LEAFLET | LEAFLET | NEUTRATHE BOTANICALS | OSMÈ LEAFLET ... · leaflet | leaflet | neutrathe...
5
Transcript of LEAFLET | LEAFLET | NEUTRATHE BOTANICALS | OSMÈ LEAFLET ... · leaflet | leaflet | neutrathe...
-
LEAFLET | THE BOTANICALS | OSMÈ LEAFLET | NEUTRALEAFLET | NEUTRA
11 ml ℮ 0,37 fl.oz
INTIMATE WASH
AB05BN
AB08MN7 ml ℮ 0,23 fl.oz
AB05MN
P20IGN
AB08IGN7 ml ℮ 0,23 fl.oz
11 ml ℮ 0,37 fl.oz
HAIR & BODY WASH
AB05SN
AB08BN7 ml ℮ 0,23 fl.oz
AB08SN7 ml ℮ 0,23 fl.oz
11 ml ℮ 0,37 fl.oz
BODY WASH SHAMPOO
GEL DOCCIAGEL DOUCHEDUSCHGELGEL DE DUCHA
SHAMPOO DOCCIAGEL CHEVEUX & CORPS SHAMPOO & DUSCHGEL GEL-CHAMPÚ
SHAMPOOSHAMPOOINGSHAMPOOCHAMPÚ
DETERGENTE INTIMOSOIN LAVANT INTIMEINTIM-WASCHPFLEGEHIGIENE ÍNTIMA
HAIR & BODY WASH
20 ml ℮ 0.68 fl.oz
P30BN 30 ml ℮ 1,01 fl.oz
P20BN
PET30MN30 ml ℮ 1,01 fl.oz
P20MN
BODY WASH
20 ml ℮ 0.68 fl.oz
P30SN30 ml ℮ 1,01 fl.oz
P20SN
P30BLN30 ml ℮ 1,01 fl.oz
P20BLN
SHAMPOO
20 ml ℮ 0.68 fl.oz
BODY LOTION
20 ml ℮ 0.68 fl.oz 20 ml ℮ 0.68 fl.oz
SHAMPOOSHAMPOOINGSHAMPOOCHAMPÚ
GEL DOCCIAGEL DOUCHEDUSCHGELGEL DE DUCHA
CREMA CORPOCRÈME POUR LE CORPSKÖRPERLOTIONCREMA PARA EL CUERPO
SHAMPOO DOCCIAGEL CHEVEUX & CORPS SHAMPOO & DUSCHGEL GEL-CHAMPÚ
Cosmetic Specifications
Dermatologically tested
Nickel tested
Vegan friendly
No alcohol
No petrolatum
No BHT
Efficacy test
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Efficacy tests*Evaluation of the Hydrating efficacy*This cream increases hydration by +19,3% after 60 minutes leaving skin hydrated also after 24 hours (+9%).
*Independent Lab test panel of 20 adults for 24 hours.
-
NEUTRAL SOAPWhite matt flow-pack
NEUTRAL SOAPFlow-pack semi-transparent
NEUTRAL SOAPPleat wrapped
SAPONE NEUTRO Flow-pack bianco opacoSAVON NEUTREFlow-pack blanc opaqueSEIFE In Weiß-matter flowpack-folieJABÓN NEUTRO Flow-pack blanco mate
SAPONE NEUTRO Flow-pack semitrasparenteSAVON NEUTREFlow-pack transparent opaqueSEIFE In satinierter flowpack-folieJABÓN NEUTRO Flow-pack transparente satinado
B02N20 gr
B0812N12 gr
B0915N15 gr
SAPONE NEUTROPlissettatoSAVON NEUTRESavon plisséSEIFE In Plissee-PapierJABÓN NEUTROPapel plisado
LEAFLET | NEUTRA LEAFLET | NEUTRA
PDSR330MN330 ml ℮ 11 fl.oz
LIQUID SOAP HAIR & BODY WASH
PDSR330LMN330 ml ℮ 11 fl.oz
SAPONE DETERGENTE PER MANI DELICATOSAVON DÉLICAT POUR LES MAINSMILDE FLÜSSIGSEIFE FÜR HÄNDEJABÓN SUAVE PARA MANOS
SHAMPOO DOCCIAGEL CHEVEUX & CORPSSHAMPOO & DUSCHGELGEL-CHAMPÚ
Cosmetic Specifications
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dermatologically tested
Nickel tested
Vegan friendly
No alcohol
No petrolatum
No BHT
Efficacy test
REFRESHING TOWELETTE REFRESHING LEMON TOWELwith viscose towel
AB09LG2Sachet: 6 x 8 cmTowel: 11,5 x 19 cm
AB095LG2Sachet: 5,3 x 7 cmTowel: 11,5 x 19 cm
AB100LGSachet: 7,25 x 14 cmTowel: 20 x 20 cm
AB50LGSachet: 7,25 x 9 cmTowel: 13 x 20 cm
SALVIETTA RINFRESCANTERINCE-DOIGTSINKL. KLEINEM PAPIER-TUCH TOALLITA REFRESCANTE
SALVIETTA RINFRESCANTE AL LIMONEcon salvietta in viscosaRINCE-DOIGTS AU CITRONavec lingette en viscose ZITRONENTÜCHLEINmit Vlies-TuchTOALLITA REFRESCANTE AL LIMÓNcon toallita de viscosa
-
TOOTHPASTESachet in paper
SHOWER CAPFlow-pack semi-transparent
E09N
C015N
AB03N3g
C01F
DENTAL KITFlow-pack semi-transparent
SEWING KITFlow-pack semi-transparent
E010N
DE02N AB14NF02N
D055N
SHAVING KITFlow-pack semi-transparent
HYGIENIC KITFlow-pack semi-transparent
SHOE SHINE TOWELETTESHAVING SETin paper case
KIT SMALL AMENITIESContains: 3 cotton disks, 4 cotton buds, 1 terry hair band, 1 shower cap, 1 sewing kit
SET BARBAFlow-pack semitrasparenteKIT RASAGEFlow-pack transparent opaque RASIERSETIn satinierter Flowpack-FolieKIT DE AFEITADOFlow-pack transparente satinado
SET IGIENICOFlow-pack semitrasparenteSET HYGIÉNIQUEFlow-pack transparent opaque HYGIENESETIn satinierter Flowpack-FolieSET HIGIÉNICOFlow-pack transparente satinado
SET DENTIFlow-pack semitrasparenteKIT DENTAIREFlow-pack transparent opaque MUNDPFLEGESETIn satinierter Flowpack-FolieKIT DENTALFlow-pack transparente satinado
MINICUCITOFlow-pack semitrasparente SET COUTUREFlow-pack transparent opaque NÄHSETIn satinierter Flowpack-FolieKIT DE COSTURAFlow-pack transparente satinado
SALVIETTA LUSTRASCARPESERVIETTE LUSTRANTESCHUHPUTZTUCHTOALLITA LUSTRA ZAPATOS
SPUGNA SCARPEFlow-pack semitrasparenteÉPONGE LUSTRANTEFlow-pack transparent opaque SCHUHPUTZSCHWAMMIn satinierter Flowpack-FolieESPONJA LUSTRA ZAPATOS Flow-pack transparente satinado
KIT CORTESIAContiene: 3 dischetti struccanti, 4 cotton fioc, un elastico per capelli, 1 minicucito, 1 cuffiaCOFFRET DE PRODUITS D’ACCUEILContient: 3 disques démaquillants, 4 cotons-tiges, 1élastique pour cheveux, 1 bonnet de douche, 1 set coutureACCESSOIRES-SET IN TRANSPARENTEM TÄSCHCHENInhalt: 3 Wattepads, 4 Wattestäbchen, Haargummi, Duschhaube, NähsetKIT DE COMPLEMENTOSContiene 3 discos desmaqillantes, 4 bastoncillo, 1 goma para el pelo, 1 gorro de ducha, 1 set de costura
GEL DENTIFRICIOBustina in carta GEL DENTIFRICESachet de papier ZAHNPASTASachet aus papierDENTIFRICOSobre en papel
CUFFIA DOCCIAFlow-pack semitrasparenteBONNET DE DOUCHEFlow-pack transparent opaque DUSCHHAUBEIn satinierter Flowpack-FolieGORRO DE DUCHAFlow-pack transparente satinado
LEAFLET | NEUTRA
PP Label with security sealEtichetta in PP con sigillo di sicurezzaEtiquette en PP avec sceau de sécuritéEtikett aus PP mit HygienesiegelEtiqueta PP con precinto de seguridad
Packaging Specifications
Bracket Specifications
Soap wrapped in paper (20g)
Installation
Sachet
AB25N6 ml
SHAVING GEL
GEL DA BARBAGEL À RASERRASIERCREMEGEL DE AFEITAR
100% recycled PET
100% recycled PET
PET 100% riciclatoPET 100 % recyclé100% recyceltes PETPET 100% reciclado
PET 100% riciclatoPET 100 % recyclé100% recyceltes PETPET 100% reciclado
Soap wrapped in PP (12g - 15g)Incarto saponi in PPSavon enveloppé en PPSeife eingewickelt in PPJabón envuelto en PP
PP LabelEtichetta in PPEtiquette en PPPP EtikettEtiqueta de PP
Caps made of recycled PPTappi realizzati in PP riciclatoBouchons fabriqués en plastique PP recycléVerschlüsse aus recyceltem PP Tapones realizados con PP reciclado
100 % Recyclable100% riciclabile
100% recyclable100% recycelbar100% reciclable
White QuadruplexQuadruplex biancoQuadruplex BlancWeißes QuadruplexCuádruplex blanco
Install with screwInstallazione con vitiInstallation à vis Mit Schrauben installierenInstalación con tornillos
Install with bi-adhesive tapeInstallazione con biadesivoInstallation avec ruban adhésif double-faceZum Kleben mit KlebebandInstalación con cinta bi-adhesiva
Closure Anti-theft accessible with keyChiusura antifurto apribile con chiaveFermeture antivol accessible avec une cléDiebstahlsicherung mit Schlüssel zu öffnen Cierre antirrobo accesible con llave
Staffa singola in ABS Simple support en ABSEinzel-Halterung ABSSoporte individual en ABS
ABS WALL BRACKET
DSS#BI
DSB#BI
Recommended color: WHITEColore raccomandato: BIANCOCouleur suggeré: BLANCEmpfohlene Farbe: WEISSColor recomendado: BLANCO
Easy to combine in multiple arrangements. Download the instruction sheet here.Facile da comporre in svariate combinazioni. Scarica le istruzioni di installazione qui.Facile à associer en différent versions. Téléchargez la brochure d’instructions ici.Einfach zu kombinieren in verschiedenen Arrangements. Laden Sie hier die Bedienungsanleitung herunter.Fácil de combinar en diferentes soluciones. Descargar las instrucciones aquí.
Incarto saponi in carta riciclataSavon enveloppé en papier recycléSeife eingewickelt in recyceltes PapierJabón envuelto en papel reciclado
https://www.gflamenities.com/media/4079/dsb-foglietto-illustrativo_biadesivo_rev1.pdfhttps://www.gflamenities.com/media/4078/dss-foglietto-illustrativo_viti_rev1.pdf
-
Via Sorengo 1, (CH) 6900 LuganoT +41(0)91 9607500F +41(0)91 [email protected] www.gflamenities.com
0242
37_R
EV6
GFL SA GFL USA Inc.205 Hudson St, New York, NY 10013, USAT +1 (718) [email protected] www.gflamenities.com
GFL Middle East Cosmetics Trading LLCESPADA business centerOffice #17, PO BOX 282556,502, 5th Floor, Rasis buildingAl Barsha 1, Dubai - UAET +971 4 315 98 [email protected]
CUSTOMIZATION WITH SAME RANGE COLOURS CUSTOMIZATION WITH CUSTOM COLOURS
YES? WE CAN CUSTOMIZE IN A SIMP L I F IED WAY! HOW?
WANT YOUR LOGO ON NEUTRA RANGE?
Vuoi il tuo logo sulla collezione Neutra range? Si? Possiamo personalizzarla molto facilmente! Come?Vous souhaitez mettre votre logo sur la gamme Neutra range? Oui? Nous pouvons facilement personnaliser la gamme! Comment?Möchten Sie Ihr Logo auf der Neutra-Produktlinie anbringen? Ja, wir können die Produktlinie ganz einfach personalisieren! Aber wie? ¿Quieres poner tu logotipo en la gama Neutra? ¿Sí? ¡Podemos personalizar la gama de forma fácil! ¿Cómo?
SIMPLIFIED CUSTOMIZATIONWant to use Neutra configuration to create your own brand line? Maintain the same item configuration and add your logo or graphic layout.You have two printing colours options:- SAME RANGE COLOURS- 1/2/3/4 COLOUR CUSTOMIZATION**This option is subject to a surcharge. See price list for details.
PERSONALIZZAZIONE SEMPLICEMantieni la stessa configurazione dell’articolo e aggiungi il logo o crea il tuo layout grafico. Hai due opzioni di colori di stampa:• Con gli stessi colori della linea• Personalizzazione 1/2/3/4 colori di stampa *PERSONNALISATION SIMPLIFIÉELa configuration des éléments est maintenue en ajoutant le logo ou une image graphique.• Disponible avec les mêmes couleurs que la gamme standard• Ou personnalisation 1/2/3/4 couleurs *EINFACHE PERSONALISIERUNGSie behalten dieselbe Konfiguration aber mit Ihrem Logo oder grafischem Layout.Für den Aufdruck ihres Logos gibt es zwei Optionen: • gleiche Farben wie Neutra• 1/2/3/4 farbiger Druck *PERSONALIZACIÓN SIMPLIFICADASe mantiene la misma configuración de elementos agregando el logotipo o algún diseño gráfico.• Disponible con los mismos colores de la gama standard• O personalización a 1/2/3/4 colores *
CROSS COMPONENTS CUSTOMIZATIONWant to use one of the Neutra items but changing one or more elements? Now you can! ... How?Choose the collection you like and consult the “Tools & components booklet” for the available options*.*Some options are subject to additional surcharges and MOQ.
PERSONALIZZAZIONE CON INCROCIO DI COMPONENTIVuoi usare uno dei prodotti Neutra cambiando uno o più elementi? Ora puoi! ... Come? Scegli la collezione che ti piace e consulta la “brochure strumenti e componenti” per le opzioni disponibili*. PERSONNALISATION DIFFÉRENTS COMPOSANTSVous voulez un article de Neutra mais souhaitez changer un ou plusieurs éléments? Maintenant, c’est possible! ... Comment? Choisissez la collection que vous souhaitez et consultez la “Brochure des outils et des composants” pour voir les options disponibles*. ERWEITERTE PERSONALISIERUNG Sie möchten an einem Neutra Artikel eines oder mehrere Elemente verändern? Das ist möglich! ... Wie? Die verschiedenen Möglichkeiten entnehmen Sie der Übersicht ‘Werkzeuge und Komponenten‘.*PERSONALIZACIÓN DE COMPONENTES COMBINADOS¿Deseas utilizar un artículo Neutra pero cambiando uno o más elementos? ¡Ahora también se puede! ... ¿Cómo? Elige la colección que deseas y consulta el “Folleto de herramientas y componentes” para ver las opciones disponibles*.
