l>E E.L.

El próximo viernes, 27 de abril, será inaugurado

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVI • Núm. 2.243 • Elda, 20 de abril 2001 • Precio: 75 ptas. / 0'45 euros En este nuevo local se mos­trará, debidamente clasificado, ordenado y referenciado, el gran número de elementos que la tenaz labor de los dirigentes de "Mosaico" ha conseguido reunir,

La emotiva procesión del encuentro, del domingo de resurrección puso el broche de oro a la Semana San ta Eldense 2001

JI El P"'º d,/ º""ndlm/,nto, con ,, v;,g,n d' ,, p;,d,d, " contemplado devotamente a su paso por las calles eldenses, en la procesión del Viernes Santo (foto CRUCES-ERNES).

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE/

El Ayuntamiento llevará a cabo la regeneración del Pantano de Elda • Se pedirá a Valencia que sea declarado Paraje Natural

El Pantano de Elda, uno de los lugares de nuestro término de mayor belleza natural, fue hace años objeto de frecuentes visitas por parte de los eldenses, que iban de excursión al pintoresco paraje y que incluso lo tenían como punto de cita obligada en

el llamado Día del Atún, que se celebraba a continuación de los días de Pascua .

Pero, con el paso del tiempo, el Pantano fue quedando olvida­do, experimentando una progre­siva degradación, a la que ahora se quiere poner coto por el Ayun-

(CONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE/

Los veteranos del Pizarro Club de Fútbol conmemorarán el 50 aniversario del título de campeones de España Sub·21

En la mañana del miércoles fue presentado en el Ayunta­miento de Elda el programa de actos con los que los Veteranos del equipo Pizarra van a conme­morar el 50 aniversario de la con­quista del título de Campeón de España Juvenil 1951, logrado en una brillante campaña coronada con el triunfo en Teruel sobre el equipo de Santander.

Los actos comenzarán el próxi­mo jueves, día 26, con la celebra­ción de una Misa en la iglesia de Santa Ana en mem oria de los componentes del antiguo "Piza­rra" fallecidos.

Al día siguiente, 27, a las 19 horas, tendrá lugar en la Casa de

(CONTINÚA EN LA PAGINA DIECISÉIS/

estimulando la donación de testimonios históricos, indus­triales, agrícolas, componentes del hogar y los trabajos y las costumbres de nuestros ante­pasados, que ahora se ofrecen a la mirada de sus visitantes.

Y junto a este conjunto de herramientas , accesorios, ob-

1coNT1NúA EN LA PAGINA CUATRO/

ANUNCIOS hasta e l martes 24 de abri l

El próximo jueves, día 26 de abril. se ce· lebra en Alicante, ciudad en que reside la imprenta que confecciona VALLE, la festivi· dad de la SANTA FAZ. Ello nos obliga a ade· lantar un día el cierre de la próxima edición del semanario, por lo que solamente podre· mos incluir en el mismo los anuncios y cola· boraciones que nos lleguen HASTA EL MAR· TES, DÍA VEINTICUATRO DE ABRIL.

Gran animación en la cena anual de las Huestes del Cadí ~-~

El vicepresidente de la Comparsa Huestes del Cadí, Luis Miguel López, entrega la insignia del "Cadí de Oro" al Presidente, José Milán Amat (foto ORME). 1coNT1NúA EN LA PAGINA TRECE/

LA BUENA NUEVA

El Tercer Milenio como desafío para la Iglesia (4) (Continuación)

(2) QUE LA IGLESIA VUELVA A SER CATÓLICA

Ya en el primer siglo del Cris­tianismo, el Nuevo Testamento da testimonio de una llamativa pluralidad de iglesias y eclesio­logías. A propósito de este dato, se ha hecho notar muchas veces que esa pluralidad de la Escritura (Biblia) no se resuelve privilegian­do un "canon dentro del Canon", sino que el canon bíblico reside en la "totalidad" del NUEVO TES­TAMENTO.

KAT-HÓLICA: Más aún, la pala­bra catolicidad no significa en sus orígenes una mera totalidad geográfica, sino una totalidad de diversidades unificadas, sin re­nunciar en lo posible a ninguna . Católica viene de "kata-holon" "según todos los aspectos" Es por tanto lo que trata de ser inte­grador, sin excluir nada .

Y es innegable que hay cosas que son incompatibles con la verdad o con el bien y que deben de ser excluidas. Pero es también innegable la tendencia humana a concebir las adversidades co­mo incompatibilidades: esa ten­dencia acaba reduciendo a Dios al tamaño individual o grupal, y contra ella se erige la intuición "católica" de Dios.

Catolicismo podría traducirse entonces c omo "omni­versalismo", que expresa un sen­tido de unidad mucho más per­fecto que el que sugiere la pala­bra "uní-versal", donde la unidad parece brotar de la imposición de uno solo. Catolicismo es el afán por ese tipo de unidad im­posible, que no excluye ninguna parcialidad y que se afirma como posible desde la fe trinitaria en el Espíritu de Dios derramado "sobre toda carne" y, desde la fe en la encarnación de Dios en to­dos nuestros rasgos humanos (salvo el pecado, que sólo es fuer­za de lo inhumano) Cat-ólico es así una denominación de la que cabe sentirse orgulloso.

Pues bien: la tragedia del cato­licismo actual es que ha pasado a ser denominación "meramente sociológica", que sólo designa una particularidad entre otras. Más aún: no sólo designa una parcialidad entre otras, sino pre­cisamente la más cerrada y me­nos audaz: La palabra "catolicis­mo primitivo" , aparece en los estudios bíblicos, para designar la eclesiología más autoritaria y más asustadiza que encuentra en las cartas pastorales del Nue­vo Testamento (1 ª y 2ª A Ti moteo, y Tito.

(continuará) Francisco Vago Cerezo

VENDO NAVE INDUSTRIAL

·De 800 m2. En Polígono, con cadena, fuerza motriz,

oficinas, etc.

,,,,"a" 96 538 92 57

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

HORARIO DE MISAS SANTA ANA: De lunes a viernes,

8 mañana y 8 tarde. Sábados, 8 tarde. Domingos y festivos, 8.30, 11y12.30 mañana y 8 tarde.

LA INMACULADA: Lunes a sábado, 7 y 8 tarde. Domingos y festivos, 9, 11, 13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7.30 tarde. Domingos y festivos, 11 mañana.

HOSPITAL GENERAL: De lunes a sábado, 5 tarde. Domingos y festivos, 9.45 mañana.

RESIDENCIA DE LA TERCERA EDAD (GERIÁTRICO): Domingos y festivos, a las 10.30 de la mañana.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a sábado, 9.30 mañana y 8 tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 12 de la mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lunes a viernes, 8 de la mañana y 7 de la tarde. Sábados: 7.30 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11 y 12 de la mañana.

RECUERDO Ya hace cinco primaveras que te fuiste; tú sigues viviendo entre nosotros, que recordamos tu cariño y tu vida de sacrificio, siempre callados.

Tú, desde arriba, nos ayudas; procuramos no decep­cionarte y te rogamos quieras mucho a nuestros hijos y nietos,

Gracias por tu amor 2243

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA

MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI­CIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 10 a 1.30. Visitas concertadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturia's, 44)

(

MUSEO DEL CALZADO: de mar­tes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domingos, de fo a 13.00. Lunes, cerrado. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: teléfono 96 538 30 21 ).

MUSEO ETNOLÓGICO D~ ELDA: cerrado por traslado de s~s fondos a su nuevo emplazami,ento en el edificio ferial, Avenida, de Chapí.

MUSEO "KURH~IES" DE CAL­ZADO: visita previa cita llamando al teléfono 96 539 20 11.

R.F.A. - Abril 2001

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA

Día 20 de Abril: Francisco Al­bero Mira, de 72 años.

Día 11: Diego Escribano Verga­ra, de 84 años.

Día 12: Felipe Navarro Juan, de 80. Manuel Verdú Esteve, de 84 años.

Día 13 : Antonio Serrano Va­liente, de 85 años.

Día 14: Laura Guardiola Berenguer, de 64 años.

Día 15: José María Muñoz Azorín, de 53 años.

FALLECIDOS DE PETRER Día 11 de Abril: Faustina García

Villa plana, de 101 años. Día 12: José Sánchez Granja,

de 51 años. Día 16: Lorenzo Gómez Prats,

de 63 años. Día 17: Deogracias Ruano So­

riano, de 77 años.

SE VENDE CASA A ESTRENAR Amplio garaje.

Dos plantas y terraza. Zona barrio San Rafael.

2243'tr 96 539 33 27

t

VIERNES, 20 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

SÁBAD0,21 D." VIRTUDES HERNÁNDEZ

Padre Manjón, 9

DOMING0,22 D. JOSÉ M." PICAZO Zorrilla, 17

LUNES, 23 D." ANA AGUADO Avda. de Sax, 23-25

MARTES, 24

D." M." CARMEN RICO Méjico, 1

MIÉRCOLES, 25 D." ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 48

JUEVES, 26 D." PILAR GIMÉNEZ Chapí, 31

VIERNES, 27 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

BINGO PRINCESA

Abrünos des de las 3 de la tarde

* * * Menús Mediodía

y Cena

* * * P a rking p r opio

gratuito

* * * C/. Jardines, 48

~ 96 539 06 59 ELDA

FELIPE NAVARRO JUAN FALLECIÓ EL 12 DE ABRIL DE 2001, A LOS 80 AÑOS DE EDAD

- D.E.P. -

Su esposa, Vicenta Cremades Navarro; hijos, Felipe y María José; hija política, Remedios; nietos, Mariola, Felipe

y Antonio, y demás familiares, suplican una oración por su eterno descanso y comunican que la misa que se

celebrará el próximo LUNES, día VEINTITRÉS, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE

SALES, se aplicará en sufragio de su alma, dando las gracias anticipadamente por la asistencia al piadoso acto.

Actividades Culturales en el Teatro Castelar

$áhaao, 21 d.e w]¡jril 20 lioras

Concierto:

Joven Orquesta de la Generalitat

Valenciana (dirigida por la el dense

Mª Pilar Vañó)

"Centenario de Joaquín Rodrigo"

(Entrada libre)

• TEATRO CASTELAR

•

TEATRO CASTELAR Programación de la próxima semana

Viernes, 20 de abril.- a las 22 horas, representación de la Zar­zuela en 3 actos de Pablo Soro­zába I "LA TABERNERA DEL PUERTO" con María José Martos, Guillermo Orozco, Javier Gallán, Manuel Adsuar, Coro del Orfeón Vocs Crevillente y Orquesta Sinfónica dirigida por el maestro Gerardo Pérez Busquier. Acto or­ganizado por la Asociación de Opera y conciertos ADOC con el patrocinio del Excmo. Ayunta­miento de Elda, Instituto Valen­cia no de la Música de la Generalitat Valenciana y Excma. Diputación Provincial de Alicante.

Sábado, 21.- A las 22 horas, CENTENARIO DE JOAQUÍN RODRIGO con la Joven Orquesta de la Generali t at, dirigida por Manuel Galduf con la eldense Pilar Vañó como subdirectora . El programa, dedicado al autor del "Concierto de Aranjuez" que será interpretado en la primera parte con las tres danzas "Soledades" sigue con una segunda parte constituida por el "Adagio para instrumentos de viento y "a la busca del más allá". Entrada libre.

Miércoles, 25.- A las 22 horas, "RUBIANES, SOLAMENTE". Lo­calidad, 2.000 pesetas y 1.500 pesetas.

Sábado, 28.- CONCIERTO de música testera, organizado por

la Comparsa "Huestes del Cadí" con la presentación del CD edita­do con motivo de cumplirse el 25 aniversario de la Comparsa, en el que se recogen, junto con otras composiciones que forman parte del patrimonio musical de la Comparsa, tres obras nuevas: la marcha mora "Teja y verde" de José Ángel Carmona; la mar­cha mora "Mamúas", de Octavio J. Peidró, y el pasodoble marcha "Cadíes Gips-Alham".

••••••••••••••••••••••

R3E AU LASDELA T E RCERAEDAD

Programación de la próxima semana

Día 24 de abril, MARTES.- A las 17 horas, proyección de pelí­cula.

Día 26, JUEVES.- A las 17 ho­ras, conferencia-coloquio sobre "La historia de la escritura" por el profesor Salvador Pavía .

SE VENDE PISO 115 m2. En Avenida de Madrid.

Con ascensor, 4 dormitorios, 2 baños, edificación nueva. Muy soleado.

2243tr 96 539 33 27

Pepe Rubianes presenta:

Rubianes, solalllente

El gran Rubianes vuelve a Elda para ofrecernos su humor socarrón, únicamente acompañado de su voz

y sus gestos. Un lujo que no hay que perderse.

(Precio de la entrada: 1500 en anfiteatro y 2000 en patio)

" 't

j llf CONCEJALÍA DE CULTURA .. Excmo. Ayuntamiento de Elda

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES Hasta el domingo día 22 abril

puede visitarse la exposición de fotografía de la A g rupación Fotográfica de Villena. Horas de visita: viernes y sábado, de 18 a 20; domingo, de 12 a 14 y de 17 a 20'30. En el "Forn Cultural".

Viernes, 20.- Se inaugura hoy, a las 20 horas, la exposición de las obras del "VI Concurso Foto­Petrer 2001 ",en el Cent ro Cultural Municipal. Estará hasta el día 6 de mayo y puede visit arse de 18 a 20 horas los días laborables y de 12 a 14 y de 17 a 20'30 horas los domingos y festivos.

Viernes, 20.- A las 22 horas,

en el Centro Cultural Municipal, presentación de la Revista Moros y Cristianos 2001.

Sábado, 21.- A las 22 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, Preg0n de Fiestas de Moros y Cristianos 2001. Inicio de las Fiestas y Homenaje a las Abanderadas.

SE VENDE PISO 1. º En Centro de Elda. 4 dormit.,

dos baños, salón, cocina y patio. Con ascensor y garaje.

iPregúntenos!

2243 tr 96 698 13 88

flUCHS lf RRHDlS VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Seminario de cuentos en familia en la biblioteca de la casa de cultura

Dentro de los actos programa­dos para la "XII Semana del Libro, Elda 2001 ",que será presentada próximamente, encuentra el cur­so de narración oral "De la aven­tura de escuchar al placer de na­rrar", que pretende ser un espacio donde reflexionar sobre cómo contar cuentos a niños y niñas desde la práctica, escu­chando cuentos y participando en las narraciones, con el objeti­vo de descubrir y superar los pequeños obstáculos que se pue­den encontrar a la hora de contar un cuento, investigando y desa­rrollando los recursos propios de cada persona y a la vez apren­diendo cuentos destinados a di­ferentes edades.

Este seminario está destinado

VENDO PISO NUEVO En la zona del Campet.

Con plaza de garaje.

2243?S 96 538 92 57

VENDO ÁTICO Zona Cocoliche - Elda.

140 m2 más 2 terrazas de 90 m2 Con ascensor y calefacción.

Entrar a vivir. 13.500.000 ptas.

'ir 96 695 16 87 • 658 892 888 2243

a las personas que participaron en el del año anterior y también a quienes se asoman por primera vez a la narración oral.

Tendrá lugar el miércoles, 2 de mayo y los martes 8, 15 y 22 del mismo, de 21 a 23 horas en la Biblioteca de la Casa de Cultura, y las personas interesadas pue­den inscribirse gratu itamente hasta el mismo día 2 de mayo en la citada Biblioteca (entreplan­ta de la Casa de Cultura), de 9 a13 y de 16 '30 a 20 horas, con un máximo de 25 participantes.

Este curso será impartido por Félix Calatayud y Pablo Pérez y está organizado por las Concejalías de Cultura y Educa­ción del Excmo. Ayuntamiento de Elda .

SERVICIO RÁPIDO Arreglos rápidos de fontanería, gas y electricidad. Seriedad garantizada.

Precios razonables.

TI. avisos 965 38 82 35 ,,JI. directo 658 17 06 14

SE VENDE PISO 1. º Esquina, exterior, en zona Fraternidad. Orientación mediodía. Con ascensor. 90 m2. 2 baños, armarios

empotrados. Instalación aire acondicionado. Garaje opcional. Para entrar a vivir.

224311' 96 539 33 27

CERRAJEROS ELDA .

PETRE~

-

24Horas ~ Inclusive festivos

SIN CAUSAR DAÑO ALGUNO (Incluso coches)

Tel. 654 21 2 888 r - --- ----- ----------- --- -- ----- ---2243 Recorte este cupón. Puede serle útil

La cena benéfica de la Asociación Alzheimer

La Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de Alzheimer del Medio Vinalopó ha organizado para el próximo sábado día 28 abril una Gran Ce­na Baile de carácter benéfico, que tendrá lugar a las 21 '30 horas en el salón "Jardines Celebracio­nes" (calle Nueva, 12).

El precio del cubierto es de 5.000 pesetas por persona y las reservas pueden formalizarse en la sede de la Asociación (C/ Ra­món Nocedal nº10. Teléfono 96

. 539 08 14) y en la Casa de Cultura (C/ Príncipe de Asturias nº40 -contactar con Primitivo).

SE NECESITA LICENCIADA DE FARMACIA para trabajar en oficinas de

Farmacia de Elda.

2243 11' 96 538 11 97

SE ALQUILA LOCAL y planta alta. De 280 m2. Con fuerza motriz. Céntrico. Buena comunicación. Para fábrica de calzado, almacén o

similar. Buen precio.

'lr 609 674 369. 96 537 72 51 '"'

El próximo viernes, 27 de abril, será inaugurado el museo etnológico {VIENE DE LA PRIMERA}

jetos y elementos que antaño fueron instrumentos de la vida cotidiana de la Elda de décadas pasadas, pueden admirarse otras secciones que nos acercan al ám­bito propio de nuestra historia, grande o pequeña, con material gráfico y documental de notables personas o instituciones de la localidad, en cuyo ámbito es des­tacado exponente la rica y amplia colección de recuerdos del gran artista eldense Pedrito Rico, con una admirable colección de los trofeos, premios, diplomas y ga­lardones cosechados por Pedrito en su triunfal carrera artística por toda América.

Será este día 27 un hito desta­cado en los fastos de nuestra ciudad, por el enriquecimiento de su acervo cultural , con la in­auguración de este remozado y engrandecido Museo Etnológico, tercero en la trilogía de Museos que honran a la cultura eldense.

SE VENDE PISO Muy buena zona de Elda.

Sin entrada. Por tan sólo 24.000 ptas./mes.

2243 11' 96 698 13 88

OFERTA DE TRABAJO EMPRESA DE ALIMENTACIÓN NECESITA

1 O OPERARIAS - Se ofrece contrato. - Alta en Seguridad Social. - Trabajo estable y continuo. - Experiencia no necesaria. 2243 '"a 965 37 11 97 !Juan Antonio - Petrell

-SIEMPRE ESTARÁS EN NUESTROS CORAZONES-

SEGUNDO ANIVERSARIO ~

JAIME GOMEZ BONNIN FALLECIÓ EL 24 DE ABRIL DE 1999

ALOS69A~OSDEEDAD

- D.E.P. -Su esposa, Mariceli Martínez Bellini; hijos, Margarita y José Antonio; hijos políticos, Eduardo y Rosa; nietos, Eduardo y Jaime, y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la misa que se celebrará el próximo MARTES, DÍA VEINTICUATRO, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo la asistencia a esta piadosa conmemoración. '

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

Buena tarde de 11 EI Renco 11 en la corrida de Alicante • El torero eldense corto la única oreja y fue muy aplaudido

El sábado de la pasada semana se celebró en la plaza de toros de Alicante la corrida inaugural de la temporada, en la que parti­cipaba el torero eldense Antonio Pérez "El Renco" junto con Juan José Padilla y José Luis Moreno. Los toros lidiados pertenecían a la ganadería de Luis Albarrán, de Badajoz, y resultaron difíciles y peligrosos, siendo en buena par­te culpables de que la corrida quedara algo deslucida.

A pesar de las condiciones de los astados, "El Renco" supo alar­dear de gran valor en sus dos actuaciones, especialmente en su primero, al que toreó desde muy cerca, recibiéndolo de rodi­llas con una estaca larga cambia­da y continuando con una buena faena con la mano derecha, ex­poniendo de verdad y prodigan­do desplantes, tales como besos en la testuz del animal, tocándole los pitones. Si a todo ello se une el que supo matar bien, de una estocada entera y descabello, la oreja que se le concedió -la única

SE NECESITA PISO Casa de campo o bungalow en alquiler.

Amueblado o semiamueblado. En Elda o cercanías.

2243 tr 96 538 34 39

~E HACEN PEOU~ÑO~ TRABAJO~ DE FONTANERIA Y LIMPIEZA DE CALENTADORE~ DE GA~

221~ 96 538 20 62

oreja de la tarde- resultó muy merecida y lógica, siendo rebri­cada por la ovación continuada del público, que premió así el valor y el saber hacer del diestro.

En su segundo, "El Renco" no pudo repetir el éxito del primero, ya que el morlaco fue uno de los más peligrosos del encierro. El torero hubo de limitarse a realizar una faena de aguante y de cir­cunstancias, aunque supo mos­trarse hábil al entrar a matar, consiguiendo por ello de nuevo el aplauso del respetable.

Esta primera corrida de la tem­porada del coso alicantino no fue capaz de atraer al gran público, que sólo llenó un tercio del aforo.

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

A personal de temporada.

2243tr 96 539 71 42

SE OFRECE CHICA responsable, para limpieza, cuidado

de personas mayores o niños, o ayuda en las tareas de la casa.

tr 646 1 53 439 2243 (ALICIA)

OFERTA DE TRABAJO Se precisa una persona para

dependienta de pastelería-cafetería. Para toda la semana (todo el año).

tr 667 602 332 2242/43 (Francisco)

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - 11' 630 55 61 00- ELDA 22~0

AULAS DE LA TERCERA EDAD

Antología de la Zarzuela

Como es tradiciona l costumbre al llegar las vacaciones de la Se­mana Santa, las Aulas prepara­ron , con el Grupo de Teatro que tan acertadamente d irige Ana Ferrando, su acostumbrada "AN­TOLOGÍA DE LA ZARZUELA"; el martes día 10 de abril fue para los alumnos y el día 11 a benefi­cio de la "Asociación de ALZHEIMER"; en ambas ocasio­nes con el acostumbrado éxito artístico, gracias al t esón y per­severancia del citado Grupo .

Como también es costumbre, la presentación (en total 18) co­rrió a cargo, con su proverbial simpatía, de la directora Milagros Maestre, que destacó algunas conocidas como "El Rey que ra­bió", "Katiuska", "El Barberil lo de Lavapiés", "El Huésped del Sevi­llano", "Luisa Fernanda", etc ...

Los intérpretes, con algún per­sonaje nuevo, actu aron todos con indudable acierto. Fueron: María Canea, Blanca Gil, Lucy Gil, Carmencita Navarro, Leonor Payá, lsabelita Poveda, Maruchi Poveda, Blanca Ródenas, Ange­l ita Vera y Vicentita Vidal; en cuanto a los mozo s, Manolo Amorós, Rutilio Fel ipe, Rafael Samper, José Serra no, Miguel Sierras y Santiago Sierras. A to­dos, nuestra cordial f elicitación por su desinteresad a actuación y los hermosos fines que les han llevado a participar en esta nueva "Antología".

Y hasta la próxima, que espe­ramos sea, Dios mediante, para las vacaciones de Nav idad.

Las Aulas reanuda rán su acti­vidad el martes 24 de abril actual.

Vale ro

SE VENDE PISO En Plaza Mayor de Elda.

4 dormitorios, salón, baño y cocina con patio. Calidades

inmejorables. i Infórmese!

,,., tr 96 698 13 88

1.º C/. Vázquez de Mella. 6.700.000 Con pario !todo reformado). 2.0 Avda. Alfonso XIII. 6.000.000. Esquina. Suelo parquet.1.ºC/. Joaquín Coronel.10.000.000

Céntrico. Para entrar a vivir.

'Ir 96 695 16 87 . 658 937 609 2243

Casa de Cultura Elda ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Sábado, 21 de abril.- A las 18 horas, presentación de los cargos infantiles de la Comparsa de Es­tudiantes.

Martes, 24.- A las 12'30, entre­ga de diplomas de los cursos de informática organizados por el Centro Especializado de Atención a Mayores de Elda, patrocinado por la "Fundación La Caixa".

Miércoles, 25.- A las 20'30, charla-coloquio organizada por el colectivo "Los Verdes del Me­dio Vinalopó", a cargo de David Hammerstein, sobre el tema "¿Qué comida, qué mundo? Res­puestas ecológicas a la crisis ali­mentaria".

Jueves, 26.- A las 20'30, Mesa redonda organizada por la Concejalía de la Juventud sobre "Las salidas laborales y el mundo universitario", dentro del proyec­to "El baúl del Estudiante", con intervención de técnicos del INEM.

Viernes, 27.- A las 19 horas, acto conmemorativo del 50 ani­versario de la consecución del Campeonato de España de fútbol amateur por el club Pizarra de E Ida.

CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

"Imágenes del Himalaya".­Hasta el martes día 24 puede vi­sitarse la exposición e fotografías correspondientes a la expedición realizada por la montañera Lina Montesinos, del C.E.E., a la cum­bre Cho-Oyu, en la cordillera del Himalaya . Las proyecciones se realizarán hoy viernes, 20 a partir de las 21 horas.

Igualmente puede ser visitada hasta el martes 24 la exposición de pinturas de "Falk", Francisco Antonio López.

Viernes, 27 .- A las 20 horas, se inaugurará la Exposición de collages de Eliseo Amat, que per­manecerá abierta hasta el 12 de mayo.

Sábado, 28.- A las 12 horas. Compartiendo fechas con la an­terior exposición se mostrarán en la planta alta los trabajos pre­sentadas al "VIII Concurso de Di­bujo Infantil sobre Moros y Cris­tianos" organizado por la Comparsa de Musulmanes.

SE VENDE ÁTICO ESQUINA 2 dormitorios, con gran

terraza. Para pequeña reforma. Dr. Juan de Dios García Mira

Buen precio.

2243tr 96 539 33 27

VENDO ULTIMO CHALET De nueva construcción, con

parcela de 357 m2 totalmente vallada e individual y 215 m2 de vivienda chalet de lujo en Petrer,

zona de La Molineta.

2243 "B' 96 698 04 96

Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) r 96s3a4412

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

Nueve terremotos de pequeña magnitud se registraron en nuestra zona entre el domingo y el lunes pasados • Fueron escasamente sentidos y no produjeron daños

Entre las cuatro de la tarde del pasado domingo día 15 y las tres de la madrugada al lunes 16, el Instituto Geográfico Nacional re­gistró un total de nueve movi­mientos sísmicos en la zona Elda­Petrer, todos ellos de reducida intensidad, puesto que el mayor de ellos fue de 3'1 grados en la escala Richter, oscilando los de­más entre dicha magnitud y los 1 ·s grados del menos intenso.

Los cuatro primeros tuvieron lugar entre las 4'21 y las 4·42 horas de la tarde del sábado y los cinco restantes -de mayo r intensidad- entre la 1 ·25 y las 3'23 horas de la madrugada del domingo. Estos últimos, por las horas en que se produjeron, ape­nas fueron sentidos por un corto número de personas, pero, de todos modos, hubo bastantes llamadas de la población intere­sándose por el motivo de las ano­malías que habían percibido.

Además de los nueve temblo­res cuyo epicentro estuvo en Elda-Petrer, el mencionado Insti­tuto registró otros dos de similar magnitud con epicentro en la zona de Torrevieja.

Debido a su baja intensidad, todos estos seismos no produje­ron daños de ninguna clase, ni materiales ni personales. De to-

~

dos modos, como es lógico, los efectos de ésos fenómenos geo­lógicos fueron notados también casi en toda la provincia -Agost, San Vicente, Alicante, Guardamar, Novelda, etc.- El Ins­tituto Geográfico declaró a este respecto que nuestra provincia, especialmente las comarcas del Medio y Bajo Vinalopó y del Bajo Segura, sufren de manera casi continua pequeños terremotos, apenas perceptibles, sin que el hecho de haberse producido on­ce en menos de un día revele ninguna señal de especial alar­ma. Para ello, la Universidad de Alicante, por encargo de la Dipu­tación, ha confeccionado un Ma­pa de Peligrosidad Sísmica pro­vincia l. Y, por su parte, la Generalidad Valenciana está a punto de concluir otro mapa si­milar referido a la Comunidad, que servirá de base para estable­cer un plan de prevención de terremotos.

VENDO CASA DE CAMPO Con parcela de unos 800 m2. Casa

con 3 dormit., baño completo, cocina con chimenea, etc.

2243 'ti' 96 698 04 96

A Dña. María Josefa Anaya Anaya En el Valle del pasado 30 de

Marzo, la sra . María Josefa Ana­ya, a la que en casa la leemos con mucho gusto por lo que de enciclopedia viviente tiene de las cosas de Elda, me hace el honor de ocuparse de mi modesto tra­bajo, "de calles y nombres", apa­recido en el ejemplar del día 2 del mismo mes de Marzo, cosa que le agradezco sobremanera.

Cuenta una anécdota sobre Pa­quito Trigueros, hijo del maestro D. Francisco Trigueros Engelmo, de hace más de 50 años de pro­ducirse, manifestando que si hoy lo leyera el protagonista volvería a reírse confirmado la misma, y también que le encantaría salu­darle.

Pues bien, sra. Anaya, Paquito, como tan familiarmente usted le nombra, reside desde hace mu­chos años en Alicante, donde tiene abierto al público un comer­cio de calzado, y ello lo sé porque precisamente su hermana, a la que recuerdo de joven solamen­te, y también ya casada con el amigo Blasco, me lo comunicó telefónicamente cuando se puso en contacto conmigo para, emo­cionada, darme las gracias por haberme acordado públicamente de su padre que, sin ser de E Ida,

SE VENDE PARCELA Esquina de 1.350 m2.

En Loma Badá

2243ft 96 539 33 27

demostró haber calado en ese espíritu que se reencarnaba en la popular y localísima frase de "quien bebe el agua del Canto ... "

Por lo demás, sra. Anaya, es bueno recordar, porque como muy bien dice un proverbio japo­nés, "estudiando lo pasado es como se aprende lo nuevo", en este caso recordando.

Y nada más, sólo quería que usted supiera de su "colega" ad­ministrativo aprovechando la be­nignidad de los "padres" del Valle y la paciencia de sus lectores.

Enrique Chinchilla Amat

SE VENDE PISO i. º En zona Ficia . Puertas y cocina

de roble. Semi-amueblado. Para entrar a vivir.

Precio: 5.500.000 ptas.

224Y4ft 96 538 89 87

VENDO CAMPO Y NAVE Zona Aguarríos (Petrerl.

Casa 90 m2 - Nave 200 m2 aprox. Terreno 3.600 m2 - Luz y agua.

Precio: 15.000.000 ptas.

1r 96 695 16 87 . 658 892 888 2243

SE VENDE CHALET Por Campo Alto. Casa de cinco dormitorios, baño, cocina office. Despensa y marquesina. Piscina con permo. Barbacoa de 200 m y

5.000 m de parcela. iPregúntenos!

,,,,n" 96 698 13 88

SE HACEN REFORMAS DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS TAMBIÉN TRABAJOS DE FONTANERÍA, ARREGLO DE GOTERAS

Y DE LA VIVIENDA EN GENERAL.

2240 ~96 539 63 02

ELIAS VERA MORENO FALLECIÓ EL 26 DE MARZO DE 2001, A LOS 65 AÑOS DE EDAD

- E.P.D. -Su esposa, María Isabel Brazal García; hijos, María Isabel, Irene y Elías; hijos políticos, Ramón y Luisa, y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que el próximo VIERNES, día VEINTISIETE, la misa que se dirá en la iglesia de LA INMACULADA a las OCHO de la tarde, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia a dicho piadoso acto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

SE REGALA GATITO

Actualmente dos semanas.

2243~ 96 539 44 27

SE HACEN ZAPATOS De fabricación sencilla: sandalias, guarachas,

pinkis, etc.

214>41~ 659 016 625

SE VENDE FORD FIESTA

Matrícula A-CP. En perfecto estado.

'Ir 96 69517 05. 610 761 918 2243

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL

En proceso de construcción. 400 m2. En el barrio San Rafael.

-Da a cuatro calles-

"ir 96 695 50 79. 657 814 363 2243144

SE OFRECE CHICO Para carpintería.

O como repartidor.

22'3 ~ 607 865·114

SE ALQUILA LOCAL DE 115 m!l CON AGUA Y FUERZA MOTRIZ .

EN ZONA MERCADONA -Bº SAN JOSE

2243 ~ 96 537 32 29

SE VENDE CASA DE CAMPO En El Collado de Monóvar.

Al pie del monte, con pinos. Muy buenas vistas y 8.000 m2 de terreno. Precio: 6.000.000 ptas.

2243~ 96 538 91 56

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarias durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno dia publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

C.E.C.P.

SE TRASPASA por falta de personal

BOCATERIA, PIZZERÍA, totalmente equipada, con permiso 24 horas, en c/. Colón, 16 de Elda.

Precio muy interesante.

"ir 670 367 516

El concierto folclórico y festero Nuevamente nos sorprende

Roque Javier Amat Collado, pro­fesor de percusión que además dirige diferentes grupos creados estos últimos años de Dulzainas y Tabalets en las comparsas de Moros y Cristianos. Digo que nos sorprendió porque organizó un Concierto Folklórico y Festero en el Teatro Castelar el viernes 30 de marzo con la participación además de su grupo de percu­sión "EMSEMBLE" de Elda; el Ballet "SECURITY DANCE" de Crevillente, que nos deleitó con sus danzas entre otras "NOCHES DE HAREM; Grupo de Gaitas As­turianas "L'Estruendu" de Alican­te, que entre las obras i nterpre­tadas como final de la 1ª parte tocaron la canción "Asturias Pa­tria Querida", muy bien interpre­tada; no podía faltar el instrumen­to de moda ahora en las Fiestas

de Moros y Cristianos la "Colla de Dolsaines y Tabalets El Freu de Santa Pola, dirigi da por Sil­vestre Navarro, interpretando, con acompañamiento del Grupo Ensemble, los pa sodobles festeros L'lnestable, Moros de L'Alquería y otros.

En la segunda parte actuaron todos los grupos juntos, también participó el metal con trompetas, trompas y otros dirig idos por Roque y Silvestre, interpretando la Marcha Cristiana "Aixi Uili XI" de Diego Igual y la marcha mora. "Al Amir" de José R. Pascual.

El teatro se venía abajo aplau­diendo.

Es de destacar el Ba llet "Secu­rity Dance", que es un grupo de Crevillente dirigido por Adela y Mari, habiendo actuado en varias zarzuelas, presentaciones de Rei­nas y Capitanes y, sobre todo,

Boatos con el grupo "Ensemble Percusión". Todos los grupos que han intervenido fueron creados en la mitad de la última década del siglo pasado y están teniendo un éxito rotundo en todas partes donde actúan.

Roque Javier Amat Collado es también asesor musical de la Comparsa de Moros Realistas y ha organizado el IV Concierto de Música Festera Primavera 2001, celebrado el domingo 1° de abril al mediodía.

José Navarro Botella

SE VENDE ÁTICO ESQUINA 90 m2. Todo exterior.

Con ascensor. 90 m2 terraza. Zona céntrica y tranquila.

2243~ 96 539 33 27

CICLOS FORMATIVOS DE GRA DO MEDIO Y GRADO

SUPERIOR (NUEVA FORMACIÓN PROFESIONAL LOGSE)

CURSO 2001/2002

PRUEBA DE ACCESO

Para quienes estén interesados en acceder a la nueva Formación Profesional y no reúnan los requisitos de titulación exigidos,

PUEDEN PRESENTARSE A UNA PRUEBA DE ACCESq

QUE SE REALIZARÁ

EL DÍA 18 DE JUNIO (DOGV 09/04/2001)

• Para CICLOS FORMATIVOS DE GRADO MEDIO:

Requisitos: Hay que tener cumplidos Jos 17 años o cumplirlos durante el año 2001. Inscripción: en el Instituto, del día 09 al 15 de Mayo, en secretaría de 9 a 14 horas. Esqecla/ldades:

1. Técnico en Calzado y Marroquinería 2. Técnico en Instalación y Mantenimiento Electromecánico y conducción de Líneas 3. Técnico en Equipos e Instalaciones Electrotécnicas 4. Técnico en Equipos Electrónicos de Consumo

• Para CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SU PERIOR:

Requisitos: Hay que tener cumplidos 20 años el día de realización de la prueba o tener 18 años y estar en posesión de uno de los tftulos de Técnico y desea acceder a un ciclo formativo de grado superior de la misma Familia Profesional. Inscripción: en el Instituto, del dla 09 al 15 de mayo, en Secretaría de 9 a 14 horas. Especialidades:

1. Técnico Superior en Patronaje (Modelista) 2. Técnico Superior en Desarrollo de Productos Electrónicos.

• Existe la posibilidad de que los Ciclos se oferten en horario nocturno, compatible con cualquier trabajo.

* Disponemos de una BOLSA DE TRABAJO, siendo el nivel de colocaclón al acabar el ciclo del 100%.

*SI desean más información, pueden pasar por el Instituto y en Secretarla informarán o resolverán cuantas dudas tengan.

le

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

A la Cofradía del Perdón

"A nadie debéis más que amor" (Rm. 13,8)

Pero siempre debemos más de amor a Dios y al hermano, esta es la única duda que no se per­dona. Pedimos a Dios y a los hermanos por estas deudas y pedimos para amar más y mejor. Porque no amamos a Dios con todo el corazón. Porque no ama­mos al hermano como Cristo nos amó. Por la tibieza y mediocridad de nuestro amos.

Que esta Semana Santa haya sido para nosotros, cofrades del Perdón, el principio del amor a Dios, a Cristo y a todos nuestros hermanos. Que llevemos como bandera, todos los días de nues­tra vida, la fe en Dios, la esperan­za en Cristo y la caridad a nues­tros hermanos. Que la paz sea con vosotros.

Cofrades del Perdón

VENDO PISO EN PETRER Prácticamente nuevo.

Con ascensor, plaza de garaje, 3 dormit., baño completo, cocina

con galería y salón comedor amplio. Muy soleado.

2243'"B' 96 538 92 57

SE VENDE PLANTA BAJA Ideal para cuartelillo.

Con terreno anexo al mismo.

22431r 96 539 33 27

C/. Manuel Maestre 17.500.000 160 m2 - 2 alturas - Céntrica. C/. Pi y Margall - 15.000.000. 120 m2 - Esquina - Céntrica.

'ir 96 695 16 87 . 658 937 609 2243

SE VENDE PISO Céntrico. De cuatro dormitorios,

baño, aseo, salón cocina y patio.

1. º Con ascensor. Exterior.

22431r 96 698 13 88

SE TRASPASA KIOSCO por problemas fa miliares.

-Con mucha clientela-

2241131r 617 831 635

VENDO TOYOTA RAV-4

Full equip - Largo. 5 puertas - 40.000 kms.

Año 1998 - 2.800.000 ptas.

'ir 636 299 055 y 96 539 07 38 2243

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

La Ciudad del Nuevo Milenio • Una iniciativa municipal para obtener la aportación vecinal en la redacción del nuevo plan general de ordenación urbana.

El pasado martes, día 17, fue presentado en el Ayuntamiento. por el Concejal Benjamín Ortuño, coordinador municipal de los tra­bajos del nuevo Plan General de Ordenación Urbana el folleto que lleva el título que encabeza esta nota, en el que se refleja el pro­pósito de la Corporación de con­seguir la máxima aportación de ideas, criterios y valoraciones por parte de ciudadanos y colectivos vecinales, de manera que tales aportaciones populares puedan ser tenidas en cuenta a la hora de dar forma definitiva al citado Plan General y que éste recoja en la medida de lo posible los deseos y sugerencias de los ciudadanos sobre "la ciudad que todos desea­mos".

El folleto a que aludimos, tras una a modo de presentación del alcalde Juan Pascual Azorín y una introducción general técnica del Arquitecto municipal Manuel Guill Gran, Director del citado PGOU, desglosa en cuatro apartados bá­sicos los criterios que han de ser considerados en la preparación del mismo, y que enumera suce­siva mente como: Dimensión medioambiental del proyecto ur­bano -Dimensión social del mis­mo - Dimensión histórica de la ciudad - Dimensión económica del proyecto. Cada uno de estos capítulos es debidamente desme­nuzado y comentado, señalando los puntos fundamentales de los mismos: desarrollo sostenible, renaturalización del espacio urba­no, reencuentro de la ciudad con el río Vinalopó, racionalización de los recursos disponibles, agua,

energía, etc; la ciudad como lugar de encuentro y convivencia, ata­ñen al aspecto de la relación entre urbanismo y medio ambiente; vol­ver a un concepto de ciudad más compacta, coordinar en lo posible las diversas vertientes de la mo­vilidad urbana: tráfico, aparcamientos; favorecer la cohe­sión social y reducir la densidad de población en algunas zonas, son los puntos contenidos en el apartado de la dimensión social del proyecto; definir el futuro que deseamos para la parte del casco urbano que fue escenario de nuestro pasado. Por último, en el cuarto apartado, el que afecta a la dimensión económica del pro­yecto PGOU se insiste en la nece­sidad de consolidar la categoría de Elda como capital de la comar­ca del Valle del Vinalopó, tanto en lo industrial como en lo comer­cial, cultural y social, establecien­do un eje de comunicaciones y de accesibilidad a la ciudad, pero sin olvidad que, cada vez más los servicios están teniendo una ma­yor importancia para el devenir económico de la población. Por todo ello, el nuevo Plan General ha de garantizar el desarrollo de nuevas zonas industriales, que ofrezcan la posibilidad de implan­tación de nuevas actividades o la ampliación y mejora de las ya existentes, sus conexiones con el conjunto urbano, sus accesos a las grandes vías de comunicación, etc. Igualmente habrá de tenerse presente el concepto de "ciudad sostenible", es decir, la necesidad de que los servicios públicos, luz, agua, alcantarillado, recogida de

residuos, urbanización, manteni­miento, etc., puedan ser atendidos económicamente mediante un equitativo reparto de los gastos que conllevan y los recursos ordi­narios de las arcas municipales.

Después de este pormenoriza­do estudio, el folleto "La Ciudad del Nuevo Milenio" hace, como resumen de su propósito, cuatro interrogantes a responder por ciu­dadanos, bien individualmente, bien a través de sus asociaciones y co lectivos de toda índole:

- ¿Cuales crees que deben ser los criterios a tener en cuenta para hacer una ciudad más habitable?.

- ¿Qué tipo de calles, edificacio­nes, aceras, etc., deben realizarse para diseñar la ciudad que todos deseamos?.

- ¿Cómo incorporar la activada industrial y comercial -motor eco­nómico de la ciudad- en un creci­miento acorde con los criterios anteriormente señalados?

-¿Cuales crees que deberían ser las cosas a tener en cuenta para que el tráfico en la ciudad sea también acorde con esos cri­terios de calidad de vida y para conseguir una ciudad segura para sus moradores, a la vez que se da salida al gran número de vehí­culos? .

Las opiniones y respuestas pue-den dirigirse a:

- Fax: 96 698 16 17 - Correo electrónico: pgou@ayto-elda.com - Correo postal: Ayuntamiento de Elda - Plaza

Ayuntamiento s/n. Elda. Indicando siempre la mención: "Aportacio­nes al nuevo PGOU".

TERCER ANIVERSARIO DE

LUISA SALA ABAD OUE FALLECIÓ EL 15 DE MAYO DE 1998-

V SU ESPOSO ~

MANUEL VERDU ESTEVE FALLECIÓ EL 12 DE ABRIL DE 2001, A LOS 84 AÑOS DE EDAD

- E.P.D.-Sus hijos, Fernando y María Luisa; hijos políticos, Delfina Rubio y Emilio Pérez; nietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y comunican que la misa que se oficiará el próximo VIERNES, día VEINTISIETE, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.

t PRIMER ANIVERSARIO

DOLORES COLOMA JUAN FALLECIÓ EL 27 DE ABRIL DE 2000, A LOS 71 AÑOS DE EDAD

- E.P.D. -Su esposo, Francisco Castaño Sánchez; hijos, Ataulfo y José Luis, y demás familiares, suplican una oración por su alma y participan que la misa que se celebrará el próximo VIERNES, día VEINTISIETE, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia al piadoso acto.

La emotiva procesión del encuentro, del domingo de resurrección puso el broche de oro a la Semana Santa Eldense 2001 (VIENE DE LA PRIMERA!

En la maiiana del domingo de Pascua, entre los Jardines de Gaste/ar y el Mercado, ante una gran multitud de emocionados espectadores se produce el Encuentro del Resucitado con su Madre, representados por el Santísimo y la Virgen Inmaculada (foto CRUCES-ERNES).

Las últimas celebraciones de nuestra Semana Santa del pre­sente año fueron teniendo lugar sucesivamente de acuerdo con el programa de actos preparado por la Junta Mayor de Cofradías y confi rm aron , uri año más, el desarrol lo crec iente que desde hace varios está ten iendo en Elda esta Sem ana Grande del calen ­dario relig ioso.

Y ell o, a pesar de la ausencia -cada vez t ambién mayor- de ese núcleo de pob lación que pre­fiere considerar estas ce lebracio­nes como unas minivacaciones, marchando a playas y campos o tomando parte en viajes y excur­siones, sin temor a los inconve­nientes y peligros que el tráfi co masivo presenta esos días en la carretera.

Los eldenses que permanecie­ron en la ci udad asist ieron mu l­titudinariamente a la$ proces io­nes y demás actos litúrgicos de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo y manifestaran con su presencia la devoción y el senti­miento rel igioso de la gran masa de eldenses que sigue fiel a las tradiciones de estas fechas.

Así podríamos hablar de la Pro­ces ión del Si lencio, y del Vía Cru­ci s que la cont inuó después, en

la noche del Jueves Santo, y so­bre todo, de la Proces ión, de la gran Procesión General del Santo Entierro, del viernes por la tarde, en la que participaron todos los pasos y Cofradías existentes en la ciudad, registrando la incorpo­ración del paso completo de San Juan y las Tres Marías, que por vez primera se sumaba al desfi le procesional.

Los actos litúrgicos en las cinco iglesias parroqu iales eldenses en las tardes del Jueves y Viernes Santo, y la Vigilia Pascual en la Medianoche de l sábado, fueron seguidos por gran número de fieles, que revivieron los pasajes evangélicos de la Pasión y Muer­te del Señor en un ambiente de gran fervor y devoción .

Y el broche final , el broche de oro de la Semana Santa de Elda el presente año, primera del nue­vo Milenio, lo puso la emotiva y masiva Procesión del Encuentro, en la alegre y luminosa mañana de l Domingo de Resurrección, llena de primavera, de so l radian­te y enternec ida por la not ic ia "¡Cristo ha resuc itado! " entre los ap lausos y cánticos de los asis­tentes y tras el mensaje vivifican­te que les d irig ió el Párroco de Santa Ana D. José Navarro.

El nuevo paso de San Juan y las Tres Marías sale a hombros de los costa leros, de la iglesia de Santa Ana, en la procesión general del Viernes Santo (foto CRUCES-ERNES).

El Ayuntamiento llevará a cabo la regeneración del Pantano de Elda (VIENE DE LA PRIMERA}

tamiento de la ciud ad, a través de la Concejalía de Med io Am­biente y con la ayuda de la Dipu­tación Prov incial.

En efecto, como primera medi­da de las encaminadas a devolver al paraje su anti guo atractivo y esp lendor, por parte del Consis­torio se han iniciado ya las ges­tiones conducentes a lograr para el humedal eld ense el título e Paraje Natural muni cipal. Con ell o se pretende que sea n pues­tas en práctica medidas que ga­ranticen la conservación de este espacio natural y se confeccione, además, un plan de desarro llo, que lleve implícita su configura­ción como reserva fo resta l, de visita y util ización contro ladas.

El concejal del área, Benjamín Ortuño, explicaba días pasados que lo que se quería conseguir era que el Pantano vo lv iera a ser un lugar para el oc io y el espar­cim iento de los eldenses.

Pero, como decimos, sin espe­rar las noticias de la Generalidad respecto a la solicitud fo rmulada, el Ayuntamiento ya está ultiman­do la confección de un plan de actuaciones, entre las que están comprend idas la limitac ión e la entrada al lugar de toda clase de vehículos, la organización de las v isitas por itinerarios f ij ados de antemano, la insta lac ión de va­llas, puentes de madera , etc. To­do ello se complementará con la instalac ión de mobiliario rura l, contenedores y zonas de sombra, pensándose también en la pos i­bilidad de hacer llega r hasta allí agua potab le procedente de La Torreta . Y, por otro lado, se esta­blecerá la proh ibición de encen­der f uegos, po r el peligro qu e entrañaban debido a la abundan­te vegetac ión del paraje.

Por otra parte, se proyecta ac­tuar también en relación con su riqueza hídrica, evitando que deje

de ser un humeda l, cosa quepo­dría suceder en unos pocos años si el ag ua se sigue perdiendo con la rapidez que lo hace ahora.

Recientemente, e l co nceja l Ortuño y el diputado de Medio Ambiente han estado en el Pan­tano, al objeto de estud iar in situ sus posibilidades y concreta r las actuaciones que se han de llevar a cabo, para las cuales se han presupuestado ya treinta millo­nes de pesetas.

Y es que, co mo antes decía­mos, el proyecto de recuperación y regeneración del Pantano de Elda está ya en manos de los técn icos municipales y de la Di ­putación Provincial e Alicante , de modo que las primeras accio­nes en este plan de revita lización de aque ll a amplia zona rural es pos ible que sean iniciadas antes de que el año en curso acabe.

VENDO CHALET Carretera de Monóvar. Casa 90 m2

totalmente nueva. Terreno 2.000 m2 aproximadamente. Acceso directo

desde carretera. Precio. 21.500.000 ptas.

~ 96 69516 87. 658 892 888 2243

VENDO PISO 1.º De 60 m2. Para reformar.

Y piso 4. 0 de110 m2. ¡Muy económicos!

22431r 96 539 33 27 EXCELENTE OPORTUNIDAD

VENDO BUNGALOW DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN PETRER, ZONA LOMA BADÁ

205 m2 construidos y parcela 300 m2

"" '"B' 96 698 04 96

CENTRO DE ESTUDIOS AUDIOLÓGICOS

ADAPTACI Ó N Y MANTENIMIENTO DE AUDÍFONOS

• Estudio y valorac ión de la función auditiva desde el primer día de vid a.

• Adaptación de todo tipo de audífonos: Analógicos, Dig ita les. p rogramables. Ocultos en el oíd o, etc.

•Ma ntenimiento integral de audífonos: Repara ciones, Pi las, Accesorios.

• Ayudas técnicas para la integración del sordo: Teléfonos, despertadores, a larmas visua les, Emisoras de rad io frecuenc ia .

• Protectores a medida para el ruido y para e l baño.

PONGA SUS OÍDOS EN BUENAS MANOS PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7-2° Puertos 1y2

03600 ELDA {ALICANTE) Junto al Ayuntamiento

2241 ' 96 538 44 72

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

El Secretario de Estado de Cultura formará parte del Jurado del Concurso Periodístico sobre el Zapato Femenino del Museo del Calzado

Hace unos días, en la dirección del Museo del Calzado se recibió una carta del Ministerio de Edu­cación, Cultura y Deporte y, con­cretamente, del Secretario de Es­tado de Cultura, Luis Alberto de Cuenca, cuyo contenido es el si­guiente:

"Querido amigo: Recibo su car­ta de fecha 29 de marzo pasado, en la que me invita a formar parte como miembro del Jurado del "Concurso Periodístico sobre el Zapato Femenino "Luis García Berlanga" y del "Premio a la me­jor Calzada de España 2001 ", ins­tituido por esa Fundación, y del que acepto formar parte con mu­cho gusto. Le ruego me informe de las fechas previstas para la reunión del Jurado, con el fin de tenerlo previsto en mi agenda.

Nuestro amigo Luis García Berlanga me ha hablado con un

gran entusiasmo de la estupenda labor que realizan en esa Funda­ción.

Estaré encantado de saludarle y de visitar el Museo del Calzado cuando vaya por Alicante. Mien­tras tanto, reciba un cordial y afectuoso saludo de su amigo. Firmado: Luis Alberto de Cuenca"

Como claramente se dice en la carta que hemos reproducido, el Secretario de Estado de Cultura del Gobierno Central ha aceptado formar parte del Jurado del 11 1 Concurso Periodístico sobre el Zapato Femenino, patrocinado por la firma Textil-in, lo que, sin duda constituye un gran honor para el Museo del Calzado eldense, que hace posible que entre sus colaboradores se pueda con la ilustre personalidad a la que nos hemos referido.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

10.233 usuarios han utilizado el ecoparque durante el pasado año

La Concejalía de Salud y Medio Ambiente de Ayuntamiento eldense ha editado un díptico sobre la labor desarrollada el pasado año 2000, durante los diez meses en que estuvo en fun­cionamiento, por el ECOPARQUE instalado en el paraje de La Sis­mat y que ha constituido todo un éxito.

En el citado periodo de tiempo, 10.233 usuarios visitaron el recin­to para depositar sus desechos y residuos, habiendo sido los días más utilizados los de fin de semana.

Los contenedores del ECOPAROUE más usados han sido los de recogida de objetos voluminosos, los plásticos, papel y cartón, chatarra, escombros y vidrio, así como los dedicados a muebles viejos, objetos estropea­dos y restos de obras. Por citar algunos ejemplos, diremos que

SE VENDE CAMPO En Salinetas. Con parcela de 2.000 m2. -Económico-

2243fi" 96 539 33 27

se recogieron 64.850 kilos de cha­tarra, 12.080 de vidrio, 107 de radiografías, 2.500 de pilas, 2.441 tubos fluorescentes, 3.100 litros de aceite de vehículos, etc.

En lo que se refiere a nuevos servicios, en el ECOPAROUE se ha puesto en marcha los de un nuevo contenedor, en el que se pueden depositar desde ahora cartuchos de impresora usados (láser, de inyección o matriciales) para su reciclaje.

Y, en otro orden de cosa, en los contenedores distribuidos por la ciudad se recogieron durante el año 2000, igualmente, impor­tantes cantidades de vidrio, papel y cartón tubos fluorescentes, aceite de vehículos, pilas, etc, destinados a su reciclaje. Y, ade­más, se han colocado en el me­dio urbano 17 nuevos contene­dores de vidrio y 30 destinados al papel y al cartón.

SE VENDE BUNGALOW en Salinetas (Petrer).

90 m2 más 2 terrazas. Urbanización con piscina, pista y parking.

Precio: 16.000.000 ptas.

'ir 96 695 16 87 . 658 892 888 2243

COMERCIAL DE CALZADO NECESITA

CHICA/O de ZO a 30 años Con experiencia en informática y contabilidad.

Escribir al apartado 455 • Elda.

~ 965 385 746 2243

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

Marchan a buen ritmo las obras de construcción del consultorio médico auxiliar de la Avenida de Sax

Los vecinos que en sus despla­zamientos urbanos frecuentan la zona de la Estación han podido comprobar día a día el buen rit­mo de las obras de construcción del nuevo Centro de Salud de Atención Primaria -Consultorio Auxiliar, según reza en el cartel de la Consellería de Sanidad- si­tuado en la Avenida de Sax, cerca de la iglesia de San José obrero y del Gabinete Psicopedagógico Municipal.

Este nuevo centro médico, que completará el mapa sanitario de la ciudad, dará sistencia a unos 1200 usuarios de la Seguridad Social, (actualmente atendidos en el viejo Ambulatorio) y se cree que podrá entrar en funciona­miento dentro de unos seis me­ses, en septiembre u Octubre próximos, si se cumplen -como hasta ahora se están cumplien­do- los plazos previstos. En efec­to, en estos momentos las estruc­turas básicas del nuevo edificio se encuentran prácticamente ter­minadas, calculándose en unos tres meses la finalización de la construcción y otro tanto para la instalación de mobiliario y equipamiento.

Una vez inaugurado este Con­sultorio Auxiliar, el primitivo Am­bulatorio de la Calle Padre Manjón quedará exclusivamente

CONSTRUCCIONES V REPARACIONES EN GENERAL

OCA.ÑA. C/. Los Juegos, 4 -entlo. izqda. -E Ida

'ir 96 538 56 59 . 659 862 003 21971 .

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO C.J.P.

SE VENDE BUNGALOW En muy buena zona de Elda.

Con 3 dormit., dos baños, salón cocina y garaje. ¡Infórmese!

2243 fi" 96 698 13 88

destinado a especialidades mé­dicas, y los plazos de asistencia a los enfermos en la ciudad po­drán reducirse definitivamente y se completamente normales, eli­minándose los problemas y de­moras que se han producido a raíz de la apertura del Centro de Salud de Marina Española, con la consiguiente modificación de asignación de médicos y centro de atención a muchos usuarios.

De esta forma, el panorama sanitario eldense habrá mejorado de una manera evidente, pasan­do de los tiempos en que todos los asegurados eran atendidos en un sólo centro -el Ambulato­rio- con la consiguiente masifica­ción, colas, retrasos y escasez de tiempo por consulta, a la situa­ción próxima, en que estarán a disposición de los eldenses cua­tro centros - tres de atención primaria y uno de especializacio­nes médicas además de los Ser­vicios de Urgencias existentes.

DECORACIÓN INTERIORISMO

PINTADO ROMÁN [ SERV!OOS INTEGRALES j

• Rmauracidn Ji tr11illos clásicoi v modm101.

• fapiladoi Ji paredes en tcjiJos Je in1portacidn1 alta moda.

• Con/eccidn¡colocacidndecortinas,11tore19colclias

• Colocacidn Ji pnr(uets Ji todns las variedades Ji maderas.

• Vestidores v armarios a medida con 11pD1icidn

• Cocinas a medida con 11posicidn,

• Sillones v muiblu Ji rejilla mimbre v maniln,

• Gran variidad en cuadros plntadDS al oleo.

• Pinturaenqeneral.

• PROFI OECO (con relieve V Jihu/o para pintar al 911110 del cli111te.

co119recasvalegorias.)

• Ebanistcria •Mue6lesdeencar90.

o l[fl!/lll ALBAÑIL[!IA EN Gtiwl

TRABAJAMOS EN TODA LA PROVINCIA

PIDA SU PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

LLAMANDO A:

• 96537 2538

C/. Juan Millá, esquina a Rey Juan Carlos 1 - PETRER

ÁTICO EXCEPCIONAL VENDO - ALQUILO

En el mejor emplazamiento. 269 m2 más 146 m2 de terrazas. Cuatro fachadas. Vistas espectaculares. Construcción de gran calidad. Aire acondicionado. Dos ascensores. Ideal para despacho profesional,

oficinas de empresa, modelistas, etc.

1r 965 98 62 80 1 965 12 41 29 2242143

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

Cinco alumnos del Instituto E.S. 11La Torreta .. consiguieron el premio al proyecto de mayor trascendencia empresarial

En el XIII Premio Nacional "Don Bosco", convocado por los Sale­sianos de Zaragoza y patrocinado por el Gobierno de la Comunidad de Aragón, un equipo de cinco alumnos de la rama de electrónica del Instituto de Educación Secun­daria "La Torreta", de nuestra ciu­dad, consiguió recientemente al­zarse con el premio al proyecto de mayor trascendencia empresa­rial, concedido por un dispositivo ideado por dichos alumnos con la ayuda de dos de sus profesores, por medio del cual se pueden me­jorar y coordinar los ritmos de actuación y la velocidad en activi­dades tales como el atletismo, el ciclismo, la natación y otras.

El aparato presentado permite por medio de un juego de luces de distintos co lores, que el atleta o deportista conozca en todo mo­mento el ritmo que está impri­miendo a su ejercicio, de manera que pueda modificar dicho ritmo para conseguir un mejor aprove­chamiento de su esfuerzo y un mejor rendimiento, reduciendo en lo posible la fatiga y mejoran­do sus cronos. El dispositivo ofre­ce además la posibilidad de ser utilizado también por deportistas ciegos, bastando para ello susti­tuir el sistema de luces por otro a base de sonidos.

El equipo ganador estaba for­mado por los profesores de Equi­pos Electrónicos, Ramón Pérez Nacher y el de Sistemas Electró­nicos, Francisco García Payá, y los cinco alumnos que cursan 2° Grado Superior de Desarrollo de Productos Electrónicos, son: Sal­vador Alba Román, Pablo Aran­c i b i a Pastor, José López Rodríguez, Roberto Martín Gil y

•••••••••••••••••••••• Esta tarde, misa juvenil en San Antón

La Comisión Juvenil de la Jun­ta Central de Comparsas de Mo­ros y Cristianos ce lebra esta tar­de, en la Ermita de San Antón, la Misa Juvenil. El acto se iniciará en "El Alminar", a las ocho, y desde allí la comitiva se dirigirá a la Ermita, acompañada por la Fanfarria Zíngara, dando comien­zo la Misa a las 8'30.

Finalizada la misma, se ofrece­rá un tentempié en "El Alminar" .

Carlos Ruiz Soro. Los autores del trabajo consi­

guieron, junto con el premio en metálico de 200.000 pesetas, una placa acreditativa de su triunfo en este torneo, de gran prestigio nacional. Por otra parte, los ga­nadores han donado la mitad del premio al Instituto "La Torreta" , con el fin de promover un "vive­ro" de proyectos, con miras al torneo del próximo año.

El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, recibió a los cinco estudiantes, acompañados por el director del Centro Juan Ma­nuel Martínez Albert, en el Ayun­tamiento, felicitándoles por su triunfo y animándoles a seguir trabajando e investigando en nuevos proyectos de su especia­lidad .

•••••••••••••••••••••• Convocadas pruebas de conocimiento de la Lengua Valenciana

Por la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano se han convocado pruebas para la obtención de certificados de Co­nocimientos orales, Grado ele­mental, Grado Medio, Grado su­perior, Lenguaje de los Medios de Comunicación, Lenguaje ad­ministrativo, y Corrección de tex­tos de la citada lengua.

Dichas pruebas se celebrarán en diferentes poblaciones de la Comunidad Valenciana y, concre­tamente en la provincia de Ali­cante, en las de Denia, Alcoy, Vil lena, Benidorm, Alicante, Elche y Orihuela .

Un mayor información sobre estas pruebas puede obtenerse en las Direcciones Territoriales de la Conselleria de Cultura y Educación; Centros de Educación Permanente de Adultos; Ayuntamientos y Di­rección General de Ordenación e Innovación Educativa y Política Lingüística de la Conselleria de Cultura y Educación.

VENDO PISO Muy céntrico en Elda. Con ascensor,

orientación a mediodía, 3 dormit., baño completo y aseo, salón comedor

haciendo esquina, cocina con armarios de madera, armarios empotrados, etc.

2243 'ti' 96 698 04 96 ,

DR. LUIS MARCO GOMEZ ESPECIALISTA EN

CIRUGÍA - ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGÍA Ortopedia Infantil - Patología del deportista- Artrosis

Fracturas - Esguinces - Luxaciones - Cirugía Ambulatoria C/. Don QUIJOTE, 31 • Teléfono 96 698 04 88

2240

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

CORREO DEL VALLE

Cincuenta años de la Cofradía del Perdón El Viernes Santo del próximo

año 2002 se cumplirán 50 años de la fundación de la Cofradía del Perdón y entre los cofrades actuales estoy yo como único representante en activo de aque­lla efemérides. Por esta señalada fecha, los miembros de esta Co­fradía queremos invitar a losan­tiguos fundadores existentes, que aún son muchos, a participar con nosotros en este 50 aniver­sario y comenzar ya a preparar dicha conmemoración.

Aunque hay muchos más, por familias recuerdo a los Valor, Castroviejo, Arráez, Maestre y otros.

Con los nuevos Estatutos, la Hermandad de Cofradías no per­mite que participen en la proce­sión niños; no obstante, y por excepción motivada por esta conmemoración, sí agradecería­mos a los directivos de la cofra­día se permitiera en este cin­cuentenario que formara un grupo de niños, haciendo honor a aquella frase de Jesús que les dijo a sus los apóstoles: "Dejad que los niños vengan a mí".

Cuando se hicieron los estatu­tos nuevos ¿se pensó en que la Iglesia podría estar perdiendo a

ESTUDIANTES Se precisan dos personas para

dependientas de pastelería-cafetería. Una, para fines de semana (todo el año). Otra, para los meses de julio y agosto.

n 667 602 332 2242/43 (Francisco)

SE VENDE WA PLANTA BAJA En zona Prosperidad -120 m2

Para reformar. Orientación mediodía.

2243n 96 539 33 21

los jóvenes? ¿Se pensó en que los niños son la semilla del futuro y que se queremos recuperar a los jóvenes hemos de cuidar esta semilla para que crezca con la misma ilusión con la que quere­mos que reciban la Comunión cuando les llega este día?

Perdón, querido lector porque he comenzado exponiendo el tema del cincuentenario y me he desviado hacia el de los niños, pero eso está en la mente de muchos Cofrades, y posiblemen­te de los fundadores, sobre todo de los que tengan nietos a los que les gustaría sacar en la pro­cesión.

José Navarro Botella

EMPRESA DE CALZADO DE ALTA CALIDAD NECESITA

ENCARGADO DE MECÁNICA Con experiencia. Abstenerse

no cualificados. Llamar al

2243 ~ 96 538 06 38

ELDA Y PETER A SU ALCANCE Local a estrenar en la Avenida

de Madrid. 160 m2 para su negocio. -Fácil acceso-

224314n 651 424 387

SE VENDE PISO Zona S. Feo. 2.0 con110 m2. 4 dorm.

baño, aseo, salón comedor, cocina, gale­ría. Precioso balcón. Precio interesante.

2243 n 96 698 13 88

CLINICA DENTAL<Reoídª araoivv

Les ofrece los siguientes servicios: Odontología general • Odontopediatría • Ortodoncia

Estética Dental • Cirugía Oral Implantología Oral Prótesis (fija, movible y mixta)

~ 965 39 25 85 • Gran Avenida, 75 - ELDA 2243

2243

SE NECESITAN

MONTADORES DE MUEBLES APRENDICES DE CARPINTERÍA

Y VENDEDOR DE MUEBLES.

~ 965 397 470

Gran animación en la cena anual de las Huestes del Cadí

Fueron presentados los nuevos cargos infantiles de los piratas

(VIENE DE LA PRIMERA)

El pasado 7 de abril tuvo lugar en un céntrico Salón de Banque­tes de nuestra ciudad la tradicio­nal Cena Anual de la comparsa Hu estes del Cadí. A la misma fueron invitados la primera auto­ridad local, Juan Pascual Azorín, y los concejales de Fiestas y Cul­tura, Juan de Dios Falcó y María Fernanda Obrador, además de los máximos representantes de las distintas Comparsas y Mayor­domía de San Antón.

Una vez finalizada la cena em­pezó el acto protocolario, y con­ducido por una sobresaliente pro­fesional Julia Esther Jiménez, se hizo una especial mención a los ganadores del XXII edición del Certamen de Min icuadros, pre­sentes en el ágape y que horas antes habían recibido su premio en el Museo del Calzado, en la inauguración de la exposición .

Hubo una mención especial para un festero, Roberto Navarro, quien ha estado colaborando re­cientemente con la Comparsa en la organización de su Gala Home­naje, recibiendo de manos del Vicepresidente, Luis Miguel López, una sencilla placa y el agradecimiento de los Cadíes.

La escuadra "Khabiri", por me­dio de su presidente Joaquín Te­nés, hizo entrega a la Comparsa de un magnífico libro encuader­nado con toda la evolución y da­tos de interés de la Construcción de la Sede de Comparsa, confec­cionado por Joaquín Laguna.

Se hizo entrega de los regalos correspondientes a las Compo­nentes de la Escuadra femenina premiada "Abu Dhabi", y un per­gamino a la representante de la Escuadra Laura Bellod, acompa­ñante en la pasada Media Fiesta.

Acto seguido se recibió en el escenario a Satur Rueda y Pablo Deltell, Abanderada y Capitán de 2000, a quienes se les obsequió con la característica "Mezquita Cadí", correspondiendo ellos con

SE ALQUILAN ESTUDIOS AMUEBLADOS

Frente al colegio Sagrada Familia.

2242 ~ 655 028 187

SE VENDE LOCAL De 118 m2.

Zona Gran Avenida. ¡Muy buen precio!

2243~ 96 698 13 88

SE VENDE ÁTICO DÚPLEX 133 m2 útiles más terrazas

zona "El Campef. Para entrar a vivir.

2243~ 96 539 33 27

unas sentidas palabras y con un gran cuadro mural de fotografías y un corbatín para la bandera.

Fueron recibidos asimismo Es­peranza Crespí y Juan Soriano, Abanderada y Capitán 2001, a quienes se entregó, como es cos­tumbre en la comparsa, el Esmal­te Cadí, símbolo de bienvenida y buenos deseos. Hubo intercam­bio de regalos entre ambas Capi­tanías y fueron despedidos con una fuerte ovación por parte de los comensales los cargos del pasado año.

Excepcionalmente y como se trataba de la "Cena de los Funda­dores", fueron siendo llamados uno por uno los fundadores en activo de la comparsa, en núme­ro próximo a cincuenta a quienes se les entregó un bonito obse­quio por su constancia y fidelidad a las Huestes del Cadí a lo largo de estos 25 años.

El cierre del acto, como es cos­tumbre, corrió a cargo del Cro­nista Oficial de la Comparsa Jor­ge Bellod López, quien, en su peculiar y característica forma de expresarse, se dirigió al público con los tradicionales ripios otra­jes a medida que el mismo con­fecciona. Hizo alusión a las tres generaciones de Cadíes que tiene ya esta comparsa y los logros conseguidos, y seguidamente se puso a desgranar los rasgos de la personalidad de un festero y tras u minucioso estudio de sus facetas, en el que derrochó toda clase de adjetivos, se desveló el nombre a quien se otorgaba .este año la distinción de "CADI DE ORO", recayendo en la persona de su Presidente José Millán Amat, quien visiblemente emo­cionado por la sorpresa y herme­tismo que rodea estos actos, la recibió con orgullo y satisfacción de manos de Luis Miguel López.

Luego siguió la fiesta hasta altas horas de la madrugada con bailes y copas.

El Capitán y Abanderadas infantiles 2000 de los Piratas en el acto de su despedida y relevo por los nuevos cargos 2001, en la Casa de Cultura, el pasado sábado. (Foto CARLSONJ

En la Casa de Cultu ra tuvo lu­gar el pasado sábad o día 7 por la tarde el acto de presentación de los nuevos cargos infantiles de la Comparsa de los Piratas para el presente año 2001 , acto que sirvió al mismo ti empo para rendir una cordial despedida a los que ocuparon dichos cargos en el pasado año 2000.

Primeramente, el Grupo teatral de la Comparsa ofreció varias actuaciones que resul taron muy del agrado de los pequeños festeros asistentes y sus acom­pañantes, que aplaud ieron entu­siasmados al citado grupo.

Finalizada la presentación se procedió al relevo de cargos, im­poniendo las bandas acreditati­vas al presidente de la Comparsa José Abellán Navarro al nuevo Capitán infantil 2001, Jorge Sirvent Silvestre y a la nueva Abanderada infant i l Beatriz Sirvent Silvestre, he rmana del anterior, entre los ap lausos del público.

Igualmente se rindió homenaje de gratitud por su labor a Ariadna Navarro Poveda y Alejandro lñí­guez López, que ostentaron los cargos infantiles en el año 2000, realizándose el acostumbrado intercambio de obsequios en re­cuerdo de este acto de relevo.

Finalizado el mismo, marcha­ron todos, acompañados por la banda de música, para participar en la animada merienda con la que fueron obsequiados por la Comparsa.

••••••••••••••••••••••

PLAZA CASTELAR SE VENDE PISO 1.0 de 140 m2

3 habit., 2 baños, salón, cocina office, patio y tendedero, 2 balcones. Aire acondicionado, hilo musical, suelo mármol. Preciosas vistas. Plazas de

garaje directo, opcional.

'a' 96 537 74 46. 617 359 870 2243

SE VENDEN

2240

O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m2

1:r 965 374 661 - 653 931 822 VALLE DE ELDA/ Pág. 13

La Insignia de Plata de los Cadies, al Alcalde y Concejales de Fiestas y Cultura

n1 ,. 1 ~

La Junta Directiva y los representantes de la Comisión del Aniversario de la Comparsa Huestes del Cadí, en la visita que realizaron al Ayuntamiento. De izquierda a derecha, Ramón Blanquer, José Milán (presidente), Juan Pascual Azorín (alcalde), María Fernanda Obrador, Juan de Dios Falcó, Roberto Va/ero, Manuel Sánchez y Andrés García (foto ANA BERNICOLA)

Recientemente el presidente de la Comparsa Huestes del Ca­dí, acompañado de miembros de su Junta Directiva y de la Comi­sión organizadora del XXV ani­versario, giraron visita al Ayun­tamiento de Elda.

En la entrevista y cambio de impresiones que se mantuvo con el Alcalde Juan Pascual Azorín; Concejal de Fiestas Juan de Dios Falcó y Concejala de Cultura Mª Fernanda Obrador, se hizo entre­ga a cada uno de ellos de la In­signia de Plata diseñada con mo­tivo de esta celebración por un

••••••••••••••••••••••

Mañana 11Día de Convivencia Zíngara11

orfebre local. En esta insignia constan en volumen los elemen­tos básicos del escudo de armas de la Comparsa, entre ellos la luna en cuarto creciente, en for­ma achatada, y la Flor de Lis.

Durante toda la visita se puso de manifiesto el agradecimiento de esta comparsa del bando mo­ro al apoyo institucional y efecti­vo recibido de la Corporación Local para la finalización de su Sede Social y durante todos los actos organizados para conme­morar sus 25 años de presencia en la Fiesta.

SE VENDE ÁTICO Y SOBREÁTICO Por Las Monjas. Con 4 dormit.,

dos baños, salón, cocina. Orientación inmejorable.

¡Infórmese!

2243 11' 96 698 13 88

VENDO BUNGALOW En la mejor zona de Elda.

Precio interesante.

224311' 96 539 33 27

El próximo viernes 27, la J.C de Moros y Cristianos presentará la revista de fiestas 2001

A las 20 horas del próximo viernes 27, en la sede social de la Junta Central de Moros y Cris­tianos, "El Alminar", se efectuará la presentación de la Revista Ofi­cial de Fiestas del presente año, con la intervención como presen­tador de la misma de D. Ginés Pardo García, asesor religioso de la Junta.

••••••••••••••••••••••

Mañana, homenaje a los cargos infantiles de la Comparsa de Estudiantes

La Comparsa de Estudiantes comunica a todos sus compar­sistas, que mañana sábado, 21 de abril, a las 18'00 horas, tendrá lugar el acto de Homenaje a los Capitanes y Abanderadas Infan­tiles, con motivo del 25 Aniver­sario de la creación del Desfile Infantil, así como la presentación de los nuevos cargos infantiles 2001, en el salón de actos de la Casa de Cultura de Elda.

Juan Gil i Azorin Presidente de la

Comparsa de Estudiantes

TERRENO PARA CONSTRUIR 10.000 m2. Junto a la

estación de Renfe de Elda.

2143 11' 902 014 929

SE VENDE SCOOTER "MACAL" 50 e.e.

-Seis meses. - Garantía oficial.

2243 11' 609 475 363

Fueron entregados los premios 11Minicuadros11 de las Huestes del Cadí

Puede estar satisfecha la com­parsa "Huestes del Cadí" por el gran éxito alcanzado con su ya veterano certamen de p intura "Minicuadros", que este año ha llegado a su vigésimo-segunda edición y al que han concurrido gran cantidad de artistas de Es­paña y del extranjero, batiendo la marca de participación lograda en ediciones anteriores.

Han sido más de 700 obras que se han presentado en este año al concurso, procedentes muchas de ellas de diferentes paises eu­ropeos y no faltando represen­tantes de América.

Días pasados tuvo lugar la entrega de premios del popular concurso pictórico, siendo otor­gado el premio más importante, el que concede, las Huestes del Cadí y que está dotado con 250.000 pesetas, a al obra titulada "Banqueta", original del artista Biel Bover Reig, de Palma de Ma­llorca.

Los restantes premios fueron adjudicados de la siguiente ma­nera: El premio "Acabados Liber­tad", de 100.000 pesetas, fue para el minicuadro "Animales y nu­bes", de Celia de la Fuente, de Denia; el premio Instituto Bazán", dotado igualmente con 1000.000 pesetas, fue conc~dido a la obra "Sin título", de Angeles Rivas Ruiz, de Granada; y finalmente, el premio "Antonio Barce­ló/Cintaplus" le fue adjudicado al artista Juan Antonio León, del Puerto de Santa María, estando dotado el mismo con 75.000 pe­setas.

SE VENDE CASA de dos alturas. 180 m2, 3 dormit., salón,

2 baños, 2 cocinas, 2 chimeneas. En zona Parque del Vinalopó.

(Puente de Monóvar)

2242 11' 96 698 14 41

POR JUBILACIÓN

SE TRASPASA TIENDA DE ROPA DE NIÑOS

"B" 96 538 04 72 22431.. 96 538 04 1 1

Un año más y gracias a la co­laboración del Centro Excursio­nista Eldense, la Comparsa de Zíngaros de Elda, realizará maña­na sábado 21 de abril su "Día de Convivencia Zíngaro" que, como cada año, viene celebrando en el Parque de Montaña "Daniel Esteve" (Rabosa). En el mismo, se realizarán como actividades principales de un día caracteriza­do por el buen humor y la alegría, los siguientes actos:

-13:00 horas. -Misa de Campa­ña, en honor a los difuntos de la Comparsa . '

-14:00 horas. -Comida de "So­baquillo".

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

' *NOTA'.- Como dato de posible

interés para aquellos zíngaros y zíngaras que deseen contratar para el evento los servicios de restaurante de "Rabosa" pueden realizar las reservas necesarias, en los teléfonos 965 37 17 36 y 679 73 60 38, éste último solo en fin de semana. Razón: Sr. Fran­cisco.

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

VALLE DE ELDA/ Pág. 15

Actividades Montañeras del C.E.E.

Eldenses ganadores de todas las categorías del Campeonato de Carreras de Montaña de la Comunidad Valenciana en Tabernes de la Val/digna.

Resultados Carrera por Montaña de Tavernes

Este pasado domingo se cele­bró la última prueba del Campeo­nato de Carreras por Montaña de la Comunitat Valenciana, y nuestros corredores-montañeros han vuelto a conseguir los prime­ros puestos. La prueba contó con la participación de 113 corredores de toda la Comunidad, y los co­rredores eldenses ocuparon las siguientes posiciones, (sin parén­tesis del C.E.E.):

Senior femenino: 1ª Lina Montesinos, 2ª Marina Carpena, 4ª Elda Pérez (Club Alpino), 8ª Carmina Sanchís

Veteranos femenino: 1ª Anto­nio Moreno.

Juvenil masculino: 1º Mario Beltrán . . Senior masculino: 1º Miguel

Angel Sánchez, y vencedor abso­luto con 1h16'22", 2° Marcelino Torres, 3° Simón García, 4º Juan Carlos Martínez, 6° Rubén Verdú, 7° Juan Carlos Rubio, 12º Juan Andrés González.

Veterano masculino: 1° Felipe Gigante, 2° Francisco Giner, 5° Víctor Hernández, 7° José Feo. Colomina (Marathon ldella), 10° Francisco Flores, 11º Enrique Guardiola (Marathon ldella), 12° Juan Antonio Serrano (Club Al­pino).

En total participaron 35 eldenses, y nuestro C.E.E. ganó el trofeo al club que más partici­pantes aportó a la prueba. Resultados Campeonato de Carreras de Montaña de la Comunitat Valenciana

Con esta prueba se completó el Campeonato de la Comunitat Valenciana, y no podemos más que enorgullecernos porque co­rredores y corredoras de nuestro C.E.E. hayan conseguido ganar en todas las categorías y ocupa­do muchos de los puestos de honor. Este deporte, que ha co­menzado a practicarse hace muy pocos años, ha sido fomentado entre nuestros deportistas por nuestro compañero de la directi­va Manuel Amat y su esposa Lina Montesinos, y se nota que lo han hecho bien por la calidad demos­trada por los resultados, y por la cant idad de practicantes. La cla­sificac ión general definitiva ha sido la siguiente:

Senior femenino: 1ª Lina Montesinos, 2ª Marina Carpena, 5ª Elda Pérez (Club Alpino).

Veterano femenino: 1ª Antonia Moreno.

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Juvenil masculino: 1º Mario Beltrán.

Senior masculino: 1º Marcelino Torres, 2° Simón García, 3° Juan Carlos Martínez, 5° Rubén Verdú, 6º Juan Carlos Rubio, 9° Juan Andrés González.

Veterano masculino: 1° Felipe Gigante, 2° Francisco Giner, 3° Francisco Bernabeu, 6° Enrique Guardiola, 9º Víctor Hernández, 10º Francisco Flores.

Nuestra más sincera enhora­buena a todos ellos.

Sábado, 28: Marcha a la Font Roja

Una vez transcurrido el periodo de la Semana Santa, reanudare­mos las actividades de nuestro calendario con la Marcha a la Font Roja. El último sábado de este mes, saldremos a las 7 de la mañana desde la Churrería de la Merced. Queremos realizar el recorrido más corto, y que va por Aguarríos; Cuesta de las Hermo­sas, Castalia, pero accediendo por senda; Camino de Quart; Ven­ta los Cuernos; Más de Tetuán; Font Roja. Habrá servicio de au­tobús para traernos de vuelta, por lo que os ruego que hagáis vuestra reserva para saber de qué tamaño lo contratamos. Tam­bién contaremos con coche es­coba, y comunicación por radio. Llevar agua, almuerzo, botas li­geras, y la ropa que el tiempo aconseje. Las reservas se efec­tuarán por teléfono a las oficinas del C.E.E. nº 96 538 10 10.

Exposición de Lina Montesinos Desde el pasado lunes día 9 y hasta el día 24, nuestra compa­ñera Lina Montesinos expone en la Casa Grande del Jardín de la Música una interesante serie de fotografías de gran formato sobre su expedición al Cho-Oyu del pasado verano, complementán­dose con una serie de objetos traídos del Nepal. El horario de la exposición es de 18h a 21 h, y el viernes día 20 habrá una pro­yección de diapositivas a las 21 h.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

SE ALQUILA LOCAL De 90 m2. Reformado y preparado para

cualquier negocio o cafetería, etc. Zona edil. Chimeneas. Precio a convenir.

2243tr 96 539 33 27

Los veteranos del Pizarro Club de Fútbol conmemorarán el 50 aniversario del título de campeones de España Sub-21 (VIENE DE LA PRIMERA)

Cultura el acto de entrega de pla­cas conmemorativas de este 50 aniversario a todos los miembros del antiguo equipo, incluso en homenaje a los fallecidos, placas éstas últimas que recogerán sus esposas o familiares. El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, y el concejal de Deportes, Florentino lbáñez, también reci­birán una placa de igual conme­moración en agradecimiento por el apoyo total dado a los organi­zadores de este cincuentenario y su relevante presencia en los actos más destacados del mismo.

Seguidamente se celebrará una cena de hermandad en el Restaurante Paulina, con asisten­cia de familiares, simpatizantes y la presidencia de nuestra pri­mera autoridad.

El 4 de mayo, viernes, a las 8'30 de la mañana, se saldrá en autobús desde la antigua FICIA hacia la ciu dad de Teruel, en cuyo Parador Nacional se per­noctará.

Finalmente, el sábado, 5 de mayo, por la mañana, y acompa­ñada por el alcalde de Elda y el Concejal de Deportes, la comitiva eldense se trasladará al Excmo. Ayuntamiento de Teruel, donde se ce lebrará una recepción en honor de los visitantes, siendo recibidos por el sr. Alcalde de aquella capital, don Manuel Blas­co Marqués, a quien se le entre­gará una paca conmemorativa

VENTA DE PISO 90 mi En zona Avda. Alfonso XIII.

3 dormit., 2 baños, cocina de madera. Reciente construcción.

Para entrar a vivir.

2242 ti' 902 014 929

SE VENDE PISO 2.º Por Avda. Chapí. 3 dormitorios,

salón, cocina y baño. i Buen precio!

2243 ti' 96 698 13 88

de esta efemérides y de la visita de la embajada eldense.

El indicado programa está con­tenido en una interesante revista que recoge una síntesis histórica del Pizarra C.F. de fútbol y del club Pizarra de Balonmano, que añadió honores al anterior al pro­clamarse campeón de España de primera categoría y realizar unas brillantes campañas en la Divi­sión de Honor, crónica debida al antiguo dirigente de estos clubs, Francisco Miró Cremades.

La revista ofrece numerosas fotografías de este histórico equi­po, originales del fotógrafo Carl­son y del archivo del Pizarra, así como relación de los antiguos componentes y de los fallecidos en estos cincuenta años, a los que, como hemos indicado, se rinde un especial homenaje.

EN EL CENTRO DE ELDA DÚPLEX A ESTRENAR

4 dormitorios -2 baños. Gran salón· Terraza de 40 m2

2243 ti' 651 424 387 ,

OCAS ION EN LOMABADÁ

Se vende una parcela de 2.063 m2, con posibilidad de construir dos chalets. Informa y vende:

ti' 670 22 17 07 2241145

SE PRECISA

ALMACENISTA PARA DAR BRILLO

Y DIFUMINAR. 1r 96 539 82 85

2243/44

PARKING PRINCESA

SE VENDEN PLAZAS DE GARAJE

(24 a 43)

~ 679 421 101 2238145

~ ELDENSE, O· GIMNÁSTICO, 3 ALINEACIONES

Eldense: Canales, Chispa s (Olegario, m.45), Antonio Jesús, Pl aza, Aréva lo, Burgada (M ario , m.57), Kubala, lbai Borda, Raú l Martín ez (Pineda, m.45), Uge y Ruibal.

Gimnástico: Andrés, Latorre, Alberto Navarro, Andrés Olaya, Camps, Álex (Cast ellón, m .79), áscar (Castaño, m.81), Pozo, Fuentes (Mario, m.74), Alberto Pom er y Daría .

ÁRBITRO

Mi ravet Huguet. Mostró tarj etas ama rill as a Antonio Jesús y Raú l Martínez, del Eldense, y a Osear, del Gimnástico; y roja directa a Cana les e lbai Borda, del El dense.

GOLES

0-1, min.2, Daría. 0-2, min.43, Alberto Pomer. 0-3, min.45, Alberto Pomer.

EL PARTIDO

El Eldense sufrió su seg unda derrota consecutiva, que le aparta definitivamente de aspi rar a los puestos de promoción. La jugada clave del partido llegó a los dos minutos t an solo, cuando el eq uipo v isitante lanzó un co ntraataque que acabó en go l. Los loca les se pasaron todo el primer ti empo atacando sin desánimo pero no lograron acerta r en sus disparos. Las muchas ocasiones de gol qu e crearon les hicieron m erecedores cuando menos del empate, pero el marcador no se movió hasta el minuto 43 y par marcar el 0-2. Los visitantes lanzaron un saq ue de esquina y la defensa azu lgrana no reacc ionó con la adecuada efectividad, lo que perm itió a Alberto Pom er hacer el segundo gol. Instantes antes del descanso, Chispas hizo penalty sobre este mismo jugador del Gimnástico, que se iba so lo hacia la portería. El árbitro se confund ió y expulsó al portero Canales en lugar de a Chispas, y después a lbai Borda por protestar. Pomer lanzó el penalty y el 0-3 subió al marcador. El seg undo tiempo lo encaró el Eldense co n más ánimos de lo que se creía posible, dado el abultado resultado en cont ra y la expu lsión de dos de sus mejores jugadores. Luchó hasta el fin al, primero por el em pate y al fin al por el gol de del honor, mientras el Gimnástico se limitaba a defender su victoria y a sa lir de vez en cuando al contraataq ue. Finalm ente, los loca les tuvieron que conformarse con que su derrota no fu era más abu ltada. Aunque el rival ju gó mejor, el eldense no merec ió tal descalabro.

CLASIFICACIÓN

El Eldense es noveno , con 50 puntos. Es líder el Alicante, con 81 puntos; segundo el Valencia B, co n 72; tercero el Onda, con 64, y cuarto el Leva nte B co n 62.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense visitará al Leva nte-B.

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS JORNADA 34.ª

Onda, 1 - Levante B, 1 Eldense, O - Gimnásti co, 3

Ali ca nte, 4 - Burjasot, 3 Alcoyano, O - Santa Pa la, 2 Vall D'U ixó, 2 - Elche B, O

Denia, 6 - Buñol, 1 Ontinyent, O - Pego, 3 Pinoso, O - Vina ros, 2

Castel Ión B, O - Valencia B, O Foios, O - Torrellano, O

PRÓXIMA JORNADA

Torrellano - Onda Levante B - Eldense

Gimnástico - Alica nte Burjasot - Alcoyano

Santa Pala - Vall D' Uixó Elche B - Den ia

Buño l - Ontinyent Pego - Pinoso

Vinaros, Caste llón B Valencia B - Foios

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

(Trofeo Roque Almarcha)

PRÓXIMA JORNADA: 6ª (28 y 29 de Octubre) :

Sábado, 28: 08'30: Oliver Rincón Rafa - Bar

Migu el, ca mpo 2. 08 '30: Ciclón Marcast ro - At . Ami g uicos B. Montana, ca mpo 1. 10 '00 : Bar Fam ilia - Marta Difusión, campo 2. 10'00: Churrería S.Fco Colegas - Café Albatros, campo 1. 11'30: Bar Isa y Ramón - A guil as C.F, campo 1. 11 '30: Bar Los Rios -Bar Bill ar, campo 2. 15'30: Juven­tu s C.F. - Dep . Am o rós Po i. Almafrá, ca mpo 2. 17 '00: Cafet. California Príncipe - San Antonio, ca m po 2.

Desca nsa : La Cant ina Casa­blanca

PRÓXIMA JORNADA: 22ª del gru­po 1 y 24ª del grupo 2. (Y Encuen­tros aplazados)

Sábado, 21 de Abril: Campo 1, 10'00: Labo ratorio

dental (Jornada 20) - Cafeter ía California. Campo 1, 11 '35: Cafe­tería Gaya - Peer Gynt Cafe. Cam­po 1, 16'00: Aplistar - Promocio­nes Rencom ar. Campo 2, 16'00: Autoescuela Veru - Eu ro last/Tr. Gómez. Campo 1, 17'30: Obras A y C - Heladería Los Caballitos. Campo 2, 19 '00: Bar M ancebo -Panade ría San Bi as. Campo 1, 19 '00: Kannakal e - Carpintería Alumínguez.

Domingo, 22: Campo 1, 10' 15: Suelas P.M. ­

Murillo - Amigos del Betis. Cam­po 2, 1O'15: Prefabricados co nti­nental - Joyería la Cruz. Campo 1, 11 '30: Aluminios Elda - Labo­ratorio dental. Campo 2, 11 '30: lslero - Auto rep. - Timbra 2. Cam­po 1, 12'45: Pub Sh a n ­non/Curtidos Beg o - Eurolast/ Trans. Gómez (Jornada 20).

Desca nsa : Dimardi Ri era

C!tfr EWiiifffi#kª e.E.E. 'éM4ttiO±flif l:i@ms

PRÓXIMA JORNADA: 15ª (21 de Abril):

Sábado, 21:

16'00: Expo Equipa - Atlético Andalucía.

18 '00 : Construcc. Dahen a -M arbevica r.

Descansa n: Aparados Ri co y Café Jardín Bello.

CONSTRUCCIONES MARTINEZ Construcción de chalets, piscinas

y toda clase de reformas. Presupuestos sin compromiso.

"ir 96 597 82 14· 619 802 163 2236145

VENDO CHALET En Santa Eulalia. 3 dormitorios, baño y

cocina a estrenar. Garaje. 6.000 m2 de terreno. SE VENDEN LOCALES

2241 'ir 6 5 2 1 6 1 6 02

SE VENDE PISO De 140 m2. 4 dormit. y 2 baños.

Con ascensor. En muy buena zona. Para reformar. Precio interesante.

2243'ir 96 539 33 27

SE OFRECE SEÑORA Para cuidar a personas mayores, enfermas o con Alzheimer, etc.

Y OFICINAS EN ELDA EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m 2 POR PLANTA

n 96 537 46 61 - 653 931 s22 De lunes a domingo.

Todo el día o toda la noche.

2243 "ir 616 920 802 2240

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

INSTANTÁNEA DEPORTIVA Por Pedro López

TIEMPOS DE JUGAR Y PREPARAR EL EQUIPO Ya anunciamos que el Eldense

sería otro equipo diferente para la temporada venidera, aunque sin olvidar que dispone de un buen conjunto en esta temporada, pero con fallos a enmendar para la siguiente campaña liguera.

Y estamos en condiciones de asegurar que tendremos mejor equipo, tan mejor que pueda dar una satisfacción a este sin par grupo de aficionados que acude al Estadio domingo sí y domingo también, ocupando su sitio de todo el año.

Es un grupo admirable ese, que aunque llueva, haga frío o calor, ellos siempre son seguros en su sitio, aplaudiendo a su equipo en las buenas y en las malas y ayu­dando al mantenimiento del Eldense, tanto con su personal presencia como por su aportación económica. Y yo no quiero dejar esto sin hacer públicos mis de­seos de que estos aficionados reciban un homenaje, que aun­que bien merecido no deja de ser demorado, y ya desde estas pá­ginas lo hacemos, pero esperan­do que lo recoja la directiva.

Y hablando de la directiva -o mejor dicho, de la Gestora- tam­bién ésta merece el homenaje de reconocimiento sincero de toda la afición por su comportamiento valiente en unos momentos en que nadie quería ni pensaba dar un paso al frente para salvar al primer club de Elda. Y lo merecen todos ellos, y en primer lugar el

señor Guill, con su firme decisión de salvar al club en uno de los peores momentos de su existen­cia, y su acierto al rodearse de un grupo de señores que actual­mente forman parte de la Ges­tora , y que pensamos que dentro de unos días se presentarán ante los socios para ser reelegidos y para continuar al frente de este equipo por los terrenos deporti­vos de nuestra Región.

Y en cuanto a esta elección, desde aquí proponemos que sean los mismos que están toda la temporada en la Gestora para convertirse en titulares, cargo y puesto que merecen por el sacri­ficio de todos ellos y sobre todo de Manuel Guill, por méritos ob­tenidos, que como tal debe ser correspondido por los socios del Club, ya que le oímos decir que sería el presidente-gestor para que el Club no perdiera la cate­goría que ostentaba. Y como tal lo ha conseguido y como tal hay que tratarlo, teniendo en cuenta sus desvelos y el que la actual Gestora es el producto de salvar al Deportivo Eldense.

Sobre el momento deportivo del Eldense, digamos que perder frente al Gimnástico es un mero tropiezo, que ya no afecta para nada a la marcha del Eldense, y que fue ayudado por el árbitro del encuentro, que hizo lo que quiso porque de esta forma están dispuestas las cosas del fútbol actual.

SE TRASPASA

ESTABLECIMIENTO COMERCIAL Muy céntrico. Grandes escaparates.

2240

Precio interesante a convenir.

tr 96 539 51 63 (a partir 9 noche)

ATENCIÓN ÚLTIMAS VIVIENDAS Y BUNGALOWS

··:¡·

RESIDENCIAL SAN FRANCISCO Viviendas V.P.O. en Avda. Ronda • Elda (PRÓXIMA ENTREGA LLAVES) · i CON AYUDAS A FONDO PERDIDO

. -.. " . . ...... -· ; ~; : . . . ., RESIDENCIAL•CIBELES ·.- ,_·

Bungalows renta libre en Loma Badá. 255 m2 de vivienda. Más de 300 m2 de

i parcela. 1.ªs calidades. Precios interesantes. ,

INFORMACIÓN: EldA URhANA1 s. l.

2241 C/. Reyes Católicos 21, Entlo., fi! 96 538 73 1 O

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

TIROS DESDE LA GENERAL

Otro partido de resultado raro y de actuación aún más rara por parte del "juez" del encuentro.

* * *

De todas formas poco tiene ya que hacer el Deportivo en esta temporada, como no sea demos­trar quienes sirven y quienes no sirven para la próxima.

* * * Lo malo y lo peor es que nos

echó a la "rue" a dos y nos dejó otros dos señalados con cartulina para que sean despedidos en otro partido.

* * * Estas traen consigo que las

pague el aficionado que ha paga­do su entrada para que los mal llamados "jueces", cobren, aun demostrando su poca razón .

*** Y el caso es que era de Caste­

l Ión, de donde no venían de esta clase y especie.

* * * Y el domingo que viene, el

Eldense jugará en Valencia contra otro valenciano: el Levante B. De este ya no decimos nada . Están en su casa y son muchos más. ¡Chitón pues!

* * * Esperemos que contra el Le­

vante no nos hagan otra barra­basada, y a lo mejor ganamos. Nonos serviría para nada, pero por lo menos disfrutaríamos.

Que para berrinches ya lleva­mos dos seguidos en dos serna-nas.

CARPINTERO

VENDO CITROEN "JUMPER" Con extras -En buen estado.

Precio: 1.900.000 ptas.

2243 1r 607 865 114

EMPRESA DE PELUQUERÍA PRECISA

PERSONAL para trabajo inmediato. Contrato

laboral. Jornada completa, sueldo base más comisiones.

Interesados llamar al

'ir 96 698 15 25 224214~ preguntar por Maribel Teruel

El Club Deportivo Eldense convoca Junta General Extraordinaria

Por la dirección del Club De­portivo Eldense ha sido convoca­da Junta General Extraordinaria de socios, la cual se celebrará el próximo lunes, día 23 de abril, en el Centro Social "Severo Ochoa" de nuestra ciudad, a las 21 '30 horas en primera convoca­toria y a las 22 horas en segunda.

Los temas a tratar son los si­guientes: Propuesta de condona­ción de cuotas y rehabilitación de los derechos del socio. Sorteo de los miembros componentes de la Junta Electoral. Elección y nombramiento de los componen­tes de la Mesa Electoral. Ruegos y preguntas.

El Club prosigue, con la citada asamblea, con la celebración de los actos de su Calendario elec­toral, que continuarán del 24 al 30 de abril con la presentación de candidaturas en la sede social, y los días 2 y 3 de mayo con el estudio y aceptación de candida­turas, terminando el 4 de mayo con la proclamación del candida­to, en caso de una única candi­datura . Si hubiera varias, la pro­clamación tendría lugar el 18 de mayo, tras los trámites y actua­ciones previas correspondientes.

•••••••••••••••••••••• Esta noche, nueva proyección de diapositivas en el Club Alpino Eldense

Dentro del ciclo de Proyeccio­nes de Diapositivas que el Club Alpino Eldense organiza quince­nalmente, con motivo de la cele­bración de su XXV aniversario, la directiva del Club invita a so­cios, amigos y pueblo en general, a la sesión que tendrá lugar esta noche, 20 abril, a las 10'30 horas, en su local social de la Torreta.

La proyección en cuestión ver­sa sobre una de las expediciones al continente africano, concreta­mente "Ruwenzori-83" - Las Mon­tañas de la Luna .

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL 1.060 m2 en Polígono Salinetas (Petrer). Esquina, construcción

en hormigón. -A estrenar-

2243 'ir 96 539 33 27

OCASIÓN

VENDO LOCAL de 480 mZ 29.000.000 ptas.

VENDO LOCAL de 180 mZ 9 .000.000 ptas.

2243 ~ 965 391 663

MINI GUARDERÍA INFANTIL

• Recogida y entrega de bebés a domicilio. • Horario flexible adaptable a sus necesidades. • ABIERTO PLAZO DE MATRÍCULA.

~ 96 537 36 84 22,~ 619 17 91 39 (móvil)

SE PRECISAN CORTADORES

Para fábrica de bolsos de piel. Interesados, llamar al

224~5~ 96 537 42 77

SE VENDE CHALET En zona Club de Campo. De próxima construcción.

Parcela de 400 m2.

2243 ~ 616 908 556

AJEDREZ

El Campeonato Provincial Escolar

Finalizó el campeonato provin­cia I escolar, organizado por el Club Ajedrez de Alcoy, co n un a participación de 114 jug adores de toda la provincia, disputado a ocho rondas, sistema suizo, a la modalidad con reloj de medio hora caída bandera, en el cual tomaban parte dos jugadores del club Ruy López de Elda .

Los tres primeros clas ificados fueron:

1°) Raúl Rosa, de Alicante . 7'5 puntos.

2º ) Jorge Vilanova, de Alcoy. 6 '5 puntos.

3°) Juan Ródenas, de Elche. 6'5 puntos.

Los dos jugadores del Ruy López obtuvieron la siguiente clasificación:

En el puesto 14 quedó Mario Gómez Rico, con 5·5 puntos; y en e l puesto 23 , Lui s Javier Sánchez Botella, con 5 puntos.

SE VENDE PISO 1. º de 97 m2, con ascensor y

patio. Zona Ficia. Muy reformado. Para entrar a vivir.

'1r 965 390 175 lde 1.30 a 3.30 y desde 8.30 noche)

,,., Móvil 639 777 319

BALONMANO

La semana próxima se disputará en Elda la Fase de Ascenso a la División de Honor·B

Como continuación de la noti­cia que adelantábamos en nues­tro número anterior, confirma­mos hoy que la Fe de ración Española de Balonma no ha con­cedido al Club Balon mano Elda C.E.E. TEXTILÍN la orga nización del primer sector de la Fase de Ascenso a División de Honor-B, en la que participarán , además del propio club eldense, el Porta­deza Lalín, C. Amenabar Zarautz y H. Bordils. Los dos primeros clasificados pasarán a la segunda fase, en la que se decidi rá cuales ascienden directamente y cua les promocionan.

El ca lendario de los encuentros que se disputarán en Elda es co­mo sigue: Viernes 27 de abri l.- 17'30: Portadeza Lalín - C. A menabar Zarautz. 19'30: Elda C.E.E. Textilín

- H. Bordils. Sábado 28.- 18'00: Elda C.E.E. Textilín - C. Amenabar Zarautz. 20'00: Bordils - Portadeza Lalín. Domingo 29.- 10'00: C. Amena­ba r Zarautz - H. Bordils. 12'00: Portad eza Lalín - Elda C.E.E. Textilín. Venta de Abonos

Están a la venta los abonos para presenciar los seis partidos de esta primera fase. El precio es de 1.000 pesetas. (Las entradas para cada uno tienen el precio de 500 pesetas). Pu eden adquirirse en Pub Relling, Radio Elda, Comarcal, Nacex Mensaje­ros, Radio Vivir.

El viernes día 27, a las 12'30 de la mañana, tendrá lugar una recepción en el Ayuntamiento, en la que se dará la bienvenida a los clubs participantes.

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO E S PECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA URO LÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2240

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías .. -Consulta preV'ia cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

-~ FIAT BRAVA STEEL JTD COMMON RAIL 1 00 CV

CON TODO DE SERIE. Climatizador, Doble airbag, Cierre cent. con mando a distancia, Asiento trasero partido,

Faros antiniebla, Radiocasete integrado, Llantas de aleación, Esp e jos y elevalunas eléctricos.

por 2.235.000 pis.

Concesionario Oficial:

MÓVIL AUTOPETREL, S.A. Avda. Mediterráneo, 69. Tel. 96 695 26 76. PETREL.

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

BALONMANO BALONMANO FEMENINO

Las canteras eldenses y monovera participaron en el 82 Torneo Internacional de Leiria (Portugal)

Difícil encuentro para el Alsa-Elda en Mislata

El partido que disputó, ayer jueves a las 20'00 horas, el Alsa Elda Prestigio fue uno de los más difíciles partidos de la competi­ción liguera actual, pues se en­frentó con el equipo que ha de­mostrado encontrarse en mejor momento de juego, el Osito de L'Eliana, arrebatándole la supre­macía del balonmano valenciano. Aunque conscientes de la cate­goría y potencialidad del.rival, las chicas que dirige Angel Sandoval no se desplazaron a Mislata con la moral baja, sino con la decisión de hacer frente al Ferrobús y resolver el partido del mejor modo posible, ya que también se jugaron su posibili­dad de aferrarse al tercer puesto, amenazado por las almerienses del Vicar Goya, que tampoco lo tienen fácil con la visita del Osito L'Eliana, el cual no desperdiciará ocasión de intentar desbancar al Ferrobús del liderato, considera­do como propio por los muchos años que ha sido campeón indis­cutible.

Como ya viene siendo tradicio­nal por estas fechas, los "peques" eldenses fueron invitados por los organizadores portugueses del Torneo Internacional JUVE-2001, correpondiente a su octava edi­ción.

Participaron 74 equipos, lo que, además de suponer el record de participación del torneo, es igual­mente record en Portugal, con lo cual el mismo se convierte en uno de los más importantes del país.

Al igual que ocurrió en la edi­ción anterior, la expedición a Por­tuga I estuvo formada también por el equipo de juveniles feme­nino de Monóvar, que repetía visita , merced a haber consegui­do el título en la pasada edición en su categoría.

Los balonmanistas eldenses participaron en las categorías de Iniciados (en España equivale a infantiles de segundo año y juve­niles de primero) y en juveniles (que en España son cadetes de segundo año y juveniles de pri­mero). Su concurso en esta edi­ción no fue muy satisfactorio si lo comparamos con anteriores ediciones, en las que en varias ocasiones consiguieron el título. La explicación es muy sencilla, ya que a la mayor calidad de los equipos participantes de esta edi­ción hubo que unir la ya conocida carencia de calidad de la depau­perada base eldense, carencia ésta que, según los entendidos, se prolongará durante cuatro o cinco años, que son los que se necesitarán para volver a ser "ga­llitos", siempre y cuando el cam­bio que parece haberse dado siga produciéndose con el mismo rit­mo. Así los iniciados quedaron clasificados en 1 Oº lugar, mien­tras que los juveniles, que conta­ron con la presencia de los her­manos petrelenses Guardiola, así como con el portero del mismo equipo, cons iguieron el 5º pues­to.

Quienes sí triunfaron un año más fue el equipo juvenil de Monóvar, al repetir entorchado de campeón. Las monoveras vol­vieron a realizar en Leiria una portentosa exhibición de poderío y clase, no exenta de calidad, que hizo vibrar a todos los expedicio­narios como si de algo propio se tratara .

Mención aparte merece el trato recibido de nuestros vecinos por­tugueses, ya que, pese al enorme trabajo que tenían que soportar (a nivel de organización) siempre tenían un "minuto" con sonrisa para sus hermanos españoles . Sin duda esta buena gente, que año tras año tiene tantas atencio­nes con los expedicionarios eldenses, merecen ser correspon­didos. Esperamos y deseamos que muy pronto se dé esa cir­cunstancia.

Las clasificaciones, en lo que respecta a las categorías en las que tomaron parte equipos de

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

nuestra zona, fueron estas: Iniciados Masculinos: En

esta categoría el campeón fue San Bernardo y 2º: Selección de Leiria. Elda, 12 - J . Barros, 14. Elda, 8 - San Bernardo, 17. Elda, 16 - C.A.L., 18. Elda, 16 - Carnaixi­de, 11.

Con estos resultados en su gru­po se clasificó para jugar por los puestos 1 O al 12 y, al ganar los dos, quedó en décima posición: con estos resultados: Elda, 16 -Batalha, 11yElda,18 - Villaverde (Madrid) , 17.

Juveniles Masculinos: En esta categoría el campeón fue Infesta y 2° Calarasi (Rumania). Elda, 11 - Infesta (Oporto), 17. Elda, 15 - C.A.l.C., 4. Elda, 22 -Batalha, 13.

Con estos resultados quedó clasificado en 2º lugar de su gru­po y jugó los cuartos de final frente al AVANCA de Aveiro. Al tiempo reglamentario se llegó con empate y en la prórroga, los

portugueses vencieron por 17-14. Esto les supuso jugar por los puestos del 5° al 8°, dándose es­tos resultados: Elda, 19 - A.C.S., 12 y elda, 28 - C.A.L., 19 con lo cual quedaron en 5° posición.

Juveniles Femeninos: Monóvar, 17 - S. Correia, 1. Monóvar, 10 - A . Garret, 5. Monóvar, 21 - J.D. Barro, 13. Monóvar, 22 - Batalha, 10.

Con estos resultados quedó primera de su grupo y se enfren­tó en semifinales a la Selección de Talentos de Portugal, ganando por 15-12. En la final se enfrentó al Gaia, venciendo por 14-12.

El resto de categorías dio estos campeones:

Iniciados Femenino: 1°, J . Barros, 2º, Gaia.

Juniors Masculino: 1°, Buca­rest (Rumania), 2°, Infesta (Oporto).

Juniors Femenino: 1°, A. Ga­rret, 2°, Villaverde (Madrid).

Enrique Delfín

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.º 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

FÁBRICA DE CALZADO de calidad alta especializada en botas

necesita para completar su producción 1.000 pares semanales

de botas o botines.

Equipo de Cadetes del TEXTILÍN 2243 'fr 627 546 696

SE ALQUILA PISO

A personal de temporada.

2243'fr 96 538 88 52

. MUDANZAS VINALOPO

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

"B' 965 39 31 32 Equipo de Juveniles del TEXTILÍN 21551

Fax 965 38 39 27

¿Un grifo que gotea? ¿Una cisterna averiada?

¿Un calentador que no va? ¿Una bajante para cambiar?

¿Un atasco? ¿Un enchufe roto? ¿Salta el automático? ¿Una lámpara que no funciona? ¿Necesita una nueva toma 7

TODO ESO QUE NADIE QUIERE HACER TI. rápido 658 17 06 14

2241

OCASIÓN EN

LOMA BADÁ SE VENDE una parcela de 2.063 m2

con posibilidad de construir dos chalets. Informa y vende

2243 tr 670 22 17 07

MIEMBRO DE LA ASOCIACIÓN VALENCIANA DE ASESORES INMOBILIARIOS

MIBMBRO DE LA AGRUPACIÓN TÉCNIC , . PROFESIONAL DE ASESORES 1

DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA DE ESPAÑA

FINANCIAMOS EL 1 00°/o DE SU VIVIENDA GESTIÓN INMOBILIARIA VALORACIÓN

GRATUITA DE SU VIVIENDA

MÁS LOS GASTOS DE LA ESCRITURA

Tel. 966 965 732 - Fax 966 981 075 Gran Avenida, 16-18 • 03600 ELDA

is1N ENTRAl>AI

ZONA: AVENIDA DE MADRID Planta baja • 240 m2 · 3 donnitorios muy amplios con annarios empotrados · 3 baños completos preciosos · Cocina impecable + patio con trastero • Puerta blindada· Puertas de pino· Escalera de caracol roble, 1.2 piso

Guardilla · Ventanas Climalit · Fachada piedra y mármol. Bajos local de 70 m2 + amplio garaje. Antigüedad 2 años.

ReF V/105 Digno de ver. Súper ocasión 19.500.000 ptas.

ZONA: JERÓNIMOS PETREL Planta baja · 160 m2 · 3 dormitorios amplios ·

2 baños preciosos · Cocina de roble 15 m2 + patio amplio con lavadero · Puertas de roble - Enorme terraza · Fachada a dos

calles · Súper reformada. ReF V/111 Ocasión: 15.100.000 ptas.

ZONA: NUEVA FRATERNIDAD 1.2 • 85 m2 · 3 dormitorios amplios ·Amplia cocina con

electrodomésticos · Baño perfecto · Halógenos · Electricidad y fontanería nuevas · Puerta blindada · Listo para entrar a vivir.

Totalmente amueblado. ReFV/10~ Ocasión: 7.500.000 ptas.

ZONA: CRUZ DE LOS CAÍDOS 1.2 ·Ascensor· 100 m2 · 4 dormitorios amplios· 2 baños

perfectos · Cocina roble · Puertas de roble con cristales biselados · Puerta blindada · Hilo musical · Ventanas PVC • Trastero +

amplia galería acristalada + balcones. ReF V/101 Súper ocasión 10.500.000 ptas.

ZONA: ALFONSO XIII 3.2 • 100 m2 · 3 dormitorios amplios · baño perfecto · Cocina de roble (horno + encimera) · Puertas de roble con cristales biselados · Puerta blindada · Todo estucado y escayolado •

Galería + trastero + balcón. ReFV/106 Súper soleado. Ocasión 5.500.000 ptas.

ZONA: POLIDEPORTIVO-PETREL 2.2

• 90 m2 · 3 dormitorios amplios· Cocina roble· Baño perfecto -Salón 40 m2 - Puertas madera con cristales biselados · Puerta

blindada -Galería + trastero + balcón · Súper reformado. Listo para entrar a vivir.

ReFV/104 Ocasión 5.000.000 ptas.

ZONA: AVENIDA DE RONDA 3.2 • 150 m2 -3 dormitorios amplios · 2 baños a estrenar·

Cocina toda nueva · Puertas de pino con crestales biselados -Puerta blindada • Ventanas PVC · Galería + trastero + balcón.

Totalmente amueblado a estrenar. ReFV/102 Súper ocasión 9.600.000 ptas.

ZONA: PLAZA DE TOROS 1.2 · 120 m2 • 3 dormitorios amplios · (dormitorio matrimonio

con baño y terraza) · 2 Baños completos preciosos · Cocina impecable + patio + trastero · Puerta blindada.

Todo exterior. Súper soleado. Impecable. ReF V/101 Ocasión 11.500.000 ptas.

ZONA: CENTRO Ático · 150 m2 · 3 dormitorios amplios · Baño perfecto · Cocina

roble (tuberías nuevas) · Aire acondicionado · Gas ciudad · Halógenos · Ventanas aluminio · Puerta blindada · Trastero +

terraza. Muy soleado. Todo exterior. ReF V/91 Súper ocasión 12.500.000 ptas.

ZONA: LOMA BADA Bungalow 250 m2 · 2 Plantas · 3 Dormitorios amplios con armarios empotrados

(matrimonio con terraza acristalada) 2 Baños completos con hidromasaje· Cocina perfecta · Amplio salón con chimenea · Calefacción central propano · Halógenos ·

Ventanas PVC • Suelos de mármol · Portero + trastero + 3 terrazas · Puerta blindada · Barbacoa + jardines · Garaje. Urbanización con: piscina comunitaria, pista de tenis,

ReF B/03 jardines iluminados, etc. Digno de ver. Súper ocasión 17.500.000 ptas.

MAXIMAS FACILIDADES DE PAGO NOSOTROS TRABAJAMOS PARA QUE USTED, REALICE SU SUEÑO:

~ "DISFRUTAR DE SU VIVIENDA''

•• A'JENCION 11 NECESITAMOS VIVIENDAS,CHALETS, LOCALES,SO LARES, APARTAMENTOS, PARA 11'"' ••COMPRAR, VENDER Y ALQUILAR (TENEMOS PARTICULARES E INVERSORES ESPERANDO)

fmiij Servicios y Reformas Vinalopó, S.L.

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

CINES PLAZA - Del viernes 20 al domingo 22

3.ª Semana del estreno

"DRAGONES V MAZMORRAS" Por Jeremy lrons y Justin Whalin. Dirigida por Courtney Saloman. (Tolerada)

Pases: 6 y 8

Gran estreno de

--TRAFFlc--por Michael Douglas y Catherine Zeta Jones. Dirigida por Steven Spielberg.

Pases: 10.30

Sensacional estreno

"HOMBRES DE HONOR" por Robert de Niro y Cuba Gooding Jr. Dirigida por George Tillman.

Pases: 5.45, 8.00 y 10.30

2.ª Semana del estreno

"ENEMIGO A LAS PUERTAS" por Jude Law y Ed Harris. Dirigida por Jean Jacques Annaud.

Pases: 5.45, 8 Y 10.30

CINE TODOS LOS DÍAS. MIÉRCOLES (NO FESTIVO) DÍA DEL ESTPECTADOR

CINE REX "B" 96 s3s 04 30

Viernes, sábado y domingo. Pases: 6.15, 8.15 y 10.30

Sensacional estreno

"UN SAN VALENTÍN DE MUERTE" por David Boreanaz y Denisa Richards IN.R.M. 13 años)

Menores de 13 años, mayores de 65 y Carnet Jove: 550 ptas.

Cines Yelmo Cineplex (Petrer} "Miss Agente especial". 04.1 O, 06.20, 08.35, 10.50 y 01 .00. .. ¿En qué piensan las muje­res?". 05.00, 07.30, 10.15 y 00.45. "El viejo que leía .. :·. 04.15, 06.15, 08.15, 10.15 y 00.15. "El espinazo del diablo". 04.05, 06.1 O, 08.20, 10.30 y 00.50. "Torrente 2". 04.00, 06.05, 08.05, 10.1 o y 00.20 . Un San Valentín de muerte. 03.50, 05.45 y 07 .40. "Tigre y Dragón". 09.40 y 00.00. " Chocolat". 03.55, 06 .15, 08.30, 10.45 y 01.00. "El Dr. T. y las mujeres". 04.45, 07.05, 09.30 y 00.00. "Hombres de honor". 05.1 O, 07.35, 09.30 y 00.00. "Dragones y Mazmorras". 03.40, 05.40 y 07.40. "Enemigo a las puertas". 09.45 y 00.15 . El domingo, MATINAL a las 12.00 en todas las salas (en las salas con doble programa, la 1.ª película indicada). Las proyecciones de madru­gada, sólo viernes, sábado y vísperas de fiesta . Venta anticipada: teléfono 902 124 134. Pases antes de las 17.00 h., mayores de 65 años, menores de 13 años, Carnet Joven y Carnet Estudiante, 575 ptas. Precio completo: 725 ptas.

SE VEN DE CASA en el barrio San Rafael. 2 alturas + buhardilla,

5 dormitorios, 2 baños, salón, chimenea, cocina-estar. Barbacoa. Escalera de mármol.

Calefacción central. Garaje.

,,., ti' 96 698 10 97

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

cifte li1 ESTRENO

RICHARD GERE ffELEN ffUNT

FARRAff FAWCETT LAURA DERN

SHELLEY LONG TARA REID

HATE HUOSON LIV TYLER

E1Drl y las .~~jeres

ittUtt

IN.R.M. 7 años)

Pases: 6.00, 8.15 y 10.30 El lunes: día del espectador.

REFORMAN BAÑOS Y COCINAS

FONTANERÍA Y ALBAÑILERÍA REFORMAS EN GENERAL

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

'U' 676 745 830 21771...

SE OFRECE PARKING PARA CARAVANAS

Buen acceso y muy cerca de la autovía.

2228 ti" 61 o 864 605

-----------e 1 NE -----------""UN SAN VALENTÍN DE MUERTE""

Nacionalidad: USA. Director: Jai­me Blanks. Intérpretes: David Bo­reanaz, Denisa Richards, Marley Shelton.

Cuatro jóvenes amigas empie­zan a recibir amenazadoras pos­tales de San Valentín. Un psicó­pata, a quien rechazaron algún tiempo atrás, las acecha y ha ele­gido el día de San Valentín del 2001 para llevar a cabo su ven­ganza. El terror comienza de ver­dad cuando una de ellas es ase­sinada. El asesino lleva una máscara de Cupido y va elimi­nando a sus víctimas empleando gran variedad de métodos.

"TRAFFIC"

Nacionalidad: USA. Director: Ste­ven Soderbergh. Intérpretes: Mi­chael Douglas, Catherine Zeta Janes, Dennis Ouaid.

Un juez de Kentuky es nombra­do para combatir al rey de las drogas, un mafioso de los Esta­dos Unidos. Las cosas se compli­can cuando el juez descubre que la droga está también en su pro­pio hogar, ya que su hija es dro­gadicta y tal situación pone en peligro la carrera y la reputación de su padre.

"HOMBRES DE HONOR""

Nacionalidad: USA. Director: George Tillman. Intérpretes: Ro­ber de Niro, Cuba Gooding Jr., Charlize Theron.

Un joven marinero negro consi­gue se admitido en el Programa de la Escuela de Buceadores de la Armada, después de dos años de frustados intentos. Allí se en­cuentra con un veterano y legen­dario buceador, que se halla apar­tado del servicio activo por razones de salud. Aunque el ve­terano, convertido en instructor, no cree que el joven negro podrá superar las duras pruebas del centro, acabará rindiéndose ate la voluntad de hierro del mismo.

SE PRECISA APRENDIZA ADELANTADA DE PELUQUERÍA

Llamar al

2243 ti" 96 538 57 98

SE VENDE CHALET DE LUJO EN ALFAZ DEL PI

140 m' CONSTRUIDOS, 1500 m' DE TERRENO, GARAJE Y ESTUDIO CON BAÑO COMPLETO Y COCINA, 4 PLAZAS APARCAMIENTO DE LA

PROPIEDAD, PISCINA, BARBACOA, JARDÍN, TODO VALLADO

2241 ti" 652 161 602

ALQUILO LOCA L PARA MOROS

Con barra, aseos, aire acondicio­nado, etc. En el centro de Elda.

2243 ti" 96 698 14 41

COLUMNA JÓNICA

OTRA VUHTA D~ TU~RCA Parodiando en nuestro título

el de la novela de Henry James, nos referimos al cerco, cada vez más estrecho, con el que se v ie­ne acorralando a los fumadores. Ahora se trata de la pretensión, formulada no sabemos por quién, de que no se pueda fumar en el puesto de trabajo, prohibi­ción que se uniría a la ya vigente de hacerlo en organismos oficia­les, centros san itarios, transpor­tes públicos, etc ...

No es que nosotros queramos salir en defensa de los fumado­res, pero es que nos parece ex­cesivo y ato londrado este afán actua l de tratar de desterrar en cuatro días lo que ha estado vi ­gente durante tantos años, lo que durante tanto tiempo ha sido no sólo tolerado sino fomentado por toda clase de publicidad, for­mando parte de los más refina­dos usos socia les. "Fumar es un placer ... ", decía la joven Sarita Montiel en una de sus pe lículas .

No, no estamos de parte de los fumadores, mejor dicho, de parte del uso y del abuso del tabaco. Somos conscientes de que el fumar es malo para la salud ... y para el bolsillo; todo se transforma en humo, ambas cosas. Pero al vicio hay que com­batirlo con inte ligencia y sabidu­ría. Y a se sabe que cuando a alguien se le niega una cosa au­menta su deseo de tenerla, que lo prohibido apetece más. Y, co­mo hemos oído en la tele a un fumador entrevistado, "parece que hora seamos unos apesta­dos".

Además, por otro lado, sor­prende bastante que sea só lo el tabaco el con tanto ahínco per­seguido, el que no se realicen campaña s semejantes contra otros productos más o menos nocivos. Por ejemplo, esa adver­tencia de que el fumador atenta contra la salud, de inscripción ob ligatoria en los paquetes de cigarrillos, ¿no sería lógico que acompañara también a las bebi­das alcohólicas, previniendo con­tra el uso excesivo de las mismas y advirtiendo del pe ligro de em­briaguez, cirrosis hepática, etc ... ? Y, llevando las cosas a sus últi­mos extremos, ¿no se debería avisar, en el envase y nerviosis­mo; la mantequilla obesidad y colestero l; las conservas en mal estado el temido botu lismo; la mayonesa estropeada salmone­losis, etc, etc . .. ?

Pero lo que parece más increí­ble es que en USA los tribunales hayan dado la razón a fumadores enfermos en sus demandas con­tra las compañías tabaqueras . ¿Es que acaso las mismas les obl igaron a consumir sus cigarri­llos? En tal caso, si nos sientan mal unas almejas, ¿podemos de­mandar al pescatero que nos las vendió o al pescador que las sa­có del mar? Y si un día abusamos de tinto y cometemos algun a tontería, ¿podremos hacer res­ponsables a La Rioja o a Valde­peñas? Claro que los fumadores lo tienen difícil po r una impor­tante razón: cuando ellos fuman, fumamos también los que esta­mos alrededor, aunque no sea­mos fumadores.

HEREJE

VENDO PISO Z. º SAN FRANCISCO DE SALES

11 O m2. Rehabilitado y reformado. 4 dormit.. Salón y balcón. Listo para vivir.

2243 ni 96 538 47 89

VENDO PISO 2.º Frente al Mercado Central

de Elda. 130 m2. Precio: 6.500.000 ptas.

2150/ ... tr 629 634 194

ORDENADORES DE OCASIÓN Equipos descatalogados o de

segunda mano, portátiles, impresoras. A mitad de precio.

~ 653 542 284 . 965 385 971 2241

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

2241}1~8 J.S.L.

SE TRASPASA BAR muy céntrico y en pleno funcio­

namiento. Interesados llamar al

22'1 ti' 696 796 331

PEDICURA Tratamiento completo del pie

con servicio a domicilio.

2240

ti' 965 389 203 (Atiende Ana)

GINECÓLOGA DRA. SANMARTÍN

Policlínica Elda. C/. Don Quijote, 10.

223714'1Si 96 538 01 36

SE VENDE APARTAMENTO en Torrevieja. En l ." línea del mar.

2 dormitorios, terraza de 14 m2. (Tiene 6 meses) .

Baratísimo.

22'1 ti' 652 16 16 02

SE VENDE CARAVANA

3'90 m, con aire acondicionado.

,,,,, ti' 61 o 689 086

SE VENDE CARAVANA "ROLLER" DE 4.1 O m.

Con extras. -En perfecto estado-

2243 ti' 96 539 36 22

SE OFRECE MODELISTA

Con mucha experiencia en ajuste y saque de piezas de zapatos.

22•3 ti' 96 538 14 04

SE VENDE PISO En zona plaza de toros. 4 dormit., salón

comedor, baño completo, balcón, cocina, galería. -Precio a convenir.

2237 ti' 96 539 59 07

BUSCO NAVE EN ALQUILER

De 300 m2 aproximadamente. Con fuerza motriz,

o compartiría nave mayor.

"'"':ir 687 709 770

VENDO CAMPO EN EL CHORRILLO 154 m2 construidos, 3.000 m2 de

terreno, 3 dormit., salón con chimenea, baño, gran cocina.

Marquesina acristalada, garaje y trastero.

"" ti' 96 698 1 o 97

ÁTICO-DÚPLEX 5 dormitorios, 2 baños completos, gran

salón comedor, cocina muy amplia. 3 bonitas terrazas. Sol todo el día. 17.500.000 ptas.

"'' ti' 96 698 14 41

SE TRAMITAN PRÉSTAMOS PERSONALES

E HIPOTECARIOS Cancelación de embargos e

hipotecas (máxima discreción)

~ 616 089 381·658 974 916 2243

Fueron presentados los nuevos cargos de la Falla Zona Centro

El pasado día 7, en n acto cele­brado en el Teatro Castelar, tuvo lugar la presentación de los nue­vos cargos oficiales de la falla Zona Centro de nuestra ciudad, para el ejercicio festero 2001-2001 .

El cargo de Fallero Mayor será desempeñado por la joven Inmaculada García Gri ñán, sien­do su primera dama de honor Paula Alvarez Ferránd iz y la se­gunda Verónica Montoya Santa­maría.

La Fallera Mayor Infantil será la niña Cristina Cebrián Ruiz, ac­tuando como primera dama de honor Alba Carratalá Ca rrión y como segunda patri cia Beltrá Gonzálvez. En el mism o acto se realizó la presentación del nuevo Estandarte de la comisión Infantil. Posteriormente actuó el grupo musical de la Hoguera "La Entrá al Poble" de San Vicente del Ras­peig y seguidamente el Grupo de Teatro de la falla Zona Centro interpretó un sainete de creación propia que desató las carcajadas del público asistente.

En el acto se contó con la pre­sencia de las Falleras Mayores de la ciudad, Yolanda Cano So­riano (mayor) y Amali a Gómez Gras (infantil) , así com o de una representación del Ayuntamiento de la ciudad, y delegaciones de la Hogueras de San Vi cente del Raspeig, Alicante, Agost, Hondón de las Nieves, Algueña y Pinoso.

Por último diremos que se hizo entrega del premio "Llama de Oro", instituido el pa sado año por la Zona Centro, y que este

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en genera l. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 (Contc~tador aulomallco)

Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2213 Algún día me puede necesitar.

año recayó en las Hermanas Car­melitas, con motivo de haberse cumplido los 100 años de su es­tancia en Elda.

Inmaculada García Griñán y Cristina Cebrián Ruiz, Fallera Mayor y Fallera Mayor Infantil 2001, respectivamente, en su presentación en el Teatro Castelar, celebrada el día 7 de este mes. (Foto PEDRO CRUCES)

SEMANARIO

~f! Pi y Margall, 1 - 1.º

Teléfono y Fax

96 538 02 12

PARA INMOBILIARIA, SE PRECISA

2243

Vendedora - recepcionista SE OFRECE: Sueldo fijo. Contrat o de trabajo. Ambiente agradable. Horario cómodo y trabajo de lunes a viernes.

SE REQUIERE: Edad de 18/21 año s. Presencia agradable, acostumbrada a tratar con el público y con experiencia en mecanografía y Uso de Ordenador. C onocimientos completos de uso de Windows y Microsoft Word.

Interesadas envien su 'curriculum vitaé', datos y, por favor, fotografía reciente a EXCLUSIVAS PUBLICITARIA S. C/. Juan Rico, 17 de Elda (referencia 11 O). Mantendremos máxima reserva.

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

PROMOCIÓN ESPECIAL - APARTAMENTOS Y NOVIOS * ESTA PROMOCIÓN SÓLO SE ATENDERÁ PREVIA CITA LLAMANDO

AL 96 539 87 97 O PASANDO POR NUESTRO ESTABLECIMIENTO

SIN DESCUENTO

180 000 PTAS PISO COMPLETO '

1 DE CORTINAS

SALÓN (1) * DOR. MATRIMONIO CON EDREDÓN (1) * DOR. JUVENIL CON EDREDÓN (2) * COCINA (3) =TODO CON DISEÑO Y TEJIDOS BORDADOS

(1) UNA CORTINA DE 2.50 MTS. (2) UNA CORTINA DE 1.60 MTS. (3) DOS CORTINAS DE 1.00 Y 0.80

OTRAS OFERTAS NO ACUMULABLES EN CORTINAS 10% DE DESCUENTO EN METÁLICO O 20% DE DESCUENTO

EN PRODUCTOS EN EXISTENCIA {MUEBLES Y ARTÍCULOS DE DECORACIÓN

Impreso en ~ / UCH / ERRA