Parrocchia SS. Consolata, Pontenuovo Parrocchia S. Michele dei Mucchietti Parrocchia SS. Nazario e Celso, Pigneto Parrocchia S. Pietro, Rometta

SASSUOLO (MO) Diocesi Reggio Emilia-Guastalla www.upmadonnadelcarmelo.it

Parroco

Don Marco Ferrari tel. 0536 872512 e-mail: pemarcofer@gmail.com

Collaboratori

Don Romano Messori tel. 0536 872512

Don Sandro Puliani tel. 0536 883747 e-mail: sandropuliani@yahoo.fr

Don Giancarlo Bertolini tel. 0536 872512

Segreterie

Consolata Telefono: 0536 872512 Orario: Lu-Ve: 9-12.30, Gio 16-19

Rometta Telefono: 0536 883747 Orario: Lu e Me:8.30-12.30 Lu-Sa: 16-19 (venerdì chiuso)

San Michele Telefono: 0536 852304 Orario: sabato 10-12

Domenica 6 agosto 2017

TRASFIGURAZIONE DEL SIGNORE

Parrocchia Feriali Festivi

SS. Consolata 7.15 Carmelo 8.00 CdC 16.00 Casa Serena (solo mercoledì)

10.30 - 19.00 Chiesa parrocchiale 8.30 Carmelo 9.30 Salone CdC

S. Michele 18.30 11.00

S. Nazario e Celso/Pigneto 9.15

S. Pietro/Rometta 19.00 8.30 - 10.30

Madonna

del Carmelo

UNITÀ PASTORALE

ORARIO SANTE MESSE

Per gli Orientali la stupenda festa della Trasfigurazione viene chia-mata la Pasqua dell'estate. Perché anche qui, come nella Risurrezione, vediamo Gesù nello splendore della gloria. O meglio, lo videro i tre disce-poli saliti sul Tabor. E cosa divenne splendente in quell'occasione? Mi col-pisce molto il fatto che a divenire splendenti furono il volto e le vesti. Que-sto ci rimanda al giardino dell'Eden: perché i nostri progenitori, prima del peccato non si accorgevano di essere nudi e dopo sì? Proprio perché pri-ma del peccato erano rivestiti di una veste che poi persero col peccato.

Gesù dunque sul Tabor rivelò la sua natura divina. Rivelare significa togliere il velo. Aveva sempre velato la sua divinità con la sua umanità, ma qui solleva un po' il velo. Dice san Tommaso che Gesù essendo Dio, a-vrebbe sempre dovuto essere visto così, se non fosse intervenuto un mira-colo costante ad impedirlo.

Infatti il mistero dell'unione ipostatica in Gesù, in parole povere, po-trebbe essere spiegato così: la natura umana che è finita si unisce alla na-tura divina che è infinita, nella Persona del Figlio. E sussistono entrambe. E' come se il lume di una candela potesse sussistere all'interno del sole. Ebbene in Gesù, l'unione della natura divina e di quella umana nella Per-sona del Verbo, sussisteva, senza che la prima annientasse la seconda. Ed è per miracolo che la natura umana poteva velare quella divina. E' co-me se il lume della candela riuscisse a velare la luce del Sole. Nell'Incar-nazione Gesù aveva velato la sua divinità, ma nella Trasfigurazione la rive-lò. Allora rifulse di luce nel volto e nelle vesti e rese visibile lo splendore della luce divina nascosta sotto le sembianze della carne. Quella luce dun-que è la luce della divinità, luce increata che Cristo trasfigurato rese visibi-le. Non si appropriò di una luce che prima non aveva, ma svelò ai suoi di-scepoli ciò che era e aprendo i loro occhi, li rese capaci di vedere quella luce divina. Gesù ha voluto lasciar trasparire, come attraverso spiragli lu-minosissimi, la sua divina gloria. E i tre apostoli videro l'invisibile e compre-sero l'incomprensibile. E lo vedremo anche noi se vinceremo la battaglia per la vita eterna.

Quando le prove della vita, rendono faticoso il nostro pellegrinaggio terreno, sentiamo il bisogno di percepire questo straordinario destino di gloria che ci aspetta, per riprendere il cammino con più slancio e generosi-tà. E avere tanti punti luce che illuminano la nostra via.

Unità Pastorale Madonna del Carmelo

Giovani in Brasile: le «gocce» preziose di Antonina e don Paolo

Un gruppo di 18 ragazzi della nostra Diocesi è partito per visitare le mis-sioni in Brasile, accompagnati dal nostro parroco don Marco e don For-tunato Monelli.

Appunti di un giovane viaggiatore “La preparazione è iniziata qualche me-

se fa con degli incontri conoscitivi sulla lin-gua e la storia del Brasile. Il più bello è sta-to quello in cui abbiamo condiviso le nostre aspettative con altri ragazzi che partiranno a breve per visitare altre missioni. Quando mi hanno proposto di partire per questo viaggio, non avevo in programma grossi impegni per l’estate e allora mi sono detto: perché no? Parto senza un vero motivo, sperando di trovarlo lì ma con la mente a-perta ad ogni incontro ed alle esperienze che mi si presenteranno…”.

La onde os pes andam o coracão ama e a cabeça pensa!

(Là dove i piedi camminano il cuore ama e la testa pensa!).

“...Prima inizia a camminare poi inizierai ad innamorarti ed alla fine capirai che cosa hai fatto.

Questo è un proverbio brasiliano che ci è stato detto il giorno della partenza. Lo stes-so giorno indossavo una maglia che mi è stata fatta da un’amica su cui c’è una frase a cui tengo molto: «Non è sognare che aiu-ta a vivere ma vivere che aiuta a sognare» ed è la prima impressione che mi sono fatto del popolo brasiliano; gente che cammina, vive prima di tutto, poi si innamora e alla fine pensa, sogna… questa cosa mi ha col-pito subito!

È stata l’accoglienza più bella: mi ha fat-to sentire subito uno di loro perché come detto sopra anche io sono partito senza un vero motivo, mi sono messo in cammino senza pensare, lasciandomi guidare da quello che il viaggio mi darà…”

“Abbiamo incontrato una signora, An-tonina, laica missionaria che vive a Salvador de Bahia, che è qui da 51 anni e dopo qualche ora di chiacchiere ci salutiamo promettendoci che se ri-torneremo, andremo da lei a mangiare il gnocco fritto, ci ha dato l’arrivederci così: «Non so dove, non so quando,

ma se Dio lo vorrà ci ritroveremo». Siamo nella nazione dei controsensi; c’è

un detto, «con calma e senza rabbia », che si contrappone a quello che vedi: case cir-condate da mura con filo spinato e fili della corrente per paura/ rabbia verso gli altri… e palazzoni enormi di lusso di fianco a barac-che ammassate l’una sull’altra…”.

Il viaggio continua… con altre testimo-nianze.

La signora Antonina ci ha raccontato di alcuni dei progetti che ha portato avanti du-rante la sua vita brasiliana: tra questi, il so-stegno economico e morale dato a ragazze madri inserendole in un contesto lavorativo e l’interesse mostrato nei confronti del per-corso di istruzione di bambini e ragazzi.

Don Paolo, prete fiorentino di 53 anni, vive a Salvador da più di 6 anni e porta a-vanti il progetto Beija - Flor a Massarandu-ba, bairro degradato situato nella periferia di Salvador.

La struttura dà la possibilità a bambini dai 2 ai 12 anni di trascorrere lontano dalle tristi e violente realtà familiari e del quartie-re il tempo extra scolastico. Le attività ludi-che proposte mirano a creare nei bambini consapevolezza del loro valore e delle loro potenzialità e si propongono come stimolo per un futuro dignitoso.

Questi due incontri dimostrano come nella realtà caotica di Salvador, caratteriz-zata da violenza, disoccupazione, discrimi-nazione e povertà, il bene si manifesta at-traverso piccole gocce, che pur non risol-vendo tutti i problemi donano un respiro di speranza.

U. P. Madonna del Carmelo

CARMELO

"STARE DAVANTI A DIO PER TUTTI"

Vi invitiamo alla veglia di preghiera in occasione della festa di

S. Teresa Benedetta della Croce (Edith Stein) MARTEDI' 8 AGOSTO,

alle ore 20. 45 presso la chiesa del Monastero. Un caro saluto a tutti e buon tempo estivo,

le sorelle del Carmelo

"L’ottusità ci è particolarmente dolorosa in campo religioso.

Molti fedeli si sentono tormentati perché gli eventi della storia della salvezza non esercita-no su di essi (o non esercitano più) quella “impressione” che dovrebbero suscitare, e non operano, come dovrebbero, quale forza for-mante nella loro vita.

L’esempio dei santi dimostra loro come do-vrebbe veramente essere: dove ci sono una fede reale e viva e gli inse-gnamenti della fede, là dove le “grandi opere” di Dio strutturano il contenuto della vita, tutto il resto passa in seconda linea e ne viene configurato.

Questo è il realismo dei santi: una ricettività originaria ed interiore dell’anima rigenerata dallo Spirito Santo".

Edith Stein

CASA SERENA Mercoledì 9 agosto e mercoledì 23 agosto alle ore 16,00 recita del S. Rosario, Liturgia della Parola e S. Comunione. Nel mese di agosto è sospesa la S. Messa infrasettimana-le.

NEWSLETTER UP Vi invitiamo ad entrare nel sito della n o s t r a U n i t à P a s t o r a l e (upmadonnadelcarmelo.it) e ad iscrivervi alla newsletter. Potrete così ricevere sulla vostra posta elettronica tutte le notizie ri-guardanti le attività delle nostre parrocchie e della Unità Pasto-rale.

Attività estive 2017 Parrocchia della Consolata Route Clan Orinoco Dal 6 al 12 agosto a Palermo-Capaci Route Clan Parados Dal 14 - 20 agosto a Reggio Calabria Vacanze per adulti e famiglie Dal 13 al 20 di agosto a Ossana (TN) Vacanze gruppo famiglie giovani Dal 12 al 19 di agosto a Tornion (AO)

Parrocchia di Rometta Gruppo 3 superiore (2000) Dal 4 al 10 agosto Pellegrinaggio Lucca - Siena Gruppo 2 superiore(2001) Dal 7 al 12 agosto Pellegrinaggio Cinque Terre Campo per ragazzi elementari e medie Dal 29 agosto al 3 settembre a Rotari (Lago Santo)

Parrocchia di San Michele Campo per ragazzi elementari e medie Dal 3 all’8 settembre a Rotari (Lago Santo)

Proposte del Coordinamento Giovani Sassuolo Pellegrinaggio Terra Santa - Dal 21 al 30 agosto. Per Giovani dai 19 ai 30 anni

Parrocchia SAN MICHELE

15 AGOSTO 2017 ASSUNZIONE DI MARIA 162° PROCESSIONE A

PIEDI SCALZI

Ore 6.00 Santo Rosario nella Chiesa Parrocchiale cui seguirà la 162° Processione a piedi scalzi e la Ce-lebrazione Eucaristica all'Oratorio della B. V. di Loreto, presieduta da Mons. Paolo Rabitti. Al termine rientro della pro-cessione in Paese e Benedizione conclu-siva nell'area Parrocchiale di Rocca.

TORTE

Le torte per la colazione ferragostana so-no da consegnare presso il bar del circo-lo il giorno 14 agosto

ROTARI 2017

Presso il bar di Rocca sono disponibili i moduli per l'adesione al campeggio 2017

Parrocchia di ROMETTA

0

ORARIO FERIALE DELLE MESSE

Nei mesi di LUGLIO e AGOSTO saremo impossi-bilitati a celebrare la messa feriale delle ore 19, sabato

compreso. Rimarrà la Messa al Carmelo del-le 7,15, alla Casa della Carità ore 8.00, San Michele ore 18,30 e Rometta ore 19. Domenica 13 agosto Il Melograno non farà la raccolta davanti alla chiesa, ma chi vuole può portare la spesa direttamente al Melo-grano, in Via San Simone, 6 a Sassuolo

Parrocchia CONSOLATA

CAMPO DI SETTEMBRE 2017

A ROTARI Dal 29 agosto al 3 settembre per tutti i bambini dalla 4^ ele-mentare alla 2^ media. Costo complessivo 120 euro com-

prensivo del pullman alla partenza. Riman-gono pochi posti: affrettarsi ad iscriversi.

ORARIO ESTIVO DELLE MESSE Sospesa Messa domenicale delle 19,00 nei mesi di luglio e agosto. Anche la messa feriale delle ore 19 sarà so-spesa nei giorni 21, 22, 23, 24 e 25 agosto.

SEGRETERIA La segreteria parrocchiale è chiusa dal 4 al 28 agosto (è invece aperta tutte le domeni-che dopo la messa delle 10.30).

ORATORIO Le attività dell’oratorio e del bar sono sospe-se dal 4 al 28 agosto.

Parrocchia PIGNETO

Domenica 6 agosto: Il Melogra-no non farà la raccolta davanti alla chiesa, ma chi vuole può portare la spesa direttamente al Melograno, in Via San Simone, 6

Sassuolo.

Adorazione Eucaristica

Perpetua CAPPELLINA OSPEDALE

DI SASSUOLO

I responsabili dell'Adorazione Eucaristica Perpetua di Sassuolo ringraziano tutti coloro che si sono resi disponibili a sosti-tuzioni nel periodo estivo e ricordano che l'A.E.P. continua ogni giorno, 24 ore su 24, tutto l'anno. Se qualcuno desidera proporsi come adoratore fisso prendendosi un turno settimanale, si metta in contatto con i re-sponsabili. Le informazioni di contatto sono su questa pagina web: http://www.upmadonnadelcarmelo.it/aep/ Un grazie anche alle parrocchie che ospitano sempre i nostri avvisi sui bollettini. Buone vacanze a tutti

Comunità Eucaristica di Sassuolo