Lif & H [lth Insur[n] Our Lady of San Juan Ready to Serve ... · Te lo suplica un feligrés de la...
Transcript of Lif & H [lth Insur[n] Our Lady of San Juan Ready to Serve ... · Te lo suplica un feligrés de la...
Have you considered God calling you to serve as a Brother or Priest? If so….
Contact Fr. Richard R. Hall, OMI at Vocations Office 210-342-9864
Pastoral Formation Institute Instituto de Formación Pastoral
Presented by: Oblate School of Theology
Program focuses on basic adult faith formation, giving participants a
foundational understanding of the Catholic Faith. Time is limited; call
office for information/register.
CCD Registrations—Room #2 Wednesday: 7pm—9pm
Saturday: 4pm—6pm Sunday: 8:30am—1:30pm
Contact: Yvonne Longoria: 665-8601 [email protected] Other times: by appointment
RCIA PROGRAM For adults wanting to prepare to
receive a Sacrament. Classes are on Wednesday nights 7pm—9:30pm.
Classes in English & Spanish For information contact Jesse or Becky Rocha 831-4411 or 324-4039
Hablamos Español y Servimos al Publico
Virg_n]it[ ^_ S[n Ju[n
Intercede a tu Hijo Resucitado por todos los Enfermos y
Necesitados quienes acuden a Ti. Te lo suplica un feligrés de la
Parroquia San Juan de los Lagos 5/1/15—7/26/15
Bless Us O Lord! A special prayer for all the Founding Families of the Parish; for the Elderly and all Senior Citizens of San
Juan de los Lagos! God’s Blessings to all!
5/3/15—7/26/15
Lif_ & H_[lth Insur[n]_ Ready to Serve You!
Dalia Landeros Independent Agent since 2003
San Antonio, Texas Lic.#1291222
Mobile: (210) 501-2296 [email protected]
Plants & Herbs Plants & Herbs for
Natural Healing—Vitamins
3014 Guadalupe St 210-432-2622
D[li[ L[n^_ros
Freeze your prices on your funeral plans! All other benefits included at no extra cost. Call for free consultation: 210-501-2296
In Loving Memory of Eluterio M & Martina M
Medina
F F
1926-2014 1924-1999
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Ms. Yolanda Puente, Receptionist Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Eileen Loa Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English) Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament First Tuesday of month 7:00 PM
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm
Our Lady of San Juan Parish & Shrine Staffed and under the care of the
Missionary Oblates of Mary Immaculate
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to
evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this
history printed in the Office.
21st Ordinary Sunday Email: [email protected] Domingo 21 Tiempo Ordinario
Collection for last week: August 16, 2015 $4,006.20
Archbishop’s 2015 Appeal Pledges $7,582.00 Pd. to Pledges $3,382.00
Parish Goal $8,481.00 Total Gifts -$3,382.00 Bal on Goal $5,099.00
GUARDANDO NUESTROS COMPROMISOS En la obra musical El violinista en el tejado, el esposo, Tevye, cuyo matrimonio había sido planificado por otros muchos años
atrás, quiere saber si su esposa de veras lo ama. ¿Fue su matrimonio solamente un arreglo, un contrato? Después de tantos años, ¿llegó su mujer a quererlo? ¿Lo quiere todavía? Necesitamos saber si nuestros compromisos son duraderos. Necesitamos que nos lo recuerden y reafirmen. En la primera lectura, Josué, el sucesor de Moisés, necesitaba saber si el pueblo iba a mantenerse fiel a su alianza con el Señor. Josué iba a llevarlos a una nueva vida –una vida estable. ¿Serían fieles? Jesús, habiéndose identificado como la fuente de vida de sus discípulos, necesitaba saber. ¿Ustedes van a irse también o van a quedarse? Pocas veces vemos a Jesús tan vulnerable. Pedro y los apóstoles escogieron quedarse. ¿Qué vamos a hacer nosotros? Copyright © J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Josué urge a los israelitas a que sirvan a Dios o a los otros dioses (Josué 24:1-2a, 15-17, 18b). Salmo — Haz la prueba y verás qué bueno es el Señor (Salmo 34 [33]). Segunda lectura — Pablo reflexiona cómo los esposos y esposas deberán darse amor y reverencia mutua (Efesios 5:21-32 [2a, 25-32]). Evangelio — Muchos de los discípulos de Jesús se alejaron; dicen los Apóstoles “Maestro, ¿a quién acudiremos? Tu tienes la palabra de vida eterna.” (Juan 6:60-69).
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
Melinda Barrientez, Anthony Moratta, John Moratta, Alfredo Ortiz, Gloria Johnson Ramírez, Rita Armendárez, Familia Duron, India Guerra, Irene Mendoza, Joseph A.M. Luna, AJ Moya; Jose Martinez, Ruben Hernandez, Whittinger Family, Belinda Torres, Mireya Wetter, Francisco Fernandez, the Incarcerated at Connolly Unit
W M I
Saturday, 5:30pm Spanish + Cervando Barrientez + Rogelio E Escobar + Mariana Segovia + Rodolfo Segovia Terry Hernández Ester Loper—su salud ADG—Petra Eschavarria ADG—Danny Menchaca Sunday, 8:00am Spanish + Frances Robles Barbara Espinoza—su salud Sunday, 10am Spanish + David Garcia + Bartulo Arias + Robert (Richie) Rodriguez + Juan Guerrero Karis E Selker (child) Sunday, 12 Noon English + Ana Victoria Marquez Salas + Jose H Garcia Maria Pastrano—health Abigail Teveni—health Candelaria Teveni—health Teveni Family—health W M I
Lunes: No Hay Misa/No Mass Ap 21:9b-14; Jn 1:45-51
Martes: 8:30am (English) 1 Tes 2:1-8; Mt 23:23-26
Dora Rodriguez—su salud
Miércoles: 8:30am (Español) 1 Tes 2:9-13; Mt 23:27-32
+ Jose Perez Zapata
Jueves: 8:30am (English) 1 Tes 3:7-13; Mt 24:42-51
ADGVSJVG—Betty Jaquez
Viernes: 8:30am (Spanish) 1 Tes 4:1-8; Mt 25:1-13
For the Parish
In Loving Memory + Julio Lopez +
KEEPING OUR COMMITMENTS In the musical Fiddler on the Roof, the husband, Tevye, whose marriage was arranged years and years before, wants to know if his wife really loves him. Was their marriage just an arrangement, a deal? Did his wife, after all these years, ever love him? Does she still? We need to know if our loving commitments stick. We need to be reminded and reaffirmed. In the first reading, Joshua, Moses’ successor, needed to know if the people would remain faithful to their covenant with the Lord. Joshua was going to lead them to a new life—a settled life. Would they be faithful? Jesus, who identified himself as the very life of his disciples’ life, needed to know: Will you also go away or will you stay? We do not often see Jesus this vulnerable. Peter and the apostles chose to stay. What will we do? Copyright © J. S. Paluch Co. TODAY’S READINGS First Reading — Joshua challenges the Israelites to serve either the Lord or other gods. They choose the Lord (Joshua 24:1-2a, 15-17, 18b). Psalm — Taste and see the goodness of the Lord (Psalm 34). Second Reading — Paul reflects on how husbands and wives should reverence and love each other (Ephesians 5:21-32 [2a, 25-32]). Gospel — Master, to whom shall we go? You have the words of eternal life (John 6:60-69).
August 23, 2015 www.sanjuanshrinesa.com San Antonio, Texas Lectors & MC Schedule
August 29-30, 2015 EMC Lectors
Saturday/Sábado, 5:00PM Harry Guerra Ernesto Vasquez Rosa Tellez Hilda Vasquez Armandina Garcia
Sunday/Domingo 8:00am Steve Perez Steve Perez Janie Perez Janie Perez Cuca Lopez Esperanza Castro
Sunday/Domingo 10:00am Gloria Johnson Juanita Vargas Aurelia Vargas Rosa De Leon Beatriz Flores Cecilia Perales Consuelo Hernandez
Sunday/Domingo 12 N Yvonne Longoria Estela Barrientes David Reyes Valerie Reyes Grace Patlan Mike Chavarria Corrine Ortiez
Commentators Schedule Saturday, August 22, 2015 5pm Martha Fasci Sunday, August 23, 2015 8am Carmen Carreño 10am Frank Flores 12N Lisa Moya Saturday, August 29, 2015 5pm Rosa Tellez Sunday, August 30, 2015 8am Cindy Gutierrez 10am Cindy Beza Rodriguez 12N Lisa Moya
— ¿Como es eso?—
Estaba una madre y su hijo pidiendo limosna y la madre se puso a llorar y su hijo la consoló: “No llores mamá, cuando yo sea rico ya solo tendrás que pedir para ti.”
After a church service the Reverend announced there would be a meeting of the Board. As the group gathered at the back of
church for the meeting, a stranger showed up. “My friend,” asked the Reverend, “this meeting is only for the Board?” “Oh, yes,” said the stranger, “after that sermon, I'm about as bored as you can get.”
Catecismo y RICA y IFP/PFI Para mas información, vea la ultima
pagina del boletín.
Boletos Platillo Pollo Asado Deben recibirlos por correo; gracias por
su apoyo. ¡Dios les bendiga!
Atención: Lideres de Ministerios Se pide que todo líder de ministerios recoja los boletos para el pollo asado
después de misas o en la oficina.
¡Desayuno hoy Domingo! Hoy: Guadalupanas
La siguiente semana: ¿Voluntarios?
Se Necesitan Anuncios Ayudarnos con el costo de imprimir el boletín comprando un anuncio para su negocio, alguna celebración familiar o
en memoria de un ser querido.
Reunión para Damas Católicas El 28 y 29 de agosto en el centro H B Gonzales; registración temprana $60; después del 24, $75. Reciba
su forma de registración en la oficina. ¡Pero pronto!
Bendiciones
A todos maestros y estudiantes al regresar a sus estudios: que el
Señor les acompañe.
COPS/METRO La reunión de lideres tomará lugar el martes, 25 de agosto, 7pm. En el Cielito Lindo. Si
alguien gusta participar como representante/líder de la
parroquia, favor de llamar a la oficina parroquial.
Tele Católico en San Juan Todos invitados el martes, 1
septiembre; TeleCatólico estará presente para filmar. Estar aquí para las 6:30pm para conversar con el Sr. Arzobispo y después, una recepción.
Cena Andrés y Miriam
El Sr. Arzobispo invita a una cena a todo joven, hombre o
mujer, 18 años de edad y mayor, interesados en una vocación
religiosa. Tomara lugar en el Seminario Asunción. Llame al 735-0553 para mas
información o para registrarse.
Venta—Pulga El siguiente fin de semana; viernes y
sábado de 8am a 3pm.
CCD & RCIA & PFI/IFP For information, please see the back of
bulletin, the ad section.
Chicken BBQ Tickets You should receive them by mail; we
appreciate your help. God Bless!
Attention Ministry Leaders All ministry leaders are asked to pick up
tickets for the plate sale either after Masses or in the office.
Breakfast on Sunday
This weekend: Guadalupanas Next weekend: Any volunteers?
Bulletin Ads Needed
Help us defray the cost of bulletin printing by buying an ad; purchase an ad for your business, a family celebration
or in memory of a loved one.
Catholic Women’s Conference August 28 & 29th at Henry B
Gonzalez Convention Center; early registration is $60; after the 24th—
$75. Pick up info & registration folder in office. Hurry!
Blessings!
To all our teachers and students as they return to school: May the
Lord grant you wisdom!
COPS/METRO Leaders will meet here at Cielito
Lindo, Tuesday, Aug. 25, 7:00pm. If anyone from the parish is
interested in participating as a Parish representative/leader,
please call the office for more information.
Catholic TV at San Juan
All invited Tuesday, Sept. 1 as Catholic TV comes to the parish for
filming. Be here by 6:30pm and meet with Archbishop followed by
a reception in the hall.
Andrew & Miriam Dinner All young men and women, 18
years of age and older, interested in a religious vocation, are
invited by Archbishop Gustavo him for supper, Sept. 2nd, at
Assumption Seminary. For information call 735-0553.
Rummage Sale
Next weekend on Church grounds! Friday & Saturday 8am—3pm