Linkable LED Shop Lights · 4. For safety, light installations should be installed flush-mounted....

STOPATTENTION: Is your LED Shop Light damaged? Need help or spare parts? For fastest service, contact NewAge Products at 1-877-306-8930; or [email protected]. Do not return to the retailer.

Carefully read and understand the information in this manual before beginning installation. Failure to do so could lead to electric shock, fire, or other injuries which could be hazardous or even fatal. For assistance, call 1.877.306.8930; e-mail at [email protected].

Warning:

Linkable LED Shop Lights

IM-LIG.01A-03

INDEXProduct Overview:

Safety Warning: 1Care & Cleaning: 2Warranty Information: 3,4 Tools Needed: 5Included Quantities: 6

Installation:

Direct Wire - Preparation: 7Prepare Lights for Installation: 8Install Ceiling Mounting Screws: 9Connecting Electrical Wires: 10Assemble LED Light: 11

Frequently Asked Questions: 11

1www.newageproducts.com

1. Carefully read and understand the information given in this manual before beginning the assembly and installation. Failure to do so could lead to electric shock, fire, or other injuries which could be hazardous or even fatal.

2. Ensure the electricity in the room to be worked on is shut off by either removing the fuse or turning off the circuit breaker.

3. The maximum number of 4ft units that can be linked together is 6. If more than 6 units are linked together this could create operational failure of the products.

4. For safety, light installations should be installed flush-mounted.

5. If you are not familiar or comfortable with electrical wiring, it is recommended this kit be installed by a licensed electrician. If an existing junction box is not available, all new wiring should be installed by a licensed electrician.

6. Always inspect the structure of the ceiling and wall to ensure there are suitable supports.

7. NewAge Products Inc. cannot be held liable for structure failure, or damage or injury resulting from improper installation.

8. Routinely inspect your system to ensure all components are installed correctly.

SAFETY WARNINGPLEASE READ THIS FIRST


• -4˚F ~ 113˚F (-20˚C ~ 45˚C)

• Certification Number: • 54573162-A (gloss white)• 54574161 (jet black) • ROHS Compliant• DLC Listed• UL Listed for Damp Locations

• Clean the fixture with a soft, dry cloth. • Do not use any cleaners with chemicals, solvents,

or harsh abrasives.• Non professionals should not attempt to take

apart and repair the light.

Operating Temperature

Attributes

Care and CleaningWarning:Before attempting to clean the fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box.


This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15B of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna• Increase the separation between the equipment and the

receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.• Consult an experienced radio/tv technician for help.• NOTICE: Minimum 75˚ supply conductors.

This product is warranted for a period of 5 years from the date of original purchase against defects in materials and workmanship. If this product should fail to operate due to defects in material or workmanship within 60 months of purchase, this product will be repaired or replaced at NewAge’s option. This warranty is expressly limited to repair or replacement of product and liability for direct, incidental, or consequential damages is hereby expressly excluded. Some states do not allow exclusions of direct, incidental or consequential damages so the above limitation of exclusion may not apply to you. This warranty gives the consumer specific legal rights, which vary from state to state. WARRANTY IS VOID IF PRODUCT IS NOT USED FOR THE PURPOSE WHICH THIS PRODUCT IS MANUFACTURED.

WARNING:

Manufacturer 5 Year Limited Warranty:


1. Service calls to correct the installation of any NewAge products or to instruct you how to use or install them.

2. Damage resulting from improper handling, or products damaged by accident, misuse, abuse, fire, flood, improper installation, acts of God, neglect, corrosion, modification or mishandling.

3. Repairs or replacement when your product is used in other than normal, single-family household use, such as a commercial environment, or handled in anyway inconsistent with the installation instructions included with the product.

4. Cosmetic damage, including scratches, dings, dents or cracks in paint that do not affect the structural or functional capability of the product.

5. Surfaces damaged due to chemical interaction resulting in corrosion of paint or metal.

6. Replacement parts for NewAge products outside Canada and the United States.

7. Loss of product contents due to theft, fire, flood, accident or acts of God.

8. Shipping or freight fees to deliver replacement products or to return defective products.

9. Any labor costs during the limited warranty period.

NEWAGE PRODUCTS INC. WILL NOT PAY FOR:

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE. ANY IMPLIED WARRANTIES THAT MAY BE IMPOSED BY LAW ARE LIMITED TO ONE YEAR, OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS OR EXCLUSIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS LASTS, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE.


Unpacking• Begin by placing the package on a covered flat

surface.• Remove all cardboard, packaging material and

clear plastic bags.• Dispose / recycle all packaging materials.• Verify all the contents in the box and gather the

required tools. See “Tools Needed” and “Included Quantities” list.

Tools Needed

Tape Measure

Wire Strippers

Electrical Tape

Screwdrivers

Ladder

Pencil

Voltage Tester

1/8” Drill Bit

Safety Glasses Cordless Power DrillSafety Glasses Cordless Power Drill

1/8” Drill Bit Pencil

Voltage Tester

Tape Measure Wire Strippers Ladder

Screwdrivers

Electrical Tape


Included Quantities

Linkable LED Shop Light Kit:

Drywall Anchor Wire ConnectorMounting ScrewNUMBER

PART

Information in this drawing is provided for reference only.

http://www.mcmaster.com

90077A113

Combination Drive Screw

for Sheet Metal

© 2013 McMaster-Carr Supply Company

Linkable LED Shop Light

Determine preferred layout before beginning installation.

• Ensure you have all required tools and hardware prior to beginning installation.

• Read through the entire instruction manual first before beginning installation.

Description QTYLIG-01A-01-XX 1 Linkable LED Shop Light KitLIG-01.001A-01-XX 1.1 Linkable LED Shop Light 2H00105A-01 1.4 Mounting Screws for LED Lights 6H00106A-01 1.5 Drywall Anchor for LED Lights 6H00188A-01 1.6 Wire Connectors for LED Lights 10

Part Number


Direct Wiring - Preparation

Remove one of the 3 metal knockouts on the back of the LED base using a screwdriver to pass the wires through.

Ensure the electricity in the room to be worked on is shut off by either removing the fuse or turning off the circuit breaker.

A

B

D

C

Unscrew the light fixture and using a voltage tester, ensure the electricity is turned off. Once the electricity is off, disconnect the wires.

Pull the wires of the electrical box through a cover plate and install the cover plate.

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is d

raw

ing

is p

rovi

ded

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

90604A

555

Stai

nles

s St

eel C

ombi

natio

n Sl

otte

d/Ph

illips

Rou

nded

Hea

d Sc

rew

© 2

017

McM

aste

r-C

arr S

uppl

y C

ompa

ny

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is d

raw

ing

is p

rovi

ded

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

90604A

555

Stai

nles

s St

eel C

ombi

natio

n Sl

otte

d/Ph

illips

Rou

nded

Hea

d Sc

rew

© 2

017

McM

aste

r-C

arr S

uppl

y C

ompa

ny

Note: If the electrical box does not have a grounding wire, please contact a qualified electrician.


Press the arrows located on both sides of the base to separate the light from the base. Continue with remaining arrows until the light is separated from the base.

Prepare the Lights for Installation

Note: If the light is not separating, ensure it is being pressed from both sides and the light and base are flush on each end.

Once the light has been separated from the base, unplug the wire connector (red & black) that is connecting the light and base together.

1

2

Align the preferred knockout hole on the base fixture with the cables from the electrical box.

Measure and mark the location of the base on the ceiling

3

4


Install Ceiling Mounting Screws

Install Light Base to Ceiling

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is dr

awin

g is

prov

ided

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

wfo

r She

et M

etal

© 2

013

McM

aste

r-Ca

rr S

uppl

y Co

mpa

ny

NU

MBE

RPA

RT

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

w

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is dr

awin

g is

prov

ided

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

wfo

r She

et M

etal

© 2

013

McM

aste

r-Ca

rr S

uppl

y Co

mpa

ny

NU

MBE

RPA

RT

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

w

Using an 1/8” Drill bit, drill holes through the marked keyhole locations and install the drywall anchors and mounting screws. Do not fully tighten the screws.

Note: LED Lights do not need to be installed onto ceiling joists.

5

Drywall Anchor

Mounting Screw

Note: Ensure all of the required wires are pulled through the knockout hole in the base of the light.

Align the keyhole slots on the light base with the screws on the ceiling and slide the light to fix into place. Once the light base is attached to the ceiling, tighten the screws to fix the base in place.

6


Using wire strippers, remove any excess plastic sheathing before joining with wire connector caps.

Connect the black wire (in the light) with the live wire (from the electrical box) using the pre-installed wire connector.

Connect the white wire (in the light) with the neutral wire (from the electrical box) using the pre-installed wire connector.

Connect the green wire (in the light) with the grounding wire (from the electrical box) using the pre-installed wire connector.

Connecting the Electrical Wires

7

8

A

B

Optional: The purple and grey wires can only be used with an approved 0-10V Low Voltage LED Wall Dimmer and low voltage wiring, which the majority of residential housing does not have. Consult an electrician prior to installing a dimmer switch, as standard dimmers and 120V wiring will not work.

Connect the purple wire (in the light) with the anode of the dimmer using the pre-installed wire connector.

Connect the grey wire (in the light) with the cathode of the dimmer using the pre-installed wire connector.


Reconnect the wires that were disconnected in step 2 ensuring their proper orientation.

Assemble LED Light Cover to Base

9

Align and snap the LED fixture onto the base. 10

Question: My fixture will not turn on?

Recommended Low Voltage Dimmers:

Question: My fuse blows or the circuit breaker trips when the light is turned on?

Note: NewAge Linkable LED’s are linkable only up to 6 lights

Frequently Asked Questions

Ensure the circuit breaker is in the on position and all wires are connected correctly.

Lutron DVTV-IVLutron DVSTV-WHLutron NFTV-WHLutron NTSTV-DV-WHLutron DVTV-WHLeviton IP710-DLZ

The wires are crossed or the power wire is grounding out. Check the wire connections and contact a qualified electrician or call our Customer Service Team at 1.877.306.8930

Answer: Answer:

Arrêt ATTENTION : Votre lampe d’atelier à DEL est-elle endommagée? Vous avez besoin d’aide ou de pièces de rechange? Pour un service plus rapide, contactez NewAge Products au 1 877 306-8930 ou écrivez à [email protected]. Ne renvoyez rien au détaillant.

Lisez attentivement et assurez-vous de comprendre les renseignements contenus dans le présent ma-nuel avant de commencer l’installation. Dans le cas contraire, une décharge électrique, un incendie ou d’autres blessures graves ou mortelles pourraient survenir. Pour obtenir de l’assistance, composez le 1 877 306 8930 ou envoyez un courriel à [email protected].

Avertissement :

Lampes D’atelier à DEL Raccordables

IM-LIG.01A-03

INDEXAperçu du produit :

Avertissements de sécurité : 1Soins et entretien : 2Renseignements sur la garantie : 3, 4 Outils requis : 5Quantités incluses : 6

Installation :

Câblage direct - Préparation : 7Préparation des lampes à l’installation : 8Installation des vis de montage au plafond : 9Connexion des fils électriques : 10Assemblage de la lampe à DEL : 11

Foires aux questions : 11


1. Lisez attentivement et assurez-vous de comprendre les renseignements contenus dans le présent manuel avant de commencer l’assemblage et l’installation Dans le cas contraire, une décharge électrique, un incendie ou d’autres blessures graves ou mortelles pourraient survenir.

2. Assurez-vous que l’électricité dans la pièce où vous travaillez est coupée en retirant le fusible ou en désactivant le disjoncteur.

3. Le nombre maximum d’unités de 4 pi qui peut être raccordé ensemble est de six. Si plus de six unités sont raccordées, les produits pourraient connaître une défaillance opérationnelle.

4. Pour une question de sécurité, les installations de lampe doivent être encastrées.

5. Si vous n’êtes pas familier ou à l’aise avec le câblage électrique, il est recommandé qu’un électricien professionnel réalise l’installation de l’ensemble. Si aucune boîte de jonction n’est disponible, l’ensemble du nouveau câblage doit être installé par un électricien professionnel.

6. Pour s’assurer que les supports sont convenables, il faut toujours procéder à une inspection de la structure du plafond.

7. NewAge Products Inc. ne peut être tenu responsable de la rupture structurale, ou de dommages ou blessures entraînés par une installation inadéquate.

8. Inspectez régulièrement le système pour garantir que tous les composants sont correctement fixés.

ALERTE DE SÉCURITÉVEUILLEZ LIRE CECI EN PREMIER


• -4˚F ~ 113˚F(-20˚C~45˚C)

• Numéro de certification : • 54573162-A (blanc brillant)• 54574161 (noir de jais) • Conforme ROHS• Homologué DLC• Homologué UL pour les emplacements

humides

• Nettoyez le luminaire avec un chiffon doux et propre.

• N’utilisez pas de nettoyants contenant des produits chimiques, des solvants ou des abrasifs puissants.

• Les personnes non professionnelles ne devraient pas démonter et réparer la lampe.

• Température de fonctionnement

Attributs

Soins et entretienAvertissement :Avant de tenter de nettoyer un luminaire, débran-chez l’alimentation en désactivant le disjoncteur ou en retirant le fusible de la boîte.


• -4˚F ~ 113˚F(-20˚C~45˚C)

Cet équipement a été testé et il a été déterminé qu’il était conforme aux limites établies pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15B du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut irradier de l’énergie de radiofréquence. En outre, s’il n’est pas installé et utilisé en conformité aux instructions, il pourrait causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a pas de garantie qu’aucune interférence ne se produira dans une installation en particulier. Si cet équipement cause une interférence nuisible à la réception radio ou télévision, ce qu’il est possible de déterminer en allumant et en éteignant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger l’interférence en utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes :• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. • Connecter l’équipement dans une prise sur un circuit distinct de

celui auquel le récepteur est connecté.• Consulter un technicien en radio/télé expérimenté pour obtenir

de l’aide.• NOTICE : Conducteurs d’alimentation minimum 75˚.

Ce produit est garanti pendant une période de cinq ans à compter de la date de l’achat d’origine contre les vices de matériaux et de fabrication. Si ce produit s’avère défectueux en raison de vices de matériaux ou de fabrication dans les 60 mois suivant l’achat, il sera réparé ou remplacé, à la discrétion de NewAge. Cette garantie se limite explicitement à la réparation ou au remplacement du produit et la responsabilité pour les dommages directs, immatériels, indirects est par la présente explicitement exclue. Certains États ne permettent pas l’exclusion des dommages directs, immatériels ou indirects, il est donc possible que la limitation de l’exclusion ci-dessus ne s’applique pas à vous. Cette garantie confère des droits judiciaires spécifiques aux consommateurs qui peuvent varier d’un État à l’autre. LA GARANTIE EST ANNULÉE SI LE PRODUIT N’EST PAS UTILISÉ AUX FINS POUR LESQUELLES IL EST FABRIQUÉ.

AVERTISSEMENT :

Garantie limitée de 5 ans du fabricant :


1. Les appels de service pour corriger l'installation de tout produit NewAge ou pour vous montrer comment les utiliser ou les installer.

2. Les dommages causés par une manutention inadéquate du produit, ou des produits endommagés par un accident, une mauvaise utilisation, un abus, un incendie, une inondation, une installation inadéquate, un cas fortuit, une négligence, la corrosion, une modification ou une mauvaise manipulation.

3. Les réparations ou le remplacement lorsque votre produit est utilisé pour un autre usage que celui d'un ménage unifamilial normal, comme un milieu commercial, ou portatif d'une manière incohérente avec les instructions d'installation comprises avec le produit.

4. Les dommages cosmétiques, y compris les éraflures, les marques, les entailles ou les fissures dans la peinture qui n'affectent pas la capacité fonctionnelle ou structurelle du produit.

5. Les surfaces endommagées en raison d'une interaction chimique entraînant la corrosion de la peinture ou du métal.

6. Les pièces de rechange pour des produits NewAge à l'extérieur du Canada et des États-Unis.

7. La perte de produits en raison d'un vol, d'un incendie, d'une inondation, d'un accident ou de forces majeures.

8. Les frais d'expédition ou de transport pour livrer les produits de rechange ou pour retourner des produits défectueux.

9. Tout coût de main-d'œuvre pendant la période de garantie limitée.

NEWAGE PRODUCTS INC. NE PAIERA PAS POUR :

CLAUSE D’ABSENCE DE GARANTE IMPLICITE; LIMITATION DES ACTIONS EN JUSTICE

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES DANS LA LIMITE OÙ LA LOI LE PERMET. TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUI POURRAIT ÊTRE IMPOSÉE PAR LA LOI DOIT SE LIMITER À UN AN, OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE PERMISE PAR LA LOI. CERTAINS ÉTATS AINSI QUE CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS LES LIMITATIONS OU LES EXCLUSIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN USAGE PARTICULIER. PAR CONSÉQUENT, IL EST POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PAS À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JUDICIAIRES PARTICULIERS ET VOUS POURRIEZ ÉGALEMENT DISPOSER D'AUTRES DROITS VARIANT SELON L'ÉTAT OU LA PROVINCE


Déballage• Commencez par placer l’emballage sur une surface plane à

l'abri des intempéries.

• Retirez tout le carton, les matériaux d’emballage et les sacs

en plastique transparents.

• Mettez au rebut/recyclez tous les matériaux d'emballage.

• Vérifiez l’ensemble du contenu de la boîte et réunissez les

outils nécessaires. Consultez les listes «Outils requis» et

«Quantités incluses».

Tape Measure

Wire Strippers

Electrical Tape

Screwdrivers

Ladder

Pencil

Voltage Tester

1/8” Drill Bit

Safety Glasses Cordless Power DrillLunettes de sécurité Perceuse sans fil

Mèche 1/8 po Crayon

Testeur de tension

Ruban à mesurer Outil à dénuder

Échelle

Tournevis

Ruban isolant

Outils nécessaires


Quantités inclusesEnsemble de lampes d’atelier à DEL raccordables :

Ancrage de cloison sèche

Connecteur de fil

Vis de montageNUMBER

PART

Information in this drawing is provided for reference only.

http://www.mcmaster.com

90077A113

Combination Drive Screw

for Sheet Metal

© 2013 McMaster-Carr Supply Company

Lampes d’atelier à DEL raccordables

Déterminez la disposition privilégiée avant de commencer l’installation.

• Avant de commencer l’installation, assurez-vous d’avoir les outils et le matériel requis.

• Lisez l’intégralité du manuel d’instructions avant de commencer l’installation.

Description QTÉLIG-01A-01-XX 1 Ensemble de DEL, lampes d’atelier raccordablesLIG-01.001A-01-XX 1.1 Lampes d’atelier à DEL, raccordables 2H00105A-01 1.4 Vis de montage 6H00106A-01 1.5 Ancrage de cloison sèche 6H00188A-01 1.6 Connecteur de fil 10

Numéro d'article


Ensemble de lampes d’atelier à DEL raccordables :

Câblage direct - Préparation

Retirez une des trois entrées défonçables à l’arrière de la base à DEL en utilisant un tournevis pour passer les fils à travers.

Assurez-vous que l’électricité dans la pièce où vous travaillez est coupée en retirant le fusible ou en désactivant le disjoncteur.

A

B

D

C

Dévissez le luminaire et à l’aide d’un testeur de tension, assurez-vous que l’électricité est coupée. Une fois l’électricité coupée, débranchez les fils.

Tirez les fils de la boîte électrique à travers un couvre-joint et posez le couvre-joint.

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is d

raw

ing

is p

rovi

ded

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

90604A

555

Stai

nles

s St

eel C

ombi

natio

n Sl

otte

d/Ph

illips

Rou

nded

Hea

d Sc

rew

© 2

017

McM

aste

r-C

arr S

uppl

y C

ompa

ny

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is d

raw

ing

is p

rovi

ded

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

90604A

555

Stai

nles

s St

eel C

ombi

natio

n Sl

otte

d/Ph

illips

Rou

nded

Hea

d Sc

rew

© 2

017

McM

aste

r-C

arr S

uppl

y C

ompa

ny

Remarque : Si le coffret électrique n’a pas de fil de mise à la terre, veuillez contacter un électricien professionnel.


Appuyez sur les flèches se trouvant des deux côtés de la base pour séparer la lampe de la base. Continuez avec les flèches restantes jusqu’à ce que la lampe se sépare de la base.

Préparation des lampes à l’installation

Remarque : Si la lampe ne se sépare pas, assurez-vous d’appuyer sur les deux côtés et que la lampe et la base sont à égalité à chaque extrémité.

Une fois que la lampe a été séparée de la base, débranchez le connecteur de fil (rouge et noir) qui raccorde la lampe et la base ensemble.

1

2

Alignez le trou défonçable privilégié sur la base avec les câbles du coffret électrique.

Mesurez et marquez l’emplacement de la base sur le plafond

3

4


Préparation des lampes à l’installation Installation des vis de montage au plafond

Installation d’une base de lampe au plafond

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is dr

awin

g is

prov

ided

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

wfo

r She

et M

etal

© 2

013

McM

aste

r-Ca

rr S

uppl

y Co

mpa

ny

NU

MBE

RPA

RT

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

w

NU

MBE

RPA

RT

Info

rmat

ion

in th

is dr

awin

g is

prov

ided

for r

efer

ence

onl

y.

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

wfo

r She

et M

etal

© 2

013

McM

aste

r-Ca

rr S

uppl

y Co

mpa

ny

NU

MBE

RPA

RT

http

://w

ww

.mcm

aste

r.com

9007

7A11

3Co

mbi

natio

n D

rive

Scre

w

À l’aide de la mèche 1/8 po, percez des trous à travers des emplacements de trou de serrure marqués et posez les ancrages de cloison sèche et les vis de montage. Ne serrez pas les vis entièrement.

Remarque : Les lampes à DEL n’ont pas besoin d’être installées sur des solives de plafond.

5

Ancrage de cloison sèche

Vis de montage

Remarque : Assurez-vous que tous les fils requis sont tirés à travers les trous défonçables dans la base de la lampe.

Alignez les fentes de trou de serrure sur la base de lampe avec les vis du plafond et faites glisser la lampe pour la fixer en place. Une fois que la base de lampe est fixée au plafond, serrez les vis pour fixer la base en place.

6


À l’aide d’un outil à dénuder, retirez l’excès de gaine de plastique avant d’effectuer le raccord avec les capuchons de connecteur.

Branchez le fil noir (dans la lampe) avec le fil sous tension (depuis la boîte électrique) en utilisant le connecteur de fil pré-installé.

Branchez le fil blanc (dans la lampe) avec le fil sous tension (depuis la boîte électrique) en utilisant le connecteur de fil pré-installé.

Branchez le fil vert (dans la lampe) avec le fil de mise à la terre (depuis le coffret électrique) en utilisant le connecteur de fil pré-installé.

Connexion des fils électriques

7

8

Facultatif: Les fils violets et gris peuvent être utilisés avec un gradateur mural DEL basse tension 0-10 V approuvé et un câblage basse tension, ce que la majorité des logements résidentiels ne possèdent pas. Consultez un électricien avant d’installer un gradateur, car les gradateurs standard et le câblage 120 V ne fonctionneront pas.

A

B

Branchez le fil violet (dans la lampe) avec l’anode du gradateur en utilisant le connecteur de fil pré-installé.

Branchez le fil gris (dans la lampe) avec la cathode du gradateur en utilisant le connecteur de fil pré-installé.


Rebranchez les fils déconnectés à l’étape 2 en vous assurant qu’ils sont bien orientés.

Assemblage du couvercle de lampe à DEL

sur la base

9

Alignez et enclenchez le luminaire sur sa base. 10

Question : Mon luminaire ne s’allume pas.

Gradateurs basse tension recommandés :

Question : Mon fusible saute ou le disjoncteur se déclenche lorsque la lampe est activée?

Remarque : Les DEL raccordables NewAge sont connectables à six lampes au maximum

Questions fréquentes

Assurez-vous que le disjoncteur est en position de marche et que tous les fils sont connectés correctement.

Lutron DVTV-IVLutron DVSTV-WHLutron NFTV-WHLutron NTSTV-DV-WHLutron DVTV-WHLeviton IP710-DLZ

Les fils sont croisés ou le fil d’alimentation se met à la terre. Vérifiez les connexions de fil et contactez un électricien professionnel ou contactez le service à a clientèle au 1 877-306-8930

Réponse:

Réponse :

Linkable LED Shop Lights · 4. For safety, light installations should be installed flush-mounted....

Documents

Transcript of Linkable LED Shop Lights · 4. For safety, light installations should be installed flush-mounted....