Liste exhaustive des publications[4] · 2016-11-26 · A. Lavanchy Publications 5 2010!...

DR ANNE LAVANCHY - PUBLICATIONS ET INTERVENTIONS

1. Liste exhaustive des publications

Ouvrage

2009 Anne Lavanchy – Les langages de l’autochtonie. Enjeux sociaux et politiques des négociations identitaires mapuche au Chili, Neuchâtel : Institute of Anthropology ; Paris : Maison des Sciences de l’Homme, 352 p. Monographie tirée de la thèse

Ouvrages édités

2011 Anne Lavanchy, Anahy Gajardo & Fred Dervin (eds.) – Anthropologies de l’interculturalité, Paris : L’Harmattan

Fred Dervin, Anne Lavanchy & Anahy Gajardo (eds.) –Politics of Interculturality Cambridge: Cambridge Scholars Press

Articles publiés dans des revues scientifiques à comité de lecture

2014 Anne Lavanchy -‐‑ "ʺDie Gefühlswelt des Gesetzes : die kritische Umsetzung von eherechtlichen Vorschriften im Zivilstandsamt."ʺ Fampra – Die Praxis des Familienrechts 15(1): 92-‐‑117.

Anne Lavanchy – « Les millefeuilles du pouvoir » Cultures&sociétés 30

2013 Anne Lavanchy – “L’amour à l’état civil. Des régulations institutionnelles de l’intimité à la fabrique de la ressemblance nationale en Suisse”. Migrations&Sociétés 25(150): 61-‐‑94.

Anne Lavanchy – “Dissonant alignments. The ethics and politics of researching state institutions”. Current Sociology 61(5-‐‑6): 677–692.

2012 Anne Lavanchy – “Going under cover? Ethics, transparency and witnessing in researching institutions” GRED, publication en ligne http://www.seg-‐‑sse.ch/fr/commissions/gred.shtml

Anna-‐‑Katharina Hoepflinger, Anne Lavanchy & Janine Dahinden – "ʺUncovering gender. Introduction to the Special Issue Gender and Religion"ʺ in Women’s Studies, numéro spécial “Women and Religion”, Automne 2012

2008 Anne Lavanchy, Karoline Truchon, Zacharia Rhani & Eduardo Gonzales Castillo – « L’anthropologie et ses lieux : Altérité, genre, relativisme culturel et décolonisation » in Anthropologie et Sociétés, Université Laval, Québec

2007 Anne Lavanchy – « Les mères mapuche : une périphérie incontournable de l’imaginaire national chilien » in Journal des Anthropologues, Paris, pages 157 –171

2000 Anne Lavanchy & Claude Grandchamp – "ʺLes larmes de l'ʹicône. Constructions identitaires en Transylvanie"ʺ, Tsantsa, 5:120 –124

Edition de numéro spécial de revue scientifique avec comité de lecture

2012 Anne Lavanchy, Anna-‐‑Katharina Hoepflinger & Janine Dahinden – Gender and Religious Pluralism. Special Issue about Religion and Gender, Women’s Studies

Chapitres d’ouvrages collectifs

2011 Anahy Gajardo, Fred Dervin & Anne Lavanchy – “United colors of… interculturel” in Anthropologies de l’interculturalité, Paris: L’Harmattan (Coll. Logiques sociales), pp. 5-‐‑43

A. Lavanchy Publications

2

Anne Lavanchy, Anahy Gajardo & Fred Dervin – “Interculturality at stake. Uses, Uses, traps and perspectives of a chameleon term” in Politics of Interculturality, Cambridge: Cambridge Scholars Press, pp. 2-‐‑31

Anne Lavanchy – “Cuál interculturalidad en Chile” in Loncon Elisa and Hecht Maria-‐‑Carolina, Educación Intercultural Bilingüe en América Latina y el Caribe: balances, desafíos y perspectivas. Santiago de Chile : USACH & Fundación Equita, pp 19-‐‑31

2007 Anne Lavanchy _« Quand la "ʺfille de"ʺ devient "ʺmère de"ʺ : une grossesse subversive ? » In Suzanne Chappaz-‐‑Wirthner, Alessandro Monsutti and Olivier Schinz (dir.), Entre ordre et subversion – Logiques plurielles, alternatives, écarts, paradoxes, Paris : Karthala, pp 137 –150

2003 Anne Lavanchy & Gabriela González Caniulef – "ʺDiscriminaciones en contra de las mujeres mapuche"ʺ, in Aylwin J. (ed), Los Derechos de los Pueblos Indígenas en Chile. Informe del Programa de Derechos Indígenas, IEI, Universidad de la Frontera, Santiago de Chile: LOM Ediciones, pp. 157 –299

Articles scientifiques dans des revues sans comité de lecture

2009 Anne Lavanchy – « De la langue maternelle au patrimoine culturel national : les enjeux de la transmission du mapuzungun au Chili » in Revue économique et sociale, Lausanne, p. 139 –144

Rapports de recherches sur mandats

2011 Mariages forcés dans le canton de Vaud : un état des lieux http://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/themes/etat_droit/democratie/egalite_femmes_hommes/Communiques_de_presse/com_mariagesforces_20110623.pdf

2004 Diagnóstico sociolingüistico, Programa de Mejoramiento educativo intercultural bilingüe, Universidad de la Frontera & Gobierno regional de la Región del Biobio -‐‑ Conadi (Chile). Unpublished final report 2004

2001 Estudio de preinversión sobre la Habilitad en el Valle de Elicura, Consultora César Ancalaf y asociados, Cañete (Chile) Unpublished final report 2001

Autres articles

2004 Elizabeth Gilles « Le rythme envoûtant du tambour emplissait l’air.» Bienvenue chez les Mapuche Interview of Anne Lavanchy, in Migros Magazine 33, Août 2004 Colette Gremaud L’image mensongère qui fait mal aux Mapuche, Interview of Anne Lavanchy in Unicité N° 25 (Juin 2004), 24 –25

2002 Anne Lavanchy Répression du peuple Mapuche : la spirale de la violence, Le Courrier, 27 décembre 2002

Recensions d’ouvrages

2013 Purtschert P, Lüthi B, Falk F (éd.), 2012, Postkoloniale Schweiz. Formen und Folgen eines Kolonialismus ohne Kolonien Frankfurt: Transcript, in Tsantsa 18

2012 “The silences of Race – A recommendation for empirical studies in critical race and whiteness studies”: about Yasmin Gunaratnam’s (2003) Researching ‘Race’ and Ethnicity. Methods, Knowledge and Power. in Graduate Journal of Social Science, Special Issue about Whiteness


3

2008 Bacigalupo A-‐‑M, 2007, Shamans of the foye tree. Gender, power and healing among the Chilean Mapuche Austin: University of Texas Press in Journal of Latin American Studies, London

2002 Verschuur C. (éd), 2000, Quel genre d’homme ? Construction sociale de la masculinité, relations de genre et développement Actes du Colloques genre de l’IUED : Collection Yvonne Preiswerk, in Nouvelles Questions Féministes

2002 Boccara G, 1998, Guerre et ethnogenèse mapuche dans le Chili colonial. L’invention du soi Paris : L’Harmattan in Tsantsa


4

2. Contributions à des colloques 2013 Papers racism. White unions, suspicion and structural discrimination at Swiss

registry offices SEG Jahrestagung 2013, Panel 3: Ethnographic inquiries into contemporary configurations of racism, Sierre, nov. 2013

'ʹSuch a Lovely Marriage!'ʹ Whitening intimacies at Swiss registry offices, conference Traveling Whiteness: Interchanges in the Study of Whiteness at the University of Turku, Finland, 17-‐‑18 octobre

Intimacy, formal institutions and the production of desirable nationals Contesting Fertilites, Families and Sexualities Zurich, 5-‐‑6 sept.2013 (sur invitation, donnera lieu à une publication)

In the name of the nation. The circulation of bodily fluids and national belongings, in Panel Inheritance as a contemporary anthropological issue, IUAES 2013, University of Manchester, GB, 5-‐‑9 août 2013

Par amour du même. La production de l'ʹhomogamie par les employés d’état civil en Suisse in L’amour et ses frontières : la régulation étatique des mariages transnationaux, Journée d’études du laboratoire d’Anthropologie des Mondes Contemporains, Université Libre de Bruxelles, Belgique, 13.02.2013

2012 Effective affects: Researching bureaucratic practices in Seminar series social anthropology, Department of social anthropology, University of Edinburgh, Ecosse, 16.11.2012

The crafting of Swiss nationality in the registry offices, Panel Nation, nationalité, citoyenneté, Annual congress of the SEG-‐‑SSE, Luzern, Suisse, 2-‐‑3.11.2012

Interculturality, policy and postcolonial approaches to education, Conference Making Sense of Education for Diversities? University of Helsinki, Finland 5.10.2012 (Guest speaker)

«Ciel, le marié est en robe blanche!» in L’ «intersectionalité» à l’épreuve du terrain. Quelles méthodes, quelles enquêtes? Sixième congrès international des recherches féministes francophones, Université de Lausanne, Suisse, 29.8-‐‑2.9.2012

Mariages forcés, un problème public? Intervention dans la table ronde « Affaires de famille, affaires d’Etat », Sixième congrès international des recherches féministes francophones, Université de Lausanne, Suisse, 2.9.2012

Anthropologists, “raw data” and the production of evidence in the context of forced marriages in Anthropology in and of the Law. RAI Annual Conference, British Museum Londres, GB, 5-‐‑7.6.2012

When the same becomes other. Othering processes and foreigness in hybrid couples Réseau POST IT, Université de Genève, Suisse, 29.05.2012

Love boundaries: Suspicion and the search for evidence in the everyday practice of Swiss registrars in Marriage, migration and control, European Social Science History Conference, Glasgow, UK, 11-‐‑1.04.2012

Hybrid unions, citizenship and foreignness production in Switzerland Citizenship after orientalism (Workshop and international conference), Open University, Londres, GB, 6-‐‑11.02.2012

2011 Sharing the same place? Illusions and stakes of proximity. Some remarks about researching in/with state institutions AAA annual meeting, Montreal, QC, Canada, 16-‐‑20.11. 2011


5

2010 ¿Cual interculturalidad en Chile? in Ciencias, tecnologías y culturas. Quehacer interdisciplinario, calidad académica, redes internacionales, Universidad de Santiago, Chile, 29.10-‐‑1.11. 2010

2009 Genre, un concept en movement in Gendering Religious Studies, PNR 58, Université de Neuchâtel, 09.10.2009

Mujeres mapuche en el imaginario nacional chileno: ¿entre machi y mamá? 53rd International Congress of Americanists, Ciudad de México19-‐‑24.07.2009

2008 Qui fait l’interculturalité au Chili ? Réflexions transversales sur le rôle de l’éducation dans les politiques autochtones chiliennes Annual Conference of the Swiss Anthropology Society, Université de Geneva, Suisse, 21-‐‑22.11.2008 (avec Anahy Gajardo)

2007 La patrimonialisation du mapudungun au Chili: enjeux autour de l’éducation interculturelle bilingue Anthropology of Globalised Cultures, Université de Laval, Québec, QC, Canada, 07-‐‑11.11.2007

Les mères mapuche, une périphérie incontournable du nouvel imaginaire national chilien in Identités nationales d’Etats, Conférence annuelle de l’association française des anthropologues, Paris, France, 25.05. 2007

2006 On becoming a mother: gender and ethnicity among the Mapuche in South Chile in De-‐‑Centering Latin American Studies, Latin American Studies Association, San Juan, Puerto Rico, 15-‐‑18.03. 2006

2005 Pouvoir et savoir: enjeux de terrain en contexte autochtone Reconceptualizing Anthropological Fieldwork, Université de Berne, Suisse, 06. 2005

Interculturalité et autochtonie mapuche au Chile ICA & CASCA (Canadian Association of Anthropologists) Congress, Mérida, Mexique, 03-‐‑08.05.2005

2004 De l’arbre et de la forêt... Promenade autour du concept de comunidad chez les Mapuche du Chili Association suisse des américanistes, Genève, Suisse, 11.2004

Femmes et mères. Stratégies et actions féminines dans des communautés mapuche chiliennes in Ordre et Subversion, 100e anniversaire du musée suisse d’ethnographie, Neuchâtel, Suisse, 11.2004 (sur invitation)

Quelle citoyenneté ? Des communautés mapuche face aux élections communales in Citoyenneté et Etats multiculturels, Université de Fribourg, Suisse, 11. 2004

2003 Movilidad e interculturalidad en Chile: cuestionando prácticas Secundo Taller de Interculturalidad, Universidad de Chile, Santiago de Chile, Chile, 12.2003

Mujeres mapuche: ¿interlocutoras válidas para el Gobierno? Primer Taller Mujeres dirigentes mapuche, Programa de Derechos Indígenas, Instituto de Estudios Indígenas, Universidad de la Frontera, Temuco, Chile, 11. 2003

2002 Identitätsstrategie in Chile: ethnischer Forderungen am Spiegel von Mapuchefrauen Gender Kolloquium, Université de Berne, Suisse, 12.2002

« De toute façon ils le connaissent trop pour voter pour lui ». Enjeux et stratégies politiques dans une communauté mapuche chilienne, Anthropologie et politiques, AFA, Paris, 05.2002

2001 La ruka du groupe culturel Rayen We Ke Che, une illustration de stratégies identitaires Conférence de l’association suisse de sociologie, Genève, Suisse, 09.2001


6

3. Interventions ponctuelles Formations universitaires et écoles doctorales

2013 Marriages and alliances. Pr. J. Carsten, Social anthropology, University of Edinburgh; PhD can, Honours and postgraduate students

2012 The institutional production of kinship and ethnicity in Swiss registry offices. Dr. M. Mayblin, Social anthropology, University of Edinburgh; PhD can, Honours and postgraduate students

Wie wenden Zivilstandsbeamte und -‐‑beamtinnen eherechtliche Vorschriften bei „verdächtigen Paaren“ an? Ergebnisse einer sozialanthropologischen Untersuchung. Prof. Rumo-‐‑Jungo, Faculté de droit, Université de Fribourg BA

2011 Identity and Interculturality: Research Methods – Member of the Advisory Board of the Summer School, Pr Dervin & al., Roskilde University, Denmark, PhD Can.

Les langages de l'ʹautochtonie, Prof. Salaün, Friedman & Gagné, EHESS, Paris, France, BA & MA

2010 Etudier les institutions, D. Bozzini, Institut d’ethnologie, Université de Neuchâtel, MA

Qu’est-‐‑ce que le genre? Pr. Dahinden et al., MAPS, Université de Neuchâtel, MA

2009, 2010 Ecrire les sciences sociales, Pr. Dahinden MAPS, Université de Neuchâtel, MA 2009 Autochtonie et anthropologie, Pr. Hertz, Institut d’ethnologie, Université de

Neuchâtel, MA Intersectionalités, Ecole doctorale Suisse en Etudes genre, PhD can. 2008 Genre, Interculturalité, Diversité Pr. Droz Swiss Graduate Institute & Université

de Genève, MA Anthropologie du genre, Ecole doctorale Suisse en ethnologie et anthropologie,

PhD can. 2004, 2006, 2007 Parcours anthropologique in Pr. Hertz, Institut d’ethnologie, Université de

Neuchâtel, MA 2005 Mobilité géographique et autochtonie mapuche au Chili, Pr. Glowczewski,

EHESS, Paris, France, PhD can, MA Les Mapuche entre conquête et connaissance Pr. Rossi, IAS, Université de Lausanne, MA La notion de frontière en anthropologie sociale et culturelle, Pr. Maffi [IAS, Université de Lausanne, BA

2003 Ver la cotidianidad. Limites y fuerzas del trabajo de terreno en comunidades mapuche, Pr. Zavala, Instituto de Antropologia, Universidad Católica, Temuco, Chili, MA

2002 Femmes Lafkenche et droits autochtones, ou comment la politique vient aux femmes, Haute Ecole de la Chaux-‐‑de-‐‑Fonds, BA


7

Interventions publiques et participation à des tables-‐‑rondes

2010 Familles gays – débat public organisé par Amnesty International section hautes écoles, Lausanne (Suisse) mars 2010

La famille revisitée : mariages gays et adoption – café scientifique de l’université de Neuchâtel (Suisse) janvier 2010

2009 Conférence et vernissage du livre Les langages de l’autochtonie, centre socioculturel Pôle Sud, Lausanne, octobre 2009

2008 Qu’est-‐‑ce que le genre? Conférence donnée à l’Université populaire de Neuchâtel (Suisse) novembre 2008

2006 El Pueblo Mapuche y la Interculturalidad. Reformas Políticas y Reconocimiento de Pueblos Indígenas: de los Procesos de Marginalización Socio Económica de los Mapuche en Chile conférence publique organisée par l’associacíon Latino-‐‑Americana de Suiza & Political Conferences of the Swiss Confederation, octobre 2006

2005 Organisation de l’exposition interactive “Dans la peau de Jean, dans la peau de Jeanne”, avec l’office fédéral des statistiques & le Canton of Neuchâtel, mai 2005

2004 Organisation de l’exposition de photographies “Visiones de Jovenes Mapuche”, sponsorisée par Presencia Latina, Lausanne, Suisse, and ASA (German Fundation for Youth and Cooperation), centre socioculturel Pôle Sud, Lausanne, mai 2004

Liste exhaustive des publications[4] · 2016-11-26 · A. Lavanchy Publications 5 2010!...

Documents

Transcript of Liste exhaustive des publications[4] · 2016-11-26 · A. Lavanchy Publications 5 2010!...