Le Marche: enjoy yourfamily travel.

Confesercenti Marche: t. +39 071 64753 / 071 64283 - mob. +39 338 5080472mail. giulia.confesercentisenigallia@gmail.com - www.confesercentimarche.it

Le Marche

Nel cuore dell’ Italia centrale, affacciate sul mare Adriatico, le Marche, sono ancora oggi l’unica regione italiana al plurale, a sottolineare la tante realtà che la rendono così esclusiva e in grado di offrire un mondo diversificato di mare, gusto, spiritualità, cultura, parchi, natura, borghi storici, benessere, artigianato, shopping e tanto divertimento!Le Marche: per un turismo a misura di famiglia.

In the heart of central Italy, with the Adriatic sea at it’s doorstep, Le Marche, ‘The Marches’ remains as the only Italian region with a plural name. This plurality of name reflects a plurality of lifestyle, which offers a unique and diversified world found nowhere else in Italy. The traveler in search of an authentic experience will find mountains, sea, a genuine culinary experience, culture, historic sites, unspoiled nature, spirituality, wellbeing, traditional craftsmanship, shopping and just plain fun!The Marche: tourism for the entire family.

Au coeur de l’Italie centrale, face à la mer Adriatique, les Marches, ils sont encore aujourd’hui la seule région italienne au pluriel, pour souligner les nombreuses réalités qui la rendent si unique et en mesure d’offrir un monde diversifié: mer, goût, spiritualité, culture, parcs, nature, villes historiques, bien-être, artisanat, shopping et beaucoup de plaisir !Les Marches: pour un tourisme dédié à la famille.

Die Region „Marken“ liegt im Herzen Italiens und erstreckt sich von der Adria bis zu den Hügeln des Apennins. Die Einmaligkeit dieser Region besteht aus ihrer Vielfalt, die sich durch ihren abwechslungsreichen Charakter hervorhebt. Wir bieten Ihnen eine Fülle an Besonderheiten, Unterhaltung und Abwechslung: Meer, Natur, Kultur, Gastronomie, Sehenswürdigkeiten, Wellness, Handwerk, Gelegenheit zum Shopping und jede Menge Spass!Le Marche: Tourismus für die ganze Familie.

❉ 7

Sea.Sand&Castles

www.hotelastoriafano.it/facebook: Astoria Gourmet & Relax

Indirizzo: viale F.lli Cairoli, 86 - Fano (PU)T. +39 0721 800077 - F. +39 071 801474Mail: info@hotelastoriafano.it

Hotel Astoria

www.hotelaugustus.it/facebook: Hotel Augustus Fano

Indirizzo: via G. Puccini, 2 - Fano (PU)T. +39 0721 809781/809782 - F. +39 0721 825517Mail: augustus@hotelaugustus.it

Hotel Augustus

www.hotelcasadei.it/facebook: Hotel Casadei,Torrette di Fano

Indirizzo: via A. Cappellini, 53 - Torrette di Fano (PU)T. +39 0721 884661 - F. +39 0721 884333Mail: info@hotelcasadei.it

Hotel Casadei

FAN

O

❉ 8

Culture.The genius of Marche

www.hotelcontinental-fano.it/facebook: Hotel Continental Fano

Indirizzo: viale Adriatico, 148 - Fano (PU)T. +39 0721 800670 - F. +39 0721 801490Mail: info@hotelcontinental-fano.it

Hotel Continental

www.hoteleko.it

Indirizzo: via Via Bonincontri, 26 - Torrette di Fano (PU)T. +39 0721 884444 est./ 075 8522073 inv.- F. +39 0721 884444 est / +39 075 8522073 inv. Mail: info@hoteleko.it / cristina@hoteleko.it

Hotel Eko

www.hoteldelavillefano.com/facebook: Hotel de la Ville Fano

Indirizzo: viale Cairoli, 1 - Fano (PU)T. +39 0721 838000 - F. +39 0721 830151Mail: info@hoteldelavillefano.com

Hotel de la Ville

❉ 11

Magically

Nature.

www.hotelambassadormarotta.it/facebook: Hotel Ambassador Marotta

Indirizzo: viale C. Colombo, 127 - Marotta (PU)T. +39 0721 96533 - F. +39 0721 961406Mail: info@hotelambassadormarotta.it

Hotel Ambassador

www.hotelflorencemarotta.it/facebook: Hotel Florence

Indirizzo: via Faà di Bruno, 15 - Marotta (PU)T. +39 0721 96675 - F. +39 0721 961207Mail: info@hotelflorencemarotta.it

Hotel Florence

www.hotelsanmarcomarotta.com/facebook: Hotel San Marco marotta

Indirizzo: Lungomare Faà di Bruno, 43 - Marotta (PU)T. +39 0721 7969690 - F. +39 0721 958607Mail: info@hotelsanmarcomarotta.com

Hotel San Marco

MA

RO

TT

A

❉ 12

Park.Wonderful placewww.hotelsole-marotta.it/facebook: Hotel Sole Marotta

Indirizzo: Faà di Bruno, 103 - Marotta (PU)T. +39 0721 96660 - F. +39 0721 968681Mail: info@hotelsole-marotta.it

Hotel Sole

www.hargentina.com/facebook: Hotel Argentina

Indirizzo: Lungomare Alghieri, 82 - Senigallia (AN)T. +39 071 7924665 - F. +39 071 7925414Mail: info@hargentina.com

Hotel Argentina

www.hconchiglia.com/facebook: Hotel Conchiglia

Indirizzo: via Rieti, 132 - Senigallia (AN)T. +39 071 7926894 - F. +39 071 7925414Mail: info@conchiglia.com

Hotel Conchiglia

SEN

IGA

LLIA

❉ 15

Natural flavor

Taste.

www.hotel-mareblu.it/facebook: Hotel Mareblu Senigallia

Indirizzo: Lungomare Mameli, 50 - Senigallia (AN)T. +39 3394766100 - F. +39 071 7925402Mail: info@hotel-mareblu.it

Hotel Mareblu

www.finisafricae.info/facebook: Finis Africae Country House

Indirizzo: Strada Provinciale Sant’Angelo, 155 - Senigallia (AN)T. +39 071 662501 - F. +39 071 662555Mail: info@finisafricae.info

Hotel Finis Africae

www.hotelinternationalsenigallia.com/facebook: Hotel International Senigallia

Indirizzo: Lungomare Mameli, 44 - Senigallia (AN)T. +39 071 7927333 - F. +39 071 7927335Mail: info@hotelinternationalsenigallia.com

Hotel International s

Legend:

Conference room

Kids toys

Solarium

Entertainment

Spa

Sauna

Gym

Swimming pool

Jacuzzi

Safe

TV Sat

Garage

Parking

Garden

Private beach

Handicap

Bar fridge

Balcony sea view

Air conditioner

Fan

Restaurant

Elevator

Bike

Tennis

Bar

Common wi-fi

Room wi-fi

Internet point

❉ 16 ❉ 17

www.hoteluniversal.it/facebook: Hotel Universal Senigallia

Indirizzo: Lungomare Mameli, 47 - Senigallia (AN)T. +39 071 7927474 - F. +39 071 7927402Mail: info@hoteluniversal.it

Hotel Universal s

www.hotelolympiasenigallia.it/facebook: Hotel Olympia Senigallia

Indirizzo: Lungomare L. Da Vinci, 83 - Senigallia (AN)T. +39 071 64478 - F. +39 071 7927878Mail: info@hotelolimpiasenigallia.it

Hotel Olympia

www.hotelmeridianaurbino.com/facebook: Hotel La Meridiana Urbino

Indirizzo: via Urbinate, 43 - Loc. Trasanni/Urbino (PU)T. +39 0722 320169 - F. +39 0722 320433Mail: meridiana@la-meridiana.com

Hotel La Meridiana

www.hotelnuovodiana.com/facebook: Hotel Nuovo Diana

Indirizzo: Lungomare Da Vinci, 81/A - Senigallia (AN)T. +39 071 7926611 - F. +39 071 7926711Mail: info@hotelnuovodiana.com

Hotel Nuovo Diana

UR

BIN

O

STOCKHOLM

URBINO

FANO

MAROTTA

Marche

By RyanairBy Germanwings

LONDONBERLINO

MONACO

AMBURGO

Ancona

ANCONA

BRUSSELS

DUSSELDORF

Village.History&Tradition

SENIGALLIA