Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

download Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

of 16

Transcript of Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    1/16

     Lightworks v12 

    Guia de Instalación yActivación

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    2/16

    Lightworks v12

    Derechos de autor y descargo de responsabilidad

    Copyright © 2014 por EditShare

    Esta guía, así como el sotware !ue descri"e, se sumi#istra# "a$o u#a lice#cia oacuerdo de co#ide#cialidad, es propiedad de EditShare, y puede# utili%arse o copiarseicame#te de acuerdo co# los t'rmi#os a#tes me#cio#ados( La i#ormaci)# co#te#idae# este docume#to se e#trega s)lo para su uso y est* su$eta a cam"ios si# previo aviso(EditShare #o asume #i#gu#a respo#sa"ilidad por los errores, imprecisio#es o i#tegridadde este docume#to(

    Este docume#to es propiedad de EditShare y se proporcio#a de acuerdo co# u#co#trato de lice#cia de EditShare( Copiar, modiicar o distri"uir este docume#to e#violaci)# del acuerdo de lice#cia, Leyes de Copyright de +#glaterra y ales, o las leyesde Copyright de cual!uier $urisdicci)# e-tra#$era aplica"le est* e-presame#te prohi"ido(

    EditShare es u#a marca registrada de EditShare e# los EE(..( y otros países(

     /vid es u#a marca registrada de /vid ech#ology, +#c( /E es u#a marca registrada deSistemas hurs"y Sotware, +#c( 3i#al Cut ro, Leopard, 5aci#tosh y 5aci#tosh 6S so#marcas comerciales registradas de /pple, +#c( e# los Estados .#idos y otros países(remiere es u#a marca registrada de /do"e, +#c( 7i#dows es u#a marca comercialregistrada de 5icrosot Corporatio# e# los Estados .#idos y otros países( odas lasdem*s marcas y #om"res de productos so# marcas comerciales o marcas comercialesregistradas de sus respectivas empresas y como tales se reco#oce# (

    So"re la "ase de #uestros co#ocimie#tos, la i#ormaci)# co#te#ida e# este docume#toes e-acta8 si# em"argo, Editshare #o asume respo#sa"ilidad algu#a por la e-actitud oi#tegridad de esta i#ormaci)#( La me#ci)# de #om"res comerciales o productoscomerciales #o co#stituye u# e#doso por Editshare salvo !ue se i#di!ue de ormae-plícita(

    EditShare E5E/Clito# 9ouse:u##ia# lace:asi#gstoke9ampshire, ;21 ?44 @ 0 A 20 ?44 @ 0 A 20 salesFeditshare(co(uk

    http>GGwww(editshare(comG

    E#ero de 201D

    2

    mailto:[email protected]://www.editshare.com/http://www.editshare.com/mailto:[email protected]

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    3/16

    Lightworks v12

    Introducción

    Este docume#to i#cluye lo !ue usted #ecesita sa"er para preparar la i#stalaci)# deLightworks y para i#stalar la aplicaci)#( /#tes de i#stalar el sotware, por avor lea lassiguie#te i#struccio#es y gu*rdelas para uturas co#sultas(

    Co#sulte las siguie#tes seccio#es>

    ▪ H;e!uerimie#tos del sistemaH e# la p*gi#a

    ▪ H+#stalaci)#H e# la p*gi#a 4

    ▪ H/ctuali%aci)# a Lightworks roH e# la p*gi#a B

    ▪ H/ctivaci)# de lice#cia si# u#a co#e-i)# a +#ter#etH e# la p*gi#a 10

    ▪ H+#stalaci)# del c)dec /vid I-9H e# la p*gi#a 14

    ▪ Hocume#taci)# adicio#alH e# la p*gi#a 1D

    ▪ HSoluci)# de pro"lemasH e# la p*gi#a 1D

    ▪ HLos co#tratos de asiste#cia t'c#icaH e# la p*gi#a 1D

    Requerimientos del sistema

    Sistemas Operativos

    odas las versio#es est*# diseJadas para u#cio#ar co# chipsets y placas "ase +#tel y /5( • 7i#dows ista, 7i#dows

    ◦ 3edora 20 o posterior 

    • 5ac 6S K 10(B @5ou#tai# Lio#A o posterior 

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    4/16

    Lightworks v12

    Especificaciones del sistema recomendadas

    Las especiicacio#es del sistema recome#dadas so# los siguie#tes>

    • Chipset +#tel i< o m*s r*pido, el chipset mas r*pido de /5

    • 4 : de ;/5 o superior 

    • os pa#tallas de alta resoluci)# @120 -10B0A o mayor(

    • ar$eta gr*ica C+ E-press @I++/ o /+A co# 1 : o m*s !ue soporte# irectK (

    • ar$eta de so#ido compati"le( /seg&rese de !ue puede escuchar el audio de susistema(

    • Los eleme#tos separados y los drivers del sistema @puede ser i#ter#os o e-ter#os,siempre y cua#do la i#tera% te#ga suicie#te velocidadA

    • Espacio li"re e# disco 200 5: para la i#stalaci)# Lightworks

    • @6pcio#alA u#a co#sola Lightworks

    • @6pcio#alA u# teclado Lightworks

    • Co#e-i)# a +#ter#et para activar Lightworks @s)lo #ecesaria la primera ve%A(

    Instalación

    e"e te#er u#a cue#ta activa e# el sitio we" Lightworks a#tes de poder descargar, i#stalar yactivar el sotware Lightworks( Co#sulte los siguie#tes temas>

    • H/ctivaci)# de la cue#ta y descarga de +#ormaci)#H e# la p*gi#a 4

    • H+#stalaci)# e# 7i#dowsH e# la p*gi#a D

    • H+#stalaci)# e# Li#u- co# distri"ucio#es "asadas e# e"ia#H e# la p*gi#a D

    • H+#stalaci)# e# Li#u- co# distri"ucio#es "asadas e# ;5H e# la p*gi#a

    • H+#stalaci)# e# 5ac 6S KH e# la p*gi#a <

    • H/ctivaci)# LightworksH e# la p*gi#a <

    Activación de la cuenta y descargas

     /#tes de poder i#stalar Lightworks se #ecesita registrar u#a cue#ta e# el sitio we" deLightworks( La i#scripci)# es gratuita( e"e proporcio#ar su direcci)# de correo electr)#ico,ya !ue se utili%a para activar su cue#ta( MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1( +r al sitio we" Lightworks http>GGwww(lwks(com y registrarse(

    2( ;eci"ir* u# correo electr)#ico co#irma#do !ue su cue#ta ha sido creada( ras larecepci)# del correo electr)#ico, haga clic e# el e#lace we" ad$u#to, o copiar y pegar e#su #avegador(

    ( Su #avegador de"er* mostrar u#a p*gi#a de co#irmaci)# de !ue su cue#taLightworks ya est* activada(

    4( irí$ase a la p*gi#a de escargas y descargue la versi)# de Lightworks compati"leco# su sistema(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM  MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    4

    http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/Lightworks%20http://www.lwks.comhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/Lightworks%20http://www.lwks.comhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/Lightworks%20http://www.lwks.com

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    5/16

    Lightworks v12

    Instalación en Windos

     /#tes de come#%ar la i#stalaci)#, comprue"e lo siguie#te>

    • Nue el sotware de protecci)# a#tivirus, sotware de seguridad y 3irewall @sAest'# desactivados(

    • Nue el co#trolador de la tar$eta gr*ica est* actuali%ado(

    • Cierre todos los dem*s programas(

    • +#icie la sesi)# de 7i#dows co# privilegios de admi#istrador @para 7i#dows < y BA(

    • La versi)# de 2 "its para 7i#dows de Lightworks puede utili%ar Nuickime para laimportaci)# y e-portaci)#, la me$ora de la ca#tidad de opcio#es dispo#i"les( Se re!uierela i#stalaci)# de Nuickime v

    • Si est* e$ecuta#do Lightworks e# u#a m*!ui#a aut)#oma, asig#ecual!uier #&meroe#tre 1 y 2D00(

    • Si est* e$ecuta#do Lightworks e# m*s de u#a m*!ui#a co#ectada a u#a red,asig#e a cada m*!ui#a u# #&mero ico(

    NOTA: Las configuraciones de sistema múltiple sólo son posibles si compra unalicencia para el Lightworks Pro. Para comprar una licencia Lightworks Pro,vaya a la tienda en línea en http:www.lwks.comshop .

    4( Cua#do haya i#ali%ado la i#stalaci)#, rei#icie el sistema( MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    Instalación en distribuciones de !inu" basadas en Debian

     /#tes de come#%ar la i#stalaci)#, comprue"e lo siguie#te>

    • Nue el sotware de protecci)# a#tivirus, sotware de seguridad y 3irewall @sA est*#desactivados(

    •  /seg&rese de !ue tie#e los &ltimos co#troladores de tar$etas gr*icas apropiados paraLi#u- i#stalados( Las i#struccio#es para i#stalarlos se puede# e#co#trar e# las p*gi#asde descargas de las distri"ucio#es ;5 y E:(

    • Cierre todos los programas(

    • +#icie la sesi)# co# privilegios de admi#istrador(

    D

    http://www.lwks.com/shophttp://www.lwks.com/shophttp://www.lwks.com/shophttp://www.lwks.com/shop

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    6/16

    Lightworks v12

    ara i#stalar Lightworks e# distri"ucio#es "asadas e# e"ia#, haga lo siguie#te> MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1( 9aga do"le clic e# el archivo lwksO12(0(-Oamd4(de" !ue ha descargado( Se a"re eli#stalador del pa!uete(

    2( Seleccio#e +#stalar pa!uete( El proceso de i#stalaci)# se i#icia, $u#to co# todos loscompleme#tos #ecesarios(

    ( Cua#do haya i#ali%ado la i#stalaci)#, se recomie#da !ue rei#icie el sistema( MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM  MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    Instalación en distribuciones de !inu" basadas en R#$

     /#tes de come#%ar la i#stalaci)#, comprue"e lo siguie#te>

    • El sotware de protecci)# a#tivirus, sotware de seguridad y 3irewall @sA est'#desactivados(

    •  /seg&rese de te#er los &ltimos co#troladores de tar$etas gr*icas apropiados para Li#u-i#stalados( Las i#struccio#es para i#stalarlos puede e#co#trarlas e# las p*gi#as dedescargas de las distri"ucio#es ;5 y E:(

    • Cierre todos los dem*s programas(

    • +#icie la sesi)# del sistema operativo co# privilegios de admi#istrador(

     /ctualme#te, Lightworks s)lo soporta 3edora 20 y posteriores( espu's de i#stalar 3edora,de"e i#stalar y e$ecutar el repositorios P;5 3usi)#P, !ue se puede e#co#trar e#>

    http>GGrpmusio#(orgGCo#iguratio#

    Iecesitar* ta#to las versio#es li"res como las #o li"res(

    ara i#stalar Lightworks e# distri"ucio#es "asadas e# ;5> MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1( /#tes de i#stalar Lightworks, i#stale los repositorios de 3usi)#( 9aga lo siguie#te>

    aA /"ra u# termi#al y escri"a> su @seguido de la co#traseJaA(

    "A Cam"ie al directorio do#de descarg) los repositorios(

    cA Escri"a> yum install ( 9aga esto ta#to para los repositorios

    2( uarde la versi)# ;5 de Lightworks para Li#u- !ue ha descargado e# u#au#idad local(

    ( /"ra u#a ve#ta#a y vaya al directorio do#de guard) el ;5(

    4( Escri"a> yum install , do#de file.rpm>  es el #om"re delarchivo de descarga de Lightworks(

    D( Se i#icia el proceso de i#stalaci)#(

    ( Se recomie#da rei#iciar el sistema despu's de la i#stalaci)#( MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

     

    http://rpmfusion.org/Configurationhttp://rpmfusion.org/Configuration

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    7/16

    Lightworks v12

    Instalación en $ac OS %

    ara i#stalar Lightworks e# 5ac 6S K, haga lo siguie#te> MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1. 9aga do"le clic e# el archivo Lightworks_Mac_12.0xx.mg descargado( Se a"re eli#stalador(

    2( El archivo 5 se a"re y muestra u# archivo llamado  Lightworks.app  y lacarpeta /plicacio#es(

    ( /rrastre y suelte el archivo  Lightworks.app  so"re la carpeta /plicacio#es parai#stalarlo(

    4. aya a la carpeta /plicacio#es y haga do"le clic so"re  Lightworks.app( paracome#%ar Lightworks(

    Activación de !ightor&s

    ara activar su copia de Lightworks, haga lo siguie#te> MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1( /segurese !ue el sistema dispo#e de u#a co#e-i)# a i#ter#et(

    2( +#icie Lightworks(

    ( Se a"rir* la pa#talla de "ie#ve#ida mostra#do la pa#talla de i#icio de sesi)#(

    4( Escri"a su #om"re de usuario y co#traseJa e# los campos correspo#die#tes y, aco#ti#uaci)#, haga clic e# Co#ti#uar(

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    8/16

    Lightworks v12

    D( Si ha ad!uirido u#a lice#cia para Lightworks ro o /vid I-9, se a"re lave#ta#a de c)digo de activaci)# de lice#cias, e# co#e-i)# co# el servidor delice#cias, y muestra u#a lista de las lice#cias dispo#i"les para su cue#ta(

    • Seleccio#e la lice#cia !ue desea activar y haga clic e# /ctivar(

    • Si #o desea activar #i#gu#a lice#cia, haga clic e# Ca#celar( La versi)# gratuita deLightworks est* ha"ilitada(

    • Si usted #o tie#e u#a lice#cia ro o /vid I-9, la versi)# li"re de Lightworks seactiva autom*ticame#te y usted #o ver* el pa#el se muestra arri"a(

    ( Lightworks ya est* listo para su uso( Co#sulte la uía del usuario de Lightworks v12para los procedimie#tos detallados so"re el uso de su aplicaci)# Lightworks( .#a guíade i#icio r*pido de Lightworks tam"i'# est* dispo#i"le para su descarga desdehttp>GGwww(lwks(com(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM  MM 

    Actuali'ación a !ightor&s #ro

    ara activar todas las u#cio#es Lightworks, i#cluye#do c)dec de soporte ava#%ado, de"ecomprar u# c)digo de activaci)# de Lightworks ro(

    Si #o est* seguro de !u' versi)# de Lightworks es la adecuada, co#sulte la ta"la decomparaci)# !ue se e#cue#tra e# www(lwks(comGcompareversio#s (

    Co#sulte los siguie#tes temas>

    • Hrocedimie#to de actuali%aci)#H e# la p*gi#a

    • HLas limitacio#es de lice#ciasH e# la p*gi#a 10

    B

    http://www.lwks.com/http://www.lwks.com/http://www.lwks.com/compareversionshttp://www.lwks.com/compareversionshttp://www.lwks.com/http://www.lwks.com/compareversions

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    9/16

    Lightworks v12

    #rocedimiento de actuali'ación

    ara actuali%ar a Lightworks ro, haga lo siguie#te> MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1( aya a  www(lwks(comGshop  y seleccio#e Lightworks ro O /ctivaci)#( /seg&resetam"i'# de seleccio#ar el #&mero correcto de los usuarios !ue la precisa#(

    2( /rra#!ue Lightworks(

    ( Clicke e# la ca$a de co#iguraci)# de sistema e# la es!ui#a i#erior i%!uierda de lapa#talla(

      4

      D

     

    4( Se a"re la ve#ta#a Co#iguraci)# del Sistema(

    D( Clicke la opci)# /dmi#istrar lice#cias(

    ( Se a"re la ve#ta#a de c)digo de activaci)# de lice#cias, co#ecta co# el servidor delice#cias, y muestra u#a lista de lice#cias dispo#i"les para su cue#ta(

    Si ya dispo#e de u#a lice#cia para la versi)# a#terior de Lightworks, se muestra a!uí(

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    10/16

    Lightworks v12

    !imitaciones de !icencias

    9ay algu#as limitacio#es e# el uso de Lightworks 12 ro>

    • Io se puede traspasar u#a lice#cia de u# sistema a otro( Si# em"argo, co#cual!uier #ueva lice#cia ad!uirida @#o la e-iste#teA se le dar*# dos lice#cias !ue se

    puede# utili%ar e# dos sistemas diere#tes(

    • Io e-iste e# su lugar, u# sistema de lice#cias de red simult*#eas( Si usted tie#e u#aactivaci)# ro !ue tie#e cuatro @4A usuarios simult*#eos, el servicio de lice#ciasEditshare @ELSA le mostrar* u#a lice#cia ro !ue se puede utili%ar ci#co @DA veces e#sistemas separados(

    •  /ctualme#te #o e-iste u# m'todo para ca#celar u#a lice#cia y pasarla a otro sistema(

    Activación de licencia sin una cone"ión a Internet

    !"#$: La activación sin cone%ión es posible para Lightworks gratuito, Pro, &!%'& y $vid.

    esde la versi)# 11(1(1 e# adela#te, si su sistema a#itri)# Lightworks #o dispo#e de u#aco#e-i)# a +#ter#et, puede activar su lice#cia media#te la creaci)# de u# archivo deactivaci)# llamado  shark.c2e  !ue despu's puede ser aute#ticado e# u# sistema co#co#e-i)# a +#ter#et( E# segu#do lugar el sistema se utili%a para crear u# archivo llamadoshark.e2c  !ue puede ser usado para activar la lice#cia Lightworks e# el Lightworksa#itri)#(

    El procedimie#to se puede dividir e# tres etapas se#cillas>

    • HCreaci)# del archivo shark(c2eH e# la p*gi#a 11

    • HCreaci)# del archivo shark(e2cH e# la p*gi#a 12

    • H/ctivaci)# LightworksH e# la p*gi#a 1

    10

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    11/16

    Lightworks v12

    (reación del archivo shar&)c*e

    ara crear el archivo de activaci)# shark(c2e, haga lo siguie#te( MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1( +#icie Lightworks( Se a"re u#a pa#talla de "ie#ve#ida, !ue le pide i#iciar lasesi)# e# su cue#ta Lightworks(

    2( Escri"a su #om"re de usuario y co#traseJa y, a co#ti#uaci)#, haga clic e#Co#ti#uar(

    ( Si #o se detecta u#a co#e-i)# a +#ter#et, aparece u# me#sa$e !ue le pregu#ta si deseai#iciar el proceso de co#e-i)#( 9aga clic e# Sí(

    4( El archivo shark(c2e se ge#era e# la carpeta siguie#te>

    7i#dows>   !"#$sers#%u&lic#'ocuments#Lightworks

    Li#u->   (home()user_account*(Lightworks

    5ac 6S K>   (users()user_account*(Lightworks

    D( Se muestra u# me#sa$e de co#irmaci)#>

    ( :us!ue y copie el el archivo de activaci)# shark.c2e  e# u#a u#idad e-traí"le, ytra#si'ralo a u# sistema co# co#e-i)# a +#ter#et(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM  MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    11

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    12/16

    Lightworks v12

    (reación del archivo shar&)e*c

    .#a ve% creado el archivo de activaci)# shark(c2e y copiado e# u#a u#idad e-traí"le, co#ectela u#idad a u# sistema o#li#e @co#ectado a +#ter#etA( E# el sistema o#li#e, haga lo siguie#te( MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM /;E/

    1.  /"ra el #avegador we" y vaya a  http"((www.lwks.com(acti+ations(e"es i#iciar sesi)# para acceder a esta p*gi#a(

    Debe iniciar sesión en el sitio eb con las mismas credencialesque utili'ó para crear el archivo shar&)c*e en !ightor&s)

    Si inicia sesión con credenciales diferentes+ no ser, capa' degenerar un archivo shar&)e*c)

    2( E# el pa#el H/gregar u#a m*!ui#aH, haga clic e# el "ot)# E-ami#ar(

      <

     

      B 

    B" 

      2 4 D 

    ( E# la ve#ta#a !ue se a"re, seleccio#e  shark.c2e  e# la u#idad e-traí"le, yluego haga clic e# /"rir(

    4( El #om"re del archivo seleccio#ado aparece a la derecha del "ot)# E-ami#ar(

    D( 9aga clic e# el "ot)# Cargar archivo C2E(

    ( El #uevo sistema muestra e# la parte superior de la lista u# "orde #ara#$a(

    12

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    13/16

    Lightworks v12

    "A El pa#el de soporte de lice#cia de su sistema cam"ia a #ara#$a(

    cA Cua#do su lice#cia ha sido activada co# '-ito e# su sistema, el o#do de la lice#cia

    cam"ia a verde, y muestra u# "reve me#sa$e de co#irmaci)#(

    B( 9aga click so"re la lecha hacia a"a$o de detalles(

    aA El pa#el de su sistema se e-pa#de(

    "A Los detalles de su lice#cia para el sistema seleccio#ado se muestra# a

    co#ti#uaci)#(

    ( 9aga click e# escargar( Se ge#era u# archivo  shark.e2c.  Cua#do se lesolicite, guarde el archivo e# la u#idad e-traí"le(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM  MMMMMMMMMMMMMMMMM 

    Activación !ightor&s

    .#a ve% !ue haya descargado el archivo shark(e2c, haga lo siguie#te(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    /;E/

    1( Co# la u#idad e-traí"le, tra#siera el archivo shark(e2c al sistema, e# el !ue

    desea activar su lice#cia, y copielo a la carpeta siguie#te>

    7i#dows> !"#$sers#%u&lic#'ocuments#Lightworks

    Li#u->   (home()user_account*(Lightworks

    5ac 6S K>   (usuarios()user_account*(Lightworks

    2( +#icie Lightworks si #o est* a"ierto(

    ( Escri"a su #om"re de usuario y co#traseJa y, a co#ti#uaci)#, haga clic e#

    Co#ti#uar(

    4( Sus lice#cias se activa#, y Lightworks se a"re(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM  MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    1

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    14/16

    Lightworks v12

    Instalación del códec Avid Dn"-D

    El c)dec /vid I-9 le permite importar archivos codiicados /vid I-9 @5K3G 56A a

    Lightworks( El c)dec tam"i'# le permite tra#scodiicar otros tipos de archivos a /vid I-9

    5K3 e# importar o e-portar archivos /vid I-9 5K3G 56 utili%a#do el pa#el de

    e-portaci)#(

    Se re!uiere u#a lice#cia separada para cada m*!ui#a e# la !ue se va a e$ecutar el c)dec( La

    activaci)# es u# proceso de u#a sola ve%, lo !ue permite !ue el c)dec est' dispo#i"le para

    todas las uturas i#stalacio#es y actuali%acio#es Lightworks e# esa m*!ui#a(

    9aga lo siguie#te(

     MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 

    /;E/

    1( aya a www(lwks(comGshop y seleccio#e /vid I-9 O /ctivaci)#( /seg&rese tam"i'#

    de seleccio#ar el #&mero correcto de los usuarios !ue lo re!uiere#(

    2( +#icie Lightworks(

    ( Cua#do se a"ra la aplicaci)#, haga clic e# el cuadro de /$ustes del Sistema e# la

    es!ui#a i#erior i%!uierda de la pa#talla(

      4

      D

     

    4( Se a"re el me#& /$ustes del Sistema(

    D( 9aga Click e# la opci)# /dmi#istrar lice#cias( Se a"re la ve#ta#a de c)digo de

    activaci)# de lice#cias, co#ecta co# el servidor de lice#cias, y muestra u#a lista de

    lice#cias dispo#i"les(

    ( Seleccio#e la lice#cia !ue desea utili%ar e# su sistema y haga clic e# /ctivar(

    La lice#cia para el c)dec /vid I-9 muestra e# la ve#ta#a de estado del

    sotware, lo !ue i#dica !ue el Codec est* activado e# Lightworks(

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    15/16

    Lightworks v12

    Documentación Adicional

    Los siguie#tes docume#tos tam"i'# est* dispo#i"les e# Editshare>

    • Lightworks 12 uía del .suario

    • Lightworks 12 uía de +#icio ;*pido

    • Iovedades de Lightworks 12

    • Lightworks 12 Iotas de la ersi)#

    am"i'# de"e co#sultar Lightworks L'ame, sumi#istrado co# su versi)# de Lightworks, para

    ver las características i#troducidas despu's de la pu"licaci)# de esta uía(

    Solución de #roblemas

    Si e#cue#tra u# pro"lema co# la i#stalaci)# de Lightworks, o algo #o est* u#cio#a#do comose espera"a, visite #uestra p*gi#a de pregu#tas recue#tes e# http>GGwww(lwks(comGa!

    do#de puede co#sultar u#a cuesti)# relacio#ada co# el tema y ver los resultados de la

    "&s!ueda ( Si #o e#cue#tra respuesta a su pregu#ta, puede co#sultarla e# los oros

    Lightworks e# http>GGwww(lwks(comGorum

    (ontratos de asistencia t.cnica

    ara asiste#cia m*s all* de este docume#to y la !ue igura e# la docume#taci)# de

    Lightworks, puede ad!uirir u# co#trato de soporte t'c#ico para Lightworks de #uestra tie#da

    e# lí#ea e# http>GGwww(lwks(comGshop ( El soporte t'c#ico es por tel'o#o y por correo

    electr)#ico(

    Cua#do se comu#i!ue co# asiste#cia t'c#ica te#ga preparado el #&mero de versi)# e-acta

    de su i#stalaci)# Lightworks, así como su #&mero de co#trato de soporte(

    1D

    http://www.lwks.com/faqhttp://www.lwks.com/forumhttp://www.lwks.com/shophttp://www.lwks.com/faqhttp://www.lwks.com/forumhttp://www.lwks.com/shop

  • 8/16/2019 Lightworks v12.0 InstallActivateGuide (Spanish)

    16/16

    Lightworks v12

    1