M. Leighton - the Bad Boys 2 Todo o Nada

8/9/2019 M. Leighton - the Bad Boys 2 Todo o Nada

1/243

1


2/243

2

M. Leighton

Up to me

Saga Bad boys. Libro 2


3/243


4/243

4

CréditosModeradora de Traducción Moderadora de Corrección

Lady_Eithne Lsgab38

Traductoras Correctoras

Tersa Kelly FrostIvi04 Angeles Rangel

Lady_Eithne Francatemartu

Lucia A Steffanye

Kristel98 Juli_Arg

Dara Yanii

Rihano Gabymart

Nanami27 Vickyra

C_Kary

Maddy

Recopiladora Revisión final

Lsgab38 Lady_Eithne

Diseñadora

Ivi04


5/243

5

ÍndiceSinopsis

Dedicatoria

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Capítulo 12

Capítulo 13

Capítulo 14

Capítulo 15

Capítulo 16

Capítulo 17

Capítulo 18

Capítulo 19

Capítulo 20

Capítulo 21

Capítulo 22

Capítulo 23

Capítulo 24

Capítulo 25

Capítulo 26

Capítulo 27

Capítulo 28

Capítulo 29

Capítulo 30

Epílogo

Mensaje del autor

Acerca del autor

Pr ximamente

Adelanto pr ximo

libro

Créditos


6/243

6

Sinopsiser felices para siempre no es fácil. Pero por amor,siempre vale la pena la lucha.

Olivia encuentra dicha como nada que haya conocidoantes en los brazos de Cash. Él hace arder su piel y funde sucorazón dentro de su pecho. Desafortunadamente, sufelicidad es breve cuando una sombra del pasado de Cashamenaza con poner su mundo patas arriba.

Personas peligrosas del mundo de su padre han descubiertoque Cash guarda información que podría ponerlos a lasombra por mucho tiempo. Y están dispuestos a hacercualquier cosa — y lastimar a cualquiera — para recuperarla.Renunciar a ella significa para Cash elegir entre la vida de supadre y la vida de Olivia.

Habiendo casi superado su cautela hacia los chicos malos, laconfianza de Olivia se tambalea cuando surge esta nuevaamenaza. Ahora se encuentra con que Cash no sólo es unpeligro para su corazón, sino que su familia tieneasociaciones que son un peligro también para su vida. Prontodescubre que hay algunas situaciones en la vida donde laconfianza es la única opción para una chica. Y esta es una deellas. Si quiere sobrevivir, debe confiar en Cash con su vida.

Pero para Olivia, eso es mucho, mucho más fácil que dejarsellevar y confiar en él con su corazón.

S


7/243

7

DedicatoriaA mi marido:

Me has amado y apoyado durante todo este alocado viaje, yhas festejado conmigo los momentos más increíbles de mivida. Gracias por estar alrededor. Me alegro de que decidierasquedarte conmigo.

A Courtney Cole:

Mi compañera de críticas y una de las mejores amigas queuna chica pueda pedir. Te quiero, chica, y quiero que temudes a la puerta de al lado. Hazlo de inmediato. Gracias.

A las Arpías Independientes:

Sin vuestras contribuciones a medianoche, este proyecto nohabría tenido su preciosa cara. Vuestro amor y apoyo esconstante, increíble y humilde. Siempre estaré agradecida aGeorgia Cates por introducirme en vuestro grupo.

Os quiero a todas.

Y, como siempre, sobre todo gracias a Dios.

Tú lo eres todo. Eso es todo.


8/243

8

Capítulo 1Olivia

or el rabillo del ojo, veo la luz moviéndose en el fondo de Dual. Lapuerta de la oficina de Cash se abre y se cierra mientras salehacia el club. Levanta la vista y nuestros ojos se fijan

instantáneamente. Su expresión está cuidadosamente ensayada, a

petición mía, pero eso no significa que los dedos de mis pies no securven dentro de mis zapatos de trabajo. Sus ojos están en llamasmientras miran a los míos. Mi estómago da un vuelco y luego aparta lavista, lo que es una buena cosa. De otra manera, no sería Cash el quenos dejaría al descubierto, sería yo, cuando dejara mi posición tras labarra, marchara directa hacia él, plantara mis labios en los suyos y le

arrastrara de vuelta a la cama.

Apartando mis ojos de él, obligo a mi mente a volver al trabajo.

Maldición.

— Lo tengo — canturrea Taryn, estirando el brazo por delante de mí para

agarrar un vaso sucio de lo alto de la barra.

Sonrío y asiento para darle las gracias, pero por dentro estoy buscandosus locos y retorcidos motivos. Ha estado agradable conmigo toda lanoche y no estoy segura de por qué. Nunca ha sido agradable conmigo.Abiertamente hostil, sí. Maliciosamente retorcida, sí. Pero, ¿agradable?Oh no. Antes de esta noche habría asegurado a cualquiera que

preguntase que Taryn antes afilaría su cepillo de dientes para hacer unpincho y acuchillarme antes que llegar incluso a mirarme.

Y sí, aquí está, sonriendo en mi dirección y recogiendo mi parte de labarra.

Hmmm.

No soy una persona naturalmente desconfiada, así que...

Está bien, sí que soy una persona naturalmente desconfiada, pero tengo

buenas razones para serlo. Una eternidad de intrigantes, mentirosos,

P


9/243

9

lameculos egoístas y gente asquerosa alrededor, me han dejado un poco

harta. Pero estoy cambiando de opinión.

De cualquier forma, estoy extremadamente curiosa por saber que tiene Taryn debajo de la manga. Y hay algo debajo de su tatuada manga.

Apostaría mi vida en ello. O su vida. De cualquiera de las dos maneras.

Casi puedo ver las ruedas girando debajo del azul de sus ojosalmendrados y delineados con kohl.

Lo único que puedo hacer, sin embargo, es vigilar mi espalda ymantener los ojos abiertos. Meterá la pata y mostrara su mano en algúnmomento. Entonces sabré lo que pasa en esa retorcida cabeza suya.Hasta entonces, estoy más que feliz de dejar que me bese mi acolchado

culo y que me ayude todo lo que quiera.

— Así que — comienza casualmente mientras se encamina hacia mí — ,¿tienes planes para esta noche después del trabajo? Pensé que quizáspodríamos ir a Noir y tomar una copa, llegar a conocernos un pocomejor.

Muy bien, esto está llegando a ser ridículo.

La miro fijamente, esforzándome por mantener mi mandíbula para que

no caiga abierta mientras espero por el final del chiste.

Solo que no hay ninguno. Lo dice en serio .

— Lo dices en serio.

Sonríe y asiente.

— Por supuesto que lo digo en serio. ¿Por qué preguntaría si no?

— Um, porque me odias — le espeto sin pensar.

¡Maldición! Allá se va mantener mis ojos alerta y dejarle continuar con suestratagema.

— No te odio. ¿Qué demonios te ha dado esa idea?

Oh. Dios. Mío. ¿Realmente se cree que soy tan estúpida?

Me vuelvo hacia Taryn y cruzo los brazos sobre mi pecho. Ni siquiera sesupone que debía estar aquí. Cash y yo llegamos de Salt Springs haceunas pocas horas. Gavin tuvo mi turno cubierto porque Cash no sabíasi yo volvería o no. Y aún así, aquí estoy, trabajando para sustituir a

Marco cuando debería estar desnuda y envuelta en los brazos de Cash.No quiero tener la paciencia para jugar a estos juegos.


10/243

10

— Mira, no estoy segura de a quién estás intentando engañar, pero si es

a mí, deberías dejarlo. Te tengo calada, Taryn.

Abre sus labios carnosos color rubí como si fuera a discutir, pero luegolos cierra de golpe. Su expresión inocentemente agradable se asienta

hacia algo un poco más normal para ella y suspira.

— Está bien, admito que estaba un poco celosa de ti cuando empezasteaquí. No sé si lo sabes o no, pero Cash y yo solíamos salir. Hasta hacepoco, estábamos todavía... resolviendo algunas cosas. Pensé quepodrías estar tratando de meterte en medio de eso. Pero ahora sé queno. Además, sé que no está interesado en ti. Tiene a alguien más en elgancho, así que de todos modos no importaría.

Eso pica mi curiosidad.

— ¿Por qué dices eso?

— ¿El qué? ¿Qué tiene a alguien más en el gancho? Porque le he vistocon una chica rubia un par de veces y ha estado muy, muy distraídoúltimamente. Y él no es así. No es el tipo de chico de una sola chica.

— ¿No lo es?

— ¡Oh, diablos, no! Yo sé que es lo que pasa. Cualquier chica que entre

en una relación con Cash pensando que le va a cambiar o que será laúnica es más tonta que una caja llena de su largo pelo rubio.

— ¿Rubia? ¿Por la chica que crees que está viendo?

Taryn se encoge de hombros.

—Por ella también, pero Cash tiene un “tipo” — dice, levantando unaceja con piercing hacia mí y sujetando una pálida rasta de su pelo — .Rubias.

Asiento y sonrío, esforzándome por parecer inafectada. Lo cual no estoy,por supuesto. Lejos de ello. De hecho, estoy tan afectada que siento que

podría lanzarme directa a la preciosa cara de Taryn.

— ¿Qué te hace pensar que nunca escogerá a una de esas... rubias y

sentará la cabeza?

Su risa es amarga — . Porque conozco a Cash. Ese chico tiene sangresalvaje. Los tipos como él no cambian. Y las chicas no pueden hacerque lo hagan. Es tan solo su forma de ser. También es parte del por qué

son tan irresistibles. ¿No queremos todos lo que no podemos tener?


11/243


12/243

12

Mientras limpio la rejilla bajo el grifo de cerveza, mis ojos deambulansobre la multitud que disminuye y el oscuro interior del club, buscandoa Cash.

No habría sabido que, cuando le encuentro, una explosiva rubia

pechugona le está lanzando sus brazos alrededor del cuello y frotandosu pequeño y flacucho cuerpo sobre él. Aprieto los dientes contra laurgencia de saltar por encima de la barra, marchar directa hacia allí y

arrancarle el pelo hasta dejarle calva.

Pero mi furia se desvanece hasta una fina angustia cuando veo a Cashsonreírle en su cara. Veo sus labios moverse mientras le habla y micorazón se salta un latido. Me hace sentir en cierto modo mejor cuandoestira los brazos hacia arriba para desenvolver sus brazos de alrededor

de su cuello y luego da un paso atrás alejándose de ella, pero lleva mástiempo que eso que las palabras indeseadas de Taryn salgan de micabeza.

Maldición.

Mi humor se va por el desagüe durante la siguiente hora y media.Incluso la personalidad bastante agradable que Taryn ha adoptadocuando no está siendo una completa bruja no ayuda. Incluso empiezo apensar para mí que quizás sería una buena idea volver al apartamento

para pasar la noche.Una hora más tarde, mientras lavo el contenedor de las rodajas delimón en mi extremo de la barra, todavía estoy ponderando misopciones mientras debato la posibilidad de que tenga un desordenbipolar sin diagnosticar. Un trago se desliza por la barra delante de mí.Miro hacia arriba para ver a Taryn a mi derecha, sonriendo, sujetando

un vaso propio.

— Shhh — dice con un guiño — . No diré nada si tú no lo dices. Es hora

de cerrar, en cualquier caso.

Saca un billete de diez dólares de su bolsillo y deja caer.

Al menos está pagando.

Normalmente, declinaría educadamente, pero un trago para calmar misnervios y aliviar mis pensamientos preocupados suena como una buena

idea. Me limpio las manos con una toalla y agarro el pequeño vaso.

Taryn levanta el suyo y me sonríe.

— ¡Salud! — exclama con un movimiento de cabeza.


13/243

13

Asiento y levanto el mío también, y ambas lanzamos hacia dentronuestros tragos. No necesito preguntar qué es lo que sirvió. El vodkaquema todo el camino hacia abajo.

Haciendo un sonido de un profundo y ronco “ah”, Taryn me sonríe.

— Sal conmigo. Parece que necesitas una noche de diversión frívola.

Antes de que pueda responder, la voz de Cash nos interrumpe.

— Olivia — me llama desde la puerta de su oficina — . Ven a verme antes

de que te vayas. Tengo unas pocas cosas que necesito discutir contigo.

— Vale — contesto, mi estómago apretándose con una mezcla deexcitación, deseo y temor. Se mete de nuevo en su oficina y cierra la

puerta. Me vuelvo hacia Taryn — . ¿En otra ocasión?

— Claro — responde cordialmente — . Simplemente terminaré aquí y me

iré.

Deambula de vuelta a su extremo de la barra y se me ocurre que quizáspodríamos realmente ser amigas algún día.

¿Quién lo diría?

Sigo un rato haciendo cosas sin importancia, ralentizándome lo

suficiente para que Taryn pueda terminar antes de que yo vaya a“reunirme” con Cash.

— ¡Tadá! — exclama, lanzando su trapo dentro del desinfectante paraponerlo a remojo — . Muy bien, Livvi, me voy de aquí. Desearía quevinieras, pero el deber manda. — Inclina su cabeza hacia la oficina deCash y pone los ojos en blanco. Agarrando su bolso del estante bajo elmostrador, Taryn da un rodeo para aproximarse a mí desde el otro ladode la larga y negra barra. Plantando sus manos sobre la superficiebrillante, se inclina hacia delante y me da un par de picos en el aire

como si me estuviera besando en cada mejilla — . Buenas noches,muñeca.

Todavía estoy luchando contra la incredulidad mientras la veo caminara través de la puerta y salir hacia la noche, con sus rastasbalanceándose. Decido que los cambios de personalidad tan dramáticos

como ese no pueden ser saludables.

En el instante en el que puerta principal golpea cerrándose, la puertade la oficina de Cash se abre. Él emerge con su expresión dura y


14/243

14

decidida. Con un propósito, cruza la sala vacía y bloquea las puertas

dobles detrás de Taryn.

Por unos pocos segundos, todo de lo que me he estado preocupandodurante el último par de horas se desvanece, como el espacio que sus

largas zancadas devoran sin esfuerzo. Estoy hipnotizada sólo conobservarle, el modo en cómo se mueve. Sus largas y musculosaspiernas se flexionan con cada paso. Su perfecto trasero se mueve traslos bolsillos de sus vaqueros. Sus amplios hombros son cuadrados yrectos por encima de su delgada cintura.

Y luego se vuelve hacia mí.

Nunca podré acostumbrarme a lo guapo que es. Nunca fracasará endejarme sin aliento. Sus ojos casi negros taladran agujeros calientes

dentro de los míos. No rompen el contacto mientras cruza la habitaciónde nuevo, esta vez hacia mí.

Salta por encima de la barra y aterriza a mi lado. Sin una palabra, seinclina, me lanza por encima de su hombro y me carga durante toda la

longitud de la barra y hacia la apertura en el otro extremo.

Mi corazón está retumbando mientras me lleva a través de la oficinahacia dentro de su apartamento en el otro lado. Mi cuerpo está enllamas por el deseo y la anticipación por lo que va a venir, pero mi

mente todavía está albergando alguna duda e inseguridad de antes. Meestoy debatiendo sobre si decirle algo y volver a casa para pasar lanoche o simplemente ignorar cada pizca de pensamiento racional yquedarme, cuando me coloca sobre mis pies.

Inmediatamente sus labios cubren los míos y todas las otrasconsideraciones se van. Me empuja de espaldas contra la puerta delapartamento. La siento cerrarse con un clic detrás de mí. Me toma lasmanos y lleva mis brazos por encima de mi cabeza, sujetando mis

muñecas juntas con los largos dedos de una mano. Su mano librequema hacia abajo un ardiente camino por mi costado, su pulgarrozando mi ya dolorido pezón, y luego sobre mi estómago, donde se

desliza por debajo del dobladillo de mi top sin mangas.

Deja su palma plana sobre mis costillas y la mueve alrededor hacia miespalda y abajo hacia la cinturilla de mis pantalones. El ajuste ahí esflojo, así que le resulta fácil deslizarse dentro y abajo hacia mis bragaspara abarcar mi culo desnudo.

Empuja de mí hacia él, apretando sus caderas contra las mías mientrasme succiona el labio inferior.


15/243

15

— ¿Sabes lo duro que fue dejarte trabajar esta noche? ¿Saber que nopuedo tocarte o besarte o incluso mirarte? — Jadea contra mi bocaabierta — . Todo lo que podía pensar era en como luces desnuda y en lospequeños ruidos que haces cuando meto mi lengua dentro de ti.

Sus palabras hacen que la parte más baja de mi vientre se llene decalor y se apriete. Libera mis muñecas, pero en lugar de apartarle, metomis dedos en su pelo y choco mis labios con los suyos. Le sientotrabajar con el botón y la cremallera de mis vaqueros y la excitación meinunda.

— Sólo han sido unas pocas horas y todo lo que puedo pensar es encomo sabes, en la forma que se siente cuando estás envuelta a mialrededor. Cuando estás tan caliente y tan preparada. Tan mojada... —

murmura contra mi boca. Justo cuando mi necesitad sube hasta un punto febril, una voz nos

interrumpe.

— ¿Nash? — Es Marissa y está aporreando la puerta del garaje interior.Cash aparta a la fuerza sus labios de los míos y coloca un dedo sobremi boca para hacerme callar — . ¿Nash? — golpea otra vez — . Sé queestás ahí. El garaje está abierto y tu coche está aquí.

Oigo a Cash gruñir.

— ¡Mierda! ¿Qué coño hace de vuelta? — susurra.

Mi mente se acelera. Aunque sé que Cash y Nash son la mismapersona, el hecho es que Marissa no, y puede plantear un problema enun caso como este, especialmente cuando no sabe nada acerca de Cash

y yo.

— ¿Qué debemos hacer? ¡No podemos dejar que se entere así!

Cash suspira y se inclina hacia atrás para pasarse los dedos por sudesordenado cabello. Afortunadamente su estilo preferido es bastantepuntiagudo y desaliñado, así que no se nota que mis dedos han estado

en él.

Me duele el cuerpo por mi deseo, pero mi mente ya está en marcha conla realidad.

— Bueno, supongo que la única cosa que hacer es pretender que estáscerrando. Pensaré en algo que contarle sobre Nash.

— Bien — digo, recomponiéndome la ropa y el pelo.


16/243


17/243

17


18/243

18

Capítulo 2Cash

e toma todo lo que tengo dejar ir a Olivia y así poder ir acontestar a Marissa en la puerta. Estar con Olivia es comoescapar a una burbuja de perfección, a una burbuja de vida

lejos de todos los problemas y decepciones y… la suciedad de mi doble

existencia. ¡Y es tremendamente difícil salir de nuevo!

Paso mis dedos a través de mi cabello otra vez. Mi erección ya no es unproblema, el sonido de la voz de Marissa se hace cargo de ello. De

hecho, casi hace que me salga una maldita vagina.

Apretando mis dientes, piso fuerte hasta la puerta que da hacia elgaraje. Abro la puerta de un tirón, tratando de no mostrar midesagrado.

Los nudillos de Marissa casi me pegan en la nariz; estaba en proceso degolpear de nuevo.

— Oh — dice, saltando hacia atrás, evidentemente sorprendida por miaparición repentina. Se aclara la garganta — . Cash. Lo lamento por sertan persistente pero necesito ver a tu hermano. Ahora. No me devuelve

mis llamadas y me debe una explicación.

Cuanto más habla, más se enoja. Puedo notarlo en el tono de su voz y

puedo verlo en la línea delgada de sus labios.

— Lo siento, Marissa. No está aquí. Dejó su coche aquí anoche y no haestado por aquí para recogerlo aún.

— ¿Por qué haría eso? ¿A dónde iba? — pregunta, evidentementeconfundida.

— No lo dijo. Solo preguntó si podía dejarlo aquí por un día o dos. Eso estodo lo que sé.

Un suspiro infla sus mejillas. Es poco común en Marissa estar tan

molesta, ponerse así de emocional. Normalmente sus comportamientos

M


19/243

19

no varían mucho. Pasa de enfado a frialdad, luego a indiferencia y

vuelve a empezar. Hay muy poco más en su personalidad.

— Supongo que seguiré intentándolo con su teléfono — dice, mirandohacia su coche. Cuando se vuelve hacia mí, hay sospecha en sus ojos — .

Lo encontraré. De una manera u otra. Lamento molestarte, Cash.

Eso es una mentira. No se lamenta ni un poquito por molestarme. ¿Yesa amenaza? Oh, ¡cómo me gustaría hacerle frente!

Empieza a alejarse, pero de repente se para y se vuelve.

— ¿Esta Olivia todavía aquí? Vi su coche en el frente.

— Sí, está cerrando. ¿Por qué?

— Le dejé un par de mensajes, pero no me ha devuelto la llamada aún.Conduje desde el aeropuerto directo a donde Nash y luego vine aquí.

— ¿Quieres que le de algún mensaje?

Frunce el ceño y aprieta sus labios mientras piensa. — No, está bien.Solo dile que la veré cuando llegue a casa. No se debe demorar mucho,

¿cierto?

No golpeo a mujeres. Nunca. Pero Marissa me hace desear eso, por

aproximadamente diez segundos, pero pesa cuarenta y cinco kilosmenos y tiene tetas. No sólo su interrupción es en mal momento, si no

que ahora me va a joder el resto de la noche también.

— Uh, no. No se debe demorar mucho. Ve tú adelante. Le daré el

mensaje y veré que no se vaya muy tarde.

La sonrisa de Marissa es fresca y satisfecha, lo cual hace que rechinenlos dientes. Ser cortés y sin que no me afecte, pretendiendo que no soy

parte involucrada, ¡apesta mucho!

— Bien. Gracias Cash.

Sonrío con tirantez y espero hasta que se da la vuelta antes de cerrar lapuerta. De verdad me gustaría golpearla y decir una sarta de

palabrotas, pero no tiene sentido.

Olivia está poniendo el precinto en el repartidor de botellas de licor, laúltima tarea de cada noche, cuando me acerco a ella. Se gira paramirarme. Por una fracción de segundo, algo se siente diferente.

Apagado. Pero cuando sonríe lo saco de mi mente.


20/243

20

Esa sonrisa… mmm, hace que mi pecho se apriete tanto como mis

jeans.

Camino hacia delante, parando en la barra entre nosotros. La miromientras precinta la última botella y la pone de nuevo en el estante.

Mira a su alrededor, asegurándose que todo está hecho y que el barestá limpio antes de volverse hacia mí. — ¿Alguna vez te he dicho lo

hermosa que eres?

Tímidamente mira hacia otro lado durante un segundo antes de ponersus ojos en mi otra vez. Aún no se siente cómoda con los cumplidos, locual me sorprende. Cómo puede alguien con su apariencia alguna vezsentirse menos que preciosa es algo que me sorprende. Aun así ella lohace. Por el contrario, eso le hace incluso más atractiva.

— Puede que lo hayas mencionado una o dos veces antes — dicecoqueta, mordiendo su labio de la manera en que me encanta. Me hacequerer cargarla hasta la habitación de nuevo. Pero tendría que serrápido. Y un rapidito no es lo que quiero con esta chica. A menos que lesiga algo mucho más… largo.

Mirándome por el rabillo del ojo, se da la vuelta y empieza a caminarlentamente hasta el extremo. Con la barra entre nosotros, camino con

ella.

— Correcto. Lo he mencionado antes. Recuerdo decirte lo increíble queeres. Creo que estábamos frente a un espejo. — Mi polla se retuercedetrás de la cremallera con solo pensar en deslizarme en Olivia desdeatrás y correrme dentro de ella en el baño de mujeres en Tad’s — . ¿Esote suena familiar?

Mientras camina, mira hacia mí por el rabillo del ojo. Veo un destello de

deseo caliente. Sé que lo recuerda tan perfectamente como yo.

Se aclara la garganta.

— Um, sí. Eso me suena vagamente familiar. — Su sonrisa es juguetona.

Dios, ¡que provocación!

— ¿Vagamente? Tal vez no embestí dentro de ti lo suficientementefuerte.

— Oh, yo creo que lo hiciste bien fuerte.

— Tal vez me debí haber tomado el tiempo para darte una buena

reprimenda, también entonces.


21/243

21

— Oh, creo que la forma de comunicación que usaste fue muy efectiva.

— ¿Entonces todo está volviendo a ti ahora?

— Sí, todo está volviendo.

— Si estás mintiendo, podría sacártelo a la fuerza, ya lo sabes.

— No estoy mintiendo. Está grabado en mi memoria. Permanentemente.

— Tal vez deberíamos reconsiderarlo, solo para que esté claro todo loque discutimos. Quiero asegurarme que está ahí. Agradable y profundo.Para que nunca lo olvides.

Finalmente su sonrisa se convierte en una risita justo cuando nosacercamos al extremo del final de la barra. Cuando rodea la esquina,

estoy ahí bloqueando su camino con mi cuerpo.

— Dudo que haya algo que puedas hacer para llegar más profundo.

— Oh, puedo pensar en una o dos cosas. La única manera en que losepamos seguro, es intentándolo. Y no sé tú, pero yo estoy

comprometido con esto. Involucrado. Y no soy nada sino insistente.

Veo algo parpadear en sus ojos antes de que la luz se vaya y parecerelajarse. Antes de que yo pueda pensar mucho al respecto, cambia de

tema.

— Oh, casi lo olvido. Marissa. ¿Qué era lo que quería?

De nuevo, tengo el sentimiento de que algo no está del todo bien.

Aparentemente este no es el momento de hablar sobre lo que le estámolestando. Pero sé que hay algo.

— Cierto. Marissa. Estaba buscando a Nash. Obviamente. Tambiénquiere hablar contigo. Dijo que te dejó unos cuantos mensajes, pero que

hablará contigo esta noche. Te va a esperar.

O estoy un poco loco o hay un poco de alivio en la expresión de Olivia.

— Sí, mi teléfono está en mi bolso. No lo he revisado aún. Supongo quedebería ir andando entonces. Ver que es lo que quiere. Me refiero a que,no podemos echar esto a perder. Sería un desastre si descubre sobre…

ti.

— Olivia, te dije que dejaría esto de mi padre. Y si eso significa...


22/243

22

— ¡Absolutamente no! ¡Es importante, Cash! Es tu padre y está enprisión por algo que no hizo. No, no vas a dejar nada. Ni por mí ni poralguien más. Solo tenemos que ser cuidadosos.

Por lo menos sigue usando el “ nosotros ” e involucrándose ella misma en

esto. Conmigo y con todo lo demás.

— Sabes que lo haría por ti. Para mantenerte a salvo.

— Pero no quiero que hagas eso. Estoy perfectamente segura. No haynada de qué preocuparse. Solo tenemos que tomar las cosas como

vengan.

Tengo el presentimiento que hay un doble significado que no estoyentendiendo. Sip. Definitivamente algo le está pasando.

— Entonces, ¿estás planeando en hablarle a Marissa sobre nosotros? — pregunta.

— Todo depende de ti. ¿A mí? No me importa quién lo sepa, pero sé que

a ti sí. Especialmente la gente de por aquí.

— Pero sabes por qué, ¿cierto?

— Sí, lo entiendo. Es por eso que me alejé la mayor parte de la noche. Estremendamente duro mantener las manos fuera de ti. Y mis ojos. Pero

no quería hacerte sentir incomoda.

Las mejillas de Olivia se tornan de un bonito rosa.

— ¿En serio?

— ¿En serio, qué?

— ¿De verdad no puedes quitar tus ojos de mí?

— Dios, para ser tan inteligente, eres muy dura de cabeza. ¿No he

dejado lo suficientemente claro la manera en cómo me siento por ti?

Pensé que sí, pero tal vez lo que es claro para mí, no es tan obvio para

ella. Si ese es el caso, tendré que hacer mi argumento más… directo.

Olivia se encoge de hombros y cambia sus ojos hacia un lado. Meacerco y me inclino hacia ella hasta que me mira.

— Oye, sé que todo esto es nuevo y sé cómo te sientes acerca de loschicos como yo. — Empieza a interrumpir, pero le detengo con un dedo

en sus labios — . Pero espero que estés empezando a ver que hay más demí de lo que pensaste al principio. De lo que asumiste la primera vez.


23/243

23

Tienes que recordar que estoy representando un papel aquí, también.Uno que podría ser más complicado si no hubiera hecho a cada uno tanextremo. Sabes que en algunas maneras soy ambos chicos y de otrasmaneras ninguno.

— ¿Cómo voy a conocer al verdadero tú entonces?

Puedo ver la preocupación en sus ojos, simplemente no sé qué hapasado en este último rato para ponerle así. Pensé que ya habíamos

pasado todo esto.

Acaricio su mejilla satinada con el dorso de mis dedos. — Ya lo haces.Simplemente tendrás que mirar más allá de algunas cosas que vescuando estamos con otra gente. Tengo que mantener las apariencias si

quieres que siga con mis planes.

Ella me mira detenidamente. Me gustaría saber qué es lo que pasa porsu mente, pero tengo la sensación de que ni en cien años me lo diría.

Finalmente, niega con la cabeza.

— Aun así quiero que sigas con ello. Y voy a dar lo mejor de mí paraver… más profundo de lo que veo. Solo que me puede costar un pocoacostumbrarme.

— Lo entiendo. Esto no es una cosa fácil, la vida que llevo. Ha sido micentro, todo por lo que he vivido en los últimos siete años. Pero es

necesario.

— Lo sé. Y lo estoy intentando.

— Eso es todo lo que pido.

Un silencio extraño se desliza entre nosotros y lo odio. Siento que haycosas entre nosotros que aún no se han dicho.

— Supongo que debería irme entonces. Al apartamento.

No solo no quiero que se vaya, sino que odio como se sienten las cosasahora mismo. No me gusta dejar las cosas sin resolver. Ya he tenido

suficiente de eso en mi vida.

— Por lo menos déjame llevarte.

— Eso se vería extraño cuando ella sabe que mi coche estaba aquí.

— Sí, pero más temprano que tarde, ese P.D.M no va a arrancar.

— ¿P.D.M?


24/243

24

— Pedazo de mierda.

Ella sonríe. — Oh, cierto. Eso es verdad.

— Solo dile que no arrancaba y que tuve que llevarte a casa. Si quieres,

puedo ir y tirar de una de esas bujías para que sea verdad.

Su sonrisa se ensancha. — Eso suena como un montón de problemas

por alguien tan pequeña como yo.

— No seas tan cabezona. Tengo otros motivos.

— ¿Los tienes? — Una de sus cejas se alza.

— Mmmm hmmm — digo, envolviendo mis brazos alrededor de sucintura.

— ¿Y cuáles podrían ser?

— Solo tienes que esperar y ver.

Cuando inclino mi cabeza hacia la de ella, sus labios se sienten tibios ydóciles, pero no tan receptivos como esperaba. Algo aun le estácarcomiendo. Voy a tener que estar pendiente hasta que sepa que es.

Me alejo y beso su frente. — Coge tus cosas. Nos vemos en el garaje.

En vez de verla irse, camino hacia las puertas del frente. Odio lasensación que tengo en la boca del estómago con solo pensar en ellaalejándose de mí.


25/243

25


26/243

26

Capítulo 3Olivia

a moto ruge debajo de mí mientras enredo mis brazos alrededorde la estrecha cintura de Cash. Debo admitir que me siento unpoco mejor acerca de las cosas después de nuestra conversación.

Supongo que sólo el tiempo eliminara el miedo de que esté cayendo de

nuevo en la misma trampa con el mismo tipo de hombre. Pero, sialguna vez he conocido a un hombre que parece valer la pena el riesgo,

es Cash.

Sonrío con solo pensar en él entrando en el garaje antes, lanzando unade mis bujías al aire. La atrapó y luego me guiñó un ojo mientras se la

metía en el bolsillo.

Fue directamente a su moto y se subió. Con una sonrisa diabólica y un

asentimiento, dio unas palmaditas en el asiento detrás de él.

— Lo que hago por conseguir meterme entre tus piernas.

Me eché a reír. No tenía otra opción. Su sonrisa era tan linda yatractiva. Tan ligera y sin preocupaciones. Todo lo que quería sentir enese momento. A veces es bueno estar libre de problemas ypreocupaciones. Aunque solo sea por unos minutos. Y Cash me da eso.

A menudo.

Ahora, no estoy del todo contenta de ver aparecer las familiares vistas

de mi calle. Estoy disfrutando de estar cerca de Cash, de la sensaciónde estar a salvo bajo su cuidado. No quiero que el paseo termine.

Pero lo hace. Cash se detiene junto a la acera y rueda hasta detenerse.Espero a ver si va a dar la vuelta por el pie de apoyo. Cuando no lo

hace, suspiro y me deslizo del asiento.

Cash me observa mientras me desabrocho el casco debajo de labarbilla, me lo quito y se lo devuelvo. Lo toma, con una pequeña sonrisaen las comisuras de la boca. No se mueve para ponérselo

inmediatamente. Estoy bastante segura de que está pensando lo mismoque yo, cómo irse sin un beso.

L


27/243

27

Después de todo lo que hemos compartido durante las últimassemanas, después de que todas las palabras, los besos, las noches y lasmañanas, me parece tan extraño estar de pie ahí sólo como amigos. Enla boca del estómago, se siente como un mal presagio, que nos

separemos así. — Bueno, gracias — le digo incómoda, tratando de no movermenerviosamente. Cash frunce el ceño. Siento que yo también frunzo el

ceño — . Um, ¿supongo que nos vemos mañana?

— Estarás trabajando tu turno, ¿no?

Asiento.

— Síp.

— Te llamaré por la mañana. ¿Qué tal eso?

— Suena bien. — Al menos era algo.

El silencio crece, tenso.

— Voy a esperar hasta que entres. No sé por qué no dejó las luces

encendidas.

Miro detrás de mí a las ventanas de los apartamentos oscuros.

— ¿Estás realmente sorprendido de que ella haga algo egoísta y

desconsiderado?

Su pequeña sonrisa torcida e irónica.

— Supongo que no. Pero, ¡maldición!

Suspiro.

— Lo sé. Pero eso es sólo la forma en que es. Algunas cosas nunca

cambian.Silencio de nuevo.

— Está bien, hablaremos por la mañana. Gracias por el paseo. Ten unabuena noche.

— Tú también.

Asiento y giro sobre los talones antes de dirigirme caminando por laacera hasta la puerta principal. Solo he dado un par de pasos cuando

Cash dice mi nombre. Me doy la vuelta, la anticipación encrespándoseen mi estómago.


28/243

28

Él tampoco puede soportarlo.

Camino rápidamente hacia Cash. Me siento más que un poco desinfladacuando me da mi bolsa de viaje, que había atado a la parte trasera de la

moto, detrás del asiento.

— No olvides tu bolsa.

Sonrío educadamente y la tomo de sus dedos, caminando una vez máshacia el apartamento. La anticipación en mi estómago se enfría en unaincómoda sensación.

¿Cómo pueden las cosas haber cambiado tanto, tan rápido?

Los comentarios de Taryn, la voz de mi madre y toda una serie de malas

decisiones se estrellan en mi cabeza como un desprendimiento de rocas.

Revuelvo en mi bolso buscando mi llave mientras me acerco a la puertadelantera. Estoy distraída mientras me deslizo dentro y desbloqueo elseguro, girándome a saludar a Cash. Pero no está en su moto en laacera. Está apoyada en el soporte, con el motor en marcha. Él se estáacercando por la acera hacia mí. Antes incluso de que pueda parpadear,mi espalda es presionada contra el frío metal de la puerta, los labios deCash en los míos y sus manos están en mi cabello.

Me derrito contra él. El alivio de que estuviera sintiendo lo mismobatalla por dominar el deseo de arrastrarle a mi dormitorio, cerrar la

puerta y fingir que nada ni nadie existe aparte de él.

Pero antes de que pueda ceder a ese impulso, Cash está retirándosehacia atrás, dándome espacio para respirar y dar al pensamientoracional la pequeña grieta que necesita para volver serpenteando a mi

mente.

Sus ojos, más oscuro que la noche que nos rodea, buscan los míos

mientras sus manos se mueven desde mi cabello a mis hombros y bajanpor mis brazos hasta agarrar las mías.

— Hazme un favor — susurra, curvando mis dedos sobre el dorso de las

suyas y llevándoselos a la boca.

— ¿Qué?

Sus ojos nunca dejan los míos mientras roza sus labios con misnudillos.


29/243

29

— Sueña conmigo esta noche — dice en voz baja. Me mira, esperandouna respuesta. No tengo palabras, así que simplemente asiento. Nonecesita saber que nadie más ocupa mis sueños. Nadie.

— Sueña con mis labios, provocándote. — Endereza uno de mis dedos,

besa la punta. Su voz es como terciopelo y sus palabras son como unafrodisíaco — . Sueña con mi lengua, saboreándote. — Su lengua seescapa y lame el final de mi dedo. Una oleada de deseo estremece minúcleo — . Y yo soñaré contigo. Con lo que se siente estando dentro de tucálido y húmedo cuerpo. — Como para mostrarme lo que se siente, Cashchupa mi dedo en su boca y tira de él dentro y fuera de su boca, hacia

atrás y adelante sobre su lengua. Apenas puedo respirar.

Lo saca, pero antes de dejarlo ir, le da un suave mordisco. Siento un

ardor en la boca del estómago, una gota de lava en un volcán hirviendo. — Buenas noches, Olivia — dice en voz baja. Y luego se da la vuelta y se

aleja.

Con las piernas que de pronto se sienten como gelatina, me giro haciala puerta. Me concentro con cada gramo de mi capacidad cerebral ensacarlo de mi mente antes de hacer algo estúpido, como pedirle que sequede. Abro la puerta y tanteo alrededor en busca del interruptor de la

luz del vestíbulo antes de girar de nuevo hacia Cash.

Pero lo que veo detiene el pensamiento y el movimiento.

La mesa estrecha junto a la puerta está volteada y la lámpara queestaba encima está rota. El soporte de la planta en la esquina del salónestá volcado y hay suciedad y hojas por todo el suelo. Algunos cojinesdel sofá están dispersos por el suelo, dos habían sido lanzados todo el

camino hasta la puerta.

Marissa había estado en casa durante quince minutos como máximo.¿Qué diablos podía haber sucedido en tan corto período de tiempo?

Un escalofrío de aprensión se abre camino por mi espina dorsal.Cuando los dedos se enrollan alrededor de mi brazo y tiran de mí haciaatrás, abro la boca para gritar, pero una amplia mano sobre ella impide

que salga cualquier sonido.

Mi corazón empieza a saltar salvajemente detrás de mis costillas y mimente corre a toda velocidad, rememorando a través de cada recuerdoposible sobre cualquier conocimiento de autodefensa. Lo único que se

me ocurre, sin embargo, es ¡Atacar a las bolas! ¡Atacar a las bolas!

— Shhhh — sisea una voz familiar en mi oído.


30/243

30

Me calmo inmediatamente. Es Cash. Es Cash que está detrás de mí,

Cash que me está abrazando.

Me libera y da un paso delante de mí, tirándome contra su espalda.

— Quédate cerca — susurra por encima del hombro.

¡Van a tener que despegarme de tu culo, señor!

Todos mis sentidos se agudizan por el miedo. El profundo rugido de lamoto de Cash ronroneando junto a la acera es un escenario inquietantepara el silencio absoluto en el apartamento. No hay otros sonidos. Ni

siquiera los de Marissa.

Poco a poco, nos dirigimos alrededor de la sala de estar. Híper alerta,miro a mí alrededor, deteniéndome incluso en el más pequeño de losdetalles. Veo más signos de lucha, la posición desigual del costoso relojen la pared, un pequeño agujero en el yeso no muy lejos de él.

Apenas controlo un reflexivo grito cuando suena el teléfono de Cash. Looigo gruñir mientras hurga en el bolsillo. Mira a la pantalla y luego

comienza a dar marcha atrás, me empuja hacia la puerta principal.

Levanta el teléfono y veo el nombre en el identificador de llamadas. Mi

corazón da un pequeño vuelco nervioso.

Se lee "Marissa".

— Hola — responde en voz baja.

Sin decir una palabra más, Cash escucha durante unos segundos,

luego baja el teléfono y se lo mete en el bolsillo.

— ¿Qué? ¿Por qué cuelgas? ¿Qué dijo?

— No era Marissa. Vamos, tenemos que salir de aquí.

— ¿Quién era entonces? ¿Cash, que está pasando?

— Te lo diré cuando lleguemos a un lugar seguro.

Con eso, prácticamente me arrastra de nuevo a su moto y empuja elcasco hacia mí. Me muerdo la lengua y empujo el casco en mi cabezaantes de subir detrás de Cash.

Justo antes de irnos, sin embargo, cambio de opinión.

No me va a mantener en la oscuridad acerca de esto. O compartimos todoo esto tiene que terminar ahora.


31/243

31

— No — le digo mientras empiezo a bajar de detrás de la moto. Cashestira un brazo hacia mí para detenerme — . Dime ahora lo que estápasando o me bajo de esta moto.

De perfil, hay suficiente luz para ver los labios de Cash apretados en

una delgada línea con irritación, pero no dejo que me intimide. Miresolución se ha endurecido, como una gruesa capa de hielo.

Me recuesto y cruzo los brazos sobre el pecho.

— Bien — asiente—. Ellos se han llevado a Marissa para ganar ventaja.

Suspiro. ¿Quiénes son ellos? Además, ¿ventaja para qué?

— Los libros.

— ¿Los libros? Pensé que nadie sabía que tenías los libros.

— No lo sabían.

— Entonces, ¿cómo se enteraron?

— Lo único que se me ocurre es que tengan a un hombre en el interiorde la prisión, tal vez alguien que puede escuchar mis conversacionescon papá. Hemos sido cuidadosos, pero... si han estado escuchando losuficiente, podrían unir las piezas. Y la última vez que fui a visitar a mi

padre, mencionó que se lo había dicho a alguien.

— ¡Oh, Dios mío! Pero, ¿por qué se iban a llevar a Marissa entonces?

Su pausa me hace ponerme aún más ansiosa.

— No creo que pensaran llevarse a Marissa.

Cuando entiendo el significado de sus palabras mi estómago se hunde.

— ¿Qué? — susurro.

— Si han estado escuchando o viendo durante bastante tiempo,probablemente sepan quién soy. Llamaron a mi teléfono, al teléfono deCash, para hablarme de Marissa. Si no supieran que soy la mismapersona, habrían llamado al teléfono de Nash. Dado que somoshermanos, ambos números están programados en su teléfono.

— Así que, si saben quién eres, ¿por qué llevarse a Marissa?

— Probablemente sabían que Marissa se había ido. Y pensaron que túserías la única en volver aquí. Pero al tomarla a ella, también estándemostrando algo.


32/243

32

— ¿Qué es?

— El hecho de que podrían llegar a ti — dice en voz baja — . Y eso lo

saben.

Mis entrañas se inundan con náuseas. Y miedo. Tanto por Marissacomo por mí.

Lucho por contener las lágrimas.

— Pero, ¿por qué quieren a cualquiera de nosotras? No sabemos nada.

— No es lo que sabes. Al menos no del todo, no lo creo. Es lo que eres.

— Eso tendría sentido con Marissa. Es exitosa, influyente. Es la queproviene de familia con dinero. Yo no soy nadie, de ninguna parte.

Cash se da la vuelta hasta que está mirándome a los ojos.

— No para mí no lo eres.

Por encima del miedo que está obstruyendo mi pecho, siento un poco de

emoción por sus palabras.

—Ellos…

— Nena — comienza Cash, interrumpiéndome — . Sé que tienes

preguntas, pero ahora mismo no tengo todas las respuestas. Y tenemosque salir de aquí. Guarda ese pensamiento. Déjame llevarnos a un lugarseguro y hablaremos más.

No espera mi respuesta. Acelera el motor y la moto sale despedida hacia

adelante, dejándome aferrada a su espalda con desesperación.


33/243

33


34/243

34

Capítulo 4Cash

e hace sentir a la vez tranquilo y culpable cuando el agarre deOlivia se aprieta alrededor de mi cintura. Estoy tan contentode haber esperado hasta que ella entrara a salvo. Si la hubiera

traído unos minutos antes o si hubiera conducido por su cuenta a

casa…

El aire enfría el sudor frío que aparece en mi frente.

Suelto el manillar lo suficiente hasta alcanzar y rozar con mis dedos por

la parte de atrás de su mano. Quiero que sepa que lo sé y que estoyaquí . De hecho, soy la razón por la que está en algún riesgo, que es dedonde viene la culpa.

Si no hubiera tomado tanto interés en ella, si la hubiera dejado como

una simple aventura, como el resto, nadie pensaría en amenazarla parallegar a mí. Por encariñarme con ella, lo estropeé. Ahora ellos estánsobre mí y como resultado, sobre Olivia también.

No le desearía nada malo a Marissa. Me refiero a que es una perra fría,pero no se merece morir por eso. Y estoy seguro de que eso es lo que

tienen planeado para ella. Lo que tienen planeado para Olivia.

Ese pensamiento hace que mi estomago se retuerza.

Me apuro. Mi única preocupación ahora mismo es llevarla a algún lugar

seguro. Y después puedo resolver el resto. No tengo un plan decontingencia para esto, después de todo este tiempo nunca pensé quefueran a enterarse de que tenía los libros. No antes de que fuera

demasiado tarde para que hicieran algo al respecto.

Pero soy un chico listo. Y mi padre tuvo buena experiencia con este tipo

de gente. Ya se nos ocurrirá algo. Tenemos que hacerlo. Así de simple.

Tomo el camino más complejo que me pueda imaginar para llegar alcentro al hotel que tengo en mente. Constantemente compruebo los

M


35/243

35

espejos para ver si hay luces o señales de alguien siguiéndonos. No

puedo dar nada por sentado ahora.

Cuando empujo la extravagante puerta de entrada del hotel, el

aparcacoches aparece. Es joven y se ve ansioso por conducir mi moto.

Después de que nos bajamos, le doy su propina y observo mientrasconduce la moto al área de aparcamiento subterráneo. Supongo que mivehículo no será fácilmente descubierto ahí. Voy a tomar tantas

precauciones como crea que pueda.

Tomo la mano de Olivia, guiándola al lujoso vestíbulo del hotel. Veniraquí con ella me va a costar un buen dinero, pero vale cada centavo.Además, ella puede que nunca haya tenido la oportunidad de estar enun lugar como este antes. Si puedo hacer que se sienta lo

suficientemente segura, puede que ella lo disfrute de verdad. El hechode que la voy a tener toda para mí, en un lugar como este, por una

cantidad infinita de tiempo es un gran bonus para mí.

Hay una morena detrás del escritorio de recepción — . ¿Puedo ayudarles?

— Solo estamos de paso. Sin reservas. ¿Tiene alguna suite disponible

por toda la semana?

— ¿Una suite? Claro, señor. Déjeme ver si hay disponibles para esas

fechas.

Mientras teclea en su ordenador, miro abajo hacia Olivia. Se ve como si

estuviera manejando bien las cosas, teniendo en cuenta todo.

Está un poquito pálida, pero estoy seguro está asustadísima, pero eso

es lo que se espera.

Mira hacia mí y sonríe. Es una pequeña y tensa sonrisa, pero una

sonrisa al fin y al cabo. La aceptaré.

Aprieto su mano y me inclino para besar su mejilla. Antes deenderezarme, susurro en su oído — : Prometo que no voy a dejar que

nada malo te pase.

Cuando me echo hacia atrás y miro sus grandes ojos verdes, estánbrillando con lágrimas no derramadas. Su mentón tiembla y mi corazón

se aprieta en mi pecho.

Yo le he hecho esto.

No sé si es miedo por ella o por la seguridad de Marissa, o solo el shockde lo que pasó, encima de todo lo que ha pasado en su vida


36/243

36

últimamente, pero algo la está abrumando. Lo puedo ver y me siento

responsable por ello.

Ella aprieta mi mano de regreso. Tomo eso como un buen signo de que

tal vez no me echa toda la culpa a mí. Bueno, tal vez que no me odia

completamente. Porque la culpa, sin duda, recae sobre mí.

— Señor, sí que tenemos una suite disponible para la próxima semana.

¿Tiene una tarjeta de regalo con usted?

— No.

— Sí, señor. Voy a necesitar su carnet de conducir y la tarjeta de crédito

que va a utilizar para pagar.

Me doy cuenta de que ella no menciona la tarifa de la habitación.Supongo que se sobreentiende que, cuando preguntas por unahabitación en un hotel como este, va a ser exorbitante. Le doy la tarjeta

de Dual . Esta listada bajo el nombre de la empresa, así que nadie podráser capaz de rastrear donde fue usada. También especifico que quieroque la reserva esté bajo el mismo nombre, por cuestiones de

contabilidad e impuestos. Ella asiente en entendimiento.

Para la mayoría de las personas, eso sería completamente razonable. Yella no es la excepción. Varias veces he visto sus ojos dirigirse a Olivia.

Sin duda piensa que soy un hombre de negocios teniendo una aventuracon alguien. No me importa lo que piense mientras que no esté cerca dela verdad.

— Aquí están sus llaves, señor. Su suite está en el piso quince. Losascensores de las suites están detrás de la pared de agua. Pase su llavefrente al ojo infrarrojo cuando las puertas del ascensor se cierren. Losllevara a su piso. Su habitación estará a su izquierda cuando salga delelevador. Si necesitan algo, mi nombre es Angela. Será un placeratenderles.

— Gracias, Angela. Una pregunta: ¿ofrecen servicio de habitaciones lasveinticuatro horas?

— Sí, señor. Las comidas en la habitación están disponibles a cualquier

hora para los huéspedes de las suites.

— Está bien. Creo que estamos bien por esta noche entonces.

— Sí, señor. Disfruten de su estancia.


37/243

37

Después de tomar las llaves y el paquete de información que Angela meda, pongo mi mano en la parte baja de la espalda de Olivia y la guio alos ascensores. Una vez dentro su silencio continúa. No trato de forzarlaa manterner una conversación porque sé que solo tiene preguntas;

preguntas sobre cosas que no deberíamos discutir en un ascensorpúblico.

Cuando se detiene suavemente y las puertas se abren con un zumbidosordo, hago que Olivia salga y se dirija a la izquierda. Abro la puerta dela suite y dejo que me preceda a la habitación.

Puedo decir por su expresión que nunca ha visto un alojamiento comoeste antes. A pesar de su conmoción y miedo, está claramenteimpresionada. Y la suite que nos dieron es bastante exclusiva. Me hace

feliz el tener el dinero para tratarla con cosas como estas, aunque lacircunstancia es menos que deseable.

La primera cosa que noto cuando camino a través de la puerta es laventana que va del suelo al techo, que nos da una vista impresionantedel horizonte de Atlanta. Eso es el fondo de la sala de estar al frente, así

como del comedor a la izquierda.

Ambos dormitorios están hechos en color beige y rojo oscuro. La luz essuave, lo cual tiene un efecto tranquilizador. Como un hombre, lo

apruebo totalmente. Hay una inmensa pantalla plana en una de lasparedes de la sala de estar y fuera de eso, puertas dobles que se abren

hacia la habitación.

Camino directo a la guía del hotel encuadernada en cuero que está en la

mesita del café. Abriéndola por el menú, se la paso a Olivia.

— Estoy seguro de que tienes hambre. Por qué no escoges algo parapedir al servicio de habitaciones. Voy a esperar a que lo traigan para

irme.

— ¿Irte? ¿A dónde vas?

— Alguien me va a llamar en unos cuarenta minutos. Quiero estar en elclub cuando lo hagan, solo en caso de que puedan rastrear mi GPS.Después de la llamada voy a conseguirnos teléfonos de repuesto paraque usemos mientras me ocupo de esto.

— ¿Ocuparte de qué? Cash, dime que está sucediendo.

Suspiro. Y pienso de nuevo: Maldición, odio haberle arrastrado en todo

esto. Si tan solo me hubiera mantenido lejos de ella…


38/243

38

— Tienen a Marissa. Quieren que les lleve los libros. Van a llamar de

nuevo en una hora a partir de la primera llamada.

— No puedes darles tú mismo los libros, Cash. ¡Os mataran a ambos! Tienes que llamar a la policía. Mi tío es un hombre muy influyente.

Tendrá gente moviendo cielo y tierra para tener a su hija devuelta.

— Por lo que es por eso que nunca lo sabrá. Hasta que se acabe, eso estodo. Sería un mayor riesgo para ella si traemos más atención. Ellostendrán más razones para limpiar su lío. Si puedo hacer estosilenciosamente, tener a Marissa de vuelta, puedo averiguar un nuevo

plan.

— ¿Vas a ir allí, solo? ¿Para darles lo que quieren y después esperas quete dejen ir? ¿Y llevarte a Marissa contigo? Cash, ni siquiera conozco a

esta gente y sé que eso no es lo que ellos hacen. Los criminales notrabajan así.

Quiero sonreírle. Como si tuviera mucha experiencia con criminales . ¡Ja! Sin duda esto está basado en las clásicas películas de mafiosos.

— Olivia, mi padre conoce a estas personas. Mejor que nadie. No haré

nada hasta que hable con él. Los libros están escondidos. Voy a decirlesque están en una caja de seguridad y que no los puedo tener sino hastael lunes que los bancos abran. Ya les hubiera dicho eso, pero solo me

dijeron que tenían a Marissa, que consiguiera los libros y que mellamarían en una hora con un lugar para encontrarnos.

— ¿Entonces vas a dejar a Marissa con ellos hasta el lunes?

La mirada en sus ojos me dice que piensa que eso es algo que un

monstruo haría.

Aplanando la carpeta contra su pecho, me acerco a ella y ahueco sumejilla en mi palma. — Si tuviera otra opción, no haría esto. Pero no la

tengo. Necesito tiempo. Ellos no harán nada con ella hasta que tenganlo que quieren. Y tengo que asegurarme de que tengo todo previstoantes de darles la única ventaja que tengo.

Ella busca en mis ojos. Y la dejo. Sé que tiene problemas de confianza,pensando que soy el chico malo hasta la médula. La realidad de misituación solo hace que las cosas sean mucho peores. Si tan solo

pudiera seguir conmigo un rato más…

— ¿Puedes confiar en mí? ¡Por favor! Sé que no te estoy dando muchas

razones para ello, pero esta vez mira con tu corazón. Te prometo, te prometo que no te voy a defraudar.


39/243

39

Incluso mientras digo esas palabras, sé que no hay manera de quepueda hacer una promesa como esa. Pero lo que puedo prometer esque, si lo hago, no será porque no hice todo lo que estaba en mi poderpara ser el tipo de chico que ella se merece. Quiero valer la pena. Quiero

que por fin se enamore del chico correcto .No dice nada, solo asiente. Sé que es duro para ella, pero el hecho deque esté dispuesta a intentarlo me da esperanzas. Tal vez traer algunascosas familiares pueda tranquilizar su mente. Sé que dejó caer su bolsodelante de la puerta de su apartamento y que no lo recogió cuando nosfuimos. Voy a pasar y recogerlo de camino. Tal vez eso le haga sentir

mejor. Pero entonces de nuevo, soy un chico. ¿Qué diablos voy a saber?

— Dime qué quieres comer. Lo pediré. Cuando esté aquí, puedes

comerlo mientras no estoy. Voy a pasar por tu casa y coger tu bolso yalgunas ropas, y cerrar con llave. ¿Hay algo en específico que necesites?

Ella pausa para pensar y después sacude la cabeza. No estoy seguro depor qué esta tan callada, pero no la quiero presionar.

— También necesito tu teléfono. Lo llevare al club y lo dejare allí, por siacaso. Hasta entonces, puedes usar uno de los desechables que voy atraer para nosotros. ¿De acuerdo?

Ella asiente de nuevo.

— Puedes llamar a tu padre y a Ginger por la mañana. Diles que tuteléfono esta fuera de servicio por algunos días y que estarás llamandopara mantener el contacto. Tiraremos ese teléfono cuando hables con

ellos y podrás usar otro para llamar más tarde en la semana.


40/243

40

Capítulo 5Olivia

i siquiera puedo recordar el nombre de mi cena. Algo elegante yexótico y foráneo de lo que jamás he oído hablar. Lo único queme importa es que es pollo. Me gusta el pollo. Y este es un pollo

genial. Mis papilas gustativas están haciendo un buen trabajo en

asegurarse de ello. O quizás es que realmente no lo estoy disfrutando.Mi cabeza y mi corazón están demasiados agitados y preocupados como

para disfrutar de algo.

¿Qué demonios he hecho? No sólo hice lo que no debía hacer, nodebería involucrarme con otro chico malo, pero fui y cogí uno que enrealidad tiene un pasado peligroso. No es sólo peligroso para mi

corazón, ¡él es peligroso!

Obviamente escapar en este momento está completamente fuera de

consideración. No es seguro. Bueno, no lo es para mí bienestar físico.Puede ser que sea más seguro para mi corazón. Pero, de nuevo, tal vezno. Incluso después de todo esto, todavía no sé qué pensar de Cash.

A veces es tan dulce y sincero y...

Me trata como si fuera algo importante. Me habla como si fuera algodiferente. No es como si yo fuera el tipo de chica de usar y tirar y queestá acostumbrado a amar y dejar. Parece que me valora, mi seguridad,

mi felicidad. Sólo... a mí.

Pero yo misma he hablado sobre lo que antes creía, sobre ver lo queantes no estaba realmente allí. Por un lado, sé que es mejor tomar laoportunidad. Sé por experiencia lo que los salvajes hacen a las chicascomo yo. Pero, por otro lado, algo me dice que acepte el riesgo. Una vozque nunca había oído antes, que parece hablar desde algún lugar

dentro de mi alma, me dice que Cash es diferente.

La pregunta es: ¿Qué hacer? ¿Qué hacer, qué hacer? Esa es siempre lapregunta. Y es mucho más difícil cuando todo se deja a mí, cuando yo

soy la que se vio obligada a tomar la decisión difícil, todas las decisionesdifíciles.

N


41/243

41

Pero en este momento, estas circunstancias están dictando misacciones. Estoy atascada. Por el momento, de todos modos. Tengo queseguir con Cash hasta que se resuelva todo esto de la mafia, queespero, sea muy pronto. Y entonces me puedo decidir. Entonces podré

pensar.Después de terminar parte de mi comida, me levanto y deambulo sindescanso a través de la habitación. No me gusta no tener un teléfono,no saber lo que está pasando. No me gusta no saber si alguna vez veré aCash de nuevo, si Marissa va a estar bien, si un mapache se ha abiertocamino en mi apartamento a través de mi puerta muy abierta y rota en

pedazos.

Sí, mi mente trabaja de maneras muy extrañas y sin sentido. Creo que

es por estar tan abrumada, pero me sigue volviendo la mente a si lapuerta quedó abierta. Como un disco rayado, que salta de nuevo una yotra y otra vez.

Estoy segura de que probablemente lo estaba. Quiero decir, yo estabaun poco distraída. Por decir lo menos. Quizás Cash cerró y no estabaprestando atención. Tal vez la cerré por costumbre y no lo recuerdo. Otal vez ninguno de nosotros lo hizo y he estado con alguna persona sinhogar con un carrito de compras en la casa. ¿Quién sabe? Supongo queel tiempo lo dirá.

Y si este resulta ser el caso, algunas cosas deben ser bastante fáciles de

encontrar.

Una persona sin hogar que ha redecorado recientemente su caja decartón con un reloj de dos mil dólares puede sobresalir un poco, comosobresaldría uno de ellos caminando por las calles con zapatos Jimmy

Choo y un vestido de noche Prada.

Por supuesto, ¿quién querría que le devolvieran algo de eso llegados a

ese punto? ¡Yo no!

Digo, buena vida y espero que disfruten de las cosas caras de Marissa.

La única cosa mía que podría identificar sería mi camiseta de Tad. ¡Quétriste es eso! Tal vez debería marcar mi ropa interior de ahora enadelante...

Lanzo una risita y pongo los ojos en blanco ante mis propiospensamientos descarriados. Tengo mecanismos de supervivencia muy

extraños.


42/243

42

El cuarto de baño de lujo en nuestra suite cuenta con una bañera demármol profunda rodeada de todo tipo de atavíos de baño. En la parteposterior de la puerta cuelga un albornoz grueso. Aunque no tengo ropalimpia y productos de aseo, un baño es demasiado tentador para

resistirse, así que enciendo el grifo y me desvisto mientras la ampliahabitación se llena de vapor.

Treinta minutos más tarde, estoy examinando mis uñas, pensando quees probable que sea hora de salir de la bañera. El olor de los productosde baño de lavanda ha impregnado mi piel y, después de este largoremojo, podrían muy bien haber invadido mi hígado. Pero ha valido lapena. El agua caliente parece haber ahogado una parte de mispensamientos y preocupaciones. Al menos por el momento. Miagotamiento ha ayudado en buena medida, también. ¡Ha sido una

larga, seria y emocional semana!

Quito el tapón y dejo que el agua de la bañera se vaya. Me seco con la

toalla y me envuelvo con la suave y cálida bata.

¡Los ricos sí que lo tienen fácil!

Pero anulo ese pensamiento casi de inmediato. Cash proviene de unafamilia con dinero, aunque del tipo ilegal, y podría argumentar quealgunas riquezas no valen el precio. De hecho, garantizo que lo haría.

Ha perdido tanto por la búsqueda de su padre por la riqueza.Por supuesto, que comenzó como un esfuerzo sólo para alimentar a sufamilia, pero pronto se convirtió en más que eso. Sí, quería salir, peroaun así se benefició financieramente de sus vínculos con el crimen

organizado. Y míralos ahora… ¡sufriéndolo todos!

Me dirijo a la habitación y me deslizo bajo las mantas para descansarmis ojos hasta que Cash regrese. Empujo la preocupación sobre cuántotiempo hace que se fue hasta el fondo de mi mente. Me niego a pensar

que él ha resultado herido, de lo que se sentiría y cómo afectaría a mivida. No puedo pensar en eso.

No lo haré.

Lo que sea, que Cash y yo tengamos para el futuro es una cosa.

Si va a romper mi corazón es una cosa. ¿Pero su muerte? Eso es algocompletamente distinto. No puedo soportar la idea de un mundo sin él,incluso si él no me pertenece.


43/243

43

* * * *

Me siento sobre la cama cuando escucho un ruido. Mi mente se pone

alerta al instante. Estoy sorprendida de que me las arreglara paradormir. Eso es un testimonio de lo cansada que realmente estaba. Veopasar una sombra a través de la sala; dejé las luces encendidas de allí.Mi corazón golpea casi dolorosamente contra mis costillas mientrasespero y escucho. Oigo el suave susurro de pasos contra el suelo demadera y registro violentamente la habitación en búsqueda de algún

tipo de arma.

La única cosa que puedo encontrar es un florero en la cómoda quepodría romper la cabeza de alguien, una pluma de hotel en la parte

superior de la mesilla de noche que podría utilizar para apuñalar aalguien a los ojos, y una Biblia que sin duda reside en el cajón superior,aunque no estoy segura de que manera podría dañar a alguien con eso.Dios es absolutamente apto, pero no creo que él trabaje así.

Una presencia llena la puerta y mi corazón salta en mi garganta. Dentrode una fracción de segundo, sin embargo, el reconocimiento metranquiliza.

— No fue mi intención asustarte — dice Cash en voz baja a través del

cuarto. Me estiro para encender la lámpara, pero me detiene — . No lohagas. Quiero que vuelvas a dormir.

¡No hay manera de que eso suceda! Pienso con sequedad, pero tancansada como todavía me siento, tal vez haya una oportunidad.

Mi pulso está empezando a volver a la normalidad cuando Cash sevuelve hacia el lado, alcanza el borde de la camiseta y tira de ella porencima de su cabeza. La luz de la habitación de al lado le da uncontorno dorado que resalta todos los músculos que se ondulanmientras se mueve y se desplaza a un lado para lanzar su camiseta

sobre una silla cercana.

Mi sangre canta a través de mis venas y palpita en mi pecho cuandollega a su cinturón. No dice nada mientras se lo desabrocha y se baja lacremallera de sus pantalones. Aguanto la respiración cuando hace unapausa con sus dedos en la cinturilla. Veo que sus piernas se mueven

mientras se quita los zapatos.


44/243

44

Estoy hipnotizada. No puedo dejar de mirarle deslizar el material porsus piernas musculosas y luego salir de ellos. Mi corazón se detiene ymi boca se seca cuando veo que no lleva ropa interior.

Y está duro.

Sin embargo, mi boca es la única cosa en mi cuerpo que está seca. Mipiel está cubierta de rocío y una cálida humedad está surgiendo deentre mis muslos.

Sin aliento, le veo colgar sus vaqueros sobre el respaldo de la silla y

girar hacia la cama, doblando las mantas y deslizándose a mi lado.

No me muevo un músculo. Y, al principio, él tampoco. Después de unminuto, se estira hasta mí.

El toque de sus dedos se desliza sobre mi antebrazo expuesto, es comopura electricidad. Trae escalofríos por mi piel. Corre por mis brazos y mi

espalda, mis pezones se aprietan, como brotes doloridos.

Estoy sorprendida y un poco decepcionada cuando me pone de lado. Tira de mí apretándome contra la curva de su cuerpo y se pone por

detrás, como dos cucharas.

Puedo sentir cada centímetro de su dureza pulsando en mi parte de

atrás, incluso a través de la tela. Antes de que siquiera pueda pensar enla sabiduría de eso, muevo mi trasero contra él.

Es el instinto.

Y el deseo. Mi cuerpo tiene en mente su propio parecer.

Oigo el silbido del aliento entre dientes de Cash y permaneceabsolutamente inmóvil. Durante varios segundos de larga tensión no semueve. Yo tampoco.

Quiero que me toque, que coloque sus manos y su boca sobre mí y queme haga olvidar de que el mundo existe, incluso por un tiempo.

Pero cuando finalmente lo hace, me toca, es decir, es solo para pasar elbrazo por encima de mi cintura y meter sus dedos contra la cama,debajo de mi costado. Siento sus labios mientras acaricia mi cuello y mi

corazón se derrite justo dentro de mi pecho.

Él me desea. Todavía puedo sentirlo. Pero está manteniéndose a rayapor mí, para mi consuelo y mi estabilidad emocional. Su consideración

me empuja un paso más cerca de no poder recuperarme de tenerle en


45/243

45

mi vida, de haberlo conocido y conocer la profundidad de los

sentimientos que tengo por él.

Por enésima vez desde que conocí a Cash, me doy cuenta de que estoy

metida, muy posiblemente en un gran problema.

Maldición.

Nos acostamos juntos en silencio, respirando profundamente y demanera uniforme, esperando a que nuestros cuerpos se enfríen. Nuncapensé que podría ser literalmente doloroso estar cerca de alguien. Pero

lo es. Me duele el deseo, la necesidad.

Hay un lugar, un vacío que sólo Cash puede llenar.

Es físico, sí. ¡Madre mía!, ¡es físico! Sólo la idea de que me penetre,empujando tan duro y tan profundo dentro de mí...

Cierro los ojos con fuerza y destierro los pensamientos de mi mente. Tengo que empezar a enfriarme de nuevo.

Grrrrr.

Pero hay algo más profundo en la forma en que Cash me hace sentir. Élviene a llenar un vacío que se ha convertido recientemente en unabismo enorme en mi alma. Desde que conozco a Cash, de hecho.

Es como si él lo hubiese creado, pero a la vez, pueda rellenarlo. Con unprofundo suspiro, apago ese canal cerebral. No me lleva a ninguna

buena parte. Rápido.

— Entonces — empiezo cuando el silencio y la cercanía es demasiado — .

¿Cómo te fue?

Me castigo a mí misma. La llamada es lo que más debería estarpreocupándome, no tratar de mantener las manos quietas. O deseando

que Cash no mantuviera sus manos quietas.

El suspiro de Cash agita el pelo detrás de mí oreja y me da escalofríos.

— Lo aceptaron. No creo que les haya gustado mucho, pero creo que

mantuve la calma y les convencí de que los libros fueron guardados enel banco para su custodia. Cabrones — susurra al final.

— ¿Te permitieron hablar con Marissa?

— Sí.

— ¿Y? ¿Cómo estaba?


46/243

46

— Creo que hay una buena posibilidad de que en realidad, ella los mateaccidentalmente. Me siento un poco mal por ellos.

No puedo evitar sonreír.

—

¿Así que no la tienen en cautiverio?

— Parecía ser amable con ellos, pero me pateó el culo. No hay duda de a

quién culpa en este escenario. Lo bueno es que, a menos que le diganque somos dos hermanos, me puede culpar y no arrastrar a Nash y todolo que ha logrado por el barro.

— Con Marissa, no esperaría nada menos.

Me siento mal de hablar así de ella cuando está siendo rehén. Quierodecir, ¡qué pesadilla! Pero Marissa es más o menos una pesadilla,también. Tal vez todo esto de alguna manera haga que sea una mejorpersona. O tal vez un fuerte golpe en la cabeza le dará una epifanía. Otal vez si utilizan cloroformo sobre ella va a alterar su personalidad y

hacerla agradable y decente.

Todo es posible, ¿verdad?

— Entonces, ¿cuál es el plan?

— Hay algunas cosas que tengo que mirar mañana. Y quiero ir a ver a

mi padre. No sólo necesita saber acerca de esto, sino que podría sercapaz de ayudar.

— ¿Cómo? El hombre está en la cárcel.

— Lo sé — responde Cash un poco bruscamente — . Pero conoce a estas

personas, sabe cómo piensan. Además, siempre ha sido bueno con losplanes y la estrategia. No quiero correr ningún riesgo. Hay demasiadoen juego — dice, tirando de mí contra él.

Nos quedamos en silencio. Estoy segura de que la mente de Cash estátrabajando más y más rápido que la mía, que es muy, muy fuerte yrápido. Pero tiene el mayor peso de la culpa, por no hablar de todo el

dolor enterrado este debe ser desenterrado.

— Cash — empiezo suavemente.

— Sí, cariño — susurra cerca de mi oído, la expresión cariñosa se

deposita a mí alrededor como una manta caliente.

—

No te culpo.


47/243

47

Él me aprieta y presiona sus labios en mi hombro. Apenas puedo

sentirlos a través de la solapa de mi albornoz.

— ¿Puedo quitarte esto? — respira — . Quiero sentir tu piel contra la mía.

Una punzada de chispas de deseo recorren a través de mí al pensar enél sosteniendo mi cuerpo desnudo contra el suyo. No fue hasta hace unpar de horas que tuvimos sexo por quinta vez en el día, pero se sientecomo una eternidad. Mucho ha pasado desde entonces, tantas

emociones han venido y se fueron, se siente... diferente.

— Sí — le susurro en respuesta, antes de que mi mente pueda hablar por

ella.

Empiezo a sentarme, pero Cash me detiene. Se apoya en un codo y me

retira el pelo de la cara y del cuello, se inclina para presionar sus labioscontra la suave piel debajo de mi oreja.

— Permíteme.

Hago mi mejor esfuerzo por relajarme cuando siento su mano ir alcinturón anudado en mi cintura. Trabaja con sus dedos ágiles y luego

saca lentamente un extremo hasta que cae.

A continuación, siento su piel subiendo hasta mi pecho. Pasa la mano

por el interior de la solapa de la bata, abriendo y tirándola lejos de micuerpo hasta llegar a la cadera.

Ligero como el aroma de lavanda emanando de mis poros, Cash alcanza y retira el material de felpa sobre la curva de mi hombro, presionando

suavemente sus labios sobre la piel de allí.

— Hueles tan bien.

Muy ligeramente, sus caderas se inclinan contra las mías. El deseo

brota en mi vientre cuando siento su erección contra mí.

Arrastra los dedos por la piel de mi brazo, quitándome la manta amedida que avanza. Me inclino sobre mi codo y tiro de mi brazo, para

librarme de la manga. Cash empuja el resto por mis piernas.

— Gírate hacia mí.

La emoción zumba a lo largo de mis terminaciones nerviosas, hago loque me pide, me vuelvo sobre mi espalda y luego continúo rodandohasta que le estoy mirando. Estoy tan cerca, si alzo los labios apenas a

la derecha, podía besar su barbilla.


48/243

48

En la habitación con poca luz, puedo ver que sus ojos brillan comodiamantes negros. La luz de la sala se derrama suavemente a través dela puerta e ilumina la mitad de su cara, dejando la otra mitad sumidaen las sombras.

Puedo escuchar su respiración. Puedo sentir el calor que brota de sucuerpo. Sé que está tan emocionado como yo, que quiere esto tantocomo yo, y sin embargo, está dispuesto a mantenerse a raya. Sólo por

mí.

Pero ¿qué pasa si no quiero que lo haga? ¿Y si, a pesar de las dudasinterminables, recelos y horrores del día, le quiero? ¿Es eso suficiente?¿Por ahora? ¿Sería tan malo?

En cierto modo. En otras palabras, no lo es.

Pero el hecho del asunto es que, ahora mismo necesito a Cash. Necesitoque me abrace, que me bese, que me toque. Le necesito dentro de mí,llenándome con su presencia y su seguridad. Mañana traerá nuevas

preocupaciones. Se me ocurrirán más entonces.

Así poco a poco, Cash pasa los dedos por encima de mi clavícula yempuja la tela de mi otro hombro. Cuelga en la punta de mi seno y veo

sus ojos caer sobre mi pecho.

Tomo aire y lo sostengo. Su mirada me quema como un contacto físico.

Deliberadamente, levanta su mano en el centro de mi pecho y corre eldorso de sus dedos sobre mi pezón, liberándolo de la bata y exponiendomi carne a sus ojos hambrientos. Una vez más, no se mueve duranteunos segundos. Una vez más, yo tampoco. Cuando sus ojos observanlos míos, están llenos de todo tipo de cosas, pero lo más evidente es

resolución. Él no se rendirá. No esta noche.

Es muy importante para él. ¿Por qué?, no lo sé. Tal vez soy importante

para él. Sólo puedo esperar. Ligeramente se inclina hacia adelante,Cash empuja la sabana de mí, hacia mi espalda, pasándome la manopor el culo y luego a un lado de mi muslo. Cuando estoy recostada en

frente de él, tan desnuda como él, deja que sus ojos vaguen sobre mí.

Los veo de cerca justo antes de que ruede sobre su espalda y levante elbrazo para recorrer por encima de mi cabeza.

Tira de mí hacia su pecho. Dejo mi mano patinar sobre los durosmúsculos de su estómago y subo la rodilla sobre su muslo. No puedo

oír su respiración. Me pregunto si está conteniéndola. No lo sé, peropuedo oír su corazón golpeando contra sus costillas.


49/243

49

Está luchando, luchando contra nosotros, contra esto.

Por un segundo, pienso en provocarle, de cambiarle de opinión, pero el

respeto a lo que está haciendo se alza y me detiene.

No quiero exigirle más de lo que da, pero todavía me deja con lapregunta: ¿qué significa?

Los labios de Cash pasan por mi pelo justo antes de que grazne:

— Duérmete, nena. Ahora estás a salvo. Lo prometo.

De alguna manera tengo que creerle. Así que me duermo.

* * * *

Algo pasa por mi espalda. Es suave y cálido, y me toma menos de unsegundo darme cuenta de que es Cash. Está detrás de mí. Y estádesnudo. Sus caderas se flexionan, presionando su erección en elpliegue de mi culo. Sin pensar en ello, arqueo la espalda y me empujo

contra él.

Le oigo contener el aliento y mi estómago palpita en respuesta.

Está despierto.

Por favor no dejes que esto sea un sueño.

Una gran mano patina sobre mi cadera y en mi estómago y luego hastala copa mi pecho. Con la punta de los dedos, provoca mi pezón hastaque duele de ansia por él, por su boca. Levantándome, pongo mi manosobre la suya apretando los dedos. Amasa mi sensible carne hasta que

mi pulso se intensifica a un ritmo más rápido.

Siento sus labios en la curva de mi cuello. Entonces su lengua. Ésta

sale a mojar un círculo en mi piel y luego me muerde.

Escalofríos estallan en mi pecho y espalda y el vientre se me aprieta con

anticipación.

Quiero que esto suceda. Necesito que esto suceda. Así que me dejo ir.

Le animo. Ayudo.

Estirándose detrás de mí, le agarro la cadera y le pego a mí, fundo mitrasero contra él. Le oigo gemir mientras quita su mano mi pecho para


50/243

50

viajar por mi estómago hasta la unión de mis muslos. Los extiendo un

poquito para que él me toque.

Y lo hace.

Desliza un largo dedo entre mis pliegues, deteniéndose brevemente arevolotear sobre la protuberancia en la parte superior antes de caer

dentro de mí.

— Mmm, ¿qué es esto? — dice, sacando su dedo y luego metiéndolo aún

más. Mis uñas se clavan en su cadera y él se flexiona contra mí.

Está aún más duro. Y más grande. Si eso es posible.

— ¿Estabas soñando conmigo? — susurra en mi oído — . Seguro que sesiente como si estuvieras haciéndolo. — Él me roza con la mano y mepenetra con los dedos — . ¿Estabas soñando con que te tocaba de esta

manera? ¿O estabas soñando sobre mí haciendo más?

No digo nada. No puedo pensar más allá de lo que me está haciendo,

más allá de lo que quiero que me haga.

Una y otra y otra vez.

— Creo que lo estabas haciendo. Creo que quieres esto, pero tienesmiedo. Pero no esta noche. No tengas miedo esta noche. Simplemente

deja que me quede junto a ti. Te voy a enseñar lo bien que estamos juntos.

Suavemente, Cash se mueve detrás de mí. Empiezo a rodar sobre miespalda, pero me detiene.

— No — dice tajante. Cuando empiezo a hablar, me interrumpe — . Shhh — murmura, me balanceo sobre mi estómago — . Sobre tus rodillas. — Dudo sólo por un segundo, el tiempo suficiente — . Hazlo — pide en vozbaja — . Te prometo que te gustará.

Me pongo sobre mis manos y rodillas. Siento el cálido cuerpo de Cashen la parte posterior de mis piernas y culo mientras se mueve más cercade mí. Sus manos cálidas encuentran mis caderas. Sus dedos cavan yme tiran de nuevo hacia él, su erección presionando contra mí.

Un estremecimiento de pura lujuria tiembla dentro mí.

Empuja suavemente, me insta a seguir. Me arrastro hacia la cabecera

de la cama hasta que me cierno sobre la almohada.

— Estira las manos.


51/243

51

Lo hago, cierro mis dedos alrededor de la parte superior de la cabecerade madera. Poco a poco, Cash se inclina sobre mí hasta que puedosentir su pecho contra mi espalda. Respira en mi oído:

— Abre las piernas. — Cuando lo hago, una de sus manos se mueve

entre ellas por la espalda

Pone su dedo en mi interior mientras sus dedos juegan con la pielresbaladiza entre mis pliegues. Si estuviera de pie, hubiera colapsado.

Siento su caricia todo el camino en mis rodillas. No puedo detener el

gemido que sale de mis labios.

— ¿Te gusta eso? — Su lengua pincha mi lóbulo de la oreja.

— Sí — le digo con el poco aliento que tengo.

Me mueve el pelo a un lado y besa la parte posterior de mi cuello, elcentro de la espalda. Siento su calor alejándose mientras sus labiosmarcan un camino hasta mi espalda baja y por encima de mi trasero.

La cama se mueve a medida que se desplaza detrás de mí. Le sientodeslizarse con la cabeza entre las piernas y coloca la almohada entreellas. Miro abajo mientras él observa hacia arriba y, a la tenue luz, veo

brillar sus ojos negros.

El fuego en ellos es suficiente para que me ponga más colorada aún.

Nunca quita sus ojos de los míos mientras él, de espaldas, deja susmanos alrededor de la parte superior de mi piernas y me tira haciaabajo sobre su boca.

El primer toque de su lengua es como un rayo. El calor brota a travésde mi núcleo y aterriza en un charco contra sus labios, que ya semueven contra mí.

—

Móntame —

gruñe, su voz llena de deseo. Como para animarme, metela lengua profundamente dentro de mí.

Con las manos en mis piernas, me urge. Dentro y fuera, su lengua semueve dentro de mí. De ida y vuelta me muevo sobre su lengua,

balanceándome sobre mis rodillas, deslizándome por su rostro.

Sus labios y cara estimulan todas las partes de mí a la vez, y casi es

más de lo que puedo soportar.

Mi respiración se convierte en rápidas ráfagas. Mis uñas se clavan en lamadera de la cabecera. Mis caderas suben y bajan por su boca.


52/243

52

Mi pulso está fuera de control.

Más rápido y más duro me fundo contra él. Cuando escucho su gemido,abre las compuertas de placer y mi mundo explota en la punta de su

lengua.

Me abraza a él mientras cierro los ojos y cedo ante los espasmos que

llevan a mi cuerpo a la ruina.

Antes de que las contracciones se desvanezcan en nada, siento queCash se mueve. En cuestión de segundos le siento detrás de mí. Sientosus dedos sondeándome, deslizándose dentro y fuera de mí. Y entoncessiento algo más grande. Su primer envestida me quita el aliento. Con un

gemido, sale y se estrella contra mí de nuevo, renovando mi orgasmo.

Ola tras ola, siento mi cuerpo apretándose con fuerza a su alrededor.

Estoy tan llena, tan, pero tan llena. Le siento por todas partes, como siestuviera penetrando hasta el final en mi pecho. Una y otra vez, retirasu longitud y luego lo conduce de vuelta a mí, más profundamente cadavez.

— Toma todo, nena — dice entre dientes. Las palabras son tan

hambrientas, tan eróticas que grito.

Su ritmo aumenta y también lo hace su respiración. Sé lo que viene. Séque se va a correr.

Su cuerpo se pone rígido y gruñe con el primer pulso de su clímax.

Se libra en mí en movimientos cortos mientras se inclina haciaadelante, hunde una mano en mi pelo y entierra sus dientes en la pielde mi hombro. No me duele, no rasga mi piel, sino que sólo aumenta el

placer que ya está inundando mi cuerpo.

Y al igual que antes, estoy estallando de nuevo.

Muy aparte. Envuelta en los brazos de Cash. Sujetándole dentro de mi

cuerpo.

Dentro de mi corazón.

Dentro de mi alma.


53/243

53

Capítulo 6Cash

os domingos son los días de visitas en las prisiones. Siempre estriste ver la cantidad de familias que se sientan en las mesasseparadas. Niños que hablan con padres que apenas conocen.

Las esposas que les hablan a maridos que apenas ven. Vidas vividas de

una manera que es casi inhumana. En un lugar como éste, es fácil verque todos los errores, grandes y pequeños, tienen consecuencias.Cuanto mayor es el error, mayores son las consecuencias. Sólo esperoque nada de lo que haya hecho o que tenga que hacer, me arrastre

hasta aquí. Creo que preferiría estar muerto.

En piloto automático, entro con los movimientos habituales a visitar ami padre. Estoy sentado detrás del vidrio, con las manos cruzadassobre la mesa delante de mí, cuando le traen hasta aquí. Aunque noestoy al tanto de estar usando alguna expresión particularmente

reveladora, algo que estoy haciendo alerta a mi padre.

Él va directo al punto al instante en que toma

M. Leighton - the Bad Boys 2 Todo o Nada

Documents

Transcript of M. Leighton - the Bad Boys 2 Todo o Nada