LUKAS Hydraulik GmbHA Unit of IDEX CorporationWeinstrae 3991058 ErlangenGermanyFon:+49 9131 698-0Fax:+49 9131 698-394E-Mail:lukas.info@idexcorp.com www.lukas.comSuperioridad en el rescateCatlogo de herramientas de rescateLUKAS I Superioridad en el rescateCatlogo de herramientas de rescateNuestros productos convencen en la prctica.Concierte una cita para unapresentacin de nuestros productos Copyright I 07/2013 I LUKAS Hydraulik GmbH I Reservado el derecho a modicaciones. Se declina toda responsabilidad por errores.Cortadora Separadores BombashidrulicasPistoneshidrulicosHerramientas combinadasCuntenos sus rescates en www.facebook.com/LUKAS.RescueAHORADECIDE ELEQUIPAMIENTOCon los innovadores equipos de rescate deLUKAStrabajardemanerams segura,rpidayable.Losltimos avancesdelaindustriaautomotriz nopodracontraellostantohoy como maana.Los equipos rescate LUKAS aceleran las labores derescateporquesonmuyfcilesdemanejary potentes.Suextraordinariorendimientoqueda patente cuando ms se necesita: en el rescate.RPIDASCortadoras P. 8Separadores P. 22Pistones hidrulicos P. 30Herramientas combinadasy especialesP. 36Bombas hidrulicas P. 42Equipamiento adicional P. 542Lasherramientasderescatetienenqueestar siemprelistasparafuncionarcorrectamente.En 1972LUKASfuelaprimeraempresaensacaral mercado una cortadora hidrulica LUKAS muestra una calidad extraordinaria en las labores de rescate que se llevan a cabo diariamente en todo el mundo. Laseguridaddelosrescatistasylasvictimas essiemprelomsimportante.Esteeselmotivo porelquedesarrollamosproductospara nuestrosclientesquesonpotentes,fcilesde manejaryconundiseocuidadosohastaen el ms mnimo detalle.FIABLES SEGURAS3Los productos con esta cmoda empuaduraen estrella se identican con este smbolo.Los productos con este plus de rendimientose identican con este smbolo.+Control preciso+Manejo intuitivo+Alta seguridad para rescatistas y accidentados gracias a la precisin del trabajo+ Menos estrs y tensin para los rescatistas+ Empuadura y mando claramente separadosQuieneshanutilizadounaherramientaconla empuadura en estrella ya no quieren utilizar otra distinta.Laraznessencilla:nohayningnotro mando que sea tan fcil de manejar en situaciones de estrs y permita trabajar fcilmente en posturas difciles todo ello sin forzar la mueca.CONTROL EN ESTRELLA+Perfecto efecto de traccin+El objeto que se va a cortar se coloca automticamente en el lugar en el que seva a aplicar la mayor fuerza+Menor desgaste de las cuchillas+Preparadas para las futurasgeneraciones de vehculosLascuchillasdeLUKASconvencenenla prctica gracias a su sofisticada geometra. Con suformademedialuna,secierranprimeroen las puntas y arrastran siempre el objeto que se vaacortarhaciaelpuntodondemsfuerzase ejerce.Lasherramientasderescatesecolocan automticamente en la posicin correcta - algo indispensableparaatacarycortarquepermite alosrescatistastrabajarconmsrapidez y seguridad.GEOMETRA DE LAS CUCHILLAS4Los productos con monoacoplamiento, ideal parael rescate, se identican con este smbolo.ElmonoacoplamientodeLUKASutilizauna sosticadatecnologa,perfeccionadaydegran utilidad,paraconectarherramientasderescate abombashidrulicas.Todoelsistemaseha diseadoparapoderrescatarconrapidez, seguridad y abilidad.MONOACOPLAMIENTO+Cambio rpido de herramientas mientrasestn en funcionamiento+No es necesario reducir lapresin manualmente+Giro libre de 360+Muy resistentes a la suciedad+Ambos conductos pueden verse ycomprobarse en todo momentoLos productos con funcin turbose identican con este smbolo.Nuestrainnovadorageneracindebombas hidrulicas P 650 est equipada con una sofisti-cada funcin turbo. Con una sola maniobra se activan dos corrientes de aceite, de manera que se trabaja con el doble de rapidez. Porque cada segundo cuenta.FUNCIN TURBO5Rango de revoluciones pertinente0050010001500200025003000350040004500500055006000650070007500800050100150200250300Caballos de fuerzaRevoluciones por minutoAutomvil 1(200PS)Automvil 2(300PS)300COMPARMOSLO CON LOS CABALLOS DE POTENCIA DE UN COCHEDe qu le sirven 300 CV, si solo puede usarlos conduciendo a 7.000 revoluciones por minuto? Acaso no es mejor un vehculo que pueda desarrollar su mxima potencia entre las 2.000 y las 4.000 revoluciones? Aunque cuente solo con 200 CV? Por supuesto. Pues lo mismo ocurre con la fuerza de corte.POR QU UNA FUERZA DESMESURADANO GARANTIZA UN SALVAMENTO PTIMOPOTENCIA eN SU JUSTA MEDIDA6rea de trabajo pertinente090Fuerza de corte [toneladas]+ 77 %C117,3mmC226,7mmC442,2mmC548,3mmC660,5mmC773,2mmC888,9mmC9101,6mmC333,5mmPARA REALIZAR TAREAS EN LOS MONTANTES DE LOS VEHCULOSClase de corte NFPAFuerza de corte S 700Fuerza necesariaHerramienta de corte convencionalDimetro del material [mm]Las cuchillas van comprimiendo el material cada vez ms hasta que llegan a cortarlo. El rea de trabajo por cortar presenta un dimetro de entre 35 y 89 mm. Tericamente la fuerza de corte mxima se aplica solo cuando el dimetro del material es prcticamente cero;pero en la prctica este dato es irrelevante.Las cizallas S 700 y S 700 E ofrecen hasta un 77 % ms de fuerza de corte cuando ms se necesita:a la hora de cortar los montantes de los vehculos. No consulte las tablas, selas y experimente su superioridad.Vea en este vdeo su capacidad de corte durante el ensayo de la NFPA:www.lukas.comCon la mxima potencia se podracortar un pelo...Y un pilar B?7S 700 S 510 S 511 S 530 S 311 S 330 S 120Cortadoras8y en su equipamiento superior.Confan en usted9S 700Para obtener una vista de 360,vdeos y ms imgenes: utilice un lector de cdigo QRLA Cortadora ALPHA.10Manejo intuitivo con la empuadura de estrella Perfecto efecto de entradaDESARROLLADA PARA LA REALIDAD.Lospilaresdevehculosquehayquecortarsoncadavezmsanchosyresistentes.Paraqueustednotenga ningnproblemaalahoradehacerlo,LUKAShadejadodeparticiparenlacarreraporlapotenciamxima nominal, en lugar de eso, hemos desarrollado la S 700, una cortadora en la que el ancho de abertura y la potencia se combinan perfectamente en el rea de trabajo en cuestin. En comparacin con nuestra cortadora premium habitual puede verse claramente que la nueva S 700 aplica toda su potencia antes y, de esta forma, ofrece un rendimiento sin igual a la hora de cortar dimetros ms grandes.S 700La S 700 es un nuevo producto basado en aos de investigacin y cuya potencia de corte deja muy atrs todas las cortadoras fabricadas hasta ahora por LUKAS. Esta innovadora e inigualable cortadora es la que mejor preparada est para el futuro. La perfecta combinacin de potencia y efecto de traccin ofrece unas prestaciones sin igual que permiten cortar cualquier estructura de los vehculos. En el rescaterea de trabajo090Potencia de corte [Tonnen]Dimetro [mm]+ 77 %C117,3mmC226,7mmC442,2mmC548,3mmC660,5mmC773,2mmC888,9mmC9101,6mmC333,5mmClase NFPAPotencia de corte S 700Herramienta de corte convencionalPotencia necesariaCortadoras11La cortadora alphaen detalle.Ventajas+Optimizada para pilares de vehculos queson cada vez ms anchos y fuertes+Hasta 77% ms potencia decorte en el rea de trabajo+Aplicacin de fuerza modicada idealpara cortar objetos de mayor tamao+Traccin ms fuerte y segura graciasa las cuchillas en forma de C+El objeto que se va a cortar se coloca perfectamente en la cuchilla+La cortadora se coloca automticamente en la posicin correcta+Gran capacidad de adaptacin para estarseguro de que tambin en el futuro podrseguir cortando con ellaEn el rescateCortadoras12Datos tcnicos S 700Abertura de las cuchillas 185 mmConsumo de aceite 325 cm3Dimensiones: largo x ancho x alto 790 x 300 x 258 mmPeso 21,3 kgNFPA clase de corteA8/ B9/ C8/ D9/ E9EN clasicacinBC 182 H-21WEBCODE: oplswmPara obtener una vista de 360,vdeos y ms imgenes: utilice un lector de cdigo QROlvdese de los valores tericos de potencia y convnzase por s mismo de la superioridad en el rescate.En el rescateCortadoras13S 510La puedelotodo ms verstil.DATOS DE RENDIMIENTOOPTIMIZADOS14Datos tcnicos S 510Potencia de corte de hasta* 962 kNAcero redondo hasta * 39 mmAbertura de las cuchillas 202 mmConsumo de aceite 150 cm Dimensiones: largo x ancho x alto 776 x 240 x 170 mmPeso 18,9 kgNFPA clase de corteA8/ B9/ C7/ D8/ E9 EN clasicacinCC 202 H-19WEBCODE: nbxztsVentajas+Cuchillas de gran longitudcon muy buen efecto de traccin+Gran potencia de corte+Mxima abilidad+Cuchillas resistentes de larga vidal tilLaS510cortaperfectamenteperlesdevehculosmodernos;larelacinentrelongituddecorte,efectode traccin, potencia y peso es muy equilibrada. Numerosos cuerpos de bomberos de todo el mundo disfrutan ya de esta sosticada cortadora en sus intervenciones.S 510En el rescate** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoCortadoras15S 511Datos tcnicos S 511Potencia de corte de hasta* 1194 kNAcero redondo hasta * 43 mmAbertura de las cuchillas 162 mm Consumo de aceite 150 cmDimensiones: largo x ancho x alto 746 x 240 x 170 mmPeso 18,7 kgNFPA clase de corteA8/ B8/ C7/ D8/ E9 EN clasicacinBC 152 H-19WEBCODE: mqwperCortar con la mxima potencia.LaS511esnuestracortadoramspotenteysuscuchillasaplicanlapresinmxima.Estoesespecialmente importante cuando hay que cortar pilares B macizos y materiales de acero de alta resistencia o ultrarresistente.+Las 119 toneladas de potencia de corteofrecen una gran capacidad de adaptacinpara el futuro+Cuchillas de geometra optimizada para conseguir una potencia de corte mxima+Mxima abilidad en el rescate gracias a las cuchillas, resistentes y de larga vida tilVentajas En el rescate** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoDATOS DE RENDIMIENTOOPTIMIZADOSCortadoras16S 530Datos tcnicos S 530Potencia de corte de hasta* 1015 kNAcero redondo hasta * 39 mmAbertura de las cuchillas 297 mmConsumo de aceite 150 cmDimensiones: largo x ancho x alto 780 x 245 x 170 mmPeso 18,1 kgNFPA clase de corteA8/ B7/ C7/ D8/ E9 EN clasicacinCC 200 H-18WEBCODE: wusztxSi lo que busca es el mayor ancho de abertura, ha encontrado la solucin adecuada. Gracias a la combinacin de un enorme ancho de abertura y de unas cuchillas rectas y largas, la cortadora S 530 es la herramienta ideal para abrir, por ejemplo, oricios o accesos y rescatar a personas atrapadas. La cortadora con el mayor ancho de aIbertura.En el rescate Ventajas+Gran ancho de aberturade las cuchillas (281 mm)+Mxima abilidad en el rescate gracias a las cuchillas, resistentes y de larga vida til** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoDATOS DE RENDIMIENTOOPTIMIZADOSCortadoras17S 311Encontrar ms informacin sobre este producto utilizando este cdigo.El mejor producto de la clasepequena.18Datos tcnicos S 311Potencia de corte de hasta* 642 kNAcero redondo hasta * 33 mmAbertura de las cuchillas 150 mmConsumo de aceite 98 cmDimensiones: largo x ancho x alto 705 x 190 x 160 mmPeso 13,9 kgNFPA clase de corteA7/ B8/ C6/ D7/ E7EN clasicacinBC 150 G-14WEBCODE: bytpseS 311En el rescate Ventajas+Cuchillas de geometra optimizadapara aplicar ms potencia en el punto exacto+Gran potencia de corte+Ligera y equilibrada para reducir la fatiga+Mxima abilidad en el rescate gracias a las cuchillas, resistentes y de larga vida tilLas cuchillas de la S 311 tienen una geometra que ha sido diseada especialmente para el rescate en vehculos y para dar respuesta a estas necesidades. Ofrece una combinacin perfecta de ancho de abertura, potencia de corte y peso reducido. Esto la convierte en el producto estrella de las cortadoras ligeras de rescate y se han vendido miles de unidades en todo el mundo. ** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoCortadoras19S 330Datos tcnicos S 330Potencia de corte de hasta* 616 kNAcero redondo hasta * 33 mmAbertura de las cuchillas 228 mmConsumo de aceite 98 cmDimensiones: largo x ancho x alto 726 x 211 x 163 mmPeso 14,8 kgNFPA clase de corteA7/ B7/ C7/ D8/ E8EN clasicacinBC 175 H-15WEBCODE: uzbstaVentajasLa alta potencia de corte, el gran ancho de abertura y la longitud de las cuchillas son las ventajas ms visibles delaS330.Estaherramientaofrecesiempreunrendimientoinigualable,p.ej.enlasintervencionesdelos bomberos y en las labores de otros servicios de asistencia tcnica.+Gran abertura de las cuchillas+Gran potencia de corte+Mxima abilidad en el rescate graciasa las cuchillas, resistentes y de larga vida til+Ligera y equilibrada para reducir la fatigaCortadora ligera congran ancho de aIbertura.En el rescate** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoCortadoras20- BLINDBILD -S 120Datos tcnicos S 120Potencia de corte de hasta* 183 kNAcero redondo hasta * 22 mmAbertura de las cuchillas 53 mmConsumo de aceite 17 cmDimensiones: largo x ancho x alto 346 x 130 x 87 mmPeso 4,3 kgNFPA clase de corteA4/ B3/ C2/ D3/ E3EN clasicacinAC 53 B-4 WEBCODE: rmpsawVentajasUnacortadoradetamaoreducido,muymanejableconlapotenciadecortemsaltadesuclase.Esta herramientaestespecialmentepensadaparatareasdesalvamentoenespaciosmuyreducidos.Idealpara retirar por ejemplo pedales, volantes o reposacabezas.+Ideal para los espacios ms reducidos.+Potencia de corte muy alta+Muy ligera y compacta+Manejo intuitivo con una sola manoMinicuchilla para los espacios ms reducidos.En el rescate** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoCortadoras21SP 310 SP 510 SP 512 SP 300 AccesoriosSeparadores22Todo lo que se precisa paraun rescate perfecto.Para no perder de vista a las victimas.23SP 310El separadorpremiumms verstil.Para obtener una vista de 360,vdeos y ms imgenes: utilice un lector de cdigo QR24Puntas fciles de cambiar DiamondCon agarre extra para trabajar con partes de la carrocera. Las puntas de diamante planas se agarran a la perfeccin y entran hasta en los huecos ms estrechos.Datos tcnicos SP 310Potencia de separacin 46 hasta 308 kNRecorrido de separacin 720 mmPotencia de aplastamiento (con dispositivo de aplastamiento) hasta122 kN Recorrido de traccin hasta 573 mm Potencia de traccin hasta 41 kNConsumo de aceite 243 cmDimensiones: largo x ancho x alto 783 x 345 x 192 mmPeso 19,9 kgHomologacin NFPA 1936EN clasicacin AS 46/720 - 20WEBCODE: ywpdtsEn el rescate Ventajas+ Separa, abre oricios, aplasta y retira conlas puntas multifuncin que cambiar las puntas+ El potentey diverso separador que dominasin problemas cualquier situacinEl SP 310 ofrece una poderosa combinacin de potencia, peso, ancho de abertura y manejabilidad. Es tan verstil que convence a equipos de rescate y salvamento de todo el mundo. Esto se consigue, por un lado, gracias a las puntas patentadas multifuncin que, sin tener que cambiarse, permiten separar, abrir oricios, tirar y aplastar, y, por otro, gracias a su exclusiva ergonoma que acelera las intervenciones y protege a las personas. Equipamiento de serie: puntas multifuncinSP310Longitud 2 x 2 mJuego de cadenas KSV 11Longitud 2 x 2,2 mJuego de cadenas KSS 20Accesorios25SeparadoresSP 300El separador ligero para elrescate devehculos.26Datos tcnicos SP 300Potencia de separacin 36-125 kNRecorrido de separacin 605 mmPotencia de traccin hasta 475 mmRecorrido de traccin hasta 31 kNConsumo de aceite 137 cmDimensiones: largo x ancho x alto 750 x 355 x 255 mmPeso 17,5 kgHomologacin NFPA 1936EN clasicacin AS36/605-18WEBCODE: yceutwLasespecialmentepuntasdediamanteestndiseadaspara obtenerelmximorendimientoenlaslaboresderescate. Elagarredelaspuntasesperfectograciasasusextremos planosyaunasupercieespecial.Estaherramientapermite introducirseinclusoenlosoriciosmsangostosysalvar vidas con ms rapidez y seguridad.CON PUNTAS DE DIAMANTEGraciasasuperfectacombinacindepotencia,anchodeaberturayreducidopeso,elnuevoSP300resulta perfectopararescatarapersonasdevehculosaccidentados.MuchosdetallesmejoradosdistinguenalSP300 deseparadoresconvecionales.Porejemplo,susbrazosangostosydimensionesmscompactasresultanensu manejo ptimo. Equipamiento de serie: puntas de diamanteSP300Ventajas+ Rendimiento optimizado para las tareasen el rescate+ Puntas de diamante para obtener el mximo rendimiento en las labores de salvamento+ Puntas planas para poder introducirlas en las ranuras ms angostas+ Supercie de gran agarreAccesoriosLongitud 2 x 2 mJuego de cadenas KSV 11En el rescatePuntas fciles de cambiar UniversalLas puntas multifuncin amplanel nmero de aplicaciones, pues permiten pelar, estrujar y tirar.27SeparadoresSP 510Datos tcnicos SP 510Potencia de separacin 62 bis 230 kN Recorrido de separacin 800 mmPotencia de aplastamiento70,4 kN Recorrido de traccin hasta 665 mmPotencia de traccin hasta 55 kNConsumo de aceite 425 cmDimensiones: largo x ancho x alto 900 x 380 x 215 mmPeso 25 kgHomologacin NFPA 1936EN clasicacin BS 62/800 - 25Potente separador con el mayor ancho de aIbertura.Ventajas+Abre oricios en placas de acero de hasta aprox. 4 mm+Abre oricios de rescate de hasta 80 cm x 80 cm+Separa, abre oricios y retira sin tener que cambiar las puntasEl SP 510 se utiliza en todo el mundo en las labores de rescate y salvamento ms complicadas. Su gran potencia, el enorme ancho de separacin y el manejo intuitivo permiten realizar con rapidez y seguridad las tareas de rescate envehculosaccidentados(turismos,camiones,autobuses,trenesytranvas)ocuandoseproducengrandes desastres como las catstrofes naturales.AccesoriosLongitud 2 x 2 mLongitud 2 x 2,2 mJuego de cadenas KSV 11Juego de cadenas KSS 2028SeparadoresWEBCODE: qpaiesDatos tcnicos SP 512Potencia de separacin 84 bis 540 kNRecorrido de separacin 610 mmPotencia de aplastamiento128 kN Recorrido de traccin hasta 437 mmPotencia de traccin hasta 99 kNConsumo de aceite 341 cmDimensiones: largo x ancho x alto 795 x 380 x 216 mm Peso 26,3 kgHomologacinNFPA 1936EN clasicacin CS 84/610 - 26SP 512El separador reyde la potencia.VentajasCon un SP 512 en la mano, nada le podr parar. Su enorme fuerza lo convierte en uno de los separadores ms potentesdelmundoy,conello,perfectoparaserutilizadoenlosrescatesmscomplicadosdevehculos, cabinas de camiones, trenes y tranvas que han sufrido accidentes graves.+Enorme potencia en la punta multifuncin+Abre oricios en placas de acero de hasta aprox. 6 mm+Separa, abre oricios y retira sin tener que cambiar las puntasAccesoriosLongitud 2 x 2 mJuego de cadenas KSV 13/100 29SeparadoresWEBCODE: nwuszrY ambos confan en el equipamiento que usted tiene.Ella confa en cmo conduce l.Pistones hidrulicosDe 2 paso De 3 paso De 1 paso Accesorios3031R 420 I R 422 I R 424R 424R 422R 420Compactos y muy potentes.Encontrar ms informacin sobre este producto utilizando este cdigo.3233Pistones hidrulicosVentajas+ Realice tareas de rescate con ms rapidez y seguridad: dos pistones telescpicos equivalen a tres pistones comunes+ Las patas del vstago y de la base del pistn se agarran perfectamente y ofrecen una gran seguridad en supercies inclinadas y resbaladizas+ Patas que pueden girarse 360En el rescateApuesteporlospotentesramhidrulicosconunafuerzaelevadoradehasta27toneladas.Lospistones telescpicosdedospasoslepermitirnelevaryretirarlasestructurasquesuponganunobstculopara elrescate.Elargumentomsdecisivoparasuutilizacineslaenormecarreradelpistncombinadaconsu reducida altura. Tanto si se trata de rescate de vehculos accidentados como de accidentes de ferrocarril y barcos o derrumbamientos de edicios y catstrofes naturales, los pistones hidrulicos son imprescindibles.Pistones de dos pasosAccesoriosCojinete de apoyo patentado LRS 120 Cojinete de apoyopatentado LRS-C Adaptadores del pistn para ampliar el campo de aplicacinWEBCODE: nyxetw WEBCODE: qlgzst WEBCODE: nepqtsDatos tcnicos R 420 R 422 R 424Recorrido total 575 mm 705 mm 875 mmRecorrido / fuerza elevadora, mbolo 1295 mm; 266 kN 365 mm; 266 kN 445 mm; 266 kNRecorrido / fuerza elevadora, mbolo 2280 mm; 133 kN 340 mm; 133 kN 430 mm; 133 kNLongitud desplegado 1055 mm 1255 mm 1500 mmConsumo de aceite 1410 cm1735 cm2139 cm Dimensiones: largo x ancho x alto 480 x 112 x 211 mm 550 x 112 x 221 mm 625 x 112 x 221 mmPeso 16,8 kg 18,8 kg 21,0 kgHomologacin EN 13204; NFPA 1936 EN 13204; NFPA 1936 EN 13204; NFPA 1936WEBCODE: vsayzr34Pistones hidrulicosR 430Datos tcnicos R 430Recorrido total 820 mmRecorrido mbolo 1295 mmRecorrido mbolo 2 280 mmRecorrido mbolo 3 245 mmFuerza elevadora mbolo 1 266 kNFuerza elevadora mbolo 2 133 kNFuerza elevadora mbolo 3 39 kNLongitud desplegado 1295 mmLongitud plegado 475 mmConsumo de aceite 1514 cmDimensiones ancho x alto 112 x 221 mmPeso 17,7 kgVentajasEl primer RAMde tres pasos del mundo.LUKAS es el primer fabricante que cuenta con dcadas de experiencia y que ha desarrollado un pistn hidrulico de tres pasos que agiliza todava ms las tareas de rescate. Este pistn le permitir salvar de una sola vez un enorme recorrido en las tareas de salvamento de accidentes de carretera, ferrocarril y areos y ahorrarse de esta forma un tiempo que puede resultar muy valioso.+ Realice tareas de rescate con ms rapidez y seguridad: una sola operacin con un pistn+ Dimensiones y peso reducidos+ Altura mnima y recorrido mximoEn el rescateAccesoriosCojinete de apoyo patentado LRS 120Cojinete de apoyo patentado LRS-C WEBCODE: nueaqp WEBCODE: mirtzs WEBCODE: loswpa35Pistones hidrulicosR 410 I R 412 I R 414Los pistones hidrulicosestndar.La gama de pistones estndar de un paso resulta muy completa gracias a los distintos tamaos y longitudes de despliegue de los pistones. Para las labores de ms amplitud, utilizando los pistones por orden ascendente se consiguen aberturas en las que se puede colocar perfectamente el siguiente tamao de pistn.Ventajas+ Altura mnima con un recorrido relativamente largo+ Patas que pueden girar 360Datos tcnicos R 410 R 412 R 414Recorrido del mbolo300 mm 500 mm 700 mmFuerza elevadora 135 kN 135 kN 122 kNLongitud plegado 450 mm 680 mm 900 mm Longitud desplegado 750 mm 1180 mm 1600 mmConsumo de aceite 477 cm 795 cm 1113 cmDimensiones ancho x alto 86 x 174 mm 86 x 174 mm 86 x 174 mmPeso 13,0 kg 17,7 kg 24,2 kgHomologacin EN 13204; NFPA 1936 EN 13204; NFPA 1936 EN 13204; NFPA 1936Extensin de 250 mm para R 410Adaptadores del pistn paraampliar el campo de aplicacinAccesoriosCojinete de apoyo patentado LRS 120 Cojinete de apoyo patentado LRS-C R 410 Separadores R 412 R 414SC 357 SC 557 SC 250 M LSI 531 CCHerramientas combinadas y especiales36Usted puede ayudar con ms rapidez.La lnea que separa la felicidad y la pena es una cuestin de segundos.37SC 557 I SC 357SC 357SC 557La gran puedelotodo.Ligera y compacta.Encontrar ms informacin sobre este producto utilizando este cdigo.38Herramientas combinadas y especiales39Datos tcnicos SC 357 SC 557Potencia de corte de hasta* 387 kN 810 kN Acero redondo hasta * 32 mm 38 mmPotencia de separacin 38 bis 780 kN 41,5 bis 1,150 kNRecorrido de separacin 365 mm 430 mmPotencia de traccin hasta 49 kN 90 kNRecorrido de traccin 380 mm 315 mmConsumo de aceite 73,5 cm 108 cmDimensiones: largo x ancho x alto 777 x 220 x 170 mm 840 x 295 x 190 mmPeso 14,8 kg 19,8 kgNFPA clase de corteA7/ B7/ C7/ D7/ E7 A8/ B9/ C8/ D9/ E9EN clasicacinCK 38/365 H - 15 CK 41/430 H - 20WEBCODE: queosp WEBCODE: zustwaUna herramienta combinada es un separador y cortadora. Estas herramientas estn especialmente pensadas para acceder rpidamente a las victimas y garantizar, por ejemplo, que reciban rpidamente primeros auxilios.Adems, las combinadas se utilizan en primeras intervenciones, en servicios de asistencia tcnica y en labores derescateenediciosysalvamentoencasodecatstrofes.Lasherramientascompactasdisponendeuna asombrosa fuerza y se caracterizan por una gran versatilidad en el rescate.Herramientas combinadasAccesoriosVentajas+Fiabilidad de corte y separacinsin necesidad de cambiar de herramienta+Es posible tirar con el juego decadenas de sujecin rpida+Bajo consumo de aceite ideal para motobombas mvilesJuego de cadenasKSV 13 para SC 557Juego de cadenasKSV 8/50 para SC 357En el rescate** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericoVentajasHerramientas combinadas y especiales40Datos tcnicos SC 250 MPotencia de corte de hasta* 261 kNAcero redondo hasta * 26 mmPotencia de separacin hasta 405 kNRecorrido de separacin 308 mmDimensiones: largo x ancho x alto 850 x 190 x 158 mmPeso 11,9 kgNFPA clase de corteA6/ B6/ C6/ D7/ E7EN clasicacinFSC 250 MLaherramientacombinadaSC250Mconbombamanualincorporadaeselaparatoidealparaafrontarun rescate.Funcionacontotalautonoma,sinbombahidrulica,mangueranicable.Puedeutilizarseentodo momento, puede cortar y separar sin modicaciones y es especialmente adecuada para rescates en zonas con riesgo de explosin (no produce chispas), en zonas de difcil acceso, para equipar helicpteros de salvamento o para rescate tcnico.+ La herramienta puede girar 360 para lograr siempre la posicin de trabajo ptima+ Independiente de fuentes de propulsin externas+ Ligera y manejable; puede llevarse en cualquier automvil o incluso en motocicletas+ Baja fuerza de palanca de la bomba manual incorporada gracias al cambio automticode modo de baja presin a alta presinLa herramienta comIbinada con IbomIba incorporadaWEBCODE: mnrtpa ** Segn EN 13204; NFPA 1936 * Valor tericogirarse 360En el rescateLa nueva trituradora de hormign LSI 531 CC le despeja el camino. Es la herramienta perfecta para intervenciones en edicios derrumbados, por ejemplo para acceder a las personas atrapadas. Manejable, verstil y con una potencia extraordinaria.Trituradora de hormign LSI 531 CCLa mejor ayuda para las operaciones U.S.A.R.+Romper y cortar con una herramienta+Corta y tritura mampostera ecazmente+Corta armaduras de acero sin problemas+Ocupa poco espacio+Produce poco polvo+Rescates silenciosos y cuidadosos con las vctimasVentajasWEBCODE: mitwptDatos tcnicos LSI 531 CCAncho mximo de apertura309 mmPotencia de refraccin hasta 80 kNFuerza de corte para acero redondo hasta 30 mmMedidas (long. x an. x al.) 810 x 425 x 325 mmPeso 26,3 kgmbitos de aplicacin+Despus de derrumbes de edicios+Despus de terremotos+Despus de inundaciones+Despus de explosiones+Para intervenciones U.S.A.R. (bsqueday rescate urbano, por sus siglas en ingls)+Despus de desastres naturalesHerramientas combinadas y especiales41pequea y ligeraCon el equipamiento adecuado.Conseguir rescatarla.Bombas hidrulicasMvil Alto rendimiento Bombas manuales4243Encontrar ms informacin sobre este producto utilizando este cdigo.P 600 OEDota de movilidada los equipos de rescate.44Bolsa para la batera, Cargador 12 - 24 V / 110 V / 230 V, Batera adicional, Alimentador 110 V / 230 VVentajas+Muy cmoda para las vctimas: sin gases de escape, extremadamente silenciosa+Pequea, ligera (menos de 10 kg), de fcil manejo+Radio de accin casi ilimitado+Perfecta para intervenciones en accidentes masivos o en lugares apartados de la carretera+Depsito de aceite iluminado+Adecuada para el uso por una sola persona+Control de energa eciente en el funcionamiento con bateraAccesoriosWEBCODE: cigamx * Peso sin fuente de alimentacin o batera45Bombas hidrulicasDatos tcnicos P 600 OECaudal presin baja-presin alta 2,6 0,5 l/minCantidad de llenado 1,5 l Cantidad til de aceite 1,2 lDimensiones: largo x ancho x alto 480 x 182 x 257 mmPeso* 8,2 kgLaP600OEdotademovilidadalosequiposderescateconectadosconmangueras.Ofrecelaoportunidad dedisfrutardelamximalibertaddemovimientosencualquiersituacin,porqueespequea,ligera ymanejable.Ademaselfuncionamientoopcionalconbateria,permiteutilizarunequipoderescate independientemente del lugar.Usted elige: utilice su equipo de rescate conectado a la red elctrica o con una batera de alto rendimiento. Labombahidrulicadisponedeunsistemadecontroldeenerganicoquegarantizauntiempode funcionamiento extraordinariamente largo.P 600 OEP 630 SGTURBO POWER PORTTILNovedad!Encontrar ms informacin sobre este producto utilizando este cdigo.46* Cantidad de llenado = capacidad utilizable WEBCODE: jlasgtDatos tcnicos P 630 SGAccionamiento Motor de gasolina de 4 tiempos Potencia 2,2 kWConexin Dos herramientasFuncionamiento Dos herramientasFuncin turbo incluidaCaudal con presin alta/baja2 x 3,0 - 2 x 0,7 l/min Caudal con presin alta/baja turbo1 x 5,8 - 1 x 1,35 l/minCapacidad estndar* 2,2 lCapacidad mxima* 3,0 lDimensiones: largo ancho alto 495 x 360 x 445 mmPeso 23,9 kgLaP630SGconmotordegasolinaeslamotobombaperfectaparatodasaquellasintervencionesque requieren movilidad. Su combinacin de peso ligero y mxima potencia es excepcional, adems cuenta con funcin turbo, que agiliza los rescates considerablemente. Esta motobomba es el mejor compaero para todos los rescatistas que tienen que moverse rpidamente de un lugar de intervencin a otro.Motobomba porttil para hacer funcionar dos herramientas a la vezVentajas+Dimensiones reducidas y peso ligero para tener ms movilidad+Gran capacidad para trabajar an ms rpido+Funcin turbo para rescatar con el doble de rapidez+Su prctica estructura portante ofrece una proteccin completa perfecta+El nivel de llenado del tanque se ve desde fueraP 630 SG con turbo-modo47Bombas hidrulicasSIMOPara obtener una vista de 360,vdeos y ms imgenes: utilice un lector de cdigo QR48P 650La potencianunca fue msinteligente.Sus deseos son rdenes para nosotros: La nueva serie de motobombas P 650 ofrece lo que los cuerpos de bomberos realmentequieren.Nuestrosingenieroshantenidomuyencuentaencuestasrealizadasabomberosentodoel mundo y han desarrollado una bomba hidrulica que cumple an ms sus deseos. La P 650 SG dispone de un motor de gasolina y ha sido desarrollada para el funcionamiento simultneo de dos equipos.Bombas hidrulicas de alta potencia+Se puede acceder a todos losmandos por la parte delantera+Mandos grandes y bien sealados+Perfecta para su manejo con guantes+El nivel de llenado de los depsitosse puede leer desde fueraMANEJO MS CMODO!+ Funcionamiento simultneo de dos (Simo Power) o cuatro (4 Power) equipos de rescate + Motores de gran potencia despliegan una enorme fuerza en todos los mrgenes de carga + Siempre sucientes reservas de potenciaUNA MAYOR POTENCIA!Rescate con el doble de velocidad! Porque en una intervencin cada segundocuenta,LUKAShaequipadolaserieP650conlafuncin turbo.Conunasolamaniobraseguandoscorrientesdeaceiteaun equipoderescateyportantosetrabajaconeldoblederapidez.La funcin turbo resulta especialmente valiosa para el funcionamiento de un cilindro de rescate con un gran volumen de aceite.CON FUNCIN TURBO!Se puede elegir entre las siguientes variantes:Accionamiento: motor de gasolina (G) o motor elctrico (E)Vlvulas:SIMO POWER (S) funcionamiento simultneo de dos equiposo 4 POWER (4) funcionamiento simultneo de cuatro equipos49Bombas hidrulicasSimo PowerSimo Power P 650 SG (P 650 SG - DHR 20) P 650 SE (P 650 SE - DHR 20)Accionamiento Motor de gasolina de 4 tiempos230 V Motor elctricoConexin Dos herramientas Dos herramientasAccionamiento Dos herramientas Dos herramientasFuncin turbo incluida incluidaPotencia 4,2 kW 2,2 kWAparato de arranque elctrico incluida* -Presin mxima de servicio 700 bar 700 barCaudal bajapresin-alta presin2 x 3,1 - 2 x 0,9 l/min 2 x 2,55 - 2 x 0,7 l/minCaudal Turbobaja presin-alta presin1 x 6,05 - 1 x 1,7 l/min 1 x 5,0 - 1 x 1,4 l/minCantidad til de aceite 4,8 l 4,8 lDimensiones: largo ancho alto485 x 440 x 445 mm 810 x 440 x 590 mm (SG - DHR 20)485 x 440 x 445 mm810 x 440 x 590 mm (SE - DHR 20)Peso42 kg80,5kg (SG - DHR 20)41 kg79 kg (SE - DHR 20)Longitud de la manguera 2 x 20 m (SG - DHR 20) 2 x 20 m (SE - DHR 20)Homologacin EN 13204; NFPA 1936 EN 13204; NFPA 19364 Power P 650 4G (P 650 4G - DHR 20) P 650 4E (P 650 4E - DHR 20)Accionamiento Motor de gasolina de 4 tiempos400 V Motor elctricoConexin Cuatro herramientas Cuatro herramientasAccionamiento Cuatro herramientas Cuatro herramientasFuncin turbo 2 x Turbo incluidas 2 x Turbo incluidasPotencia 5,1 kW 3,5 kWAparato de arranque elctrico incluida* -Presin mxima de servicio 700 bar 700 barCaudal bajapresin-alta presin4 x 2,55 - 4 x 0,7 l/min 4 x 2,2 - 4 x 0,6 l/minCaudal Turbobaja presin-alta presin2 x 5 - 2 x 1,4 l/min 2 x 4,3 - 2 x 1,2 l/minCantidad til de aceite 4,8l 4,8lDimensiones: largo ancho alto485 x 440 x 445 mm810 x 440 x 590 mm (4G - DHR 20)485 x 440 x 445 mm810 x 440 x 590 mm (4E - DHR 20)Peso49 kg90,5 kg (4G - DHR 20)48 kg90 kg (4E - DHR 20)Longitud de la manguera 2 x 20 m (4G - DHR 20) 2 x 20 m (4E - DHR 20)Homologacin EN 13204; NFPA 1936 EN 13204; NFPA 1936WEBCODE: mapert / bvcuqp (SG - DHR 20)WEBCODE: kowqur / qmyzru (SE - DHR 20) WEBCODE: zuwaet / olvetw (SG - DHR 20)* opcional sin arranque elctrico(peso: SG 36,5 kg/SG-DHR 75 kg)*opcional sin arranque elctrico (peso: 43,5 kg)WEBCODE: knthss / whadbn (4E - DHR 20)50Bombas hidrulicas4 PowerVentajas4 Power es el primer bomba hidrulico que ofrece la suciente potencia para hacer funcionar al mismo tiempo hasta cuatro herramientas.+Cuatro veces la potencia mxima+Ideal para accidentes multiples. Le permite trabajar en varios vehculos al mismo tiempo.+No se necesita espacio adicional: tiene las mismas dimensiones que Simo Power+Funcin de turbo doble: el modo turbo le permitir utilizar al mismo tiempo tiempo dos herramientas o una herramienta con turbo y dos en modo normal.4 Power:!potencia para cuatro!Cuatro herramientas simultneamente Dos herramientas en turbo-modo51Bombas hidrulicasEquipos con carretespara manguerasMangueras y carretesLasmanguerasluminiscenteshacenqueelrescateseaanmsseguro.Enlascmodasdevanaderasde manguera dobles DHR pueden conectarse dos equipos de rescate.Con mangueras luminiscentes.DHRSHRP 650 4G - DHR 20Bomba hidrulica P 650 4G con carreteLos carretes estandarizada 2 x 20 m mangueras. Otras larguras disponible a peticin. Incluyen de serie un compartimento para herramientas.52Bombas hidrulicas+mangueras luminiscentes params seguridad en la oscuridad+enrollables y desenrollables bajo presin+protecciones contra doblado de distintos colores para una mejor diferenciacin +freno mecnico para los dos rollos+el factor de seguridad de las manguerases de ms de 4:1Laslaboresderescatenocturnassonyadepor sdifciles.Esenesasocasionesdondemsse apreciaquelosmanguerasnoseconviertanen unobstculo.Estaeslaraznporlaquenuestros mangueras son luminiscentes y ofrecen una mayor seguridad en las intervenciones nocturnas.MANGUERAS LUMINISCENTES VentajasLos pares de mangueras luminiscentesde extensin se suministran en longitudesde 5 m y 10 m.Par de mangueras de extensinWEBCODE: uilespWEBCODE: hktebuDatos tcnicosDHR 20Longitud 2 x 20 mPeso 32,9 kgDatos tcnicosSHR 20Longitud 20 mPeso 16 kgBombas hidrulicas manualesZPH 3/4LH 2/1,8-70 DINLasbombasmanualessonunasolucindereserva importanteparaaccionarlasherramientascuando seutilizanenedicios,existepeligrodeexplosino nosedisponedeelectricidad.Estasbombasforman partedelequipamientoestndardeunequipode rescate.Ventajas+Peso reducido, manejo sencillo, alta movilidad+Cambio automtico de presin baja a presin alta para acelerar las labores* por elevacin WEBCODE: fgzuet WEBCODE: iketzwDatos tcnicos ZPH 3/4 LH 2/1,8-70 DINCaudal presin baja* 10,8 cm 17 cmCaudal presin alta* 4,2 cm 1,55 cmCantidad de llenado 5,25 l 2,4 lCantidad til de aceite 4 l1,8 lDimensiones: largo x ancho x alto 775 x 150 x 230 mm 655 x 200 x 160 mmPeso 11,5 kg 9,8 kg53Bombas hidrulicasEquipamiento adicionalSets de corte y sets abrepuertasEquipamiento de proteccinSistemas de soporteSets de elevacinManipulacin del cristalSet de levantamiento de cargas pesadas54Con herramientas sin igual.Calma, lo va a sacar de ah.55HTS 90 I LSH 4Datos tcnicos LSH 4HTS 90 HTS 90 I LSH 4Potencia de corte hasta 75 kN - 75 kNPotencia de separacin hasta - 90 kN 90 kNRecorrido - 100 mm 100 mmAbertura de las cuchillas 40 mm - 40 mmPeso del set 8,8 kg 12,8 kg 17,1 kgHTS 90WEBCODE: upqzet WEBCODE: qonatz WEBCODE: dpwiezAbrepuertas con modo de bomba manual.Abre puertas metlicas o de seguridad con distintos cierres en caso de incendios, accidentes o intervenciones policiales en edicios. Sets de corte y sets abrepuertasMini-set de corteSet aIbrepuertas hidrulicoCortar en los espaciosms reducidos.+ Corta en el interior del vehculo el volante,la palanca de la caja de cambios y los pedales+ Corta varillas de rejillas y otras construcciones metlicas en caso de accidentes en edicios+ Manejable y ligero+ Especialmente apto para entornos conpeligro de explosin (no produce chispas)+ Se guarda y transporta en un prctico maletnAIbrepuertas y mini-set de corteDos sets en uno.Los dos sets descritos a continuacin tienen una bomba manual y un manguera de conexin en el maletn de transporte.LSH 456Equipamiento adicionalH 1H 2WEBCODE: wirzqp WEBCODE: mskortSets de levantamientoSets de levantamiento DIN para levantar y apoyar.Los sets de levantamiento tienen una carga normalizada y son, de esta forma, un elemento sustancial jo de su equipamiento. Estos sets le permitirn levantar y estabilizar cargas pesadas o mviles para realizar las labores de rescate con rapidez y seguridad.Datos tcnicos H 1 H 2Bomba manual con manguera de conexin 2 x 1 xPistones2 x LKZ 15/150 2 x LKZ 15/150Pistones 2 x LKZ 15/50 -Vlvula de distribucin dedos vas con dos mangueras de 5 m1 x 1 xBases 2 x 2 xPalanca del prensatela 2 x 2 xCodas 2 x 2 xExtensiones 2 x 2 xCaja 2 unidades de 600 x 400 x 220 mm 1 unidad de 600 x 400 x 220 mmFuerza elevadora 150 kN 150 kNPresin de servicio 700 bar 700 barPeso total 53,4 kg 35,5 kg57Equipamiento adicionalLES 18LES 12Datos tcnicos LES 18 LES 12Nmero de carreras por minuto 0 - 3200 0 - 3000Longitud de recorrido 25 mm 13 mmPotencia del batera de ion de litio 18 V, 3 Ah 12 V, 1,5 AhDimensiones del maletn 590 x 340 x 165 mm 450 x 305 x 115 mmPeso 3,5 kg 1,2 kgLassierrasderescatesonimprescindiblespararetirarconrapidezcristalesylunetasdevidriolaminado compuesto.LaLES18cortaademsmetal,maderayplsticoy,deestaforma,resultaperfectapara intervenciones en accidentes de trco, edicios, espacios abiertos o en escaleras giratorias.WEBCODE: plauwz WEBCODE: miwteqManipulacin del cristalSierra de rescate para vidrio laminado compuesto,metal y madera.Sierras pequeNas y ligeras para el cristal.Aplicaciones recomendadas En el rescateSe suministra en un prctico maletn con cargador y hojas de repuesto.58Equipamiento adicionalProteccin contra esquirlasPunznrompecristalesManipulacin del cristalLa prctica manipulacin del cristal - Set en una bolsa de transporte.Set de manipulacin del cristalWSC 1El dispositivo de proteccin contra esquirlas de LUKAS impide que stas hieran a las vctimas - una herramienta indispensable para el rescate de los accidentados. El dispositivo puede utilizarse independientemente del accidente y del estado de las victimas con cristales transparentes o con una supercie totalmente cerrada.WEBCODE: pqizswWEBCODE: oxvzswWEBCODE: laquevPara proteger tanto alas victimas como a las fuerzas deintervencinypararealizaraberturasporlasque poder atender y cuidar a los pacientes: el prctico set de manipulacin del cristal en una bolsa de transporte.Contenido:+ Lmina adhesiva 500 mm, aprox. 100 m+ Dispensador de cinta adhesiva+ Sierra para cristal WSC1+ ResQme punzn elstico con corta cinturn+ Eliminador de recubrimiento+ Lpiz+ 3 mascarillas contra polvo no+ Cinta mtrica de 3 mWEBCODE: olwzqmSierra de mano para cristalesde vidrio laminado compuesto.La sierra de mano separa y retira cristales de vidrio laminado compuesto que en la actualidad se monta en todos los turismos, camiones y autobuses pegndolo al chasis.Impide que las esquirlas de cristalentren en contacto con las victimas.Para romper cristales de seguridad.Este punzn permite romper cristales de seguridad, por ejemplo los que se utilizan en turismos y camiones.59Equipamiento adicionalConstrictores de bolsas de aire para carros y camionesWEBCODE: iqrtzwVentajas+ Pueden jarse antes y despus de separar el parabrisas o de retirar el techo+ Utilizables en vehculos con volante a la derecha o a la izquierda+ El sistema se coloca rpidamenteEn el rescatePara proteger al mximo tanto a las vctimas de los accidentes como a los rescatistas! Los constrictores de LUKASparabolsasdeaireprotegentantoalconductorcomoalacompaantedelosdaosqueeldisparo retardadodelosbolsasdeairepudierancausarles.Elconstrictordelconductorseguardaenunprctico maletn y el del acompaante en una bolsa de nylon.Constrictordel bolsa de airedel acompaanteProteccin contra un eventual disparo retardado de las Ibolsas de aire.Equipamiento de proteccin60Equipamiento adicionalEquipamiento de proteccinSets de cobertores de proteccinManta de presentacinEn el rescatePara proteger a los rescatistas.Una manera econmica, rpida y ecaz de proteger a los rescatistas para que no resulten heridos al chocar con aristas vivas. Las bolsas de proteccin se colocan en los extremos de los montantes cortados en los vehculos y se jan con cinta adhesiva. Los cobertores de proteccin se utilizan para tapar las aristas vivas en todo el vehculo, p.ej. en los guardabarros o en el techo y se sujetan con los imanes que llevan cosidos en su interior.Un set permite cubrir un lateral entero del vehculo y, en caso necesario, una arista del techo. Para cubrir completamente los dos laterales es preciso disponer de un segundo set.Para que haya orden durantela intervencin.Una manta multifuncin de un material resistente a los desgarros, hidrfugo y repelente de la suciedad. Esta manta se utiliza, por ejemplo, como punto central en el que se colocan las herramientas durante las labores de rescate para evitar confusiones y garantizar as la seguridad.WEBCODE: nxbeurWEBCODE: rebnla61Equipamiento adicionalEquipamiento de proteccinImpide losmovimientosinesperados de los camiones accidentados.Sujecin para lacabina de camionesEn el rescateDadoquelasuspensinoscilantedelascabinasde camiones de hoy en da suele repercutir negativamente enelestadodelasvictimas,losrescatistasseven forzadosareduciralmnimolasoscilacionesdel vehculo. LUKAS ofrece a tal n una sujecin especial para todo tipo de vehculos.WEBCODE: lmqusz62Equipamiento adicionalLaplataformaesdealuminioyresultaperfectaparalaslaboresquetienenqueserrealizadasauna determinada altura. Estructura segura, ligera y estable con escalones antideslizamiento y suelo con perl de aluminio. WEBCODE: bxjeowIdeal para intervenciones en camiones, trenes, aviones y edificios.Plataforma de rescatePlataforma de rescate LRPVentajas+ Estructura de aluminio ligera y estable+ Altura de la plataforma ajustable de 0,8 a 1,4 m+ Extensiones para las 4 patas para salvar las desigualdades del terreno+ Plegable para ahorrar espacio y facilitar su transporte+ Estabilidad de la plataforma gracias a sus patas antideslizantes63Equipamiento adicionalSistemas de soporteEstaIbiliza vehculos encualquier posicin.Set de soporte LQSEn el rescateParamsseguridad!Lossoportessecolocandiagonalmente,conunngulode25a35,enelchasisdel vehculo, se sujetan con ganchos y se tensan con una llave de trinquete. El ajuste de la longitud de los soportes se realiza a mano y es rpido y sencillo. El set completo se compone de 2 soportes (ajustables de 1,22 m a 2 m) y se guarda en una cmoda bolsa.WEBCODE: xneirp64Equipamiento adicionalWEBCODE: xbuewpJuego 1Juego 2Escalera con cuaEscalera y baseBaseSistemas de soporteLas bases de LUKAS sirven para calzar vehculos y apuntalar cargas durante las labores de rescate. Estas bases inmovilizan los vehculos accidentados, que pierden estabilidad cuando se utilizan cizallas y separadores.Ventajas En el rescate+Los bloques y las cuas pueden apilarsehasta alcanzar la altura necesaria+Posicin segura: las calzas apiladas tienenun perl que les permite encajar entre s+Resistentes a la gasolina, el gasleo, los productos qumicos, los detergentes ylos disolventes comunes+Hechas de material plstico reciclable (polietileno) para respetar el medio ambiente+Muy estables, de larga vida til,no se resquebrajan+Carga mxima 110 kg/cm265Equipamiento adicionalSet de levantamientode cargas pesadasLevantar y rescatar con tecnologa hidrulica.MSM-2D Unidad de control mvil para dos pistones hidrulicosEn el rescateUnamotobombaydosaplicaciones!Cuandoenlastareasderescatehayqueutilizarcortadora,separadoro pistnhidrulicoylevantaralmismotiempocargas,launidadpatentadaMSM-2Dpermiteconectaralgrupo electrgenodospistoneshidrulicosparacargaspesadas.Estoresultadegranutilidadparalevantar,por ejemplo, tranvas, vagones de metro, camiones, autobuses o trenes accidentados. El juego para levantamiento de cargas pesadas tambin se utiliza en tareas de salvamento en edicios derrumbados.Ventajas+ Listo para funcionar rpidamente+ Menor costo de adquisicin+ Fcil manejo+ Pequeo y manejableWEBCODE: xqopsa66Equipamiento adicionalSet de levantamientode cargas pesadasDatos tcnicos StufensatzPalanca ahorquillada, cantidad 1Adaptador para pistn, cantidad / altura4 / 65 mm Adaptador para mbolo, cantidad / altura 3 / 65 + 1 / 45 mmExtensin mx. de recorrido 240 mmPeso 14,5 kgDatos tcnicos HP 10 I T 280 R HP 25 I T 185 RFuerza elevadora del mbolo 1 / 2 / 3 650 / 301 / 104 kN 650 / 301 kNRecorrido del mbolo 1 / 2 / 3 94 / 95 / 90 mm 95 / 90 mmRecorrido total 279 mm 185 mmAltura 220 mm 220 mmConsumo de aceite 1,4 l 1,3 lPeso 14,8 kg 14,8 kgWEBCODE: uezsdhWEBCODE: myiwqlPistn telescpicoLos pistones telescpicos originales de LUKAS estn fabricados con una slida aleacin de metal ligero, poresonopesan,sonresistentesalacorrosiny de fcil mantenimiento. Gracias a su diseo ofrecen ungranrecorridoapesardesureducidaaltura. Utilice una bomba hidrulica de la serie P 650 para el set de elevacin de cargas pesadas.BasesLas bases amplan la supercie de los pistones y garantizan as su estabilidad durante la intervencin. Recomendado para todos los trabajos de elevacin!Mangueras hidrulicosLosparesdemanguerasespecialesconparada instantneaimpidenquelascargaspesadas sehundan,porejemplo,cuandolasmangueras resultan daadas.Juego de pasosCuando, por motivos de espacio, slo se pueden colocar pistones telescpicos pequeos bajo la carga, la altura del pistn puede aumentarse hasta 150 mm ms con el juego de pasos.67Equipamiento adicionalLUKASfue la primera empresa en sacar al mercado en 1972una cortadora de rescate hidrulica, sentando as la base para todo el sector. Desde 1948LUKASfabrica productos hidrulicos para los ms diferentes campos de aplicacin y los clientes se benecian de esta experiencia.www.idexcorp.comDE SUPERIORIDADLUKASHydraulikGmbHesmiembrodelacorporacinIDEX,queinvierteencompaias de nicho de gran xito de todo el mundo en mercados altamente especializados. Todas las empresas del grupo tienen en comn su orientacin tecnolgica y un alto poder innovador.En el sector empresarial IDEX Rescue estn representadas, adems deLUKAS, algunas de las marcas ms importantes del sector de parques de bomberos y equipos de salvamento: entreotraselfabricantenorteamericanodeherramientasderescateHURSTJAWS OF LIFE, y el especialista de neumtica para emergencias VETTER.Nuestrosclientessebenecianenparticulardenuestrosvastosconocimientosenla aplicacininternacionaldenuestrosproductosydelintensointercambiodeexperiencia dentro del grupo de empresas, que culmina en el desarrollo de productos muy bien pensados degranrendimiento.Asseexplicalagrancalidaddenuestrosproductos,queesposible comprobar al utilizarlos.MIEMBRO DE LA CORPORACIN IDEX INTERNACIONAL.681998 hoyTecnologasinnovadoras,losmsmodernosyresistentesmaterialesyunaabilidadsin comparacin han hecho deLUKASel fabricante ms famoso del mundo.SINNIMO DE CALIDAD EN TODO EL MUNDO.EN EL RESCATELainnovacinesyaunatradicinenLUKAS,quetratasiemprehacersusherramientasde rescate an ms potentes y fciles de manejar: tan pequeas y ligeras, potentes y cmodas como sea posible. Nuestros 40 aos de experiencia en el desarrollo y la produccin de herramientas de rescate hidrulicas y la experiencia que nos brindan las ms de 50 000 cortadoras vendidas en ms de 190 pases de todo el mundo demuestran cada da nuestra superioridad en el rescate.INNOVACIN TENIENDO SIEMPREEN MENTE A LOS PROFESIONALES DEL RESCATE.69