.lo.oJI;~~..:loIlLJ~ tit 1

COOSSION ON WATER RESOURCE MANAOENT (5/98)

FROM:._\.lo.oJI;~~..:loIlLJ~ ___ DATE: tit -1- r 1 <l

_BAUER, G. _CHING, F. _FUJII, N. _\ HARDY, R. _HIGA,D.

~HI~~.O'E' MATA, R.

JINNAI, R. JOHNS, T.

_ KUNIMURA, I.

_LUM,A. A NAKAMA, L. _NAKANO, D. _OHYE,M. _SAKODA, E. --k SUBIA, S. _ SWANSON, S. _UWAINE, J. _UYENO, D. _YODA,K.

SUSPENSE DATE. _______ _

__ Approval __ Signature __ Information

PLEASE:

__ See Me __ Review & Comment __ Take Action __ Type Draft -+ Type Final ....:LFile __ Xerox __ copies

BENJAMIN J. CAYETANO GOI/ERNOR OF HAWAII

TO:

FROM:

SUBJECT:

o " STATE OF HAWAII

DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

P.o. BOX 621 HONOLULU, HAWAII 96809

OCT - 6 1998

Mr. Dean Uchida, Administrator Land Division

Timothy E. Johns, Deputy Direct~~Q~ Commission on Water Resource Manager6'nt'1! - -

MICHAEL D. WILSON ..-.o1ON

ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOBRIGA

LAWRENCE H. MilKE RICHARD H. COX

HERBERT M. RICHARDS, JR.

TIMOTHY E. JOHNS DEPUTY DIRECTOR

Request for Chairperson's Signature as Landowner (Well No. 1806-09)

The attached permit application entails the use of State-owned land and, accordingly, requires the signature of the Chairperson as the landowner. Here, we are requesting your help in affirming the State's ownership of the property and, thereafter, routing the application to the Chairperson for his signature. (We have enclosed the appropriate transmittal memo that contains the affirmation statement.)

Please note that the Chairperson's signature on the permit application completes the application and allows it to be accepted for processing by the Commission. The signature neither represents an endorsement of the applicant's proposal nor an approval for the use of State land; both approvals would be sought by the applicant under separate actions later.

Please inform us of the contact person at Land Division who is responsible for transmitting the attached original applications to the Chairperson's office.

LN:ss Attachment

BENJAMIN J. CAYETANO OOVERNOR OF HAWAII

Mr. Gordon Lum

o o

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOX 121

HONOLULU, HAWAII 9680t

AUG I I 1~::;6

Island Commodities Corporation

Dear Mr. Lum:

Application for a Water Use Permit Island Commodities Corp. (Well No. 1806-19)

Malakole Groundwater Management Area. Oahu

MICHAEL D. WILSON CHAIRPERSON


LAWRENCE H MilKE RICHARD H. COX

HERBERT M. RICHARDS, JR

TIMOTHY E. JOHNS DEPUTY OIRECTOR

We are forwarding for your review comments from the Land Division, Department of Land and Natural Resources, dated July 23, 1998, on your water use permit application.

We have scheduled a meeting with the Attorney General's staff and Land Division staff to resolve this issue.

If you have any questions, please contact Lenore Nakama at

LN:ss Attachment

Sincerely,

d~1! Deputy Director

o o MEMORANDUM FOR THE RECORD

FROM: Lenore Nakama

SUBJECT: WUPA for 1806-19

Spoke to Dede Mamiya, Land Division staff, on August 6, 1998. She confirmed that they are withdrawing the state's signature as source landowner on the WUPA per their letter dated July 23, 1998. Therefore, the application is deemed incomplete as of July 23, 1998.

o PLANNING DEPARTMENT o CITY AND COUNTY OF HONOLULU

650 SOUTH KING STREET, 8TH FL.OOR • HONOL.UL.U, HAWAII~~~~ 1 \ ':C 1""'\ PHONE: (808) 523·4533 • FAX: (808) 523·4950 • ,". ,j

~: JUL 30 All: 57 PATRICK T, ONISHI

JEREMY HARRIS

MAYOR CHIEF PLANNING OFFICER

July 24, 1998

Honorable Michael D. Wilson, Chairperson Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources State of Hawaii

Dear Mr. Wilson:

Water Use Permit Application for the Island Commodities

Cor.poration. Well No. 1806-19

DONA L.. HANAIKE

. (~Ei{rEPUTY CHIEF PLANNING OFFICER

ET 6/98-1369

Enclosed are comments from the Department of Land Utilization (OLU) on the subject application. They were received after we transmitted Planning Department comments to you on July 2, 1998.

Should you have any questions, please call Eugene Takahashi of our staff at .

Yours very truly, •

PTO:lh

Enclosure

...

JEREMY HARRIS MAYOR

QEPARTMENT OF PLANNING AND PERMing

CITY AND COUNTY OF HONOLULU 650 SOUTH KING STREET, 7TH FLOOR. HONOLULU, HAWAlI96813

Phone: (808) 523-4414. Fax: (808) 527-6743

July 8, 1998

JAN NAOE SULLIVAN DIRECTOR

LORETTA K.C. CHEE DEPUTY DIRECTOR

98-04161(DT)

MEMORANDUM

TO:

. FROM:

PATRICK T. ONISHI, CHIEF PLANNING OFFICER PLANNING DEPARTMENT

JAN NAOE SULLIVAN, DIRECTOR DEPARTMENT OF PLANNING AND PERMITTING

SUBJECT: WATER USE PERMIT APPLICATION

Applicant: Tax Map Key(s): Type of Use(s): Well No(s):

Island Commodities corporation 9-1-31 For industrial cooling purposes 1806-19

Please be advised that the Commission on Water Resource Management has submitted an application with incomplete information. Therefore, our comments are based upon the assumption that the Tax Map Key is 9-1-31: 26. We find that the:

1. Current zoning designation is I-2 Intensive Industrial District.

[] Proposed use(s) is/are permitted under current zoning.

[X] Proposed permit(s) Type 2.

use(s) may be permitted if the following is/are obtained: A Conditional Use Permit,

[] Proposed use(s) is/are DQt permitted under current zoning.

The Department of Land utilization is currently processing a zone change application for the project, which if approved by the City Council, would result in the use being consistent with the proposed district zoning.

[] Yes [] No

... o o

PATRICK T. ONISHI, CHIEF PLANNING OFFICER Page 2 July 8, 1998

2. [] Use is within the Special Management Area.

[X] Use is DQt within the Special Management Area.

3. Additional Comments:

The proposed project has been reviewed for the purpose of providing the above information and does not imply a recommendation of approval by this Department. Should you have any questions, please contact the Coastal Lands Branch at .

JNS:am

g:ppd\9804161.djt

1, !:7 6~;tb (lll/);y--For JAN NAOE SULLIVAN

Director of Planning and Permitting

COQSSION ON WATER RESOURCE MANAcChNT (5/98)

FROM:_T_i ....... m _____ DATE:_i{-ZL/)_D ____ SUSPENSE DATE _______ _

TO:

_BAUER, G. _CHING,F. -AUJII,N. _ HARDY, R. -r _ HIGA, D. -rr _HIRANO,E. _ICE,C. _IMATA,R. _JINNAI,R. _JOHNS, T. _ KUNIMURA, I.

TO:

_LUM,A. -L NAKAMA, L. _NAKANO, D. -,-,-J)HYE, M. J:z!'SAKODA, E. _SUBIA, S.· _ SWANSON, S. _UWAINE,J. _UYENO, D. _YODA, K.

__ Approval __ Signature

Information

PLEASE:

See Me Review & Comment Take Action

__ Type Draft __ Type Final --I-- File

Xerox __ copies

o o

STATE OF HAWAII 1:1 n n" ~9 DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL ~Sd\lReE!J

LAND DIVISION P.O. BOX 621

HONOLULU, HAWAII 96809

July 23, 1998

Ref.: LD-DSM

MEMORANDUM

TO:

FROM:

Timothy E. Johns, Deputy Director Commission on Water Resource Management

Dean Y. Uchida, Administrator~ , n .. t., Land Division ~

AQUACULTURE DEVELOPMENT PROGRAM

AQUATIC RESOURCES

BOATING AND OCEAN RECREATION

CONSERVATION AND RESOURCES ENFORCEMENT

CONVEYANCES

~ FORESTRY AND WILDLIFE HISTORIC PRESERVATION

LAND DIVISION

STATE PARKS

WATER RESOURCE MANAGEMENT

SUBJECT: Water Use Application by Island Commodities Corporation; Well No. 1806-19: Kapolei. Oahu: TMK No. Istl9-1-31:C

Thank you for the opportunity to review and comment on the subject water use permit application.

The location of proposed water use is on State land. Pursuant to section 171-58, HRS, the right to any surface or ground water is reserved to the State. Therefore, the applicant is required to obtain a disposition of water rights from the Land Division, and we will not recommend sign off as landowner until this matter is addressed.

We would like to meet with you and your staff as well as the Attorney General's s~ / to discuss the appropriate handling of these types of request.

Please contact either me or Ms. Dede Mamiya at Thank you.

cc: Linnell Nishioka

.......

,- o o ·-,·,.:~D

• ~, 'J • ~ __

BENJAMIN J. CAYETANO GOVE .... OA OF ..... WA"

'~

MICHAEL D. WILSON C ..... I_IIION

• v'l ; <Q ,III " ~~ :-\,u ROBERT G. GIRALO

DAVID A. NOBRIGA LAWRENCE H. MilKE

STATE OF HAWAII <"\ '& DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCSS. : \ \ \:\ .. ~1

RICHARD H. COX HERBERT M. RICHARDS, JR.

COMMISSION ON WATER RE:SOURCE M~~MENT. \ ';"\CI' P. o. BOX 021 '. . -'

HONOLULU, HAWAII 98a09 l t: . J \..- -"' 1 --

TIMOTHY E. JOHNS DEPUTY DlMCTOA

TO:

FROM:

SUBJECT:

Aquatic Resources Forestry and WildlifelNatural Area Reserve System tJ.:.bioB State Parks

Timothy E. Johns, Deputy Direct~ ft.JIA Commission on Water Resource ~~e"t

Request for Comments Water Use Permit Application ~".alakole Ground Water ManaKement Area. Oahu

(D

Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit application for Island Commodities Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this application will be published in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and 11, 1998.

We would appreciate your review of the attached application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives mecitic to Your division only. Please respmd Jur "turniD , this cover memo form by July 7, 1928.

If you have any questions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Lenore Nakama at

LN:ss Attachment(s)

Response:

-(~Ut de IIS=JIlts ( ) We have no objections ~mments a hed

Contact Pers ~~~~~~~~ _______________ Pho~: Signed:_-+ __ ----=~ __ ......Io::::)_------- Date:-.,j7 !:...-fJ...;..,tf !~7.;;..-t __

'.

-- • -, I

-. .

\.

• Otat8 of HawaII . ~ ~OMMISSION ON WATER RESOlll!fCE MANAGEMENT

Department of l .. nd and Natural Resources

APPLICATION FOR WATER' USE PERMIT ~ g II Ground Water or 0 Surface Water S:~ ;:~~

lnet,,!IIIIon.: "' .... prlnt In Ink or type .tld.end compl.t.d I.,.,Rcltlon with .ttlchmentl pIu. , I co.,. .. to the Cornmll.~~ . If A.. • Mln.o'in., P.O. Itox et" HOIIOIuIu, H.w.R 88801. AppRcltlon InUIt bt Iccomp.nlld by .lion·refundebl. flllnO ,.10' UI.OO pIv.ble to th.6~' ofl.net tmlN.lurll", oure ... Th. Cbmml .. lon nlty not 'cc.pt Inco""I.te .jlpRc.tlon •. For ... lIt.nce, ell the R.gulltlon •• nch It 117·0225 In.Io~':.Il.nd., '·~488·4i •

M •• • H > .~ l=I~!

PI:RMITtEE INFORMATION~.; s: CO ~~ 1. (a) ~PPLICANT (b) LANDOWNER OF SOUftc'i ••

. rn ,..., .c.. f!1rtnINlme Island Commodities Corporation FlrmlName State Of HaUti N Contld "'''~n Gordon Luml plant Mansier Contlct Ptrton '~\\"\2V:'" N-IM/",,'>

. Add" •• ,

4 9

',;

.' IOUftt~ IN~ORMATION 2. WATER MANAGEMENT Af~EA: Ewa Caprock Plain ISLAND: ...;:O=a=hu"'--_-'-

3. (a) EXISTING Wl:lUDIVERsION NAME AND STATE NUMBER: --=:...;H1o..:;.8..::....06~-...::.1.:....9 _~ _____ _

(b) PROPOSED (NEW) WElUDIVERSION NAME: rn (ellOCATlON: Addr .. t rlX Map K.y 9-1 -31:tt:·

.' (Attach. USGS ma~. tea_ 1-·2000' •• nd I property IIx map .hoMtg .ource location ,.re,.nted to .... b .. h.d proPtrty boundlrlea.) 4. . SOURCf: TYPE (ch.ck one): 0 Stream 0 Blsil 0 D1te-conflned 0 Perched II Caprodc S. M~1HOO of! TAKING WATER (check one): 0 Arteslln aI We' & Pump [] DIverted Surface [] OIher (explain)

f •

a. . lOCA nON OF PROPOSED WATER USE: (If po".,Ie. ahow e»n .Ime map ••• lOUrce Iocallon. Otherwlle. a-.eII .lmIIIr maps) (A) tl PUC-ft60ullted Syttem [] Intended Dedlcallofl 10 DepllBolrd of W ... r Supply Bl Non-PUC-R.gullted Privlte System I'

(b) "ro~oi'd u .. ot Wit., II: • ~ .. tlnO l;ilNew [] Both e"IIUnO & new u ... (e) TI" Map Key: 9 - 1 - 31: C (If Iocallon of Ult II over l11u..,1e TMKs. ple.n col'fl)lete Tlble 1 on back of appllclllon) (d) ~tea.: ~1-269 Olai St 'apa] ei, HI 96707

(t)Qinent stijj ~~nd U .. Dlstrtd(s): .Urbln o Agtlculu,. o ConMrvltlon [] Rural (f) eunent CoQm,.'-lonlnO 0Istrtct(.): 1-2 General Industrial Use

-::r ';;;': ;.:. QU~t'TY Pr.WA11:R REQUESTED:_1_5_O..;...,0_0_0 _____ gallons per day (averaged over 1 year)

: ! ,. , c:::> ; - ::..

ME'mOD °t~suREMENr: ~. OFtowmeter C:~:t . O. aU~~'TY ~wATEfl REQUESTED: OFre.h

C~.'*) o~

10. PROPOSEb USE: [] Municipal (including hote .... tores. etc.)

IJ Industrlll

[] Open-plpe []We~ [] OrIfice JD other (explain)

'DBreckllh msa. , o Potable [] Non-Potable

[] IndlvldulI [)omesllc [] 'trlgillon

OMllltlry o OIher (explain)

to, quastlon. 11 .. 12: If multlpl' tMK. ere Involv.d where wlter II to be u .. d, pl .... compl.t. t.ble 1 on back of .ppllcltlon. 11. tOTAL NUM~ER OF RESIDENCES TO BE SERVED: ~N!.LIa.A _____________ _ 12. fOTAl ACRES TO BE IRRIGATED AND TYPE OF CROP._· =N/:....:;;A=---_-:----:-___ -.:---:---...-__

(aeres) (crop) 13. ~ROPOSED TIME OF WATER WITHDRAWAL OR DIVERSION: Daytime hrs 9:00AM tQ4:00PM

(d.ytkne hQurs of operstr-l'I, eYo. 7 s.m. 10 2, p.m.)

14. APPLICANT MUST ESTABLISH THAT THE PROPOSED USE OF WATER: (a) Can be aCcommodated with the available water source .

. (b) 's a teatonable-beneflcfal use as defined In section 13-171-2, HAR. (see backside of this application) (e) Will hot Interfere with any existing legal use. ' (d) Is consistent with the public Interest. (e) Is cdnslstent with state and county general plans and land use designations. (I) Is cohslst!nt with county land use plans and general policies. . .

15. REMARKS, EXPLANATIONS: (see backside of this application) t t ) f , , I '

"ote: 'IOnlng below IndIca.e. that the .I ..... tort •• under.tend Ind .w .... th.t: 11 the In'ormatlon lI'0vld.d on till. appRcation I •• ccur.te and true tet the belt of the thll, know •• dg.: 2, It.m 141. the r .. pon.lbIlIty of the applcant prior to Comml .. lon approval: 3, If n.c .... ,." furth.r In'otmltlOh ft1ty b. r.quI,id btfore the Ippleltlon Is conslder.d compl.t.: 4, " • water u •• permit It .,.nt.d by the Comml •• 'on, tN. p.rmlt I. lubJ.ct to ~rlot •• I.tlng permltt.d u ••• , ch.nge. In IUltaln,bI. ylel. ahd In.tr .. m flow .t.nd.,ds, r ..... v.d u... .. d.fln.d by the Comml,,'on, and Hawillan Hom. lands future u ... : .nd 5) Upon p ... mIt approval, • wat.r .Ml1eg. plan mu.t b. IUbmltt.d by .... ..,.,neent should the Comml .. lon

Applicant (prl t) landowner (print) ---~-------

Signature ~~~~4~~-----Date ,.,., •

Signature _____ ------------Date

/' Section 13-171-2. Hawaii Revised Statutes - :.

·R~ ... • means the use of water in such a quantity as is necessary for economic and efficient utilization. for a purpose, and in a manner which is not wasteful and is both reasonable and consistent with the state and county !and usa plans and the public interest.

15. REMARKS. EXPLANATIONS (cont'd):

118 - Meehod of measurement: Water quantity estima_t~<il>~J11JI'D t'uouin.IL tjme LSJtQ ~l._u1)e~ minute)

TAB[E-f:-MULnPlE TMKa TO USE REQUESTED WATER

G

o

TOTALGPD ~

'" ~

..

.... '

o o

14. (a) Can be accommodated with the available water source.

Island Commodities has been using the well for 30 years and no change in water level of well has ever been noticed.

(b) Is a reasonable-beneficial use as defined in section 13-171-2 HAR

The well water was used only during plant production hours for industrial cooling purposes and returned to ground site in close proximity to well.

(c) Will not interfere with any existing legal use.

For thirty years, Island Commodities was only entity using well.

(d) Is consistent with public interest.

The continued operation of Island Commodities would be in the public interest due to our rendering process which recycles used cooking oil and meat scrap which would otherwise end up in the sewer system or landfills.

(e) Is consistent with state and county general plans and land use designations.

The state and county is strongly engaged in environmental and recycling programs. As a recycling operation, Island Commodities certainly must fit in with the general plans and our location in Campbell Industrial Park must surely fit in with any land use designations.

(f) Is consistent with county land use plans and general policies.

Use of the well may be vital to our existence and because we are a recycling operation, we provide the county with alternatives to using the landfills and H-Power for disposing of recyclable products.

'8

~

o o SITE LOCA liON

'Flume ...... ~.:::\ '\ ·irss~.~s.=.~.s.;: ~ . Pumllln,' I!!--'~;'(;. ..~\ ·s

_ . .... Sta" ~-'~'. 'MP 10 ' .. • ~..... ,~. ,," '~~==<:'.~.:' VJ

:'-. .. /.

EWA QUADRANGLE HA WAIl - HONOLULU CO.

ISLAND OF OAHU ............. ' .. ~~,.,. - . - '\

~', - I •

-...;,. - : '. ___ ...• 1/ .. :. ''''0 / .... ____ -..... .• 11...... . ....

'::~~~_ GiI~rt / '. '. 6-..... " '. ····8M 66 _. ,,".

'\ \

". '.. o. I~-""'" " , : "j. :-------

7.5 MINUTE SERIES (TOPOGRAPHIC) "\ ". 60 .. · .. :~

= '30

(, '::~o

.>

.. : .... ~;~;;:.;: .. ~.~.:..' /., '\ ...... :... .... : ..... !... ctsu{jstation- ___ _ ,. --" .... . /7' /us GOVT <. Coral Pit "0 ................ ,/ .. .

RESERVATION \. ~t ~ ,~.j,..-;;(. " ... .<

". ,.'

,""\ -0" / " \ ' .... .. . ~;..~~ .~~\(

Zio

V, / " .\ ~;.'" . .,' \ "~'----

./ ....... / .: ,"

/:«;« .' ". ./ ,>, "./ ....... \: ... <

:,' '. ~ " . .' ,," , .-.' 0

.~

*Jfl#c

",---

I "I ~

SCALE 1:24000 t MILE . I 0 E*?"3

JOOO 4000 5000 6000 7000 FEET :t E3 E3 :=::r=====T 1 :s:L.~-:':"-==::E~:===i3:===:J

o 1000 2000 1000 E

1 5 0 1 KILOMETER E::3=:E:3:.-1- "3 :::e=t_-::E.T t==. .- - ..

CONTOUR INTERVAL 40 FEET

I 1- _______ -

--.

ft'Afi'CEL. D --. e

----- -.~\-'-, ....... -.,

\ -\ - .,

J

""'~~ An:IU1STilDIJ ~t:J" ·J.tAItJZ) IBAATIaNt; ~fI/WE'SDttV'lAlr;

At;fJltlt:JJJ.TIftIt£ AItI~ t:JiHDte ~~ J.JS£.5 F;APf!tEl,S .A.,.e "t! f//4U1:) r;;

Nt:Jm:>UliUJl: E~. ~;. ~ii ~-i:>$lafe

j

J • . ~ -, . f ~ i I:. j : , . i: I I I I •

J : I

I

-------/

'T4Z ....

•

1-/-31,' U, ~ r.~~-A. ~Y.r-_ /~~ ~-,-r~-

" , c

<: ....

JEREMY HARRIS MAYOR

o PLANNING DEPARTMENT Q CITY AND COUNTY OF HONOLULU

6~0 SOUTH KING STREET, 8TH FLOOR. HONOLULU, H.~~"ef3J6J{~ D PHONE: (808) ~23·4533 • FAX: (808) 523.1~\:j

fib JU"L 15 ..,u . PATRICK T, ONISHI

ET 6/98-1162

July 2, 1998

Honorable Michael D. Wilson, Chairperson Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources State of Hawaii

Dear Mr. Wilson:

Water Use Permit Application by Island Commodities

Corporation. for Well No. 1806-19

':'" ~) -'. ,. .---' .~ , '

0 , ,

" "

:"~-.. ; ~

--

~..., --.... -::.~ ,.... .... -.-,; --;

tTt ~ .. ' .......... ' ..... ·t ~~. ," (:.. ,.' : 'f'"' -, ... : .. ,.-". '-' ---~,

...-v -"_ .J

~) r-n (/)

This is in response to your memorandum dated June 5, 1998. We have reviewed the subject application and provide the comments below for your consideration.

- The existing commodities recycling operation is located within the Urban Growth Boundary in the Ewa Development Plan. The existing operation within the Barbers Point Industrial Area (which includes Campbell Industrial Park) is consistent with the activities permitted within the boundary.

- We have no objections to use of non-potable water to meet the operation's cooling water needs.

- The Board of Water Supply has no objections to the subject application. See attached comments.

(...:=> c:')

t:. _. c:-.:

) c.....>

-1

c.,,;;

~

.J:-

n~

c~,

~ . .,.. ... ' : ~

--.. : '" ,. ........ :

o Honorable Michael D. Wilson, Chairperson Commission on Water Resource Management July 2, 1998 Page 2

o

Should you have any questions, please call Eugene Takahashi of our staff at

PTO:lh

Attachment

c: The Honorable Jeremy Harris, Mayor (Mayor's Control No. 34460)

o o State of Hawaii

Department of Land and Natural Resources DIVISION OF AQUATIC RESOURCES

June 16, 1998 MEMORANDUM

TO

FROM:

SUBJECT:

Timothy E. Johns, Deputy Director Commission on Water Resource Management

Bill Devick, Acting Administrator V /P Division of Aquatic Resources

Comments on Water Use Permit Application for Malakole Ground Water Management Area, Oahu (TMK: 9-1-31 :C)

The applicant, Island Commodities Corporation, proposes to withdraw 150,000 gallons per day of salt water from the Ewa Cap rock Plain. A well & pump system will be used to withdraw the water which will be used for industrial cooling purposes.

The Division has no objections to this request since the proposed project is not expected to have significant adverse impact on aquatic resource values in this area

BENJAMIN J. CAYETANO GOVERNOR OF HAWAII

TO:

FROM:

SUBJECT:

o o

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF lAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P. O. BOX 621


Aquatic Resources Forestry and Wildlife/Natural Area Reserve System Land Division State Parks

Timothy E. Johns, Deputy Directc\~ ~r Commission on Water Resource ;J-ana~e"t

Request for Comments Water Use Permit Application Malakole Ground Water Management Area. Oahu


ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOBRIGA LAWRENCE H. MilKE




We would appreciate your review of the attached application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your division only. Please respond by returning tbis cover memo form by July 7, 1998.

If you have any questions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Lenore Nakama at 587-0218.

JUri 0 1998 LN:ss Attachment( s) Oiv. of Aquatic Resources

Response:

( ) "fie have no comments (,¥We have no objections ( ) Comments attached

~/~ r ",~_

- '( ,-

Contact Person:~A~nLJ;4~":::;·tt:-.~1!'L.' _---=.·?;,.e.It~!L.....:::(\.c:..:w:..../..;:~-------- Phone:

Signed: f$) ?--=-'"= -6 C? Date: 1-· )P'--:;t3

(.:JI c....y Co. G "'-

Cl)

:tot c:.a

.c.. N»

:7J : .... ;

c )I .,.....

" 4,,..-. .~

. !i, r:J

o o JUN 10 i998 ...Al4-·.v~ ~$

/ - ~'() BENJAMIN J. CAYETANO

GOVERNOR OF HAWAII MICHAEL D. WILSON CHAIRPERSON




RICHARD H. COX HER8ERT M. RICHARDS. JR.

TIMOTHY E. JOHNS OEPUTY OIRECTOR

TO:

HONOLUlU. HAWAII 98809

JIJI'; - 5 ;998

Honorable Kali Watson, Chairperson Department of Hawaiian Home Lands

Honorable Lawrence Miike, Director Department of Health Attn: Mr. Dennis Tulang Attn: Mr. William Wong

Honorable A. Frenchy DeSoto, Chairperson Office of Hawaiian Affairs

Mr. Brooks H.M. Yuen, Acting Manager & Chief Engineer Honolulu Board of Water Supply

(:~ :;0 ~ c..-::1 ~;;q

Attn: Mr. Chester Lao Attn: Mr. Barry Usugawa

~ c·~, '0'

~~~~ Mr. Patrick Onishi, Chief Planning Officer Planning Department

FROM: (8l""Michael D. Wilson, Chairperson.~f~ Commission on Water Resource \t~age~n{/ -

SUBJECT: Water Use Permit Application Malakole Ground Water Management Area, Oahu

r'n:-,:"': ;::-

- );

" ,;L:.

C> £. r-ri -;;1"

~-:::",,~t tn. 1-;\ - ,.-, ~ /'-' --1

-co

-0 u) . . ,.c.. c.CJ


We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application for any conflicts or inconsistencies with the land use designations, plans, policies, programs, or objectives s.pecific to your organization or de,partment only. Please respond by returning this cover memo form by July 7, 1998.

If you have any questions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Lenore Nakama at .

LN:ss Attachment(s)

Response:

~. We have no comments ~We have no objections

( ) Comments attached ••

Contact Person: lOn' N· KaJ IwatA Signed:ofn..j 77, ~

Phone: t:»Ct'l ~ IDate: /i-/!3rftJ

" j," ","1

t\ ~.~~ ..,. ,.<\-

,n d

------------------------------______________ .,.-'t_

.. o o


RECl:.i\'LL SAFE DRINKING WATEk uuAI'li .... , MICHAEL D. WILSON

U 1\ ~ V I I CHAIRPERSON

TO:



HONOLULU. HAWA" 98809

JlJi'; - 5 ;SSS


Honorable Lawrence Milke, Director Department of Health Attn: Mr. Dennis Tulang Attn: Mr. William Wong


Mr. Brooks H.M. Yuen, Acting Manager & Chief Engineer Honolulu Board of Water Supply Attn: Mr. Chester Lao Attn: Mr. Barry Usugawa

Mr. Patrick Onishi, Chief Planning Officer Planning Department

FROM: (8("'"Michael D. Wilson, Chairperson-~ f~ Commission on Water Resource 1.t~age~n{l -

SUBJECT: Water Use Permit Application Malakole Ground Water Mana~ement Area. Oahu

., ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOBRIGA LAWRENCE H. M"KE

RICHARD H. COX HERBERT M. RICHARDS. JR.


Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit application for ISland Commociities Corp. for Well No. 1806-19. Fublic notice of this application will be published in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and ZZ, 1998.

We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application for any conflicts or inconsistencies with the land use designations, plans, policies, programs, or objectives specific to your or~anization or de,partment only. Please respond by returnin~ this cover memo form by July 7, 1998.

If you have any questions, require additional information, or would like to ~est an ,~ extension of the review period for this application, please contact Lenore Nakama llt :1

S~':: ~ (::; (/.i ~

LN: ss ~·n'2.2 Attacbment(s) ~::~;: -.....

Response:

( ) We have no comments ( ) We have no objections 00 Comments attached

contact.!"!Jr William I,ong

Signed: ~lt&f Phone:

Date:_JU_N_'_5_"£_·~_·j_

o o The Department of Health, Clean Water Branch has the following comments:

1. For Well-Drilling Activities

Any discharge to state waters of treated process wastewater effluent associated with well drilling activities is regulated by Hawaii Administrative Rules, Chapter 11-55, Appendix I, effective September 22, 1997. Treated process wastewater effluent covered by this general permit includes well drilling slurries, lubricating fluids wastewaters, and well purge wastewaters. This general permit does not cover well pump testing. The applicable Notice of Intent Forms and filing fee shall be submitted at least thirty (30) days before the start of discharge to the Department of Health, Clean Water Branch at

Inquiries may be directed to the Clean Water

Branch at or by fax at .

2. For Well Pump Testing

The discharger shall take all measures necessary to prevent the discharge of pollutants from entering state waters. Such measures shall include, if necessary, containment of the initial discharge until the discharge is essentially free of pollutants. If the discharge is entering a stream or river bed, best management practices shall be implemented to prevent the discharge from disturbing the clarity of the receiving water. If the discharge is entering a storm drain, the discharger must obtain written permission from the owner of that storm drain prior to discharge. Furthermore, best management practices shall be implemented to prevent the discharge from collecting sediments and other pollutants prior to entering the storm drain.

JS/cr

o o ~ F' ....... ;,-' i \ / r- ....


. ,1. ~_:)


n3 JJN 16 p 2 : 2 8 ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOBRIGA LAWRENCE H. MilKE

STATE OF HAWAII RICHARD H. COX


r\h'.' ; !.? ,.,QE~AR1~EN, J 0, F lAND AND NA rURAL RESOURCES

R ~~: .. '; ;C~~~I~~Io~~~:~AJ.~~B~xE~~URCE MANAGEMENT TIMOTHY E. JOHNS DEPUTY DIRECTOR

'" , ','c:' L:HQNOLULU, HAWAII 96809

jUp~ - 5 1998

TO: Ms. Esther Ueda, Executive Officer 'i" Land Use Commission

c:;::)

fD/Michael D. Wilson, Chairpers0:d@ ~ FROM: Commission on Water Resource ana ent C)

\t)

SUBJECT: WATER USE PERMIT APPLICATION .:r::. :r

Malakole Ground Water Management Area. Oahu .. U':) CIO


We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application (Le. line item 6 or Table 1). Specifically, we request that you inform us of the current state land use designation for the TMK parcel, or portion thereof, for the proposed use area(s) and, secondly, whether the current state land use designation is appropriate for the proposed project.

We have attached a TMK map(s) that covers the proposed use area(s). Where water is proposed for use on only a portion of a TMK parcel, or on parcels with multiple zoning, the proposed use area(s) has been clearly delineated on the attached map. Please respond by returning this cover memo along with your review comments by July 7. 1998.


LN:ss Attachment(s)

Response:

( ) The proposed water use(s) is consistent with the current zoning designation(s), (x) Comments attached

Contact Person: Esther Ueda Phone: ------~~~~~----------------------

Signed: _____ ~_·~ _ ___.::'__·_~ ____ --_______ Date: 6/12/98

1""" '»

(j)~ -i0 >c:;:: -4", /Tlm ',:,:'l 'TIg ~1:X ):"'3: $~

!III ..... ..., • •

o o BENJAMIN J. CAYETANO

GOVERNOR

ESTHERUEDA EXECUTIVE OFFICER

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF BUSINESS, ECONOMIC DEVELOPMENT & TOURISM <. ':

(-r-\ -

LAND USE COMMISSION " P.O. Box 2359

Honolulu, HI 96804-2359 Telephone: 808-587-3822

Fax: 808-587-3827

June 12, 1998

Mr. Michael D. Wilson, Chairperson Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources

Dear Mr. Wilson:

Subject: Water Use Permit Application Malakole Ground Water Management Area, Oahu Island Commodities Corp. Well No. 1806-19

..

We have reviewed the subject water use permit application, as transmitted by your memorandum dated June 5, 1998, and have the following comments to offer:

1) We confirm that the location of Well No. 1806-19, and the location of the proposed use, both identified as TMK: 9-1-31: 37 (Parcel C), is within the State Land Use Urban District.

2) In regards to your request as to whether the proposed water use is appropriate for the state land use district designation, pursuant to Chapter 205-2 (b) , Hawai'i Revised Statutes, permitted activities or uses within the State Land Use Urban District are determined by the respective counties by ordinance or regulations.

Therefore, the City and County of Honolulu should be requested to also provide a response as to the appropriateness of the proposed water use in the Urban District.

We have no further comments to offer at this time.

Thank you for the opportunity to provide comments on the subject application.

'" ,~,tl

) ;'\ , .... .-

o o Mr. Michael D. Wilson, Chairperson June 12, 1998 Page 2

As requested, please find enclosed the cover memorandum for the subject application.

If you have any questions in regards to this matter, please feel free to contact me or Leo Asuncion of my staff at

EU:th

Enclosure

Sincerely,

ESTHER UEDA Executive Officer


TO:

o


Honorable Lawrence Miike, Director Department of Health Attn: Mr. Dennis Tulang Attn: Mr. William Wong


Q



FROM: (.8cMichael D. Wilson, Chairperson.~f~ Commission on Water Resource it~agei&n{l -

SUBJECT: Water Use Permit Application Malakole Ground Water Management Area. Oahu



RICHARD H. cox HERBERT M. RICHARDS. JR.


C-- c:~ c.:: ('r> = .~) - --I c....o (-:;.

... -,. (.:-

c...o , -, ,

r-' ....... .;:::

j::~.-

: .-,~ ..

'<' ;_J.' c .. :~ -.I c;..~:"j


We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application for any conflicts or inconsistencies with the land use designations, plans, policies, programs, or objectives specific to your organization or department only. Please respond by returnin& this cover memo form by July 7. 1998.


LN:ss Attachment(s)

Response:

00 We have no comments ( ) We have no objections ( ) Comments attached

conrnct~~~ Alakai/Darrell Yagodich

Signed: ~ fJitd--c':'" Phone:

Date: ~ Uk Lit I I


o o MICHAEL D. WILSON

CHAIN'ERSON





HONOLULU. HAWAII 96809

TO: Aquatic Resources Forestry and WildlifelNatural Area Reserve System Land Division '98 State Parks

FROM: I~ Timothy E. Johns, Deputy Direct 7 ~.'

Commission on Water Resource ~t SUBJECT: Request for Comments

Water Use Permit Application Malakole Ground Wawr Management Area. Oahu

'1: r:- n , ., :.,. .,. ~.,



c:3Ne would appreciate your review of the attached application for any conflicts or incomtltencieiSWith the programs, plans, and objectives specific to your division only. Please ,.........., -J-- __

~lreSllQ!p by '1'!Wiu& this cover memo form by July 7. 1998, "': a.. ;;',,,: .' f~: If ymfbllve any questions, require additional information, or would like to request an ~-'exte~n of ~~1:eview period for this application, please contact Lenore Nakama at .

:r ~ r~i= tC--:l tC'-:l

LN:ss

j' :: ( ,r~

~~)~

Attacbment(s)

Response:

~ We have no comments ( ) We have no objections ( ) Comments attached

contac~. . ----4-"""""'~------- Phone:

Signed: --~ Date: ----------------JUN - 9 1998


TO:

o



HONOLULU. HAWAII 98B09

J.JI'; - 5 ;SSS


Honorable Lawreuce Milke, Director Department I)f Health Attn: Mr. Dennis Tulang Attn: Mr. William Wong




FROM: (8(""Michael D. Wilson, Chairperson.~f~ Commission on Water Resource ~~age~n{l ..





TIMOTHY E. JOHNS OEPUTY DIRECTOR

Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit application for Isiand Commodiiies Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this appiication will be pubiished in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and 22, 1998.

We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application for any conflicts or inconsistencies with the land use designations, plans, policies, programs, or objectives specific to your organization or de,partment only. Please respond by returnin& this cover memo form by July 7. 1998.


LN:ss Attachment(s)

Response:

~ We have no comments C () We have no objections ( ) Comments attached

Contact Person: ~u t s. 4-; I/./JIV' /2/P0 e Phone: ,,77.. de __ ::.

Signed: ___ ~ ___ ~ _______ --I-r-~. _______ Date:

J

t}bjl-2-J7'/

I{/~


GOVERNOR OF HAWAII MICHAEL D. WILSON

CHAIRPERSON

lO!

FROM:

SUBJECT:



HONOLULU, HAWAII 911B09

Aquatic Resources Forestry and WildlifelNatural Area Reserve System Land Division State Parks

Timothy E. Johns, Deputy Direct~ ~r Commission on Water Resource Mma~e"t

Request for Comments Water Use Permit Application Malakole Ground Water Management Area. Oahu


TO: LAWRENCE H. MilKE

ADMIN STR RICHARD H. COX - I ATOR HERBERT M. RICHARDS, JR. _ ASS'T. ADMIN. _DEVBR _.PLAN BR _ RES MGT [JR. _PROJ CONTROL

SW RIC ·;'.iN = elf r<i;f.~ " ,\FF _ADi,i.!!, ':1 _'NE~.: . FOR:

TIMOTHY E. JOHNS OEPUTY OIRECTOR

- eIPe'.I. i, ' "')S1 I STAFF RM _ COi~.,": " :. REC. __ DR:) " ,'L Y _fiU. _FO,.','iiUP _INr(.' _RiP,mUE _.Sl.',. [,it ---/ _ S[i~1J COPY TO: ____ _

<...J co " .

Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit appli~n .f~{~ n:. Island Commodities Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this application will:t>e ~ ~~ c:;: published in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and 22, 1998. Q5

We would appreciate your review of the attached application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives s.pecific to your division only. ~ respond by returnin2 this cover memo form by July 7, 1998.


LN:ss Attachment(s)

Response:

M We have no comments ( ) We have no objections ( ) Comments attached '2

:i:_p_er_so_n_:~:-",-~-+--_-_-~~~~~~~_~~_-_-_-_-_-_-_~~_-_-_-_-: ~

o o PUBLIC NOTICE

Application for Water Use Permit Malakole Ground Water Mana&ement Area. Oahu

The following application for water use permit has been received and is hereby made public in accordance with Department of Land and Natural Resources Administrative Rules 13-171, "Designation and Regulation of Water Management Areas. "

Island Commodities (Well No. 1806-19) Am>licant: Island Commodities Corp.

707

State of Hawaii

Date Completed Application Received: May 22, 1998 Aquifer: Malakole System, Ewa Caprock Sector, Oahu Water Source: Island Commodities Well (Well No. 1806-19) at 91-269 Olai St., Kapolei, Oahu, Tax Map Key 9-1-31:C Ouantity ReQYested: 150,000 gallons per day. New Water Use: Industrial Place of Water Use: 91-269 Olai St., Kapolei at Tax Map Key: 9-1- 31:C

Written objections or comments on the above application may be fIled by any person who has property interest in any land within the hydrologic unit of the source of water supply, any person who will be directly and immediately affected by the proposed water use, or any other interested person. Written objections shall: (1) state property or other interest in the matter (provide TMK information); (2) set forth questions of procedure, fact, law, or policy, to which objections are taken; and (3) state all grounds for objections to the proposed permit. Written objections must be received by July 7, 1998. Objections must be sent to 1) the Commission on Water Resource Management, P.O. , and 2) the applicants at the above address.

Dated: __ JU_N _-_5--",-199;;,.;;8 __

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

~~}k TIMOTHY . JOHNS, Deputy Director for MICHAEL D. WILSON, Chairperson

Publish in: Honolulu Advertiser issues of June 15 and 22, 1998

BENJAMIN J. CAYETANO GOV£IINOII Of HAWAII

o o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O.80XIZ1

Mr. Gordon Lum Island Commodities Corp.

Dear Mr. Lum:

HONOLULU, HAWAII 911BOt

..lJN - 5 1998

We acknowledge receipt, on May 22, 1998, of your completed water use permit application for the Island Commodities Well (Well No. 1806-19). You can expect your application to be processed within ninety (90) days from the date of receipt unless there are objections to your application.

MICHAB. D. WILSON CHAIIftIIION

ROBERT G. GIRALO DAVID A. NOtIRIGA LAWRENCE H. MilKE


TIMOTHY E. JOHNS CEPU1Y DRCTOII

Enclosed is a copy of the public notice for your water use permit application which will be published in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and 22, 1998.

Please be aware that there may be objections to your application. If objections are made, the objector is required to file such objections with the Commission and is also required to send you a copy of the objections.

You, or any other party, may respond to objections by filing a brief in support of your application with the Commission within ten (10) days of the filing of an objection. You, or the other party, must also send a copy of the response to the objector.

If you have any questions,.please contact Lenore Nakama at .

LN:ss Enclosure

Sincerely,

~~,Oda., E. J~S'"

BENJAMIN J. CAYETANO GOVEIINOR Of HAw ....

o o MICHAEl. D. WIlSON

CIWIftIllON

ADBERT G. GIAALD DAVID A. NOfIRIGA ~WRENCE H. MilKE


HERBERT M. RICHARDS. JR.

TO:

FROM:

SUBJECT:


P.O. lOX 821 HONOLUW. HAWAII Heot

.- , "~""I , -:; .;~\j

Aquatic Resources Forestry and WndllfelNatural Area Reserve System Land Division State Parks

Timothy E. Johns, Deputy Direct~ ~ Commission on Water Resource ~~e"t

Request for Comments Water Use Permit Application Malakole Grnund Water ManaKement Area. Oahu

TIMOTHY E. JOHNS DUU1Y DlMCTOII

Transmitted for yOOJ' review and comment is a copy of a water use permit application for Island Commodities Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this application will be published in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and 11, 1998.

We would appreciate your review of the attached application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your division only. ~ res,vond by retnrninl this cover memo form by July 7, 1998.


LN:ss Attacbment(s)

Response:

( ) We have no comments ( ) We have no objections ( ) Comments attached

Contact Person: _________________ Phone: ______ _

Signed: Date: ---------------------------------------- ---------------

BENJAMIN J. CAYETANO GOYEI!NOR Of HAWAII

o o MICHAS. o. WILSON

0WIftIII0N

ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOIIRIGA LAWRENCE H. MIlKE


HERBERT M. RICHARDS. JR.

TO:

FROM:

SUBJECT:


P.o. BOX 121 HONOLULU. HAWAII 91809

vl.." - 5 :3Sa

Other Interested Parties

Timothy E. Johns, Deputy Direc.~~~ Commission on Water Resource ~~klent Request for Comments Water Use Permit Application Malakole Ground Water Manamnent Area. Oahu

TIMOTHY E. JOHNS DEI'UTY DIRECTOII

Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit application for Island Commodities Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this application will be published in the Honolulu Advertiser issues .of June 15 and 22, 1998.

We would appreciate your review of the attached application for any conflicts or interferences with the programs, plans, and objectives of the organization or agency that you represent. Written objections should be made in accordance with Section 13-171-18 of our Administrative Rules and must be fIled by the July 7, 1998 deadline.


LN:ss Attachment(s)

Response:


Contact Person: __________________ Phone: ______ _

Signed: ___________________ Date: ______ _

BENJAMIN J. CAYETANO GOYEIINOIIOfHAWAil

TO:

o o

STATE OF HAWAII OEPARTUENT Of LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P. o. lOX 821

HONOLUlU. HAWAII 1lIII09

..l.Ji.. - 5 ;523

Honorable Ka1i Watson, Chairperson Department of Hawaiian Home Lands

Honorable Lawrence Milke, Director Department of Health Attn: Mr. Dennis Tulang Attn: Mr. William Wong




FROM: C8("'Michael D. Wilson, Chairperson.~f~ Commission on Water Resource \ta~age~nP -


MICHAEL D. WILSON C:HAWPION

ROBERT G. GIRALO DAVID A. NOBRIGA LAWRENCE H. MIlKE

RICHARD H. COX HERBEI'IT M. RICHARDS. JR.

TIMOTHY E. JOHNS DEI'UTY DIIIECTOII


We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application for any conflicts or inconsistencies with the land use designations, plans, policies, programs, or objectives mecific to Your organization or de.partment only. Please respond by returning this cover memo form bY July 7. 1m.


LN:ss Attachment(s)

Response:


Contact Person: _________________ Phone: ______ _

Signed: ___________________ Date: ______ _

8ENJAMIN J. CAYETANO GOVEJWOII Of HAWAII

o o MICHAEL D. WILSON c __

ROBERT G. GIRALD DAVID It. NOIIRIGA LAWRENCE H. MilKE


HERBERT M. AlCHAROS. JR. DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O.80XI21

HONOlUlU, HAWAII "809

TIMOTHY E. JOHNS DUUTY DIRECTOR

TO: Ms. Esther Ueda, Executive Officer Land Use Commission

FROM: ~ichael D. Wilson, Chairperso~@ ~ Commission on Water Resource \tanagfJent

SUBJECT: WATER USE PERMIT APPLICATION Malakole Ground Water Manallement Area. Oahu

Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit application for Island Commodities Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this application will be published in the Honolulu Advertiser issues of JUDe 15 and 11, 1998.

We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application (i.e. line item 6 or Table 1). Specifically, we request that you inform us of the current state land use designation for the TMK parcel, or portion thereof, for the proposed use area(s) and, secondly, whether the current state land use designation is appropriate for the proposed project.

We have attached a TMK map(s) that covers the proposed use area(s). Where water is proposed for use on only a portion of a TMK parcel, or on parcels with multiple zoning, the proposed use area(s) has been clearly delineated on the attached map. Please respond by returnine this COYer memO along with your review comments by July 7. 1998.


LN:ss Attachment(s)

Response:

( ) The proposed water use(s) is consistent with the current zoning designation(s). ( ) Comments attached

Contact Person: Phone: --------------------------------.-- -------------Signed: ___________________ Date:. ______ _


GOVEIINOII Of' HAWAII MICHAEL D. WIlSON

CHAIIftMON

A08ERT G. GIRALO DAVID A. NOIIRIGA LAWRENCE H. MIlKE


HERBERT M. RICHARDS. JR. DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES


HONOLULU. HAWAII Il109

TO: Ms. Jan Sullivan, Director Department of Land Utilization

. . .J __ _

FROM: fd,('Micbael D. Wilson, Chairperson-:1~ ~1A> Commission on Water Resource~anafp/nenq .

SUBJECT: WATER USE PERMIT APPLICATION Malakole Ground Water Mana&ernent Area. Oahu

TIMOTHY E. JOHNS DU\ITY DIMCTOII

Transmitted for your review and comment is a copy of a water use permit application for IsJand Commodities Corp. for Well No. 1806-19. Public notice of this application will be published in the Honolulu Advertiser issues of June 15 and 11, 1998.

We would appreciate your review of the proposed use that is described in the attached application (Le. line item 6 or Table I). Specifically, we request that you inform us of the current zoning designation for the TMK parcel, or portion thereof, for the proposed use area(s) and, secondly, whether the current zoning designation is appropriate for the proposed project.

We have attached a TMK map(s) that covers the proposed use area(s). Where water is proposed for use on only a portion of a TMK parcel, or on parcels with multiple zoning, the proposed use area(s) has been clearly delineated on the attached map. Please respond by returoin& this cover memo alona with Your review comments by July 7, 1m.


LN:ss Attachment(s)

Response:

( ) The proposed water use(s) is consistent with the current zoning designation(s). ( ) Comments attached

Contact Person:. _________________ Phone:. ______ _

Signed: ___________________ Date: ______ _

BENJAMIN J. CAYETANO CIO\IIIINOR Of HAWAII

REF:CWRM-SS

o o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT p.O.BOXe21


Honorable Jeremy Harris, Mayor City & County of Honolulu

Dear Mayor Harris:

Notice of an Application for Water Use Permit Malakole Ground Water ManaKement Area. Oahu

A08ERT G. GIRALO DAVID A. NOIIIGA LAWRENCE H .... £

IUCHARO H. COX HERBERT M. RlCHNIOS. JR.

TIMOTHY E. JOtHI DEPVTY IIIIIfCTOII

In accordance with the Department of Land and Natural Resources Administrative Rules, Section 13-171-17(a), we are sending you a copy of the public notice and water use permit application for Island Commodities Corp. for Well No. 1806-19, which will be published in the Honolulu Advertiser.

In addition, Section 13-171-13(b), of our Administrative Rules, states:

"Within sixty days after receipt of notice of a permit application, the county shall inform the commission if the proposed use is inconsistent with the county land use plans and policies. •

We understand that the Planning Department is responsible for coordinating the review comments for City agencies. In accordance with the procedure that has been established by the Planning Department, we have also sent copies of the application and individual requests for comments to the Planning Department, the Department of Land Utilization, and the Board of Water Supply to facilitate and expedite City agencies review. We will look forward to receiving the review comments from the Planning Department within the next sixty (60) days, on whether this water use is consistent with county plans, policies, and land use designations.

Very truly yours,

LD. WILSON

Enclosures


TO:

FROM:

SUBJECT:

o




APR 2 I 1998

Mr. Dean Uchida, Administrator Land Div\sion

f4 (a./wL. . &t~fitlT. Sakooa, Actmg Deputy DIrector Commission on Water Resource Management

Request for Chairperson's Signature as Landowner




EDWIN T. SAKODA ACTING DEPUTY DIRECTOR

The attached permit application entails the use of State-owned land and, accordingly, requires the signature of the Chairperson as the landowner. Here, we are requesting your help in affirming the State's ownership of the property and, thereafter, routing the application to the Chairperson for his signature. (We have enclosed the appropriate transmittal memo that contains the affIrmation statement.)



LN:ss Attachment (Original Application)

TO:

FROM:

SUBJECT:

o o State of Hawaii

Department of Land and Natural Resources LAND DIVISION Honolulu, Hawaii

Mr. Michael D. Wilson, Chairperson Board of Land and Natural Resources

Dean Uchida, Administrator Land Division


As you know, each application for permits issued by the Commission on Water Resource Management requires the signature of the landowner of the property involved. On behalf of the applicant, may we have your signature on the attached permit application which entails the use of State-owned land?

I have attested to the State's ownership of the property covered in the application, as indicated below. Your signature would allow the permit application to be filed and processed. It would not represent an endorsement of the applicant's proposal or an approval for the use of State land; both approvals would be sought by the applicant under separate actions later.

Please return this memo and the permit application to the Water Commission when you're through. Thank you.

Attach.

AFFIRMATION

I hereby affirm that the State of Hawaii is the owner of that certain parcel of land identified as:

TMK located at on the island of _____ _ ---- By kJlJJlib

I&nd Division Administrator

Dated 6' / -:J-- / / q 11 I

... . j •

estate· of HawaII 0 COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources

APFLICATION FOR WATER USE PERMIT ~ r;1 [J Ground Water or 0 Surface Water 0 ~. ~ ..

Inatructlon.: PI .... print In Ink or type Ind .end compl.ted eppHcltlon with Ittlchmantl plUI 15 copies to the Commission. Wlter Reso . e Menlll'$nt. P.O. Box 821. Honolulu. HlwlH 98809. Appllcltlon must bl Iccomplnled by I non-refundlble fillnll f .. of t25.00 PIYlbIe to th~ of land "Nlturel . ourc ... The Commission may not accapt Incomplete application •. For a .. lltance. ceO the R,"ulatlon Branch It 587-0225 In"llhlmr~andl. 1·fIC6.488-48 •

>

PERMITTEE INFORMATION '.'-""f

• 1. (a) APPLICANT

FmNName Island Commodities Corporation

.. ..c..

Contad Pe,.~n Gordon Lum! Plant Manaaer Address

Phone

SOURCE INFORMATION

2. WATER MANAGEMENT AREA: Ewa Caprock Plain ISLAND: --.;O::.:a::.:.h:.:u:-.-__

3. (a) EXISTING WElUDIVERSION NAME AND STATE NUMBER: ____ /11_8_o_6-_1-"9 ________ _ (b) PROPOSED (NEW) WElUDIVERSION NAME: ______________ -:--_

(c) LOCATION: Addre .. Tax Map Key 9·1 ·31: C (Attach a USGS map. scale 1"=2000', and a property lax map showing source location referenced to established property boundaries.)

4. SOURCE TYPE (check one): 0 Stream 0 Basal 0 Dlke-Q)nfined 0 Perched II Caprodc

5. MWOD 9f! AKING WATER (check one): 0 Arleslan II Wei & Pump 0 Diverted Surface 0 Other (explain)

c:> L_ i '.,l.J

USE INfORMJttI~ , . .

~~. L~ATIO~fpROPOSED WATER USE: (If po .. lble, show on same maps.s source location. Otherwise, attach Ilmllar maps)

:: (a) 0 puc-~""ted SYltem 0 Intended Dedication 10 DepllBo.rd of W.ter Supply El Non-PUC-Regulated Private System \'

\. (b~posed~Y~:-~f water II: • Exllting l;ilNew 0 Both exlltlng & new u .. s ::0, ~ (.. . (c)(f.a.! Map ~~; 9· 1 - 31: C (If location of use II ov.r multiple lMKa. pie ... complet. ~:1 on b~f app~n) E,; (d)!t'rea.: . ::2 :'.~ =< :,,;~:

(e)<Conent stite ~nd Use DIstrlct(I): • Urban 0 Agrtculure 0 ConaelVa~, S...-p Rural-v -. ): (f)eu7r.ntCountyZonlngDlatrlct(s): 1-2 General Industrial Use rC\-_",~ rs> ;1

. :;-:

7. QUANTITY OF WATER REQUESTED:_1_5_O_,0_0_0 ____ _ gallons per d.y~verag~ over t~ear) (~) ,~ "'-'1 :-: ~ :-:;"" • • '~...J

o Wew ~ cJI Other (explain) ~·1 ~ ..c...

8. METHOD OF MEASUREMENT: 0 FIowmet.r 0 Open-plpe

9. QUALITY OF WATER REQUESTED: OFresh o Bracklah 1Zf Sal, 0 Potable 0 Non-Potable

10. PROPOSED USE: 0 Municipal (including hotels, Itorea, etc.)

II Industrial

o Individual Domestic o Irrigation

o Military o other (explain)

For question. 11 • 12: If multiple TMICI are Involved where water II to be u.ed, pleas. complete Tabl. 1 on back of application. 11_ TOTAL NUMBER OF RESIDENCES TO BE SERVED: ~Nu.!~A~ _____________ _

, 12. TOTAL ACRES TO BE IRRIGATED AND TYPE OF CROP._· =N/...:;A~_---:-_~ __ ----:_:--___ _ (acres) (crop)

13. PROPOSED TIME OF WATER WITHDRAWAL OR DIVERSION: Daytime hrs 9:00AM to 4:00PM (daytlm. hours of operatr-n, ey.. 7 s.m. to 2 p.m.)

14. APPLICANT MUST ESTABLISH THAT THE PROPOSED USE OF WATER: (a) Can be accommodated with the available water source. (b) Is a reasonable-beneficial use as defined in section 13-i71-2, HAR. (see backside of this application) (e) Will not interfere with any existing legal use. . (d) Is consistent with the public Interest. (e) Is consistent with state and county general plans and land use designations. (f) Is consistent with county land use plans and general policies.

. ;

15. REMARKS, EXPLANATIONS: (see backside of this application)

NOTE: Signing b.low Indlcat .. that the slgnatorl •• und.rstand and .w • ., th.t: l' the information provided on this application I. accurat. and true to the be.t of the their knowledge; 2' h.m 14 I. the r.apon.lblllty of the applicant prior to Commt .. lon approval; 3' If n.c .... ry, furth.r Information may be r.qulred before the application Is con.ld,rad complete; 4) H. water use parmlt I •• ant.d by the Comml .. lon. thI, p.rmlt I. .ubJ.ct to prior .xl.tlng permltt.d u.a., chang .. In .u.taln,bI. yield. and In.lr.am low .tandard., ,..erved u.e. •• defined by the Commlsalon, and HawaIIan Home Lands future UI .. ; and 6) Upon parmlt epproval, • weter .hortage plan mu.t be .ubmltt.d by the applicant

~~~~~~~~-----i·

Signature --=+--~-4:/--'--"~------ Signature ~~~!:Q~~~~~~====::::--1IJf-Date :; -I to- Date-------------r---4--------

Section 13-171-2, Hawaii Revised Statutes- ;.

"RN$onllblfl-betHJficial us." means the use of water in such a quantity as is necessary for economic and efficient utilization, for a purpose, and in a manner which is not wasteful and is both reasonable and consistent with the state and county land use plans and the public interest.

15. REMARKS, EXPLANATIONS (cont'd):

1/8 - Method of measurement: Water Quantityestimatedb3_p_UInP 1:UJlniruL time (500 gal. per minute)

TABLE 1. MULTIPLE TMK. TO USE REQUESTED WATER

()

o

.. TOTALGPD

.A

• '" .~

. I

..

:: . .:..:;..:~ .. -.. -t • J •• _._1 !:; ·a • , .. 'i ~- .. ) .. ,- '£

<I: ..

--. e

I 1- '. _.

---

e

~ARCEL D

,.-.., ... ,

fO!IfeJPl:):5E1:) ~fJU1!JmD/tJ FtJlfC ·1-AIVD I5AA/KINt'J I P~E5~VINr:;

ACfltJCUJ,.,UR,£ AWr; ~THEI'ft GtNERNAlEW7AL USE,S

PAPCELS AI.s ~ t! AIVl:) 1:)

HD1?OuliuJ,.: E~ I e.,~~· Hawaii .I.~ -'-- ...tt.. .. -e/_

--, . ; i I I , , . I :

. t I I

-.rr, ___ ....

. -~-......... .,~

------II

.---.s~~' ........ L-31

TA% _AP -, •

.. lao .. ..

,

'.

o SITE OCATION

7.5

o EWA QUADRANGLE

HA W AII- HONOLULU CO. ISLAND OF OAHU

MINUTE SERIES (TOPOGRAPHIC) \~"""50 ···2

SCALE 1:24000

e:3:==~~C:::::E:=:f:t==~~t::=::I==J;;_::;:;;;;;;:c:~O~====-=====;s;;;;=================;s;;;;======:=a:1 MILE 1000 0 1000 ~ lOOO 4OIlO 5000 6000 7000 FEET

ELELF3 1._ L. _ .. - ==-=t I

1 SOl KILOMETER e:t:::E3:.::r=.r---=:E=r_-::E.: I' -1-;, ==;:=:;=::,,-=======~==;:j

CONTOUR INTERVAL 40 FEET

. ' , • , . o o

14. (a) Can be accommodated with the available water source.

Island Commodities has been using the well for 30 years and no change in water level of well has ever been noticed.

(b) Is a reasonable-beneficial use as defined in section 13-171-2 HAR

The well water was used only during plant production hours for industrial cooling purposes and returned to ground site in close proximity to well.

(c) Will not interfere with any existing legal use.

For thirty years, Island Commodities was only entity using well.

(d) Is consistent with public interest.

The continued operation of Island Commodities would be in the public interest due to our rendering process which recycles used cooking oil and meat scrap which would otherwise end up in the sewer system or landfills.

(e) Is consistent with state and county general plans and land use designations.

The state and county is strongly engaged in environmental and recycling programs. As a recycling operation, Island Commodities certainly must fit in with the general plans and our location in Campbell Industrial Park must surely fit in with any land use designations.

(f) Is consistent with county land use plans and general policies.

Use of the well may be vital to our existence and because we are a recycling operation, we provide the county with alternatives to using the landfills and H-Power for disposing of recyclable products.

----------------------------------------------------------------------------------.......... --.~

BENJAMIN J. CAYETANO GOVERNOR OF HAWAI'

TO:

FROM:

SUBJECT:

o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P. o. BOX 821


APR 21 IS98

Mr. Dean Uchida, Administrator

Land~·Vi,siOL '( Jt,c~ ~ T. SakOda, Acting Deputy Director Commission on Water Resource Management


MICHAEL D. WILSON CHA'N'lASON

ROBERT G. GIRALD DAVID A. NOBRIGA LAWRENCE H MilKE

RICHARD H COX HERBERT M. RICHARDS. JR.

EDWIN T. SAKODA ACTING DEI'UTY OIAIiCTOA

The attached permit application entails the use of State-owned land and, accordingly, requires the signature of the Chairperson as the landowner. Here, we are requesting your help in affmning the State's ownership of the property and, thereafter, routing the application to the Chairperson for his signature. (We have enclosed the appropriate transmittal memo that contains the affirmation statement.)



LN:ss Attachment (Original Application)

!

--I/"~'~-------------------------------------------------______ _

I I

I

ISLAND COMMODITIES CORPORATION HONOLULU, HAWAII

Filing fee for water use permit

ISLAND COMMODITIES CORPORATION

HONOLULU, HAWAII

KALIHI BRANCH BANK OF HAWAII

HONOLULU, HAWAII

DATE

NO. 329.02

AMOUNT

Thesumof25dorsOOcts MAR 101996 $25.00 PA,.Y

TO THE ORDER OF

Department of Land and ~atural Resources

(£) 3N11

(Z) 3N11 i . ~(t) ::IN11 :S~lf

OO'£"Z 1Y101

-------------------- --- -- ------ ---- ---- - --- -- -(fJ)

-------------------- (£) --- -- ------ ---- --- - --- -- --------------------- (~) --- -- ----- ---- ---- - --- -- -------T(flo5"'"TSa-fnPoWwoJPue-[SI- --- -- ----- ---- ---- - --- -- -

00'£(; (1) Z£LO not : 000 O( D

(.lI)cNl ~"'). NO I1d I If)S30/3W9N J.N')(Wo' 1)Y Hcf ~)3roltd ~1:> reo 0 deN .~ .::i 1S0:> l:>ltS

= - - . !:JI'tKl -e 13~S)llfQ'\ O~JY1.1V If() :>'V11 0 "CN .1N3H1JOO

S3J~S3lt ~1~ CHI ~ ::10 JN3KJ.Wd30

BENJAMIN J. CAYETANO GOVERNOn OF HAWAII

o o




FEB I 8 1998

Mr. Gordon Lum, Plant Manager Island Commodities Corporation

Dear Mr. Lum:

Application for a Water Use Permit Malakole Ground Water Management Area. Oahu



LAWRENCE H. MilKE RICHARD H. COX


EDWIN T. SAKODA ACTING DEPUTY DIRECTOR

We acknowledge receipt, on February 13, 1998, of your water use permit application for the Ewa Island Commodities Well (Well No. 1806-19).

However, your application is incomplete. As was discussed with Carl Tanaka of your staff during a February 13, 1998 telephone conversation, the following information is needed to complete your application:

1. $25.00 filing fee payable to the Department of Land and Natural Resources;

2. tax Map Key parcel for water source;

3. tax Map Key parcel(s) for water use (if location of use is over multiple TMKs, please complete Table 1 on back of application);

4. USGS map, scale 1" =2000', and a property tax map showing source and use locations referenced to established property boundaries (we have attached what we believe to be the appropriate USGS and property maps for your convenience);

5. signature of authorized representative for Island Commodities Corporation and date signed; and

6. original application plus fifteen (15) copies, including attachments.

We have highlighted the above items on your original application, which we are returning to you to complete. A copy of your application has been made for our files.

Upon receipt of the above, we will forward the application for the State of Hawaii's signature as source landowner and continue processing your application.

If you have any questions, please contact Lenore Nakama at .

LN:ss Attachments

Sincerely,

~!tujh TJ~ L'(/~/ EDWIN T. SAKODA Acting Deputy Director

"'

~\)-J)~t.-IV~ ~y

O O· b.A-'/-v Vv\~lfJ I L.b. 2-(/:'/'18 State of HawaII COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

Department of Land _ and Naturat Re.ource. t © rPV APFLICATION FOR WATER USE PERMIT ~ s:: t;

[J Ground Water or 0 Surface Water -- 1 ~ -T1 .JJ

InatnlCtlonl: ....... print In Ink 01 type .nd lendcolllflet.d .pplcltlonwlth Itt.chmentaplul 11coplea 10 the Comml .. 1on1ldw..., .... JIJ. Manlll~" t, P.O. Iox121,HonoIuIu,Hawallllot. AppIIc.tIontllUlt"'acc~by.non'r.funct.blafllat ........ ao,.~to~"I.and"N'tur" cal. The c:omm-.Ion may not .ccept !nco""",. appIe.tIona. For ,,*Inca, c.1 the ....... tIon .anch .t 117-0221 Cn....,.~, 1·~48'·4 .

~ , -PERMITTEE INFORMATION

1. (a) APPLICANT (b) LANDOWNER OF SOURC& r-;-l -

:s:a ex>

.J:-

.., • ~

~.me Island Commodities Corporation Contad Pe~n Gordon Luml Plant Manaaer ~~u

Phone Fax

~ __ ~S~t~a~te~O~f~H=a~if~·~i~i __ ~~ ______ ___ N

QonIad,.....----'----------AddNIa· ________________ _

--- FIX r.-__ __ ______ ~~ _______ _

SOURCE INFORMATION

2. WATER MANAGEMENT AREA: Ewa Caprock Plain ISLAND: ...;O::.::a::..:;b:.::u~ __

3. (a) EXISTING VVELUDIVERSION NAME AND STATE NUMBER: _11_8..;,..0-'-6-_1..;,..9 ________ _

(b) PROPOSED (NEW) VVELUDIVERSION NAME: ______________ _ (c) LOCATION: Adckeu TaxMlpKey 9·1 ·31: (AIadI1 USGS map, scale 1"2000', encIe PfOPIIty tax IMP Ihowt'IIOUfCIIocIfIoft .. '-'-d lo .... bIIhed property bouncIariH.)

4. SOURCE lYPE (check one): (] Sham 0 Basal Ol)l(e-conflned 0 Perched • Caprodt

5. METHOD OF TAKING WATER (check one): OMesian IIWel & Pump OOlveIted SUffaCli OOlhe1 (explain)

USE INFORMATION '

6. LOCATION OF PROPOSED WATER USE: (I po...,Ie, ahow on aame mapa aasoUfat Ioc:IIlIon. OIheIWiM, ,,,ch almler maps) (.) (] PUC-Regulated System (] Intanded Dedication eo DeplIBo .... of W • .., ~ IJ Non-P\JC..Regu1a1ed PrIvate Syslem " (b) Proposed u .. of w"" It: • Exlallng 0(Hew 0 Both exltllng & new u .. a (c) Tax Map Key: 9· 1· 31: (If Ioc:IItion of UN It over mulllple lUKa, plea .. complete Table 1 on back of applcatlon) (d) Adchu:

(e) CUrrent State Land Ute Dlslricl(a): • Utban C AgrIcuIure 0 ConsalVation (] Ru~1 (f) Cunent County ZonIng Dlstrlct(a): 1-2 General Industrial Use

7. QUANTITY OF WATER REQUESTED: 150,000 gallons per day (averaged over 1 year)

8. METHOD OF MEASUREMENT: (] Flowmeter o Open-plpe OWew OOrIIoe JD Other (explain)

9. QUALITY OF WATER REQUESTED: []Frelh '0 Brackish 1ZI'sa •. CPotable o Non-Polable

10. PROPOSED USE: o Municipal (including holelt, stor .. , etc.) o Individual Domestic OIn1gatlon

IllIlnduslrlal o Military o 0Ihe1 (explain)

For qu •• tlona 11 • 12: If multiple TMK •• r.lnvolved where w.t.r I. 10 be u •• d, pl .... compl.te T.ble 1 on b.ck of .pplication. 11. TOTAL NUM~ER OF RESIDENCES TO BE SERVED: ---::N:.L/~A'--____________ _

12. TOTAL ACRES TO BE IRRIGATED AND TYPE OF CROP._· .;..;.N/:....;;A~_--:-~:----___:_~----(acres) (crop)

13. PROPOSED TIME OF WATER WITHDRAWAL OR DIVERSION: Daytime brs 9: OOAM to 4: OOPM (d.ytme hours of op.r.~!\, ey.. 7 •. m. to 2 p.m.)

14. APPUCANT MUST ESTABLISH THAT THE PROPOSED USE OF WATER: (a) Can be accommodated with the available water source. (b) Is a reasonable-beneficial use as defii~ed In section 13-.71-2, HAR. (see backside of this application) (c) Will not Interfere with any existing legal use. (d) Is consistent with the public Interest (e) Is consistent with state and county general plans and land use designations. (f) Is consistent with county land use plans and general policies.

15. REMARKS, EXPLA'IATIONS: (see b2,:":' ci 'l'} of this applic::tticn) ________ "1!l('Illtr.lPfd9:r.-rttw' __ ~~ ... _.~:, .,' ,,_.;:'.; •.. :.:_::~r:;~·.:;..;~;.;:.;:;..t':.=,;r... -":-"'"t; - , ..... ,Z.t.:L'7= Q!QIC; a;s.,: ""Wl'

NOTE: Signing below indkll<ft' thllt ttl. algn"fork, ur,d~t", d 1)"& &WMr thlll: 11 the lnforr;.:..t'on provid.d on thll appllcallon I. acew.t. and true to the belt of the ',el,' l'nQwl.dgfl; 2, Itltm ~Ii I" lhe r,u.;:;onllbllity of the .pplicent prior to Commilfion app'oval; 3,1' n.c .... ry. furth.r Infcrmatlon may b. requhed befor. the appl!t;Gltlon 'a r.ol\s!deilld complete; 4) If a watel U:8 p;;;rmlt I, gfllmtad by the Commlnlon. till. p.rmlt II subject to prior existing perm!ttet1 UIU, changes In lutt&1nable yields and Inltrum now Itendarda. ",arv.d UI.' a. d.flned by the Commission, .nd H.w.llan Homeland. future UI.I; .nd 6) Upon permit approval •• water .hor1aI}' plan mUlt b. lubmitted by the applicant

.hould the Commission r.qulre on •• Applicant (print) Gordon T. H. Lum landowner (print) _____________ _

Signature ______________ _ Signature _______________ _ Date _______________ ~_~ __ __ Date ___________________ ___

Section ~3-171-2. Hawaii Revised Statutes -:. « ,'sOnF;bltNJ8t1~ficial use

ft

merms the use of water in such a quentity.as. is necessary for economic and efficient utilization, for a purpose,~. i~ a m-:,~ ~~i~ is not wasteful and is both r~le con~;,stent with the state nnd county !and use plans and the public Interest. . r=' w!

I

15. REMARKS, EXPLANATIONS (cant'd): 6') ~'l !18 - Method of measurement: Water quantity estimated by pump runnin£tim.~_(500 gal.oer.minute) _Jl_~

~

TABlE 1. MULnPLE TMK. TO USE REQUESTED WATER

()

o

TOTAL GPO

~

BENJAMIN J, CAYETANO GOVERNOR

o o MARGERY S, BRONSTER

P, r.- r. t:' ! ~7~RNEY GENERAl

, JOHNW.~ANDERSON ~

8T ATE OF HAWAII "n ~ r ..... I FIRST DEPUTY ATTORNEY GENERAl

DEPARTMENT OF THE ATTORNEY GENERAL v U lVJ~ 14 P 4: 16 LANDITRANSPORTATION DIVISION

stephen A. Jones, Esq. Ning, Lilly & Jones

ROOM 300, KEKUANAO'A BUILDING

465 SOUTH KING STREET


November 13, 1996

Dear steve:

Re: state of Hawaii/Hawaii Meat Settlement

This is a follow up to our November 7, 1996 meeting regarding the status of the above-referenced settlement.

1. As requested, I've enclosed a copy of two letters from Michael Wilson to Mr. Patrick Onishi and Mr. Anthony Lopez, Jr., of the City, regarding their concerns. Mr. Glenn Taguchi and Mr. Willie Chin feel confident that they have adequately addressed the City's concerns and will be submitting a response to Mr. Onishi's October 21, 1996 letter by the end of this week.

2. Water Commission Use Permit. Enclosed is an Application for a Water Use Permit for your appropriate action.

3. Finally, the following is a brief description of the various water charges issued by the Board of Land and Natural Resources for the actual use of water, once a water use permit has been issued by the water Commission:

a. MacFarm on Hawaii pays the State, under a monthly revocable permit, a $30.00 minimal monthly charge and a $5.00 charge per one million gallons of water actually used.

o stephen Jones, Esq. November 13, 1996 Page 1

o

b. Wailuku Hydro Electric Plant on Maui pays the state approximately $.30 per million gallons of non-consumption water.

These figures are not necessarily the value of water that the Board would charge for use of water on the Hawaii Meat lease premises. Dean Uchida is requesting that the state appraiser provide an estimate of value for water on the land leased to Hawaii Meat. But this does provide you figures for what the Board has charged other water users.

This is also to confirm, that based upon my conversation with Rae Loui, Deputy Director with the Water Commission, the Board of Land and Natural Resources water lease, license or permit can be processed at the same time that Hawaii Meat applies for a water use permit with the Water Commission. The Board has in the past approved the water use disposition conditioned upon a water use permit issued by the Water Commission. Therefore, once Hawaii Meat has completed the water permit application and we get a value for the water use, Dean Uchida's staff can begin preparing the necessary Board submittal for the water disposition.

Should you have any questions, do not hesitate to call me.

dnc Enclosures ./ c: Rae LOU1

Dean Uchida Glenn Taguchi Jack Rosenzweig

1650.20(32)

yours,

BENJAMIN J. CAYETANO GOVERNOR

C Cl :-:' ~1~·~ ~:~ ~ :" HC.',. \\~:- •.

o Q

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF THE ATTORNEY GENERAL

A to: 2 iANDITRANSPORTA TlON DIVISION ROOM 300, KEKUANAO'A BUILDING

465 SOUTH KING STREET

... , !'-",.

~':~~'~::_l i

November 4, 1996

MARGERY S. BRONSTER ATTORNEY GENERAL

JOHN W. ANDERSON ~

FIRST DEPUTY ATTORNEY GENERAL

FAX AND MAIL

stephen A. Jones, Esq. Ning, Lilly & Jones

Dear Steve:

Re: State of Hawaii/Hawaii Meat Settlement

As per your request, I've enclosed a copy of Mr. Patrick Onishi's letter to Wilfred Chin (agent for Campbell Estate and the State in the subdivision application) regarding the status of the subdivision application. The Department is in the process of addressing the issues raised by the City and will be responding to the City by the end of the week, once they receive all the necessary information.

With respect to the water issue, we do have a problem. The well on the current Rendering Plant site is Well No. 1806-19. Sections 174C-26 and 174C-83, Hawaii Revised Statutes, requires a person to file a declaration of water use and register an existing well. Island Commodities Corporation filed a Registration of Well and Declaration of Water Use on July 7, 1989. Enclosed is a copy of the Registration and Declaration form for your reference. sections 174C-48, HRS, prohibits a person from using water within a designated water management area without a permit. The Rendering Plant is situated in the "Ewa Caprock Plain," a designated water management area. However, Island Commodities Corporation does not have a water use permit to withdraw water from the well. Therefore, any right to surface or ground water must be through a water use permit issued by the Commission on Water Resource Management and cannot be included in the lease, pursuant to sections 174C-48(a) and 171-58, HRS, respectively.

Mr. stephen JO~ November 4, 1996 Page 2

o

Should you have any questions, do not hesitate to call me.

c: VRae Loui Dean Uchida Jack Rosenzwieg

dnc 1650.18(28)

NOV-04-8S 10,48 FROM,ATTY GEN LAND TRANS 10,80885872888 PAGE 1/3

o o 1lARGERY5. 8RONS1a h, ~ ~ ~ A~Ycasw. 11~

'1'0:

1'101:

STATE OF HAWAII DEPARTMeNT OF THE ATTORNEY GeNERAL

LANDI1'RANSPORTA11ON DIVISION

.JOB 11. AImEItSCBI ·SlIIIIIEd.,.....

FIRST ~ ATlORNEY GENERAL

NoV. 4, 1996 DAD: _______ _

----.. ----- (i)(j) Rae ~ui $oean Uchida, .. FAX ..r;; ----, -. -.-_§)~.l=--J-a-Ck--Ro-se-n-z-Wi-~-~-:9-----~ Gj)

Dawn Chan9

SUBJBCr& Hawaii ~at/State Settlement

~ Letter to Steve Jones related to subdivision ~6.1 ______________________________ ~ ____ ___

and water use. .... ......

l1uabe~ of pagea transaittect~ including thl. trAnsaittal: _____ _ /

If you 40 not receive any of the page.. please'

ca.ll _~5~8:: :8:..._ ___________ •

•• INUII: ' . DI •••••••• It .. t"'e ..... ,. til •• ,, .f G. IB ...... "u" or ."tltl .. _lc •• 1 't .f.r ..... an. mil COAI.lal.formatl .... et 'I pdua.,e' .r co .. tI'eaUIL I, ae ft ..... f t ... ma'$egt II .. 01 'b. III"'" Nt'''',,'. or lb. emple ... or •••• , R.' .... lbl. for .,n.,.,.. •• m,sslg, to tbe Intt"fef nd, ..... 10. ar. '~II •• uae. "at ang eII ••• mIn.a.. ... t~utlon Of' ,.,gl"l of , .... conmauDfutlH,'. stlkUI probIbltt... If 1011 b • .,. neeru •• t~l, eommunlcaUoa .. 'II"Or. pi •••• Dotlt. u. lm.eclfet.II" t.l.pbo .... Iftd reI..,. til. or1lln.' ,. UI at Ole ''0 .... ,"rell ., .. lbe 1.1. potta' selVk .. Dent 10 ..

'w

NOV-04-8S 10,48 FROM,ATTY GEN LAND 10,80885872888 PAGE 2/3

o o JOHN Y. ANDDSON

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF THE ATTORNEY GENERAL

LANOITRANSPORTATJON DIVISION

Stephen A.~L~~s, Esq. King, Lilly & Jones

ROOM 300, ·KEKUANAO'A BUlLOING

46$ SOUTH KING stREET ~UlU,~VWUI95813

November 4, 1996 "

~.-

Dear Steve:

FAX AND MArL

Re: State of Hawaii/Hawaii Heat Settlement

As per your request, I've enclosed a copy of Mr. Patrick Onishi's letter to Wilfred Chin (agent for campbell Estate and the state in the subdivision application) regarding the status of the sUbdivision application. The Department is in the process of addressing the issues raised by the City and will be responding to the city by the end of the week, once they receive all the necessary information.

With respect to the water issue, we do have a problem. The well on the current Rendering Plant site is Well No. 1806-19. sections 174C~26 and'174C-83, Hawaii Revised statutes, requires a person to file a declaration of water use and register an existing well. Island Commodities Corporation filed a Registration of Well and Deolaration of Water Use on July 7, 1989. Enclosed is a copy of the Registration and Declaration form for your reference. Sections 174C-48, HRS, prohibits a person fro~ using water within a designated water ~anagement area without a permit. The Rendering Plant is situated in the "Ewa Caprock Plain," a designated water ~anagement area. However, Island Commodities Corporation does not have a water use permit to withdraw water fro. the well. Therefore, any right to surface or ground water Must be through a water use permit issued by the commission on Water Resource Management and cannot be included in the lease, pursuant to sections 174C-48(a) and 171-58, HRS, respectively.

"

NOV-04-9S 10,49 FROM,ATTY CEN LAND TRANS

Mr. Stephen JO~ November 4, 1996 Page 2 "

10,80895872999 PACE

o

Should.you have any questions, do not hesitate to call me.

c: Rae Loui Dean Uchida Jack Rosen~wieC]

<inc 1650.18(28)

"

"

3/3

o o ref:\memo\1806-19.mem

TO: Dawn N.S. Chang, Deputy Attorney General

FROM: Rae M. Loui, Deputy Directo~

RE: State Lease with Hawaii Meat Company, Ltd.

( ;.. -L) """} , s :t.-e:'-4 d. Our records do not show any well at TMK 9-1-31:26.

On July 7, 1989, Island Commodities Corp. registered a well at TMK 9-1-31:37. There is no water use permit for this source. For the well to be used, a water use permit must be first obtained from the Commission on Water Resource Management.

o o

\ •

.. •

'" )

.,e/'''·:"

'·;>i'''~'

'';,~?/:'

.;\, \~.;\:

",

1"-'

",=~

,.::

.--:

·-:,

·;r,

: ,

,? II

.{

. "I',

-~~-~---

-·'t·

,. .. , ._-

u ..

....

....

....

. ' ..

....

....

....

.. _

_ ....

....

....

....

....

.. t.

:.K

# •• \.

u

Lin

l~~ __ ~ __

7_. __

____

. ____

____

___ y·

C~_· __

____

____

,_· __ .. _

_

.. -

1 I I

I I I "'.\

,\

t \

~ \

a-~

, \ \ \ \ \ \ \ \ \

.",.

,

\ , \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

, \

\ \ \ \ \ \ , \ \ \ , , \ \ \ \ , \ , \ \ \ \ , '\ \

, \ , \ \ "

, ~

\ I.

\ \ S

\ . , ." \~ "' '", l \

"

\ ~,

: \

i \ \ \

-•• " •• F

) , :

\~

\

\.~

I} ~.

.\

~ r\

~

1.

I',

\ '

\ ~

\ \

~ \

\ ~

\ ....

, \ ~

\,

\~

, . ~

\ t~

~ i,

~

~ \\

\

\'4

\

',. \

-:.

\ .,

~

\ ~

-\

t.

->I

._,.

. '~".'

_ --

----

'i-

.. ~~"1

Ji"l

i"-

_ f

\

&'n

NY

H

(I) '

.,.,

I , ,

f .. .. :- .. ,.

~ ..

~

~

J ~

~

!\ .., ~

------

--"---

---®,'

®

}D

.

\ .. -

••• "

,.~

l' -

~~:U-..c-!."

-,

__

a_

\

.•

~.-r

~~.3

-~~1

,t.,

~~==

----

----

----

~\~-

-~--

~~/~--~~~---------

\..!

r~

~."".""".7r-z

, "'---

_L

__

__

_ ~

.-

~ '-~A,.

.I!J.".

..• ,. "'-'

I I I I I I i I I I I I I I I I I I !

DCT-23-86 10.45 FRDM.ATTY GEN LAND TRANS 10.80885872888 PAGE 1/5

- . • 0

Ij •••

STATE OF HAWAII DEPART.ENT OF THE ATTORNEY GENERAL

LANDITRANSPORTA11ON DMSIQN

ROOM lOO.I<EIWANAaA BtJI.CNi 485 SOUlH ICING $'I'REe.T HONOLULU.~WAII"'S

FAX 110. (808) 587-2999

JOBII V. AlIDDSOI ~MDa

fIRST DEI"U1'r ATTQAIEY GEIEIW.

DAD: ___ '~O""/loo2",3~/9:z.6D-_

TO; __ -_~iW:QW.. ... LOQLI"I,UIoIo.-_______ -_----_-__:.-· FU-110.

FJOII; - _ DAWN .:B.S. CHANG, DEPUTY ATTQRHE-Y"GBNERAL

Enclosed i§ ~~~opy of a draft map of the progosed

Hawaii Meat leased site, identified as Lot A. hpweyer the Campbell

~state.land which.is the subject of t~ condemnAtion includes the

en~ire site. The TMK:for the~ite is 9-1-31!26, Hgnouliuli. Ewa,

Oahu« Hawaii. Please~canfirm whether tAere is a problem with

Hawaii.',' ,Meats' re.,presentation in the prooosd l~ase.,.,to reseae

5,200,000 million gallons. I will be out of town until Wed. Oct. 29, '&Umber of pagel transaitted. including thi. tranadtta,lt however, if you

If yoG 40 DOt receive any of the page_, please

call ______ - ,5 P)4f"s I •• 1

.IININI;

have a response before than I'd ~ppreciate. THanks for,. your,-help.

BI, ••••••••• "I.ft'.' oDlI ,.,.IIl ••••• f D.I .... , .. .,. .DUII t ••• rc.lt ... 'clns •• ' end ..... c •• I ... lor .... tt .. ".11, prlVII •••• If ,oatNt.tIeL If Il. ,. ...... f ,lab •• nt,' .t .. t til. IA ...... tlClpI •• t .... a .... plo ... or ..... r.tpo.tna •• rer •• n.,ertot ... 81 .... '. to ". "'eaf,' ,.c"I .. ~, IOU ,n •• '.'I ... u ................ mlll.t .... ClllrtltuUOft or c., ........ Dis c.mmaDlc.tloa ... tree", ,roIdilRIC. If IOU "'" ncel&r.CI .11 communrcatloa .. tRW, ,r .. " •• ur, u. fnua,crr,I." ... tloplao", 1ft' nluna Ill. art ...... t. a •• t lb. "0'" .,1c1n •• ura til. LS. ,o.tel serul, .. a_ ....

e.

I .'

I I

!IJ

\

Lot

t1J

(Mop

,,)

'i .Ii II

!II ~

'. y I \

e.St:

\ ·s

.,. \

:!: I

SJ;

II

i_.i

_~ ... .J~

: ~ I~

Ii -a

:.. \ \

\ ~

\

1. ~'

, \

~

\ \

\ \

\ \

\ \

\ \ ,

\ \

\ "

1\ , ..

\ ..

,"',

....

... ,

'!" .

.. "

....

,", .

....

....

....

... "

... "

...

,"' ..

. , ..

.. ,"

....

.. , .

... "

....

""

, I

\

II eI

, j

M

_ -'

4

~

i"I"

'I'

: .....

. J.fr'r

1r. ..

,.

I ..

. ,.'.1

J.DI •.

•• 4'~ •

• ' ..

... '

."lt1

t •• ,II

I,1

••••• ,1

•

• _1

1 ......

ft

1:,'

;;

)I. -~

.1 :~

1==1

i···-.. ·-·~

.. -·I·~ .... ·

--...... · ...... -t-

7 I

Mif~

A';;

;;

_ II

ft'I

.M

o t~ I to.

) W

I ID m .. 51

" 0l:Io U1

"Il

!II o Z

" 111

toi

toi

0(

o~

YO

'li11

Vl t'

111

Z

C

~ 111

Z

III

,.

c m

51 m

ID

U1

O~

ID

ID

ID 'II

111

'1

III

to.) , U1

OCT-23-96 10,45 FROM,ATTY CEN LAND TRANS 10,80895872999 PACE

.. c " o . STATE OF HAWAII

DSPARTMBNT O~ LAbm 1WJJ NA'l"ORAL RESOURCRS LANt) DIVISION

Board of Land and Natural Resources

Honolulu, I1awaii

August 9, 1996

S\1bj ec~ : Rc.queat to Approve settleme:.t Agreement betweeu the state of Hawaii cmd bwaii "~t co. LCd.,. et .lot (state ~. W.H. MCVay, et al., Civil .0. 91-4097-12, First Circuit) Regarding the ACqq!81~1on of Property owned by the Estate of James Campbell situate at HOZlouliuli, Ihra., Oahu. Ha.wai:t_._~--

--Yax Map key: 1I!1t/9-1-31.-;26,. etal

The Settlement ~reement involves the State of Hawaiite acquisition of the FeecUot p~operty C~ropet1;y), being 124 aores, more or lesB, located in '!'he IJames Camp~ll lndust.rial Park situate at Honouliuli, Bwa, Oahu. Hawaii. The Property is owned by the ~~.tee8 under the will arId of the ~state of J~mes cmnpbel1. deceased, (Campbell astate) and leased to the Ilawaii Meat Co., Ltd. (Hawaii Meat) fOr a t.erm of fift,y (50) years, commencing on .:Tanuary 9, 1964, Hawaii Meat wa~ utilizi~g the Property [or a cattle feeding operation and Tor rendering plant operations.

On December ~, ~9Slt tn. State f~led its complaint ~n e~inent domain to condelnn the prpperty, being 1242 aore$, mo:r'e or les$;. from campbell Estate. The state deposited $41 million ~or tb~ value of the land .nel 8~qh~ to ~ake i~diate possession of the Property. Hawaii Meat objectee! to \.be condemnat:i.on and moved to vacate the order for immediate possess:i:on. 'l.'he lit.igation between the St:ate. Haw.;aii Meat and Campbell Estate has peen costly and time consuming. Tbere£ore, in a~ atl~mpt to reaolve lh~ litigation between the parties which would allow the State to obtai~ foe title to the Property and immediately have full use of the Property, the Department of the Atto~ney General :i.s. proposing to enter ;jn~o a set:tJ.eme~t. Agreement with Hawaii Meat. The agreemen~ inclUdes;

a. ~~e payment by the State to Hawaii Meat of'a aum certain over ~ three (3) year period of l:ime. The legislature has autho;J:"i::c:;ed the sum;

b. The direct ~S6uance of a lease from the State to Hawali Meat of three (3) acres, more or less, '.fo~ its rendering pl~t operations,

1. The l ease will b€ p:dmarily Dased. on t.he existing leas~ for the property betwoan Campbell B~tate and Hawaii Meat and will incorporate the standard S~ate lease terms «nd conditions aa modifiea ~y negotiations, together with the following:

A. A tenu co Sepcell1Qer

of the C'J,os1.ng l>ate, and. ending

3/5

OCT-23-9S 10,45 FROM,ATTY GEN LAND TRANS

o Settlement Agroement Page 2

10,80895872999 PAGE

o

B. The Premises will be sUbleased to I~land Commodities Corp. (also xnow.n ~s 'Hawaii Meat-i;

c. 1~8e ren~ will be as foll~J~:

{ii}

NO rent will be charged for the fiTst 90 days of the lease term;

Rent ll~reaftcr will he gross $15,000.00 per acre per year, pro~ated in accordance w1eh the size of the ] ot designated by Hawaii Meal:. 'W'i t;bout any other charges or asseSSfQeD9- -of- a..'ly kind 7

(iii) Rent ~~ll be increased ae ehe fifth and tenth anniveT.saries of the oommencement of the lease te~ by lot Qf the previous ren~.

2. The Premi$CB being a landlocked lot:, will be the be."'lefioia~ of a non-exclusive easemeqt for ingress, ogress, and utilities, coterminous with the lease, which may be at the existing driveway, or at.a location to be agreed upon, which the State will grant to ~awaii Meat at no adoitional charge.

3. Ha~aii MeiSt will have 180 days from the oommenC01U&Alt of t.hc lease term, to J:'emove any equipment and persor.al property now used by Cbe rendering plant at its oost. from areas adj.eent to tbe ren~erjng plan~, so th~t all such equjpment and property will be within the Premises within such lao days. Any pTopert:.y not: so removed will be deemed a.bandcmec1 and the property o~ the St~te, dlspoeable at the State's diacreeiOQ and cost.

c. Hawaii Meat shall release its claims agai~st the S~ace for the oonClemnation of its leasehold interest and .sball a] low the State to take possession of the property.

RECOMMENDATION;

That the Board:

A. Authorize the settlement agreement proposed between the Parties as it relates to the dispositioIl 0:1: public lands;

D. .l\.uthori~e tbe ;Depart..ment of tbe Attorney General to take appropriate st;.eps to implement the: settleme.,t agreement as it relates to i the dispoa:!. tion of public lands;

c. Find the Rondaring Plant lease area (Premises) to be an ec:or)omic unit in tentlri1; of the intonded, use,

D. Pursuant to section l71-59, Haw&ji Revised Statute$, as amended, authori~e the direct,:. :issuance of a Rendering Plant lease, together with an ea~ement for in9res~, egr.ess and

'.

4/5

PAGE OCT-23-S6 10.46 FROM.ATTY GEN LAND TRANS

10.80895872999

o . .. o Settlement Ag~eement J?age 3

utilitie~ to I1awai'i Meat Co., l.td .• subjt':ct to tl,e te:rnw and conditions list~d in the Qbov~~mentionAd P~~a9raph hi which are by t.h.is x-efe.ren.ce incorpol:'ated herein, togethel:' wit:h the': fOllowing:

1. Issuance of t:hc lease is sUbject to the subdivit;i.on approv~l process of the City and County of Ilonolulu;

~ . Other terms and condi Lions of the stan~rd lease form unless modified by ~h~ settlement ~greement u. negotiationc;

3. -'''--su-e~ ot:her t.er1ll$ ana conditious as prescribed by t:ho Cha~r~er$on and the Depart~~ntQf tbe Attorney General.

S. Find that the Rende~1ng Plant lease ~alifies as ~Other bU5in~~s use~· as provided for in Sectlon 171-l6(a) (5) (D), Hawaii Revisp.d Statutes, a~ au~nded;

F. Find that Hawaii Meat Co., Ltd., the proposed lessae, has put in substantial building improveme~ts on the Premises as x-equi~ed under sec~ion 171-36 (a) (5) (U" Hawaii Revised statutes, as amended;

G. Con&ent to the sublease of the l~endering Plant le<tse between Hawaii Meat ana Island C~~oities Corp. subjeot to the following terms and conditions:

1.

3.

Review and approval as to form and leg-alit.y of the sublease by the Department of the Attorney General;

There sball be nQ revjsio1'1 of the ront:, of the demised premises;

SU(!h ot.her t.erm and conditions as prescribed by the chairperson and the Dep;ilrt.ment of t.be At.torney General.. '.

Respectfully submit.ted,

DBAH Y. UCH!DA. Administrator

Approved ~OT. submittal:

MIClmEL D. WILSON, Chairperson

'.

5/5

- - o o FIELD MEMORANDUM

DECLARAN7 (File Reference) : Island Comm Corp

SITE VISIT DATE: July 29, 1996

PRESBNT: Robert Vidinha, Plant Supervisor and Richard Jinnai, Susan Swanson, CWRM.

SOURCB(S) : ~ Well o Diversion o Other Description of source:

1.) Dug well 48"x30" (Well no 1806-19).

2 • Well presently not in use. Pumps were use in past to draw water from well to cooling unit. Now air cool evaporators are used for cooI1ng purpose.

3. ) See attached sheet for well specification.

USBS(S): Description of use: Presently no use.

1.) ISLAND COM CORP: No use.

QUANTITY of WATBR USB: No calculation done.

LOCATION OF SOURCE and USB:

SOURCB (ISLAND COM CORP) T.M.K. (1) 9-1-31:026 OWNERSHIP:

LONG. see attached sheet LAT.

USB (s) T .M.K. (1) 9-1-31-: 026 OWNERSHIP: Hawaii Product

Meat

\ \5 ~ (~Jt., \ \ C) ~~ u~J)\",

Form 8810-1 • o

f~ ~ STATE OF HAWAII '" wi

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

DIVISION OF WATER RESOURCE MANAGEMENT

REGISTRATION OF WELL AND

DECLARATION OF WATER USE

,:,,; .-. :.- j \ I .-. 0 ' 4_ V ~_ • y c:.

INSTRUCTIONS: Please type or print. If Infonnation is not available or not appHcable, Indicate as NlA. Fill out as completely as possible, sign, and file form with the Division of Water Resource Management, P.O. Box 373, Honolulu, Hawaii 96809. Phone 548-3948 or 548-7543 for assistance.

BATTERY OF WELLS: For a battery of wells, on the surface, in a tunnel, or In a shaft, submit a registration fonn lor each well together with a single map or plot plan showing layout of wells.

STATE WELL NO.: N/A I rO~-/i ISLAND: _O_A_HU __ _

WELL NAME OR DESIGNATION: N/A 'E.WA - ISLAND C.'::>M~<I.

SOURCE OR STATION NAME (For a battery 01 weHs): _..:.N::.!./..::.:A~ _____________ _

A. WELL OPERATOR B. OWNER OF WELL SITE Firm name: ISLAND COMMODITIES CORP" Firm name: SAME AS A"

Contact person: GORDON LUM Contact person: ___________ _

Address: Address: _____________ _

Zip: Zip: ____ Phone: _______ _

C. WELL LOCATION rl

Tax Map .(ey: 9-1-31 Town. Place. District: _E=.W:.:..:A _____ B_E_A_C_H _________ _

Attach USGS "Quad" map (scale 1 :24.000). tax map. or other map showing the well location.

D. WELL DATA For Drilled Wells, submit "as-bulll" drawing, driller's log, and pump test results. and complete Items below.

For Tunnels and Shafts, submit construdion drawings, plot plan, or sketch map.

Ground elevation (Mean sea level): ft. Year drilled or constructed: Reference point (Used to measure depth to water): Well contractor:

Elevation: ft. Description: Casing diameter:

Solid casing depth (Below ground): Depth to water (Below reference point): 13 ft. Perforated casing depth (Below ground): Maximum recorded chloride: N/A ppm Total depth of well: 25

Minimum recorded chloride: N/A ppm Maximum chloride in 1987: N/A ppm Minimum chloride in 1987:

E. INSTALLED PUMP DATA

in. ft. ft. . ft.

ppm

Pump type: D Vertical shaft 0 Submersible Power: D Diesel. __ HP D Gas. __ HP

Qg Centrifugal 0 Other (specify): _____ _

~ Electric, 1-2- HP D Other (specify): ___ _ Pump capacity: 500 gallons per minute Pump installation contractor: _~O_WN..;._E_R ____ _

... (continued over)

For Official Use Only: I

Date received: ___ Date accepted: __ _ Field checked by: ___ Date: Latitude: ____ _ Hydrologic Unit: ___ _ Comments: ____________ Longitude: ____ _ State Well No.: letJ"-/~

References: Hawaii Revised Statutes, Chapter 174C.

Hawaii Administrative Rules, Chapters 13·167 to 13-171.

c F. DECLARATION OF WATER USE

NOTE: The purpose 01 the Declaration 01 W8Ier Use is to obtain inlormalion necessary lor the management 01 the State's water resources. The Declaration does not conler a legal right to water or its use.

Water use data are recorded: 0 Daily 0 Weekly 0 Monthly IKI Other (Describe): ---=N::..:..;O::..:T=-.::R.:=E=-=C...:.O.:.:RD=ED~ ________ _

Method of measurement: 0 Flow Meter [] Orifice o Other (Descrbe): ~N;!!O~T:........!!R:!:E.!:!.CO~RD~E:!:D:...-__________ _

Quantity of Use (Report metered or estimated monthly water use Irom lhe well described on the reverse side 01 this lorm, lor the calendar years 1983 through 1987. For a battery 01 wells which are n~1 individually metered, but which are connected 10 a single meter

or other measuring device, report total use lrom the battery.):

WATER USE, IN GALLONS X 1000

1983 1984 1985 1986 1987 Januarv Februarv March April Mav June Julv Auaust September October November December ANNUAL N/A N/A N/A N/A N/A

Minimum day's use: ____ ..,--~~- gallons Maximum day's use: _______ gallons Typical times of usage: 4: 00 PM TO 12: 00 PM

Type of Use (Check all category boxes that apply and provide additional inlorm8lion as indicated.):

Category

o Municipal (including resorts, hotels, businesses)

o Domestic (systems serving 25 people or less)

o Irrigation

[Xl Industrial

o Military

Additional Information

Number of service connections: ___ O_N_E _______ _

Acres Irri~ted: Crop(s): U Sug-a-r---.O....-P-i-ne-a-p-p-Ie--------

o Other (specify): Non-Crop: 0 Landscape ----rO....-G-o-If-C-o-ur-s-e-----

o Other (s,Q.ecify): Method: 0 Drip U Furrow----.-O.......-::S,--p-ri-nk=--=I-er-----

[XJ Cooling 0 Manufacturing 0 Mill o Other (specify): ______________ _

o Other Specify (livestock, aquaculture, etc.): ___________ _

I declare that the contents of th Water· Use are, to the best of my knowledge and belief, true, corre

Water User's Signature: -----=I--_...:.......l.....l~-~------Printed Name: GORDON LUM

Firm or Title (Well Operator, etc.): ---,r=-SL=:A;.::N;;.:D:..-.:;C...:.O.:.;:MM::.;:.O;:.:D:..:I:..:T:..=I:.=E:.=,S_C:::.;O;:.:R;;.:P'-=, ________ _

•

== ."acl.

I ,.-.~

- - '" ,. s

F'"

A

aI'''''''C. />1 (;1 . .. ----~'.'.~k_________ ~

---...\

-------~."' .::--, :--.....

. -NO rE .' II"~ _,~ ,_~ .y

J._r, CI-,-"""rll 7""3' ~"~N ###11_ , ... ~ .. " #1 ,..,...,.

TAXATION ""-'1'1 aUUAU ,t.t, 01 .......

TAX MAP

------/

c o COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT (5/98)

FROM:--4L"IfI.~=';";"~_""' _____ DATE: __ t_-=3_,_Rt->-i""--__ SUSPENSE DATE, _______ _

_BAUER, G. _CHING, F. _FUJII, N. ---L HARDY, R. _HIGA,D. _HIRANO, E. _ICE,C. _IMATA,R. _JINNAI, R. ~JOHNS, T. _ KUNIMURA, I.

TO:

_LUM,A. _NAKAMA, L. _NAKANO,D. _OHYE, M.

SAKODA, E. ~SUBIA, S. _ SWANSON, S. _UWAINE,J. _UYENO, D. _YODA,K.

__ Approval __ Signature

Information

PLEASE:

See Me Review & Comment Take Action

__ Type Draft ~ Type Final

File Xerox __ copies

~-?

o o DRAFT August 3. 1998 REF: SUBMIT AL\1806-19. SUB

STAFF SUBMITTAL

for the meeting of the COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

APPLICANT:

~ August yr: 1998 Honolulu, Hawaii

Island Commodities Corporation/State of Hawaii .& au "'\ APPLICATION FOR A WATER USE PERMIT ( W u? N. o. "\ ov )

Island Commodities Well (Well No. 1806-19), TMK 9-1-31:C_ Future Industrial Use for 0.150 mgd Cw

Malakole Ground Water Management Area. Oahu

LANDOWNER:

Island Commodities Corporation

State Of Hawaii

LOCATION MAP: See Exhibit 1

BACKGROUND:

On May 22, 1998, th pplication was forwarded to the Commission from the Chairperson's

office. _I if ",' . c.-_.1 ~' J_ ~~ r.~~ V ~ ;..vfUI 3 5 ... P ~.:.;::=:. -t,..C> ,I' -- -- -~~~~{~.

On July 29, 199:;;~Ye~5V O~atiQD was felV/ftfded to the Commission flam the J,yjiy¥l4r,~H~~FflM.g the ommission that, pursuant to section 171-58 HRS, the right to any

-tc;Itt-- /-..t P/~ 1 ouvfi ~

o o Staff Submittal August 19, 1998

surface or ground water is reserved to the state; efore, the applicant is required to obtain a disposition of water rights from the Land Division. The Land Division stated that they will not recommend sign off as landowner until this matter is resolved.

ANALYSIS/ISSUES:

~~~~~~~Zi ~?~~~J.,~~ ~s al\plication requires Commission action to satisfy the ~ty (90) day re 'rement for action.

However, ~6a\:lsjihere are issues regarding water licenses and allocation on state lands that need to be resolved .. . The staff is scheduling a meeting with the Attorney General's staff and Land Division staff t discuss the-appropriate handling of these types of reques~. c.

.... '"'- "'~ L~ RECOMMENDATION: /(wvp Mo. ~~J Staff recommends that the Commission defer action on the water use permit application for Island Commodities Corporation for Well No. 1806-19 to the next regular meeting on Oahu following the resolution of water license and allocation issues for water sources on state-owned lands.

Exhibit(s): 1 (Location Map)

Respectfully submitted,

TIMOTHY E. JOHNS Deputy Director

2

t N

'NORTH I

MOANALUA

~IE-W.-J\-C-AP-R-O-C-K""I

I PEARL HARBOR I

ISLAND OF OAHU

I WINDWARD I

,~ .

, : .. ".: ..• :.i' ..... '·····::·· .. :·:,· .. ·, .. · .. ,,:': .. ·: .. ·,: ..... ·: .. : .. ·~·:,:····N\;:/IHi

....... :.

• •

EXHIBIT 1

.lo.oJI;~~..:loIlLJ~ tit 1

Documents

Transcript of .lo.oJI;~~..:loIlLJ~ tit 1