European Technical Approval

www.eota.eu

Los sistemas TECCO® / SPIDER®

estabilizan taludes utilizando alambre de alta resistencia.

• malla de alambre de acero de alta resistencia (resistencia a la tracción mín. 1770 N/mm2)

• según sea el terreno, el sistema se puede optimizar con diferentes tipos de malla

• más económico gracias al incremento de la distancia entre anclajes

• concepto de dimensiona-miento basado en modelación, ensayos de laboratorio y de campo

• revegetable, con baja huella de CO2

22

Propiedades de las redes

y mallas de cable espiral

de alta resistencia:

• altas prestaciones con

bajo peso

• resistencia uniforme de

todos los componentes

• se pueden instalar también en

terrenos irregulares

• baja deformación

• instalación rápida

• mantenimiento no requerido

• bajo impacto medioambiental

• rápida revegetación

• totalmente permeable

• apenas visible

Ideal para deslizamientos superfi ciales en taludes.

3

Ventajas frente a muros de hormigón proyecta-do y estructuras de soporte de hormigón:• economía gracias al aumento de la distancia

entre anclajes• no requiere aperturas para el drenaje• libre circulación del agua freática• apenas visibles• sin cargas hidrostáticas adicionales en el talud• instalación rápida y sencilla sin excavación• flexibles frente a terremotos y movimientos sísmicos• al ejecutarse con mayor velocidad, los tiempos de

cierre en las vías públicas son menores, pudiendo en ocasiones trabajar con tráfico abierto

• huella de CO2 de 4 a 9 veces menor

Ventajas frente a redes de cable de acero, mallas hexagonales y mallas electrosoldadas:• instalación más rápida gracias a la disposición

en rollos• mejor adaptación a las irregularidades

del terreno• mayor resistencia• capacidad de carga controlable• posible pretensar• más flexibles y menos deformables• deflexión mínima

TECCO®SYSTEM3 frente a los sistemas clásicos

44

Clip T3• conexión efectiva de los paños• utilización de todo el ancho útil de los paños

Placa de fi jación P33• versión estándar

Geomalla de revegetación: TECMAT®• reduce la cantidad de semillas que se deslavan• estabiliza las capas superiores del suelo

Placa de fi jación P66• optimización de la cuadrícula de anclajes• menor deformación

Un sistema seguro para cada terreno.

5

TECCO® SYSTEM3 sobre roca• se adapta a cualquier terreno• cuadrícula de anclajes libremente configurable• alta seguridad en el trabajo, ya que se puede

perforar a través de la malla

TECCO® SYSTEM3 sobre material suelto• reducida deformación gracias a un

pretensado óptimo• conexiones sencillas sin pérdidas por solapes• distribución uniforme de las cargas• revegetación rápida• cuadrícula de anclajes dimensionable• diferentes placas de fijación, según sistema

de dimensionamiento

Red de cables en espiral SPIDER®

• Cable en espiral de alambre de acero trenzado de alta resistencia

• alta resistencia a la tracción• ajuste del anclaje a cualquier terreno• alta resistencia al punzonamiento• la perforación a través de la red posibilita

el anclaje de bloques individuales

66

P

Z

2 • b

Desarrollado a partir de ensayos de laboratorio y campo.

El laboratorio LGA (Landesgewerbeanstalt) de Nuremberg, y otras instituciones de ensayo inde-pendientes han confirmado el comportamiento bajo carga del sistema TECCO® SYSTEM 3 en numerosos ensayos de laboratorio (tracción longitudinal, trans-versal, clips de conexión, perforación con / sin suelo y cizallamiento). En ellos se comprobó especial-mente la interacción de los elementos del sistema malla / placa de sujeción / anclaje, midiéndose la resistencia a la tracción y a la carga.

Laboratory tests Ensayos de campo como base del software de dimensionamiento RUVOLUM®

A fin de comprobar los resultados obtenidos de la manera más realista posible, y en cooperación con la Escuela Técnica Superior Burgdorf, de Berna (Suiza), se diseñó un marco basculante lleno de grava (10 x 12 x 1.2 m), con las mallas de alta resistencia TECCO® y se fijaron con placas de sujeción y anclajes en una cuadrícula de 2.5 x 2.5 m a 3.5 x 3.5 m. Con la variación gradual de la inclinación mostraron que la malla puede retener con éxito las 230 t de material hasta una inclinación de 85 grados, con una reducida deformación. Es decisiva la transferencia de la carga de la malla al anclaje y su resistencia al punzona-miento en el borde superior de la placa de sujeción son decisivas.

Solicitación puntual de tracción paralela al talud: Z

Ensayo de perforación de la malla en dirección del anclaje: P

Control de calidad: ensayo de tracción de la malla

Por otra parte, los ensayos de los elementos de unión de la malla han confirmado que la capacidad de carga del sistema – gracias a los clips de conexión TECCO® – se garantiza el 100 % de la transmisión de las solicitaciones de un paño a otro.

www.geobrugg.com/youtube/TECCO-fullscale

¡ESCANÉELO!

77

88

El concepto de dimensionamiento RUVOLUM®: planifi cación simple para una seguridad mayor.

2. Inestabilidades cercanas a la superficie y paralelas al talud:Si la capa superficial tiende a deslizar sobre un suelo más firme, debe estabilizarse como una sola masa con anclajes. Su número y configuración debe deter-minarse conforme a las solicitaciones estimadas.

En base a consideraciones estáticas geotécnicas, he-mos desarrollado un programa específico para la determinación de las solicitaciones. Ponemos esta herramienta online a disposición de los proyectistas en internet: http://applications.geobrugg.com

Doble comprobación: La base de dimensionamiento del modelo RUVOLUM®

1. Inestabilidades locales entre los anclajes:Allí donde tengan lugar inestabilidades entre los anclajes, se calcula el comportamiento y la capacidad de absorción de todo el sistema «anclaje / malla».

Los resultados de nuestras investigaciones demues-tran que la estabilización es válida para, entre otros, los siguientes casos:• deslizamientos paralelos al talud• perforaciones de la malla• esfuerzos combinados actuando en los anclajes• cizallamiento de la malla en el borde de la

placa de fijación

Inestabilidades superfi ciales

Estabilidad globalEl aseguramiento de taludes por medio de ma-llas de alambre de acero de alta resistencia puede también aplicarse a problemas globales de estabilidad. Adicionalmente, se dimensiona con métodos tradicionales el anclaje a planos de falla profundos y se compara con el cálculo hecho mediante RUVOLUM®.

99TECCO® G65/4TECCO® G65/3TECCO® G65/2

Una solución optimizada en costes

En comparación con las estructuras tradicionales, el sistema TECCO® SYSTEM3 y SPIDER® consigue con la mitad de anclajes el mismo efecto estabilizador. De este modo pueden reducirse significativamente los costes totales del proyecto y el tiempo de instalación.

Co

stes

to

tale

s d

el p

roye

cto

Sistemas fl exibles convencionales

Costes de la malla

Costes de los anclajes

10

TECCO® G65/2 TECCO® G65/3 TECCO® G65/4 SPIDER® S3-130

ETA-13/0404 ETA-13/0405 ETA-13/0406 ETA-13/0477

1301-CPD-0898 1301-CPD-0899 1301-CPD-0900 1301-CPD-0913

2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm 3.0 mm

- - - 6.5 mm

≥ 1770 N/mm2 ≥ 1770 N/mm2 ≥ 1770 N/mm2 ≥ 1770 N/mm2

GEOBRUGG ULTRACOATING® GEOBRUGG SUPERCOATING® GEOBRUGG SUPERCOATING® GEOBRUGG SUPERCOATING®

65 mm 65 mm 63 mm 143 mm

0.74 kg/m2 1.65 kg/m2 3.3 kg/m2 2.60 kg/m2

3.5 m 3.5 m 3.5 m 3.5 m

40 m 30 m 20 m 20 m

140 m2 105 m2 70 m2 70 m2

104 kg 175 kg 231 kg 182 kg

10 kN 30 kN / 45 kN 50 kN / 75 kN 45 kN/ 70 kN

80 kN 180 kN / 240 kN 280 kN / 370 kN 230 kN / 300 kN

40 kN 90 kN / 120 kN 140 kN / 185 kN 115 kN / 150 kN

Datos técnicos.

ESPECIFICACIONES

Nº certificación ETA

Nº CE

Diámetro alambre

Diámetro hilo espiral 1 x 3

Resistencia a la tracción alambre de acero

Protección anticorrosiva alambre de acero

Tamaño aberturas malla (diámetro inscrito)

Nº longitudinal mallas 7.0 uds/m 7.0 uds/m 7.2 uds/m 3.3 uds/m

Nº transversal mallas 12.0 uds/m 12.0 uds/m 12.0 uds/m 5.6 uds/m

Resistencia a la tracción de la malla, longitudinal (solo a efectos comparativos, no para dimensionamiento) ≥ 65 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014 ≥ 150 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014 ≥ 250 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014 ≥ 220 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014

Peso / m2

Bordes del rollo extremos anudados y vueltos extremos anudados y vueltos extremos anudados y vueltos extremos anudados y vueltos

Anchura rollo

Longitud rollo

Superficie rollo

Peso rollo

Resistencias para la transferencia de carga (dimensionamiento) Placa sujeción P33 Placa sujeción P33 / P66 Placa sujeción P33 / P66 Placa sujeción P33 / P66

Resistencia de carga malla a solicitación puntual paralela al talud (ZR)

Resistencia de carga malla contra perforación en la dirección del anclaje (2 · PR)

Resistencia de carga malla contra cizallamiento en borde superior de placa de sujección (PR)

Vida útil*

Categoría de clima C2: Moderado, zonas rurales según EN ISO 12944-2 y ISO 9223 > 120 años 90 –120 años 90 –120 años 90 –120 años

* Las normas EN ISO 12944-2 y EN 12500 describen las tasas de desgaste de zinc en g/m2/año para las categorías de clima C1a C5. Con ello puede calcularse la vida útil teórica para un uso adecuado.

1111

TECCO® G65/2 TECCO® G65/3 TECCO® G65/4 SPIDER® S3-130

ETA-13/0404 ETA-13/0405 ETA-13/0406 ETA-13/0477

1301-CPD-0898 1301-CPD-0899 1301-CPD-0900 1301-CPD-0913

2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm 3.0 mm

- - - 6.5 mm

≥ 1770 N/mm2 ≥ 1770 N/mm2 ≥ 1770 N/mm2 ≥ 1770 N/mm2

GEOBRUGG ULTRACOATING® GEOBRUGG SUPERCOATING® GEOBRUGG SUPERCOATING® GEOBRUGG SUPERCOATING®

65 mm 65 mm 63 mm 143 mm

0.74 kg/m2 1.65 kg/m2 3.3 kg/m2 2.60 kg/m2

3.5 m 3.5 m 3.5 m 3.5 m

40 m 30 m 20 m 20 m

140 m2 105 m2 70 m2 70 m2

104 kg 175 kg 231 kg 182 kg

10 kN 30 kN / 45 kN 50 kN / 75 kN 45 kN/ 70 kN

80 kN 180 kN / 240 kN 280 kN / 370 kN 230 kN / 300 kN

40 kN 90 kN / 120 kN 140 kN / 185 kN 115 kN / 150 kN

ESPECIFICACIONES

Nº certificación ETA

Nº CE

Diámetro alambre

Diámetro hilo espiral 1 x 3

Resistencia a la tracción alambre de acero

Protección anticorrosiva alambre de acero

Tamaño aberturas malla (diámetro inscrito)

Nº longitudinal mallas 7.0 uds/m 7.0 uds/m 7.2 uds/m 3.3 uds/m

Nº transversal mallas 12.0 uds/m 12.0 uds/m 12.0 uds/m 5.6 uds/m

Resistencia a la tracción de la malla, longitudinal (solo a efectos comparativos, no para dimensionamiento) ≥ 65 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014 ≥ 150 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014 ≥ 250 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014 ≥ 220 kN/m según informe de ensayo LGA 01/2014

Peso / m2

Bordes del rollo extremos anudados y vueltos extremos anudados y vueltos extremos anudados y vueltos extremos anudados y vueltos

Anchura rollo

Longitud rollo

Superficie rollo

Peso rollo

Resistencias para la transferencia de carga (dimensionamiento) Placa sujeción P33 Placa sujeción P33 / P66 Placa sujeción P33 / P66 Placa sujeción P33 / P66

Resistencia de carga malla a solicitación puntual paralela al talud (ZR)

Resistencia de carga malla contra perforación en la dirección del anclaje (2 · PR)

Resistencia de carga malla contra cizallamiento en borde superior de placa de sujección (PR)

Vida útil*

Categoría de clima C2: Moderado, zonas rurales según EN ISO 12944-2 y ISO 9223 > 120 años 90 –120 años 90 –120 años 90 –120 años

SUPERCOATING® posee como mínimo una vida útil tres veces (EN 1993-1-11, AS/NZS 4534) y/o ULTRACOATING® seis veces mayor que los alambres zincados convencionales.

1.10

2.05

.ES.

1408

La misión de nuestros ingenieros y socios consiste en analizar la situación conjuntamente con usted y en cooperación con oficinas de ingeniería locales y, a continuación, mostrarle posibles soluciones. No solo una planificación minuciosa debe esperar de noso-tros, como contamos con plantas de producción en cuatro continentes, podemos garantizar plazos de entrega rápidos, ofreciendo además un asesora-miento óptimo en el lugar de la obra. Para que la ejecución del proyecto discurra sin problemas, envia-mos a la obra los componentes del sistema listos para

su montaje y claramente rotulados. Si lo desea, tam-bién le apoyamos técnicamente in situ: desde la instalación hasta la recepción de la obra.

Responsabilidad por los productosCaídas de rocas, deslizamientos, avalanchas de detritos así como aludes, son fenómenos de la naturaleza imprevisibles. Por esta razón resulta imposible determinar o garantizar una seguridad absoluta para personas u objetos con métodos científicos. Es

decir, para garantizar la seguridad resulta imprescindible supervisar y mantener los sistemas de protección de forma regular y apropiada. Por otro lado, los eventos que superan la capacidad de absorción calculada del sistema pueden provocar daños. El grado de protección puede verse afectado si no se usan piezas de recambio originales o si se existiese fuerte corrosión, p. ej., por contaminación medioambiental.

Geobrugg: un socio de confi anza

Geobrugg AGGeohazard SolutionsAachstrasse 11 • CH-8590 Romanshorn • SuizaTél. +41 71 466 81 55 • Fax +41 71 466 81 50www.geobrugg.com • info@geobrugg.com

Una empresa del Grupo BRUGG Certifi cada según ISO 9001