Laudate Dominum Jilid 2 - Seri Nyanyian Adven & Natal

8/12/2019 Laudate Dominum Jilid 2 - Seri Nyanyian Adven & Natal

1/61


2/61

http://www.facebook.com/SaintRaphaelPublishing | 1

DAFTAR ISI

Kata Pengantar ............................................................................................................................. 2

Sambutan ...................................................................................................................................... 3

Pengantar dan Teks Bahasa Indonesia ........................................................................................ 5

Para Komponis ............................................................................................................................. 12

Hari Minggu Adven / Masa Adven 01. Ad te levavi (Witt)................................................................................................................... 14 02. Jerusalem surge (Martini)....................................................................................................... 16 03. Dicite pusillanimes K.286 (Fux) .............................................................................................. 18 04. Ave Maria (Biebl) ................................................................................................................... 20 05. Magnificat Octavi Toni (Lassus) ............................................................................................. 24 06. Veni, veni Emmanuel (Kodaly) ............................................................................................... 28

Hari Raya Santa Perawan Maria dikandung tanpa noda (8 Desember) 07. O sanctissima (Melodia Siciliana) .......................................................................................... 33

Hari Raya Natal: Malam (24 Desember) 08. Tolite hostias (Saint Sans) .................................................................................................... 34 09. Hodie Christus natus est (Palestrina) ..................................................................................... 36 10. Transeamus usque Bethlehem (Schnabel) ............................................................................. 40

Hari Raya Natal: Pagi (25 Desember) / Oktaf Natal (1 Januari) 11. Puer natus est nobis (Gregorian, edisi Vatikan) ..................................................................... 42 12. Puer natus in Bethlehem (NN, berdasarkan Kantus Medieval) .............................................. 43 13. O magnum mysterium (Victoria) ............................................................................................ 44

Pesta Keluarga Kudus (Hari Minggu sesudah Hari Raya Natal) 14. Fili, quid fecisti nobis (Gregorian, edisi Solesmes) ................................................................. 48

Hari Raya Santa Maria Bunda Allah (1 Januari) 15. Felix namque es (Gregorian, edisi Solesmes) ......................................................................... 48 16. Ave Maria (Victoria) ............................................................................................................... 49

Hari Raya Penampakan Tuhan (Epifani) & Pesta Pembaptisan Tuhan 17. Tribus miraculis (Gregorian, edisi Solesmes) ......................................................................... 51

Pesta Yesus dipersembahkan di Kenisah (2 Februari) 18. Nunc dimittis (Victoria) .......................................................................................................... 52

Syahadat (Masa Natal) 19. Credo III (Gregorian, edisi Vatikan) dengan Et incarnatus est (Desprez) ............................... 54

Antifon Maria (Masa Adven dan Masa Natal sampai dengan 2 Februari) 20. Alma Redemptoris Mater (Palestrina) ................................................................................... 57


3/61

2 | LAUDATE DOMINUM 2

KATA PENGANTAR

Pertama kami memanjatkan syukur kepada Allah karena penyertaan Nya semata kami dapat menyelesaikan penyusunan Buku Nyanyian Laudate Dominum Seri Nyanyian untuk Masa Adven dan Natal ini. Kami juga menyampaikan terima kasih kepada Reverendus Dominus Hieronymus Sridanto Aribowo Nataantaka, Ketua Komisi Liturgi Keuskupan Agung Jakarta, yang memberikan dukungan kepada kami dan berkenan memberi sambutan dalam buku Laudate Dominum jilid 2 ini.

Kami menyusun buku Laudate Dominum dengan maksud untuk membantu para anggota paduan suara yang membutuhkan nyanyian liturgis khas Gereja Katolik namun mengalami kesulitan untuk memperoleh partiturnya ataupun membaca/menerjemahkan partitur dalam notasi balok. Karena itu tanpa bermaksud menghambat pembelajaran membaca notasi balok buku Laudate Dominum dibuat dalam notasi angka, yang dalam kenyataan saat ini relatif lebih mudah dibaca oleh kebanyakan anggota paduan suara. Dengan format ebook , buku Laudate Dominum selanjutnya dapat dibagikan secara cuma cuma kepada siapa saja dengan harapan sebanyak mungkin anggota paduan suara dari berbagai lapisan dapat dibantu dalam usaha menghadirkan nyanyian nyanyian liturgis dalam Perayaan Ekaristi. Untuk itu maka ragam nyanyian yang dipilih dalam buku Laudate Dominum tidak hanya menunjukkan kekhasannya untuk hari/masa tertentu saja, tetapi juga diusahakan untuk dapat mewakili kebutuhan teknis berbagai paduan suara, baik di lingkungan, wilayah, paroki, dekenat maupun kategorial.

Melanjutkan Laudate Dominum jilid 1 yang berisi nyanyian nyanyian Komuni dan Adorasi untuk Masa Biasa sepanjang tahun liturgi, Laudate Dominum jilid 2 ini menjadi permulaan bagi seri seri nyanyian liturgis di luar Masa Biasa. Dalam Laudate Dominum jilid 2 ini, kami mengumpulkan 20 buah nyanyian liturgis dalam bahasa Latin yang dapat dilagukan sesuai peruntukkannya pada Hari Minggu serta Hari Raya dan Pesta selama Masa Adven dan Natal. Keduapuluh nyanyian tersebut terdiri atas Kantus Gregorian dan Nyanyian Polifoni Suci jaman Renaisans (abad XVI) keduanya merupakan nyanyian tradisi universal Gereja Katolik Roma serta nyanyian liturgis lainnya yang digubah oleh para komponis Katolik pada masa masa sesudahnya (abad XVIIXX).

Keduapuluh nyanyian dalam Laudate Dominum jilid 2 ini hanyalah sebagian kecil dari begitu banyaknya nyanyian liturgis yang tersedia dalam bentuk public domain . Walaupun demikian, kami berharap keduapuluh nyanyian tersebut dapat bermanfaat bagi para anggota paduan suara yang membutuhkan dan selanjutnya dapat menjadi panduan menuju beribu ribu nyanyian liturgis lainnya yang telah tersebar ke berbagai penjuru dunia melalui beragam media. Semoga melalui nyanyian nyanyian liturgis dalam Laudate Dominum jilid 2 ini, paduan suara yang bernyanyi dalam Perayaan Ekaristi dapat terbantu untuk menghadirkan suasana khidmat, yang diyakini dapat membantu segenap umat beriman untuk semakin membuka hati bagi Kristus yang sungguh hadir dalam Ekaristi, Sang Imanuel yang dinantikan kedatangan Nya, Putera Allah dikandung dari Roh Kudus dilahirkan oleh Perawan Maria dan menjadi manusia.

Mengakhiri pengantar ini, kami kembali menyampaikan terima kasih kepada rekan rekan kami: Franciscus Joseph Adithya Pratama Ghozali, atas kerelaannya membantu kami dalam membuat terjemahan bahasa Indonesia; para anggota paduan suara yang telah melagukan sejumlah nyanyian dari Laudate Dominum jilid 1; serta para pemerhati yang memberikan masukan kepada kami sebagai bahan evaluasi dan refleksi untuk penyusunan seri seri selanjutnya. Demi perbaikan yang berkelanjutan dalam seri seri yang kami susun, kami juga mengharapkan kritik dan saran yang dapat ditujukan kepada kami melalui alamat email : [email protected] atau [email protected].

Salam, Herman Yoseph Tan Fransiskus de Sales Onggo Lukito Pesta Tiga Malaikat Agung: SS. Mikael, Gabriel & Rafael 29 September 2013


4/61


SAMBUTAN KETUA KOMISI LITURGI KEUSKUPAN AGUNG JAKARTA

Di tengah hiruk pikuknya lagu lagu rohani populer dalam perayaan perayaan Ekaristi yang agung, kerap mengundang keprihatinan bagi Ibu Gereja. Tradisi dan warisan Gereja dari

abad abad sebelumnya, kurang tergali dan kurang menjadi sumber inspirasi dalam hidup berliturgi dewasa ini.

Kehadiran kumpulan lagu lagu liturgi dari warisan terkaya Gereja Katolik ini sungguh memberi kesegaran dan oasis di tengah gurun sepinya warisan liturgi Gereja. Warisan liturgi Gereja harus senantiasa digali dan diberi makna baru. Melalui kehadiran kumpulan lagu lagu khas liturgi untuk perayaan Ekaristi ini semacam menghadirkan wajah Gereja Katolik di rumah sendiri.

Pertama, patut diungkapkan syukur kepada Tuhan, atas kehadiran umat beriman yang

peduli dan

care

terhadap

khazanah

lagu

lagu

liturgi

Gereja

Katolik

yang

kaya

raya

ini.

Kecintaan

dan kesetiaan Sdr. Onggo Lukito dan Sdr. Herman Yoseph Tan untuk mengumpulkan kembali keping keping musik liturgi dari warisan kekayaan Gereja Katolik ini sungguh saya apresiasi. Kekayaan musik liturgi Gereja Katolik ini semoga bukan hanya memperkaya, namun juga memberi inspirasi iman bagi para stake holder nya, termasuk di sini koor, komponis musik dan nyanyian liturgi, dirigen, organis maupun umat beriman yang berpartisipasi aktif dalam liturgi.

Kedua, ada harapan bahwa akan muncul Onggo dan Herman lainnya yang mempunyai keprihatinan yang sama atas musik liturgi Katolik sesuai dengan harapan Bapa Gereja dalam dokumen Musicam Sacram . Inspirasi sacred music senantiasa menggerakkan dan mentransformasikan kekudusan musik dalam dunia yang nyata dan konkret umat beriman.

Ketiga, tentu saja jiwa Konsili Vatikan II dalam Sacrosanctum Concilium sangat menjiwai keprihatinan ini. Keterlibatan umat beriman untuk berpartisipasi aktif menggali kekayaan khazanah musik liturgi Gereja adalah bagian dari ecclesia semper reformanda itu sendiri. Adalah kegembiraan bahwa re orientasi (bukan disorientasi ) sacred music dalam konteks Sacrosanctum Concilium ini akan semakin menggerakkan banyak umat beriman mencintai Bunda Gereja yang kudus.

Keempat, harapan saya pribadi sebagai ketua komisi liturgi KAJ yang baru adalah dengan kehadiran kumpulan lagu dalam format ebook ini, schola cantorum di masing masing paroki juga semakin berkembang. Kumpulan lagu ini menjadi salah satu dari sekian banyak buku nyanyian liturgis untuk schola cantorum . Mari kita buat liturgi kita semakin indah, semakin bermartabat, dan semakin mempersatukan semua umat beriman dalam pangkuan Ibu Gereja Keuskupan Agung Jakarta.

Akhirnya, arah dasar Keuskupan Agung Jakarta yang mengajak semua umat beriman untuk semakin bersaudara, semakin beriman dan semakin berbela rasa dalam pelayanan ikut mewarnai kehadiran kumpulan nyanyian liturgi ini. Kumpulan lagu ini diharapkan semakin menginspirasikan umat beriman dalam menghadirkan liturgi yang semakin beriman, bersaudara dan berbela rasa dalam pelayanan.


5/61


6/61


PENGANTAR DAN TEKS BAHASA INDONESIA DARI SETIAP NYANYIAN

Ad te levavi (Franz Xaver Witt)

Ad te levavi merupakan Nyanyian Persiapan Persembahan untuk Hari Minggu Adven I. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Mazmur 25:1 2a : Kepada Mu, ya Tuhan, kuangkat jiwaku; Allahku, kepada Mu aku percaya;

janganlah kiranya aku mendapat malu; janganlah musuh musuhku beria ria atas aku. Ya, semua orang yang menantikan Engkau takkan mendapat malu.

Jerusalem surge (Giovanni Battista Martini)

Jerusalem surge merupakan Nyanyian Komuni untuk Hari Minggu Adven II. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan BaruKh 5:5 dan 4:36 : Bangkitlah, hai Yerusalem, hendaklah berdiri tegak di ketinggian!

Pandanglah sukacita

yang

tengah

datang

kepadamu

dari

pihak

Allah.

Dicite pusillanimes K.286 (Johann Joseph Fux)

Dicite pusillanimes merupakan Nyanyian Komuni untuk Hari Minggu Adven III. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Yesaya 35:4 : Katakanlah

kepada orang orang yang tawar hati:

Kuatkanlah hati, janganlah takut!

Lihatlah, Allahmu akan datang dengan pembalasan dan dengan ganjaran Allah. Ia sendiri datang menyelamatkan kamu!

Ave Maria (Franz Xaver Biebl)

Ave Maria merupakan Nyanyian Persiapan Persembahan untuk Hari Minggu Adven IV dan lazim pula dilagukan pada Hari Raya Santa Maria Bunda Allah (1 Januari) serta Hari Raya Santa Perawan Maria lainnya seperti Hari Raya Santa Perawan Maria Dikandung Tanpa Noda (8 Desember) dan Hari Raya Santa Perawan Maria diangkat ke Surga (15 Agustus). Teks nyanyian ini dikutip dari Doa Malaikat Tuhan dan Doa Salam Maria (yang disusun berdasarkan Lukas 1:28 31) : 1. Maria diberi kabar oleh Malaikat Tuhan, bahwa ia akan mengandung dari Roh Kudus.

Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu: Yesus.

2. Aku ini hamba Tuhan, terjadilah padaku menurut perkataanmu. Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu: Yesus.

3. Sabda sudah menjadi daging, dan tinggal di antara kita. Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu: Yesus. Santa Maria, Bunda Allah, doakanlah kami yang berdosa ini sekarang dan pada waktu kami mati. Amin.

(dikutip dari Puji Syukur no. 15 dan 625)


7/61


Magnificat Octavi Toni (Orlandus Lassus)

Magnificat (Kidung Maria) merupakan kidung untuk Ibadat Sore (Vesper ) dan lazim dilagukan pada Hari Minggu Adven IV serta Hari Raya Santa Maria diangkat ke Surga (15 Agustus). Magnificat Octavi Toni lazim pula dilagukan sebagai Madah Syukur pada Hari Raya Paskah (Malam) serta Hari Raya / Pesta lainnya. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Lukas 1:46 55 :

1.

Jiwaku memuliakan

Tuhan,

2. dan hatiku bergembira, karena Allah, Juruselamatku, 3. sebab Ia telah memperhatikan kerendahan hamba Nya.

Sesungguhnya, mulai dari sekarang segala keturunan akan menyebut aku berbahagia, 4. karena Yang Mahakuasa telah melakukan perbuatan perbuatan besar kepadaku

dan nama Nya adalah kudus. 5. Dan rahmat Nya turun temurun atas orang yang takut akan Dia. 6. Ia memperlihatkan kuasa Nya dengan perbuatan tangan Nya

dan mencerai beraikan orang orang yang congkak hatinya; 7. Ia menurunkan orang orang yang berkuasa dari takhtanya,

dan meninggikan orang orang yang rendah; 8. Ia melimpahkan segala yang baik kepada orang yang lapar,

dan menyuruh orang yang kaya pergi dengan tangan hampa; 9. Ia menolong Israel, hamba Nya, karena Ia mengingat rahmat Nya, 10. seperti yang dijanjikan Nya kepada nenek moyang kita,

kepada Abraham dan keturunannya untuk selama lamanya. 11. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus. 12. Seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad. Amin.

Veni, veni Emmanuel (Zoltan Kodaly)

Veni, veni Emmanuel merupakan madah yang berasal dari O Antiphon , yang dilagukan pada tanggal 17 23 Desember sebagai antifon untuk Kidung Maria (Magnificat ) pada Ibadat Sore (Vesper ). Nyanyian ini dapat dilagukan sebagai Nyanyian Komuni pada Perayaan Ekaristi selama Masa Adven , misalnya pada Hari Minggu Adven I dan Minggu Adven II. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Keluaran 19 20:21; Yesaya 7:14, 9:1, 11:1,10, 22:22, 45:2; Maleakhi 4:2; Matius 1:23, 4:16; Lukas 1:78 79; Yoh 1:9; dan Wahyu 3:7, 22:16 : 1. O datanglah, Imanuel, tebus umat Mu Israel

yang dalam berkeluh kesah menantikan Penolongnya. . Bersukalah, hai Israel, menyambut Sang Imanuel!

2. O datang, Tunas Isai, patahkan belenggu pedih; dan umat Mu selamatkanlah, sengsaranya musnahkanlah. .

3. O Surya Pagi, datanglah dan jiwa kami hiburlah; halaukanlah gelap seram bayangan maut yang kejam. .

4. O Kunci Daud, datanglah, gapura surga bukalah; tutuplah jalan seteru, agar selamat umat Mu. .

5. O Tuhan Allah, datanglah, Firman Mu berkuasalah, seperti waktu Kauberi di atas puncak Sinai. .

(dikutip dari Puji Syukur no. 443)


8/61


O sanctissima (Melodia Siciliana)

O sanctissima merupakan madah untuk untuk penghormatan terhadap Santa Perawan Maria. Ayat ketiga dari madah ini (Tota pulchra es, O Mara... ) merupakan nyanyian yang khusus untuk Hari Raya Santa Perawan Maria dikandung tanpa noda (8 Desember) . Madah ini juga dapat dilagukan pada Hari Raya Santa Maria Bunda Allah (1 Januari) dan seturut kelaziman dapat pula dilagukan pada

Masa Natal .

Terjemahan : 1. Tolonglah kami, O Bunda yang pemurah, perawan Maria yang amat manis,

Bunda yang penuh kasih dan tak mengenal gentar, doakanlah kami. 2. O Bunda penghibur dan pelindung kami, Bunda perawan Maria, segala kerinduan kami,

melalui Bunda kami berharap, doakanlah kami. 3. Engkau sungguh sempurna, O Maria, tiada noda dalam dirimu,

Bunda yang penuh kasih dan tak mengenal gentar, doakanlah kami . 4. Dalam kesengsaraan kami melalui jalan setapak ini, ya Sang Perawan, doakanlah kami,

doakanlah kami pada waktu kami mati, doakanlah kami. 5. Pandanglah kelemahan kami, yang bergelimang air mata, selamatkanlah kami, O Maria,

hapuskanlah semua penyakit, angkatlah segala derita kami, doakanlah kami. 6. Bagaikan bunga bakung tumbuh diantara semak duri, demikianlah engkau, Maria, putri yang

paling sempurna, Bunda yang penuh kasih dan tak mengenal gentar, doakanlah kami. 7. Berpalinglah kepada kami, O Sang Perawan, pandanglah kami, ya Bunda, dengarkanlah kami, O

Maria, engkaulah kekuatan penyembuhan dan gerbang ilahi kami, doakanlah kami. (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

Tollite hostias (Camille Saint Sans)

Gubahan ini merupakan lagu penutup (No. 10) dari Oratorio de Noel Op. 12 . Tollite hostias dapat dilagukan sebagai Nyanyian Persiapan Persembahan pada Vigili Hari Raya Natal . Nyanyian ini dapat pula dilagukan sebagai Nyanyian Persiapan Persembahan maupun Nyanyian Penutup pada Hari Raya Natal . Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Mazmur 96:8 13 : Bawalah persembahan dan sujudlah menyembah kepada Tuhan dengan berhiaskan kekudusan. Biarlah langit bersukacita dan bumi bersorak sorak di hadapan Tuhan, sebab Ia datang.

Hodie Christus natus est (Giovanni Pierluigi da Palestrina)

Hodie Christus natus est merupakan merupakan Nyanyian untuk Vigili Hari Raya Natal , baik sebagai Nyanyian Persiapan Persembahan maupun Nyanyian Komuni. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan nyanyian para Malaikat di Bethlehem pada malam kelahiran Yesus (Lukas 2:14). Terjemahan : Hari ini Kristus telah lahir. Natal! Hari ini Sang Penyelamat telah menjelma. Natal! Hari ini para Malaikat bernyanyi di bumi, para Malaikat Agung bersuka cita. Natal! Hari ini orang orang benar bersuka cita dan memuji:

Kemuliaan kepada Allah di Surga. Natal! (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)


9/61


Transeamus usque Bethlehem (Joseph Ignaz Schnabel)

Transeamus usque Bethlehem merupakan Nyanyian untuk Vigili Hari Raya Natal , baik sebagai Nyanyian Persiapan Persembahan maupun Nyanyian Komuni, dan dapat pula dilagukan pada Hari Raya Natal . Teks nyanyian ini disusun berdasarkan seruan para Malaikat dan para gembala pada

malam kelahiran

Yesus,

Sang

Sabda

yang

telah

menjadi

manusia.

Terjemahan (tidak selalu harafiah) : Pergilah ke Bethlehem dan saksikanlah Sang Sabda yang telah menjadi manusia. Maria dan Yosef bersama Sang Bayi yang terbaring di dalam palungan. Kami menyaksikan Bala Tentara Surgawi berbondong bondong menyembah Tuhan. Maria dan Yosef bersama Sang Bayi yang terbaring di dalam palungan. Kami menyaksikan hal itu terjadi. Kemuliaan kepada Allah di Surga, (Madah Kemuliaan) dan damai di bumi kepada orang yang berkenan kepada Nya. (Madah Kemuliaan) (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

Puer natus est nobis (Gregorian, edisi Vatikan)

Puer natus est nobis merupakan Nyanyian Pembukaan untuk Hari Raya Natal dan Oktaf Natal (1 Januari) . Terjemahan : Seorang Anak telah lahir bagi kita, dan sang Putera telah dianugerahkan bagi kita, ke atas pundak Nya telah dianugerahkan kuasa, dan nama Nya akan dikenal sebagai Sang Malaikat Penasihat Agung. Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Tuhan, (Mazmur 98:1) sebab ia telah melakukan perbuatan perbuatan yang ajaib. (Mazmur 98:1) Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus. (Doa Kemuliaan) Seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad. Amin. (Doa Kemuliaan) (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

Puer natus in Bethlehem (NN, berdasarkan Kantus Medieval)

Puer natus in Bethlehem merupakan madah untuk Hari Raya Natal dan Oktaf Natal (1 Januari) [keduanya: ayat 14 dan 78] serta Hari Raya Penampakan Tuhan (Epifani) [ayat 56 dan 78]. Madah ini dapat dilagukan sebagai Nyanyian Pembukaan, Nyanyian Persiapan Persembahan maupun

Nyanyian Komuni. Terjemahan : 1. Seorang anak telah lahir di Bethlehem, berpekiklah dengan gembira, hai Yerusalem, alleluia.

. Dengan hati yang gembira, marilah kita memuji Kristus yang baru lahir dengan pujian yang baru.

2. Putra Allah Bapa yang Maha Tinggi telah mengambil wujud manusia, alleluia. . 3. Seperti telah diwartakan oleh malaikat Gabriel, Sang Perawan telah melahirkan seorang Putera,

alleluia. . 4. Bagaikan pengantin wanita muncul dari peraduannya, Ia terlahir dari rahim ibu Nya, alleluia. . 5. Para raja datang dari Sheba, membawa persembahan emas, kemenyan dan mur, alleluia. . 6. Mereka masuk membawa persembahan mereka, untuk menyembah Sang Raja Diraja yang baru

lahir, alleluia. .


10/61


7. Pada hari kelahiran ini, marilah bergembira di hadapan Tuhan dan berdoa, alleluia. . 8. Dan kepada Satu Tuhan Tiga Pribadi, panjatkanlah puji dan syukur selamanya, alleluia. .

(diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

O magnum mysterium (Tomas Luis de Victoria)

O magnum mysterium merupakan tanggapan (responsorial ) untuk Ibadat Malam pada Hari Raya

Natal . Nyanyian

ini

merupakan

Nyanyian

Komuni

pada

Perayaan

Ekaristi

Hari

Raya

Natal

dan

Oktaf

Natal / Hari Raya Santa Perawan Maria Bunda Allah (1 Januari) . Terjemahan : O misteri yang agung dan sakramen yang mengagumkan, ternaklah saksi kelahiran Nya di dalam palungan. O Perawan yang terberkati, yang rahimnya dipandang pantas untuk mengandung sang Kristus Tuhan. Alleluia. (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

Fili, quid fecisti nobis (Gregorian, edisi Solesmes)

Fili, quid fecisti nobis merupakan Nyanyian Komuni untuk Pesta Keluarga Kudus: Yesus, Maria dan Yusuf (Hari Minggu sesudah Hari Raya Natal) . Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Lukas 2:48 49 : Nak, mengapakah Engkau berbuat demikian terhadap kami? Bapa Mu dan aku dengan cemas mencari Engkau. Jawab Nya kepada mereka: Mengapa kamu mencari Aku? Tidakkah kamu tahu, bahwa Aku harus berada di dalam rumah Bapa Ku?

Felix namque es (Gregorian, edisi Solesmes)

Felix namque es merupakan nyanyian Persiapan Persembahan untuk Hari Raya Santa Maria Bunda Allah (1 Januari) . Terjemahan : Berbahagialah engkau, Sang Perawan Maria, dan layaklah engkau menerima segala pujian, karena dari rahimmu telah terbit Sang Matahari Keadilan: Yesus Kristus, Tuhan kita. Berdoalah bagi kami, mohonkanlah rahmat bagi para pelayan Sabda, jadilah perantara bagi para wanita yang menjadi abdi Nya. Semoga semua yang memelihara kenangan suci akan engkau beroleh pertolongan dari padamu karena dari rahimmu telah terbit Sang Matahari Keadilan: Yesus Kristus, Tuhan kita. (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

Ave Maria (Tomas Luis de Victoria)

Ave Maria merupakan nyanyian untuk Hari Raya Santa Maria Bunda Allah (1 Januari) dan Nyanyian Persiapan Persembahan pada Hari Minggu Adven IV, serta lazim pula dilagukan pada Hari Raya Santa Perawan Maria lainnya seperti Hari Raya Santa Perawan Maria Dikandung Tanpa Noda (8 Desember)

dan Hari Raya Santa Perawan Maria diangkat ke Surga (15 Agustus).


11/61


Teks nyanyian ini diambil dari Doa Salam Maria (yang disusun berdasarkan Lukas 1:28 31) : Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan sertamu, terpujilah engkau di antara wanita, dan terpujilah buah tubuhmu: Yesus. Santa Maria, Bunda Allah, Doakanlah kami yang berdosa ini sekarang dan pada waktu kami mati. Amin. (dikutip dari Puji Syukur no. 625)

Tribus miraculis

(Gregorian,

edisi

Solesmes)

Tribus miraculis merupakan antifon untuk Kidung Maria (Magnificat ) dalam Ibadat Sore (Vesper ) pada Hari Raya Penampakan Tuhan (Epifani) . Nyanyian ini dapat dilagukan sebagai Nyanyian Persiapan Persembahan maupun Nyanyian Komuni pada Hari Raya Penampakan Tuhan (Epifani) dan Pesta Pembaptisan Tuhan . Terjemahan : Dihiasi oleh tiga mujizat, kita merayakan hari suci ini. Hari ini sebuah bintang memimpin orang orang Majus menuju ke palungan. Hari ini anggur dibuat dari air di pesta perkawinan (di Kana). Hari ini Kristus dibaptis oleh Yohanes di Sungai Yordan, supaya Ia menyelamatkan kita. Alleluia. (diterjemahkan secara bebas oleh F. J. Adithya Pratama Ghozali)

Nunc dimittis (Tomas Luis de Victoria)

Nunc dimittis (Kidung Simeon) merupakan kidung untuk Ibadat Penutup (Completorium ). Dengan antifon Lumen ad revelationem gentium... , kidung ini dilagukan pada Pesta Yesus dipersembahkan di Kenisah (2 Februari) sebagai nyanyian pada saat Upacara Pembagian Lilin. Teks nyanyian ini disusun berdasarkan Lukas 2:29 32 : 1. "Sekarang, Tuhan, biarkanlah hamba Mu ini pergi dalam damai sejahtera,

sesuai dengan firman Mu, 2. sebab mataku telah melihat keselamatan yang dari pada Mu, 3. yang telah Engkau sediakan di hadapan segala bangsa, 4. yaitu terang yang menjadi penyataan bagi bangsa bangsa lain

dan menjadi kemuliaan bagi umat Mu, Israel. 5. Kemuliaan kepada Bapa dan Putera dan Roh Kudus. 6. Seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad. Amin.

Credo III (Gregorian, edisi Vatikan) dengan Et incarnatus est (Josquin Desprez)

Credo III merupakan Nyanyian Syahadat Para Rasul untuk Missa I Lux et Origo (untuk Masa Paskah), Missa VIII de Angelis (untuk Masa Biasa, namun lazimnya juga untuk Masa Natal dan Hari Raya / Pesta) serta Missa IV Cunctipotens Genitor Deus (untuk Hari Raya Para Rasul). Credo III lazim dilagukan pada Hari Raya / Pesta selama Masa Natal , baik untuk Missa IX cum Jubilo maupun Missa VIII de Angelis , khususnya pada Vigili Hari Raya Natal, Hari Raya Natal , Oktaf Natal / Hari Raya Santa Perawan Maria Bunda Allah (1 Januari) dan Hari Raya Penampakan Tuhan (Epifani ), di mana seluruh umat beriman berlutut pada saat melagukan teks Et incarntus est de Spritu Sancto ex Mara Vrgine: et homo factus est (Ia dikandung dari Roh Kudus, dilahirkan oleh Perawan Maria, dan

menjadi manusia).


12/61


Credo III menggunakan teks dari Syahadat Panjang atau Syahadat Nicea : Aku percaya akan satu Allah. Bapa yang Maha Kuasa, pencipta langit dan bumi dan segala sesuatu, yang kelihatan dan tak kelihatan. Dan akan satu Tuhan Yesus Kristus, Putera Allah yang tunggal. Ia lahir dari Bapa sebelum segala abad. Allah dari Allah, terang dari terang, Allah benar dari Allah benar. Ia dilahirkan, bukan dijadikan, sehakekat dengan Bapa, segala sesuatu dijadikan oleh Nya. Ia turun dari surga, untuk kita manusia, dan untuk keselamatan kita.

Ia dikandung

dari

Roh

Kudus,

dilahirkan

oleh

Perawan

Maria,

dan

menjadi

manusia .

Ia pun disalibkan untuk kita, waktu Pontius Pilatus, Ia menderita sampai wafat dan dimakamkan. Pada hari ketiga Ia bangkit, menurut Kitab Suci. Ia naik ke surga, duduk di sisi Bapa. Ia akan kembali dengan mulia mengadili orang yang hidup dan yang mati, kerajaan Nya takkan berakhir. Aku percaya akan Roh Kudus, Ia Tuhan yang menghidupkan, Ia berasal dari Bapa dan Putera yang serta Bapa dan Putera disembah dan dimuliakan, Ia bersabda dengan perantaraan para Nabi. Aku percaya akan Gereja yang satu, kudus, katolik dan apostolik. Aku mengakui satu pembaptisan akan penghapusan dosa. Aku menantikan kebangkitan orang mati. Dan hidup di akhirat. Amin. (dikutip dari Puji Syukur no. 374)

Alma Redemptoris Mater (Giovanni Pierluigi da Palestrina)

Alma Redemptoris Mater merupakan Antifon Maria untuk Ibadat Penutup (Completorium ) selama Masa Adven dan Masa Natal hingga Pesta Yesus dipersembahkan di Kenisah (2 Februari) . Antifon Maria ini dapat dilagukan sebagai Nyanyian Penutup pada Perayaan Ekaristi selama masa tersebut . Terjemahan (tidak selalu harafiah) : Salam, Bunda Sang Penebus; pintu surga yang tetap terbuka, bintang samudera; tolonglah manusia yang jatuh dan berhasrat bangun. Dengan mengagumkan, engkau melahirkan sang Penciptamu yang kudus. Kau terima salam Gabriel;

dikau tetap perawan untuk selamanya. Doakan kami orang yang berdosa. (dikutip dari Puji Syukur no. 627)


13/61


PARA KOMPONIS

Para komponis yang gubahannya terdapat dalam kumpulan ini merupakan penggubah penggubah musik liturgi Gereja Katolik yang terkenal di eranya masing masing. Sebagian diantara mereka dipandang sebagai komponis besar yang melahirkan karya karya musik liturgi yang berbobot dan tak lekang dimakan zaman. Gubahan gubahan mereka merupakan favorit paduan suara paduan suara dan hingga kini masih dilagukan dalam Perayaan Ekaristi di berbagai tempat di seluruh penjuru dunia.

Giovanni Pierluigi

da

Palestrina

(15251594)

merupakan

komponis

termasyhur

dari

Roma

(Italia).

Dialah yang memperkenalkan kaidah baru (Gaya Palestrina) dalam menggubah nyanyian Polifoni Suci seturut semangat tradisi Roma. Sebagai komponis terbesar untuk nyanyian Polifoni Suci akhir abad XVI (jaman Renaissance ), Palestrina memiliki pengaruh yang sangat kuat bagi perkembangan musik Gereja Katolik Roma. Karyakaryanya dipandang sebagai intisari dari nyanyian Polifoni Suci Roma. Karya agungnya yang sangat monumental adalah Missa Pap Marcelli yang dipandang sebagai gubahan yang berhasil menyelamatkan musik sehingga tetap berada di dalam Gereja. Palestrina pun dijuluki sebagai Princeps Music atau Sang Pangeran Musik dan hingga kini masih merupakan komponis terbesar dalam musik liturgi Gereja Katolik Roma.

Tomas Luis de Victoria (15481611) merupakan murid langsung dari Palestrina. Iapun dijuluki sebagai Palestrina dari Spanyol. Victoria merupakan seorang imam yang selama perjalanan karyanya hanya menggubah musik suci untuk Gereja Katolik Roma, tanpa sekalipun menggubah musik sekular, yang membuat Victoria dijuluki sebagai Gods Composer . Walaupun lama berkarya di Italia, Victoria tetap memiliki pengaruh kuat di tanah kelahirannya: Spanyol. Karya agungnya di Roma (Italia): Officium Hebdomad Sanct , kemudian dilanjutkan dengan karya agungnya di Madrid (Spanyol): Officium Defunctorum. Kedua karya agung itu merepresentasikan hasil gubahan Victoria yang amat berbobot sehingga Victoria pun termasuk dalam jajaran komponis terbesar dalam musik liturgi Gereja Katolik Roma.

Josquin Desprez (14501521), atau yang sering dikenal dengan Josquin saja, adalah seorang komponis Franco Flemish dari jaman Renaisans (awal). Desprez secara luas dianggap oleh para ahli musik sebagai komponis terbesar dari awal abad ke16.

Orlandus Lassus (15321594), atau di Italia dikenal sebagai Orlando di Lasso, adalah seorang komponis Franco Flemish dari jaman Renaisans (akhir). Lassus merupakan komponis polifoni paling terkenal dari Franco Flemish School dan termasuk salah satu dari tiga komponis paling terkenal dan berpengaruh di Eropa pada akhir abad ke 16 setelah Palestrina dan Victoria.

Johann Joseph Fux (16601741) adalah seorang komponis asal Austria dari jaman Barok (akhir) yang dikenal sebagai ahli teori musik dan pendidik. Fux adalah penulis Gradus ad Parnassum , sebuah buku

yang membahas secara rinci Gaya Palestrina dalam menggubah Polifoni jaman Renaisans.

Giovanni Battista Martini, O.F.M. Conv. (17061784), atau yang dikenal sebagai Padre Martini, adalah seorang komponis Italia dari jaman Klasik yang sangat terkenal sebagai ahli sejarah dan teori musik serta seorang pendidik di mana para komponis muda seperti W.A. Mozart belajar padanya.

Joseph Ignaz Schnabel (17671831) adalah seorang komponis Jerman dari jaman Klasik. Schnabel dikenal sebagai seorang pendukung Gerakan St. Sesilia di Jerman.


14/61


Franz Xaver Witt (18341888) adalah seorang imam Katolik dan pengajar Kantus Gregorian. Witt merupakan seorang komponis Jerman dari jaman Romantik yang menjadi salah satu penggerak utama dalam Gerakan St. Sesilia di Jerman untuk menghidupkan kembali penggunaan Kantus Gregorian dan Polifoni Suci dalam liturgi serta memperkenalkan komposisi musik liturgi baru dalam semangat musik tradisi Gereja Katolik.

Camille Saint Sans (18351921) adalah seorang komponis Perancis dari jaman Romantik. Saint Sans

dikenal juga

sebagai

seorang

organis,

pianis

dan

konduktor.

Zoltn Kodly (18821967) adalah seorang komponis Hungaria dari jaman Romantik. Kodaly dikenal juga sebagai seorang etnomusikolog, pendidik, ahli bahasa dan filsuf. Ia adalah penemu Metode/Konsep Kodly, yaitu sebuah pendekatan untuk pendidikan musik bagi anak anak.

Franz Xaver Biebl (19062001) adalah seorang komponis Jerman dari jaman Romantik. Biebl adalah seorang direktur musik di Gereja Katolik di Mnchen (Bavaria) yang kemudian menjadi pengajar vokal dan teori musik.


15/61


01. AD TE LEVAVI do=F,4/4 FRANZ X AVER WITT (1834-1888) = 76

mf ___S 0 1 1 1 3 . 3 . 0 3 . 3 3 5 . 5 . 0 5 . 5

___ ___A 0 5. 5. 5. 1 . 1 . 0 1 . 1 1 1 7 .6. 7. . 0 2 . 2 ___

T 0 3 3 3 3 . 6 . 0 3 . 3 1 2 . 2 . 0 7 . 7 ___B 0 1 1 1 6 . . 6. . 0 6. . 6. 6. 5. . 5. . 0 5 . 5

Ad te le- va- vi a- ni- mam me- am: De- us

f dim. p

S 6 . 6 6 6 . 6 . 6 . /5 . 0 3 3 3 4 . 5 .

A 4 . 4 4 3 . 4 . 3 . 3 . 0 7 . 7. 7. 2 . 3 .me- us, in te con- fi- do, non e- ru- bes- cam:

T 1. . 2

. 2

. 1

. . . 2

. 7 . 7 . 0 /5 /5 /5 6 . 1

. .

B 4 . 2 2 6 5 4 2 3 . 3 . 0 3 3 3 2 . 1 .me- us, in te con- fi- do, non e- ru- bes- cam:

f dim. _______ _______S 6 6 6 1 2 2 3 . 4 4 4 . 3 . 2 . . 1

ne- que i- ri- de- ant me i- ni- mi- ci me- - _______ _______A 4 4 4 1 6 . 6. 7. . 1 1 1 7 . . 6. 6. /5. . 6. ne- que i- ri- de- ant me i- ni- mi- - ci me- - _______ _______

T 1. 1

. 1

. 6 6 6 /5 . 6 6 4 . 5 3 4 2 3 .

ne- que i- ri- de- ant me i- ni- mi- - ci me- - _______ _______ _______B 4 4 4 4 4 . 4. 3. 3 . 2 2 2 . . 1 7 . . 6. .

ne- que i- ri- de- ant me i- ni- mi- - ci me-

p pp cresc. molto, marc. ___ _______S 7. . . . /1 . /1 /1 /1 /1 3 . 3 . 0 2 2 2 ___ _______A 5. . . . 6. . 6. 6. 6. 6. 7. . 7. . 0 6. 6. 1 ___ _______

T 3 . . . 3 . 3 3 3 3 3 . 3 . 0 6 . 2 2i: et e- nim u- ni- ver- si, qui te ex- ___ _______

B 3. . . . 6 . . 6. 6. 6. 6. /5. . 5. 5. /4. . /4. .i: et e- nim u- ni- ver- si, qui te ex-


16/61


s f _______S 2 4 . 3 3 4 . 5 \ 7 \7 6 0 0 1 . . . 4 . 3 2

spe- - ctant, qui te ex- spe-ctant, non, non con- fun- ___ ___A 17. 12 1 1 0 1 2 2 1 1 0 0 6 . . . . 2 . 1 1

spe- - ctant, qui te ex- spe-ctant, non, non con- fun- ___ ___

T 2 . 5 5 . 0 4 4 45 5 4 0 0 4 . . . 6 . 5 6spe- ctant, qui te ex- spe-ctant, non, non con- fun- ___ ___

B 5 6.7. 1 1 0 6 . \7. 23 4 4 0 0 4 . . . . 2 . . 3. 4. spe- - ctant, qui te ex- spe-ctant, non, non con- fun-

dim. p f rit. dim. pp

S 2 . . . 1 . 3 . 2 . 7 . 1 7. . . . /1 . . . ___ ___A 1 7.6. 7. . 1 . 6 . . 6. . /5. 6. 6. /5./4. /5. . 6. . . .

T 5 . . 4 3 . 3 . 4 . 3 3 3 . . . 3 . . .B 5. . . . 6. . 1. . 2. . 3. 6. 3. . . . 6. . . .

den- - tur, non, non con- fun- den- - tur.


17/61


02. JERUSALEM SURGE do=F,2/2 G. B. M ARTINI (1706 1784)

___

S 3 . 3 . 3 6 . . 4 . 3 6 6 5 1. . 7 . 6 6 . /5

Je- ru- sa- lem surge, Je- ru- sa- lem surge, surge, ___- ___ ___ ___ ___ ___

A 0 0 6 . 6. 6.7. 1 6.5. 6.7. 17. 12 3 . 3 1 2 3 1 7 .6. 7. . Je- ru- sa- lem sur- - - ge, Je- ru- sa- lem sur- -

T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 . Je-

___ ___

S 3 3 . 3 6 . 6 . 5 3 3 5 3 . 4 3 . 21 2 . . 1 Je- ru- sa- lem surge, Je- ru- sa- lem sur- - - - ge, ______ ___ ___ ___ ___ ___ ___

A 6. 1 1 3 17 . 12 3 . 21 7 .6. 7. . 6. 6. 6. /5. 6. 3. 2. . 3. 4. 3. ge, Je- ru- sa- lem sur- - ge, sur- - ge, sur- - ge, ______ ___ ___

T 3 . 3 6 . . 4 . 3 6 6 5 1. . 7 . 6 6 6 /5 6 . 54

ru- sa- lem surge, Je- ru- sa- lem surge, sur- - ___ ___ ___ ___ ___ ___

B 6. 6. . 7. 1 6.5. 6.7. 17. 12 3 . 3 1 2 3 1 7 .6. 7. . 6. . Je- ru- sa- lem sur- - - ge, Je- ru- sa- lem sur- - ge,

_____ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

S 0 3 3 . /4 5 3 /4 5 /4 56 7 . 65 /43 /4 /43 3 . 2 1 7.6.

7.

. Je- ru- sa- lem sur- - - - - - - ge,

___ ___

A 0 1 1 . 1 7 . . 3 . 2 7 . . 1 2 2 7 . 0 0 0 0 3 . Je- ru- sa- lem surge, sur- - ge, Je-

_______ ___ ___ ___ ___ ___

T 3 . 0 3 3 /4 5 32 3 /4 5 /4 56 7 . 7 5 6 . 6 /5 6 . /5ge, Je- ru- sa- lem sur- - - ge, Je- ru- sa- lem sur- -

___

B 6. . 6. . 6. 3. . 1 . 7 . 3 3 2 5 . /4 . 3 . . . Je- ru- sa- lem surge, Je- ru- sa- lem surge,

_______ ___ ___ ___ ___

S 0 1 1 2 3 17 . 12 3 3 0 7 . 6 6 6 /5/4 /5 . /5 . 0 0 Je- ru- sa- lem sur- - ge, sur- - - - ge; ___

A 3 . 3 6 . . 4 . 3 6 . 6. 5. 1 . 7. . 7. . 0 3 . 2ru- sa- lem surge, Je- ru- sa- lem surge; et stans

_______

T 6 3 3 3 6 . 6 . 5 1. 7 . 0 0 0 0 0 0 3 . /4 .

ge, Je- ru- sa- lem surge, surge; et stans _______ ___ ___ ___ ___

B 0 6. 6. 7 1 6.5. 6.7. 17. 12 3 . . 6 . 3 . . . 3 . . 0 0 Je- ru- sa- lem sur- - - - ge, sur- - ge;


18/61


_______

S 0 0 0 3 3 2 . 1 1 7 . . 6. . 0 6 . 5et stans in ex- cel- so, et stans

_______

A 2 1 1 7 . . 6. . 0 0 0 0 0 0 6 . . 7. .in ex- cel- so, et stans

_______ _______

T /5 3 6 . /5 6 . 0 6 . 7. . /1 6. 2 2 1 7 . .in ex- cel- - so, et stans in ex- cel- -

_______

B 0 0 3 . /4 . /5 3 6 6 5 . 4 3 . 2 .et stans in ex- cel- - - - so,

_______

S 5 4 4 3 . 2 . 3 2 3 . 6 . 6 6 4 . 2in ex- cel- so, in ex- cel- so, et vi- de,

_______ _______

A /1 6. 2 . /1 2 7 . 6. 6. 6. 5. 6. 4. . 0 2 . 7 . in ex- cel- - so, et stans in ex- cel- so, et vi-

_______

T 6. . 0 6 6 5 . 4 4 3 . 2 . 4 . 2 .so, et stans in ex- cel- so, et vi-

_______

B 0 0 6 . . 7. . /1 6. 2 2 /1 2 . 2 . 7 . .et stans in ex- cel- - so, et vi-

___ ___

S 2 5 . 3 3 1 . 1 4 4 3 2 . 3 3 6 . 5 4 . 3 .

et vi- de iu- cun- - di- ta- tem quae veni- et ti- _______ _______ ___A 7. 5. . 1 1 6 . . 2 1 7 . 7. 1 . 7. 1 . 1 1 11 2 7 . .

de, et vi- de iu- cun- di- ta- - tem quae veni- et ti- ___

T 5 . 3 . 1 . 4 6 5 5 5 . 5 . 3 4 45 6 /5 .de, et vi- de iu- cun- di- ta- tem quae veni- et ti-

_______ ___

B 5. . 1 . 6. . 4. . 4. 5. 1 5. . 1 . 1 4 43 2 3 .de, et vi- de iu- cun- di- ta- tem quae veni- et ti-

_______

S 3 3 4 3 3 . 3 6 4 /1 /1 2 3 4 . . . 3 . . .bi a De- o tu- o, a De- o, a De- o tu- - o.

___

A 7. 1 6. 1 7. . 6. . 0 3 4 3 3 2 /1 2 . /1 . . .bi a De- o tu- o, a De- o, tu- - o.

T /5 6 6 6 6 /5 6 . 0 6 6 6 6 . . . 6 . . .bi a De- o tu- o, a De- o tu- - o.

B 3 1 2 6 . 3 . 6. . 0 6 4 /1 2 . . . 6 . . . .

bi a De- o tu- o, a De- o tu- - o.


19/61


03. DICITE PUSILLANIMES Do=F, 4/4 ,3/4 JOHANN JOSEPH FUX (1660 1741)

Y ES 35:4 ___

S 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 . 2 . 2 1 . 0 4 . 3

Di- - ci- te pu- sil- ___ ___ ___A 0 0 0 0 5 . . 6. . 6. 5. . 0 1 1 7 . 1 . 7. 6. . 6. 5. .

Di- - ci- te pu- sil- la- - ni- mes, ___ ___ ___ ___ ___

T 1 . 2 . 2 1 . 0 4 4 3 4 . 3 23 45 65 4 4 4 1 .Di- - ci- te pu- sil- la- - - - ni- mes,

___ ___

S 4 . 3 2 2 1 . 0 0 0 0 5 . 6 . 6 5 . 0 4 . 3la- - ni- mes, di- - ci- te pu- sil-

___ ___ ___ ___ ___ ___A 0 1 . 7 . 1 \7.6. \7. 5. 4. 4. . 3. 4.5. 6.7. 15. 1\7. 6. 5.4. 5. 5. pu- sil- la- - ni- mes, pu- sil- la- - - - ni-

___ ___

T 2 1 5 . 4 3 4 . 3 2 . 2 1 . 1 . . . 0 0 0 0pu- sil- la- ni-mes, pu- sil- la- ni- mes,

___ ___ ___ ___

B 0 0 5 . . 6. . 6. 5. 1 1 7. 1 . 1 4 . 4 . 3 4 32 1 . 1Di- - ci- te pu- sil- la- ni-mes, pu- sil- la- - ni-

___

S 4 3 2 2 3 . 0 0 0 0 2 4 5 . 5 4 . 0 6 . /5la- - ni- mes, con- for- ta- mi- ni et no- ___

A 6. . 0 0 5. 7. 1 . 1 7 . . 0 2 2 /1 2 6 . 1 . 7. .mes, con- for- ta- mi- ni et no- li- te ti- me-

___ ___ ___

T 1 3 4 . 4 3 5 . /4 5 2 4 . 3 . 23 45 6 6 . 3 .con- for- ta- mi- ni et no- li- te ti- me- re, no- li-

B 4. 1 . 7. 1 7. 6. 6. 5. . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0mes, pu- sil- la- - ni- mes,

___ ___

S 6 3 4 3 32 2 . /1 2 . 3 3 4 . 4 3 . 0 0 0 0li- te ti- me- - - re, con- for- ta- mi- ni,

A 6. . 0 6. 6. 5. 6. 3. 4. \7. 6. . 6. . 0 0 0 2 . /1re, et no- li- te ti- me- re, et no-

___ ___

T 6. 6 6 . 5 4 32 3 . 2 . 0 0 0 0 0 6 6 /5 6 3te ti- me- - - re, et no- li- te

___

B 0 0 4 . 6. \7. . \7. 6. . 0 2 . /1 2 6 . 1 . 7. . 6. .con- for- ta- mi- ni et no- li- te ti- me- re,


20/61


___

S 0 0 6 . 1 2 . 2 1 3 3 2 3 7 . 1 . 7. . 6. . 0 6con- for- ta- mi- ni et no- li- te ti- me- re: Ec-

A 2 6. 1 . 7. . 6. 1 6. . /5. /5. /5. 6. . /5. 6. . 0 1 li- te ti- me- re, no- li- te ti- me- - re: Ec-

T 4 4 . 3 4 3 . 1 1 6 . 7. . 3 . 3 . 0 3 . 6 . ti- me- - re, et no- li- te ti- me- re: Ec- ce

B 0 0 0 6 . 6. /5. 6. 3. 4. . 3. . 3. . . . 6. . . .et no- li- te ti- me- - - re:

___ ___ ___

S 6 3 3 3 4 5 6 . 6 5 4 . 4 3 2 . 12 3 . 3 2 .ce De- us no- ster ve- - - ni- et, ve- - ni- et.

___ ___

A 1 5. 0 0 0 0 6 . 6. 7. 1 2 . 2 1 7 .6. 7. 1 1 7. 7. .ce De- us no- ster veni- et, veni- et.

___ ___ ___

T 0 0 1 1 2 3 4 . 4 3 . 6 . 6 5 4 . 34 5 . 5 5 .De- us no- ster veni- et, veni- et ve- - ni- et.

B 0 3 . 6 . 0 0 0 0 0 0 2 . 2. 3. 4. 5. 6. 5. . . .Ec- ce De- us no- ster veni- et.

Allegro ___ ___ ___S 0 5 . 5 5 2 5 4 . 2 3 3 . 3 3 . . 0 0 0 0 6 . 6

Ve- ni- et et sal- va- bit nos, veni- et, veni- ___ ___ ___

A 0 7. . 7. 7. 7. 5. 6. . 7. 1 1 . 1 1 5 . 1 \7. . 5. 6. 1 . 1Ve- ni- et et sal- va- bit nos, veni- et et sal- va- bit nos, veni-

___ ___

T 0 2 . 2 2 5 3 4 . 5 1 5 . 5 5 3 1 2 . 3 4 . .Ve- ni- et et sal- va- bit nos, veni- et et sal- va- bit nos,

___ ___ ___

B 0 5. . 5. 5. . 0 0 0 0 0 1 . 1 1 1 6 . \7. . 1 4. 4 . 4Ve- ni- et veni- et et sal- va- bit nos, veni-

S 6 6 4 5 4 3 2 . 4 3 . 2 3 . 3 2 . 2 3 . .et et sal- va- bit nos, sal- va- bit nos, sal- va- bit nos.

A 1 6. 2 2 . /1 2 . 2 1 . 7 . 1 . 1 1 . 7 . 1 . .et et sal- va- bit nos, sal- va- bit nos, sal- va- bit nos.

T 0 4 \ 7 5 . 6 2 . 6 5 . 5 5 . 5 6 . 5 5 . .et sal- va- bit nos, sal- va- bit nos, sal- va- bit nos.

B 4 . 0 0 0 0 0 0 2 . 3. 4. 5. 1. . 1 4. . 5. 1. . .et, sal- va- bit nos, sal- va- bit nos.


21/61


04. AVE MARIA do=Bes,4/4 FRANZ BIEBL (1906 2001)

___ _____ ______ _______ ______ _____ ______ _____ _____ ___

B 12 3 4 5 5 5 5 5 6 5 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 1. 54 5

1. An- ge-lus Do-mi-ni nun-ti- a- vit Ma-ri-ae, et con-ce-pit de Spi-ri-tu San-cto.

__ ___ __ ___ ____ _____ ______ _____ ______ _______ __ ___

T 5 56 1. 76 5 2

. 2

. 1

. 7 6 7 5 5 2

. 2

. 2

. 2

. 1

. 7 5 6 1

. 76 5

2. Ma- ri- a di- xit: Ec-ce an-cil-la Do-mi-ni, fi-at mi-hi se-cun-dum ver-bum tu- um.

_______ _______ ___ __ __ _______ ___ ___ __

T 5 1. 2

. 3

. 4

. 3

. 1. 2

. 1

. 2

. 3

. 4

. 5

. 3. 3

. 1. 3

. 2

. 1

.

3. Et ver- bum ca- ro fa- ctum est et ha- bi- ta- vit in nobis.

p p _______ ___S1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 7 1

. 2. 4. 3. 2. 1. 0 0 _______ ___A1 0 0 0 0 1 2 3 4 5 . 5 . 4 5 6 6 1 . 1. 5 5 0 0 _______ ___

T1 0 0 0 0 1. 2

. 3

. 4

. 5

. . 5

. . 1

. 2

. 4

. 4

. 2

. 5

. 4. 3

. 0 0

pp A- ve Ma- ri- a, gra- - ti- a ple- na,

S2 0 1. 7 1

. 6 . . . 5 1

. 7 1

. 6 . . . 5 5 6 7

A2 0 5 5 5 4 . . . 3 5 5 5 4 . . . 3 3 5 5

T2 0 3

.

2

.

3

.

1

.

. . . 1

.

3

.

2

.

3

.

1

.

. . . 1

.

1

.

3

.

3

.

B 0 1 1 1 4 . . . 1 1 1 1 4 . . . 1 1 1 1

A- ve Ma- ri- - a, gra- ti- a ple- - na, Do- mi- nus

_______ ___

S1 0 \6 1. \7 \6 1

. . 1

. 0 0 1

. 2

. 3

. 4. 5

. . . 3

. 3

. . . 1

. _______ ___

A1 0 4 . 5 \6 \6 . \6 0 0 \6 \7 1. 2. 1

. . . 7 6 . . 5

_______ ___

T1 0 2. . \3

. 4

. 2

. . 2

. 0 0 4

. \6

. 5

. 4. 3

. . . 2

. 1

. . . 3

.

Do- mi-nus te- cum. Be- ne- di- - cta tu inS2 1

. . 1

. 0 0 1

. 2

. 3

. 4

. . 4

. . 3

. 4

. 3

. 2

. 1

. 2

. 1

. 7

A2 \6 . \6 0 0 \6 \7 1. \6 . \6 . 5 . . 7 6 . . 5

T2 2. . 2

. 0 0 2

. 4

. 3

. 2

. . 2

. . 3

. . . 4

. 3

. . . 2

.

B \7. . \7. 0 0 \7. . \7. \7. . \7. . 1 . . 5. 6. . . 1 te- cum. Be- ne- di- cta tu in mu- - li-


22/61


23/61


___ ___

S1 3. 2. 1

. 0 0 0 6 6 6 6 3

. 2

. 1

. 7 2

. 1

. 6 7 1

. 0 0 0

___

A1 1. 5 5 0 0 0 6 6 6 6 5 /4 /4 5 . . 5 5 0 0 0

___

T1 5. 4. 3

. 0 0 0 6 6 6 6 1

. 2

. 2

. 2

. 4

. 3

. 2

. 3

. 0 0 0

De- i, o- ra pro nobis pec- ca- to- - ri- bus,

S2 0 3 . 3. 3. 3. 2. 3. 4. 1. . . 2. 2. . 0 0 0 5 . 5. 5.

A2 0 5 5 5 4 4 6 6 6 . 1. . 7 . 0 0 0 5 1

. 7

T2 0 1. 1

. 7 6 6 1

. 2

. 3

. . /4

. . 5

. . 0 0 0 3

. 3

. 2

.

B 0 1 1 1 2 2 6 . 2 6. . . 6. 5. . 0 0 0 1 1 1o- ra pro nobis pec- ca- to- (ri-) ri- bus, San- cta Ma-

_______ _______

S1 0 5

.

6

.

5

.

4

.

4

.

. 1

.

. 0 4

.

5

.

4

.

3

.

3

.

. 1

.

0 0 0 0 0

_______ _______

A1 0 6 . 1. 1

. 1

. . 6 . 0 5 1

. 1

. 1

. 1

. . 5 0 0 0 0 0

_______ _______

T1 0 1. . 3

. 5

.6. . 4

. . 0 1

. 3

. 4

. 5

. 5

. . 3

. 0 0 0 0 0

San- cta Ma- ri- a, o- ra pro nobis

S2 5. . 4

. . 0 4

. 4

. 4

. 4

. . 3

. . 0 3

. . . 3

. 2

. 3

. 4

.

A2 6 . 6 . 0 6 6 1. 1

. . 1

. . 0 1

. . 7 6 . 6 .

___

T2 1. . 1

. . 0 1

. 1

. 4

. 5

. . 5

. . 0 5

. . . 4

. . 3

. 2. 1

.

B1 4 . 4 . 0 4 4 6 . 1 . 1 . 0 1 . 6 . 2 . 6 4B2 4 . 4 . 0 4 4 6 . 1 . 1 . 0 1 . 6 . 2 . 6 4

ri- a, o- ra pro nobis nunc et in

S1 1. 2

. 3

. 4

.5. 6

. 5

. 3

. 2

. 3

. 2

. 1

. 3

. . 2

. . 1

. . 0 0

A1 5 . 5 1. 1

. . . 7 6 . . 6 6 . 7 . 5 . 0 0

T1 1. . 1

. 3

.3. . . 5

. 4

. . . 4

. 1

. . 2

. 4

. 3

. . 0 0

nunc et in ho- - ra mor- - tis no- - strae.S2 5

. . . 4

.3. . 1

. . 2

. . 1

. . 1

. . 7 . 0 0 0 0

ho- - ra mor- tis no- - - strae. p cresc.

A2 5 . . 5 5 . 6 . 6 . . . 6 . 5 . 1 2 3 4

T2 1. . . 1

. 1

. . 3

. . 4

. . 2

. . 4

. . 2

. . 1

. . . 2

.

B1 3 . . 5 6 . 6 . 2 . 4 . 5 . 5 . 1 . . .

B2 3 . . 5 . 6. . 6. . 2 . 4 . 5 . 5 . 1 . . .ho- - ra mor- tis no- - - strae. A- -


24/61


mpcresc. piu cresc.

S1 0 0 0 0 4 5 6 \7 1. 2

. 3

. 4

. 0 0 0 0 1

. 2

. 3

. 4

.

A1 0 0 0 0 4 5 6 \7 1. \7 1

. 2

. 0 0 0 0 1

. 2

. 3

. 2

.

T1 0 0 0 0 4 5 6 \7 1. 2

. 5

. 4

. 0 0 0 0 1

. 2

. 3

. 4

.

A- - - men, a- -

p cresc. piu cresc. S2 5 6 7 1

.1. . . \7 6 . . \7 1

. 2

. 3

. 4

. 5

. 6

. 5

. 4

.

- men, a- - men, a- - - men,A2 5 6 5 . 6 . . 5 4 . . . 5 . 1

. . 1

. . . .

- men, a- - men, a- - men,

T2 3. 4

. 2

. 3

.2. . . . 2

. . . . 3

. 4

. 5

. 4

. 3

. 4

. 3

. 2

.

- men. A- - men, a- - - men,

B 1 . 1 . \7. . . . \7. . . . 6 . . . . 6 . . 6. .- men, a- - men, a- - - men,

S1 5. 6

. 5

. 4

.5. . . . 5

. . . .

A1 3. . 2

. . 2

. 4

. 3

. 2

. 3

. . . .

T1 5. 6

. 5

. 4

. 4

. 2

. 3

. 4

. 5

. . . .

- men, a- - men.

S2 3. . 2. . 2. 4. 3. 2. 3. . . .a- - - - men.

A2 1. . . . 1

. . . . 1

. . . .

a- - - - men.

T2 1. . . 2

.4. 2

. 3

. 4

. 3

. . . .

a- - - - men.

B1 4 . . 6 6 4 5 6 5 . . .

B2 4. . . 6. 1 . . . 1 . . .a- - men, a- - men.


25/61


05. MAGNIFICAT OCTAVI TONI

do=C,4/4 ORLANDO DI L ASSO (1532 1594)

__ ___ ___ _______ ____ ______

T 5 65 51. 1

. 1

. 1

. 1

. 7 1

. 6 5 5

Ma-gn- fi- cat: -ni-ma me-a D-mi-num. Jiwaku memuliakan Tuhan,

___ ___

S 5 . 4 3 5 5 6 . 7 1. 3

. . 2

. 1

. 1

. 7 1

. 1

. 6 6 5 6

Et ex- ul- ta- vit spi- ri- tus me- - - us in De- o sa- lu- _____ ___A 2 . 2 7 . 3 . 23 4 3 6 5 3 . 5 . 3 3 4 . 3 4

Et ex- ul- ta- - vit spi- ri- tus me- us in De- o sa- T 5 . 6 5 1

. . 1

. 1

. 1

. 7 1

. . 2

. . 1

. . 0 1

. 1

. 1

.

Et ex- ul- ta- vit spi- ri- tus me- us in De- o ____B 5 . 2 3 1 . 4 6 6 6 3 6 . 5 . 0 6 4 . 1 4

Et ex- ul- ta- vit spi- ri- tus me- us in De- o sa-

___

S 1. 6 . 5 5 5 /4 5 .ta- ri me- o.

A 5 4 2 3 2 . . .lu- ta- ri me- o.

T 1. 1

. 7 1

. 6 . 5 .

sa- lu- ta- ri me- o.

B 3 4 5 1 2 . 5 . .lu- ta- ri me- o.dan hatiku bergembira karena Allah, Juruselamatku.

_____ __ __

T 5 6 1. .. 2

. 1

.

Qui- a re- spxit humilittem ancllae su-aesebab Ia telah memperhatikan kerendahan hamba-Nya.

__ ________

1. .. 7 1

. 6 5

ecce enim ex hoc betam me dicent omnes gene-ra- ti--nes.Sesungguhnya, mulai dari sekarang segala keturunan akan menyebut aku berbahagia,


26/61


___ _______

S 5 . 6 . 1. . 5 6 1

. 7 1

. 5 6 . 5 . . .

Qui- a fe- cit mi- hi ma- gna qui po- tens ___A 0 1 . 6 . 2 6. 3 4 2 3 3 4 . 3 . 2 .

Qui- a fe- cit mi- hi ma- gna qui po- tens ____ _____ ___ T 0 0 0 0 0 0 0 5 5 1

. . 2

. 2

. 1

. 1

. . 76 7

qui po- tens ___B 0 0 0 0 0 0 0 0 1 . 4 2 3 . 4 5 .

qui po- tens est,

_______ ___ _______

S 5 5 /4 5 6 6 5 3 3 5 . 5 6 5 /4 5 . . .est, et san-ctum no- men e- ius, et san-ctum no-men e- ius. ___ _______ _______

A 3 3 2 . 2 4 4 3 /1 /1 2 3 4 2 2 7 . . . .est, et san-ctum no- men e- ius, et san-ctum no-men e- ius. _______ ___ _______

T 1. 1

. 6 7 1

. 2

. 7 6 06 7 1

. 1

. 7 6 5 . . .

est, et san-ctum no- men e- ius, et san-ctum no-men e- ius. _______ _______B 0 1 2 5 4 2 3 6 . 6 5 1 4 5 2 5 . . . .

et san-ctum no- men e- ius, et san-ctum no-men e- ius.karena Yang Mahakuasa telah melakukan perbuatan-perbuatan besar kepadaku dan nama-Nya adalah kudus.

_____ __ _____ _____ ________

T 5 6 1. .. 2

. 1

. 1

. 1

. 1

. 7 1

. 6 5

Et mi-sericrdia eius a prognie in pro-g- ni-es ti-mn-ti-bus e-um.Dan rahmat-Nya turun temurun atas orang yang takut akan Dia.

________ ___

S 5 5 5 5 5 5 . 0 5 2. . 2

. 2

. 2

. 7 . 0 7

Fe- cit po- ten- ti- am in bra- chi- o su- o: di- ________ ___A 0 0 3 3 3 3 3 2 . 0 /4 5 . 5 5 5 5 .

Fe- cit po- ten- ti- am in bra- chi- o su- o: ________ ___ T 0 0 1

. 1

. 1

. 1

. 1

. 7 . 0 6 7 . 7 2

. 2

. 3

. .

Fe- cit po- ten- ti- am in bra- chi- o su- o: ________ ___B 0 0 1 1 1 1 1 5 . 0 2 5 . 5 5 5 3 .

Fe- cit po- ten- ti- am in bra- chi- o su- o:

_______ _______ _______

S 3. 3

. 3

. 3 . 2 . 3 . 1 2 2 2 3 .

sper-sit su- per- bos men- te cor- dis su- i, _______ _______ _______A 0 5 5 1 1 7 . 7. 1 . 5. \7. \7. 6. 1 .

di- sper-sit su- per- bos men- te cor- dis su- i, _______ _______ _______ ___ T 0 7 1

. 5 5 5 5 5 5 3 4 5 . /4 5 5

di- sper-sit su- per- bos men-te cor- dis su- i, men- _______ _______ _______B 0 3 1 1 1 5 . 5. 1 . 1 \ 7. 5. 2 1 .

di- sper-sit su- per- bos men- te cor- dis su- i,


27/61


_______ _______ ___

S 2 2 3 4 5 . /4 5 . . .men- te cor- dis su- i. _______ _______

A 7. . 1 2 2 2 5 . . . .men- te cor- dis su- i. ____

T 5 5 5 \ 7 6 5 . . .te cor- dis su- i. _______ _______

B 5. . 1 \7. 5. 2 5. . . . men- te cor- dis su- i.

Ia memperlihatkan kuasa-Nya dengan perbuatan tangan-Nyadan mencerai-beraikan orang-orang yang congkak hatinya.

_______ __ __ __ _____ _____

T 5 6 1. .. 2

. 1

. 1

. .. 7 1

. 6 5 5

De-p- suit potente de se- de, et exal-t-vit hu-mi-les.Ia menurunkan orang-orang yang berkuasa dari takhtanya dan meninggikan orang-orang yang rendah;

_______ _______ _______ _______ _______ _______ _______

S 5 /4 5 6 5 5 /4 5 6 5 0 5 6 6 1. 1

. 7 6 5

E- su- ri- en- tes im- ple- vit bo- nis: et di- vi- tes di- mi- sit i- _______ _______ _______ _______ _______ _______A 2 2 2 4 2 2 2 2 4 2 2 3 3 4 5 5 4 3

E- su- ri- en- tes im- ple- vit bo- nis: et di- vi- tes di- mi- sit i- _______ _______ _______ _______ _______ _______ T 5 6 7 1

. 7 7 6 7 1

. 7 7 1

. 1

. 1

. 3

. 2

. 2

. 7

E- su- ri- en- tes im- ple- vit bo- nis: et di- vi- tes di- mi- sit i- _______ _______ _______ _______ _______ _______ _______B 5 2 5 4 5 5 2 5 4 5 0 1 4 4 1 1 5 2 3

E- su- ri- en- tes im- ple- vit bo- nis: et di- vi- tes di- mi- sit i-

_______ ___ _______ _______ _______

S 6 2 2 5 . 5 /4 5 . /4 5 2 3 2 . . .na- nes, di- mi- sit i- na- - nes, i- na- nes. _______ _______ _______

A /4 5 5 3 2 2 1 2 7 . 7. 1 7. . . .na- nes, di- mi- sit i- na- nes, i- na- nes. _______ _______

T 2. 7 0 1

. 7 6 5 6 5 . 5 . . .

na- nes, di- mi- sit i- na- nes. _______ _______ _______B 2 5 0 1 5 2 3 2 5

.5.

1 5.

. . .na- nes, di- mi- sit i- na- nes, i- na- nes.Ia melimpahkan segala yang baik kepada orang yang lapar,

dan menyuruh orang yang kaya pergi dengan tangan hampa;

______ __ __ __ ________

T 5 6 1. .. 2

. 1

. 1

. .. 7 1

. 6 5

Su-sc-pit Israel perum su-um: recordtus misericr-di-ae su-ae.Ia menolong Israel, hamba-Nya, karena Ia mengingat rahmat-Nya,


28/61


_______ _______ _______

S 5 . 6 1. 6 1

. 7 6 5 1

. 7 1

. . . .

Si- cut lo- cu- tus est ad pa-tres nos- tros, ___ _______ _______ _______ _______A 0 5 . 4 3 4 4 3 2 4 3 1 2 1 . . .

Si- cut lo- cu- tus est ad pa-tres nos- tros, ___ T 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 . 5 ___B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 . 3

A- bra-

S 0 0 0 0 5 . 5 /4 5 . . .

A 0 0 0 0 3 . 3 2 7 . . . .in sae- cu- la. _______ _______ _______ ___

T 6 1. 7 6 5 1

. . 7 1

. 7 1

. 6 5 . . .

ham, et se- mi- ni e- - ius in sae- cu- la. _______ _______B 4 1 2 4 3 2 1 3 1 2 5 . . . .

ham, et se- mi- ni e- ius in sae- cu- la.seperti yang dijanjikan-Nya kepada nenek moyang kita,

kepada Abraham dan keturunannya untuk selama-lamanya.

______ _____ _____ ____ __ _____ _________

T 5 6 1. 1

. 1

. 1

. 2

. 1

. 1

. 1

. 1

. 1

. 7 1

. 6 5

Gl-ri- a Pa- tri et F- li-o et Spi-r-tu- i San-cto:Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus,

___ _______ _______ _______ _______ _______

S 5 . 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 . 0 5Si- cut e- rat in prin- ci- pi- o, et nunc, et semper, et _______ _______ _______ _______ _______ _______

A 0 0 2 . 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 . _______ _______ _______ _______ _______ _______ T 0 0 7 . 1

. 7 1

. 7 1

. 7 1

. 7 1

. 7 1

. 7 1

. . _______ _______ _______ _______ _______ _______

B 0 0 5 . 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 .Si- cut e- rat in prin- ci- pi- o, et nunc, et sem-per,

________ ________ ________ ________

S 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 . 2 . . .

in sae- cu- la sae- cu- lo- rum. A- men. _______ _______ _______ _______A 3 . 3 1 1 1 1 . 1 1 1 1 7 . . . . _______ _______ _______ _______

T 1. . 1

. 5 5 5 5 . 5 5 5 5 5 . . . _______ _______ _______ _______

B 1 . 1 1 1 1 1 . 1 1 1 1 5 . . . .et in sae- cu- la sae- cu- lo- rum. A- men.seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad. Amin.


29/61


06. VENI, VENI EMMANUEL do=As,2/2 ZOLTAN K ODALY (1882 1967) = 58

pp

SATB 6 1. 3

. 3

. 3

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 2

. 3

. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5

1. Ve- ni, veni Em- ma- - nu- el, cap- ti- vum sol- ve I- - sra-

cresc.

SATB 6 . 0 2. 2

. 6 6 7 1

. . 7 6 5 . 0 1

. 2

. 3

. 3

. 3

.

el, qui ge- mit in e- xi- - li- o pri- va- tu De- i

3/2

S 2. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 5

. 5

. . 0 3

. 3

. . 0 1

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. 2

.

A 2. 4. 3. 2. 1. . 0 1. 7 . 0 6 /5 . 0 6 6 . . 6 5 4

TB 2. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 3

. 5

. . 0 1

. 3

. . 0 6 2

. . . 4

. 3

. 2

.

Fi- - li- o. Gau-de, gau-de, Em- ma- - nu- el na-

2/2

S 3. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5 6 . .

A 3 3 4 3 2 4 3 2 3 . .

TB 1. 6 2

. 1

. 7 5 1

. 7 6 . .

sce- tur pro te I- - sra- el.

m

S 0 0 5 7 2. 3

. . . /4

. 5

. /4

. 3

. 3

. 2

. 0 0 7 1

. 6 /4 6

2. Ve- ni o Jes- - se vir- - gu- la. Ex hos- tis tu- os

A 0 0 0 0 5 1. . . 1

. 7 6 5 5 /4 0 0 0 0 2 1 1

2. O Jes- - se vir- - gu- la. Ex hos- tism

TB 3 5 7 7 7 6 1. 7 6 5 . 0 6 7 5 3 5 6 /4 3 2

2. Ve- ni o Jes- se vir- - gu- la. Ex hos- tis tu- os un- - gu-

___ ___

S 5 6 7 1. 2

. 3

. 2

. 1

. 7 . /6 . 7 1

. 7 . 6 5 0 /4 3 .

un- - gu- la. De spe- cu tu- os tar- - ta- ri e- duc ___ ___

A 7. 3 5 5 /4 5 5 6 2 3 2 1 7 . 3 4 . 4 3 0 /2 /1 .tu- os un- gu- la. De spe- cu tu- - os tar- ta- ri e- duc

TB 3 . 0 6 6 3 3 /4 5 . /4 3 2 . 0 5 6 7 7 7la. De spe- cu tu- os tar- - ta- ri e- duc et an- tro


30/61


3/2 ___ ____ ___ ___

S 30 /4 /4 5 6 71. 2

. 1. 7 2

. 2

. . 0 7 7 . 0 5 6 1

. 7 6 5 /4

et an-tro ba- ra- tri. Gau- de, gau- de, Em- ma- nu- el na- sce- tur ___ ____ ___

A /10 /2 /2 3 /4 5 /4 3 2 7 6 . 0 5 /4 . 0 5 3 . . /4 5 6

et an-tro ba- ra- tri. Gau- de, gau- de, Em- ma- - nu- el na-

TB 6 1. 7 6 5 . 0 5

. /4

. . 0 3

. /2

. . 0 3

. 1

. 6 2

. 1

. 7 6

ba- - ra- tri. Gau-de, gau-de, Em- ma- nu- el na- sce- tur

2/2 ___

S 5 7 3. . 3

. 2

. 1

. 76 /5 . .

pro te I- - - sra- el.

A 7 5 3 5 6 /4 3 2 3 . .

sce- tur pro te I- - sra- el. TB 5 3 1

. 7 6 . /4 . 3 . .

pro te I- - sra- el.

S 6 1. 3

. 3

. 3

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 2

. 3

. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5

3. Ve- ni, veni o O- - ri- ens, so- la- re nos ad- ve- - ni-

A 0 0 1 3 5 6 . . 5 4 6 5 4 3 0 0 5 6 4 2 4

TB 0 0 6 1. 3

. 4

. . . 3

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. 0 0 3

. 4

. 2

. 7 2

.

3. Ve- ni, o ve- - ni O- - ri- ens, so- la- re nos ad-

pp rall.

S 6 . 0 2. 2

. 6 6 7 1

. . 7 6 5 . 0 1

. 2

. 3

. 3

. 3

.

ens. No-ctis de- pel- le ne- - bu- las, di- ras- que no- ctis

A 3 2 1 7 . 1 0 0 4 4 1 1 2 3 . 2 1 7 . 3 3 3

TB 1. 7 6 5 6 0 0 2

. 2

. 6 6 7 1

. . 7 6 5 3 3 3

ve- - ni- ens. No-ctis de- pel- le ne- - bu- las, et no- ctis

a tempo 3/2

S 3. . . 3 3 . 0 5

. 5

. . 0 3

. 3

. . 0 1

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. 2

.

te- - ne- bras. Gau- de, gau-de, Em- ma- - nu- el na-

A 2 4 3 2 1 . 0 0 0 1. 1

. . 0 6 6 . 0 7 7 . 6 7

TB 2 4 3 2 1 . 0 0 0 3. 3

. . 0 4

. 4

. . 0 5

. 5

. . . 4

.

te- - ne- bras. Gau-de, gau-de, Em- ma- - nu-


31/61


2/2

S 3. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5 6 . .

sce- tur pro te I- - sra- el.

A 1. 5 4 3 2 . 2 2 /1 . .el na-scit pro te I- sra- el.

TB 3. . 2

. 1

. 7 7 3 3 6 . .

el na-scit pro te I- sra- el.

p

S 0 0 4 6 1. 2

. 2

. 3

. 3

. 6 0 4

. . 3

. . 2

. 1

. \7 1

. 6 .

4. Ve- ni cla- vis da- vi- di- ca, re- gna re- clu- dep

A 2 4 6 6 6 5 \ 7 6 5 4 . 0 5 6 4 2 4 5 3 2 14. Ve- ni cla- vis da- vi- - di- ca, re- gna re- clu- de cae- - li-

p TB 0 0 0 0 4 \7 2

. 2

. 2

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. 0 \7 6 5 5 4 3

4. Ve- ni cla- vis da- vi- - di- ca, re- gna re- clu- de

pp sostenuto ___

S /4. . 2

. . 2

. . 0 2

. 2

. 6 6 7 1

. . \7 6 \7 1

. 2

. 3. 4

.

cae- li- ca; Fac i- ter tu- um su- - pe-rum, et clau- de

A 2 . 0 5 5 2 2 3 4 . 3 2 1 . 0 4 5 6 6 6ca; Fac i- ter tu- um su- - perum, et clau- de vi- as

___ ___

TB 2 . 1. . 7 . 0 6 5 . . 4 3 . 4 . 0 4

. 3. 2

. 1

. 7

cae- li- ca; Fac i- - ter tu- um, et clau- de

3/2

S 4. . . 3

. 4

. 3

. 4

. 5

. 6

. . 5

. . 4

. . 3

. 3

. 2

. . 3

. . 4

. 3

.

in- - fe- rum. Gau- de, gau- de, Em- ma- nu- el na-

A 5 \7 6 5 4 0 0 1. 1

. . 0 6 6 . 0 4 5 \ 7 6 5 4 5

in- - fe- rum. Gau- de, gau-de, Em- ma- - nu- el na-

TB 1. 2

. 1

. \7 6 1

. 2

. 3

. 4

. . 3

. . 2

. . 1

. 1

. \7 . 1

. . 2

. 1

.

vi- as in- fe- rum. Gau- de, gau- de, Em- ma- nu- el na-


32/61


2/2

S 1. . 2

. 1

. 7 1

. 6 . /5 . .

sce- tur pro te I- sra- el.

A 6 4 2 4 5 3 2 1 2 . .sce- tur pro te I- - sra- el.

TB 4 . \7 6 5 . 4 4 3 . .sce- tur pro te I- sra- el.

p

S 6 1. 3

. 3

. 3

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 2

. 3

. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5

5. Ve- ni, veni A- do- - na- i, qui po- pu- lo in Si- - na-p

A 0 0 0 0 3 6 . . 7 1. 3

. 2

. 1

. 7 . . 6 6 5 4 4

5. Ve- ni, A- do- - na- i, qui po- pu- lo inp

TB 6 1. 3

. 3

. 3

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 2

. 3

. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5

5. Ve- ni, veni A- do- - na- i, qui po- pu- lo in Si- - na-

S 6 . 0 2. 2

. 6 6 7 1

. . 7 6 5 . 0 1

. 2

. 3

. 4

. 5

.

i, le- gem de- di- sti ver- - ti- ce, in ma- je- sta- te

A 3 5 4 3 4 . 0 6 6 3 3 /4 5 . 4 3 4 5 6 7Si- - na- i, le- gem de- di- sti ver- - ti- ce, in ma- je-

TB 6 . 0 2. 2

. 6 6 7 1

. . 7 6 5 . 0 1

. 2

. 3

. 3

. 3

.

i, le- gem de- di- sti ver- - ti- ce, in ma- je- sta- te

3/2

S 6. . 5

. . 5

. . 0 5

. 5

. . 0 3

. 3

. . 0 1

. 2

. 4

. 3

. 2

. 1

. 2

.

glo- ri- . Gau- de, gau- de, Em- ma- - nu- el na-

A 1. 6 7 . 1

. 3

. 2

. 1

. 1

. 7 0 6 6 5 0 4 4 . . 4 3 5

sta- te glo- - ri- . Gau- de, Em- ma- - nu- el na-

T 2. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 3

. 2

. . 0 1

. 7 . 0 6 6 . . 7 1

. 7

B 2. 4

. 3

. 2

. 1

. . 0 1

. 5 . 0 6 3 . 0 4 2 . . 2 6 5

glo- - ri- . Gau-de, gau-de, Em- ma- - nu- el na-


33/61


2/2 rall. p

S 3. 1

. 6 1

. 2

. 7 6 5 6 . . . 6 . . . 6 . . . 6 . . . 6 . . .

sce- tur pro te I- - sra- el.p

A 5 . 6 5 4 . 4 4 3 . . . 5 . . . 3 . . . 4 . . . 3 . . .sce- tur pro te I- sra- el. A- men, a- - men.

p

T 1. . 1

. 1

. 6 . 7 7 /1

. . . . 7 . . . /1

. . . . 7 . . . /1

. . . .

B1 1 . 4 3 2 . 2 2 6 . . . . 2 . . . 6 . . . 5 4 3 2 3 . . .

B2 1 . 4 3 2 . 2 2 6 . . . . 2 . . . 6 . . . 5 4 3 2 6 . . . .sce- tur pro te I- sra- el. A- men, a- - men.


34/61


07. O SANCTISSIMA do=D,4/4 MELODIA SICILIANA

___ ___

S 5 . 6 . 5 . 4 3 4 5 . 6 . 5 . 4 3 4 5 . 5 . ___ ___

A 3 . 4 . 3 . 2 1 . 3 . 4 . 3 . 2 1 1 3 . 3 2 ___

T 1. . 1

. 7 1

. 7 1

. . 1

. . 1

. 2

. 2

. 1

. 7 5 5 1

. . 1

. 2

. ___ ___

B 1. . 1

. 7 1

. 7 6 54 3 . 4 . 5 . 4 3 2 1 2 1 7 .

1. O san- ctis- si- ma, o pi- is- si- ma; dul- cis2. Tu so- la- ti- um et re- fu- gi- um; vir- go3. To- ta pul-chra es, o Ma- ri- a, et; Ma- cu-4. In mi- se- ri- a, in an- gus- ti- a; o- ra,5. Ec- ce de- bi- les, per- quam fle- bi- les; sal- va6. Si- cut li- li- um in- ter spi- nas sic Ma- ri- a

7. Vir- go, re- spi- ce, Ma- ter, a- spi- ce; au- di

___

S 6 . 7 1. 7 . 6 . 5 . . . 2 3 2 3 4 . 5 4 . 3 4 3 4

___

A /4 . 2 3 2 . 1 . 7 . . . . 7 . 1 2 /1 2 . 3 2 . 1 2 1 2

T 2. . 5 5 5 /4 3 /4 5 . . . 5 . 6 6 6 . 6 7 6 . 6 6

B 6. 6 5 1 2 . . . 5 . . . . 5 . 4 3 2 /1 2 . 6 . 5 41. vir- go Ma- ri- a; mater a- mata, in- te- me-

2. mater Ma- ri- a; quid- quid op- ta- mus per te spe-3. la non est in te; mater a- mata, in- te- me-4. vir- go, pro nobis; pro nobis o- ra in mor-tis5. nos, O Ma- ri- a; Tol- le lan- guo- res, sa- na do-6. in- ter fili- as; Ma- ter a- mata in- te- me-7. nos, O Ma- ri- a; Tu me- di- ci- nam, por- tas di-

___

S 5 . 6 5 . 1. 7 6 5 1

. 6 5 4 3 . 2 . 1 . . 0

___

A 3 . 4 3 . 1 2 1 2 1 1 3 2 2 1 . 7 . 1 . . 0

T 5 4 5 4 5 /5 6 7 5 6 \7 6 5 . 4 . 3 . . 0

B 3 4 3 2 3 . 4 . 3 4 /1 2 5 . 5 . . 1 . . 01. ra- ta; o- ra, o- ra pro no- - bis.2. ra- mus; o- ra, o- ra pro no- - bis.3. ra- ta; o- ra, o- ra pro no- - bis.4. ho- ra; o- ra, o- ra pro no- - bis.5. lo- res; o- ra, o- ra pro no- - bis.6. ra- ta; o- ra, o- ra pro no- - bis.7. vi- nam; o- ra, o- ra pro no- - bis.


35/61


08. TOLLITE HOSTIAS Oratorio de No l op. 12

do=G C AMILLE S AINTS AENS Maestoso (1835 1921)

f ___ ___

S 5 . 5 5 1

.

. 5 5 . 6 . 5 4 3 . 2 . 4 4 3 . 3 ___ ___A 5. . 1 7. 1 . 3 3 . 3 . 2 2 1 . 7 . . 1 2 1 . 1

___ ___

T 3 . 3 4 5 . 5 5 . 1. . 5 5 5 . 5 . 1 5 5 . 5

___ ___

B 1 . 1 2 3 . 1 1 . 6 . . 7. 5. 1 . 5. . 6. 7. 1 . 1Tol- li- te ho- sti- as, et a- do- ra- te Do- mi- num in

___

S 6 . 6 5 . 4 5 3 4 2 . . 0 : : 2 . 2 3 1 . 1 2 ___

A 1 . 2 5 . . 2 2 1 2 7 . . . 0 : : 7 . . 7. 7. 6. . 6. 5. ___

T 6 . 7 1. . 6 5 5 6 5 . . 0 : : 2 . 5 5 3 . 3 2

___

B 4 . 4 3 . 2 7 . 1 4. 5. . . 0 : : 5 . . 5. 3. 6. . 6. 7. a- tri- o sancto e- jus. Lae- ten- tur coe- li, et

_______ _______ _______ ___

S 3 . 3 4 2 . 3 . 3 2 1 5 5 5 5 6 7 1. 76

_______ _______ _______ ___

A 5. . 1 1 7. . 1 . 1 7 . 6. 5. 1 2 3 4 5 6 54ex- ul- tet ter- ra a fa- ci- e Do- mi- ni, quo- ni- am ve-

T 1 . 3 6 5 . 5 . 3 4 5 4 3 2 1 2

B 1 . 6 . 4. 5. . 1 . 1 2 3 2 1 7 . 6. 7. ex- ul- tet ter- ra quo- ni- am ve- nit. Al- le- lu-

1 2 ___

S 5 43 2 2 1 . . 0 : 1 . . 0 0 1 1 7 . 6. 6 6 5nit. Al- le- lu- ia. ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu-

A 3 1 1 7 . 5. . . 0 : 5 . . . 0 0 6 . 6. 5. 4. 4 4 3nit. Al- le- lu- ia. ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu-

T 3 6 5 5 3 . . 0 : 3 3 3 2 1 . . . 1 . . .ia. Al- le- lu- ia. ia. Al- le- lu- ia.

B 1 4. 5. 5. 1. . . 0 : 1 . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0nit. Al- le- lu- ia. ia.


36/61


S 4 4 4 3 2 . . . 2 1 1 2 3 3 /4 5 6 7 1. .

ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia.

A 2 2 2 1 7 . 7. 7. 6. 5. 5. 5. 4. 3. 5. 6. 7. 1 2 3 .ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia.

T 1 7.

1 3 5 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 2 1 1. 1

. 7

Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu-

B 0 0 0 0 0 5 . 5. 4. 3. 3 3 2 1 1 1 7 . 6. 6 6 5Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu-

ff

S 1. 1

. 7 6 5 5 5 /4 5 . 0 0 2 . 2 3 1 . 1 2Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Lae- ten- tur coe- li, et

A 3 3 2 1 7 . 3 2 2 2 . 0 0 7 . . 7. 7. 6. . 6. 5. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Lae- ten- tur coe- li, et

T 6 2 3 /4 2 5 7 6 5 . 0 0 2 . 5 5 3 . 3 2ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Lae- ten- tur coe- li, et

B /4 /4. 5. 6. 7. 1 2 2 . 5. . 0 0 5 . . 5. 3. 6. . 6. 7. ia. Al- le- lu- ia. Al- le- lu- ia. Lae- ten- tur coe- li, et

_______ _______ _______ ___

S 3 . 3 4 2 . 3 . 3 2 1 5 5 5 5 6 7 1. 76

_______ _______ _______ ___A 5. . 1 1 7. . 1 . 1 7 . 6. 5. 1 2 3 4 5 6 54

ex- ul- tet ter- ra a fa- ci- e Do- mi- ni, quo- ni- am ve-

T 1 . 5 6 5 . 5 . 3 4 5 4 3 2 1 2

B 1 7. 6. 4. 5. . 1 . 1 2 3 2 1 7 . 6. 7. ex- ul- tet ter- ra quo- ni- am ve- nit. Al- le- lu-

___

S 5 43 2 2 1 . . .

A 3 1 1 7 . 5. . . .nit. Al- le- lu- ia.

T 3 6 5 5 3 . . .

B 1 4. 5. 5. 1. . . .ia. Al- le- lu- ia.


37/61


09. HODIE CHRISTUS NATUS EST do=C, 4/4 G.P. DA P ALESTRINA (1525 1594)

S 5 . . 5 5 . 6 . 6 . 5 . 5 . 3 4 5 . . .Ho- - di- e Chri- - stus natus est,

A 3 . . 3 3 . 4 . 4 . 3 . 2 7 . 1 . 2 . . .Ho- - di- e Chri- - stus natus est,

___

T 1. . . 1

. 1

. . 1

. . 1

. . 1

. . 7 2

. . 1

. 1

. 76 7 .

Ho- - di- e Chri- - stus na- - tus est,

B 1 . . 1 1 . 4 . 4 . 1 . 5 . 6 . 5 . . .Ho- - di- e Chri- - stus natus est,

3/4 4/4

S 5 6 7 1. 0 0 6 4 5 6 \ 7 . 6 5 . 5 . 0 0

No- e, no- e, no- e, no- e, no- e, no- e.

A 3 4 5 6 0 0 1 2 3 4 4 4 4 2 . 3 . 0 0No- e, no- e, no- e, no- e, no- e, no- e.

___

T 0 0 0 1. 2

. 3

. 4

. . 1

. 1

. 2

. . 1

. . 7 7 1

. . 0 0

No- e, no- e, no- e, no- - e.

B 0 0 0 4 \ 7 5 4 0 0 4 \ 7 \7 4 5 . 1 . 0 0No- e, no- e, no- e, no- e, no- e.

_____ ___ ___

S 6 . . 5 5 . 0 1 5 . 3 . 4 5 6 5 . 4 . 3 . 21Ho- - di- e Sal- va- tor ap- pa- - -

___ ___ ___ ___

A 4 . . 3 3 1 5 . 3 . 4 5 12 31 4 . 3 1 2 . 1 1Ho- - di- e Sal- va- tor ap- - - pa- -

T 1. . . 1

. 1

. . . . 1

. . . . 0 0 0 0 0 0 0 0

Ho- - di- e

B 4 . . 1 1 . . . 0 0 0 0 0 4 1. . 6 \ 7 1

. 6

Ho- - di- e Sal- va- tor ap- pa- ru-


38/61


3/4 4/4

S 2 2 3 . 0 0 0 5 3 4 5 6 4 4 5 . 6 . 0 0- ru- it; No- e, no- e, no- e, no- e.

___

A 1 7. 1 . 0 0 0 3 1 2 3 4 2 1 2 . 3 4 . 0 0- ru- it; No- e, no- e, no- e, no- e.

___

T 0 0 0 0 3. 4

. 2

. 1

. 0 0 1

. 6 \7 1

. . 7 7 1

. . 0 0

No- e, no- e, no- e, no- e.

B 5 . 1. . 1

. 6 7 1

. 0 0 0 4 \ 7 6 5 . 4 . 0 0

it; No- e, no- e, no- e, no- e.

___ ___ ___

S 5 . . 5 5 . 0 5 5 . 1 12 32 34 5 . 3 . 6 .Ho- - di- e in ter- ra ca- - - nunt an-

___ ___ ___

A 2 . . 3 3 . . . 0 5 5 . 1 12 32 34 5 5 4 .Ho- - di- e in ter- ra ca- - nunt an-

___

T 7 . . 1 . 1. . . . 0 0 0 0 0 0 0 1 . 1. . 4 45Ho- - di- e in ter- ra ca-

B 5 . . 1 1 . . . 1 . . . 0 0 0 0 0 0 0 0Ho- - di- e

______ ___

S 6 6 5 . 5 . . . 0 5 . 43 2 3 . 4 . 5 . . 5- ge- li, ca- - nunt an- - ge-

___ ___ ___ ___ ___ ___

A 4 32 3 21 2 2 3 . 4 5 3 2 5 53 6 . 5 4 4 32 3 3- - - ge- li, ca-nunt an- - - - ge-

_____ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

T 65 67 1. 76 7 . 1

. . 5 . 6 71

. 2

. 7 1

. . 7 6 . 54 1

. . . 1

.

- - - nunt an- - - - - - ge- ___ ___ ___

B 0 0 0 5 5 . 1 12 32 34 5 . 1 . 2 . 1 . 1 .in ter- ra ca- - - nunt an- - ge-

___ ___ ___ ___ ___ ___

S 6 . 0 6 65 43 45 6\ 7 1. 6 \7 6 . 6 \ 7 . 65 6 . . .li lae- tan- - - tur arch- an- - - -

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

A 4 . 0 4 43 21 23 45 64 5 4 4 43 21 2 . 2 4 . 32li lae- tan- - - tur, lae- tan- - tur arch- -

_____ ___ ___ ___ ___ ___

T 1. . . . 0 0 0 0 0 0 0 2

. 2

. 1. \76 \71

. 2

. 3. 4

. . 3

. 2. 1

. .

li lae- tan- - - -

B 4 . . . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6li lae-


39/61


S 6 . 6 . 5 . . . 5 . . . 0 0 0 6 4 5 6 .- ge- li; No- e, no- e, _____ _____ ___ ___

A 3 4 . 32 1 1 2 3 . 21 2 2 3 . 0 0 0 1 2 3 4 .- an- - - - ge- li; No- e, no- e,

___

T 1. . 4

. . 3

. 2

. . 1

. 1

. 1

. 7 1

. 1

. \7 5 6 . 0 0 0 1

.

tur arch- an- - - ge- li; No- e, no- e, no- ___ ___ ___ ___

B 65 43 45 6\ 7 1. 7 1

. . 5 5 1 1 2 3 4 . 0 0 0 4

tan- - - tur arch- an- ge- li; No- e, no- e, no-

S 0 0 0 6 4 5 6 . 5 . . 5 5 . . . 0 0 0 0no- e, no- e. Ho- - di- e

___ ___ ___

A 0 0 0 4 2 3 4 . 3 . . 3 3 . 0 5 3 12 34 53no- e, no- e. Ho- - di- e ex- ul- tant

___ ___ ___ ___ ___

T \7 5 67 1. 6 \7 5 4 . 0 0 1

. . 1

. 1

. 1

. 5 6 67 1

. 6 71

.

e, no- e, no- e. Ho- - di- e ex- ul- tant

B 2 3 4 . 0 0 0 0 1 . . 1 1 . . . 0 0 0 0e, no- e. Ho- - di- e

___ ___ ___ ___

S 0 0 0 5 3 12 34 53 42 3 2 . 1 . 0 0 0 0 0 5ex- ul- tant - - ju- sti di-

___ ___ ___ ___ ___A 42 3 2 . 1 . 0 0 0 0 0 5 3 12 34 53 42 3 2 .

ju- sti ex- ul- tant ju- ___ ___ ___ ___ ___ T 2

. 7 1

. . 7 1

. . 0 0 0 0 0 5 6 67 1

. 6 71

. 67 1

. . 7

ju- sti ex- ul- tant ju- ___ ___ ___

B 0 0 0 5 6 67 1. 6 71

. 2

. 1

. . 7 1

. . 0 0 0 0 5 .

ex- ul- tant ju- sti di-

_____ ___

S 5 43 4 5 . 6 . 4 . 4 3 3 . 6 . . 5 5 . 6 \ 7- cen- tes: Glo- - ri- a, glo- - ri- a in ex-

A 1 1 2 3 4 . 0 6 6 5 5 . 4 . . 3 3 . 4 4sti di- cen- tes: Glo- ri- a, glo- - ri- a in ex-

T 1. 6 7 . 1

. . . . 1

. . . . 0 1

. . 1

. 1

. . 0 4

.

sti di- cen- tes: Glo- ri- a in

B 6 . 5 . 4 . . . 0 0 0 0 4 . . 1 1 . 4 2cen- - tes: Glo- - ri- a in ex-


40/61


3/4

S 1. . \7 6 6 5 6 . 0 0 0 6 \ 7 5 4 0 0 1 2 3cel- sis De- - o! No- e, no- e, no- e, no-

___

A 5 . 5 4 4 32 3 . 0 0 0 1 2 3 4 0 0 6 \ 7 5cel- sis De- - o! No- e, no- e, no- e, no-

T 4. 3

. 2

. 1

. 2

. . /1

. . 1

. 2

. 3

. 4

. 0 0 1

. 2

. 3

. 4

. \7 1

.

ex- cel- sis De- o! No- e, no- e, no- e, no- e, no- e, ___ ___

B 12 34 5 6 \ 7 . 6 . 6 \ 7 5 4 0 0 4 \ 7 5 4 0 1cel- - sis De- o! No- e, no- e, no- e, no- e, no-

S 4 0 0 0 5 6 7 1. 6 6 5 . 5 . . 5 . .

e, no- e, no- e, no- e, no- e.

A 4 0 0 2 3 4 5 3 4 4 2 . 3 . . 3 . .e, no- e, no- e, no- e, no- e.

___ T 0 5 6 7 1 . 6 5 1 . 2. 1. . 7 7 1 . . . 1. . .

no- e, no- e, no- e, no- e, no- - e.

B 2 3 4 2 1 0 5 6 2 4 5 . 1 . . 1 . .e, no- e, no- e, no- e, no- e, no- e.


41/61


10. TRANSEAMUS do=G,4/4 JOSEPH SCHNABEL (1767-1831)Andante quasi Larghetto

mf _________ _________ _________ _____________ ___ ___ ___ ___ _______ _______SoB 1 1 1 5 . 1 12 3 34 5 03 4 4 4 1 04 3 2 1 2 5 . 1 0

Tran- se- a- mus usque Beth-le- hem et vi- de- a- mus hoc ver-bum quod fa-ctum est.

- 12 -

p _________ _________ _________ _____________ ___ ___ ___ ___ _______ _______SoB 1 1 1 5 . 1 12 3 34 5 03 4 4 4 1 04 3 2 1 2 5 . 1

Tran- se- a- mus usque Beth-le- hem et vi- de- a- mus hoc ver-bum quod fa-ctum est.

f _________ _________ ___ _______ ___ ___ _______ ___SoB 0 34 5 1 2 7 . 5. 5 12 7 . 5. 4 2 7 . 05. 1 4. 5. . 5. 1

Ma- ri- am et Jo- seph et In- fan- tem po- si- tum in pr-se- pi- o.

f _________ _________ ___ _______ ___ ___ ___SoB 0 34 5 1 2 7 . 5. 5 12 7 . 5. 4 2 7 . 05. 1 4. 5. . 5. 1. 0

Ma- ri- am et Jo- seph et In- fan- tem po- si- tum in pr-se- pi- o.

mf mf _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ ___ _________ ___ _________ _______ _______S 12 12 12 12 34 34 34 34 5 . 4 34 34 5 . 4 3 54 34 5 6 5 3 0 _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ ___ _________ ___ _________ _______ _______A 0 0 12 12 12 12 3 . 2 12 12 3 . 2 1 32 12 3 4 3 1 0 _________ _________ _________ ___ ___ _________ _______ _______

T 0 0 5 . 5 . 5 5 3 . 4 5 34 54 3 1 1 5 0 _________ _________ ___ ___ _______ _______ _______B 0 0 1 . 1 . 1 1 1 . 1 1 1 1 1 4 . 1 1 0

Glo- - (AT: Glo-) - - ri- a, glo- ri- a in ex- cel- sis De- o,

mf _________ _______ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _______ ___ ___ ___ ___ _________ ___S 54 34 5 6 54 3 0 3 . 4 5 3 . 2 2 5 . 4 34 34 5 . 4 3 _________ _______ _________ _________ _________ _________ _________ _________ _______ ___ ___ ___ ___ _________ ___A 32 12 3 4 32 1 0 1 . 2 3 1 . 7 . 7. 3 . 2 12 12 3 . 2 1 _________ _________ _________ _________ _______ _______ _______ ___ ___ ___ ___

T 5 5 5 4 5 5 0 5 . 5 5 5 . 5 5 1 . 1 1 1 . 1 1in ex- cel- sis De- o, glo- ri- a, glo- ri- a, glo- ri- a, glo- ri- a,

_______ _______ _______

B 1 1 1 4 . 1 1 0 1 1 1 5 . 0 0 0 0in ex- cel- sis De- o, Tran- se- a- mus,


42/61


_________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ ___ ___ ___ _________ ___ ___ ___

S 3 . 4 5 3 . 2 2 5 . 4 34 34 5 . 4 3 3 . 4 5 3 . 2 2 _________ _________ _________ _________ _________ _________ _________ ___ ___ ___ _________ ___ ___ ___A 1 . 2 3 1 . 7 . 7. 3 . 2 12 12 3 . 2 1 1 . 2 3 1 . 7 . 7. _________ _________ _________ _________ _________ _________ ___ ___ ___ ___ ___ ___

T 5 . 5 5 5 . 5 5 1 . 1 1 1 . 1 1 5 . 5 5 5 . 5 5glo- ri- a, glo- ri- a, glo- ri- a, glo- ri- a, glo- ri- a, glo- ri- a,

B 1 1 1 5 .

Laudate Dominum Jilid 2 - Seri Nyanyian Adven & Natal

Documents

Transcript of Laudate Dominum Jilid 2 - Seri Nyanyian Adven & Natal