(MSW-17) (M.S.W.-IV semester) · के स्वंय के उपयर् के शलए हर्ी। आपका शध प्रबन्ध कायय दहंदी
Laws of Namaz (Salah)/ नमाझ के अहकाम
Transcript of Laws of Namaz (Salah)/ नमाझ के अहकाम
-
}G U GU} A1
A1
U G U GG : G GUG, } H , SH},GG GH} }H HH }G}} GGUG G
U SH} UG G H GH} G G H U G x x J G :
} : H ! } G} Gv} U G H
} G} GH UG} ! G-G}
Gx H
: H G U U M UG G H JGH xG} } UGG }xGUG13 HH }U} 1428 .
-
}G U GU} A2
}G U GU} U 11 GMUG U S U U G U 11
UG} }SGUG : }} U U G}H J }- UH : 1xG U U | G}H G U }H J 2 G, | G J(1) wGH U }H U G H U GUG x J(2) GU U G UMx J (3) G, xGSH }G LSUMx J (4) Gx | G}H U x J (5) }Hx J (6) } } G G ( G ) UMx J (7) G} } x }H } U UMx J (8) G U G-H}GvGGU x J (9) x J (10) U U G UxG Hx J (11) GS GUGU U U GGU x J
A2
}G U GU} U (}G U GU})
G GGU, } H , SH} GG GH}}H HH }G}} GG GU -G G} G GU} J
}H } ( SH}) U U S}H GG } U U }U--H } G U J } x U x U} }H } U ( GG }v -}H) }GHG GU} U U} J
G : }H } ( SH})}U--H }
Hv , HGU U }S U }, G,G} -1, x,
MO. 9374031940
E-mail : [email protected]
-
}G U GU}
} U : }G U GU} (G-GU)}GU : G GGU, } H S,
SH} GG GH} }H HH }G}} S GGGU -G
S GG : G . 1432 . : }U--H }, G}
}U--H } U }wGHGU G}} : 19,20 }G}} GH x, }G}} GH ,
GU : 022-23454429H : } }GH, }U, }G }S
GU : 011-23284560U : }wG} } }S, U,
G xG U, , GU : 09415982471x : (C/O) }GH }, }G}} GH S ,
U}H x U S }} GG : 0712 -2737290} GU : 19 / 216 GUHG }S, H G,
S , x, GU : 0145-2629385} : US U U U G J
A3
A3
-
}G U GU}
}G-HG GM H U, H U GUG} GU} H J G} } vGUG x J
G GUG G GUG
A4
A4
-
}G U GU}
}G-HG GM H U, H U GUG} GU} H J G} } vGUG x J
G GUG G GUG
A5
A5
-
}G U GU}
(H GG GS H)
x G H G }U}}H G Hx U } xG-HG wG wG U } x J}H} } GUG | x J G} GH U U |x J J }}G } G GUG, } H GG GH} }H HH }G}} GG UGG -G U GH (12) H J
A6
A6
1
G U GUGG xGSH U GUGUGG G}G U GUG}GU U }GUGG }G U GUG}G G U GUGUGG }G}G . U GUG}- }UGG U GUG
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
}G U GU} (G-GU)
GUG 1 64GUG 65 96GUG 97 136GUG 137 170GUG 171 296GUG 297 320GUG 321 368GUG 369 394GUG 395 434GUG 435 452GUG 453 470GUG 471 500
-
}G U GU} GUSA7
G U GGUGS} xG U GGU SHx G U GU G S U GUGH G } H }S S GGUG U SG G U S GUGHx SG U GGU (G-GU) U G H G U S GU G U GUGHG U| U}G G U GUG{ U GUG U 14 SG U 29 }SGG U 15 }vM}S}H U }} }SH H }- GwG} xG S wG UH U 15 GU}v S G x ? U SH UGGU S U G S U GU}v S~ S G ?xGSH U G UGU U } wG{ U GUUG } U U 5 GU}
G SGUG G SGUG
U !S S G U }S U GG } GG GG U GGUGG U 10 }- UH U G U H 6 GU}S }-GU
-
}G U GU} GUSA8
G SGUG G SGUG
UH U U Gv}U } H U Gv} { U Gv}{ S GzGGUGU { U Gv}}SG U Gv}xH U v { U Gv}G U S U H}G vGGUH GU}SGU H U HG GS SS GGUGU U }G
xGSH GGUM GU U GUGH SGxGSH U GGU (G-GU)xGSH U GUG(1) UH U(2) U } G(3) }} G } G U H xGSH U 21 GG}S U H 6 GGGwG} U ^xGSH GUG U 5 SGUS U GM GG5 GM GU}
} G U GG } xGSH U GGUGU U Gv} } GU GGW.C U LG LS UU U xGSH U S U U xGSH U }SG U xGSH } }wGHGU } xGSHx HS H U GGU G U US ?x vG wG GGxGSH S GH ? S vG GGH U xGU U U G U 10 G U U U GH } M GU GxH } INK U } ? U HxG U U GU } G {}SH UH GU U SSS U U S}}} U GUG}}} U 10 S}}} U GGU (G-GU)}}} U 25 }- UH}- }
GUG GGU } UG Gx} U x}xG x }GGU
GUS
A8
78
79
80
82
83
84
84
86
87
87
89
91
93
94
95
98
98
100
101
102
103
104
104
106
106
107
108
109
111112113
113114
115115116
116117
117118118
119119
122123123
124124
125125126
126127
127129135
139
139140
-
}G U GU} UGSA9
G SGUG G SGUG
}H | SxGGU U G U U GUGH3 UG 24 H U U}G U H xG GU} U U GGUG U 14 }- UHG U 9 }- UHGU} U 7 }- UHG U 11 }SG }GUG}S } G GHGU S S U S U}GG U G} }GUSSH / } }}H(6) UH}
}GG U GGUM GU U GUGHGU} U S S H SH}GG U H US U US U S G x ! GwG} GH } }GG}G U U S G} U U S}GG U U GUS}}GG U GGU (G-GU)SH} U }GG } x GUGU }- !}GG U 6 G GU }vM }GG }vM vG GH }GG U 7 GUG
GMGU U SGG x GM G ! G ! G !}-SH }U U vGSU U U U U GGU}GG U vG 30 }GG U vG 96 Sv G} U SGU} U SLUG U SGU} U SS U SS U SS vG U H U SGU U SSH} U U SSH} U U U SS U SS U U } }SHSH} U H S S}GG U vG 14 }SGG} GH GGG U G}Hx H U GUGH}GG G H 29 }GG } }GG } S }GG U GG-}H US U GU }GG HS }GG } U xH }GG GUH S GGU}GG } S }
209
210211215
215217221221
222224225
226227228
228230231232
233234235
237237239
240240241242
243243244
245
GUS
A9
140141
141143
144147
151153
155155
157164
165166
167
172174
174175
176176
178179
179181
191192
193197
197201
-
}G U GU} UGSA10
G SGUG G SGUG
}GG } H v U } xG-HG}GG U 33 }vM G}U{ HUGG G U g}GG } UU xH GU} S} U GGU }GG U GGU x{ S }}GG S}GG U 32 }vM GGU S } }GG G US ?G U G zGH U | v U}} U vG U 13 GGU} U }} SG H U}G U U }G U 20 GUG G} U GGU}GG ~ U 9 }- UHG GUS S U } }SHGUS S U U GGUS S U |H ...S H G U }
} S H U 8 }- UH
G ! !S H U GGUS RU U }GG U x S xG SwG x }GG U x S xG U } 15 GU}SG }G U GU U !} S G !
}SGU U }GGM GU U GUGH-G SGU U }SGU}SGU U x ? Gy} U }GHGU U GU}SGU U H GG U GUS}G GU} GH U SSGU U S}SGU U U }SGU SGU G ?S U U Un SGUU} x H x !G U SGU U }SHG U SSH }UG }}HU } G H U}SHG } U H GM }SHG} U G G U H LU US ?GUS GUS U H U { H ...?}SGU }} }GU} }vG}GU} }vG GU vG
245246
247
247
248
249249
251
252
253
256257
259
263
264
265266
267
267
268
269273
274
276
278
279280
281
281
282
282
GUS
A10
284
285
285
286287
292
294
298
301301
302
302303
303
304
304305
305
306307
307
308
308
310
311312
313
314314
-
}G U GU}
UGSGUSG SGUG G SGUG
v }SGU U S }GGU ?}G U GMGU U S S HxG } zGH U 4 }- UH}SGU S vG U H G ...?SGU } GUG }GGzGG |H U GGGUG }G U GGU
M GU U GUGHGUG U H U GS UH U SGGU } x U Hx }G G |H } } U S }Hx ? U G GSS } S U x, GUG H G U GU U Lv S U }G U H x GU U vG x n !GGUGU G}} U GSS U GU S GUG U H U GUG U}GH G } GUG G}G} | U GUG U GSGUG U } GUG G} U GGU (G-GU)}G GUS U GUGG} U }G U U vG }GG} | U }G G
GUG U HzGG |H x ?GUH U x GUG G} GGU GS U GUH G SUG U S v U ?GU U S v U ?v }xG U vG G S ?G U GUG U v Gv} }G U GU}G} U GU U U }SH100 UG U GHU U U S ?x U x U GGUGU U -G GH100 zG U S }HGUGU U GU}SU U GUGU U GH U } SH
}G G U GGUM GU U GUGHH U G } U U --UGGU } U | }xGGUUGU -U G U wGGU } H GGU U GG U S U SG G S}G G GS G } U H xG U GUGHG U U}G G GUG UGU
342342
342
343
343
344345
345
347
347
349350
351
351
353
353355
371
372
372374
375
376
377
377378
378
379
380
380
UGSA11
A11
315
315
317
318
319
32
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
332
334
335
336
336
337
338
338
339
340
340
341
-
}G U GU}
GUS
UGSA12
G SGUG G SGUG
}G G } Lv S }G G U GGU (G-GU)HxG } G U G U G HxG HGU U G HxG HGU U G G U G GxG }G G G U Un }G U GGUG } U SGU G U }G }H ?xH GU H U G} U GU}G U U{ U SG U U{ U GGU U G U GGU}G G U S U }SHv U G U U{ SU ?UGU U GUG x !UzGGU U G } U
GUG }G}G U M GU G U GUGHGU H }G U GU} ?}G U }SU UH U }G GU} ?H }}G U G}} U GUGHGU GH S U H S GGUGGGU } x U SGU G S U } H
H S } }G U GxG U G}G U H UH G G G} U SS U SG GUH GS }xG U } SG G U GUH U G U S ? }G U U UG 44 H } S GGG GU S }GGUG}G }G x U }GGU200 SH U G U S}G} H U }G }H }G U GSS }H xSGU }G U G S G S U G U S}G U } U GU GG U SGU H S GU G U GUGH G }xGGUMG }G S-H UGU U GUGH }G U } U U S G }} gG U GUGHS G GU U SxGGUS x }GGU}G }G U
381
381
383
384
384385
385
386
386
387
387388
388
389
389390
390
391
391
393
396
399
400
401
401402
402
403
403404
GUS
A12
405
406
407
407
408
409
410
410
411
412
413
413
414
415
415
416
417
417
418
418
418
419
420
420
421
421
422
422
423
-
}G U GU}
G UGG G UGG
UGSA13
}HS G} } U}G GUG U 11 G}G U SxGSH }G U vGxGSH }G S xG }vUGyG } GU U GUGH GyG S GUG GyG S H M GU G SUH G U | GGyG U 7 }- UH}G U }} U } }SH
}GG G U GGUM GU U GUGHH G x }GG G U H S GUH U S}G G U H U S}G G U GGU}G G US ?G U GyG S }G G U vGG U { }G }H ?G U }G }H v U ?G U GyG U GU}G 20 S GU G U U }SGv GU U 8 }- UH
}- S }} } S HS (40) SS G S }xGGUGGU G vGU
424
425
426
426
427
427
428
429
430
431
433
436
437
437
438
438
439
440
441
441
442
443
443
444
446
447
454
465
465
} U }S UGUG U }S UGUUGU U zGSHxGSH } U GGU} U UGU U GGUG U UGU U GGU }G G GU
GUG U GGU}vGH G U SS G U SH U GGU S GG } --U U }G U G GU U GUGHUGU U xG U --USH S U GG }xGGU U GUGH U U} U S SG HS GGU}Z U U S wGHS U S}} S U H USH S U 17 }- UHSH S U GGUSH S U } GGUH GG U GUG U GGUSH S U H G U GGU}G GG U GGU
A13
465
465
465
466
467
467
468
472
473
473
474
474
475
475
476
476
477
478
478
479
480
480
482
486
486
491
492
496
-
}G U GU}
zGGH G}HU } U G
}G xzG-x U G wG U U U G} UGU G GU x J GS U vG U U } G
U x G } UG x GG U, HH
} G}H vG} H G } , U }
UG} G}GH U } }xGH J G} GHU } }xGH x }xG UGH UGHUG} x J U U U x G} zGGHU G U vG } U U U Gv} UG} J
A14
A14
-
}G U GU} U GGU1
S SH }......
G U GGU
x G U GU G U| U}G
v Hx S G x ?
}S S GGUG U SG H }-
GU H......
1
(G-GU)
-
}G U GU} U GGU1
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
SH H G G, GU }U U
U U xG-HG U S} J
M GU U GUGHSU GH}, }SS}, }, SH
}G} U GU} }GGG} , S } } GGU GU }G U S }M U G H GH GGU U S U S S U x wG J ,
GS} xG U GGU SHGG S GS} xG U
2
(G-GU)G U GGU
-
}G U GU} 2 U GGU
GU S GGGU U U G H GH G J
U }GU} U }x G U U UU}SU L-GUGU S GU} Hx, } v }SU ?U S SH U G GU}, U SU} S x G GU} GUxG }SU SG U} S GU}, } v }SU ? SG U} GG U , H S U S H
J } } }SGGU GU}, } G U
{ S U { S U S U }SG US S U { S U x G J1
G U U G GS} U, v SS} |H U ?
SH }GHGU U US U U U
3
-
}G U GU}
} } SH} | ! ? SGU} SU GLH } U S U J G S S x { U SG | }H} x JG } UH U S } U, U } H U SGU US U U, { S HU S} S U, { S U S S G U U, S ( U) U }SGGU S S U S S U U { S U SS U G U U x | G J
x G U GUG U H U x , G}
} U } zGG GU vGH U GG GH}GH GU} , U } S}} G} GGU }G }S UGU UGG } GU H x U U G , S S G (} S}H ) U GUG U J
3 U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
4
-
}G U GU}
GU} : ! } U GU} S
U H J S GU GG U, } U J U wGS
U G (} S}H H ) U GUG U ,
S wGS S GU}, } | ! G
S U H J S GG U, } U J U
wGS U G U GUG U S GU},
x S S U H J S GG U, }
U J S }} G} GGU
UGU U GS U Hx U G G HG
x G } S UGU U Gy} U
G }x, H G GUH GU} H S S
U G U H U x G G x J1
4 U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
5
1
-
}G U GU}
S U x ! GS U GHS , S S}H U U
G U S U S S U S S} U x J S xG S}H U G U S U U x xG J1
G S U GUGHGS U } U G S H G U
G U H U GG J2
G } H } U GG S
S S GU}, ! x } } G U SGG S U v U }-HUH }S U MG GH G } GUG U S U H H J3
5 U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
2. 1
3.
6
-
}G U GU}
} GU H GG }} G} G G
GU} , } G }SG J1
}S S GGUG U SGH GG S }S UH}H
S GU}, }S ! x G U
S } U }S G U }H}
U J2
} G SH} U S J3
G} G U S GMGU U S S vG G U S GUGH
} GU }} H S }} G} G G
GU} , G GGU ( ) GU},
} G H GH S U S GUGH S
6 U GGU
GU SGGGU G U } U J
7
1 GU -G, . 1, S. 702, G GU H 2. G 3. G
-
}G U GU}
}GU GU} :-(1) }HU S U SG } xG U (2) GUH} S U UH (3) S U G SG U (4) S S v HGU (5) S H GH U GU | U S U S S U GGUG U (6) Sv } S S (7) U G } H } J1
x SGU S, U GH, GU}, S }
} G U }x U | U S vG G U U G U S U Gv} GS x S}Hx J2
G U GGU (G-GU)UH GU U GGU } U U x
U GGU7
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
8
1. G S. 702 7032.
-
}G U GU}
}SG J G U H U S , H U U U , H } G S | U H zGGH HG G S S GG U U } Gv} H
H U GSH U U H G U JS}H U H U | S J UU H U U G x GU U Hx J 2 3 3 U {, (H U U) U xH U GHH | U J U}G U} 3 3 U } }SUU }SU U { H J GH SH}}} }G}} xGGH GU} , }SU UvG }G } GU } U GU GRUHU H } U U U U J1 S{ U 3 H S ( H U U) S GG3 UH U U } U G
U GGU8
GU SGGGU U U UG U U } H G J
9
1
-
}G U GU}
x G xG-xG | U H J U S{
UU 3 H ( { H UGU ) S (
H U U) 3 U } } x U
G x G U U G U ,
(H U U) S U SGU U H
xH U U SG } H J 3 S
S GG { U S G- S U H x MG
S H U G U U U U U H S S
U U H U x J x G
G} { (H U U ) S GG
GHH U U xH U xH U GGU S GH U U
S} U GGU UH J U H S{ xH U S
S { MGG U U U S} 3 { J S GG
U { H J 2 { G U {
U GGU9
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
10
-
}G U GU}
}SG J vS Hx H } H U S 3
G U U U H S GGU S U UH U U U HG U GGU { J H | U U U U G U(x G G SGG S U) U SGU J (H U U) S U }SGG S GG U U 2 x UH} U xH U G U 2 U 3 3
xH U S U S S }H H U H H U xg U S GG H UH S S , U xg S H U H , UH} U xH x S S UH }S , U UH} U xH S UU M SyGG U x S U U SyGG U }SGGU xH ( xH) U U SG }
U GGU10
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
11
-
}G U GU}
GH U xH U S x U H GSSU }SGG U, GG Hx xH U {H UU UH U }SGG U S J SU }SGG U S GUH GG U U G H H H H G { U U v x J H S{ U xH S MG U U wG U U U}SG U { H U 3 3 { H J2 U xH U GHH U S J (GHH U H ) S U }SG GGU U U xH S S{ U xH U GHH MG U Ux Gy} U U xH S U x S MG U U xH Gy} U H J
(G}} U)
GH SH} }} }G}} xGGH GU}
U GGU11
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
12
-
}G U GU}
, GG { vG }} U U } S GG U
x UH J1
G U G | G H(H G M GU)
} : H ! }
US S U H }
} UG H }
}H U J2
U G H GS U } , S GG G U
UH} G S U H U G H
S S GH J3
U GGU12
GU SGGGU U U G H GH G J
13
1.
2. 3.
-
}G U GU}
G U S GU G GUGHGS }U } , G U U }
S GU G SgGU } S } G
- } } U } Gx H
} }G } } U S x J1
G U| U}G G U S} U GGU U S
G H U S U G U| U}G x J2
HzGG H U GMGU U S SG U GUG
(1) { (2) U S} {
U GGU13
GU SGGGU H U G G U U U H J
14
1.2.
-
}G U GU}
(3) S U }SG U (4) wG S} { J1
{ U GUUS GG U { U } U S GG U
GSS U} G U} GUG J SGU |x U H U GG G H U GUG U{ Ux S GG G xGSH x J2
U} H G-H} U GMGUU S S G U 14 S
G U GGU (G-GU) } G S }SG U U S U }G GG }H-GGGU} J1 U2S}H G J x GS GUH U H U G x GUU H x J332 U {
U GGU14
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
15
1.2. ,
GU -G, . 1, S. 218, G GU3.
-
}G U GU}
43 }SU U 53 H S 3 UH U6G xG-xG U73 HS 3 U } G8G (G} } U S }) S U GHH U9 10U xH U GHH U11 S U U }SGU12U U }SG U13GUG } GU} ( GUG G } H } U U S}{ U S U }SG U U {) 14 G U U GG S U S GG {H J2
HH U UGG UH} U GMGU U S S
G U 29 }S-G1GUH M 2 x 3 4 vG G U5yG} S G U6G
U GGU15
GU SGGGU G G U G U H U GGU J
16
1.
-
}G U GU}
G H G H GSS S
-
}G U GU}
U ( U U GGU U U) wG, G, ,U (G U } n), (xH U } Hx) U U GSS U S GH GH U H U H GUG U x U GSGH U vS x U x GU GH U S GH G} GH GUG J117G U H GGU xG H xG S G U S{ 18{ vG S GG UH U H U UU GSS | {H 19 20 U SG U x GUG SU GGU } U G }-SH U S { GU wG { H U { 21 S } {22 { } xH S MG U23 GG { U S U U U
U GGU17
GU SGGGU U U G H GH G J
18
1 G, GSS : 2, S. 19, }H }
-
}G U GU}
U UG U GSS U }S } U GU }S G U U GUG x }vMG} J124 GG U { vG }SG U vG G U GG 25 } S}H U SS M GU UH} G H26GG H GM x | H GMUH GU U U GU U G GU}U U HG } x27G U UU G U J228 G } ( }U GSS x U GU ) GU J3
( GU vG } U U U } } }S
G G U vG | U vG } U U U }
xG U GG G U GU J)29x
U GGU18
GU SGGGU } M U G H GH G | J
19
1. G, GSS : 2, S. 20, }-H }
-
}G U GU}
}vM vG vG zGH U S GHG U J4
G S U GMGU US S G U 15 }vM
(1) G U H U x (2) U x G U x (3) G G S H xG } GUG U (}{ vG | H } G}} S U GUG x S UGH ) (4) GUH U GGU U xG} H UHU (5) G G U (GG SLG GH}}H }zG } GH G} SG G GSS } SGUG } 23 }-H }
-
}G U GU}
S } { U GUG U G (10)xH U }SG U (11) S UH U U } G (12) S{ S U SGU U (13) 3 S 3 S U }SG U (14) { U x} SG U (15) G S U x US x G x J G U S U U }vM S GG }vM U U S J1
}S}H U } }SHx G wGS U xH U G
U U UG G } { U |H U ( S100 / S25 xG/ SS 225 GU,2) S U} (}-SH S | H xG) } G }S}H ( S}H) x G xGSH U HGU J S GGS xGSH GUG S U S} U U {H GSS
U GGU20
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
21
1. G, GSS : 2, S. 22, }H }
-
}G U GU}
S G xGSH U U} U J x {H {H U U GSS G G J1 (}S}H G xGSH U zGSH GU}S U H G GSS 2 U }G-HG GU})
H }- } GU H GG, }} H S, H
}, GG}H --U, GG}H }, }GSH, }g }H, G} S, }G G,H} G, GGU, GS G --U, GGGH} }H HG H GGUG H GU }} G} G G GU} , U USS G GSS U } GUG (x) S H U U G U UG SGG } U GGU vGU } x ( } U
U GGU21
GU SGGGU U U UG U U } H G J
1. G, GSS : 2, S. 48
22
-
}G U GU}
U U } S ) U 3 U U|S10 12 UH | U SGU } ( }U}}HSGU) U UGU , GHH UH SU }SU, S UH U U }GUG ( SG) }GH } ( H) S } UGZ U G G U H , S U | U G(G ) SU U}H SGU (}U}}H SGU) | }vU ( S U SwG U) }-Gg GS } U }G UG GU S U } } G S U } S UH U GU U } } SvG x U U S U } }HU US S S SwG G U S J
GG U}, }SS}, }, SH}G} GU}, } } S U U }G U H G U }SU U H v U
U GGU22
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
23
-
}G U GU}
}G } GU U GU }
S U } H GG S U } S UH
GU U } } GH J1 G-
U } GG S S S
U U 2 GU S S G U GG
x U S U }G G S U
} U G US J2
SGU U GG} }- SGGH SH} }} }G}} xGGH
GU} , G S GUx U }G U GGU
}- S vG S U U G
G Hx U G G G G (
U GGU23
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
24
1.2. - GU -G, H, S. 624 625, G GU }UGH H H.
-
}G U GU}
U) U }x H U U U xG x H
} } U G U GHGU v U H H
U | H J }G GU} , G G U H
H U U H U G (
SGU) U x U GG G} wGHGU
S J wGS H U x U H-x S
U U GUGU G G ( SGU) G
G vGU U S U }SH S wS U S
U }G U U S wG
}U x xG U }x }U U M GSS
U SGU U J S
U }U U U xx x G x
G, G G G S} SU J1
U GGU24
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
25
1.
-
}G U GU}
S U U GMGU U SSGwG} xG S wG UH U 5 GU}
(1) wG, G U S UH U S U } S x U SHG S x U G xGSH } { GUG G J1 (2) wG x }U | S S U U GU U U Hx wG | }U GHH U }SU U xH S } S U GG }-SHS xG U S wG U S G U }xH H S wG U SG x }x wG UGUH G J2 (3) x }x U Sx S U xGSH G } { GUG }-SH } U UH x UH wG U U SG U
U GGU25
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
26
1.2. }HwGG GU -G, H, S. 280 G GU H.
-
}G U GU}
UH S } G J1 (4) GwG} U G
LyG }U }x U x G x J2
(5) GwG} U wG U U
xG U H U x wG H U x
G x J3
v Hx S G x ?(1) x } v Hx } SGU S S } G
x U U }vG } wG UH (2) U S U
v Hx U H U GGU wG U
U }vG } HG G J (3) S GG
xHUG xG U S } Hx S G x v U
U }vG } wG UH U U } J x
HGUG U }vG } wG U } G
U GGU26
GU SGGGU } M U G H GH G | J
27
1. }HwGG G GU -G, 1, S. 280 G GU H.2. G 3. G
-
}G U GU}
x (4) S U GG S U U H wG UH S
G v U U }vG } S H
wG U GG U | S wG |
} U }G G J
U S(1) U } U S S U
G | G x J1 zGSS vS Hx S }SH S
GUGU S }G H
S U S U } S} U S U U
} xG S U UG U U H J (2)
U S LyG }G UH U
S S G | J2 (3) LyG S S
U GGU27
GU SGGGU G U } U J
28
1.2.
-
}G U GU}
UH G G U J1 }-SH wG U UH G GU U } | U J
H UG(1) H H x S U x G
x J2 (2) UG UH x S U} H GU S } } GH x S} | x U UH G U 3 x S U U wG xG U GU G | x | U J4 (3) G UG } x H LyG SGU U UG S S U U S U J5
(4) U SGU U S } S } wG UH G ,S ( G }S) U G U J6
U GGU28
GU SGGGU GG U G GUU GUG H J
29
1. }wGG G GU -G wG , . 1, S. 2802. 3.4.UGU -G wG , . 1, S. 356, G GU5. }wGG G GU -G wG , . 1, S. 280 6 G, S. 281
-
}G U GU}
GU S U G } | GU , SzG ( H x U UG
) U G G J GU UHGU U xG U
SU S } | U J } | GU U GG U
S U S UG U GM J1
S U GU}(1) LUG S H }G } HxG GUGU Hx
G S S U S S H S
G | x }G | x, x G S S U
SGU G S }G x G GU , }SU S }G
x G2 }SU } G UH SGU
G J (2) HxG }G G } GUGU Hx
}G x G GU J3 }G U GH GUGU Hx S
U GGU29
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
30
1.2.3. G
-
}G U GU}
G }x U H }SG J1 } } }GU U| | GUGU Hx HG} | U U U S | G }G G S S J GU} }SGGU :
}SU H UGGU S GUGU G U GGU S J2
v S~ S G ?G} } } U S~ H
S~ S G UH xGHG J3 G U S U GU S H U 2 S} S S~ U S U GU H J4 UxG GM S~ H }G S U S} S~H G} J
U GGU30
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
31
1.2.3. }wGG G GU -G GU . 1, S. 352 G GU4.
-
}G U GU}
xGSH U G UGU xGSH U H G U UGU wG
J xGSH U G U GM U x G | U xGSH U H S G G | HG G | x, UG HU S | G J
U } wG(1) } S wG UH x U xGH G
x , xG-H U wG U x U U xSG wG xGH S} x G x SG U U | J x U G wG U xGH} x HG G x G U U J1 (2) }S wG UH U U SG x H xHSS } Hx U UH U H H H xHS
U GGU31
GU SGGGU U U G H GH G J
32
1.
-
}G U GU}
UH S x HG S }GUG H } H
U GG S UH U | GG GU}
U G U U UG xG G J
{ U GU
(1) U U { U | S GG
U S GG G} Hx U J1 (2) { {
H } | ( | U GG)
U x { } U SGU S U
U H U J2
G } U U 5 GU}
(1) x G US GG U { } U GUG
U GGU32
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
33
1.2. G, GSS : 2, S. 29, }-H }
-
}G U GU}
x Gx U H GUG S U { H
x vS U G U S U GGU
J x S GG G | U G S U U
GH } U J1 (2) G U Hx U
G , S S } G v U SGU
U S G J2 (3) SS U S } GG G
U GG G G J (4) GU S
vG U G U G U S GU
U GUS} SU J (5) U U GG { S x
}x U S GG ( )
{ H J3
U !U S} S S UG U U
U GGU33
GU SGGGU U U G H GH G J
34
1.2.3.
-
}G U GU}
U S} J1 U U HG U J2
S S G U S G U GZ :- (1) S
GG } J (2) S GH S xGGUH
U S } LU J GZ }G S
| GG } G S GH } S
xGGUH U S } LU S G U G
J x U G S G
x J
S U S G S G :-
(1) S GG U S G}
U GGU UH JUS, H S U S U |
Gv} (2) S GG U S G}
U GGU34
GU SGGGU } M U G H GH G | J
35
1, }wGG G GU -GG, . 4, S. 452, G GU H2.
-
}G U GU}
H U U GGU } H H wG G} xG S H (3) G H (UG)} U wG G} wG xG (4) G S{ (5) G G xG G US (6) x S }x G G S } (7) U S U Hx U S GG U S } x U S x G(8) G (9) LUG U GH } (10) S U }GGUS GG } S U S GG S U U G H S J }GU S }G } GUG GH }G, G x }G | GUS xx GUS S, H Lv UH S US U G ( U) GM x MG U U x GSS x U x GU U x J
S U S G S G :-(1) vG U U H S GG U 2
U GGU35
GU SGGGU G U } U J
36
-
}G U GU}
G (2) U H H (3) U H H (4) U H J (5) U U U Hx U S (6) U S GG S U UU U S U S U 2 S (7) x S S U (8) U G S GG S U 2
S } (9) G UG } U S GG U S H (10) S GG G SU S GG S U G S U GH S }H UH J }GU S}G } GUG }G U GH G x J Ux S } GUS S }G GUS x HGUS S G x }x }G GU J G(}wGSS G U S) GU }G S x S G SU J G }H} S S G H J1
U GGU36
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
37
1. }wGG G GU -G GU wG , .1 S. 365 366,G GU
-
}G U GU}
}S U GG}SU U S G GU } wG
U | SG U S U }xzGSS U GG U J }S U GG |vS U} x S U S SG U H UHU UG G , G U G}}} U wGGU G U vG S S | G G J
} GG UH S ( { U U) G G G
U U U GHGU }SG J zGSS ! HxS | G G U }x S } GG ! S U H SH} | UG} } }- U SU }U } U}G U} U U GG GM J S } GG GM U U { S GU x
U GGU37
GU SGGGU U U UG U U } H G J
38
-
}G U GU}
U H x } wG xG U S
} G U }SH x x }GG GG
S SH U vG S }
GSH U J H S (W.C.) } S S U U
S } G}} U wG U GGU HG
GUxG U GG U GSS { H J
GG U GGUH GG U UH }SG H} G
HS HS , G} S 16 , S U
}G S x S U GG SG S
H} U S S S S U G U }, S
S x S} U U } GUSH 26
, x U GGU S GG H (Slope) U H
SG S G , U x GU} U
U GGU38
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
39
-
}G U GU}
H} U }UG S }}H G }-SH UH SG x , 2 GU} U } GSS } }G U
GGU SG 4 U H U S } G} U SGG H U H SG 3.5 S G J
H } U | | J L (H) SwG U}vS H H U G} S 32 , S U
{ H H (Slope) Gx U H U wG xG S S S
x J }}H }} U U }S } | S U SGG SU J
SHH U S10 GMGU U SS GG U 10 }- UH
1 }}U S SH U GG UvG S } GSH U U } GG
J
U GGU39
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
40
-
}G U GU}
2 }} U HH S x G vG U }GGU
H GG U H ( H)
GU U H (Slope) 2 J
3 x U S G H Hx 2 H U
} 25 U GUSH J
4 GG U } GS GM HSU U H
Hx H J
5 x U S Hx GS GM
S x U 2 }G U H J
6 U U U} U U U { S
U G U U GG H U
wG U J
7 GG G}}} xG U GU G Hx
(Slip Resistance Tiles) Hx U USH
U GG U} J
40
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
U GGU
41
-
}G U GU} 42
GU SGGGU U U G H GH G J
8 U GG G G(CHECK TILES) Hx U USH U }U J
9 x G G }H SU Ux U S S U H H U} GU} H wG xH U GM xG U }H G SU J
10 G, xGSH G, H GH U GU, HSG, , }S U GG U GM G }GU} U GU U H(Slope) }} S S H U G x(}-SH 2 U 3 ) J}} Ux U GURU } U UGUG | LUx x S U } x SU H HG S U } Ux S U GU
42
U GGU
-
}G U GU}
43
2 . g
-
}G U GU} 41 U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
44
S U GS | HGGU GUG }G U vG S G x J1 GUG }G U vG S}G U G S US GS U vG GU S xGM G xUS zG UH U G U UG U vG Gy} G x U | UUS GUG }G U vG x J2
3 GG S x U }G U U vG} U | G }G x J }-SHUS U S vG GUG }H }H U G U U GUG U H }G x J S GU } }GUG }H UG U U }G G H }x U { zGG GUG | }G J x U vG S
1.2.
-
}G U GU} 44 U GGU
GU S GGGU U U G H GH G J
45
xG x U U | GUG }G U U| H GH ( S vG }SSH}G ) U }G x J1
4 }G U G S G S S U S}G x S U G G G H x G }-SH S U G G U }G GUG UH S S U G x J S U G G U }G S U G G S G x J
5 }G US GS ( G G H G}H) U G U G U vG G S U S }G U G U GG HG x G x ( Gv} S S } x }G GG U US S S U S G U x GG U S G U
1.
-
}G U GU} 45 U GGU
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
46
G GG U S } G x) }-SHS U GUG S U G G S G U G U vG GUG GU U GUG G x J x GU } GUG x J1
6 }G U S GG U S U S UG U x U } S G U x U }GUG U S { U UUG S }G G Hx U U U }G GUG x U }G G U U x { GM J S S Gx }SH | H | S U }G x J2
(}G U G U zGSH }SH G GSS 2S }H} U H)
1. 2.GU -GG, . 4, S. 375, G GU H
-
}G U GU} 46 U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
47
S }-GU
-
}G U GU} 47 U GGU
GU SGGGU H U G G U U U H J
48
H }SGGU } SGU S -G G
U S vG G S GU} J
G } U SGUUH vS Hx G } G H H U G
J G U G GG H H
H S U S G U
GG , S GG }SG U vS H H
G ! } S U H S U SGU S
, GU} U G G G GUG GUG U GS x J
SGU U }G}} } 4 GS }-U S GU
G S HG J
(1) | SGUH U SH, SH }vGH, S } U
-
}G U GU} 48 U GGU
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
49
xH U }v UH GG S S xG G U J GU},
SGU US ? GG U, v G } | SGU ? GU}, x } J1
H GG U GU} GU H GG, }} H S
S GS U G GU} , GS } | SGUS GU} SGU -G } }G}} U J U} (-} UGH } :U G H S S J ) }yGHGU SGU | }G}} }}G x U wG SGUGUH G } SxG GGUGU }GUG} J ( G } SGU U (}}--G) U Gv} GGUGU } }}--G U Gv} G} U GU J)2
1.2. GU -GG GU wG , .H. S. 731
-
}G U GU} 49 U GGU
GU SGGGU G G U G U H U GGU J
50
}zG G} G U zGS}GUSS GG }zG G} G
H GG U GU } U S-HG} U U} } 141 U G G (SGU) U zGSH U GU} GG , Gx G U | G S }H G UU H U GUGU | G , GM SG G | G S H G G U (HG -G) 4 { SGU } x J1
(2) SGU UGG S GH G} GU}
, H U }G, xG, }GG GH G U wGS U G U , GU},
SGU U SGU U J2
1.2.
-
}G U GU} 50 U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
51
(3) SGU G U} GG S S S , G
} S } U G (|H) U}
G U GGU S J1
(4) U SGU }GH }x US ?GG S GH }xGzGGUH
U S GG }x S U H ! }
S U GGU H SGU }GH }x J
GU} U } ! H S }x GG
S S U }x J } SHH U
GU} S U S }} } GU} x G G
} G S G U Ux J2
} } SH} | ! }GUSS GG }zG
1. 2.
-
}G U GU} 51 U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
52
G} G S GS U U G GU} ,
G } G ( G S G) U S U
G U S U GM S U SG G
U J GUS ( U S S H S U) }x
U S } wGS G G GUL S U Gv}
x J1
U G} U
U G} vGS GG S GH}
} GG U G U } , GG
vGS G U U S }
GG 3 3 { U GU}, G S GG ,
1. }, H, S. 239
-
}G U GU} 52 U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
53
S S G U U} U S U G} U J1
G-}H G G S} } SH} | ! S GS U S }H}
U S U H G G-}H G G U U SU S S S J }HxG U U S G}H U xG SGU U SGU GS GM U 3 3 G U { U G U U SH} |U J xG H G -G U GG 4 {H S U GH , U G SHGU | G U U }HxG U xG-HG U J SH} U S U U }- GUGUH } GGU SH U SG } }-U} GS GGU SU J LS G U GM GMGM S H J SGU U { G U GGU G
1
-
}G U GU} 53 U GGU
GU SGGGU G U } U J
54
H S SGG } } G U }UH J
}GU U x J
}S }S U U SGU}S }S xG U GG }
vGGU U Gv} } J S U U
U GU} } GUGU J Hx }S U GG
U S U G } H GM GUGU
xGzGH H U S 3 S G } G {
S }U GU wG xG GU} H, GGU G S
HG U H U H J } GU
H GG, }} H S, H }, GG}H
--U, GG}H }, }G SH, }g
}H, G} S, }G G, GH} G,
GGU, GS G --U, GG GH} }H
-
}G U GU} 54 U GGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
55
HG H GGUG H GU }} G} G
G GU} , x vGGU S G U
G G U H GUGU G} v U S }
G G U U G x }S U
S GUS} U U SGU Hx U H
vGGU -G G U J1
} } SH} | ! U SGU S
S U }}HU ( }U
U) }-SH U S G U J S U
}yGH U G U SGU U H U
} wG }GU U U -G G S H U }S U U
SGU U U G} U }U J
1. GU -GG wG , .H,, S. 258, G GU
-
}G U GU} 55 U GGU
GU SGGGU U U UG U U } H G J
56
G} G U S GMGU US S H GG U GGU S
SGU S U 7 1 G Hx H H } S H U H
GH U x U x S S GG J
2 H | GM U S U} U HH S U G }-SH U } } S U G U H v GM SGU ( {)| UGU U | H UH U H | U J
3 H U }-SSG }H U Sx U ( }) GUG (U) U G S G x, S U GUGU }H} SU U U } H U GU G x GUG ( U
) S G G U GS J x H S
-
}G U GU} 56 U GGU
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
57
( U H) GG U {
x U U J (H H } | U
GH )
4 G { S H |x U H U
G G (), () U U}
GSS }S} S} ( S
-
}G U GU} 57 U GGU
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
58
}}H }} S- }} S-H}GU} : SHH U S}HGU} S~ }GUgS S }U S Hx GU - } G }G Hx J1 S U { S H S wG |x H US H G H U G } xG x U S G x J
6 S ( ) x H S { H G S U ( U) x^ U U GHHSH ( }SSH) U U } x U x U x U (H H) } x U x }U ( ) xx J ( S GG SGU U S x)
7 G Hx U U G U U (
1.
-
}G U GU} 58 U GGU
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
59
U) x^ U H U S U H
G U GGU H x U U {
S U U SHS U GG ( U GG)
x U U ( U) x^
U H U { U H LU G U H
U S U ( MG) U U
S U G S U x^ U
S U GvS J ( U x^ S G U GGU
H S )
GUH }G U SHGU S U} H J }} GUG
v wG GU}, SHGU S G
| UGU SHGUx (S) |
UGU U J1
1. G GU : GU -GG GU wG , H, S. 765 770 G GU
-
}G U GU} 59 U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
60
SGU S U GMGUU S S SGU S U H
14 }- UH(1) U | GG SGU U , S S
U U U | U MGU J
(2) xG GURU U U S S }-G UG xGSH | S U }GGU |U} S U} G J U U GU}} U U G GUG GUG U GS J
(3) G U vG H GG S H, G}}U S } U H U S GM H U J
(4) H U }GUH } H S G U } U} G S U H }}U H S G U,x H U xG xG }}U S } |U SU U G } S
-
}G U GU} 60 U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
61
H S { H J H S G U G , S USGG | SGU S U S UH J
(5) }SU, UH, xG-xG, U U SGU, G U xH U GHH }SG U vG U |GUG U GG H U U G J
(6) H wGSS S
-
}G U GU} 61 U GGU
GU SGGGU G U } U J
62
U | S U U S H J
(9) U U xHS } G U x xG U GU UU U UH xG } H J
(10) UH, UG, GU U U U U}} | { vG S GU G xG GM U UH U GSSS H H} S !!! U !
H } } (11) vS } wG } wG H
H , GM U xG U U G ,} S| U GS G S }G-}H} SGU S J
(12) S G } H S}H U U GU SG U } | G G |vS H J U U U
-
}G U GU} 62
GU SGGGU G U } U J
U GGU
63
U U U H H U W.C. UU G S U GU S (}x S ) G SG } H U S} U zGG } U} x J zGHU S SGU } G SGU J
(13) H S GUG U GU S U GH UH GG x J S GU }S }S U H U }x U H G} U G}} S} G U U H GU U U U J
(14) , U }M , UH U xG}G-}H } wG GG GU} U , xGG G GUG S}H J }SGGU } SGU S -G G U
S vG G S GU} J
-
}G U GU} 63
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
U GGU
64
SH G U S U xG} U vG, }G, S
HS }H xG } }U--H } U G USH vGS} U U S U}, xU U S GGU } U H U | SH U }}H , wG GU U GG }GH U } vGGU vGGU H H U S |SH U U U U {} }.
HGG
UvG
G} 36 Hx
vG } H U GSGM }} }S} | GG U J
-
}G U GU}
(((G G U vG)))
41 SS U GGU1
S SH } }H-GG GU} :
G SS
G H GU GGUG U H
{ GzGGUG G G
GU H......
} U H U vG
wG
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
1
66
U 32 GUG } }U}}H G H
G U } G xG }H} }H}H x J
H U }G, xG, }GG GH
G U GU} G-G} , H
U GG } }G H } }H
}-GUG U M U G
U H U xH H x wG J
G SS
1: } H Hx G GU U GH}xxG G GU, SH} U -H U G }G (}G}H G} 1421.) , US } GU} J GM }} U G GG G} J
G G GG
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
2
67
G U Gv} U GUH SH}U G U , } } }
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
3
68
}xG } U }}xG }}HU } } (DEPRESSION) U
}G vGGU , }xG G H , xH G U
} GGU J zG }G U } U
}G U { J }xG } U H}
U US GUGS U U , }xG } }
U } U }GG, } (DEPRESSION)
U GH G U GH U U GGU }}U
J U v }GUH } G xG UGU U
U, } U }G U G } {H
U G U U } U} x J U }G
U x U G , } {H
}G } GUGU x J v }GUH U G
} GU U , }} } } U }G U}
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U G H GH G J
4
69
v UU } U } , }
{ ( G U) J
G H U SHS U G GU U U ,
H U }G U G U U U H U
U HG} U} x J U }} } zG v
U GUH , zG }G U GH G J
}xG } zG }G U G U GG G U
Hx J
G GUHG } G { | Gv}
GH J H U } H S} U
G} }GHG U S S
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
5
70
}xG U x U GGU U - J G
} H { U UH U U U } H U
x G { U GUH U U} U
H }GU J x { }SG U xGG U
U } } }H U !
}SU U GU } } SH} | ! G } }-GGg
}wGG Gv} J }SU U H H !
UUG } }SU U
U --U U v U ! U U U ,
SG H } U }SH} } }HGU , U }
GGU }SU U, G U H
} U Hx U } U
HU G, U M}H UH U H
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U G H GH G J
6
71
} vG U }SU U vG } J U Hx } SH} - U vG }} } GGU J } |H |H U US}H U Gy} U HG } U H U} GU} } }SUG GU} J U } UU U G } }G U vHGU J } U S U GH G J } }SU US}H MG UG } } GUGU x J }v U x G x Hx, } } }G U, U x J } G G GH UU} }} U --U }SU U J } v U }SU G x J
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU } M U G H GH G | J
7
72
GU GGUG U H} } SH} | ! }SU } }
GU J } }-Gg U} G U GG U } J GG }H GH, }UHU, GHH }G, wG GG GG GG GH G
U GU} GH , }SU GUGGUG G, U x U U}H , xG} , G G, } LS G} , GvGH G, U } GGU, G } }GG J
( )
}SU U } GG }-U(1) U } }U } GH H }SU U J(2) U }
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU G U } U J
8
73
}SU U J (3) } }SU
U HG} UG H UU } U U U H
GH U G U H J
} U H U GHG U U , G GU x} }
U G } } H G }G G
GUS} U } } } UH J U H } } G
}SU }H U HG U U U } U
U J GG U }G U U J
U vG} U GGUGU U }GGU 80 GU }G
} U G J G}} U
GU U GH U }G } GG GG U
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
9
74
} U } } GG GG U }GU J ! }SU U }H H J UU} GU U :- (1) U U S}H U H } } U } {H | } UU } J (2) U G U GU}UH (3) U S}H }G SS x G }G U} GH (GAP) } xGG UG U, G } x} U GH U GG GG U }G | } H J G U}G U G GU }{ J
v U }SU U ? U U H } GH U }
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U UG U U } H G J
10
75
}SU S}H U }x }
G ! } |H |H SH} | ! } }SU
U U GU J } (x } )
U H } U U {
GG H U }GGU }SU S}H U , }
Hx v }SU }H U G U U
H G J U U } }SU U S}
}SU U J
}SU U U 14 GMGU US }SU U 14 }- UH(1) }SU U } xH xH U
J (2) }SU U H G H}
G J (3) U } U wG
}G U } GH (GAP) U G J (4) }SU
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
11
76
G wG U U xH } |x U }
U H J (5) U G U U vG
U U} U } G GU J (6)
UG } }SU U (7) | }SU U U}
G U} U (8) { H (9) }SU
{ } GG H U xH U
U xH x (10) H {
GGU U U U GGU U U U
{ GGU U GGU }SU U (11)
H U }SU U H G (12) }n { U
U U (13) }SU G U
GUH H }vU vG U
} } J (}wGG G GU -G, . 1, . 223, G GU)
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
12
77
(14) }S}H ( S}H ) }SU U G
GUH S}H UU } U
H , U x GG
zG U } } H J(zGH }H}
U H G, GS 2, . 17 18 U }G-HG GU}
H J)
{ U Gv}G } H { U Gv}
}H-GG J }wGHGUG } H }
}wGHGU U} G } Hx x
{ }G } }H
U :- (1) U x} (2) G (3) xG}
(4) UU U } (5) U x H
xG J } { xH U G
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U } GU G H GH U H UGUG H GUG G G J
13
78
(RAYS) UH U U GGU }
M GU G} }-G
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U G H GH G J
14
79
GU (MONILIASIS) (4) } } U U U } H xG J G G UH U xGxG U| J U xx U H U(TONSIL) G xH U }G G U xHU U }GGUG J
U } H U Gv}UUG U U }, {
x xG U } 80 GU LyG U -- G - GU G J GU} U U H H }U U } G J U }yG } UH U G vG xH } U J GU x wG U} U H } J U U U G (MICROSCOPIC) G J G }xG }- G H M U GG
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU H U G G U U U H J
15
80
GH H } U HU U J G xG}- M U G}} U GUG G} | x G } LYSOZUIM U , U U GG UINFECTION }GGUG J G U HU } G S} U } HU U GU U U} U HGU U U M xG }- M U UUx UvG }} G U --U U U } }G }GGUG J } GH U U GwG} U }G U H U U xGSH (G U GG U } G) G }GU J
{ U Gv}UH GUG } { xG U Hx G
J }wGHGU U} }g xG }H UH UvH } xG } J x
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
16
81
{ U }G J U v U }GUH H U }, , GG (EYE, WATER, HEALTH) } G U } U { } GGU } Gx J { } UH UH U} UH J} GS GG }GUGU U GG UCREAM LOTION xG x G J UwG U H U U { HG} J}U UH GU U U }} v wG UGU U U , }} UU GUS} U U} H U G G U {H U U } }GGUG J}G-U-} }GH U } U U , UH U H U { J
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU G G U G U H U GGU J
17
82
! GUUG U GG }}U J !G } { U } , wG U U GGU , }H UH | U GSH J U
{ GzGGUG} } SH} | ! } U U }G
U GGU H } U yG SH SH U} Gy} }G SS { J G H U }GGU x |U vG GU vG U GGUU }G GzGGUG GH U J G U H }{ GG U | J G G }U , v GU H U , } { G } } J G U H U G }G J
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
18
83
GHH (U U U --U) U GG J }G G } U U x Un, xH xH U }G GGUG J
U { U Gv}U 3 G x U GHGU H
G (DIRECT) H, x }x S} U GS G}} U x U Hx }-GGg }xG }G U JG } U } { H, x }xGU vG GG U}G }GGUG x J }G U U } { U GG S UGHGU GU} U } U UvH wG U H J G}H U G-GH UHG }G GGU J
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U G H GH G J
19
84
}SG U Gv} x U } GHH
x GUG U GHGU G U a G} }xGG
S} U }} G J G U H x U}SG U U GG GU UH U x }
GG G U a S} U }} G} } UH G} U
GH JxH U v
U G U , } G } U x G U J U wG G G xG } J }
GUx } , U U U -G ? } , } US }} J , US
} U xH G ? G xG H } U}x } U , x J , | } v U ?
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU } M U G H GH G | J
20
85
} U, G J U Hx, v G U ? } U, U vG J G G H } MENTALHOSPITAL } xH U S U GGUGU} }xGH } GGUGU U }xG }xH G U} U } }xG vGFLUID (}G) U FLOAT ( ) U J H } |xG U }xG U U x U RIGID (wG) U U J }xG U x CONDUCTOR (}H) U }x U S} U J x H G x U U GU x (CONDUCTOR) } GU U GG G | U U }xG U}U G xH HG } U x U U } GM U | } U } { U x U |
U U J GUG Hx xH U J
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU G U } U J
21
86
}G U }SG U H Hx x G G
| J
{ U Gv}
G {H H J H H
INFECTION U xH U } GS MG
J G } { x xG }
} U xH U GHH UH
J HG G } U }GGU {
U U},}x G wG U, }
(DEPRESSION) U }G J
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU GG U G GUU GUG H J
22
87
G U G U } GU J H
} U }} v U U J (1) U H
} G, U LU wG H U J (2) G GH GH (3) x, } } U x} J
} , U H G U U GUH MU G U }SG J
} } SH} | ! G U }GG
H UH GGUGU U GGU Hx UG LG U U | zG }G- }
x G }GvGGUGU UGU }G J U G} } GG U GGUGU
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U UG U U } H G J
23
88
U H } U } }} GU }vU }- }SGGU U H GU}U J U }GGU }x } GU } H}SGGU vG 1425 H HGU } } | H ( ) GUH U J } GU H GG U G GUU }GUG LH GH} } GH}x H} U } }GGU H U }G } U U}GUG }H } GGU wG GU }SGGG x,
GU} GU xGG LG }GU G GHGU
H GG }H H }zG }G}} } GH G}G U G }GUS GU GG GH}
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
24
89
GH }SGGU G }G }
UH} U U U }H-GG J
U yGG U x
G G} G U G x
GUU U U
x ! GU , } } } U
G-G} H G, G} S}, G} G-H},
} U U
G G G} | GU H x J
G U GvGH x G } S}
} U{ }U
U HU} } SH} | !
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
25
90
U U } GU
U G GU} J H GH U} , G U GG G GH }GH GU} , } x H } GG U, HH !} (U GU } ) } U HH U } } H U S } | U J, } U x ( G) } H U GGU xH GU} GGU J U } GU},} U } U } H } U x U G U G H U } x J
-
}G U GU}
H GG GU} : U { xH } }
v H GH U
U }G H U :H } GU H
H U
}G vGGUH GU} UzGGU }vU U }H} U U
} GU-HU ( xG) U G} GH } U U
x } H U G }G U U G} } GG
GH U J GU}, v ? U Hx, x U vG U U J
GU}, S} U GGU xH UGGU GU} vG x J GU}, x
26 G SS
GU SGGGU } M U G H GH G | J
91
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
92
! U, }G}} } G
U J H --U GH 27, -H GU}
U H } GU} :-
--} UGH } : H
U } MG }
G} H J GU GU}
GU x x
U } U U
H J
, G U U H
x U GS U, } H
27
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
28
93
GUUH U H U} } SH} | ! G U G GU
U G x x }x GG UH U U GU G G } J GGUGU | GyG} , H J H H
U GU} H Hx J} G}H G GU U H GU GUUG H U GG U J HG H G U U } H }H } G } x x U H G U |U U GUGH J GU } H U U | H x U | U U}Hx J }G-HG H U U } } x J GG U }H H H U U }Hx ? x } G}H H U G
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU } M U G H GH G | J
29
94
U U H Ux | }Hx G} U
GU | GH x J HG G G
U }GG G | } H U G U
H U J
G GGH SH} GG }} }G}} xGGH
GH GH} } GU} , G GUxG
U }G U GGU }- xG U U S} U
GS Hx U G G U G
UGx GH U H H U GH U
U x U U U xG H GH
} U } G U, H U G U
G U U wGHGU
G J G U GH U U G G
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU G U } U J
30
95
}GM} H U }H wG U U GU H U U G }vG}U H U GS x xG U }x MGS U GU U U U xx HG G wG G} v} U U U xGS Gx U }SGGU J
GGUGU U }G } } SH} | ! ! } GU
U GGUGU U }G } }vG G G J }U U } U GGUG U U H } }SU }S-G-GU G J } H G U, G G
-
}G U GU} G SS
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
31
96
U, }x U H U GGUGU G }S x,
U GU GU GU G } }Hx J H U
GGU U } GH x J
G U G H T.V V.C.R
INTERNET U M MU G } x J
x GUG } U |H }G
U }GG } H U
H SH} U }- GUGUH } GU U
}}H H J SH} | U U } Gx
} U} G U} U U } 12 }, 12 } } 30
} 3 U U }- GUGUH }
GU U UMx J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
1
97
\
U GGU1
S SH }......
xGSH U GGU(G-GU)
}SH UH U S.. SG....
}}} U GGU....
} xGSH.... } G U GG....
GU H......
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
1
98
xGSH U GGU (G-GU) SH (40 S-GUG) }U}}H G H, GU }U
U U xG-HG U S} JM GU U GUGH
SU }, SG GU, GU GU S, GUGx, SG }GG S U G} , } M U U US U U }H G J1
SGGG S xG GU} ,
1
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
H U U , U } GH} x J} U S vG xGSH UM J U SwG S U
zGS SS U } , | UGU GU | v ! SG yG} S xGSH U H J }
GU zGS U SG U H GUS} U SvG UG S} x U UG Gx |
U GU UMx J } S U GUG H U U} } H U S SU
zGS U SG J (} } SH} | ! ! } SHGU
zGS U H U U} U H USUS }S H J S S SH} | S GSH U
U GH} U S } G U GGUU } U |HU }GG H S } U xGSH U }G-}H } SS U
U }G GU U }G GG U }G U GUG
2
99
-
}G U GU}
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
U H ! U| xGSH GUG }G U vG GU xGSH U H J GS U } , GUS } GH S } S U ( S }G GH} U S } G
U S xGSH GUG x ) JxGSH U GGU (G-GU)
xG G H H } S GG U U }U GSH U U H xGSH U J H 2 U {, U S U x { wG S , U S} x U S S U U U }G U S G U }x {, xU xG xGSH U | { H, U H U GG G H, GSS S
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
4
101
, U xGSH U x S Hx , x G U } { { H J } GUH LG ,}} U U }H U J S x UUS U G G x }}U } S~(GU S H U 2 S}) US } UG S H,} UG GS GM 2 3 UG H H vU U UG x S U x
xG U x G x J G U | G GG U G J xGSH US GUS}U xzG-x } U, U G | G, U H xG S } G J U GUUG H J x }vM vG vG zGH U }SG J (G}} U GUvG G-GU)
xGSH U 3 GUG(1) UH U (2) U } G (3) }}
G J
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
5
102
(1) UH U} } G S H U U U H U }
UH U } U G, x, S GGU U G U
x J
S GG G U xH U }, U GU
G G U U U GGU U U U
J G xG-xG |
U H U S J } H U U
xG U G GM J x G } G
( vGS) U }GGU J (GU -GG, .
1, S. 441, G GU H) xGSH S GUH } xG
}GSS x }G | G H U }H}
G U GUG J H }G G
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G U } U J
6
103
x J (}wGG G GU -GG, . 1 , S. 206) H
}SH S } x S { x }SH U
}GGU J (GU -GG, . 2, S. 453)
S GG U U UH xGSH U H GUG S GG U 3
UH G U H S J
(2) U } G U U U Hx H S U}
Hx U U } x SwG a U MG U
{H HG} J SUx U
U S U J GH U H
| x {H S xGSH x J U U
x S x S U G GUG J
G U U H U { | GUG J
( G, GSS : 2 , S. 34, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
7
104
(3) }} G S U H S H U U U S} U G
x GM , S} U Gx S U x GG U S x xGSH x J U vUS GMGU
U S S } G U HxGSH U 21 GG
(1) x } U S U H x{ H UG S U U GUG (2) G SGU G U H GM H GM J x SwG x{ U H G x H GM J (3) x U } H U } U (SG) S } GUG JG } SGU U U U } xGSH } x U U } } (4) |, }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U UG U U } H G J
8
105
G U H U G S U U U U HU { GM (5) U U G S U SG U }{ (6) U U U H U (7) G xH U G U } xG {Hx (8) U GG U xGH { (9) G U H { (10) U G { (11) U U { (12) GU } | H x } U GU } xH H U {(13) S} U x G S U U { (14) G(GU U GSS) U G { (15) U H U G | (16) S U }H U x U GH , GSS G U (17) U xH (18) H U U (19) GU --S- (GUG) U H SyGGG U (20) --S- U U x G U {(21) S U G , x H G SU G U { H U G J
(}HwGGS G : G, GSS : 2, S. 34)
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
9
106
}S U H 6 GG(1) U S U U (2) S
U G U HU { (3) GU G ( G U}x U U GSS) U x vG wG
GG S { (4) GU GH ( }x U MGSS) } xH H U { GUG }SG (5) x GG
GUS S GUxG U xGSH U US UG S GUGH U S wG U S SGU U H }SG (
G, GSS : 2 , S. 35) (6) x H H G Hx S U | G GUG xGSH x, } U
x } G JGwG} U ^
GwG} ^ xG { S H } vGS G ^ }SG U H UGU G US x
}G U S vGS S
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
10
107
GG }SG U H J ^ GM S G x U }SG UGU x J x GM SG x xG ^ { }}U }-SH G GwG} }x ^ G U xH } { S U SG U GSS | ^ U , xH }}U H U S GSS U { GUG J x }}U H }}U }x U S {SUx GwG} xG U vGS U S ^ }SG U H UGU J U GSS| { S }GGU x J
xGSH GUG U 5 S(1) } U x S U S U
GG S UH (2) GH} S }} U UH (3) }x } GGU(S) GH wG , GH
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
11
108
, xGSH GUG (4) GGS GUxG (G, S. 97) (5) GUS ( wG S) S GUxG J
vS G } } U U G HS40 U HG} G U UH xGHG J U} ! GUS U GM GGG H :-
GUS U GM GG U wG S U GUS
U S U G S G }g HS40 x HS40 U | }G J HGHS40 xGSH U H HS40 SH wG U H U U } } S vG | xGSH U H }G G MG x J x HS40 U
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
12
109
wG x MG H S Gy} wG U S
GUS U } x J }-SH H U }
U wG U x G xGSH U U }G
xG U , HS40 } GUGU 2 } GU
U U wG x S H }U}}H HS
GUS U x J | }G G G S U
x, U U x S GUG }G G
GUG U | U S U J (}wGG G GU
-G, . 4 , S. 354 356, G GU H)
5 GM GU}1 } U S x S U
H S x GUGH G U U H
G Hx U S } G xGSH GUG J G
GH x J
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU H U G G U U U H J
13
110
2 x } H G x U vG S H S U GUG UH xGSH GUG
G x J( G, GSS : 2, S. 38, }v -G)
3 x GH} }x S U U S UGxG xGSH GUG J
4 }G } } }H} }x UH S GUH }G U H G
}G x }x xGSH GUG x J
5 S }g G U S xGSH GUG J x U U} J GS U } S U H U
}G U x J S US } U}G x U
H G } U HGU J
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
14
111
} G U GGSU H GG, }} H S }H
G} G G U G} } GG U x,U wGS }HGU (} G U H) S GUH S } , S U S} , G GU}, SU v G x S U v G G S S SU G ? H GG : xx , GS , S U S}U U , GUSGU , G } S U ( }G U H U) H x| ( G}H) x SS }}G G} } U LS x x U , H }GGU GU} S , GGGU} S J S U HGH GU U USU G S G--U U GGU H GU HS }- G U HGH G J }G x
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G G U G U H U GGU J
15
112
U U J }G SG U H xG S wGHSGU U J 1
(-- GG SGUG 16 SG S wGHSx G x G }G HU U U U U S Sx U U SU U U G U J)2
} xGSH U GGUx }-SH }
G S } LU S {, G SS x J S U | GM U G U 3
G--U J x H xG } G U G--U x H S SHS 3 { U S x J S } (H GU U ) G } G U Gv}} J } G U G S } GG U1.GU -GG GU, 22, S. 2442. HGU U L vGS U zGSH }H} U H Sx } USGU 18 SGUG U SH } S U U G H J)
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
16
113
} G--U 3 { U GU}
}GU} J G xGSH U }}
S } UH U U } G x J
GU U Gv} } GU H S (xG }yGG) } , GU ( H)
U xGSH U } xGSH U U Gv} } HG
S U xGSH U G xGSH U vG U }g U
SHS U S x }wG }
, x , G GG } G xGSH U
U vG U }g U S S U J
xGSH G } UH U U
} G J
GU U GGx U G}}} } GU (SHOWER) S
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U G H GH G
17
114
GG H U S U GGU } U U x }} GUH GU U GGU J S G} | S GG GG GU} J GUH U GGU } U } U 45 - U G U J HG GG | GM U 45 x U GU J S }SH S vS Hx GUGU J
W.C. U LG LS U} GU} U xG U H. S (W.C.)
GU U LG U US H U GG }H} UU H x xGHG S U SHG GU} HU U G S GG} G U GGUU}S S GGUG U S SU J
G GG S } U W.C. GUH S 90 U- }G G } SH} U U LG U J}} G}} } SH wG S U HGGU GUH U U J }S} U }UU xG U G U GGUGU
-
}G U GU}
115
xGSH U GGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
18
G J
U U U} H G H
| |S U Gx U
U U xGSH U S }G, GH GU~G, GU G , G-GU U ( 9
GH GH G}) G} { vG S J
U U xGSH U }SG (1) GUGU G-GU (2) GUGU }GHGU (3) GG
G} (4) GG SU G} (5) GGU
(6) wGH } (7) } UU } U H
(8) (9) GU (10) G-GU U (11) }HS
}H GU (12) x }HS G U H (13) } H
-
}G U GU}
116
xGSH U GGU
GU SGGGU U U UG U U } H G J
19
U (14) } U U (15) xG S GUGUU (16) U (17) x S U(18) UG U H (19) SGU S H U H(20) SGG U wG U (21) }G USGU GSGU (22) }GG SSGU U H (23) GGU U SwG { U H (24) S Hx }H} U US x Hx J ( G, GSS : 2, S. 41)
U xGSH } }wGHGU S xGSH }-SH GH} | , G
| }G U |, U U U UxGSH U H, S x S U S }Hx J
} xGSHHx U S} S~ H U G} J (GU
-G, . 3, S. 306) xG } | }
-
}G U GU}
H U }G } H H U }
S U | xG U x G J
x HS H U GGU G U US ?
HS x G S H SGH
S} xG } x } UG } UG
S GG U U S~ U US U}H GG }-SH
U }U}}H xH U (|) G S S
} S (}wG) GG U GGU S U G U U G
J Gv} x HS H U S~ U | GG
U}H U GGU G U U J
x vG wG GG
G}}} } x S } U
U S U U S xG U x G SU
xGSH U GGU20
GU SGGGU U U G H GH G J
117
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
21
118
S S } GUH U GGU } } U J
xGSH S GH ?GU} } xG x} SGG
U S S } }G G x x }G
x UH U, U } G x S
J S U GSS |x U H
xGSH x J SGG S { H xGSH
U GM J
( G, GSS : 2, S. 36, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G U } U J
20
119
H U xH } x xGSH } S H U
GM J( G, GSS : 2, S. 36, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
21
120
} H HSU } H U UG }G xG }
SH G U } }G-GU J)
2 x GU U G } G xGSH
G Hx } G J
3 S GG US S UG L}H xG S GU
U UG G G GU
U U J
4 U U S, ^ U H S U U
U U U S U U{ U S U
S GU U U G} U S G S
U G J ( , G,
GSS : 2, S. 42, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U UG U U } H G J
22
121
U H }-SH RU UH US }S} U } US GUS} U vGS U G S U S S-H GUG -HUS S-H G U G G S S } GU G U U G J
6 GUH H HzGG GUH S G SU J HzGG G UH U S S U S | G SU v U S S } U GU }-G , U U wGH J
( G, GSS : 2, S. 43, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
23
122
G xGSH U S U G} J(GU -G, . 1, S. 39)
9 S U S}H S U H }vM J GS GU S } xG H U } G J ( G, GSS : 2, S. 43)
10 GU U U } GUS US SG } S U | G } GU U U S Gv} J
G U G S xGSH GUG U GUvG,
zGS GS U U U }vM G J x U US UG S x
S U G }G-GU J }x GU S U } U } | G} J
( G, GSS : 2, S. 43, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
24
123
G SH} U G H U wG SH H | GG GU} U U G}} } } }H J
U U GH } M GU G1 xGSH GUG U M GU G
G } G J }x U G UHU U G J ( G, . 2, S. 43)
2 G U U G J
xH } INK U } ?U H U G } , H H U G }
S U }, G} Hx U H }v, } U Hx x x G SH x J
}H} U U S x U { GM H }GG G x J
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
25
124
U HxG HGU U 12 S 15 SH U G} U
HGU U 9 S 15 SH U G} U H GH} HxG x J GU} G U G x J HG GH} U GG HxG US } xGSH GUG x J x U GH} HxGU x 2 S U GS S 15 SHU G} U x HxG } x J
U U 1 GU U S U U U zGS
U GS U GUvG U x SH} U J
2 U U S G U U GUH} | } U S SGU } U S | UG J
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
26
125
GU } G {1 }SH U GU } G {, S
S wG G US | G
} G (S U U} U } xG) G
U S}H }G J
2 G U GMGU U U J
(}G zGSH }H} U H GUG
S U GUG S}H SGUG 113 S SGUG
123 U }G-HG GU} H J)
3 }SH U U } G}} U} U } U SH
U S U UH U J
}SH UH GU U SS }SH UH GU x} GG
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
27
126
U }G } S}H U S }GUgS
G U }U HG }G } S
}SH U S}H U }S J (GU H S)
SS U U S
xGSH G } U S SS J GG
S GH }xGzGGUH S U
SH U}, GUG} S S }G GU}
U U wGS xGSH G } U GU}, U
G}} S S SS J
}}} U }}} U GUG
}}} } 3 GUG (1) (2) S }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G U } U J
28
127
U, (3) U S} 2 U }SG U J
( G, GSS : 2, S. 65, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
29
128
GUG GHH H G} } GM J( G, GSS : 2, S. 67, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
30
129
S{ U xH U S S U UH U S U H S S{ U U }S U x^ U H x U S S{x U U }SG U J S GG S{ S U }SG U J
x U } H xH S }SG UH | }}} x U S xH U GGU H xH S U U GGU H x }x S U GHGU J}}} } S U }SG J (G}} U GUvG)
} H GG U S GUU S GMGU U S S
}}} U 25 }- UH1 G x S H U H }
G} U S ( GUS}) S S S}}} G J , , S}, x{U, , G
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
31
130
, GUG, GGUGU, xG S }}} G xG J
2 vU , }^ U S }}} G J x US S G U } ( S} ) S G} S }-SH U U } }}} G J
3 S }^, xG S }}} U S UU GM S US S US U SGU GU S S U S J G}, x G} G x U U { S S S U SGy} U S }G G }xS S }}} SU J
4 U U U| S x GUGH S U
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
32
131
J5 x U HUG, UG, xG x
U } xH U }}} G J
6 , }^ U wG U }SU S S }}} G J }x S H ,HSU } GU H xG US G S G} U GH , }H U G J
7 S U G U G GU G xGSH U x }}} U J
8 S } U G xGSH S S U G } U SGG G U | G xGSH U } G x U U }S} GUH G G G GUSGU U U vGS Ux J S } }}} U SU J
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
33
132
9 x S S } vGS U xH S S U }SG U J( G, GSS : 2, S. 60, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU U U G H GH G J
34
133
14 x x} U H U } GUGUH GS xG x ( x) }}} G J (G)
15 }S } S U xGSH GUG x GU }}} U H GG ( GG UG GU) J (}wGG G GU -G, . 3, S.492, G GU H) U UH GU G} J
16 vG x x U G xGSH Ux }GGUG x }}} U U }G G H U G xGSH U U }G U G U HG} J
(GU -G, . 3, S. 307)
17 G GG GUS S U x GU }}} U J( G, GSS : 2, S. 64, }-H }
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
35
134
H }G H J ( G, GSS : 2, S. 65)}x U }^ GU G }}} U U }G G x J
19 G xGSH U }}} U U GGU J(G, S. 65)
20 S xGSH GUG S U H GM U G xGSH 2 U H 2 }}} U U 2
} U U H 2 x x SGUxGSH G U U | UGU J
21 G S G xGSH GUG S }}} | GU S | }}} J
22 G x U } UH xG UH H UH U x }SG SUx J
( G, GSS : 2, S. 66)
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU G U } U J
36
135
23 U GSS G } U GH} S }SG GM x } U vG US U G S H UU GSS }SG S x }}} x JS GG G S U H | x J
( G, GSS : 2, S. 66)
24 x, G xG U U U GUG J SH} | G xG U U }SG U J}}} U GG G S G U J
25 } S G }}} U SU U S U S } }}} U H U U , S U }}} U S U U x J
}- } : G U GU} S U H } SH
-
}G U GU} xGSH U GGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
37
136
G U GGU }G U GU} S U H SH
}G U GGU U }G-HG }GU J
}SGGU ! } xGSH U }SH G,
S} S U S} S U }GGU xGSH U
U GUGU GG GU} J
SH G U S U xG} U vG, }G, S
HS }H xG } }U--H } U G USH vGS} U U S U}, xU U S GGU } U H U | SH U }}H , wG GU U GG }GH U } vGGU vGGU H H U S |SH U U U U {} }.
GH xG} }
GUG }xGGU
19 -H } 1426 .
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU U U UG U U } H G J
1
137
(((G G U vG)))
41 SS U GGU1
S SH }......
GUG G
GU } UG Gx
U U} 3 UG 24 H U U}
GU H......
G U U GGU }H SxGGU U
G U H x
} }GUSH, } }}H, UH}
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
1
138
H H G G J GU }U
U U U xG-HG } J
M GU U GUGHU }, G GU, GU GU , GUG
x G }GG U G}
, GU U G, GH U G} U
M GU G G
}xGGU GH U |H U x H U
H J 1
GUG G
1.
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
2
139
G U GMGU U S G U GUGH }}H 4
(1) GU } UG Gx} U U GU} G x
, U GG G H U }
wG } HG }x, GU } U S} }
UG Gx J ( )
(2) } U x} G} GH}, } S}, }
U GU} }GGG} , } } x,
} } U x} U GU }U U J ,
H ! U U G ? GG U,
U }} U }GG }} U H J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
3
140
(3) xG x }GGUG } U GU} GU
, }G U G } U U U x H }GGU x } U U H U 5 }G }}} U U x H }GGU U x J
(4) }H | SxGGU U }GUH , G H U H UG }xGGU
U G U U U } }H | J }GG vG G U GU | GUxG GU GU} U U H }xGGUU G U J }GG U GH } } GG GU }GG GG U wG J GU U wG x | }} ( }GGUG)
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U G H GH G J
4
141
J (}HwGG G zG GU HH xGGH }},. 21, } GH H H)
G U U GUGH} U U GU},
G ! } HH U G GU} U GG U } | U U H } H UH} U H U H U Hx U G- H GU}x U G x }x JG U GG U, G U H }ZU H v ? GU}, }Z U H x J
3 UG 24 H U U}} } SH} | ! H U G}
GU ! } H U U}, - G x wG U GU GU} J }x
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU H U G G U U U H J
5
142
zG ! U | } xGzGH U U J U G }U } G U GUGH U zGSH }H-GG GU} J
2 UH} GG G } 15 UH} J x U SH} U GU }GG U SH} | U 15 H U }Hx J 15 G- H x 15 G x }GGU x J SH}| U H x J GU U G } 2 }
GU U G } 17 UH} x GU U G U } 17 H U, 17 G -U H 17 G x U }GGU }H SH}| U H x J GU} } 2 } | GU} } | 17 UH} GU} U U | GU U G U J H GH x
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
6
143
U SH} }} U G }GU G GU} U } U} G U UG H U }Hx,U H G - H x U H G x }GGU x SH} | U x 3 UG 24 H U }Hx, 3 H 24 G- H x 3 H 24 G x }GGU x J
G U H xGG GU} U
U G U G U G U G}H , GU x HH G U}
U }x } GU} : v } }H} UH GH } GH U J Hx}-G v U G U U G G}H J U G U x U
U U U G G}H } ,
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU G G U G U H U GGU J
7
144
: U G G G}H } }H}, GU U , | G
GM J
H U G} U GU } }xGGU Jx- x U G v x H
}x GGU GzG U G }
G GU} U U GGU}GG G U U G U UH}
U U J 2 }H U (xG v UU G U ) U UH} J 2 U v
U ( ) v U }vG U H H, v U }vM G
U G }SG J H U
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
8
145
U }GG G U U v U G} vG U J GG x U H} U J } G G H
U U :-} : M HH
U U :- HH ! } U U J (G)
x U G Hx H G }U :-
H ! } U GU } zGG GG GU} J
(G)
U U } } H x (G)
U } ( )
-
}G U GU} GUG G
GU S GGGU U U G H GH G J
9
146
U U U ( }GG U
| U HGH |) U }G | }H H :-
} : H
, J
U } U,
} : UU
GGU U J (G, . 83)
GU} U }SG J U | GG
GUGU U U } U,
} : H U GU}
U S} G} J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU } M U G H GH G| J
10
147
SGU SHH U 14 GMGUU S G U 14 }- UH
1 GUG }G } }G | }H }GH U }S } vG U U
H G }vU U Gv} }SH U x G U x U }}
Hx xx x J2 x U wG U } }G G
U }S U G U H UGU }x GU H }SG J (G, . 62)
3 x U wG U x, xG xG} x GU x U G
UGU U | G U H GU UGU J GU U G U U
G U G J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU G U } U J
11
148
4 }GU G GU} U GU}
U }vM x GU GU} U H
U }x U G | U H J
U x } } J
5 vG MG U G U x vG
H U vG H MG U
G vG x J 2 } G U J
}GG G U U
vG G}H GU U J U U
}GG G vG H G MG U
J }} G G} U G} } |
}- U | }SH G J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
12
149
6 G }G G UG } U H G GU} U }vM J
7 G U }G }G U G J
8 } | G U J
9 G U G GG }x G U G U}vM J
( /GU -G wG , . 5 , . 373)
10 wG, GUGU x GH} , H, xH,
xG SH } U G }vM J U G U G U J
11 x }GG }} | J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U UG U U } H G J
13
150
12 }S U GUH M G U, U } xH
H U H G G U }x GGU
G G H U }vM J
13 { GGU } U U U
GGU } U U, x G }G UU H }-
H U U } U J U GUGUG } U
U J G
}GG GU U
UG H , GGU
xGHG J LS G U H GG
U H U HzGG U U
J
14 GU U G } U
U }SG J x U
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
14
151
| G x J (GU G, . 77)G HH U GLGU U
S G U 9 }- UH1 G }G U GH x G U |
x }-H vG U G J
2 }vG U wGy. U G U xG GG ( GG GU) J x G ( GyG U }) G,x H U, G HzGGUG SH UG J }} GG x G | G G U H G J
(GU G, . 8, . 301, 330)
3 G H U H G U U Gv} J ( }G GH}U xGSH U G ) | G U J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
15
152
H GG GU H G, GyG H,}G G G H, }G } }xGH GUGG } J
4 G U H H} UH} H} }} U} }GUGU U U U H |, G U xG GU} } | GG U J
5 G U H, U, xGG, U G , H, } xzG-x U xG U }GUGU U } J
6 G U vG } }xGH UG} U GGU J
( G, GS : 3, . 36 }-H }
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
16
153
U G
J
8 x G H U
U U J
9 x vG G x G
xG H J
}SGGU U GMGU US GU} U 7 }- UH
} 1 : GU} }S } }} U G G U U
x G }GUG }H { GGU
} J (}HwGG G : GU -G, . 5, S. 372)
} 2 : GU} G | G U J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
17
154
} 3 : GU} U }SG J
} 4 : GU} U UH} U } }
v U J
} 5 : GU} } | }
} U J
} 6 : GU} U GGU G U G
H U G U U x xG
G U }GG ( G
) U x }vM J
} 7 : GU} U vG U wG G U
G U }vM U GG
Hx }S } } | vG
G }U Gv} }}
U H J (G, S. 55)
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU } M U G H GH G| J
18
155
} xGS G} U x GMGU US G U 11 }SG }GUG
(1) (2) }xG}} (3) }x H (4) xGG U
}G } (5) }G U U } (6) HG
U g U vG (7) Gx (x Hx) U vG (8) }
zG U U (9) U U U vG ( U
) (10) xH } S |H U
H vG J G (11) U G} } | G
}SG J
}S } G GHGU UH v }S U G U
G x U GHGU J GH}x xG
} G G }S } U }S } G
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU G U } U J
19
156
U J } GU H GG, }} H, H }, G}H --U, G}H }, }G H, }g }H, G} ,}G G, GH} G, GGU, G G--U, GG GH} }H G H GGUG HGU }} G} G G GU} U | U GG vG }S U G H J (GU -G wG , . 5,S. 214) H GG }G GU} , }S} G }S H U xSG - J (G, S. 411) G }S U J x G }S G H UHGU}GGU J (G, S. 408) }G U G UH (GyG GUH) }S } GG U }} U } }SU | GHGU , }G U G
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
20
157
| }S U }x }GG GG U } J
U U} H GG GU} , G
G-H} U G GUG } }} }}U U H Gv} G} , U }} U U U} G U} } }(G }G U G }S U U) U G U 100 100 U H J (GU-G wG , . 5, S. 403) HH UGU} , GU }} U vG } U }GG} 100 U }H J GU G } U }SH U zGSH U HGU -G, . 5 H G H GU} (}yGGG GU) U }G-HG GU} J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
21
158
G H M U GG GU} GUH G U M
H} U 4 xG G H J
U M H} G } GUSH ( x) U
U H H U, G U G} U
xzG-x U}U U U G U
U U} J U G J
M H} GU} U } H U,
UGU U U H, }H GU
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
22
159
U J G GU} GUH S} M H} U }wG xG U }- GU} U U GG } H | U U } GUSH ( x ) U } GU-G U GUG U J U SzG U } }} H GU} , MGU GUH GU} G } G }x GU} GUSH( GUH HG-x) M GU U G,G GU} (}-H M GU U GGU} U S U S) U }G G} UM GU G GU} ( GU} U GS) }H} J (GU -G w , . 5, S. 386)S : U } U G G G-HGU } G H M GU G HG U G x J ( )
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U G H GH G J
23
160
S : x GUG SH} U H U
U} } U G
x U GU G} G} } } x J
} }H } GUGUG 12 }H U U U}
}U } U
J (1) GU U vGG G GU
. 95 . } Hx J (2) Gy} GH} U
G vGG Hx J (3) GU U U J (4) }S U
SG } }} U G U H GGU } }G H
H } U } G} GH GGG
U J U }S GH J
(5) 6 UH} J (6) G} GU G J (7) G} G
G U vG} J (8) G} J (9) G GGU
U4 H J (10) G }G U J (11)
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
24
161
G U G GU G J (12) U GG
J U} }U } HU
U x U G G GU} H }
} GU M H} G v
G x x ! U }G-}H }
G-} G U HH G HH G J GU,
GU, GU, G U G }G
U G G- }G G
G } }H} U G H M GU
G U U | G } }G U x HG }G
G G G x SH}
} U U G } U U , GG
xG GU} }SH} U
UH G} } G U
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U G H GH G J
25
162
GU} G } , wG }} } U UGGU U U GGU G}H U x GGU G}H U H U | U ( UH) U } }H } Hx G}H U H U
} U} x J
}GH U SH} } GGU U
G U GGU H G G
GU} GUH M H} U H |
U }SGGU , GU} U }} GGU
G}H U x U | }Hx U H
U | }H x U } U U} x J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU } M U G H GH G | J
26
163
U U U U G } H U G
U } G (
) x} x} } } (H H) J
G GU U v } ? U
U G U GGU J G } G
G GU G
U U GHGU U } H J
G GH GGU }Gg H GU}
, G U H GUG U }GUGU
U }GGU GU U ( G
U) U G G- U U GHGU
G x} UH J
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU G U } U J
27
164
H G J H G J H G J
H G J } x U H U U }
} x U H U U } , } x
U GG }G }}( )H U H } x
U GG }G}}( )H U H J }G G U H J
} G G U H J U H J
U H J H G J H
G J H U U G U H G U J
G
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
28
165
H ( ) }} H
G U }GG }G M GU G U G G J
G U} U }HU } GG } G}} U H
GUGH H - GG G U} U
}GU} }G} } G U U U } GU}
U J } G} GU} G U G} U H J
G U G
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U UG U U } H G J
29
166
} } H H U U
U U U H GU} U U
vG H U GGU } U J
} } H H U }
-G U U } U }} GU} GUH U G
v G U H S G U U J
H U } MG } G } H}
}GUSSH
}}}H
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
30
167
H U U G U HGU }G }} H U H J
} x U H U U }
U H U U U } x U U } G} }
H U H J
H U w G H U H
H U U } H G J x U GGU
U U U GUGU }x H U GGU H G- GG} H J
H U U } U H
6 UH}H UH}
G
UH}
UH}}
UH}G
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
31
168
U U U U H U H G}
G U } G U xG U| }
U } | H J G GU J
} H } G G U } x } x
x } U U |H U J U U
G U } U x } U x
U } x | U }
( H) U xG U H G U
x J G HH G x H J
UH}SxGGU
-
}G U GU} GUG G
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
32
169
H x U w G H x U GG U
U U U G U }x H U } H G-G} H J
H } } x
U } U U U
wG }x () U U } }
U } G UG U
x G G x GH G
}} x } SH} H } U J
H U U G U HGU }G}} H U H J
UH}g UG
-
}G U GU}
GU SGGGU U U G H GH G
170
xU U UG : G GGU, } H S, SH} GG GH}}H HH }G}} S GG GU -G G
zGSS ! UH , xU, G SGU S, }G Sx xG G} J x G wGS } SUS G U G v UU U S } G G S S GUH } }G U }} U xG}wG Sx } U | -wGS } U G J
G GU SH} | U xU S } HH U U H H J U U U } , xU Sx U G U U H G J}} U G wG U G U G GG , US xUxG H U S S H } }-SS J USH} | xU U } HH U S} ( Sx } ) } H U U }UHG S H , G UH U -wGS U SGGGGU S UH SU J , } } H x ? H, J} U U } GG U J } xG U } U xU U G U U J xU H } U S GG GM }G U J vU S U G S}H } U } x U SwG U
-
}G U GU} 34S U S } H G U UH , G U }SSH } U U GUG U G H } U S , S wGS U H,xU, }G xG S GU G H S x H U US U vH wG U SU J
xU U US | xG GU} U } U x U U SU
U U v v } x J } } | G GU U Hx J GU G SU H J S G S G G U}H} J S x G U U US U |UM { SU J
xU xH U US xU US H U H H G }
G xH } , x S vHGU U} (NOTICE) S U U xU S G G G xH U US (THROAT CENCER) U J U xH U US U }G } S 60GUS S H U 70 GUS xU H U J
H ! } S S } U H G ,xU }U xG U U S J
170-1
-
}G U GU} }G U yGGU
JGU SGGGU H U G G U
187
(((G G U vG)))
41 SS U GGU1
171
S SH }......
GwG} Gy }...
x S }..... SG }G U GU U...
GU H......
U U vGS.... x U GUGy...
} S G ....
U GUS}...
}G U yGGU(G-GU)
-
}G U GU}
yG w U ! S }U}}G
S U GU wG w x J
M GU U GUGySU }, SyG GU, GU GU S,
GUG x }G U G} S
M GU G S GU}, G }x GU U
x S U, x J
} } S} | ! GU GS } }G
}G U yGGU
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
1
172
}G U yGGU(G-GU)
-
}G U GU}
G U } GUG G U SwGy SG , 27 S-y }GUGU U y } 9 } ,
y--} UG } : } ! y} } y} U G y} ( ) U GRU S xGGU U S U y xvGS } J
GGy S }} }G}} G} G-vG Uy , }GUSS U} GU}y
U S y }-U } yG U GRU S }G } ,S wGS } wG GUwGy,}Gy Gx, SG S} } }SMGU vGy }G G vGS } S J
(
}G U yGGU
GU SGGGU G G U G U H U GGU J
2
173
-
}G U GU}
GU}y U S S SSU }, SyG GU, GU GU S,
GUG x U GGUGUy ,
GU}y U U } } S S } G U
S x J x LSy y S U}
x S } U} y LS S vGS J
}G U H SU 2 G}, }SS}, }, S
} Gy} U x} , wGS }G
U GGUGy U, S U }G GU}y U ,
y x S U GGUGy U, S U
G GU}y x y J
wGS GU}y U GUG, GUM, }
}G U yGGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
3
174
-
}G U GU}
wGGU U S x J
US U US U S G x !} } S} | ! GGy S }}
}G}} G} G- vG Uy , G
G-} U} GU}y U }G U yU U
4 (GUG, GUM, }, wGGU) U S
S x U x G}} y, GU}y, Gy
yy U S }G U U Uy J GU}y U
}xGy U S }G Gx S U G GUG U
S x, y U GS }G U Ux y S U
GUM U S G x, x yU }G U S Gy
x y GUG U G } U S G x x
yy U }SMGUy U S }G Gx y S U
}G U yGGU
GU SGGGU U U G H GH G J
4
175
-
}G U GU}
}vU }U} U y G UGU y wGGU U S
G GU}y x J (
GwG} Gy } }G GGy S G} GUMGU G}
GUy G} y GG U x, }L }} !
}G (U vGy ) GU}, , S ! wGS }G
U GG Uy S U S} } U GSS J
GGy S G} GUMGU GwG}
U }G GU} J (G)
}G U U SGGy S G S}y S
y U G}y, GUG }}y, y,
y Sy U GU} G ,
wGS yGG G U, U }G U wG , S
}G U yGGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
5
176
-
}G U GU}
U LUG, S GUy U }U}} U y }G Uy
, yG y GGUGy U S yGG y } GGUGy
U J U S }G U S} U yGGU y
S U }U y JS S U S} U
G w y G U S yG U x }
U y }G S }G U GUGy Uy
, x S U LUG, S GUy }U}}
U y }G Uy , yG y G S yGG y
} GG U J U S }G U S yGG S} U yGGU
y S yU y S
S} U G U y U S U UG
U yGG U S }G U } } y J
}G U yGGU
GU SGGGU G U } U J
6
177
-
}G U GU}
G} U U SGGy S }} wG GU}y ,
GGy S GGGU } U wGS U
w }GGy LUG S Uy J y
S S GU}, y} }G G x S }G U
Gy } yGU U y GGy S }G}} }SyGGU
U yGGU y} }y GUG x J
S- S U y } |
, y} U S S yGG }GG ?
S U, S40 S S J GU}, y} S40
S S U }G G x S Gy } y}
}y x y }G}} }x J
}G U yGGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
7
178
-
}G U GU}
}G U
GGy S GUy S y
SU }, GU GU S, GUG x, SG
}GGS U GU} GU , x
} y }G } U GG U
x, S ! }G U U ?
GU}, ( }G U) LUG S U J
U GUS}
}GUSS GU} }}y GGy }zGy G}
wG S GS U yGy GU}y , }}
} U S }G U y v } U
}G U yGGU
GU SGGGU U U UG U U } H G J
8
179
-
}G U GU}
x SG |y y U U zGG | y }x
}G U SG x S U zGG U U Sy
J } U U GGU }y }G U
U GGU, Gy U }G U GUS
Gy S S x S Gy GS U S S }G
Gy J (}y, . 2, S. 78, G GU
UG)
} } S} | ! y x }GGy
Gy U vSy Sy Sw U
G U U} U GS U SGG yGGU S }GG S
}GM} y J }wGyS }GG U yGGU U
y J } ! y G xG SG
}G U SG GU} :-
}G U yGGU
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
9
180
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU UG U G U } U G } U H xGGU J
10
181
}G U GGU (G-GU)
G GU M S yGG wG 2 U
} 4 x U GUS 2 U yU
U x U U S x }
wG w Gy (NORMAL) w
GU U yGGU G S U x J
}GG S U y } S UvU
U S G S | U U G
(}-S y U } U G U 4 vGy GUG
}G U, x }GyG y | U S
}} U) yv yG} v y
GU U S yGG U S
U xg U S U y3
-
}G U GU}
xH U U x xH (
x) U U xG xG J S yGG SG :-
U y }
y G} Uy , y } --Uy
y -G}y
y S U } J
U yGG G :-
} yG U } y
yG } S J
U yS} G :-
U } S MG
y } G}y J
}G U yGGU
GU SGGGU U } GU G H GH U H U GUG H GUG G G J
11
182
-
}G U GU}
U }U}} S GUG G :-
--} UG } : S
wG U
}U S U J y
} G}y , G G
U }U J } y U
y S } J } U S
Sy , Sy U
y GS U, U
xGG U
U J
}G U yGGU
GU SGGGU wGG M U G H U S H J
12
183
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU } M U G H GH G | J
13
184
S GUG wGy} U U Sy S } U J
U y3 y U G y y3 y U
U Sy }-S S wGS G J
--} U G H } :
U } S MG
y } G}y J y}
GU} U
J G J S
U U US
S J S U G
U U J
v Uy LU G } U S yGG S UG U
xH yGG U J S U
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU G U } U J
14
185
S } G GU} J U} G U} y
LUG U ySG 1
U J U yS}G 2 Uy
U S wG , S wG U GU} Uy
J x }GU U }GG y S U
U J 3 U v
Uy S yGG S } U G} w
U U U } S yGG S w U
U U wGS wG w U U U
U U a x G} }1: U } G-G} H x 2: H S US H S S U GU U 3: H ! } }HU ! S wG H J
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU GG U G GU U GUG H J
15
186
, G U , G U U S, U S
U S w J ( x SGU } y
G U S x w) 2 U S10 xH
U LwG S yGG GU U yGGU U S10 xH
U ( xH U y U | GSS)
G} x J xH GU M
}x U G} S x }y w J U}
G U} y 3 S U y S G 1 G U S S yGG U
U U U J U S GU} wG U
U S U xH GU LwG U GU}
U S wG S U
1 U } x S S H
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU U U H U GU U H SxGGU U J
16
187
U S w U 2 U xH GU U
xH U S US J 2 S U
} U S Uy J U U} G U} U
U U }vG (S vGGU }
} }xGGUy GU} U }SyG ) U
v Uy S U yGG S2 S
U J S yGG S U U
w U U wG J y vGy xG }
G} S U }y x J U U vGy
J S2 vGy } G U H
G} S G U yGG LUG S
U S2 S S S U S GU} wG U
-
}G U GU} }G U yGGU
GU SGGGU G G GU G GU U UGUG U J
17
188
U GU} U 2 vGy U S S U
GU Uy GU } yG :
y}} GU, GU }
Gy