THE SUMMIT LIGHTHOUSE®

RETIRO DE LA COSECHA 2017 EN EL RETIRO INTERNO

LOS ..

SENORES DE LOS

SIETE YOS CON

El Morya, Senor Lanto, Pablo el Veneciano, Serapis Bey, Hilari6n, Nada y Saint Germain

Nosotros somos los Chohanes (Senores) de los rayos. Cada uno de

los siete rayos, que es la manifestaci6n de un aspecto de la conciencia

Cristica, estd personalizado por un maestro ascendido que se ha

graduado de las aulas de la Tierra, ha ascendido a la Presencia del

YO SOY EL QUE YO SOY, y ocupa el lugar de instructor del camino de la

automaestria en un rayo particular, o radiaci6n de la mente Cristica.

-El Morya, El discipulo y el sendero, pdg. 58

lUEVES, 5 DE OCTUBRE­

DOMINGO, 8 DE OCTUBRE

DE 2017

Corwin Springs, Montana 1-800-245-5445 +1406-848-9501EspInfo@tsl.org.www.Summitlighthouse.org/Events

Ensenanzas de los Maestros Ascendidos

a traves de su Mensajera Elizabeth Clare Prophet

ASPECTOS DESTACADOS DEL RETIRO• Ejercicio de los siete rayos: ¡sintonízate con tu rayo!• Fervientes sesiones de decretos enfocadas en las situaciones

críticas del planeta• Una novena diaria al Maestro Morya utilizando su dispensación

de llevar nuestras cargas personales• El Ritual de la Recuperación del Alma para recuperar los frag-

mentos perdidos de nuestra alma, conducido por la mensajeraElizabeth Clare Prophet en video

• Sacramento del Bautismo y la Iniciación de Comulgante; ceremo-nia de Presentación en el templo para los recién nacidos.

• Servicio de Saint Germain para todas las edades• Regalos para los que asistan en persona: ¡una copia del libro

Señores de los Siete Rayos (solo en inglés) más un regalo secreto!

INSCRIPCIÓN GRATIS: ¡SE RECIBEN DONACIONES!

Traducciones simultáneas en español y ruso. (Si necesitas traducción, por favor, trae un radio FM y tus audífonos).Asiste en persona. Únete a nosotros en el Rancho Royal Teton localizado en Corwin Springs, Montana: A 45 millas al sur de Livingston, justo al norte de Gardiner y del Parque Nacional Yellowstone. Contacta a servicios para miem-bros e invitados para que obtengas información detallada: 1-800-245-5445; internacional al +1 406-848-9501; ESPinfo@TSL.org; http://www.SummitLight house.org/aboutus/contact-us/.Asiste a la transmisión por Internet. Es GRATIS para los suscriptores de la transmisión. Si no estás suscrito, pero te gustaría participar en el retiro, los guar-dianes de la llama pueden suscribirse por un mes ($10 por la conexión de audio, $25 por la de video). Para suscribirte o renovar una suscripción existente, llama a Servicios para miembros e invitados al 1-800-245-5445, internacional al 406-848-9501.¿Nuevo en las enseñanzas de The Summit Lighthouse? Asiste a nuestro dinámico programa Fundamentos de las Enseñanzas, en inglés o español, donde puedes familiarizarte con tu Ser Superior, aprender más acerca de los maestros ascendidos y descubrir cómo la ciencia de la Palabra hablada® y otras herramientas pueden producir cambios positivos en tu vida, la comunidad y el mundo.¡Invitamos a las familias para que participen en el retiro en nuestro ambiente cooperativo con padres de familia, localizado en el salón para infantes y en el salón oeste (West Fellowship) en la Corte del Rey Arturo, y en el edifi cio de atención a niños en modo cooperativo, que cuenta con un patio de recreo cer-cado y señal de videos! Para garantizar la seguridad de los niños, les pedimos a los padres que supervisen a sus niños todo el tiempo o que coordinen la super-visión con otros padres.Voluntarios en acción. Experimenta la alegría de vivir con tus hermanos y hermanas espirituales en la comunidad del Espíritu Santo. Revisa nuestra infor-mación en Internet. Para registrarte en Shiftboard por primera vez, visita este enlace: www.shiftboard.com/TSL/register.html. ¿Ya estás registrado? Ve a www.shiftboard.com. Contáctanos acerca del alojamiento y para que confi r-mes los detalles de tu voluntariado con nuestra ofi cina antes de que hagas los planes de viaje al Retiro Interno. Llama al 1-406-848-9252/ 9251 o envía un correo a VIA@TSL.org.Transporte – ¡INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA QUE PLANIFIQUES TU VIAJE! El Retiro Interno está localizado a 100 millas/161 kilómetros del aero-puerto más cercano en Bozeman. Los invitados que lleguen por avión o autobús desde Livingston son responsables de hacer los preparativos de su transporte desde y hacia el aeropuerto al Retiro Interno. Las opciones incluyen:

• Servicio limitado de transporte TSL: Recogidas las mañanas del 4 y 5 deoctubre. El servicio de regreso está planifi cado para la noche del 8 de octu-bre y la mañana del 9 de octubre. El costo es de $75 por una sola vía. Elequipaje está limitado a UNA maleta y un equipaje de mano. Se cargarán$10 adicionales por cada maleta extra. ¡Se requieren reservaciones! Llama el 1-800-323-5228 para que hagas tus reservaciones. Por favor, págale al con-ductor con efectivo o cheque.

• Alquiler de vehículo: Muchas opciones están disponibles en línea.UBER en Bozeman: ¡Un nuevo servicio disponible! Visita: https://www.uber.com/cities/bozeman/ para que hagas tus selecciones y asegures tus re-servaciones. Las tarifas varían entre $151-$284. Servicio de taxi: Visita:www.greatervalleytaxi.com. Las tarifas varían entre $250-$300.

CÓMO ENCONTRAR AL CONDUCTOR DEL TRANSPORTE EN EL AERO-PUERTO: Busca tu equipaje en la sala de reclamo de equipajes. A la hora pau-tada para tu recogida, permanece en el área de reclamo de equipajes cerca de la cabina con los teléfonos de los hoteles. El conductor del transporte llevará un anuncio que dice: TSL Airport Van.Servicio de transporte local: estará disponible para las casas situadas detrás del Restaurante Lighthouse, East Gate y la Corte del Rey Arturo. No habrá SER-VICIO DE TRANSPORTE PARA GLASTONBURY. Para el servicio de transporte desde Bozeman-Livingston-Gardiner, llama a Greater Valley Taxi al 406-388-9999.

DÓNDE HOSPEDARSE Y COMER:Alojamiento• Alquileres en el Retiro Interno: las habitaciones individuales son limitadas

(¡campestres!) están disponibles cerca de la capilla. Correo: RTRRentals@TSL.org o llama al 406-848-9124.

• Yellowstone Destinations: Tenemos hogares vacacionales disponiblespara alquiler y hermosas cabañas. (¡Agrúpate con amigos y comparte unaunidad!) Visita: bookings@yellowstonedestination.com o llama al 406-848-9911.

• Moteles en Gardiner: Gardiner queda a 8 millas /13 kilómetros de estelugar. Visitas las opciones en: www.GardinerChamber.com o llama al 406-848-7971. Sujeto a impuestos.

• Hogares privados: algunos miembros abren sus hogares con espacio dis-ponibles o camas extras en comunidades locales como Glastonbury (22 mi-llas/35 kilómetros del lugar). Llama al 406-333-4614 o envía un correo aGlastonburyRentals@TSL.org. Los precios varían. No se proporciona trans-porte.

Comidas en la Sede Central. La venta de comidas saludables, incluyendo op-ciones vegetarianas, estarán disponibles en nuestra cafetería. Además, hay res-taurantes y tienda de alimentos en Gardiner.Tecnología/Limitaciones de comunicación. Debido a que el Rancho Royal Teton está ubicado en una zona rural de Montana, el único servicio disponible para teléfonos celulares es Verizon, y la cobertura es irregular. Ningún otro ser-vidor de celulares opera en el área. Disponemos de teléfonos fi jos y se pueden usar con una tarjeta telefónica. El servicio gratis de Wifi está disponible en la cafetería, pero la banda ancha es limitada y no permite una transmisión conti-nua de videos ni el uso intensivo de otros recursos. Esto es el resultado de tener nuestro lugar ubicado en un sitio hermoso pero apartado.

The Summit Lighthouse®, Perlas de Sabiduría®, Guardianes de la Llama®, y Ciencia de la Palabra hablada® son marcas registradas en Estados Unidos y en otros países. Todos los derechos para su uso están reservados.

Por favor, toma en cuenta: Nos reservamos el derecho de admitir o rechazar la en-trada a cualquier persona o expulsar a alguien del programa de la conferencia y/o de la propiedad del Rancho Royal Teton.

Copyright © 2017 Summit Publications, Inc. Todos los derechos reservados.

Experimenta la liberación original de luz y las dispensaciones para el Retiro Interno dadas por los siete chohanes de los rayos durante la primera conferencia que se dio en el Corazón del Retiro Interno en 1982. Escucha los dictados emblemáticos de estos siete maestros ascendidos, a medida que te instruyen en los siete senderos especiales del desarrollo espiritual que conducen a la victoria de tu Cristeidad personal.