divine

N09 Fvrier - Mars - Avril

2013

Numro

09

le

sai

son

nie

r de

luxe

gra

tuit

w

ww.ledito

mag

azine.fr

w w w . s e i j n a . c o m

P A R I S - T O K Y O

Raynal JoaillierAix En ProvenceVendome JoaillierAntibes Juan Les Pins Prevot JoaillierBordeauxJean HenneronDouai

Chirigin JoaillierCannesLombard JoaillierGrenobleParrenin JoaillierConflans-Sainte-HonorineSaint-Germain en LayePidoux JoaillierRoanne

Atelier Jean Jacques BonnetAnnecyBijouterie Dominique GarciaJuvisy sur OrgesLepage JoaillierRouenJoaillerie Stephane MericAlbi

Maison CarlesBeaulieu sur Mer Bijouterie ValerNancyDorise JoaillierToulouseBernard Barrire Montpellier

Ltoile des GobelinsParis Bijouterie AzarianAmiensBijouterie VincentAvignonBijouterie LoubetLyon

Collection DANGEROUS KISSCollection MONTEFIORE

CAPET PARIS

PARIS

WW

W.A

KIL

LIS

.FR

+33

(0)

1 47

03

83 8

0

LUISAVIAROMAFLORENCE

JULIAN JOAILLIERSCOURCHEVEL/ST-TROPEZ

GUILHEMMEGVE

BELLINIAIX EN PROVENCE

PAOLIAJACCIO

AIR WATCH CENTERAROPORT GENVE

CHEZ LECLAIREURPARIS

BOUTIQUE AKILLISVREMENA GODA MOSCOU

TEMPS ET PASSIONSMONACO

FABIENNE MIOT/CHRIS SHOPST BARTH

CAPET PARIS

* Les vhicules mettant moins de 50 grammes de CO2 par kilomtre bnficient dun bonus gouvernemental de 5 000 sous rserve davoir t commands avant le 31/12/2013 (Dcret n 2007-1873 du 26 Dcembre 2007 et Loi n2007-1824 du 25 Dcembre 2007). Les vhicules mettant moins de 50 grammes de CO2 par kilomtre sont exonrs de la Taxe sur les Vhicules de Socit (TVS) (Article 21 de la Loi n 2011-1906 du 21 Dcembre 2011). Le rglement du bonus et ses modalits financires sont du ressort de lEtat franais et ne relvent en aucun cas de la responsabilit de Volvo Automobiles France ou de ses distributeurs agrs. Consommation Euromix du Volvo V60 Plug-in Hybrid D6 AWD 280ch : 1.8 l/100 km, CO2 rejet : 48 g/km. La consommation (usage mixte, litres/100km) est calcule selon la nouvelle directive 715/2007/EC.

50 km en 100% lectrique 0 mission de CO2

280ch (puissance cumule) 0-100 km en 6,1 s

1,8 L/100 km 48 g de CO2/km 900 km dautonomie

power hybrid pure

5 000A DE bonus cologiquE Et Exonration DE tvs*

volvocars.com/fr

nouvEau

volvo v60 plug-in HYbriDlE prEmiEr DiEsEl HYbriDE rEcHargEablE au monDE

www.actena. f r

75 PARIS16e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0144308230. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,AvenuedeveRSAIlleS75 PARIS17e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0140537153. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,boulevARdPeReIRe92 neuIllY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0146431440. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58,AvenueChARleSdeGAulle92 lAGARenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0156470660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86,AvenuedeleuRoPe78 PoRT-MARlY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0139171200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,RouTedeSTGeRMAIn78 veRSAIlleS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0139201717. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45/47,RuedeSChAnTIeRS78 MAuRePAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0130506700. . . . . . . . . . . . ZAPARIweST-8RueAlfRedKASTleR78 buChelAY/MAnTeS. . . . . . . . . 0134799292. . . . . . ZIleSCloSeAuX-1RuedeSGAMelIneS

Serviceexclusifventeauxdiplomatesetexpat:0144308230/Serviceflotte-entreprises,loueurslonguedureetGrandsComptes:0156470660

Actena_V60_HYB_210x275.indd 1 18/02/13 17:31

LEDITOmagazine

K

eith

har

ing

Fo

un

dati

on

THE CUSTOM-MADE TRADESHOW FOR THE CREATIVE COMMUNITY

lebook PRESENTS

loS ANGeleS - JANUARY 31ST PARIS - SPRINGNeW YoRk - JUNE 5TH & 6TH beRlIN - FALL

BY INVITATION ONLY REGISTER NOW | WWW.LEBOOk.COM/CONNECTIONS

THE PLACE TO FIND TALENT FOR ALL YOUR CAMPAIGNS, EDITORIALS, AND OTHER VISUAL PRODUCTIONS

09lEdito magazine_berenice.indd 1 19/02/13 12:02

Lydia CourteiLLeHommage au surraLisme.

Benoit Nouryune femme et un bijou

UNCONVENTIONAL DIAMONDS

www.duepunti.frcontact@duepunti.fr

Bagues diamant naturel 0,02 Ct - 69Bracelets diamant naturel 0,02 Ct - 79

l'Edito Magazine_duepunti.indd 1 19/02/13 12:00

Pho

togr

aphe

: B

oris

Ovi

ni

L A B U S D A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T , C O N S O M M E R A V E C M O D R A T I O N

...Ma vision pour le Champagne Thinot:qualit, exigence, slectivit...

Garance ThinotViticultrice

www. t h i e no t . c om

PhotograPhe // Jonathan Segade ralisation // Christian Biyiha assistante styliste // Ilona Glapa Make uP // Eny Whitehead@Calliste Paris hair // Marc Orsatelli@Aurelien Paris retouche // Omar Josef Mannequin // Mariana I.@WM Model Management

FragiLe

L'EDITO-PagePleineRecto-MBB40kaki.indd 1 30/07/12 15:27

LEDITOmagazine

076SL2013(210x275)LesParfumsLedito.indd 1 18/02/13 17:26