Magnetic Couplings - RINGFEDER€¦ · Magnetic Couplings 05 Basics 08 Product Overview ... nes. In...
-
Upload
vuongxuyen -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
Transcript of Magnetic Couplings - RINGFEDER€¦ · Magnetic Couplings 05 Basics 08 Product Overview ... nes. In...
Partner for performancewww.gerwah.com
US0 4 | 2 0 1 4 Magnetic Couplings
A Global Presence For You
The RINGFEDER POWER TRANSMISSION GMBH was founded in 1922 in Krefeld, Germany to fabricate and promote Friction Spring technology. Today we have expanded our offerings to top power transmission and damping products. Innovative thinking sets us apart and allows us to develop progressive and economical solutions to support our customers.
2
Special applications require special solutionsOur extensive range of RINGFEDER POWER TRANSMISSION products can be applied to solve most applications. We don´t just sell, but by understanding the individual requirements of our customers (e.g. loads on the components, easy installation/removal capability and reduction of production costs) assist you in every step with inno-vative engineering to plan efficient and technically mature solutions.
3
Content
02 Pages Corporate Image
Magnetic Couplings
05 Basics08 Product Overview10 Series HSV12 Series HLV 14 Series HKD16 Series MKD18 Series MK/SV
Permanent Magnetic Barrier Can Clutches
20 Basics21 Product Overview 22 Series GWM 5414.524 Series GWM 5418.5
Magnetic and Hysteresis Disc Couplings
26 Basics30 Series GWM 5202.332 Series GWM 5204.3 34 Series GWM 5202.436 Series GWM 5204.4
38 Technical Information
42 Fax Inquiry
43 Delivery Program RINGFEDER POWER TRANSMISSION
All technical details and information are non-binding and cannot be used as a basis for legal claims. The user is obligated to determine whether the represented products meet his requirements. We reserve the right at all times to carry out modifications in the interests of technical progress. Upon the issue of this catalogue all previous brochures and questionnaires on the products displayed are no longer valid.
4
Basics
GERWAH® Magnetic Clutches do not transmit torques through mechanical con-nections like their mechanical counterparts but by using magnetic forces. It has to be distinguished between synchronous- and hysteresis clutches according to the func-tion principle in use.
High-tech torque transmission
Synchronous clutches transmit torques by magnetic forces, which are produced through periodically arranged, opposite permanent magnets. According to the size of the clutch, torques up to 1000 Nm can be transmitted. When exceeding the rated torque level the magnetic forces break off, the clutch slips and transmits only a minor rest torque. The synchronous clutch owes its name to its characteristic to only trans-mit torque if a synchronous run of the sys-tem to connect is granted.
The synchronous clutch
With this type of clutch, one half of the clutch is coated with a hysteresis lining instead of permanent magnets. This hysteresis mate-rial works similar to the permanent magnets, but through the hysteresis lining, poles can be changed with low effort. If the nominal torque of the clutch is exceeded, the clutch starts slipping. Thereby the hysteresis mate-rial takes up energy from the drive system, due to the permanent changing of poles caused by the passing of the permanent magnets and transforms this into lost heat which is released into the environment.
The hysteresis clutch
Magnetic Clutches – Advantages at a glance
Precise torque limitingUp to 1000 Nm (synchronous clutch)
• Easy and fast adjustable torque infinitely adaptable to your requirements
• Even for extreme high rotation speeds
• Independent of age and operation
Unlimited number of overload cycles
• Nominal torque always remains constant
• Absolutely wear-free
• Maintenance-free
Superior hygiene requirements
• No abrasion
• No equipment or external supply units necessary
• Also available in stainless steel
Superior transmission with application of hysteresis clutches
• Constant and “soft“ slipping at torque limiting
• “Soft starts” – smooth starting moments
• The shafts to be connected can be operated with different torques
• Contact-free power transmission
5
Basics
Applications
Selected fields of application suitable for GERWAH® Magnetic Clutches
As safety couplingGERWAH® Magnetic Clutches offer excellent protection against overload. Wear-free and precise they protect even sensitive appli-cations and systems.
In bottle capping systemsDue to technical superiority and elegant functionality compared to all other solutions, hysteresis clutches established themselves world-wide in this field of application. Precise torque limiting, wear-free operation, constant and jerkfree behaviour within the overload range as well as the stainless steel and equipment-free version are significant advantages. Especially our two series HSV and HLV have proven themselves as excellent for the use in bottling machi-nes.
In wind-up and unwind applicationsWithin this field of application exact and constant torque limiting is crucial, which is fulfilled optimally by GERWAH® Hysteresis Clut-ches.
As brakesEspecially for the application as a brake the GERWAH® Magnetic Clutches show themselves as manifold suitable: As a load for engines for example, or even as generators for test blocks and furthermore in many other application fields. Through their abra-sion-free operation, GERWAH® Hysteresis Clutches offer funda-mental advantages over friction based clutch systems.
Within the progress technologyDue to their ability to transmit torque even by going through magnetic non-conducting materials, GERWAH® Magnetic Clutches offer unique possibilities for sealing, e.g. in pumps.
Applications
• Bottle capping machines
• Wind-up and unwind systems
• Brakes
• Test procedures
• Packaging technology
• As safety clutch in e.g. extrusion plants, shredders or similar
• Pump drives
• For “soft starts”
• As safety clutch with “smooth” overload transition behaviour
• Food industry
• Cosmetic production
• Medical engineering
6
Bottling plant
Magnetic Hysteresis Clutches
Product Overview
• Compact construction
• Easy adjustable torque
• Completely stainless steel version possible
• Flexible attachment possibilities
Series HSV Page 10
Series HLV Page 12
Series HKD Page 14
• Narrow design
• Easy adjustable torque
• Completely stainless steel version
• Flexible attachment possibilities
• Flexible application
• Torque adjustable by rotor submergence
This clutch consists of two halves and is not bearing-mounted!
8
Magnetic Synchronous Clutches
• Low construction volume
• Flexible application
• Torque adjustable by rotor submergence
This clutch consists of two halves and is not bearing-mounted!
Series MKD Page 16
• Short length
• Pluggable
• Absolutely wear-free
• Torque adjustable by rotor submergence This clutch consists of two halves and is not bearing-mounted!
Series MK/SV Page 18
9
Ordering example: HSV 2a
Series Size Version Further details*
HSV 2 a *
DimensionsA = Max. outer diameter C = Pitch circle DFAH7 = Center diameter, possible range in clips DFBH7 = Center diameter, possible range in clips L = Total length of coupling DG0 = Thread 0 DG1, DG2 = Thread (D1, D2) TG1, TG2 = Depth of thread G1, G2
Other dimensions and torques on request.
The shaft tolerance should be within the fit tolerance “g6” or “h7”.
Dimensions
* e.g.: modified torque
Series HSV Permanent Magnetic Hysteresis Clutch
Standard version with aluminum housing, stainless steel bearings, rare earth magnets, sintered hysteresis material
TKN (a) TKN (b)
Size min-max min-max PV Temp sv Frad Fax JA JI nmax Gw
ft-lbs ft-lbs W °K inch lbs lbs 10-3lbs-in2 10-3lbs-in2 rpm lbs
1 0.295 - 0.8 0.148 - 0.4 15 (20) 32-104 0.315 44.962 33.721 1.23 0.44 4000 1.8
2 0.6 - 1.5 0.07 - 1 23 (30) 32-104 0.394 67.442 44.962 2.12 0.85 3500 2.7
4 1.18 - 3 0.148 - 1.92 30 (40) 32-104 0.394 89.924 56.202 5.54 2.7 3000 4.2
Size A C DFAH7 DFBH7 L DG0 DG1 TG1 DG2 TG2
inch inch inch inch inch inch inch
1 2.874 0.984 0.787 0.709 2.756 M16x1.5 M3 x 3 0.394 M16x1.5 0.551
2 3.110 1.299 0.984 0.984 3.346 M18x1.5 M4 x 3 0.394 M18x1.5 0.551
4 4.134 1.889 1.181 1.181 3.346 M24x1.5 M4 x 3 0.394 M24x1.5 0.551
10
Clamping screw
Adjustmentrange
Torque scale Spanner surface optional
Half with low inertia
sv
10 TG2
10
DG
2
DG
1
C (3
x12
0°)
DF
B
DG
0
A
5TG1
25
L
DFA
2,0
1,5
1,0
Range of applications
• Bottle capping machines
• Wind-up and unwind systems
• Brakes
• Test engineering
Sectional view
Technical DataTKNmin(a), TKNmin(b) = Min. adjustment value for T (version a,b) TKNmax (a), TKNmax(b) = Max. adjustment value for T (version a,b) PV = Max. power loss Temp = Operational temperature sv = Adjusting stroke Frad = Admissible force radial Fax = Admissible force axial JA = Moment of inertia outside JI = Moment of inertia inside nmax = Max. rotation speed Gw = Weight
Technical Data
••••
TKN (a) TKN (b)
Size min-max min-max PV Temp sv Frad Fax JA JI nmax Gw
ft-lbs ft-lbs W °K inch lbs lbs 10-3lbs-in2 10-3lbs-in2 rpm lbs
1 0.295 - 0.8 0.148 - 0.4 15 (20) 32-104 0.315 44.962 33.721 1.23 0.44 4000 1.8
2 0.6 - 1.5 0.07 - 1 23 (30) 32-104 0.394 67.442 44.962 2.12 0.85 3500 2.7
4 1.18 - 3 0.148 - 1.92 30 (40) 32-104 0.394 89.924 56.202 5.54 2.7 3000 4.2
11
Permanent Magnetic Hysteresis Clutch Series HLV
Dimensions
Other dimensions and torques on request.
The shaft tolerance should be within the fit tolerance “g6” or “h7”.
Ordering example: HLV 2
Series Size Further details*
HLV 2 *
* e.g.: modified torque
Standard version with stainless steel housing, stainless steel bearings, rare earth magnets, sintered hysteresis material
Dimensionsd2 = Inner diameter A = Max. outer diameter DFBH7 = Center diameter, possible range in clips DFCH7 = Center diameter, possible range in clips l = Distance between clamping screw hole and hub end L = Total length of coupling Z = Depth of center value DG1, DG2 = Thread (D1, D2) TG2 = Depth of thread G2
TKNmin-maxSize PV Temp sv Frad Fax JA JI nmax Gw
ft-lbs W °K inch lbs lbs 10-3lbs-in2 10-3lbs-in2 rpm lbs
1 0.295 0.800 18 (25) 32-104 0.591 33.721 22.481 1.47 0.31 4000 2.6
2 0.520 1.500 25 (35) 32-104 0.709 44.962 33.721 2.97 0.72 3500 3.5
4 1.100 3.000 40 (55) 32-104 0.787 56.202 44.962 9.16 1.88 3000 7.1
Size d2 A DFBH7 DFCH7 I L Z DG1 DG2 TG2
inch inch inch inch inch inch inch inch
1 1.969 2.165 1.181 1.181 0.315 3.543 0.315 M27x1.5 M27x1.5 0.787
2 2.165 2.362 1.378 1.378 0.394 4.449 0.394 M32x1.5 M32x1.5 0.984
4 2.933 3.149 1.575 2.165 0.472 5.354 0.472 M38x1.5 M48x1.5 1.575
12
Range of applications
Bottle capping machines
Packaging technology
Sectional view
Torque scale
Clamping screw
Adjustment range
Adjustment range
I Z
A
sv
svL
DG
2D
FCH
7
d 2DG
1
DF
BH
7
TG2
1,8
1,61,4
1,2
••
Technical Data
Technical DataTKNmin = Min. adjustment value for T TKNmax = Max. adjustment value for T PV = Max. power loss Temp = Operational temperature sv = Adjusting stroke Frad = Admissible force radial Fax = Admissible force axial JA = Moment of inertia outside JI = Moment of inertia inside nmax = Max. rotation speed Gw = Weight
TKNmin-maxSize PV Temp sv Frad Fax JA JI nmax Gw
ft-lbs W °K inch lbs lbs 10-3lbs-in2 10-3lbs-in2 rpm lbs
1 0.295 0.800 18 (25) 32-104 0.591 33.721 22.481 1.47 0.31 4000 2.6
2 0.520 1.500 25 (35) 32-104 0.709 44.962 33.721 2.97 0.72 3500 3.5
4 1.100 3.000 40 (55) 32-104 0.787 56.202 44.962 9.16 1.88 3000 7.1
Size d2 A DFBH7 DFCH7 I L Z DG1 DG2 TG2
inch inch inch inch inch inch inch inch
1 1.969 2.165 1.181 1.181 0.315 3.543 0.315 M27x1.5 M27x1.5 0.787
2 2.165 2.362 1.378 1.378 0.394 4.449 0.394 M32x1.5 M32x1.5 0.984
4 2.933 3.149 1.575 2.165 0.472 5.354 0.472 M38x1.5 M48x1.5 1.575
13
Permanent Magnetic Hysteresis Clutch Series HKD
Dimensions
Other dimensions and torques on request.
The shaft tolerance should be within the fit tolerance “g6” or “h7”.
Ordering example: HKD 30
Series Size Bore diameter d1 Bore diameter d2 Further details*
HKD 30 0.590 0.472 *
* e.g.: stainless steel, modified torque
Standard version with rare earth magnets and sintered hysteresis material. This coupling consists of two separated halves which have to be supported by the customer!
Dimensionsd1, d2min = Bore diameter d1, d2max = Bore diameter A = Max. outer diameter D1 = Outer diameter of hub 1 D2 = Outer diameter of hub 2 K = Distance shaft axis - clamping screw axis K1 = Clamping length of d1 K2 = Clamping length of d2 L = Total length of coupling DG1 = Thread
Size TKN PV ΔKr sv TA1 JA GwA JI GwI nmax
ft-lbs W inch inch ft-lbs 10-3lbs-in2 lbs 10-3lbs-in2 lbs rpm
2 0.07 4 0.008 0.787 1.5 0.062 0.3 0.017 0.2 10000
4 0.15 5 0.008 0.787 2.2 0.137 0.3 0.068 0.2 9000
10 0.3 7 0.008 0.787 2.2 0.239 0.4 0.137 0.4 8000
18 0.7 12 0.008 1.181 4.5 0.478 0.6 0.273 0.6 7000
30 0.9 14 0.008 1.181 9 0.683 0.7 0.376 0.6 6000
60 1.9 20 0.008 1.575 22 2.973 1.5 1.948 1.1 5000
150 3.7 30 0.008 1.969 37 6.150 3.7 4.442 3.5 4000
d1, d2
Size min-max A D1 D2 K K1 K2 L DG1
inch inch inch inch inch inch inch inch
2 0.118 - 0.394 1.220 0.984 0.984 0.354 0.323 0.323 2.165 M3
4 0.236 - 0.629 1.496 1.259 1.259 0.453 0.394 0.394 2.283 M4
10 0.236 - 0.748 1.811 1.575 1.575 0.610 0.394 0.394 2.283 M4
18 0.394 - 0.787 2.008 1.772 1.772 0.689 0.472 0.472 3.071 M5
30 0.394 - 0.787 2.205 1.850 1.850 0.629 0.591 0.591 3.465 M6
60 0.551 - 0.906 2.717 2.244 2.244 0.787 0.768 0.768 4.216 M8
150 0.787 - 1.102 3.307 2.677 2.677 0.945 0.846 0.846 5.118 M10
14
Technical Data
Range of applications
As brake for “soft starts”
As safety clutch with “smooth” overload transition behaviour
Sectional view
KrΔ DG1 (ISO 4762)
A d
1
d 2 D1
L
K1
K
••
Technical DataTKN = Transmissible nominal torque PV = Max. power loss ΔKr = Max. permissible radial deviation sv = Adjusting stroke TA1 = Tightened torque of clamping screw JA = Moment of inertia outside GwA = Weight of outer rotor JI = Moment of inertia inside GwI = Weight of inner rotor nmax = Max. rotation speed
Size TKN PV ΔKr sv TA1 JA GwA JI GwI nmax
ft-lbs W inch inch ft-lbs 10-3lbs-in2 lbs 10-3lbs-in2 lbs rpm
2 0.07 4 0.008 0.787 1.5 0.062 0.3 0.017 0.2 10000
4 0.15 5 0.008 0.787 2.2 0.137 0.3 0.068 0.2 9000
10 0.3 7 0.008 0.787 2.2 0.239 0.4 0.137 0.4 8000
18 0.7 12 0.008 1.181 4.5 0.478 0.6 0.273 0.6 7000
30 0.9 14 0.008 1.181 9 0.683 0.7 0.376 0.6 6000
60 1.9 20 0.008 1.575 22 2.973 1.5 1.948 1.1 5000
150 3.7 30 0.008 1.969 37 6.150 3.7 4.442 3.5 4000
d1, d2
Size min-max A D1 D2 K K1 K2 L DG1
inch inch inch inch inch inch inch inch
2 0.118 - 0.394 1.220 0.984 0.984 0.354 0.323 0.323 2.165 M3
4 0.236 - 0.629 1.496 1.259 1.259 0.453 0.394 0.394 2.283 M4
10 0.236 - 0.748 1.811 1.575 1.575 0.610 0.394 0.394 2.283 M4
18 0.394 - 0.787 2.008 1.772 1.772 0.689 0.472 0.472 3.071 M5
30 0.394 - 0.787 2.205 1.850 1.850 0.629 0.591 0.591 3.465 M6
60 0.551 - 0.906 2.717 2.244 2.244 0.787 0.768 0.768 4.216 M8
150 0.787 - 1.102 3.307 2.677 2.677 0.945 0.846 0.846 5.118 M10
15
Permanent Magnetic Synchronous Clutch Series MKD
Standard version with rare earth magnets. This coupling consists of two separated halves which have to be supported by the customer!
Dimensions
Other dimensions and torques on request.
The shaft tolerance should be within the fit tolerance “g6” or “h7”.
Ordering example: MKD 30
Series Size Bore diameter d1 Bore diameter d2 Further details*
MKD 30 0.590 0.472 *
* e.g.: stainless steel, modified torque
Dimensionsd1, d2min = Bore diameter d1, d2max = Bore diameter A = Max. outer diameter D1 = Outer diameter of hub 1 K = Distance shaft axis - clamping screw axis K1, K2 = Clamping length of d1, d2 L = Total length of coupling DG1 = Thread (D1, D2)
Size TKN ΔKr CTdyn sv TA1 JA GwA JI GwI nmax
ft-lbs inch 10³ ft-lbs/rad inch ft-lbs 10-3lbs-in2 lbs 10-3lbs-in2 lbs rpm
2 0.9 0.016 27 0.787 1.5 0.06 0.2 0.017 0.2 10000
4 1.9 0.016 89 0.787 2.2 0.13 0.3 0.048 0.2 9000
10 3.7 0.016 221 0.787 2.2 0.27 0.4 0.14 0.4 8000
18 6.7 0.016 398 1.181 4.5 0.48 0.6 0.24 0.5 7000
30 9.6 0.016 735 1.181 9 0.72 0.8 0.34 0.6 6000
60 22 0.016 2213 1.575 22 2.05 1.5 1.03 1.2 5000
150 45 0.016 5399 1.969 37 6.15 4.2 5.47 3.1 4000
300 111 0.016 20355 2.362 66 22.89 7.5 17.08 6.8 3000
d1, d2
Size min-max A D1 K K1 K2 L DG1
inch inch inch inch inch inch inch
2 0.118 - 0.394 1.220 0.945 0.354 0.323 0.323 2.165 M3
4 0.236 - 0.629 1.496 1.259 0.453 0.394 0.394 2.283 M4
10 0.236 - 0.748 1.811 1.575 0.610 0.394 0.394 2.283 M4
18 0.394 - 0.787 2.008 1.772 0.689 0.472 0.472 3.071 M5
30 0.394 - 0.787 2.205 1.850 0.629 0.591 0.591 3.465 M6
60 0.551 - 0.906 2.638 2.244 0.787 0.768 0.768 4.213 M8
150 0.787 - 1.102 3.307 2.677 0.945 0.846 0.846 5.118 M10
300 1.259 - 1.575 4.528 3.779 1.259 1.024 1.024 5.748 M12
16
Technical Data
Sectional view
KrΔ DG1 (ISO 4762)
A d
1
d 2 D1
L
K1
K
Range of applications
As safety clutch
Other applications that require high torque demands and limited dimensions
••
Technical DataTKN = Transmissible nominal torque ΔKr = Max. permissible radial deviation CTdyn = Dynamic torsional stiffness sv = Adjusting stroke TA1 = Tightened torque of clamping screw JA = Moment of inertia outside GwA = Weight of outer rotor JI = Moment of inertia inside GwI = Weight of inner rotor nmax = Max. rotation speed
Size TKN ΔKr CTdyn sv TA1 JA GwA JI GwI nmax
ft-lbs inch 10³ ft-lbs/rad inch ft-lbs 10-3lbs-in2 lbs 10-3lbs-in2 lbs rpm
2 0.9 0.016 27 0.787 1.5 0.06 0.2 0.017 0.2 10000
4 1.9 0.016 89 0.787 2.2 0.13 0.3 0.048 0.2 9000
10 3.7 0.016 221 0.787 2.2 0.27 0.4 0.14 0.4 8000
18 6.7 0.016 398 1.181 4.5 0.48 0.6 0.24 0.5 7000
30 9.6 0.016 735 1.181 9 0.72 0.8 0.34 0.6 6000
60 22 0.016 2213 1.575 22 2.05 1.5 1.03 1.2 5000
150 45 0.016 5399 1.969 37 6.15 4.2 5.47 3.1 4000
300 111 0.016 20355 2.362 66 22.89 7.5 17.08 6.8 3000
d1, d2
Size min-max A D1 K K1 K2 L DG1
inch inch inch inch inch inch inch
2 0.118 - 0.394 1.220 0.945 0.354 0.323 0.323 2.165 M3
4 0.236 - 0.629 1.496 1.259 0.453 0.394 0.394 2.283 M4
10 0.236 - 0.748 1.811 1.575 0.610 0.394 0.394 2.283 M4
18 0.394 - 0.787 2.008 1.772 0.689 0.472 0.472 3.071 M5
30 0.394 - 0.787 2.205 1.850 0.629 0.591 0.591 3.465 M6
60 0.551 - 0.906 2.638 2.244 0.787 0.768 0.768 4.213 M8
150 0.787 - 1.102 3.307 2.677 0.945 0.846 0.846 5.118 M10
300 1.259 - 1.575 4.528 3.779 1.259 1.024 1.024 5.748 M12
17
Permanent Magnetic Safety Clutch Series MK/SV
Dimensions
Other dimensions and torques on request.
The shaft tolerance should be within the fit tolerance “g6” or “h7”.
Ordering example: MK/SV 200b
* e.g.: stainless steel, modified torque
Series Size Version Bore diameter d1 Bore diameter d2 Further details*
MK/SV 200 b 0.823 1.275 *
Ordering example: RfN 7013.1*
* see catalogue Locking Assemblies
Series d D
RfN 7013.1 30 55
This coupling consists of two separated halves which have to be supported by the customer!
Dimensionsd1, d2min = Bore diameter d1, d2max = Bore diameter d1S = Standard inner diameter side 1 d2S = Standard inner diameter side 2 A = Max. outer diameter E1 = Max. rack length of shaft 1 L (a) = Total length of coupling (version a) L (b) = Total length of coupling (version b)
TKNmax TKNmax
Size (a) (b) Temp ΔKr sv (a) sv (b) TA1 JA (a) JA (b) JI (a) JI (b) Gw (a) Gw (b) nmax
ft-lbs ft-lbs °K inch inch inch ft-lbs 10-3 kgm2 10-3 kgm2 10-3 kgm2 10-3 kgm2 lbs lbs rpm
100 37 74 32-140 0.016 1.575 3.149 13 9.2 12.6 3.4 5.5 6.8 8.8 6000
200 74 148 32-140 0.016 1.575 3.149 13 31.1 41.7 14.0 21.2 13 16 4000
500 185 369 32-140 0.016 1.575 3.149 13 127.1 161.6 72.8 101.5 26 32 3000
d1, d2 min-maxSize d1S d2S A E1 L (a) L (b)
inch inch inch inch inch inch inch
100 0.787 - 0.984 0.787 0.787 3.700 1.220 2.953 4.528
200 0.787 - 1.575 1.181 1.181 5.079 1.220 2.953 4.528
500 0.787 - 1.575 1.378 1.378 7.441 1.220 2.953 4.528
18
Technical Data
Sectional view
ΔKr
Locking Assembly RfN 7013.1
A d 1
L ± 1E1
d2
Range of applications
As safety clutch in extrusion plants, shredders, or similar•
Technical DataTKNmax (a) = Max. adjustment value for T (version a) TKNmax (b) = Max. adjustment value for T (version b) Temp = Operational temperature ΔKr = Max. permissible radial deviation sv (a) = Adjusting stroke (version a) sv (b) = Adjusting stroke (version b) TA1 = Tightened torque of clamping screw JA (a) = Moment of inertia outside (version a) JA (b) = Moment of inertia outside (version b) JI (a) = Moment of inertia inside (version a) JI (b) = Moment of inertia inside (version b) Gw (a) = Weight (version a) Gw (b) = Weight (version b) nmax = Max. rotation speed
TKNmax TKNmax
Size (a) (b) Temp ΔKr sv (a) sv (b) TA1 JA (a) JA (b) JI (a) JI (b) Gw (a) Gw (b) nmax
ft-lbs ft-lbs °K inch inch inch ft-lbs 10-3 kgm2 10-3 kgm2 10-3 kgm2 10-3 kgm2 lbs lbs rpm
100 37 74 32-140 0.016 1.575 3.149 13 9.2 12.6 3.4 5.5 6.8 8.8 6000
200 74 148 32-140 0.016 1.575 3.149 13 31.1 41.7 14.0 21.2 13 16 4000
500 185 369 32-140 0.016 1.575 3.149 13 127.1 161.6 72.8 101.5 26 32 3000
d1, d2 min-maxSize d1S d2S A E1 L (a) L (b)
inch inch inch inch inch inch inch
100 0.787 - 0.984 0.787 0.787 3.700 1.220 2.953 4.528
200 0.787 - 1.575 1.181 1.181 5.079 1.220 2.953 4.528
500 0.787 - 1.575 1.378 1.378 7.441 1.220 2.953 4.528
19
Basics
Description
The GERWAH® Barrier Can Clutch is a permanently magnetic synchronous coupling that transmits the torque by magnetic forces without contact between the inner and outer rotor. It guarantees a hermetic separation of the drive and driven sides with its mechani-cal structure. This allows a reliable seal against aggressive media and serves as a safety element and overload protection against damage and/or stoppage of the drive and the aggregate.
Function / Structure
The GERWAH® Barrier Can Clutch consists of a corrosion resistant outer and inner rotor. The outer rotor is fitted on the inner side and the inner rotor is fitted on the outer side with high-quality permanent magnets with alternating polarity. An insulating shroud can be placed between the two rotors in order to separate two different media.
Permanent magnetic barrier can clutches
GWM 5414.5 & GWM 5418.5
• Non-contact torque transmission
• Hermetic separation of drive and driven sides
• Various isolation shroud materials
• Maintenance-free
• Wear-free
• Possibility of flow concentration (see page 21)
• High temperatures
• High speeds
Barrier can
The barrier can is mounted to the aggregate on the driven side in a fixed location and separates the inner and outer rotors from one another. It ensures a functioning transmission of torque without a mechanical connection. Various materialssuch as stainless steel, PEEK and oxide ceramics allow usage in any application. The rotating magnetic field generates constantly eddy currents in the metallic isolation shrouds which converted into heat and thus makes cooling measures necessary. When used in transportation aggregates the heat energy that is created can be discharged through the trans-ported medium. The expected power dissipation must be taken into account when designing the coupling.
Figure
In idle state the magnets of the rotors are opposite. This produces a completely symmetrical magnetic field. If the rotors are turned, then the magnetic field lines change, transmitting torque through the air gap without any leakage.
If the maximum torque is exceeded then the power transmission is interrupted. The GERWAH® Barrier Can Clutch offers reliable protection from overload for the drive and the aggregate. The encapsulation of the inner rotor and the use of stainless steel means that all the clutch parts are free of corrosion.
20
Basics • Product Overview
This is how the combined forces of GERWAH® Permanent Magnetic Barrier Can Clutches work!
Advantages Greater torque density in a smaller package Application of light metals and plastics possible Reduced mass respectively less moment of inertia
Permanent magnetic barrier can clutches
Page 22
Series GWM 5414.5
Page 24
Series GWM 5418.5
With flange connection
With bore and clamping screws
N S
N SN SN S
S N
S N S N
S N
N
NN
N N
NN
N
SS S
SSSS S
S
N
N
N
N
SS
S
S
NSOptimized magnetic field - increased torque and flux densityTypical magnetic field - single flux path
NS N
SSN
NN
N
N
N NSS
SS
S S
Patent pending
Can clutches with optimized magnetic field available on request.
21
Permanent Magnetic Barrier Can Clutch Series GWM 5414.5
Design with flange connection
Dimensionsd2min = Min. bore diameter d2max = Max. bore diameter d2kmin = Min. bore diameter (with keyway) d2kmax = Max. bore diameter (with keyway) DAA = Outer diam. outer rotor db = Diam. of through holes dA1 = Pitch circle diameter on the outer rotor dA3 = Diameter section on the outer rotor dSpm = Average gap diameter dSpT1 = Pitch diameter on the barrier can DI4 = Diameter shoulder at the inner rotor DSpT = Outside diameter of the barrier can DSpT2 = Diameter on the barrier can L = Total length of coupling LA = Length of outer rotor LI = Length of inner rotor LI4 = Length shoulder at the inner rotor LR = Installed length of both rotors DG1, DG2 = Thread
Ordering example: GWM 5414.5
Series Size Bore diameter d2 Further details*
GWM 5414.5 60 1.968 *
Dimensions
Size TA1 TA2 TKmax MNA MMA MNI MMI TempAmax JA GwA TempImax JI GwI MFSpT MTSpT pmax (SpT) nmax
ft-lbs ft-lbs ft-lbs °K 10-3lbs-in2 lbs °K 10-3lbs-in2 lbs psi rpm10 11 4.5 7.5 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 11 3.1 572 2 2.2 1.4301 1.4301 3628 320024 11 4.5 18 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 16.8 4.7 572 30.4 3.3 1.4301 1.4301 3628 320025 11 15 18 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 25.3 4.2 572 11.35 5.7 1.4301 1.4301 3628 320040 11 15 30 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 22.8 6.4 572 4.24 4.2 1.4301 1.4301 3628 320060 11 15 45 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 42 6.4 572 18.2 6.6 1.4301 1.4301 3628 320095 11 15 70 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 24.5 10.6 572 55.6 8.3 1.4301 1.4301 3628 3200100 11 24 74 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 78.2 8.4 572 42.3 12.6 1.4301 1.4301 3628 3200145 11 24 107 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 102.1 11.0 572 57.4 16.0 1.4301 1.4301 3628 3200200 11 24 148 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 126 13.5 572 76.6 21.6 1.4301 1.4301 3628 3200210 11 46 155 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 155.5 11.7 572 130.2 25.0 1.4301 1.4301 3628 3200280 11 46 207 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 192 14.5 572 173.9 32.6 1.4301 1.4301 3628 3200370 11 46 273 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 228.6 17.4 572 207.9 38.4 1.4301 1.4301 3628 3200430 11 107 317 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 401 22 572 431 57.5 1.4301 1.4301 2322 3200550 11 107 406 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 417.2 23 572 432 57.7 1.4301 1.4301 2322 3200670 11 107 495 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 692.4 29 572 966 83 1.4301 1.4301 2322 3200820 11 107 605 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 824.8 29 572 1171.9 100 1.4301 1.4301 2322 32001000 11 107 740 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 958 35 572 1361.9 116 1.4301 1.4301 2322 3200
d2 d2k
Size min-max min-max DAA db dA1 dA3 dSpm dSpT1 DI4 DSpT DSpT2 L LA LI LI4 LR DG1 DG2
inch inch inch10 0.472 - 1.339 0.472 - 1.102 4.331 0.354 3.937 3.543 2.953 3.937x8 1.772 4.646 3.031 4.016 1.614 1.575 0.472 2.165 M6x4 M624 0.472 - 1.339 0.472 - 1.102 4.331 0.354 3.937 3.543 2.953 3.937x8 1.772 4.646 3.031 4.016 2.401 2.283 0.492 2.933 M6x4 M625 0.551 - 2.441 0.551 - 2.165 5.709 0.354 5.315 4.961 4.331 5.236x12 2.835 6.024 4.409 4.528 1.614 1.772 0.709 2.441 M6x4 M840 0.472 - 1.339 0.472 - 1.102 4.331 0.354 3.937 3.543 2.953 3.937x8 1.772 4.331 3.031 4.016 3.287 3.149 0.571 3.898 M6x4 M860 0.551 - 2.441 0.551 - 2.165 5.709 0.354 5.315 4.961 4.331 5.236x12 2.835 6.024 4.409 4.528 2.401 2.559 0.748 3.228 M6x4 M895 0.551 - 2.441 0.551 - 2.165 5.709 0.354 5.315 4.961 5.315 5.236x12 2.835 6.024 5.394 4.528 3.189 3.346 0.748 4.016 M6x4 M8100 0.787 - 2.756 0.787 - 2.362 6.693 0.354 6.299 5.906 4.331 6.220x16 3.543 7.008 4.409 5.472 2.756 2.559 0.748 3.583 M6x4 M10145 0.787 - 2.756 0.787 - 2.362 6.693 0.354 6.299 5.906 5.315 6.220x16 3.543 7.008 5.394 5.472 3.543 3.346 0.472 4.409 M6x4 M10200 0.787 - 2.756 0.787 - 2.362 6.693 0.354 6.299 5.906 5.315 6.220x16 3.543 6.693 5.394 5.472 4.331 4.331 0.866 5.276 M6x4 M10210 0.945 - 3.543 0.945 - 3.149 7.795 0.433 7.402 5.906 6.496 7.559x12 4.331 8.583 6.575 6.693 3.543 3.346 0.748 4.370 M6x4 M12280 0.945 - 3.543 0.945 - 3.149 7.795 0.433 7.402 5.906 6.496 7.559x12 4.331 8.583 6.575 6.693 4.331 4.331 0.866 5.236 M6x4 M12370 0.945 - 3.543 0.945 - 3.149 7.795 0.433 7.402 5.906 6.496 7.559x12 4.331 8.583 6.575 6.693 5.118 5.118 0.866 5.984 M6x4 M12430 1.496 - 3.543 1.496 - 3.149 9.134 0.433 8.740 8.346 7.874 9.921x12 5.118 10.945 7.953 7.087 5.118 5.315 0.984 6.220 M6x4 M16550 1.496 - 3.543 1.496 - 3.149 9.134 0.433 8.740 8.346 7.874 9.921x12 5.118 10.945 7.953 7.087 5.906 6.102 1.024 6.142 M6x4 M16670 1.496 - 3.543 1.496 - 3.149 11.299 0.531 10.906 10.512 9.882 11.220x12 6.496 12.402 10.039 7.205 4.331 4.528 1.024 5.433 M6x4 M16820 1.496 - 3.543 1.496 - 3.149 11.299 0.531 10.906 10.512 9.882 11.220x12 6.496 12.402 10.039 7.205 5.118 5.315 1.024 6.220 M6x4 M161000 1.496 - 3.543 1.496 - 3.149 11.299 0.531 10.906 10.512 9.882 11.220x12 6.496 12.402 10.039 7.205 5.906 6.102 1.024 7.008 M6x4 M16
*e.g.: keyway
22
Sectional view
d A1
d A3
DA
A
DG
1
LI
LT4
d 2
DG2
DI4
d SpT
d Spm
d SpT
1
DS
pT
L
LI4
LA
d b
DS
pT2
Technical DataTA1 = Tightened torque of clamping screw (DG1) TA2 = Tightened torque of clamping screw (DG2) TKmax = Static tear torque at 293.15°K MNA = Material outer rotor hub MMA = Magnetic material on the outer rotor MNI = Material inner rotor hub MMI = Magnetic material on the inner rotor TempAmax = Max. operational temperature of the outer rotor JA = Moment of inertia from outer rotor GwA = Weight of outer rotor TempImax = Max. operational temperature of the inner rotor JI = Moment of inertia from inner rotor GwI = Weight of inner rotor MFSpT = Material from the barrier can flange MTSpT = Material from the barrier can pmax (SpT) = Pressure resistance max. of barrier can nmax = Max. rotation speed
Technical Data
• Range of applications: see page 25
Size TA1 TA2 TKmax MNA MMA MNI MMI TempAmax JA GwA TempImax JI GwI MFSpT MTSpT pmax (SpT) nmax
ft-lbs ft-lbs ft-lbs °K 10-3lbs-in2 lbs °K 10-3lbs-in2 lbs psi rpm10 11 4.5 7.5 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 11 3.1 572 2 2.2 1.4301 1.4301 3628 320024 11 4.5 18 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 16.8 4.7 572 30.4 3.3 1.4301 1.4301 3628 320025 11 15 18 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 25.3 4.2 572 11.35 5.7 1.4301 1.4301 3628 320040 11 15 30 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 22.8 6.4 572 4.24 4.2 1.4301 1.4301 3628 320060 11 15 45 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 42 6.4 572 18.2 6.6 1.4301 1.4301 3628 320095 11 15 70 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 24.5 10.6 572 55.6 8.3 1.4301 1.4301 3628 3200100 11 24 74 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 78.2 8.4 572 42.3 12.6 1.4301 1.4301 3628 3200145 11 24 107 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 102.1 11.0 572 57.4 16.0 1.4301 1.4301 3628 3200200 11 24 148 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 126 13.5 572 76.6 21.6 1.4301 1.4301 3628 3200210 11 46 155 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 155.5 11.7 572 130.2 25.0 1.4301 1.4301 3628 3200280 11 46 207 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 192 14.5 572 173.9 32.6 1.4301 1.4301 3628 3200370 11 46 273 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 228.6 17.4 572 207.9 38.4 1.4301 1.4301 3628 3200430 11 107 317 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 401 22 572 431 57.5 1.4301 1.4301 2322 3200550 11 107 406 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 417.2 23 572 432 57.7 1.4301 1.4301 2322 3200670 11 107 495 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 692.4 29 572 966 83 1.4301 1.4301 2322 3200820 11 107 605 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 824.8 29 572 1171.9 100 1.4301 1.4301 2322 32001000 11 107 740 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 958 35 572 1361.9 116 1.4301 1.4301 2322 3200
23
Permanent Magnetic Barrier Can Clutch Series GWM 5418.5
Design with bore and clamping screws
Ordering example: GWM 5418.5
Dimensions
Dimensionsd1min = Min. bore diameter d1max = Max. bore diameter d2min = Min. bore diameter d2max = Max. bore diameter d1kmin = Min. bore diameter (with keyway) d1kmax = Max. bore diameter (with keyway) d2kmin = Min. bore diameter (with keyway) d2kmax = Max. bore diameter (with keyway) DAI = Outer diam. inner rotor DAA = Outer diam. outer rotor db = Diam. of through holes dSpm = Average gap diameter dSpT1 = Pitch diameter on the barrier can D3 = Diam. section at hub 1 DI4 = Diameter shoulder at the inner rotor DSpT = Outside diameter of the barrier can L = Total length of coupling L3 = Section length of hub LA = Length of outer rotor LI = Length of inner rotor LI4 = Length shoulder at the inner rotor LN = Flange width LSpT = Length of barrier can DG1, DG2 = Thread
Series Size Bore diameter d1 Bore diameter d2 Further details*
GWM 5418.5 7 0.787 0.984 *
*e.g.: keyway
Size TA1 TA2 TKmax MNA MMA MNI MMI TempAmax JA GwA TempImax JI GwI MFSpT MTSpT pmax (SpT) nmax
ft-lbs ft-lbs ft-lbs °K 10-3lbs-in2 lbs °K 10-3lbs-in2 lbs psi rpm
0.15 1.5 0.8 0.11 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 0.1 0.22 572 0.07 0.10 1.4301 1.4301 15966 3200
1 1.5 0.8 0.8 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 0.4 0.70 572 0.07 0.22 1.4301 1.4301 7548 3200
3 3 1.5 2.2 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 1.6 1.3 572 0.5 0.9 1.4301 1.4301 3629 3200
7 4.5 3 5 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 8.3 4.2 572 1.0 1.3 1.4301 1.4301 3629 3200
14 15 3 10 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 13.1 6.0 572 1.4 2.2 1.4301 1.4301 3629 3200
d1 d2 d1k d2k
Size min-max min-max min-max min-max DAI DAA db dSpm dSpT1 D3 DI4 DSpT L L3 LA LI LI4 LN LSpT DG1 DG2
inch inch inch inch inch
0.15 0.197 - 0.472 0.197 - 0.354 0.197 - 0.551 0.197 - 0.433 0.984 1.496 0.177 0.886 1.496x8 0.709 0.787 1.811 1.654 0.335 1.378 0.787 0.276 0.157 0.984 M4 M3
1 0.197 - 0.591 0.197 - 0.472 0.197 - 0.629 0.197 - 0.551 1.457 2.087 0.177 1.358 1.811x4 0.866 0.787 2.165 1.811 0.413 1.516 0.866 0.295 0.197 1.339 M4 M3
3 0.197 - 0.866 0.197 - 0.748 0.315 - 0.748 0.315 - 0.629 1.969 2.756 0.177 1.870 2362 1.181 1.102 3.071 2.717 0.629 2.087 1.299 0.610 0.197 1.772 M5 M4
7 0.354 - 1.299 0.354 - 1.102 0.472 - 1.063 0.472 - 0.866 2.480 3.740 0.217 2.362 2.953x8 1.969 1.417 3.543 3.149 0.748 2.598 1.417 0.591 0.315 2.165 M6 M5
14 0.354 - 1.732 0.354 - 1.496 0.472 - 1.063 0.472 - 0.866 2.480 3.740 0.217 2.362 2.953x8 1.969 1.417 3.524 4.173 0.591 3.661 2.205 0.591 0.315 2.953 M8 M5
24
Sectional view
Technical Data
DA
A
DG1
L3
LA
DI4
DG2
LSpT
LN
DS
pT
d SpT
1
DA
I
d b
d Spm
LI4
LI
L
DS
pT2
d 1
d 2
D3
Range of applications
• Magnetic coupling pumps for the transportation of toxic, highly toxic and hazardous gases or liquids in the chemicals, petrochemicals and biotechnology sectors. Further areas of use are the foodstuffs, plastics and pharmaceutical industries.
Technical DataTA1 = Tightened torque of clamping screw (DG1) TA2 = Tightened torque of clamping screw (DG2) TKmax = Static tear torque at 293.15°K MNA = Material outer rotor hub MMA = Magnetic material on the outer rotor MNI = Material inner rotor hub MMI = Magnetic material on the inner rotor TempAmax = Max. operational temperature of the outer rotor JA = Moment of inertia from outer rotor GwA = Weight of outer rotor TempImax = Max. operational temperature of the inner rotor JI = Moment of inertia from inner rotor GwI = Weight of inner rotor MFSpT = Material from the barrier can flange MTSpT = Material from the barrier can pmax (SpT) = Pressure resistance max. of barrier can nmax = Max. rotation speed
• Magnetic agitators
• Circulation pumps
• Drives for rotating anodes and x-ray tubes
• Hydraulics and process technology
Size TA1 TA2 TKmax MNA MMA MNI MMI TempAmax JA GwA TempImax JI GwI MFSpT MTSpT pmax (SpT) nmax
ft-lbs ft-lbs ft-lbs °K 10-3lbs-in2 lbs °K 10-3lbs-in2 lbs psi rpm
0.15 1.5 0.8 0.11 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 0.1 0.22 572 0.07 0.10 1.4301 1.4301 15966 3200
1 1.5 0.8 0.8 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 0.4 0.70 572 0.07 0.22 1.4301 1.4301 7548 3200
3 3 1.5 2.2 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 1.6 1.3 572 0.5 0.9 1.4301 1.4301 3629 3200
7 4.5 3 5 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 8.3 4.2 572 1.0 1.3 1.4301 1.4301 3629 3200
14 15 3 10 1.7131 NdFeB 1.4057 SmCo 302 13.1 6.0 572 1.4 2.2 1.4301 1.4301 3629 3200
d1 d2 d1k d2k
Size min-max min-max min-max min-max DAI DAA db dSpm dSpT1 D3 DI4 DSpT L L3 LA LI LI4 LN LSpT DG1 DG2
inch inch inch inch inch
0.15 0.197 - 0.472 0.197 - 0.354 0.197 - 0.551 0.197 - 0.433 0.984 1.496 0.177 0.886 1.496x8 0.709 0.787 1.811 1.654 0.335 1.378 0.787 0.276 0.157 0.984 M4 M3
1 0.197 - 0.591 0.197 - 0.472 0.197 - 0.629 0.197 - 0.551 1.457 2.087 0.177 1.358 1.811x4 0.866 0.787 2.165 1.811 0.413 1.516 0.866 0.295 0.197 1.339 M4 M3
3 0.197 - 0.866 0.197 - 0.748 0.315 - 0.748 0.315 - 0.629 1.969 2.756 0.177 1.870 2362 1.181 1.102 3.071 2.717 0.629 2.087 1.299 0.610 0.197 1.772 M5 M4
7 0.354 - 1.299 0.354 - 1.102 0.472 - 1.063 0.472 - 0.866 2.480 3.740 0.217 2.362 2.953x8 1.969 1.417 3.543 3.149 0.748 2.598 1.417 0.591 0.315 2.165 M6 M5
14 0.354 - 1.732 0.354 - 1.496 0.472 - 1.063 0.472 - 0.866 2.480 3.740 0.217 2.362 2.953x8 1.969 1.417 3.524 4.173 0.591 3.661 2.205 0.591 0.315 2.953 M8 M5
25
Basics
GWM 5202.3, GWM 5204.3, GWM 5202.4 & GWM 5204.4
• Non-contact transmission of torque
• Separation of drive and driven sides
• Transmission of torque using a non-magnetic casing wall
• Avoidance of vibration transmission
• Decoupling of weight influences in weighing processes
Characteristics • For the transmission of torque (synchronous coupling) or braking (hysteresis coupling)
• Material: clamp hubs (GWM 5204.3 and GWM 5204.4) in aluminum; magnet carrier in stainless steel 1.4057 (X17CrNi16-2)
• Resistant to high temperatures. Temperature range: -22 °F to +248 °F optionally to +572 °F
• High speeds
• No abrasion or wear – maintenance-free
• Running torque remains constant at all times
• Keyway in accordance with DIN 6885-1, fit JS9 optional
• Simple structure and assembly
• Non-contact and reasonably priced transmission of torque
• Compensation of large shaft misalignments and parallel misalignments. Angle of misalignment up to 3° and parallel misalignment of up to 6 mm
• Low moment of inertia
• Encapsulation of the magnets optional
• The hub bore is planned for shaft tolerances within the fit tolerance g6 or h7
Magnetic and hysteresis disc couplings
26
Magnetic disc couplings GWM 5202.3 and GWM 5204.3
Description
The GERWAH® Magnetic Disc Couplings are permanently magne-tic synchronous couplings that transmit the torque between the two disc rotors without contact. Their structure guarantees a hermetic separation of drive and driven sides. This makes separation simple when aggressive media are used.
If the nominal torque is exceeded then the magnetic forces cut off, the coupling slips through and only transmits a low residual torque. Synchronous couplings consist of two individual magnetic disc coupling halves (GWM 5202.3 or GWM 5204.3).
Function / Structure
The coupling includes two facing discs that are fitted with strong magnets. The torque that is applied on a disc is transmitted to the other disc through the air gap. Transmission through flat walls is very simple.
Magnetic and hysteresis disc couplings are only sold as individual halves.
Partial deliveries are subject to conditions.
Tor
que
(Nm
)
Air gap (mm)
1 2 3 4 5 6 7 8
73
94
107
130
60
10
0
20
30
40
50
Air gap-torque diagram
27
Basics
Hysteresis disc couplings GWM 5202.4 and GWM 5204.4
Description
The GERWAH® Hysteresis Disc Couplings are fitted with hysteresis material in place of the permanent magnets. This hysteresis material has a similar effect to the permanent magnets but the polarity can be reversed with little energy input. If the nominal torque is exceeded then the coupling begins to slip. The hysteresis material then takes up energy from the drive system because of the constant changes in polarity in the permanent magnets turning past it and converts this into heat loss, which is given off into the environment. Hysteresis couplings comprise one magnetic disc coupling half (GWM 5202.3 or GWM 5204.3) and one hysteresis disc coupling half (GWM 5202.4 or GWM 5204.4).
Magnetic and hysteresis disc couplings are only sold as individual halves. Partial deliveries are subject to conditions.
Air gap-torque diagram
Torq
ue (
Nm
)
Air gap (mm)
1 2 3 4 5 6 7 8
73
94
107
130
60
1
0
2
3
4
28
Filling plant
Magnetic Disc Coupling Series GWM 5202.3
Design with bore and clamping screws
Dimensions
Ordering example: GWM 5202.3
Series Size Bore diameter d1 Further details*
GWM 5202.3 50 0.590 *
*e.g.: keyway
Dimensionsd1min = Min. bore diameter d1max = Max. bore diameter d1kmin = Min. bore diameter (with keyway) d1kmax = Max. bore diameter (with keyway) I = Distance between clamping screw hole and hub end D = Outer diameter D3 = Diam. section at hub 1 L1 = Overall width without screws L3 = Section length of hub DG = Thread
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
27 40000 0.10 0.48 0.4 0.33 0.28 0.22 0.18 0.13 0.09
44 26000 0.21 0.6 0.48 0.36 0.3 0.26 0.24 0.22 0.2
50 23000 0.30 1.8 1.4 1.1 0.64 0.5 0.4 0.31 0.25
60 19000 0.58 3.1 2.1 1.4 1.1 0.95 0.7 0.5 0.36
73 15000 1.2 4.7 3.3 2.4 1.7 1.3 1 0.66 0.45
94 12000 1.6 10.6 8.4 6.1 4.3 3.1 2.2 1.8 1.5
107 10000 2.4 20.4 17.3 14.6 12.2 10.7 7.8 6.6 5.5
130 9000 4.5 34.1 29.3 20.6 15.9 12.3 9.5 7.3 6.1
d1 d1k
Size min-max min-max I D D3 L1 L3 DG
inch inch
27 0.118 - 0.315 --- - --- 0.118 1.063 0.787 0.629 0.374 M4
44 0.157 - 0.551 0.157 - 0.472 0.118 1.732 0.787 0.591 0.335 M4
50 0.197 - 0.787 0.197 - 0.591 0.118 1.969 1.122 0.591 0.335 M4
60 0.236 - 1.102 0.236 - 0.984 0.177 2.362 1.496 0.748 0.394 M6
73 0.394 - 1.259 0.394 - 1.063 0.236 2.874 2.008 0.984 0.472 M6
94 0.472 - 1.575 0.472 - 1.417 0.236 3.701 1.969 0.984 0.472 M6
107 0.472 - 1.654 0.472 - 1.378 0.236 4.213 2.756 0.984 0.472 M6
130 0.787 - 2.126 0.787 - 1.811 0.394 5.118 2.992 1.496 0.591 M8
30
1) Weight of the coupling half with the smallest hub bore
Technical Data
Sectional view
Range of applications
• Underwater applications
• Fan drives
• Torque overload protection
• Torque transmission through walls
• Mixed systems
Technical Datanmax = Max. rotation speed Gw = Weight TSP(n) = Transmissible torque at slit width (n)* mm and standard medium * TSP1: n = 1 inch TSP2: n = 2 inch TSP3: n = 3 inch TSP4: n = 4 inch TSP5: n = 5 inch TSP6: n = 6 inch TSP7: n = 7 inch TSP8: n = 8 inch
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
27 40000 0.10 0.48 0.4 0.33 0.28 0.22 0.18 0.13 0.09
44 26000 0.21 0.6 0.48 0.36 0.3 0.26 0.24 0.22 0.2
50 23000 0.30 1.8 1.4 1.1 0.64 0.5 0.4 0.31 0.25
60 19000 0.58 3.1 2.1 1.4 1.1 0.95 0.7 0.5 0.36
73 15000 1.2 4.7 3.3 2.4 1.7 1.3 1 0.66 0.45
94 12000 1.6 10.6 8.4 6.1 4.3 3.1 2.2 1.8 1.5
107 10000 2.4 20.4 17.3 14.6 12.2 10.7 7.8 6.6 5.5
130 9000 4.5 34.1 29.3 20.6 15.9 12.3 9.5 7.3 6.1
d1 d1k
Size min-max min-max I D D3 L1 L3 DG
inch inch
27 0.118 - 0.315 --- - --- 0.118 1.063 0.787 0.629 0.374 M4
44 0.157 - 0.551 0.157 - 0.472 0.118 1.732 0.787 0.591 0.335 M4
50 0.197 - 0.787 0.197 - 0.591 0.118 1.969 1.122 0.591 0.335 M4
60 0.236 - 1.102 0.236 - 0.984 0.177 2.362 1.496 0.748 0.394 M6
73 0.394 - 1.259 0.394 - 1.063 0.236 2.874 2.008 0.984 0.472 M6
94 0.472 - 1.575 0.472 - 1.417 0.236 3.701 1.969 0.984 0.472 M6
107 0.472 - 1.654 0.472 - 1.378 0.236 4.213 2.756 0.984 0.472 M6
130 0.787 - 2.126 0.787 - 1.811 0.394 5.118 2.992 1.496 0.591 M8
I
D
D3
120°
DG
L1
L3
d 1m
in-d
1max
d 1km
in-d
1km
ax
Keyway acc. to DIN 6885-1 optional
1)
31
Magnetic Disc Coupling Series GWM 5204.3
Design with clamping hub
Dimensions
Ordering example: GWM 5204.3
*e.g.: keyway
Dimensionsd1min = Min. bore diameter d1max = Max. bore diameter d1kmin = Min. bore diameter (with keyway) d1kmax = Max. bore diameter (with keyway) D = Outer diameter D3 = Diam. section at hub 1 H = Clearance diameter K = Distance shaft axis - clamping screw axis L1 = Overall width without screws L3 = Section length of hub DG = Thread
Series Size Bore diameter d1 Further details*
GWM 5204.3 60 0.787 *
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
27 38000 0.08 0.5 0.4 0.35 0.27 0.22 0.19 0.15 0.1
44 24000 0.20 0.6 0.5 0.4 0.3 0.26 0.22 0.22 0.19
50 20000 0.30 1.8 1.5 1.1 0.6 0.5 0.4 0.35 0.22
60 17000 0.42 3.1 2.1 1.5 1.1 1 0.8 0.5 0.4
73 14000 1.0 4.7 3.3 2.5 1.7 1.3 1 0.7 0.45
94 11000 1.6 10.5 8.4 6 4.4 3.1 2.2 1.9 1.5
107 9000 3.1 20 17 15 12 11 8 6.7 5.4
130 6000 4.0 34 30 21 16 13 9 7.5 6
d1 d1k
Size min-max min-max D D3 H K L1 L3 DG
inch inch
27 0.118 - 0.315 0.118 - 0.236 1.063 0.610 0.689 0.205 0.640 0.374 M2
44 0.118 - 0.551 0.118 - 0.394 1.732 0.976 1.102 0.354 0.756 0.335 M3
50 0.197 - 0.670 0.197 - 0.551 1.969 1.280 1.378 0.453 0.846 0.335 M4
60 0.197 - 0.945 0.197 - 0.827 2.362 1.563 1.654 0.610 0.937 0.394 M4
73 0.394 - 1.181 0.394 - 0.866 2.874 2.146 2.205 0.787 1.437 0.472 M6
94 0.472 - 1.378 0.472 - 1.260 3.701 2.520 2.678 0.925 1.614 0.472 M8
107 0.551 - 1.654 0.551 - 1.378 4.213 3.130 3.268 1.102 1.772 0.472 M10
130 0.866 - 1.811 0.866 - 1.496 5.118 3.524 3.661 1.220 2.067 0.591 M12
32
Technical Data
Sectional view
1.) Weight of the coupling half with the smallest hub bore
Range of applications
• Underwater applications
• Fan drives
• Torque overload protection
• Torque transmission through walls
• Mixed systems
Technical Datanmax = Max. rotation speed Gw = Weight TSP(n) = Transmissible torque at slit width (n)* mm and standard medium * TSP1: n = 1 inch TSP2: n = 2 inch TSP3: n = 3 inch TSP4: n = 4 inch TSP5: n = 5 inch TSP6: n = 6 inch TSP7: n = 7 inch TSP8: n = 8 inch
d 1km
in-d
1km
ax
d 1m
in-d
1max
K
L3L1
DG
DHD3
Keyway acc. to DIN 6885-1optional
1)Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
27 38000 0.08 0.5 0.4 0.35 0.27 0.22 0.19 0.15 0.1
44 24000 0.20 0.6 0.5 0.4 0.3 0.26 0.22 0.22 0.19
50 20000 0.30 1.8 1.5 1.1 0.6 0.5 0.4 0.35 0.22
60 17000 0.42 3.1 2.1 1.5 1.1 1 0.8 0.5 0.4
73 14000 1.0 4.7 3.3 2.5 1.7 1.3 1 0.7 0.45
94 11000 1.6 10.5 8.4 6 4.4 3.1 2.2 1.9 1.5
107 9000 3.1 20 17 15 12 11 8 6.7 5.4
130 6000 4.0 34 30 21 16 13 9 7.5 6
1) Weight of the coupling half with the smallest hub bore
33
Hysteresis Disc Coupling Series GWM 5202.4
Design with bore and clamping screws
Dimensions
Ordering example: GWM 5202.4
*e.g.: keyway
Dimensionsd1min = Min. bore diameter d1max = Max. bore diameter d1kmin = Min. bore diameter (with keyway) d1kmax = Max. bore diameter (with keyway) I = Distance between clamping screw hole and hub end D = Outer diameter D3 = Diam. section at hub 1 L1 = Overall width without screws L3 = Section length of hub DG = Thread
Series Size Bore diameter d1 Further details*
GWM 5202.4 50 0.394 *
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
50 23000 0.323 0.3 0.25 0.17 0.1 0.09 0.06 0.05 ---
60 19000 0.61 0.48 0.33 0.22 0.16 0.15 0.11 0.08 0.05
73 15000 1.2 0.8 0.52 0.4 0.28 0.2 0.15 0.1 0.08
94 12000 1.8 1.6 1.2 0.9 0.62 0.45 0.33 0.26 0.2
107 10000 2.6 2.8 2.4 2 1.7 1.5 1.1 0.92 0.8
130 9000 4.6 4.2 3.6 2.6 2 1.5 1.2 1 0.8
d1 d1k
Size min-max min-max I D D3 L1 L3 DG
inch inch
50 0.197 - 0.787 0.197 - 0.591 0.118 1.969 1.122 0.591 0.335 M4
60 0.236 - 1.102 0.236 - 0.984 0.177 2.362 1.496 0.748 0.394 M6
73 0.394 - 1.259 0.394 - 1.063 0.236 2.874 2.008 0.984 0.472 M6
94 0.472 - 1.575 0.472 - 1.417 0.236 3.701 1.969 0.984 0.472 M6
107 0.472 - 1.654 0.472 - 1.378 0.236 4.213 2.756 0.984 0.472 M6
130 0.787 - 2.126 0.787 - 1.811 0.394 5.118 2.992 1.496 0.591 M8
34
Technical Data
Sectional view
Range of applications
• Torque limiter
• Brake
Technical Datanmax = Max. rotation speed Gw = Weight TSP(n) = Transmissible torque at slit width (n)* mm and standard medium * TSP1: n = 1 inch TSP2: n = 2 inch TSP3: n = 3 inch TSP4: n = 4 inch TSP5: n = 5 inch TSP6: n = 6 inch TSP7: n = 7 inch TSP8: n = 8 inch
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
50 23000 0.323 0.3 0.25 0.17 0.1 0.09 0.06 0.05 ---
60 19000 0.61 0.48 0.33 0.22 0.16 0.15 0.11 0.08 0.05
73 15000 1.2 0.8 0.52 0.4 0.28 0.2 0.15 0.1 0.08
94 12000 1.8 1.6 1.2 0.9 0.62 0.45 0.33 0.26 0.2
107 10000 2.6 2.8 2.4 2 1.7 1.5 1.1 0.92 0.8
130 9000 4.6 4.2 3.6 2.6 2 1.5 1.2 1 0.8
I
D
D3
120°
DG
L1
L3
d 1m
in-d
1max
d 1km
in-d
1km
ax
Keyway acc. to DIN 6885-1 optional
1)
1) Weight of the coupling half with the smallest hub bore
35
Hysteresis Disc Coupling Series GWM 5204.4
Design with clamping hub
Dimensions
Ordering example: GWM 5204.4
*e.g.: keyway
Dimensionsd1min = Min. bore diameter d1max = Max. bore diameter d2kmin = Min. bore diameter (with keyway) d2kmax = Max. bore diameter (with keyway) D = Outer diameter D3 = Diam. section at hub 1 H = Clearance diameter K = Distance shaft axis - clamping screw axis L1 = Overall width without screws L3 = Section length of hub DG = Thread
Series Size Bore diameter d1 Further details*
GWM 5204.4 94 1.181 *
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
50 20000 0.29 0.3 0.26 0.19 0.1 0.1 0.05 0.05 ---
60 17000 0.46 0.5 0.32 0.22 0.18 0.15 0.1 0.08 0.05
73 14000 1.0 0.8 0.5 0.4 0.27 0.22 0.15 0.1 0.08
94 11000 1.6 1.6 1.2 0.9 0.6 0.45 0.32 0.26 0.22
107 9000 2.4 2.8 2.4 2 1.7 1.5 1.1 0.9 0.8
130 6000 4.1 4.2 3.6 2.6 2 1.5 1.2 1 0.8
d1 d2k
Size min-max min-max D D3 H K L1 L3 DG
inch inch
50 0.197 - 0.670 0.197 - 0.551 1.969 1.280 1.378 0.453 0.846 0.335 M4
60 0.197 - 0.945 0.197 - 0.827 2.362 1.563 1.654 0.610 0.937 0.394 M4
73 0.394 - 1.181 0.394 - 0.866 2.874 2.146 2.205 0.787 1.437 0.472 M6
94 0.472 - 1.378 0.472 - 1.260 3.701 2.520 2.678 0.925 1.614 0.472 M8
107 0.551 - 1.654 0.551 - 1.378 4.213 3.130 3.268 1.102 1.772 0.472 M10
130 0.866 - 1.811 0.866 - 1.496 5.118 3.524 3.661 1.220 2.067 0.591 M12
36
Technical Data
Sectional view
Range of applications
• Torque limiter
• Brake
1) Weight of the coupling half with the smallest hub bore
Technical Datanmax = Max. rotation speed Gw = Weight TSP(n) = Transmissible torque at slit width (n)* mm and standard medium * TSP1: n = 1 inch TSP2: n = 2 inch TSP3: n = 3 inch TSP4: n = 4 inch TSP5: n = 5 inch TSP6: n = 6 inch TSP7: n = 7 inch TSP8: n = 8 inch
Size nmax Gw TSP1 TSP2 TSP3 TSP4 TSP5 TSP6 TSP7 TSP8
rpm lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs ft-lbs
50 20000 0.29 0.3 0.26 0.19 0.1 0.1 0.05 0.05 ---
60 17000 0.46 0.5 0.32 0.22 0.18 0.15 0.1 0.08 0.05
73 14000 1.0 0.8 0.5 0.4 0.27 0.22 0.15 0.1 0.08
94 11000 1.6 1.6 1.2 0.9 0.6 0.45 0.32 0.26 0.22
107 9000 2.4 2.8 2.4 2 1.7 1.5 1.1 0.9 0.8
130 6000 4.1 4.2 3.6 2.6 2 1.5 1.2 1 0.8
d 1km
in-d
1km
ax
d 1m
in-d
1max
K
L3L1
DG
DHD3
Keyway acc. to DIN 6885-1optional
1)
37
Technical Information
Magnetic clutches explanation
At overload status the hysteresis clutches and brakes slip. The losses (from slip rotation speed and torque) are transformed into heat. If the dissipation power exceeds the quantity of heat which can be conducted to the environment, the clutch (brake) will overheat. With the formula on the right side it is possible to check if the chosen max. power loss of the clutch (brake) is sufficient for the desired operation.
Example 1:
A hysteresis brake series HSV 2 (Pvmax = 23 W) is applied as a winder brake (s = 1). The applied torque shall be 1,5 Nm. Which rotation speed is allowed permanently without overheating the brake? The brake can slip permanently at a rotation speed of 146 min-1. Starting out from this result the average paper speed (dependent on the diameter of the paper roll) can now be calculated.
Example 2:
A hysteresis clutch series HSV 4a is applied in a bottle capping machine. One working cycle lasts 8 seconds. 6 seconds of this the clutch is engaged, 2 seconds the inner and the outer part are rotating relatively to each other. These 2 seconds are the actual load cycle of the clutch – the clutch is slipping.
Slip characteristic curveMax. rotation speed and max. torque depending on slip s
4.50
4.00
3.50
3.00
2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0.000 500 1000 1500 2000 2500 3000
Max. slip rotation speed in 1/min
s = 1.00
s = 0.75
s = 0.50
s = 0.25
Max
. tor
que
in N
m
With an applied torque of M = 4 Nm and a slipping rate of25% (s = 0.25) the permanently allowed rotation speed is n = 287 min-1 (see formula and diagram)!
load cycle
work cycle
time t
slip s = = load cycle work cycle
2 sec 8 sec
slip
s
M · ns Pv = · s 9,55
Pv : Max. power loss (W) M : Applied torque (Nm) ns : Slip rotation speed (min-1)
s : Slip (-)
M · ns
Pv = · s 9,55
9,55 · Pvns = M · s
9,55 · 23 Wns = = 146 min-1
1,5 Nm · 1
38
Batcher
Notes
40
Notes
41
Fax Inquiry
On this page you can explain the application of a GERWAH Magnetic Coupling and we will propose our solution. Please send this page to:
3. Dimensions
Length (Inches) Bore D1 (Inches)
2. Type of attachment (please tick/check)
Key Clamping HubLocking Assembly Other (please attach drawing)Thread
Please send your offer to:
7. Estimated demand
Series Project Repair Quantity/p.a.
No Slight Medium HeavyAre there any impacts on the load side?
Company
Address
Phone
Fax
Attention
6. Environmental influences
Temperature in the area of the coupling Special materials (e.g. stainless steel)Temp = °F
1. ApplicationPlanned use of the coupling (machine, machine group or plant):
RINGFEDER POWER TRANSMISSION USA CORPORATION FAX: +1 201 664 6053
Drive power P = HP
Input speed n = rpm
Nominal torque of the drive Mt nom = lb-in
lb-inMt maxx =Peak torque of the drive
4. Drive
Other, special influences
5. Mass moment of inertiaOn the drive side On the driven side JA = lb-in2 JI = lb-in2
Bore D2 (Inches)
42
Delivery Program
Locking Devices
Locking Assemblies
Damping Technology
Friction Springs
Special Solutions
CouplingsMagnetic Couplings Servo-Insert Couplings
Safety Couplings
Locking Assemblies Flange Couplings
Line Shafts
Shaft Couplings
Metal Bellows Couplings
RING-flex® – TorsionallyRigid Disc Couplings
Locking Elements Shrink Discs
DEFORM plus® DEFORM plus® R
43
www.gerwah.comRINGFEDER POWER TRANSMISSION
RINGFEDER POWER TRANSMISSION GMBHWerner-Heisenberg-Straße 18, D-64823 Groß-Umstadt, Germany · Phone: +49 (0) 6078 9385-0 · Fax: +49 (0) 6078 9385-100 E-mail: [email protected] · E-mail: [email protected]
RINGFEDER POWER TRANSMISSION USA CORPORATION165 Carver Avenue, Westwood, NJ 07675, USA · Toll Free: +1 888 746-4333 · Phone: +1 201 666 3320Fax: +1 201 664 6053 · E-mail: [email protected] · E-mail: [email protected]
RINGFEDER POWER TRANSMISSION INDIA PRIVATE LIMITEDPlot No. 4, Door No. 220, Mount - Poonamallee Road, Kattupakkam, Chennai – 600 056, IndiaPhone: +91 (0) 44-2679-1411 · Fax: +91 (0) 44-2679-1422 · E-mail: [email protected] · E-mail: [email protected]
KUNSHAN RINGFEDER POWER TRANSMISSION COMPANY LIMITEDGerman Industry Park, No. 10 Dexin Road, Zhangpu 215321, Kunshan, Jiangsu Province, P.R. ChinaPhone: +86 (0) 512-5745-3960 · Fax: +86 (0) 512-5745-3961 · E-mail: [email protected]