Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf ·...

41
1.1 Latest edition? The Service Kit Catalogue is only reprinted at long intervals. If you require the latest edition, please refer to service documentation in WebGOLD which is updated on a more regular basis. Sources of product documentation In addition to the printed Service Kit Catalogue, Grundfos offers the following sources of product documentation WinCAPS WebCAPS WebGOLD. WinCAPS WinCAPS is a Windows-based Computer Aided Product Selection programme containing information on more than 90,000 Grundfos products. WinCAPS is available on CD-ROM in 16 languages. WinCAPS offers detailed technical information selection of an optimised pump solution dimensional drawings of each pump detailed service documentation operating and installation instructions wiring diagrams of each pump. WebCAPS WebCAPS Web-based Computer Aided Product Selection is a web-version of WinCAPS. WebCAPS is available on the Grundfos homepage, www.grundfos.com WebCAPS offers detailed technical information dimensional drawings of each pump wiring diagrams of each pump. WebGOLD WebGOLD (Web-based Grundfos Online Literature and Drawings) database contains information on approxi- mately 169 product families in 25 different languages. WebGOLD is available on the Grundfos homepage, www.grundfos.com WebGOLD contains Data booklets installation and operating instructions service documentation CAD drawings (2- and 3-dimensional) product brochures case histories system guides system and concept brochures.

Transcript of Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf ·...

Page 1: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

1.1

Latest edition?The Service Kit Catalogue is only reprinted at long intervals.If you require the latest edition, please refer to servicedocumentation in WebGOLD which is updated on a moreregular basis.

Sources of product documentationIn addition to the printed Service Kit Catalogue, Grundfosoffers the following sources of product documentation

• WinCAPS

• WebCAPS

• WebGOLD.

WinCAPS

WinCAPS is a Windows-based Computer Aided ProductSelection programme containing information on morethan 90,000 Grundfos products.

WinCAPS is available on CD-ROM in 16 languages.

WinCAPS offers

• detailed technical information

• selection of an optimised pump solution

• dimensional drawings of each pump

• detailed service documentation

• operating and installation instructions

• wiring diagrams of each pump.

WebCAPS

WebCAPS Web-based Computer Aided Product Selectionis a web-version of WinCAPS.

WebCAPS is available on the Grundfos homepage,www.grundfos.com

WebCAPS offers

• detailed technical information

• dimensional drawings of each pump

• wiring diagrams of each pump.

WebGOLD

WebGOLD (Web-based Grundfos Online Literature andDrawings) database contains information on approxi-mately 169 product families in 25 different languages.

WebGOLD is available on the Grundfos homepage,www.grundfos.com

WebGOLD contains

• Data booklets

• installation and operating instructions

• service documentation

• CAD drawings (2- and 3-dimensional)

• product brochures

• case histories

• system guides

• system and concept brochures.

Page 2: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

Shaft seals

1.2

SHAFT SEAL SHAFT SEAL

The stamping code (variant code) of mechanical shaft seals isstamped on the pump nameplate. Indicated in the last Position ofthe type designation, the stamping code consists of four letters.

POSITION 1 CODES

Position 1 of the mechanical shaft seal variant code shows theGrundfos type designation.

The following codes can be shown in Position 1:

POSITIONS 2 AND 3 CODES

Pos.itions 2 and 3 of the mechanical shaft seal variant code showmaterials of rotating face and stationary seat.

The following codes can be shown in Positions 2 and 3:

POSITION 4 CODES

Position 4 of the mechanical shaft seal variant code shows thesecondary seal material.

The following codes can be shown in Position 4:

Example A U U E

Grundfos type designation (1)

Material of rotating face (2)

Material of stationary seat (3)

Material of secondary seal (4)

Code Description

A O-ring seal with fixed seal driver

B Bellows seal, rubber

C O-ring seal with spring as seal driver

D O-ring seal, balanced

E O-ring seal, type A, cartridge

F Bellows seal, type B, cartridge

G Bellows seal, type B, with reduced seal faces

H O-ring seal, type D, cartridge

K Bellows seal, metal, type M, cartridge

M Bellows seal, metal

O Double seal, back-to-back

P Double seal, tandem

Q Seal with flush, quench seal

R O-ring seal, type A, with reduced seal faces

S Stuffing box

T Floating gap seal

X Miscellaneous

Code Material

A

Synthetic carbon

Carbon, metal-impregnated

B Carbon, resin-impregnated

H (B/U)

Carbon with embeddedtungsten carbide (WC) (hybrid)

C Other carbons

D

Metals

Steel

N Bronze

S Cast chromium steel

U

Carbides

Tungsten carbide (WC), chromium-nickel-molybdenum-bonded

Q

Q1S: Dense, sintered,

fine-grained silicon carbide(SiC)

Q1P: Porous, sintered,

fine-grained silicon carbide(SiC)

Q1G: Graphite-containing,

sintered silicon carbide (SiC)

V Metal oxides Ceramic (aluminium oxide)

Code Material

E EPDM

F FXM (Fluoraz®)

V FKM (Viton®)

K FFKM (Kalrez®)

M PTFE-sheathed O-ring

P NBR (nitrile rubber)

S Q (silicone rubber)

T PTFE (Teflon®)

X Other elastomers

Page 3: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 1A, 2A 50/60 Hz

20.258

1A, 2A

SP WEAR PARTS KIT Cone and nut type

Kit no. 105059 095059 095060 095061 095062No. of stages 31-39 40-48 49-60 61-75 76-90

Pos. Description6 Topbearing 1 1 1 1 17 Neckring 39 48 60 75 90

85 Stop ring 3 3 3 3 3

Page 4: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 1A, 2A50/60 Hz

20

TM0

1 9

316

340

3

14

11

13a

12

7

9

85

11a

1111a

10

7

12

13a

17

19

6

1

15

16

18

18b

78

9

7

20.259

Page 5: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 1A, 1,5A, 2A 50/60 Hz

20.260

1A, 1

SP WEAR PARTS KIT Splined shaft

Kit no. 095054 055008 055009 095056 055010 055011No. of stages -6 7-9 10-15 16-21 22-26 27-33

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1 17 Neckring 6 9 15 21 26 338 Bearing 6 9 15 21 26 33

19b Lock nut 1 1 1 1 1 170 Valve guide 1 1 1 1 1 176 Washer 1 1 1 1 1 1

Page 6: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 1A, 1,5A, 2A50/60 Hz

20

TM0

1 9

315

160

0

13

78

8

7

9

1

70

3

6

2

19b

76

1b

71

19

10

7

16

64

17

14

18a

18

13

20.261

Page 7: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 3A, 5A, (N), (NE), (R) 50/60 Hzcone and nut type

20.262

3A, 5A

SP WEAR PARTS KITSP 3A (N), SP 5A (N)

SP 3A NE, SP 5A NE

SP 3A R, SP 5A R

Kit no. 105543 105544 055504 105546 105547 105059 095059 095060 095061 095062No. of stages -5 6-10 11-15 16-24 25-30 31-39 40-48 49-60 61-75 76-90

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 Neckring 5 10 15 24 30 39 48 60 75 90

85 Stop ring 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3

Kit no. 96440231 96440230 96440229 96440228 96440227No. of stages -12 -25 -33 -45 -60

Pos. Description 6 Topbearing 1 1 1 1 17 Neckring 12 25 33 45 60

85 Stop ring 2 3 3 3 3

Kit no. 105969 105970 105971 105972 105973 105974 105975 105976No. of stages -5 6-10 11-15 16-24 25-30 31-39 40-48 49-60

Pos. Description 6 Topbearing 1 1 1 1 1 1 1 17 Neckring 5 10 15 24 30 39 48 60

85 Stop ring 1 2 2 3 3 3 3 3

Page 8: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 3A, 5A, (N), (NE), (R)50/60 Hzcone and nut type

20

TM0

1 9

316

16

00

14

11

13a

12

7

9

85

11a

1111a

10

7

12

13a

17

19

6

1

15

16

18

18b

78

9

7

20.263

Page 9: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 3A, 5A 50/60 HZ Splined shaft

20.264

3A, 5A

SP WEAR PARTS KIT

Kit no. 095054 055008 055009 095056 055010 055011No. of stages 1-6 7-9 10-15 16-21 22-26 27-33

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1 17 Neckring 6 9 15 21 26 338 Bearing 6 9 15 21 26 33

19b Lock nut 1 1 1 1 1 170 Valve guide 1 1 1 1 1 176 Washer 1 1 1 1 1 1

Page 10: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 3A, 5A50/60 HZ Splined shaft

20

TM 0

1 9

315

160

0

13

78

8

7

9

1

70

3

6

2

19b

76

1b

71

19

10

7

16

64

17

14

18a

18

13

20.265

Page 11: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 8A (N) (NE) (R) 50/60 Hzcone and nut type

20.266

8A (N)

SP WEAR PARTS KITSP 8A (R)

SP 8A N

SP 8A NE

SP 8A before yyww 9444 SP 8A, SP 8A-N and SP 8A-R after yyww 9444Kit no. 115046 115047 115048 115103 96428935 96428936 96428937 96428938

No. of stages 5-10 12-18 21-25 28-37 5-10 12-18 21-25 28-37Pos. Description

3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1 1 1 17 Neckring 10 18 25 37 10 18 25 378 Bearing 9 17 24 36 9 17 24 36

Before yyww 9444Kit no. 115587 115588 115589

No. of stages 5-10 12-18 21-25Pos. Description

3 Valve seat 1 1 16 Topbearing 1 1 17 Neckring 10 18 258 Bearing 9 17 24

Before yyww 9444 After yyww 9444Kit no. 115567 115568 115569 96428939 96428940 96428941 96441561

No. of stages 5-10 12-18 21-25 5-10 12-18 21-25 26-37Pos. Description

3 Valve seat 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1 1 17 Neckring 10 18 25 10 18 25 37

85 Stop ring 9 17 24 9 17 24 36

Page 12: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 8A (N) (NE) (R)50/60 Hzcone and nut type

20

TM0

1 9

320

16

00

18

18b

18

2311

7

10

7

6

4

8

1

9

14

17

19

15

12

13a

13a

12

11

16

78

20.267

Page 13: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 11A, 14A (N) 50/60 HzCone and nut type

20.268

11A, 1

SP WEAR PARTS KIT SP 11A, SP 14A

SP 14A N

Kit no. 075008 075009 075010 075011No. of stages -5 7-13 14-18 20-25

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 17 Neckring 5 13 18 258 Bearing 5 13 18 2511 Split cone nut 5 13 18 2512 Split cone 5 13 18 2585 Stop ring 1 1 1 1

Kit no. 075507 075508 075509 075510No. of stages -5 7-13 14-18 20-25

Pos. Description 7 Neckring 5 13 18 258 Bearing 5 13 18 2511 Split cone nut 5 13 18 2512 Split cone 5 13 18 2585 Stop ring 1 1 1 1

Page 14: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 11A, 14A (N)50/60 HzCone and nut type

20

TM0

1 9

323

350

3

18

18b

18

23

11

7

6

8

9

14

17

19

15

12

1

13a

13a

12

9

8

7

11

11

7

12

13a

254

85

16

78

20.269

Page 15: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 16 (N) (NE) 50/60 Hz

20.270

16 (N

SP WEAR PARTS KITSP 16

SP 16 N

SP 16 NE

COUPLING COMPLETE

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 125062 125063 125064 125065No. of stages 2-5 6-16 17-24 25-30

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 6 Topbearing 1 1 1 7 Neckring 5 16 24 338 Bearing 4 15 23 3211 Split cone nut 3 12 18 2512 Split cone 3 12 18 2572 Wear ring 5 16 24 33

Kit no. 125534 125535 125536 125537No. of stages 2-5 6-16 17-24 25-30

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 6 Topbearing 1 1 1 7 Neckring 5 16 24 338 Bearing 4 15 23 3211 Split cone nut 3 12 18 2512 Split cone 3 12 18 2572 Wear ring 5 16 24 33

Kit no. 125532 125533No. of stages 1-3 4-8

Pos. Description 6 Topbearing 1 17 Neckring 3 88 Bearing 2 711 Split cone nut 3 812 Split cone 3 872 Wear ring 3 8

SP 16, SP 16-N SP 16-NE SP 16-RKit no. 795939 175009 155535 155999

Motor size 6" 8" 6" 6"Pos. Description 24 Coupling complete 1 1 1 1

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 16: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 16 (N) (NE)50/60 Hz

20

TM0

0 1

112

459

2

20.271

Page 17: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 17 (N) (R) 50/60 Hz

20.272

17 (N

SP WEAR PARTS KIT SP 17, SP 17 N, SP 17 R

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 96421723 96421724 96421725 96440238 96488045 96488046No. of stages 1-5 6-16 17-26 27-40 -50 -60

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 16 Bearing 1 1 17 Neckring 5 16 26 40 50 608 Bearing 4 15 25 39 49 59

8a Spacing washer 1 1 1 1 1 172 Wear ring 5 16 26 40 50 60

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm: 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 18: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 17 (N) (R)50/60 Hz

20

TM0

1 22

57 2

301

16

6

2

3

1

4

1a

13

72

12

11

11

12

72

13

13

72

7

25

15

14

23

18

20

19a

64

17

19

78

8a

11

12

75

98

7

7

89

20.273

Page 19: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 27 (N) (R) 50/60 Hz

20.274

27 (N

SP WEAR PARTS KIT SP 27

SP 27 N

COUPLING COMPLETE

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 135064 135065 135066 135067No. of stages 2-5 6-11 12-19 21-28

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 17 Neckring 5 11 19 288 Bearing 4 10 18 2711 Split cone nut 3 6 10 1412 Split cone 3 6 10 1472 Wear ring 5 11 19 28

Kit no. 135544 135545 135546 135543No. of stages 2-5 6-11 12-19 21-28

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 17 Neckring 5 11 19 288 Bearing 4 10 18 2711 Split cone nut 3 6 10 1412 Split cone 3 6 10 1472 Wear ring 5 11 19 28

SP 27, SP 27 N SP 27 RKit no. 795939 795940 795941 165007 155024 155999 155998

Motor size 6" 6" 6" 8" 8" 6" 6"kW 5.5-15 18.5-22 30-37 30-55 55 5.5-15 18.5-22

Pos. Description 24 Coupling complete 1 1 1 1 1 1 1

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 20: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 27 (N) (R)50/60 Hz

20

TM0

0 1

689

139

3

20.275

Page 21: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 30 (N) (R) 50/60 Hz

20.276

30 (N

SP WEAR PARTS KIT

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Pump type SP 30, SP 30 N, SP 30 R

Kit no. 96421732 96421733 96421734 96440246 96488047No. of stages 1-5 6-16 17-27 28-39 40-54

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1

6b Lower bearing 1 1 1 1 17 Neckring 5 16 27 39 548 Bearing 3 14 25 37 52

8a Spacing washer 1 1 1 1 18b Stop ring 1 1 1 1 125 Neck ring retainer 1 1 1 1 172 Wear ring 5 16 27 39 54

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 22: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 30 (N) (R)50/60 Hz

20

TM0

1 22

59 2

301

19

78

13

72

11

17

18

23

22

22a

20

74

7

25

26

15

14

12

72

13

12

8a

11

12

13

72

11

9

6b

10

8b

73

63

7

8

7

6

2

3

1

4

1a

16

20.277

Page 23: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 45 (N) (R) 50/60 Hz

20.278

45 (N

SP WEAR PARTS KIT SP 45, SP 45 N

COUPLING COMPLETE

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 155041 155042 155043 155044No. of stages 2-4 6-12 15-21 25-31

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 17 Neckring 3 11 20 308 Bearing 3 11 20 3011 Split cone nut 2 6 11 1612 Split cone 2 6 11 1668 Bottom neck ring 1 1 1 172 Wear ring 4 12 21 31

SP 45, SP 45 N SP 45 RKit no. 795939 795940 165007 155999 155998

Stages 50 Hz 4-12 15-18 21-31 4-12 15-18Stages 60 Hz 4-8 10-12 15-21 4-8 10-12

Pos. Description 24 Coupling complete 1 1 1 1 1

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 24: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 45 (N) (R)50/60 Hz

20

TM0

0 7

753

189

6

20.279

Page 25: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 46 (N) (R) 50/60 Hz

20.280

46 (N

SP WEAR PARTS KITSP 46, SP 46 N, SP 46 R

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 96440248 96440250 96440252 96440254 96488048No. of stages 1-6 7-10 11-16 17-24 25-37

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1

6b Lower bearing 1 1 1 1 17 Neckring 5 9 15 23 358 Bearing 4 8 14 22 35

8a Spacing washer 1 1 1 1 18b Stop ring 1 1 1 1 111c Nut for stop ring 1 1 1 1 168 Bottom neck ring 1 1 1 1 172 Wear ring 6 10 16 24 37

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 26: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 46 (N) (R)50/60 Hz

20

TM0

0 5

474

400

0

18a

16

6

6b

73

23

18

19

78

13

72

2

3

1

4

1a

11

17

22

22a

20

74

15

14

72

13

13

72

11

8

7

10

8a

11c

12

8b

68

12

12

63

9

7

20.281

Page 27: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 60 (N) (R) 50/60 Hz

20.282

60 (N

SP WEAR PARTS KITSP 60, SP 60 N, SP 60 R

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 96440369 96440371 96440373 96440375 96488049No. of stages 1-6 7-10 11-16 17-22 23-30

Pos. Description 3 Valve seat 1 1 1 6 Topbearing 1 1 1 1

6b Lower bearing 1 1 1 1 17 Neckring 5 9 15 21 298 Bearing 4 8 14 20 28

8a Spacing washer 1 1 1 1 18b Stop ring 1 1 1 1 111c Nut for stop ring 1 1 1 1 168 Bottom neck ring 1 1 1 1 172 Wear ring 6 10 16 22 30

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm: 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 28: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 60 (N) (R)50/60 Hz

20

TM0

0 5

474

400

0

18a

16

6

6b

73

23

18

19

78

13

72

2

3

1

4

1a

11

17

22

22a

20

74

15

14

72

13

13

72

11

8

7

10

8a

11c

12

8b

68

12

12

63

9

7

20.283

Page 29: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 75 (R) 50/60 Hz

20.284

75 (R

SP WEAR PARTS KIT

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Pump type SP 75 SP 75 NKit no. 165063 165064 165065 165066 165067 165545 165547 165548

No. of stages 1-4 5-8 9-12 13-15 16-26 1-4 5-8 9-15Pos. Description

3 Valve seat 1 1 1 1 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 1 1 1 1 17 Neckring 4 8 12 15 26 4 8 158 Bearing 3 7 11 14 25 3 7 1411 Split cone nut 2 4 6 8 13 2 4 812 Split cone 2 4 6 8 13 2 4 872 Wear ring 4 8 12 15 26 4 8 15

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 30: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 75 (R)50/60 Hz

20

TM0

0 3

026

349

3

20.285

Page 31: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 77 (N), 95 (N) 50/60 Hz

20.286

77 (N

SP WEAR PARTS KIT

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Pump type SP 77, SP 77 N SP 95, SP 95 NKit no. 96440256 96440258 96440260 96440715 96440716 96440717

Pos. Description / No. of stages 1-8 9-14 15-22 1-8 9-14 15-201d O-ring 1 1 1 1 1 13 Valve seat 1 1 1 1 1 16 Bearing 1 1 1 1 1 17 Neckring 8 14 22 8 14 208 Bearing 7 13 21 7 13 19

8a Spacing washer 1 1 1 1 1 18b Stop ring 1 1 1 1 1 111c Nut for stop ring 1 1 1 1 1 172 Wear ring 8 14 22 8 14 20

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 32: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 77 (N), 95 (N)50/60 Hz

20

TM0

1 23

58 2

301

16

79

78

23

71

18

13

12

7

4

8a

11c

72

6

8b

7

3a

1d

3

3b

2

39

70

1

98

12

11

12

14

15

77a

18a

77

19a

28

20

22

19

63

17

18b

6b

7

10

72

13

13

72

11

0

20.287

Page 33: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 120 50/60 Hz

20.288

120

SP WEAR PARTS KIT

COUPLING COMPLETE

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 175055 175056 175057Pos. Description / No. of stages 1-4 5-8 9-14

3 Valve seat 1 1 16 Topbearing 1 1 17 Neckring 4 8 148 Bearing 3 7 1311 Split cone nut 2 4 712 Split cone 2 4 772 Wear ring 4 8 14

Kit no. 795939 *) 795940 165007 175009 175052 160025Stages 50 Hz 1-2 1-3 4-6 7-12 13-14 7-12Stages 60 Hz 1 1-2 3-4 5-7 9 5-7

Motor size 6" 6" 8" 8" 8" 10"Motor HP 7.5 - 20 25 - 30 65 - 100

Pos. Description 24 Coupling complete 1 1 1 1 1 1

*) Used up to and including week 40, 1994. Pump no. 9440.

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 34: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 12050/60 Hz

20

TM0

0 3

00

7 34

95

20.289

Page 35: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 125 (N) (R) 50/60 HzModels C and D

20.290

125 (N

SP WEAR PARTS KITSP 125, SP 125 N, SP 125 R

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 96440262 96440264 96440266 96488080Pos. Description / No. of stages 1-4 5-6 7-10 11-171d O-ring 1 1 1 13 Valve seat 1 1 1 15 Stop disc 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 17 Neckring 4 6 10 178 Bearing 3 5 9 1672 Wear ring 4 6 10 17

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 36: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 125 (N) (R)50/60 HzModels C and D

20

TM0

1 23

60

230

1

16

4

6

5

7

9

8

7

8

9

1d

3

3b

2

39

1

70

3a

79

78

23

12

72

13

11

12

72

13

72

13

11

12

14

7

7119

18

18a

20

77

77a

11

28

19a 17

18a

22

22a

20.291

Page 37: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 160 (N) 50/60 HzModels A and B

20.292

160 (N

SP WEAR PARTS KIT SP 160, SP 160 N

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 205117 205118 96488081Pos. Description / No. of stages 1-5 6-9 10-151d O-ring 1 1 13 Valve seat 1 1 15 Stop disc 1 1 16 Topbearing 1 1 17 Neckring 5 9 158 Bearing 4 8 1472 Wear ring 5 9 15

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 38: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 160 (N)50/60 HzModels A and B

20

TM0

1 23

60

230

1

16

4

6

5

7

9

8

7

8

9

1d

3

3b

2

39

1

70

3a

79

78

23

12

72

13

11

12

72

13

72

13

11

12

14

7

7119

18

18a

20

77

77a

11

28

19a 17

18a

22

22a

20.293

Page 39: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 215 (N) 50/60 HzModels B and C

20.294

215 (N

SP WEAR PARTS KITSP 215, SP 215 N

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

Kit no. 185033 185034 185035 185036No. of stages 1-2 3-4 5-7 8-11

Pos. Description 1d O-ring 1 1 1 13 Valve seat 1 1 1 15 Stop disc 1 1 1 16 Topbearing 1 1 1 17 Neckring 2 4 7 118 Bearing 1 3 6 1072 Wear ring 2 4 7 11

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Page 40: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 215 (N)50/60 HzModels B and C

20

TM0

1 23

62

350

3

77a

77

17

19

22

1d

3

3b

23

72

28

12

12

11

13

72

72

12

28a

2

39

1

70

3a

7

14

15

79

78

18

63

9

7

8

7

89

22a

13

11

11

13

5

6

4

18a

16

20.295

Page 41: Latest edition? Sources of product documentation - Anasayfatbobinaj.com.tr/_rsc/files/SP_SKC.pdf · Latest edition? The Service Kit ... P NBR (nitrile rubber) S Q (silicone rubber)

SP 17/30/46/60/90/125/160/21550/60 HzModel B

27.383

27

SP 17/30/46 RECOMMENDED SPARE PARTS FOR 2 TO 5 YEARS’ OPERATING TIME

CABLE TERMINATION KIT (SHRINK FLEX)

TypeWear parts kit Wear parts kit

Standard N- executionSP 17 1-5 (N) (R) 96 42 17 23 96 42 17 23SP 17 6-16 (N) (R) 96 42 17 24 96 42 17 24SP 17 17-26 (N) (R) 96 42 17 25 96 42 17 25SP 17 27-40 (N) (R) 96 44 02 38 96 44 02 38 SP 30 1-5 (N) (R) 96 42 17 32 96 42 17 32SP 30 6-16 (N) (R) 96 42 17 33 96 42 17 33SP 30 17-27 (N) (R) 96 42 17 34 96 42 17 34SP 30 28-35 (N) (R) 96 44 02 46 96 44 02 46 SP 46 2-6 (N) (R) 96 44 02 48 96 44 02 48SP 46 7-10 (N) (R) 96 44 02 50 96 44 02 50SP 46 11-16 (N) (R) 96 44 02 52 96 44 02 52SP 46 17-24 (N) (R) 96 44 02 54 96 44 02 54 SP 60 2-6 (N) (R) 96 44 03 69 96 44 03 69SP 60 7-10 (N) (R) 96 44 03 71 96 44 03 71SP 60 11-16 (N) (R) 96 44 03 73 96 44 03 73SP 60 17-22 (N) (R) 96 44 03 75 96 44 03 75 SP 77 1-8 (N) 96 44 02 56 96 44 02 56SP 77 9-14 (N) 96 44 02 58 96 44 02 58SP 77 15-20 (N) 96 44 02 60 96 44 02 60

SP 95 1-8 (N) 96 44 07 15 96 44 07 15SP 95 9-14 (N) 96 44 07 16 96 44 07 16SP 95 15-20 (N) 96 44 07 17 96 44 07 17 SP 125 1-4 (N) (R) 96 44 02 62 96 44 02 62SP 125 5-6 (N) (R) 96 44 02 64 96 44 02 64SP 125 7-10 (N) (R) 96 44 02 66 96 44 02 66

SP 160 1-5 (N) 20 51 17 20 51 17SP 160 6-9 (N) 20 51 18 20 51 18

SP 215 1-2 (N) 18 50 33 18 50 33SP 215 3-4 (N) 18 50 34 18 50 34SP 215 5-7 (N) 18 50 35 18 50 35SP 215 8-10 (N) 18 50 36 18 50 36

Kit no. 116251 116252 116255 116253 116254 116257 116258 116256Cable type Flat Cable 3 Single leads 4 Single leads Single lead

mm2 1.5-6 6-16 16-25 1.5-6 10-25 1.5-4 6-16 35-120

Number of Number of Motor Motor Cable pumps Wear parts kit complete Cable termination kit

1-2 1 1 1 13-5 2 1 1 1

6-10 3 1 1 111-20 4 2 2 2

Example: Spare parts for 4 units SP 46-10 standard version:2 off wear parts kit: 155120 1 Motor complete (find part number in data book)1 Motor cable (find part number in data book)1 Cable termination kit (find part number in Table 1)