´ ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ ²¢ Ï¢Ú¢ãï Ú¢S¼ ç}¢H ÜUÚ (Î¢ïÝ¢ï´ S¢êÚ¼¢ï´

}¢ï´ ÝÚ}¢è ÜïU S¢¢‰¢) S¢}¢Û¢¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ²¢ çÏ¢H¢ §Á¢¢Á¢G¼ï à¢Ú-§üG çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÐÚ §ÁGã¢Ú ÜUÚ ÜïU ¥¢Ð x¢GèÏ¢¼ÜU¢ x¢éÝ¢ãï ÜUÏ¢èÚ¢ ÜUÚ Ï¢ñÆèæ ?22...... ÐêÀx¢À (Follow up) ÜUèç…²ï ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHïS¢é‹Ý¼ L : “ÐêÀx¢À }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè Á¢¢Ý ãñ J”

}¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ¼vGS¢è}¢ ÜïU ¼ÜGU¢Á¢Gï

...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ãGËÜGU¢ ¼¢

¥G¢H}¢è S¢yGãG) }¢-ÎÝè ÈêUH Ï¢Ú¢» }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ }¢ï´}¢¢ñÁ¢êÎ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ¥ÐÝï Ð¢S¢ Ç¢²Úè }¢ï´ Ï¢¼G¢ñÚï ²¢Î ²¢à¼¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢ Hï´ ²¢ Ýé}¢¢²¢æ ÜUÚ Hï´ ¼¢çÜU Ï¢Ú ±vG¼ }¢-ÎÝè ÈêUHÐÚ ¥G}¢H ã¢ï S¢ÜïU J ...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý(ãGËÜGU¢ ¼¢ ¥G¢H}¢è S¢yGãG) }¢¢ã¢Ý¢ }¢-ÎÝè }¢à±Úï }¢ï´ |¢è ÐêÀx¢À(follow up) ÈGUÚ}¢¢»æ çÜU §Ý }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï ÐÚ ÜUã¢æ ¼ÜU ¥G}¢Hãé±¢ ?...... ÜU}¢Á¢G¢ïÚè ã¢ïÝï ÐÚ }¢é-¼¥GçËHÜGU¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜUè¼zGãè}¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç²‹Î¢ ÜïU çH²ï H¢§ãG» ¥G}¢H ¼Ä²¢Ú ÜUÚï´ J...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ¼¢ ¥G¢H}¢è

S¢yGãG) “}¢-ÎÝè ÈêUH Ï¢Ú¢» à¢¢ï’Ï¢» ¼¢’Hè}¢” }¢¥G ÚïÜU¢õÇü

55





ÐïÐÁ¢Gü Display File }¢ï´ ¼Ú¼èÏ¢ ±¢Ú Ú¶ ÜUÚ }¢ãGÈGêUÁ¢G ÈGUÚ}¢¢Hï´ J ...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý (Á¢GñHè ¼¢

¥G¢H}¢è S¢yGãG) ¥ÐÝè }¢¢ ¼ãGì¼ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜïU ÐéÚ à¢éÎ¢ “Á¢Îì±H”ÐéÚ à¢éÎ¢ “ÜU¢ÚÜUÎüx¢è ÈGU¢õ}Á¢üG Dislplay File” }¢ï´ ¼Ú¼èÏ¢ ±¢ÚÚ¶ ÜUÚ }¢ãGÈGêUÁ¢G ÈGUÚ}¢¢ Hï´ J ...... “}¢-ÎÝè ÈêUH }¢Á¢çHS¢}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´” S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ ã¢ï¼¢ï ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥ÐÝè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢èÏ¢ãÝ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢»æ J ...... “}¢-ÎÝè ÈêUH }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï´” S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü }¢S¥H¢ ÎÚÐïà¢ ã¢ï ¼¢ï¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥ÐÝè çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢»æ J ...... }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢èÏ¢ãÝ (ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG) à¢Ú-§üG S¢ÈGUÚ ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ Ï¢ ãG¢H¼ï}¢Á¢Ï¢êÚè ÅïHèÈGU¢ïçÝÜU }¢à±Úï ÜïU Á¢GÚè»G |¢è }¢-ÎÝè ÈêUH S¢}¢Û¢¢S¢ÜU¼è ãñ ...... ¥ÐÝï }¢éËÜU ÜïU ãG¢H¢¼ ± Ý¢ñ§GÄ²¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU¥ÐÝè }¢éËÜUè ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜïU çÝx¢Ú¢Ý ²¢ }¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢Ï¢Ú¢» §SH¢}¢è Ï¢ãÝï çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú (ÜU¢Ï¢èÝ¢ S¢yGãG) ¥¢ñÚ }¢é-¼¥GçËHÜGU¢LvÝï ¥G¢H}¢è }¢Á¢çHS¢ï }¢éà¢¢-±Ú¼ ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ S¢ï §Ý }¢-ÎÝèÈêUH¢ï´ }¢ï´ ãGSÏ¢ï Á¢GMÚ¼ ¼Ú}¢è}¢ ÜUè Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ J

}¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ Î¢’±¼ï §SH¢}¢èà¢¢ï’Ï¢» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼

3 à¢¢’Ï¢¢ÝéH }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ 1436 çS¢.çã.Ï¢ }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU 1 Á¢êÝ 2015 çS¢.§üG.

56




çÇ±è

Á¢GÝ:

Ü¢Ï¢

èÝ¢ :

çÇ±èÁ¢GÝ

}¢éà¢¢-

±Ú¼Üï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

}¢¢ñS¢êH

ãé»?

çÇ±

èÁ¢GÝ

Ü¢Ú

ÜÎüx¢è

}¢Á¢çH

S¢}¢

-ÎÝ

èÏ¢ã¢Ú

ï´

Ï¢Ú¢»

}¢-ÎÝ

è }¢¢ã

±çS¢

ÝÏ¢Ú

¢»§üG-

S¢±è }

¢¢ã±

çS¢Ý

}¢-ÎÝè Ï

¢ã¢ÚçÁ¢G}

}¢¢Î¢Ú (

çÇ±èÁ¢GÝ

S¢yGãG) ©

}}¢ï/çÏ¢‹¼

ï :

Ý}Ï¢Ú

¥GH¢

ÜGï¼¢

’Î¢Î

ãGËÜGï

ãzG¼¢

±¢Ú

§çÁ¼}

¢¢¥G

ÜïçÜ

¼Ýï È

G ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

ãzG¼¢±

¢Ú S¢é‹Ý

¼¢ï´|¢Ú

ï §çÁ¼}

¢¢¥G

}¢Îí-S

¢¼éH}¢Î

èÝ¢(Ï¢

¢çHx¢G¢¼

) S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG ¢õ}

¢ü±éS

¢êHãé»

?

}¢Á¢çH

S¢à¢¢

ï’Ï¢»

¼¢’Hè

}¢S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çHS

¢ï Ü¢ï<S¢

Á¢GS¢ï ç

Ü ¼Ýï

ÈG ¢õ}¢ü ±

éS¢êHãé»

?

}¢Á¢çH

S¢ïÚ¢ç

Ï¢¼G¢

S¢ïçÜ

¼Ýï

ÈG ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çH

S¢ï}¢-

ÎÝè

§‹¥G¢}¢¢

¼ S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çH

S¢ï¼¢’

±èÁ¢G¢¼

ï¥Gœ

¢G¢çÚÄ²

¢ S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢-ÎÝ

è¼Úç

Ï¢Ä²¼ x

¢¢ãS¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

Îèx¢Ú

à¢¢ï’Ï¢

¢Á¢¢¼

S¢ïçÜ

¼Ýï

ÈG ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

1Üé

H}¢-

ÎÝè

Ï¢ã¢Ú¢

ï´ Üï

çÜ¼Ý

ï ÈG ¢õ}

¢üÚ±

¢Ý¢ ç

Ü²ï

?

çÜ¼Ý

ï ÈG ¢õ}

¢ü }¢Á¢

çHS¢

}¢-ÎÝ

èÏ¢ã

¢Úï´çÁ¢

G}}¢¢Î¢

Ú (Ü

¢Ï¢èÝ

¢S¢y

GãG)Ü

¢ï §S¢

Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÜïS¢¢‰

¢ Á¢}¥

G ÜÚ±

¢»?

ãGÜG èÜ

G èÜ ¢

ÚÜÎüx¢

è ±¢ïã

ãñ çÁ¢S

¢ S¢ï §

SH¢}¢è

Ï¢ãÝ¢ï´

}¢ï´¥G}

¢HÜ ¢

Á¢ÁGÏ¢¢

ÐñÎ¢ ã

¢ï ¥¢ñÚ

¥¢ç¶

GÚ¼Ü è

Ï¢-Ú-

Ü ¼ï´ ç}

¢Hï´ J (ÈG

Ú}¢¢Ýï

¥}¢èÚï

¥ãHï

S¢é‹Ý¼

57

Ï¢Ú¢ãï

ÜÚ}¢

! ²ïã Ü

¢ÚÜÎüx¢

è ÈG ¢õ}

¢ü ãÚ }

¢-ÎÝè

}¢¢ãÜ è

¼¢Úè¶

G ¼Ü}¢-

ÎÝè Ï

¢ã¢Ú ç

Á¢G}}¢¢Î

¢Ú(Ü

¢Ï¢èÝ¢

S¢yGãG)

Ü ¢ï Á¢

}¥G Ü

Ú±¢ Î

ï´ J5

ÎS¼-¶

G¼G }¢-Î

ÝèÏ¢ã

¢Ú çÁ¢G}}

¢¢Î¢Ú §

SH¢}¢è

Ï¢ãÝ :

........

...... Ü

¢ÚÜÎüx¢

è ÈG ¢õ}¢

ü Á¢}¥G

Ü Ú±¢Ý

ï Üè ¼

¢Úè¶G :..

........

....1

: Îèx¢

ÚS¢ï

}¢éÚ¢Î

Í¢ÚÎS

¢ü,Üï

çS¢Å/

Ï¢²¢Ý

S¢éÝÜ

Ú¥

}¢èÚï

¥ãH

ï S¢é‹Ý

¼±

¥H

}¢ÎèÝ

¼éH§Gç

Ë}¢Ä²

¢ Üï Ü

é ¼éÏ¢¢

ï ÚS¢¢

§HÐÉ

G ÜÚ

çÁ¢ ‹ãï´

Ï¢-Ú-

Ü¼ï´

ç}¢H

è´,}¢-

ÎÝè Ó

¢ïÝH

, }¢-

ÎÝè }

¢éÁ¢G¢-

ÜÚ¢,

}¢Á¢çH

S¢ï¼Á

ãèÁ¢G¢

ï¼v

ÈGèÝ

, §çÁ¼

}¢¢»G

çÁ¢GR

¢ï Ý¢’¼

±x¢GñÚ¢

J}¢Á

¢çHS¢ï

Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÈG¢õ}¢

ü (Î¢ ’±

¼ï§S

H¢}¢

è)V.

C.D

}¢Á}¢ê§

üGÜ

¢ÚÜ

Îüx¢è §

ç‹ÈG

Ú¢Îè

Ü¢Ú

ÜÎüx

¢è

çÇ±è

Á¢GÝ

çÁ¢G}}¢¢

Î¢Ú

}¢Á¢çH

S¢}¢-

ÎÝèÏ¢ã

¢Úï´

¥vS

¢ÚçÎ

ÝçÈ

G Rï

}¢ÎèÝ

¢Ü

è ?

çÜ¼Ý

ï ¥GH¢

ÜG¢§ü

Î¢ñÚ¢ Ï

¢Ú¢»

ÝïÜè Ü

è Î¢’±

¼}¢ï´

çà¢Üü

¼Ü

è ?

çÚÁ¢G¢»

ÚÏÏ¢éH

¥Ý¢}¢

ÜïÜ

¢}¢¢ïæ Ü

è Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

¥Á¢}¢ïÚ

è Ï¢ïÅè

Ï¢x¢GÎ¢Î

è Ï¢ïÅè

}¢vÜ è

Ï¢ïÅè}

¢-ÎÝè

Ï¢ïÅè

ÚS¢¢§

H±

ÈGÚ¢ïw

G¼/¼v

GS¢è}¢

çÜ²ï

vcd

ÚS¢¢§

HÈG

Ú¢ïwG¼

ÚS¢¢§

H¼v

GS¢è}¢

VCD

ÈG Ú¢ïwG¼

VCD

¼vGS¢è}¢

}¢-ÎÝ

è }¢à±

Úï}¢ï´

çà¢Üü

¼Ü

è ?


Ü¢Ï¢

èÝ¢ :

Ü¢Ï¢

èÝ¢¼

:

Ü ¢Ï¢èÝ

¢ }¢éà¢¢-

±Ú¼Üï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

}¢¢ñS¢êH

ãé»?

ãzG¼¢±

¢ÚS¢é‹

Ý¼¢ï´ |

¢Úï§çÁ

¼}¢¢¥

G

}¢Îí-S

¢¼éH}¢Î

èÝ¢(Ï¢

¢çHx¢G¢¼

)S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çHS

¢ï ¼¢’±

èÁ¢G¢¼ï

¥Gœ¢G¢çÚ

Ä²¢S¢ï ç

Ü ¼Ýï

ÈG ¢õ}¢ü ±

éS¢êHãé»

?

}¢-ÎÝ

è ¼ÚçÏ¢

Ä²¼x¢¢ã

S¢ï çÜ ¼

ÝïÈG ¢

õ}¢ü ±éS¢êH

ãé»?}¢Á

¢çHS¢

à¢¢ï’Ï¢»

¼¢’Hè

}¢ S¢ï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çHS

¢ï Ü¢ï<S¢

Á¢G

S¢ï çÜ ¼

Ýï ÈG ¢õ}¢

ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çH

S¢ïÚ¢ç

Ï¢¼G¢

S¢ïçÜ

¼Ýï È

G ¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

}¢Á¢çH

S¢ï}¢-

ÎÝè

§‹¥G¢}¢¢

¼ S¢ï çÜ

¼Ýï

ÈG ¢õ}¢ü ±

éS¢êHãé»

?

Îèx¢Ú

à¢¢ï’Ï¢¢Á

¢¢¼

S¢ï çÜ ¼

Ýï ÈG ¢õ}¢

ü

±éS¢êH

ãé»?

1}¢Á

¢çHS¢ï

Ú¢çÏ¢¼G¢

S¢ïçÜ

¼Ýï ÈG

¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

ÜéH

}¢-ÎÝ

èÏ¢ã

¢Ú¢ï´ Ü

ï çÜ

¼Ýï

ÈG¢õ}¢

ü Ú±¢Ý¢

çÜ²ï?

çÜ¼Ý

ï ÈG ¢õ}

¢ü }¢Á¢

çHS¢

}¢-ÎÝ

èÏ¢ã

¢Úï´çÁ¢

G}}¢¢Î¢

Ú (Ü ¢

Ï¢èÝ¢¼

S¢yGãG)

Ü ¢ï §S

¢ Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÜïS¢¢‰

¢ Á¢}¥

G ÜÚ±

¢»?

§ç‹È

G Ú¢Î

è Ü¢Ú

ÜÎüx

¢è

Ü ¢Ï¢èÝ

¢ çÁ¢G}}

¢¢Î¢Ú

}¢Á¢çH

S¢}¢-

ÎÝè Ï

¢ã¢Úï´

¥vS¢Ú

çÎÝçÈG

Rï}¢Î

èÝ¢Ü è

?

çÜ¼Ý

ï ¥GH¢

ÜG¢§ü

Î¢ñÚ¢ Ï

¢Ú¢»

ÝïÜè Ü

è Î¢’±

¼}¢ï´

çà¢Üü

¼Ü

è ?¥Á

¢}¢ïÚè

Ï¢ïÅè

Ï¢x¢GÎ¢

ÎèÏ¢ïÅ

è}¢v

Üè Ï

¢ïÅè}¢-

ÎÝè Ï

¢ïÅè

ÚS¢¢§

H±

ÈGÚ¢ïw

G¼/¼v

GS¢è}¢

çÜ²ï

vcd

ÚS¢¢§H

ÈG Ú¢ïwG¼

VCD

ÈG Ú¢ïwG¼

}¢-ÎÝ

è }¢à±

Úï}¢ï´

çà¢Üü

¼Ü

è ?

Ï¢Ú¢»

}¢-ÎÝ

è}¢¢

ã±

çS¢Ý

Ï¢Ú¢»

§üG-S¢±è}¢¢ã

±çS

¢Ý

ãGÜG èÜ

G èÜ

¢ÚÜÎüx

¢è±¢

ïããñ

çÁ¢S¢

S¢ï§S

H¢}¢è

Ï¢ãÝ¢ï´

}¢ï´¥G}

¢HÜ

¢ Á¢ÁGÏ

¢¢ ÐñÎ¢

ã¢ï¥¢

ñÚ ¥¢ç¶

GÚ¼Ü

è Ï¢-Ú

-Ü¼ï´

ç}¢Hï´

J (ÈG

Ú}¢¢Ýï

¥}¢èÚ

ï ¥ãH

ï S¢é

‹Ý¼

)

}¢-ÎÝ

è Ï¢ã¢Ú

çÁ¢G}}¢¢Î

¢Ú (Ü ¢

Ï¢èÝ¢ S

¢yGãG) ©

}}¢ï/çÏ¢‹

¼ï:)

çÇ±è

Á¢GÝ

}¢Á}¢ê§üG Ü

¢ÚÜÎüx¢è

¼¢’Î

¢Î

¥GH

¢ÜG ¢

çÚÁ¢G¢»

ÚÏÏ¢éH

¥Ý¢}¢

ÜïÜ

¢}¢¢ïæ Ü

è Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÎS¼-¶

G¼G }¢-Î

ÝèÏ¢ã

¢Ú çÁ¢G}

}¢¢Î¢Ú §

SH¢}¢è

Ï¢ãÝ :

........

........

...Ü ¢

ÚÜÎüx¢

è ÈG ¢õ}¢

ü Á¢}¥

G ÜÚ±¢

Ýï Üè ¼

¢Úè¶G :..

........

........

........

1: Î

èx¢Ú S

¢ï }¢éÚ¢

ÎÍ¢Ú

ÎS¢ü,

ÜïçS¢

Å/Ï¢²

¢ÝS¢éÝ

ÜÚ ¥

}¢èÚï ¥

ãHï S

¢é‹Ý¼

±¥

H}¢Î

èÝ¼éH

§GçË}¢Ä

²¢Üï

Üé¼éÏ

¢¢ïÚS

¢¢§H

ÐÉG Ü

Ú çÁ¢ ‹ã

ï´ Ï¢-Ú

-Ü¼ï´

ç}¢Hè

´, }¢-

ÎÝè Ó

¢ïÝH,

}¢-ÎÝ

è }¢éÁ¢

G¢-Ü

Ú¢,}¢Á

¢çHS¢ï

¼Áãè

Á¢G¢ï ¼

vÈG èÝ

, §çÁ¼

}¢¢»G

çÁ¢GR

¢ï Ý¢’¼

±x¢GñÚ¢

J}¢Á

¢çHS¢ï

Ü¢ÚÜ

Îüx¢è

ÈG¢õ}¢

ü (Î¢ ’±

¼ï§S

H¢}¢è

)V.

C.D

Ï¢Ú¢ãï

Ü Ú}¢ !

²ïãÜ ¢

ÚÜÎüx¢

è ÈG ¢õ}¢

ü ãÚ}¢-

ÎÝè }¢

¢ãÜ è

¼¢Úè¶

G ¼Ü}¢-

ÎÝè Ï¢

ã¢ÚçÁ¢G}

}¢¢Î¢Ú (

Ü ¢Ï¢èÝ

¢¼S¢yGã

G) Ü¢ï }¢

ïHÜ Ú

Îï´ J7

ÚS¢¢§H

¼vGS¢è}¢

VCD ¼

vGS¢è}¢

ãzG¼¢±

¢Ú§çÁ

¼}¢¢¥

GÜï

çÜ¼Ý

ï ÈG¢õ}¢ü

±éS¢êH

ãé»?

Ü¢Ï¢èÝ

¢Ü

¢ÚÜ

Îüx¢è

}¢Á¢

çHS¢

}¢-Î

ÝèÏ¢ã¢

Úï´



58





x¢G¢ñÚ S¢ï ÐÉG ÜUÚ “}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÈGU¢õ}¢ü”ÐéÚ ÜUÚ ÜïU ¼zGS¢èH çH¶ ÎèçÁ¢²ï

¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH}¢é²SS¢Ú ¥¢²¢, §S¢ ÜUè Ï¢Î¢ñH¼ Ý}¢¢Á¢G, Ý±¢çÈGUH, Ú¢ïÁ¢G¢ ¥¢ñÚ}¢-ÎÝè ãGéË²ï S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ãé», Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÜUS¢è |¢èà¢¢ï’Ï¢ï S¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï Ï¢-Ú-ÜU¼ ãG¢çS¢H ãé§ü, Ï¢ñÝH ¥vG±¢}¢èà¢¢ïãÚ¼ ²¢zG¼¢ çÜU¼¢Ï¢ ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ²¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÜïU ÜéU¼éÏ¢¢ï ÚS¢¢§H ÐÉG ÜUÚ, Ï¢²¢Ý²¢ ÜïUçS¢Å S¢éÝ ÜUÚ ²¢ §Ý ÜUè }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUè ±Áã S¢ï ²¢ VCD

± }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶ ÜUÚ S¢é‹Ý¼¢ï |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ (ãzG¼¢±¢Ú/

S¢êÏ¢¢§ü ± Ï¢ñÝH ¥vG±¢}¢è) ²¢ §çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼ (Ï¢ÇGè x²¢Úã±è´

à¢ÚèÈGU, §çÁ¼}¢¢»G }¢èH¢Î, à¢Ï¢ï }¢ï’Ú¢…, à¢Ï¢ï Ï¢Ú¢¥¼, à¢Ï¢ï ÜGUÎí) ²¢§çÁ¼}¢¢§üG »’ç¼ÜU¢ÈGU (30 ²¢ 10 Ú¢ïÁ¢G¢) }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ± }¢-ÎÝè§‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï ²¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´}¢ï´ S¢ÈGUÚ ²¢ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÜUS¢è |¢è }¢-ÎÝè ÜU¢}¢(§ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢, ÎS¢ïü ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼, ¥GH¢ÜGU¢§ü Î¢ñÚ¢, }¢Îí-S¢¼éH

}¢ÎèÝ¢ Ï¢¢çHx¢G¢Ý ±x¢GñÚ¢) S¢ï }¢é-¼¥çSS¢Ú ã¢ï ÜUÚ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïHS¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãé», çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ãé±¢,Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ý x¢», Î¢ÉGè, §G}¢¢}¢¢ ±x¢GñÚ¢ S¢Á¢ x¢²¢, ¥¢Ð ÜU¢ï ²¢çÜUS¢è ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜU¢ï ãGñÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G ¼G¢ñÚ ÐÚ çS¢¤GãG¼ ç}¢Hè, ÐÚïà¢¢Ýè





ÎêÚ ãé§ü, ²¢ }¢Ú¼ï ±vG¼ ÜUçH}¢» ¼GçÄ²Ï¢¢ ÝS¢èÏ¢ ãé±¢ ²¢ ¥ÓÀèãG¢H¼ }¢ï´ MãG ÜGUÏÁ¢G ãé§ü, }¢ãGêü}¢ ÜU¢ï ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ï´ wG±¢Ï¢ }¢ï´Îï¶¢, çÏ¢à¢¢Ú¼ ±x¢GñÚ¢ ãé§ü ²¢ ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÜïU Á¢GÚè»G¥¢ÈGU¢¼ ± Ï¢çHÄ²¢¼ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢Hè ²¢ çS¢çËS¢H» ¥G¢çH²¢ÜGU¢çÎçÚÄ²¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ²¢ §S¢ ÜïU à¢-Á¢Úï S¢ï ÜU¢ï§üÏ¢-Ú-ÜU¼ ãG¢çS¢H ãé§ü ã¢ï ¼¢ï (ÎêS¢Ú¢ï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï) ²ïãÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÈGUÚ}¢¢»æ JÝ¢}¢ }¢¥G ±çËÎÄ²¼ :......................................©G}¢í :............... çÜUÝ S¢ï }¢éÚèÎ ²¢ ¼G¢çHÏ¢ ãñ´ ?

..................................¶G¼G ç}¢HÝï ÜU¢ Ð¼¢ :................................................ ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú

(}¢¥G ÜU¢ïÇ) :.................................... §ü}¢ïH »ÇîïS¢ :....................................................

§ç‹ÜGUH¢Ï¢è ÜïUçS¢Å ²¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ Ý¢}¢ :...................................... S¢éÝÝï, ÐÉGÝï ²¢ ±¢çÜGU¥G¢ MÝé}¢¢

ã¢ïÝï ÜUè ¼¢Úè¶G/}¢ãèÝ¢/S¢¢H :...........................................çÜU¼Ýï çÎÝ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´

„ÈGUÚ çÜU²¢.........................................}¢¢ñ…êÎ¢ ¼‹…Gè}¢è ç…G}}¢¢Î¢Úè:................................

}¢é‹ÎçÚÁ¢» Ï¢¢H¢ Á¢GÚ¢»¥G S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢-Ú-ÜU¼¢ï´ S¢ïÁ¢¢ï ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ Ï¢éÚ¢§²¢æ (}¢-S¢HÝ ÈGïUà¢Ý ÐÚS¼è, Ú-}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï

Ý Ú¶Ý¢, Ý}¢¢Á¢Gï´ ÜGUÁ¢G¢ ÜUÚÝ¢, Û¢êÅ ± x¢GèÏ¢¼ ±x¢GñÚ¢) ÀêÅè´ ±¢ïã(ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï §GÏ¢í¼ ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï) }¢éÏã}¢ ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ }¢éwG¼S¢ÚÝçH¶ï´ ¥¢ñÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè Á¢G¢¼ï}¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ S¢ï Á¢G¢çãÚ ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢-ÚÜU¢¼¢ï ÜUÚ¢}¢¢¼ ÜïU§ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ±¢çÜGU¥G¢¼, }¢ÜGU¢}¢ ± ¼¢Úè¶G ÜïU S¢¢‰¢ ¼ãGÚèÚÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ §S¢ Ð¼ï : “}¢…çH„ï }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH}¢ÎèÝ¢, ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢, ~¢è ÜU¢ïçÝ²¢ Ï¢x¢Gè™ï ÜïU Ð¢„, ç}¢Ú…G¢ÐêÚ,





¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î, x¢é…Ú¢¼” ÐÚ ç|¢Á¢±¢ ÜUÚ ²¢[email protected] ÐÚ Mail ÈGUÚ}¢¢ÜUÚ »ãGS¢¢Ý ÈGUÚ}¢¢§²ï J (}¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï¼ï ±vG¼ ÜUè

ÜñUçÈGUÄ²¼ Á¢GMÚ çHç¶²ï, ¥¢ñÚ §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ¶G¢S¢ ¶G²¢H Úç¶²ï

çÜU Û¢êÅè Ï¢¢¼ ²¢ Û¢êÅ¢ }¢éÏ¢¢-Hx¢G¢ Ý ã¢ïÝï Ð¢» çÜU Û¢êÅ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ±

x¢éÝ¢ã ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ J) Ï¢Ý ÐÇG¢ ¼¢ï ¥¢ÐÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ã}¢ Ý¢ïÜU ÐHÜU S¢æ±¢Ú ÜUÚ ã}¢ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ïÏ¢²¢Ý ÜUÚï´x¢ï, }¢éç}ÜUÝ ãñ ¥¢Ð ÜUè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï¼Úx¢GèÏ¢ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ã¢ï J Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢vGS¢Î“}¢éÛ¢ï ¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUèÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝè ãñ” ÜU¢ï }¢gï ÝÁ¢GÚ Ú¶¼ï ãé» ¥ÓÀè ¥ÓÀèçÝÄ²¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝè Ï¢ã¢Ú çH¶ ÜUÚ Á¢}¥G ÜUÚ±¢§²ï ¥¢ñÚÎ¢ï Á¢ã¢æ ÜUè |¢H¢§²¢ï´ ÜU¢ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ãGÜGUÎ¢Ú Ï¢Ý¢§²ï J ¥¢ÐÜUè ÚãÝé}¢¢§ü ÜïU çH²ï Á¢GñH }¢ï ÜéUÀ çÝÄ²¼ï Ðïà¢ ÜUè Á¢¢ Úãè ãñ ¼¢çÜUS¢±¢Ï¢ ÜU¢ ¥GÁ¢Gè}¢ Á¢G¶GèÚ¢ çãGSS¢ï }¢ï ¥¢ S¢ÜïU :

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè çÝÄ²¼ï´

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ Ó¢êæçÜU ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ´ çHã¢Á¢G¢}¢ñ´ ¥ÐÝè }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU Á¢GÚè»G ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ¥G¢}¢ ÜUMæx¢¢ ¥ÐÝï S¢¢çÏ¢ÜGU¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ (çÁ¢Ý S¢ï S¢ÓÓ¢è ¼¢ñÏ¢¢ ã¢ï Ó¢éÜUè ã¢ï ©Ý)

ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ à¢Úç}¢‹Îx¢è ¥¢ñÚ ÝÎ¢}¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ ÎêS¢Úï }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ÜUè §GÏ¢í¼ ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÝzGÚ¼ ¥¢ñÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè ¼GÚÈGU }¢¢§H ÜUÚÝï





ÜïU çH²ï ÜUMæx¢¢ ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ ¥¢Ýï ±¢Hè ¼ÏÎèHè Ï¢²¢Ý ÜUÚÜïU ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ± ¼ãGìÚèS¢ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ¥¢ñÚ ¥ÓÀï }¢¢ãG¢ïH(Á¢¢ï çÜU ¥ËH¢ã ÜUè »ÜU Ýï’}¢¼ ãñ) ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼¢ï´ ÜU¢ÐÚÓ¢¢Ú ÜUMæx¢¢ ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ ¥¢Ýï ±¢Hè ¼ÏÎèHè ÜïU Á¢G¢§Hã¢ïÝï ÜïU ¶G¢ñÈGU ¥¢ñÚ ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ ÜUè ¶GézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ ÐÚ ÝÁ¢GÚ ÜUÚ¼ïãé», à¢¢ïãÚ¼ ¥¢ñÚ ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã S¢ï Ï¢Ó¢¼ï ãé» ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ç„ÈGUü ¼ãGìÎèS¢ï Ýï’}¢¼ ÜïU çH²ï ÜUMæx¢¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU Á¢GÚè»GÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Á¢é}H¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï (}¢-S¢HÝ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH,

}¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢, }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢, ÎS¢ïü ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼, S¢é‹Ý¼¢ï´

|¢Úï §SH¢ãGè Ï¢²¢Ý¢¼ ±x¢GñÚ¢) ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ÜUMæx¢¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú çH¶Ýï ÜUè »ãGç¼²¢¼G¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ÜUMæx¢¢ J(}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ çH¶Ý¢ ¥¢ñÚ çH¶±¢Ý¢ »ÜU ¥ã}¢ ÜU¢}¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢

§S¢ }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢è Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ çHãG¢Á¢G Ú¶Ý¢ çÝã¢²¼ Á¢GMÚè ãñ ±ÚÝ¢ Ï¢ï

»ãGç¼²¢¼Gè ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ x¢éÝ¢ã }¢ï´ ÐÇGÝï ¥¢ñÚ Û¢êÅ ÜUè ¥¢ÈGU¼ }¢ï´ ÈæUS¢Ýï

ÜU¢ ÜGU±è ¥‹Îïà¢¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ Ó¢‹Î »ãGç¼²¢¼Gï´ çÁ¢GRU ÜUè Á¢¢¼è ãñ´)

}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÜUè »ãGç¼²¢¼Gï´

¥ÐÝï S¢¢çÏ¢ÜGU¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï Ï¢ÉG¢ Ó¢ÉG¢ ÜUÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢(}¢-S¢HÝ : ãzG¼ï }¢ï´ »ÜU¥¢{ çÈGUË}¢ Îï¶Ýï ±¢Hï ÜU¢ ²ïã ÜUãÝ¢ çÜU

Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ñ´ çÈGUË}¢ Ý Îï¶¼¢ ‰¢¢ }¢éÛ¢ï Ýè´Î Ýãè´ ¥¢¼è ‰¢è) çÜUS¢èÈGUÎïü }¢é¥GÄ²Ý Á¢ñS¢ï }¢¢æ Ï¢¢Ð, |¢¢§ü Ï¢ãÝ ±x¢GñÚ¢ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUÚÝ¢(}¢-S¢HÝ §S¢ ¼GÚãG Ï¢²¢Ý Ý ÜUÚï çÜU }¢ïÚ¢ Ï¢¢Ð }¢éÛ¢ï }¢¢Ú¼¢ ‰¢¢, }¢¢æ





x¢¢çH²¢æ Îï¼è ‰¢è Ï¢çËÜU ²êæ ÜUãï çÜU Ï¢¢’Á¢G Í¢Ú ±¢Hï S¢çwG¼²¢æ ÜUÚ¼ï

‰¢ï ²¢ ±¢çHÎ S¢¢çãGÏ¢ à¢éM¥G à¢éM¥G }¢ï´ ¼¢ï S¢çwG¼²¢æ ÜUÚ¼ï ‰¢ï }¢x¢Ú

Á¢Ï¢ ©Ý ÜU¢ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢¢ãG¢ïH S¢}¢Û¢ ¥¢ x¢²¢ ¼¢ï S¢çwG¼²¢æ

ÜUÚÝ¢ Ï¢‹Î ÜUÚ çÎ²¢) çÜUS¢è ÐÚ §ËÁ¢G¢}¢ ¼Ú¢çà¢²¢æ ÜUÚÝ¢,

¥ÐÝï Í¢ÚïHê }¢S¢¢§H çÏ¢H¢ ±Áã Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢, x¢GñÚ Á¢GMÚè Ó¢èÁ¢G¢ï

}¢ï´ Á¢¢ ÐÇGÝ¢ ±x¢GñÚ¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ý¢ »ïS¢ï ¼GÚèÜGïU ²¢ x¢éÝ¢ã Á¢¢ï çÜUS¢è

ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ Ï¢Ý S¢ÜU¼ï ã¢ï´ ©‹ãï´ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï S¢ï ãGœ¢H

}¢vGÎêÚ Ï¢Ó¢Ý¢ }¢-S¢HÝ §S¢ ¼GÚãG Ï¢²¢Ý Ý ÜUÚï´ çÜU }¢ñ´ ÈGéUH¢æ

x¢éHêÜU¢Ú ÜïU x¢¢Ýï Ï¢ãé¼ à¢¢ñÜGU S¢ï S¢éÝ¼¢ ‰¢¢, ©S¢ ÜUè ¥¢±¢Á¢G }¢ï´

»ïS¢¢ Á¢¢Îê ãñ çÜU }¢ñ´ Ú¢ï ÐÇG¼¢ ‰¢¢ J §GàÜGU ÜUè Ú¢ã }¢ï´ §¼Ý¢ ¥¢x¢ï

çÝÜUH x¢²¢ çÜU Ýà¢¢ à¢éM¥G ÜUÚ çÎ²¢ çÁ¢S¢ S¢ï }¢éÛ¢ï S¢éÜêUÝ

ç}¢H¼¢ ²¢ }¢ñ´ ÈGéUH¢æ à¢¢õôÐx¢ S¢ï‹ÅÚ x¢²¢ ±ã¢æ çÈGUË}¢¢ï´ ÜUè S¢èÇèÁ¢G

Ï¢ãé¼ S¢S¼è ç}¢H¼è ãñ´ ²¢ ÈGéUH¢æ x¢Hè ÜïU ÜU¢ïÝï ÐÚ à¢Ú¢Ï¢ ¶G¢Ý¢

ãñ ©S¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï »vS¢èÇï‹Å }¢ï´ »ÜU à¢wGS¢ Á¢¢Ý S¢ï ã¢‰¢ {¢ï Ï¢ñÆ¢

±x¢GñÚ¢ »ïS¢ï ¥ËÈGU¢Á¢G Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï S¢ï }¢éÜU}}¢H ÐÚãïÁ¢G ÜUèçÁ¢²ï

çÁ¢‹ãï´ ÈGïUç}¢Hè }¢ï´ §çS¼’}¢¢H Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ }¢-S¢HÝ

çÁ¢GÝ¢, çH±¢¼G¼ ±x¢GñÚ¢, Ï¢çËÜU §Ý ÜUè Á¢x¢ã x¢‹Îï ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´

}¢éÏ¼H¢ ‰¢¢, ¥wGH¢ÜGUè Ï¢éÚ¢§²¢ï´ }¢ï´ }¢éHÃ±S¢ ‰¢¢ ±x¢GñÚ¢ ¥ËÈGU¢Á¢G

§çS¼’}¢¢H çÜU²ï Á¢¢»æ ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ }¢ï´ Ï¢ï Á¢¢ }¢éÏ¢¢-Hx¢G¢

²¢ çÜUS¢è ÈGUÎü ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ ¥ÐÝè ÈGU¢ñçÜGUÄ²¼ Á¢G¢çãÚ ÜUÚÝï

²¢ ¶GéÎ ¥ÐÝè ¼¢’ÚèÈGU çÏ¢H¢ çÜUS¢è S¢ãGèãG çÝÄ²¼ ÜïU ÜUÚÝï S¢ï

63





Ï¢Ó¢Ý¢ Á¢GMÚè ãñ Ï¢çËÜU ¥ÐÝè }¢éSÏ¢¼ ¼ÏÎèHè ÜU¢ï Á¢G¢¼è ÜU}¢¢H

S¢}¢Û¢Ýï ÜïU Ï¢Á¢¢» }¢ÎÎï §H¢ãè ÜU¢ï ÜU¢Ú-ÈGUÚ}¢¢ S¢}¢çÛ¢²ï ÝèÁ¢G

Ï¢ãé¼ ÜéUÀ Ð¢Ýï ¥¢ñÚ ÜUS¢èÚ ç¶GÎ}¢¼ï ÎèÝ Ï¢Á¢¢ H¢Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ

¶G¢ñÈGïU ¶GéÎ¢ Ú¶¼ï ãé», ¥ËH¢ã ÜUè ¶GézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï

ÇÚ¼ï ãé» §Ý ¥¢’}¢¢Hï S¢¢çHãG¢ ÜUè ÜGUÏ¢êçHÄ²¼ ÜUè Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï

¥¢ñÚ Ï¢ãÚ S¢êÚ¼ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ± §ç‹ÜUS¢¢Úè ÜU¢ Î¢}¢Ý ‰¢¢}¢ï Úçã²ï J

¥¢ñÚ Á¢¢ï }¢ÜGU¢}¢ ± }¢¼üÏ¢¢ ¥¢ñÚ §SH¢}¢è }¢‹S¢Ï¢ ± çÁ¢G}}¢¢Î¢Úè ²¢

çÜUS¢è Ýï’}¢¼ï ¶GéÎ¢ ±‹Îè ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚï´ ¼¢ï ¼ãGìÎèS¢ï Ýï’}¢¼ ÜUè

çÝÄ²¼ Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶¼ï ãé» ©S¢ ÜU¢ çÁ¢GRU ÜUèçÁ¢²ï ¼¢çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè

¥¢ñÚ ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢Úè S¢ï çãGÈGU¢Á¢G¼ ã¢ï S¢ÜïU JÝèÓ¢ï¼zGS¢èHÝ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢ ÎèçÁ¢²ï

64





}¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ÜïU ÈGU¢õ}¢ü ²ã¢æ S¢ï ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐéÚ ÜUÚÜïU ²ãè´ Á¢}¥G ÜUÚ±¢ ÎèçÁ¢²ï J

}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶¼ï Úçã²ï

}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´}¢Á¢çHS¢ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´

(Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

ÜU¢Ï¢èÝ¢ :

65 }¢Á¢êS¢è ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢

Ðïà¢ ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)






¥¢Ð |¢è }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï²ïã ãGÜGUèÜGU¼ ãñ çÜU S¢¢ïãGÏ¢¼ ¥S¢Ú Ú¶¼è ãñ, §‹S¢¢Ý

¥ÐÝï Î¢ïS¼ ÜUè ¥G¢Î¢¼ ± ¥wGH¢ÜGU ¥¢ñÚ ¥GÜGU¢§Î S¢ï Á¢GMÚ}¢é-¼¥çSS¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU }¢ï´ ÝïÜU ¥¢Î}¢è ÜUè ç}¢S¢¢H}¢éàÜU ±¢Hï ÜUè ¼GÚãG Ï¢²¢Ý ÜUè x¢§ü ãñ çÜU ¥x¢Ú ©S¢ S¢ï ÜéUÀ Ý|¢è ç}¢Hï ¼¢ï ©S¢ ÜUè ã}¢-Ýà¢èÝè ¶GéàÏ¢ê }¢ï´ }¢ãvÝï ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢Ï¢Ý¼è ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢éÚ¢ ¥¢Î}¢è |¢^è ±¢Hï ÜUè ¼GÚãG ãñ çÜU ¥x¢Ú|¢^è ÜUè çS¢²¢ãè Ý |¢è ÐãéæÓ¢ï çÈUÚ |¢è ©S¢ ÜU¢ {é±¢æ ¼¢ï ÐãéæÓ¢¼¢ãè ãñ J x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè ¥¢x¢ }¢ï´ Á¢H¼ï, x¢é}¢Ú¢çã²¼ ÜïU Ï¢¢ÎH¢ï´ }¢ï´ çÍ¢Úï§S¢ }¢é¥G¢-à¢Úï }¢ï S¢é‹Ý¼¢ï ÜUè ¶GéàÏ¢ê»æ ÈñUH¢¼¢ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH çÜUS¢è Ýï’}¢¼ S¢ï ÜU}¢ Ýãè´ J n}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ¼ÚçÏ¢Ä²¼ Ð¢ ÜUÚ S¢é‹Ý¼ï´ ¥ÐÝ¢Ýï ±¢H¢ §S¢¼GÚãG çÁ¢G‹Îx¢è Ï¢S¢Ú ÜUÚÝï Hx¢¼¢ ãñ çÜU Ý çS¢ÈGüU ãÚ ¥¢æ¶ ÜU¢ ¼¢Ú¢Ï¢Ý Á¢¢¼¢ ãñ Ï¢çËÜU ¥ÐÝï S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï çÜUÚÎ¢Ú S¢ï ÜU§ü H¢ïx¢¢ï´ ÜUè§SH¢ãG ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ |¢è Ï¢Ý Á¢¢¼¢ ãñ J çÈUÚ çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè }¢è¥G¢Î Ð¢ÜUÚ §S¢ à¢¢Ý¢ï à¢¢ñÜU¼ S¢ï Î¢Úï ¥¢ç¶GÚ¼ Ú±¢Ý¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU Îï¶ÝïS¢éÝÝï ±¢Hï ÚàÜU ÜUÚÝï ¥¢ñÚ »ïS¢è ãè }¢¢ñ¼ ÜUè ¥¢ÚÁG¢ê ÜUÚÝï Hx¢¼ïãñ J ¥¢Ð |¢è ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è¼ãGÚèÜU Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÁ¢¢§²ï J Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G}¢ï´ çà¢ÜüU¼, Ú¢ãï ¶GéÎ¢ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ à¢ñ¶Gï¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU ¥G¼G¢ ÜUÎ¢ü}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢ HèçÁ¢²ï,

66





V Î¢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ ÜUè S¢¥G¢Î¼ï´ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï´x¢è J

x¢G¢ñÚ S¢ï ÐÉG ÜUÚ ²ïã ÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÜUÚÜïU ¼zGS¢èH çH¶ ÎèçÁ¢²ï

Á¢¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ²¢ ¥}¢èÚï ¥ãHïS¢é‹Ý¼ L ÜïU Îèx¢Ú ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H S¢éÝ ²¢ ÐÉGÜUÚ, Ï¢²¢Ý ÜUè ÜïUçS¢Å S¢éÝ ÜUÚ ²¢ ãzG¼¢±¢Ú, S¢êÏ¢¢§ü ± Ï¢ñÝH¥vG±¢}¢è §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ²¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï }¢ï´S¢ÈGUÚ ²¢ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÜUS¢è |¢è }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ }¢ï´à¢é}¢êçHÄ²¼ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãé»,çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ãé±¢, Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ý x¢»,Î¢ÉGè, §G}¢¢}¢¢ ±x¢GñÚ¢ S¢Á¢ x¢²¢, ¥¢Ð ÜU¢ï ²¢ çÜUS¢è ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜU¢ïãGñÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G ¼G¢ñÚ ÐÚ çS¢¤GãG¼ ç}¢Hè, ÐÚïà¢¢Ýè ÎêÚ ãé§ü, ²¢ }¢Ú¼ï±vG¼ ÜUçH}¢» ¼GçÄ²Ï¢¢ ÝS¢èÏ¢ ãé±¢ ²¢ ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ïæ MãGÜUÏ…G ãé§ü, }¢ãêüG}¢ ÜU¢ï ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ïæ wG±¢Ï¢ }¢ïæ Îï¶¢, çÏ¢à¢¢Ú¼±x¢ñGÚ¢ ãé§ü ²¢ ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÜïU Á¢GÚè»G ¥¢ÈGU¢¼ ±Ï¢çHÄ²¢¼ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢Hè ã¢ï ¼¢ï ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ §S¢ ÈGU¢õ}¢ü ÜU¢ï ÐéÚÜUÚ ÎèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ »ÜU S¢ÈGUãGï ÐÚ ±¢çÜGU»G ÜUè ¼zGS¢èH çH¶ ÜUÚ§S¢ Ð¼ï ÐÚ ç|¢Á¢±¢ ÜUÚ »ãGS¢¢Ý ÈGUÚ}¢¢§²ï “}¢…çH„ï }¢-ÎÝèÏ¢ã¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢, ~¢è ÜU¢ïçÝ²¢ Ï¢x¢Gè™ïÜïU Ð¢„, ç}¢Ú…G¢ÐêÚ, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î, x¢é…Ú¢¼ J”Ý¢}¢ }¢¥G ±çËÎÄ²¼ :................................... ©G}¢í...... çÜUÝ S¢ï }¢éÚèÎ

²¢ ¼G¢çHÏ¢ ãñ.................¶G¼G ç}¢HÝï ÜU¢ Ð¼¢.....................................

...........ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú (}¢¥G ÜU¢ïÇ) :.......................... §ü }¢ïH »ÇîïS¢ :..

67





.................................. §ç‹ÜGUH¢Ï¢è ÜïUçS¢Å ²¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ Ý¢}¢ :.............

............................ S¢éÝÝï, ÐÉGÝï ²¢ ±¢çÜGU¥G¢ MÝé}¢¢ ã¢ïÝï ÜUè ¼¢Úè¶G/

}¢ãèÝ¢/S¢¢H :.......................... çÜU¼Ýï çÎÝ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´

S¢ÈGUÚ çÜU²¢ :............ }¢¢ñÁ¢êÎ¢ ¼‹Á¢Gè}¢è çÁ¢G}}¢¢Î¢Úè :..........................

}¢éÝ-Î-ÚÁ¢» Ï¢¢H¢ Á¢GÚ¢»¥G S¢ï Á¢¢ï Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ ãG¢çS¢H ãé§æü,ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ Ï¢éÚ¢§ü ÀêÅè ±¢ïã ¼zGS¢èHÝ ¥¢ñÚ ÐãHï ÜïU ¥G}¢H ÜUèÜñUçÈGUÄ²¼ (¥x¢Ú §GÏ¢í¼ ÜïU çH²ï çH¶Ý¢ Ó¢¢ãï´) }¢-S¢HÝ ÈGïUà¢ÝÐÚS¼è, ÇÜñU¼è ±x¢GñÚ¢ ¥¢ñÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ LÜUè Á¢G¢¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ S¢ï Á¢G¢çãÚ ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢-ÚÜU¢¼ ± ÜUÚ¢}¢¢¼ÜïU “§ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ±¢çÜGU¥G¢¼” }¢ÜGU¢}¢ ± ¼¢Úè¶G ÜïU S¢¢‰¢»ÜU S¢ÈGUãGï ÐÚ ¼zGS¢èHÝ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢ ÎèçÁ¢²ï J

}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢n à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ãGÁ¢GÚ¼

¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚèÚ-Á¢G±è L Î¢ñÚï ãG¢çÁ¢GÚ ÜUè ±¢ïã ²x¢¢Ý» Ú¢ïÁ¢Gx¢¢ÚãS¼è ãñ´ çÜU çÁ¢Ý S¢ï à¢-ÚÈGïU Ï¢ñ¥G¼ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï H¢¶¢ï´}¢éS¢Ë}¢¢Ý x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úè çÁ¢G‹Îx¢è S¢ï ¼¢§Ï¢ ã¢ï ÜUÚ ¥ËH¢ãéÚãG}¢¢Ý 1 ÜïU ¥ãGÜU¢}¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢6 ÜUè S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÐéÚ S¢éÜêUÝ çÁ¢G‹Îx¢èÏ¢S¢Ú ÜUÚ Úãï ãñ J ¶GñÚ wG±¢çã²ï }¢éçSH}¢ ÜïU }¢éÜGUgS¢ Á¢ÁGÏ¢ï ÜïU ¼ãGì¼ã}¢¢Ú¢ }¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú ¥¢Ð ¥|¢è ¼ÜU çÜUS¢èÁ¢¢}¢ï»G à¢Ú¢§¼G ÐèÚ S¢¢çãGÏ¢ S¢ï Ï¢ñ¥G¼ Ýãè´ ãé» ¼¢ï à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ L ÜïU ÈGéU²êÁ¢G¢ï Ï¢-ÚÜU¢¼ S¢ï

68





}¢éS¼ÈGUèÎ ã¢ïÝï ÜïU çH²ï §Ý S¢ï Ï¢ñ¥G¼ ã¢ï Á¢¢§²ï J VÎé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ÜU¢}²¢Ï¢è ± S¢é¶Gü-M§ü ÝS¢èÏ¢ ã¢ïx¢è J

}¢éÚèÎ Ï¢ÝÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢¥x¢Ú ¥¢Ð }¢éÚèÎ Ï¢ÝÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ´, ¼¢ï ¥ÐÝ¢ ¥¢ñÚ

çÁ¢Ý ÜU¢ï }¢éÚèÎ ²¢ ¼G¢çHÏ¢ Ï¢Ý±¢Ý¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ´ ©Ý ÜU¢Ý¢}¢ ÝèÓ¢ï ¼Ú¼èÏ¢ ±¢Ú }¢¥G ±çËÎÄ²¼ ± ©G}¢í çH¶ ÜUÚ“}¢Á¢çHS¢ï }¢v¼êÏ¢¢¼¢ï ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ ÈñGU…G¢Ýï}¢ÎèÝ¢, ÅÝÅÝ ÐéÚ¢ SÅîèÅ ¶ÇÜU }¢é}Ï¢§ü-9” ÜïU Ð¼ï ÐÚÚ±¢Ý¢ ÈGUÚ}¢¢ Îï, ¼¢ï V ©‹ãï |¢è çS¢çËS¢H» ÜGU¢çÎçÚÄ²¢Ú-Á¢Gç±Ä²¢ ¥Gœ¢G¢çÚÄ²¢ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÜUÚ çH²¢ Á¢¢»x¢¢ J (Ð¼¢

¥æx¢íïÁ¢Gè ÜïU ÜïUÐèÅH ãGéMÈGU }¢ï´ çH¶ï´)

E.Mail : [email protected]

(1) Ý¢}¢ ± Ð¼¢ Ï¢¢õHÐïÝ S¢ï ¥¢ñÚ çÏ¢ËÜéUH S¢¢ÈGU çH¶ï´, x¢GñÚ}¢àãêÚ Ý¢}¢ ²¢ ¥ËÈGU¢Á¢G ÐÚ H¢çÁ¢G}¢Ý »’Ú¢Ï¢ Hx¢¢»æ J ¥x¢Ú¼}¢¢}¢ Ý¢}¢¢ï´ ÜïU çH²ï »ÜU ãè Ð¼¢ ÜU¢ÈGUè ã¢ï ¼¢ï ÎêS¢Ú¢ Ð¼¢çH¶Ýï ÜUè ãG¢Á¢¼ Ýãè´ J (2) »ÇîïS¢ }¢ï´ }¢ãGÚ}¢ ²¢ S¢Ú ÐÚS¼ ÜU¢Ý¢}¢ Á¢GMÚ çH¶ï´ (3) ¥Hx¢ ¥Hx¢ }¢v¼êÏ¢¢¼ }¢æx¢±¢Ýï ÜïU çH²ïÁ¢±¢Ï¢è çHÈGU¢ÈGïU S¢¢‰¢ Á¢GMÚ §ÚS¢¢H ÈGUÚ}¢¢»æ J

Ý}Ï¢Ú à¢é}¢¢Ú Ý¢}¢ }¢Îü/¥G¢ñÚ¼ çÏ¢Ý/çÏ¢‹¼ Ï¢¢Ð ÜU¢ Ý¢}¢ ©G}¢í }¢éÜU}}¢H »ÇîïS¢

}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ : §S¢ ÈGU¢õ}¢ü ÜU¢ï }¢ãGÈGêUÁ¢G ÜUÚ Hï´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè}¢Á¢GèÎ ÜU¢õçÐ²¢æ ÜUÚ±¢ Hï´ J


Majoosi ka qubool e islam hindi (मजूसी का क़बूले इस्लाम...

Education

Transcript of Majoosi ka qubool e islam hindi (मजूसी का क़बूले इस्लाम...