Lightning Tracks · 2020-03-19 · Lightning Tracks 4 Yearbook Sales Watch your Tuesday folders for...
Transcript of Lightning Tracks · 2020-03-19 · Lightning Tracks 4 Yearbook Sales Watch your Tuesday folders for...
Lightning Tracks 1
Lightning Tracks News from Lorton Station and the School and Home Partnership December 2012
CALL SHEET Principal: Joanne Jackson [email protected]
Assistant Principal: Julia “Jodi” Santiago [email protected]
Assistant Principal: Raquel Alcaraz-Figueroa [email protected]
Address: 9298 Lewis Chapel Road Lorton, VA 22079
Phone: 571-642-6000 Attendance: 571-642-6060 Health Room: 571-642-6010
Fax: 571-642-6097
Web Site: www.fcps.edu/lortonstationes
SHP Leadership
President: Fettya Woodard [email protected] 1
st Vice President:
Audra Miles [email protected] 2
nd Vice President:
Nannette Henderson [email protected] Secretary: Toni Russo [email protected] Treasurer: Dawn Tucker Thomas [email protected] LSES SHP website: www.lortonstationshp.org
Lightning Tracks 2
Outdoor Classroom continued…
So in just a few months, we went from
this…
to this…
to this!
The greatest part is that we have just begun our adventure with this new outdoor classroom
space! There will be lots of opportunities for both students and teachers to become involved in
learning from and taking care of the space. Stay tuned for more updates as we help our new
classroom grow and thrive.
Lightning Tracks 3
Parent Coffee with the Principal
Dates
AAP Parent Coffees are on the following Wednesdays:
February 13, 2013
April 17, 2013
General Parent Coffees are on the following Wednesdays:
January 16, 2013
May 8, 2013
from 9am-10am, in the Library
*Topics to be announced at a later date.
Small Contributions
Can Make a Big Difference Collect your beverage can tabs to be recycled to
benefit the Ronald McDonald House. Ronald McDonald
Houses collect tabs instead of entire aluminum cans
because it's more hygienic to store tabs than cans, and
collection and storage is easier. The program is an
easy way for people of all ages to support RMHC and
know they are making a difference for families and
children. Source: http://rmhc.org.
This project is goal three of the school improvement
plan, which is responsibility to community.
Want to Know
What’s Going On in
the SHP?
SHP meetings are the 2nd
Tuesday of every month, 7-8:30 pm in the LSES library. Free childcare will be provided. All are welcome to attend. The next meeting is January 8, 2013.
Minutes of the meetings can be accessed at: http://www.lortonstationshp.org/home/publications/meeting-minutes-agendas.
Lightning Tracks 4
Yearbook Sales Watch your Tuesday folders for information on yearbook sales. This year, yearbook
sales will only be done in advance, sometime in the winter. We will be taking orders over
several weeks, and then only ordering yearbooks for which we have received payment. All
yearbooks will then be distributed to children on one designated day in June, close to the
time when school ends. We will not have extra yearbooks to sell in June. Don’t miss your
chance to buy this treasured keepsake!
Together schoolKidz and Staples are making back-to-school EASY!
Due to parent requests, the Lorton Station Elementary School SHP has decided to once again offer the opportunity for families to purchase their school supplies from the SHP in the spring, for the next school year. The SHP is very happy to announce we have partnered with schoolKidz. As the nation’s largest exclusive school supply kit company, their only focus is school supplies and products for the classroom.
For more than a decade, schoolKidz has been offering quality name brand products delivered on time so students can be prepared for the first day of school and all year long.
Save Time! Take the summer off to do fun activities with the family and avoid searching multiple stores and braving long back-to-school lines. School supplies come packaged in a reusable storage kit that is personalized with the student’s school, name and grade.
More information will be provided to students on how to order the SchoolKidz kit online.
Boxtops for Education -- Every year LSSHP collects over $1000 through this program. Each boxtop is worth 10 cents, and those individual boxtops really add up! Here are some tips to keep in mind when collecting boxtops:
Only non-expired, official boxtops coupons count (no cut out logos) – and YES, they do check!!
No Betty Crocker or Campbell’s Soup labels… they do not count in this program.
Go to http://www.btfe.com/products to see the official list of products
Clipping and trimming the boxtops really helps our volunteers, but please be careful not to cut
off the expiration date.
You can send in your collected boxtops at any time, but be on the lookout for special
collection sheets and contests throughout the school year!
There will be a boxtops collection sheet in January when the kids return from break, so save boxtops over the Holidays.
Lightning Tracks 5
Knitting Warmth by Kelly Wilson
The Knitting Club members were very busy during the fall session. New members learned how to cast on, knit, bind off and hide the ends of their yarns. Returning members added purling, increasing, decreasing, and lace patterns to their knitting tool belts. They made wonderful scarves, bracelets, hair scrunchies, and cowls. When they were confident in their skills, the students decided to create a blanket and donate it to the Lorton Community Action Center. Many members knitted 6” squares while others stitched the squares together to make the patchwork pattern. Everyone pitched in to help. There was a rush of excitement on the last day to attach the final few squares. Each student was so proud of what they had accomplished both individually and as a group. I am extremely proud of each of these young ladies for their perseverance, creativity, and teamwork. They learned a valuable skill and applied it to a project which will help others. Knitting Club will take a break during the winter before/after school class session but will resume in the spring.
Knitting Club members with completed blanket. L to R: Nina Parikh, Wan Ying Li, Sheral Patel, Leslie Soriente, Siena
Martin
Lightning Tracks 6
R.E.A.C.H. Week Success
Congratulations to the all the students who read for REACH week! Over 60,000 minutes of reading
time were recorded between October 29 and November 6. Many students went well above and beyond
the 300 minutes requested. The students with the highest number of reading minutes recorded in each
class are as follows.
Classroom Teacher Student
Classroom Teacher Student
Alleyne
Kayla Riley
Lamonica
Jamaria Miles
Benedict
Victoria Palma
Lopez
Alana Li Boyd
Anneliesa Kays
Massoud
Ariel Choi
Castiglione Lena Phan
McGuinness Brianna Finney
Cersosimo Alliyah Beard
Meehan
Jeremiah Pagdanganan
Clements
Sasha Millora-Brown
Mellender Tristan Lewis
Crudden
Lauren Delwiche
Mitchell
Julia Lee Davis
Jamal Miles
Nagle
Emme Cate Heilbrun
Duehring
Audrey Vilendrer
Najera
Olivia Kays
Fleming
Breanna Brooks
Reid
Elijah Danen
Flowers
Madalyn Priest
Rendulich Justin Dang
Gatski
Abdelrahman Elsyad
Schooley
Michael Clark
Gilbride
Kaila Clark
Shattuck
Hela Michael
Giovanazzo Adaya Beard
Simmons
Sydni Spradlin
Hanna
Taegan Chirinos
Suchko
Sarah Murray
Hanscom
Zachary Wilson
Taragna
Benjamin Davis
Hartt
Siena Martin
Torres
Tiffany Pham
Kaneshiro Aiden Perry
Tribble
Abdirahman Mohamed
Kennedy
Haley Aquino
Walker
Nolan Akins
Kobielus
Kayla Arthur
Wynn
Jason Pade
Krishnan
Jay Rajurkar
Young
Norbert Paa-Asiedu
LaMonda
Kayleigh Argueta
Zimmerman Dinan Elysad
To date, a little over $12,000 has been raised through the REACH program. That is very close to what
the SHP had budgeted. Over 200 parents responded to the survey sent out about the fall fundraiser,
and the feedback was overwhelmingly in favor of doing a pledge based fundraiser over product sales.
There were several ideas for fundraisers suggested that will be investigated as well. The SHP will take
all the comments into consideration when planning for next year. If there are parents/guardians who
did not get a chance to contribute to the SHP through the REACH program, tax deductible
contributions can be made at any time with a credit card through www.Pay4SchoolStuffOnline.com.
Lightning Tracks 7
Scholastic Book Fair
Our December Scholastic “All Star” book fair was a great success, with over $15,000 worth of books sold! The next Scholastic book fair will be held in March. The theme of the book fair is “Story Laboratory,” and to match the science theme, the SHP is planning a Family Science Day on Saturday, March 9 (from 12pm-3pm). While the book fair will be open in the library, the cafeteria will become a special laboratory filled with a variety of science experiments. We are very excited that the Children’s Science Center is bringing its Museum Without Walls to our school that day. The Museum Without Walls is a set of interactive, hands on materials that teach about science. Put the date on your calendar now! More details will be forthcoming.
Don’t Miss the Next Dine Around in January!
Barnes & Noble Family Night
Mark your calendars for Friday, January 11, from 5pm-9pm. Instead of a restaurant dine around for January, the SHP has partnered with Barnes & Noble in Springfield, VA for a special family night event. Like other dine arounds, the SHP will receive a percentage of the sales of any food in the Barnes & Noble café. We also receive a percentage of any other sales in the store that night! Student art will be on display, we will have musical performances, face painting, a table to play games, arts and crafts, storytime and a scavenger hunt! This would be a great time for any of the students who received a Barnes & Noble gift card prize from REACH week to come out and spend it! No purchase is necessary. Just come and enjoy the festivities with other Lorton Station families! Many volunteers will be needed to make this event a success. Several of the activities would be suitable for middle and high school students who need service hours. To volunteer to help that night, please contact Nannette Henderson at [email protected] or 703-643-9085.
Lightning Tracks 8
Visitor or Volunteer?
When you come to Lorton Station, everyone needs to sign in at the new computer station in the front office.
There are a couple of options for how you sign in--please make sure that you hit the correct button to sign in
as a volunteer or visitor. We are required to report the number of volunteer hours to Fairfax County at the
end of the school year, so when you do not sign in and out as a volunteer, our volunteer hours are under-
reported. We know we have lots of great volunteers here at Lorton Station—stand up and be counted!
If you are coming to eat lunch with your child, for a teacher conference or a classroom observation, or to
drop off a project, you are correctly signing in as a visitor. If, however, you are coming to work at the
library, read a story to your child’s class, chaperone a field trip, help run a class party, or otherwise help out
in the classroom, you should be signing in as a volunteer.
If you have volunteered this year after hours or at home, so that you could not sign in as a volunteer, please
send an estimate of your hours to Rosette Millora, our Volunteer Coordinator, at [email protected].
THINKING OF A LAST MINUTE HOLIDAY GIFT?
Join us on Saturday, March 2, 2013 at the Patriot Center to cheer on the Harlem
Globetrotters. Bring your family and friends for a fun family and community night cheering
on the Harlem Globetrotters. Tickets can be purchased at a discount for $25.00 each from the
Lorton Station SHP. Please visit www.pay4schoolstuffonline.com or contact Fettya at
[email protected] to purchase tickets. Limited tickets are available, so grab them quickly
for your family, friends and neighbors!
Lightning Tracks 9
Article contributed by Kelly Wilson
Making School Food Whole
There are exciting things going on in Fairfax County right now to improve the food served at our public schools. Real Food For Kids is an organization of concerned parents who have set out to do just that. Over 150 parents, teachers, students, school administrators and health professionals joined Chef Ann Cooper, "The Renegade Lunch Lady," and a team of expert panelists at Real Food For Kids' FEEDING ACADEMIC SUCCESS event on October 23 at Marshall High School in Falls Church to further advance the momentum of school food reform in Fairfax County Public Schools. The takeaway? Not only can schools transition from serving highly processed foods to menus of freshly prepared whole foods, but the likelihood of participation in the school lunch program increasing as a result of those changes is high. But it takes commitment - on the part of the county, the teachers and school administrators and parents to drive that change and stay with it. Those were the high points of keynote speaker Cooper, a model and advocate for better school food who has successfully brought reform to two large school districts and consults for many more. The panelists, change agents from other school districts, policy experts and medical professionals, echoed Cooper in discussing how change to our school food system is not only possible, but why, in consideration of the health crisis that continues to grow it is necessary. Real Food For Kids President JoAnne Hammermaster opened the panel discussion by stressing why this issue must generate more dialogue. "We hear a lot these days about obesity, diabetes, and other health issues, and why we need to do something about it. The truth is: the problem is real. What used to be discussed as affecting adults is now having a major impact on our kids. It is now affecting their livelihood and their future. That is why we have asked our panel of experts to give you some insight into why this initiative is so important for our kids and their success at school." Following Chef Cooper's keynote, Dr. Natalie Sikka, an obesity specialist in pediatric gastroenterology with INOVA Fairfax Children's Hospital, detailed the rising rates of chronic disease and obesity she sees in her practice which could be managed and avoided through better food options. Katherine Bishop, nutrition policy associate with the Center for Science in the Public Interest, outlined how the new Health Hunger Free Kids Act legislation, which went into effect this fall, is playing out in school districts, requiring larger quantities of fruits and vegetables. Ed Kwitowski, chef and director of school food services for D.C. Central Kitchen, addressed the challenges of building a fresh-cooked meals program but the rewards of creating meals that students embrace and that genuinely nourish them for academic success. DCCK prepares fresh cooked meals for D.C. Public Schools under a pilot program. And restaurateur Nora Poullion, pioneer and champion of environmentally conscious cuisine, remarked that no amount of money can buy your health back, which is why you must protect it.
Lightning Tracks 10
Continued from Page 9…
The panel discussion was complimented by a culinary challenge among four of the seven Fairfax County high school culinary academies. Teams of students from Falls Church, Marshall, Mount Vernon and Chantilly high schools were tasked with creating a salad bar that was not only appetizing and appealing, but also met USDA guidelines for reimbursement under the National School Lunch Program. Chef Cooper judged, along with co-panelists. Marshall High School, which is currently undergoing an extensive build-out and renovation, has been selected as the site of a pilot program that will engage students in developing meals that could be part of a future menu of scratch-cooked foods served in Fairfax County as well as a potential distribution center. "I was thrilled to attend this wonderful event, which emphasized the importance of fresh, healthy foods and the handiwork of FCPS Culinary Arts Academy students," said school board member Patty Reed (Providence), in whose district Marshall sits, adding that she is looking forward to watching the healthy foods pilot program unfold at Marshall. Reed was joined by fellow school board members Ilryong Moon (Chairman), Pat Hynes (Hunter Mill), Jane Strauss (Dranesville), Sandy Evans (Mason), Dan Storck (Mount Vernon), and Ryan McElveen (At-Large). The Five-Star Award was won by the team from Chantilly High School including Nikki Caballero, Valerie Chaunch and Kyung Lee, all of whom plan to become professional chefs. A second Taster's Choice Award, which was judged by school board members and other VIPs, state representatives Kaye Kory, Barbara Comstock and Mark Keam, as well as the Director of the Office of Safe and Healthy Students for the Department of Education, David Esquith, was presented to Marshall High School students Jack Donahue, Noah Follin, Justin Kim and David Mock.
"I am always impressed by the large crowd, including both local and federal officials, that come out to celebrate Food Day in Fairfax County," said McElveen, a Marshall alum. "This year, it was especially exciting to see students engage in a culinary challenge and present innovative ideas for improving salad bars in our schools. As this event proved, we can always learn great things from our students when we make the effort to engage them." The culinary students who participated illustrated clearly that high school students are well aware of the importance of good nutrition. The team captain from Marshall, speaking for his peers, humorously pointed out that it was a "no-brainer" to pick a fresh, appetizing salad over a frozen pizza with cardboard crust and plastic cheese. Department of Education's David Esquith echoed those sentiments, saying that "good nutrition and academic success go hand-in-hand. Real Food For Kids' second annually Food Day celebration demonstrates what can happen when students plan their school lunch menu." The evening presented, with crystal clarity, that students and parents are eager for change to school food in Fairfax County and that the changes being advocated by Real Food For Kids are attainable and affordable. RFFK is currently awaiting the award of an independent assessment of Food and Nutrition Services that will identify how the county can move toward a program that more proactively meets the health and academic needs of our schoolchildren. An award is expected by the end of this year.
Lightning Tracks 11
Continued from Page 10…
The evening concluded with a robust Q&A session with panelists, members of RFFK and the school board. A 6th grader and Student Council President at Kent Gardens Elementary said that 95% of the students at her school wanted to change school food and she asked how she could make this happen. Pat Hynes answered, "Real Food For Kids is probably the answer. Take a page out of [their] playbook on how to successfully advocate for change. Join forces with them." She also encouraged event attendees to contact their school board members directly about this issue. Real Food For Kids is planning more events around the county to provide information about nutrition to parents, teachers, students, and community members. Go to www.realfoodforkids.org to sign the petition showing your support for healthy food and read articles about how proper nutrition and smart kids go hand in hand. Real Food For Kids November 2012, Volume 4, newsletter article reprinted with permission. Sign up for the RFFK newsletter at www.realfoodforkids.org.
Update on Online Math Textbooks
FCPS is taking steps to respond to concerns raised by parents, students, and teachers about the new
online math textbooks. We realize that many hurdles still exist and we are working on solutions that will
support student learning through the use of online technology.
In an effort to resolve the situation immediately, FCPS negotiated with the textbook publishers to order
additional printed math textbooks. Each high school and middle school principal is submitting a request
for the number of additional printed textbooks needed for their schools. Elementary principals will have the
option to purchase additional printed copies of the teacher editions for math textbooks. We do not anticipate
ordering additional printed textbooks for elementary students, but will keep the option open with the
publishers for future consideration. FCPS expects the textbooks to be available to students after winter
break.
FCPS remains committed to preparing our students to be 21st century learners, and incorporating online
textbooks into instructional practices is one of the ways we are doing so. However, we also understand the
need to be more aware of the impact of these changes and, as we move toward the future, FCPS will be
reviewing the process for online textbook adoption to better meet the needs of students, families, and
teachers.
If you have comments or questions about the online textbook initiative, send an e-mail to
Lightning Tracks 12
Lorton Station Shop & Earn
Easy and Free… you can help Lorton Station’s School & Home Partnership
earn money throughout the year with these great programs!!
Giant A+ School Rewards -- Register your Giant Bonus Card to help LSSHP earn cash
every time you shop at Giant from now until the end of March 2013. Every year you need to re-register for
this program, so even if you have registered in the past please take a minute to re-register again for this year.
Visit www.giantfood.com/aplus to register your card today! School ID: 04506
You will need your card number to register (not your phone number) -- Don’t have your card number
anymore? Call the BonusCard hotline at 1-877-366-2668, option 2, to register.
Bloom/Food Lion Classroom Rewards -- Earn money for our school when you
shop at Food Lion/Bloom. The following brands will help to earn cash for our school: Food Lion Private
Brand, My Essentials, Healthy Accents, Home 360, Nature’s Place, Smart Option, Taset of Inspirations,
Butcher’s Brand Premium Beef. The 10th of each month is double points day!! All Food Lion brand product
purchases will receive double credit on the 10th of each month.
To enroll your card, visit www.foodlion.com, click on the “Community Outreach” link, then click on “MVP
Rewards” on the left side. Click on “Register your MVP Card” to register your card today! School ID:
217678 Please Note: You will need your 12 digit card number to register.
E-Recycling -- Want to do something good for the environment and Lorton Station at the same
time? Simply bring your old inkjet and laser cartridges (HP, Brother, Dell, Canon and other brand names)
in to the front office--submitting these items through the eScrip Recycling program earns the SHP additional
money! If you work in an office that uses inkjet and laser cartridges, check and see if they will let you take
them into school as well.
Earn cash for our school by starting your online shopping at iGive.com.
Free to join, free to use… it’s paid for by the stores. By registering and using the iGive.com link, up to 26%
of your purchase at over 1,000 great stores is automatically donated to your cause. Stores include Lands
End, Amazon, Zappos, eBay, Travelocity, Best Buy, Office Depot, Home Depot, Staples and many many
more. PLUS, you can save money with exclusive coupons/free shipping deals. iGive.com provides two
fundraising opportunities: earning rewards for LSES for online shopping, or simply for searching the
Internet! To get started, simply go to http://www.igive.com/lortonstation.
Hint: Make iGive.com your starting page when doing your Holiday shopping!
Go to www.iGive.com to register and get started, and enter “Lorton Station” in the search for a cause!
Lightning Tracks 13
Lightning Tracks is published quarterly as a joint project
of Lorton Station Elementary School and the SHP.
Articles are strictly for the purpose of keeping parents
and staff informed and do not take stands on any issue.
Information provided by vendors or candidates for public
office will not be accepted. We want to hear from you!
If you would like to submit articles, news of events,
comments, or suggestions, please contact Dee Dee Brooks,
Newsletter Editor, at [email protected].
About Lightning Tracks:
Look For More Family Movie Nights!
Hopefully, you were able to join us at our last movie night on Friday, October 26, 2012 where we enjoyed watching “Dr. Seuss’
The Lorax”.
If not, hopefully we’ll see you at our next Family Movie Night!
Future Movie Night Dates:
February 22, 2013
May 17, 2013
School Hours
Mondays: 9:10 am -1:20 pm
Tuesdays-Fridays: 9:10 am - 3:50pm Children should arrive at school no earlier than 8:50 am. We cannot assume responsibility for their supervision before this time.
Office Hours
Monday-Friday: 8:00am to 4:30 pm
Transportation
Information about transportation is available at the school or by calling 703.446.2150
School Age Child Care
Before and after school age child care (SACC) is available. For more information, visit: www.co.fairfax.va.us/service/ofc/sacc.htm
Cafeteria Prices
Breakfast: Student: $1.50
Adult: $1.95
Lunch: Student: $2.65
Adult: $3.65 2
nd Entrée with Lunch: $1.75
Available as a daily menu choice: Yogurt with pretzel, a deli, and chef’s salad. Daily a la carte items also available. Meal cards are available.
ffi
Helping [nililre eilrn"Tips Families Can Use fo Help Children Da Better in Schoo/ December 2Ol2
How can I help my childfot,n&\06w adiust to a new situation?Q: My husband and I divorced this year. He won't be here forthe holidays. His absence has been hard on my daughter, andher grades are starting to suffer, How can I get through theholiday season and get my daughter back on track?At Being separated from a parent is always hard-especially during the holidays.
Let your daughter know that it is OK to missher father. Say something like, Tou love yourDaddy very much, Of course you're going tomiss him. Whenever you feel sad, you cantalk with me."
Let the school know what your ihildis going through and how she feels. Herteacher may find she will confide in her.Ask how you can work together to supportyour daughter until she gets her grades backon track.
As for the holidays, talk about some fun holiday traditions you want tocontinue-baking decorating or watching a favorite holiday video. Togetherthink of some new traditions to start this year.
Reach out to other family members and friends. If you can, schedulesome one-on-one time for your daughter with a grandparent, a relative or afamily friend. Build a support system for your child-and for yourself,
Gl - t^ It
l8t'#?l nr. you giving gifts that really matter?r looking for just the right gift? Perhaps you cant find it in the store or your
] budget is too tight for mudr extra spending. Luckily, the gifts childrenr want-and need-most are things that dont cost a penny. fue you giving
I yout child these gifts? Answer yes or no to each question:
I -1.
Do you give your child -5.
Do you give your childr the gift of time? Spend time the gift of fun? Do thingp iustI with him whenever you can. because they are silly and
| --1. Do you give your child makeyou both laugh'
r the gift of reading? Set aside How well are you doing? Each
: time to read together wery yes mutns you are giungyour child
I d"y. gifts that are priceless.
i -f.
Do you give your child r..cd\os
i $i.-f,ll,Tffi'.i|il'ffif* "puonl*;$111"",*"i 5f.,'l"fitlhome runnins f"p"l:lrit'{"a1;
| --ffitl,'tffi;,1fi, tfl$**:"qft,-i cfrita.
Copynght (0 2012, The Parent Institute', www.parent-institute.com 801 81 901 3
Your child can developresponsibility by helping"l have so much to dol" December is a busymonth for everyone. Your child can buildresponsibility by helping you. He could:
Make dessert for yourholiday dinner.
Check the newspaper formoney-saving coupons.
Set the table.
Fix breakfast for the rest
of the family.
Encourage your child toplan ahead for proiectsYour child may not have a science projectto do now, but she can still get ready. Flave
her keep a notebook where she can collectquestions she has about science, artides thatinterest her, photos frorn magazines andother ideas. Have her check out one bookabout science each week when you visit thelibrary. When it's science proiect tirne, she'llhave a head start!
Look for ways for your childcan help others this seasonThe holiday season is the perfua time foryour child to learn about his community byhelping others. Encourage him to:
I Make a card for a senior citizen.
. Watch a pet. If a neighbor is goingaway for a few days, offer free care.
. Give a gift. Many organizations holddifferent kinds of drives. See if your childcan make something small to contributeto their collection.
r Offer your time, Call a few local orga-nizations to see what help they need overthe holiday season. Set up a tirne to helpas a family.
Source: M. Ungar, 'fhe \{e Gennation: Raising Socially
Responsible Kds, Lifelong Book.
Helplng CniHren LearnoPublished in English and Spanish, September through May.
Publisher: John H. Wherry, Ed.D.
Editor: Stacey Marin,
Staff Editors: Rebecca Miyares & Erika Beasley.
Writer: Pat Hodgdon, Production Manager: Pat Carter.
Translations Editor: Victoria Gaviola.
Layout & lllustrations: Maher & Mignella, Cherry Hill, NJ.
Copyngk @ 2012, The Parent lnstitute*, a division of NlS, lnc.
P.0. Box 7474, Fairfax Station, VA 2203S7474
1 -800-75&5525 . www.parent-institute,c0m r l55N 1 5?7-1 01 3