Las Tapas Menue Card Englisch

22
Aromas de España ! Restaurante Monday till Sunday From 11 Uhr 30 to 24 Uhr Bodega Monday till Sunday From 18 Uhr to 04 Uhr Las Tapas Sporgasse 11 8010 Graz www.lastapas.at [email protected] or visit us on Warm Meals served all day till 02:30 AM All major credit cards accepted

description

Restaurante and Bodega Las Tapas Menu Card, Las Tapas Graz, Sporgasse 11

Transcript of Las Tapas Menue Card Englisch

Page 1: Las Tapas Menue Card Englisch

Aromas de

España !

Restaurante Monday till Sunday

From 11 Uhr 30 to 24 Uhr

Bodega Monday till Sunday

From 18 Uhr to 04 Uhr

Las Tapas

Sporgasse 11

8010 Graz

www.lastapas.at

[email protected]

or visit us on

Warm Meals served

all day till 02:30 AM

All major credit cards accepted

Page 2: Las Tapas Menue Card Englisch

40. Sopa de Maiz

Corn Soup

3,90

41. Sopa de Pescado

Fish Soup with Seafood

5,90

42. Sopa de Tomate

Tomato Soup with Sherry

3,90

43. Crema de lentejas

Lentil Soup

3,80

44. Gazpacho

Traditional vegetable Soup from Spain, served cold

3,90

50. Ensalada Verde Green Salad

3,40

51. Ensalada Mixta Mixed Salad

3,90

52. Ensalada de Tomate Tomato Salad

3,90

53. Queso blanco con jamon a la Plancha Grilled Sheep Milk Cheese wrapped in Ham on green Salad

8,90

54. Ensalada verde con Gambas Prawns unpeeled, grilled (4 Pieces) on green Salad

8,90

55. Ensalada de Lechuga con Pollo Breast of Chicken on green Salad

7,90

56. Ensalada verde con Nachos Green Salad with Corn and Nachos

5,90

Sopas y Ensaladas

Soups and Salads

Page 3: Las Tapas Menue Card Englisch

1 Patatas Ali Oli Potato Salad with garlic mayonnaise

3,60

2 Aceitunas con Aio Green and black Olives , marinaded in garlic

3,90

3 Pimientos al Horno In Garlic marinaded roasted Paprika Peppers

3,90

4 Salpicon Andaluz con Camarones Vegetables Salad with Shrimps

4,90

5 Ensalada de Verano con Queso blanco Sheep Milk Cheese with fresh Pepper, Olives and Tomatoes

4,50

6 Pinchos de Queso y Tomates Cream Cheese Sticks with Tomatoes

4,50

7 Boquerones en Vinagre Anchovies in Sherry vinegar

5,50

8 Ensalada de Alubias con Chorizo Spain Bean Salad with Chorizo

4,50

9 Variacion de Quesos Spain Cheese variation

5,80

10 Ensalada de Atun con Garbauzos Tuna Salad with Chickpeas

4,50

11 Jamon Serano Bodega small Spain Serano Ham, 14 Months aged large

5,90

9,90

12 Chorizo Extra Morcon Iberico Sausage with Paprika from Spain, air - dried

4,90

13 Lomo de Salamanca Reserva Extra Morcon Spain wild Boar , corned in Sea Salt

4,90

14 Jamon, Chorizo y Manchego, Aceitunas Spain Serano Ham, Goat Cheese and Olives

6,90

TapasFrias

Cold Tapas

Page 4: Las Tapas Menue Card Englisch

20 Tortilla Espanola con AliOli Tortilla made with Potatos and Onions and garlic mayonnaise

4,90

21 Tortilla con Chorizo Totilla made with Potatos and Onions, Sausage with Paprika

and garlic Sauce

5,90

22 Patatas Bravas Fried Potatos with hot Tomatoesauce

3,90

23 Patatas Bravas con AliOli Fried Potatos with garlic mayonnaise

3,90

24 Aros de Calamar fritos Backed Sqid Rings with garlic dip

4,90

25 Pollo al Andaluz Devilled Chickenwings

5,90

26 Pinchitos Morunos Moroccan Skewer from Chicken,grilled

4,90

27 Albondigas Meatballs in a spicy Tomatoesauce

4,90

28 Champignones Salteados Grilled Mushrooms in garlic butter

4,90

29 Gambas al AliOli Roasted Prawns ( 6 pieces )in garlic oil, hot

8,90

30 Boquerones fritos Fried Anchovies with garlic dip

5,90

31 Chorizo a la Riojana Roasted spicy spain Sausage in a Sauce of Red Wine

5,90

32 Croquetas con Espinaca Croquettes with Cheese and Spinach as well garlic dip

4,20

33 Ragout de Ternera en salsa Andaluz Braised Beef andalusian Style

4,90

35 Datiles al Albarda

Dates wrapped in Ham

4,90

Tapas Calientes

Warm Tapas

Page 5: Las Tapas Menue Card Englisch

34 6 Tapas Mixtas

6 mixed Tapas

3 warm Tapas (Tortilla, Meatballs, Chickenwings)

3 cold Tapas (Potato salad, Salad with Shrimps,

Bean salad with Chorizo)

19,80

36 12 Tapas Mixtas 12 mixed Tapas

6 warm Tapas (Tortillas, Meatballs, Chickenwings,Dates,

Skewer, Chorizo in a Sauce of Red Wine)

6 cold Tapas (Potatos alioli, Shrimp salad, roasted

Paprika Peppers, Olives,

Anchovies in Sherry vinegar

Bean Salad with Chorizo)

37,80

To the Tapas we recommend : Pan Tricolor (Garlic,Tomatoes, and Avocado)

Tapas Variadas Tapas Variations

Page 6: Las Tapas Menue Card Englisch

60 Lomo a la Plancha con Patatas Salteadas Grilled saddle of Pork with fried Potaoes

as well Vegetables and Dip

9,60

61 Pollo con Jamon Serrano a la Plancha Grilled Chicken breast wrapped in dry - cured Ham

with Potatoes with Rosemary and Vegetables

10,80

62 Pinchos de Pollo con Patatas Skewer with Chicken – Courgette, Potatoes and Dip

9,40

63 Calamares a la Plancha Calamari of the Grill with Courgette and Cherrytomatoes

Garlic Bread and trimming with Salad

11,80

64 Gambas a la Plancha Prawns oft he Grill (12 pieces) with Garlic bread

17,80

65 Tortilla con Verdura – vegetarisch Tortilla made with Corn , grilled Vegetables

and Sour cream sauce

8,20

66 Chili con Carne with Garlic Bread

9,90

67 Burrito „Chili con Carne“ Tortilla made with Corn stuffed with Chili con Carne

trimming with salad

12,90

Platos Main Dishes

Page 7: Las Tapas Menue Card Englisch

Patatas Salteadas: Bratkartoffeln mit:

106 Ali Oli Garlic Dip 2,50

107 Chili Chili Dip 2,50

108 Salsa a la Piementa Pfepper Sauce 2,50

109 Salsa de Habanero Habanero (hot) 2,50

110 Pan de Flandes White Bread small 0,90

111 Pan de Flandes White Bread large 1,80

112 Pan de Ajo Garlic Bread 2,90

113 Pan de Aguacate Avocado Bread 3,40

114 Pan de Tomate Tomato Bread 2,90

115 Pan Tricolor Garlic,Tomato, and

Avocado Bread

4,90

Patatas al Horno: Baked Potato with:

100 con salsa la Hierbas Herbage Dip 3,80

101 con salsa de Ajoaceite Garlic Dip 3,80

102 Patatas al Romero Potatoes with Rosemary 2,50

103 Patatas Doradas Roast Potatoes 2,50

104 Verdura a la Plancha Vegetables grilled 2,50

105 Arroz Rice 2,50

Guarnición Side Orders

Pan - Brot

Page 8: Las Tapas Menue Card Englisch

Plato Mixto „Las Tapas“ Mixed Plate „Las Tapas“ Potato salad,Sheep Milk Cheese, Bean salad ,Shrimp salad,

Dates wrapped in bacon, Chicken Wings and Meatballs

80

81

1 Pers.

2 Pers.

9,90

17,90

Plato Mixto „Malaga“ Mixed Plate warm „Malaga“ Chicken Wings, Skewer, Meatballs, Tortillas, Dates

82

83

1 Pers.

2 Pers.

9,90

17,90

Plato Mixto „Bodega“ Mixed Plate „Bodega“ Bodega Ham, Chorizo, Filet from spain wild boar,

dried and newer Sheep Milk Cheese, marinated Olives

84

85

1 Pers.

2 Pers.

11,90

19,90

Parrillada de Carne Mixed Grill Beefsteak, saddle of Pork Steak, Filet of Chicken, fried

Potatoes, Rice, grilled Vegetables an two Dips

86

87

1 Pers.

2 Pers.

15,90

29,90

Plato Mixto Vegetariano Mixed vegetable Plate Fried Potatoes, Grilled Vegetables, with Sheep Milk Cheese

stuffed Courgette

Tortilla with Potatos and Onions, Croquettes with Cheese

and Spinach,Garlic sauce

88

89

1 Pers.

2 Pers.

8,90

15,90

Plato de Marisco y Pescado Fish and Seafood Grilled fish filet ,Prawns of the grill,

backed Squid rings, marinated Mussels,

Potatoes with Rosemary, trimming with salad and Dip

90

91

1 Pers.

2.Pers.

15,90

29,90

Platos Variados

Mixed Plates

Page 9: Las Tapas Menue Card Englisch

116 Bistec de Ternera Beef Steak

180 g

250 g

400 g

12,90

15,90

20,90

117 Solomillo de Ternera

Filet of Beef

180 g

250 g

400 g

15,90

19,90

28,90

118 Trilogia de Ternera Point Steak from the US Premium Beef, Saddle of

Beef Steak and Filet of Beef, grilled medium rar

served with Wedges and Dip

300 g

21,90

119 Tierra y Mar

Surf &Turf Beef Steak and Prawns , of the Grill

180 g 18,90

Steaks (Gross weight)

Page 10: Las Tapas Menue Card Englisch

Paella de mariscos – Paella with Seafood Calamari – Mussels – Prwans – Shrimps

15,90 (per Person)

Paella mixta – Mexed Paella Seafood and Chicken

14,90 (per Person)

Paella de Pollo – Paella with Chicken

13,90 (per Person)

Paella vegetariano – Paella vegetarian With Vegetables

12,90 (per Person)

Arroz Caldoso Rise dish from Spain with Saffron, Chicken and Vegetables

At least as good like the famos Paella from Spain

11,80 (per Person)

Paella (of 2 Persons)

Freshly Cooked , latency

Time 35 min.

Thank you for your patience !

Enjoy your meal !

Page 11: Las Tapas Menue Card Englisch

Queso Cheese

Postres Desserts

120 Crema Catalana Traditional Pudding from Spain caramelised with brown Sugar

4,90

121 Flan De Chocolate

Chocolate Mousse with Egg Liqueur, Fruits and Cream

4,40

122 Cuajada Con Miel

Cottage Cheese Balls with Cinnamon, wild Honey and Walnuts

4,90

123 Plato de Postre

Cottage Cheese Balls, Chocolate Mousse and Chocolate Cake,

garnished

6,90

124 Fondue De Chocolate con Frutas

Chocolate Fondue with Fruits for 2 Persons

10,90

125 Tarta de Chocolate Chocolate Cake with warm Chocolate Sauce

3,80

130 Plato de Queso 1.Person 5,80

131 Cheese Platter 2.Persons 9,90 Manchego, Queso blanco, Goat Cheese and Quince Jam

Page 12: Las Tapas Menue Card Englisch

Carajillo Espresso with Orujo or spain Brandy 3,60

Café Macchiato

2,30

Verlängerter

2,60

Cappuccino

2,90

Cappuccino with Cream

3,20

Café Latte

2,90

Espresso double

3,40

Espresso 2,10

Hot Chocolate 2,40

Hot Chocolate wit Cream and Rum 3,50

Tea black, Fruit, Peppermint, Green Tea,Camomile 2,20

Tea with Rum 3,70

Tee mit Lemon 2,50

Cafés e lufusiones

Coffee and Tea

Page 13: Las Tapas Menue Card Englisch

1/8 l 0,75 l

Antonio Barbadillo 2011

2,90 15,40

Fortius Chardonnay 2011

3,90 21,90

Bornos Sauvignon Blanc

4,90 27,40

Bornos Verdejo

4,80 26,80

Muga Rioja

4,90 27,40

Montesierra Macabeo – Chardonnay

3,50 19,20

Moscatel 2007 5 cl 3,90

Rosé

Montesierra 2011

Tempranillo / Garnacha

3,50 19,20

Vina Aljibes 2009 Syrah

4,90 27,40

Vino blanco

White Wine

Page 14: Las Tapas Menue Card Englisch

Weißer Spritzer oder Sommerspritzer 0,25 lt. 2,60

Roter Spritzer

0,25 lt. 2,60

Aperol Spritzer, Hollunder Spritzer

0,25 lt. 3,40

Martini Bitter Spritzer

0,25 lt. 3,60

Tinto Verano

0,25 lt. 3,20

Hugo

0,25 lt. 3,80

Aperol Veneziano 0,25 lt. 4,40

Cava - Prosecco

Cava, Spanischer Schaumwein nach der Champagner Methode 0,10 lt. 3,90

Cava Flasche 0,75 lt. 26,00

Prosecco 0,10 lt. 3,40

Prosecco mit Orangen – oder Hollundersaft 0,10 lt. 3,60

Prosecco mit Aperol 0,10 lt. 3,60

Prosecco Flasche 0,75 lt. 22,00

Champagner

Moet & Chandon 0,75 lt. 75,00

Dom Perignon

0,75 lt.

299,00

Spritzervariationen

Page 15: Las Tapas Menue Card Englisch

1/8 l 0,75 l

Montelciego Rioja

Crianza 2008

3,90 21,40

Montelciego Rioja Reserva 2006

4,90 27,40

Amezola Rioja Crianza 2008

5,90 33,40

Inurrieta Norte Cuvée aus Cabernet Sauvignon und Merlot

4,90 27,40

Inurrieta Sur Garnacha/Gaziano

4,90 27,40

Castillo de Almansa

Reserva 2008 Tempranillo/Monastrell/Garnacha

4,70 26,20

Alvarez Nölting Syrah

Syrah/Tempranillo/Cabernet Sauvignon

6,80 38,80

Aranleon Selection 2009

Tempranillo/Cabernet Sauvignon/Bobal

3,80 20,80

La Tremenda by Enrique Mendoza

Monastrell 2007

5,80 32,80

Los Monteros

Crianza 2009

4,40 24,40

Montesierra Tempranillo - Cabernet

3,50

19,20

Vino tinto

Red Wine

Page 16: Las Tapas Menue Card Englisch

Estrella Galicia ,Bottle 0,33 lt. 3,60

San Miguel, Bottle 0,33 lt. 3,60

Corona, Bottle 0,33 lt. 3,80

Ottakringer on tap 0,20 lt.

0,30 lt.

0,50 lt.

2,20

2,60

3,40

Beer and Lemonade with Herbal or Orange Lemonade,

Soda or Cola

0,30 lt.

0,50 lt.

2,60

3,40

Dark Beer, Bottle

0,50 lt. 3,40

Wheat Beer Pale or Dark

0,50 lt. 3,60

Sangria

Sangria hot or cold

0,25 lt.

0,50 lt.

1,00 lt.

3,20

6,40

12,80

Aperitif

Campari 4 cl. 3,60

Campari Soda or Orange 4 cl. 4,40

Martini – Bianco, Extra Dry, Rosso, Bitter 4 cl. 3,60

Cerveza Beer

Page 17: Las Tapas Menue Card Englisch

Cola

Herbal Lemonade

Orange Lemonade

Spezi

0,25 lt.

0,50 lt.

2,40

3,90

Apple Juice

Orange Juice

0,25 lt.

0,50 lt.

2,60

3,90

Fruit Juices Apricot, Strawberry, Currant, Mango

0,20 lt. 2,90

Fruit Juices squirted 0,30 lt.

0,50 lt.

3,00

3,30

Schweppes - Bottle Tonic Water

Bitter Lemon

Ginger Ale

0,25 lt. 2,90

Red Bull - Bottle

0,25 lt. 3,60

Vöslauer Mineralwater - Bottle still or sparkling

0,33 lt.

0,75 lt.

2,30

4,70

Coca Cola - Bottle

Cola light - Bottle

0,33 lt. 2,80

Ice Tea Peach oder Lemon 0,33 lt. 2,80

Soda 0,25 lt.

0,50 lt.

1,40

2,50

Water from the Tap 0,25 lt.

0,50 lt.

0,60

1,20

Freshly squeezed lemon Juice 0,40

Refrescos

Alcohol Free

Page 18: Las Tapas Menue Card Englisch

2 cl

4 cl

Bacardi Cola 4,50 7,90

Whisky Cola 4,50 7,90

Wodka Orange 4,50 7,90

Wodka Apfel 4,50 7,90

Wodka Lemon 4,50 7,90

Wodka Red Bull 4,50 7,90

Gin Tonic 4,50 7,90

Caipirinha Cachaca gold , Limetten , Rohrzucker

6,90

Los Martines Cachaca weiß , Bacardi , Blue Curacao

Ananassaft und Orangensaft

6,90

Batida de Coco Cachaca weiß , Ananassaft , Kokossirup und Sahne

6,90

Latin Lover Cachaca weiß , Tequila , Ananassaft

Zitronensaft und Limettensaft

6,90

Margarita

Tequila , Triple Sec , Limettensaft

6,90

Tequila Sunrise

Tequila , Orangensaft , Zitronensaft und Grenadine

6,90

Mojito

Havana Club 3 Years , Limetten , Minze und Rohrzucker

6,90

Longdrinks

Cocktails

Page 19: Las Tapas Menue Card Englisch

Havana Havana Club Silver , Ananassaft und Zitonensaft

6,90

Daiquiri natural Bacardi , Läuterzucker und Limettensaft

6,90

Piña Colada Weißer und brauner Zucker , Ananassaft

Kokossirup und Sahne

6,90

Puerto Punch Whisky Likör , brauner Rum , Ananassaft

Orangensaft und Zitronensaft

6,90

Gin Fizz Gin , Läuterzucker , Zitronensaft und Soda

6,90

Cuba Libre

Old Pascas Dark Rum , Limetten , Limejuice und Cola

6,90

Coconut Kiss Orangensaft , Ananassaft , Kokossirup und Sahne

4,90

Ipanema Ginger Ale , Limetten und Rohrzucker

4,90

Mojito ohne Ginger Ale , Minze , Limetten und Rohrzucker

4,90

Cocktails

Cocktails

ohne Alkohol

Page 20: Las Tapas Menue Card Englisch

Manzanilla 5 cl 3,90

Oloroso – Full Dry 5 cl 4,40

Amontillado - Medium Dry 5 cl 4,40

Pedro Ximenez – Sweet 5 cl 4,40

Tio Pepe muy fino (Liebling der Spanier) 5 cl 4,40

Portwein

Port Ruby 5 cl 3,90

Port Tawny 5 cl 3,90

Rum

2 cl

4 cl

Bacardi 2,90 5,50

Bacardi Oro 2,90 5,50

Old Pascas Black 2,90 5,50

Havana Club 3 Years 2,90 5,50

Havana Club 7 Years 3,30 6,30

Appleton Estate Jamaica Rum 3,10 5,90

La Mauny Martinique Gran Reserve 3,80 7,20

Ron Zacapa Solera Grand Reserva 23 Years 7,90 14,90

Ron Zacapa Solera Reserva 15 Years 4,90 8,90

Malteco Ron de Guatemala 3,60 6,90

Sherry y Manzanilla

Page 21: Las Tapas Menue Card Englisch

2 cl 4 cl

Veterano Osbornoe 2,90 5,50

Torres 10 Anos 3,10 5,90

Torres „Fontenac“ 8,50 16,10

Cardenal Mendoza 4,60 8,70

Carlos I. 4,90 9,30

Gran Duque d´Alba 4,90 9,30

Lepanto 7,90 14,90

Fernando de Castilla 3,90 7,30

Fundador 3,90 7,30

Whisky

Jim Beam 2,90 5,50

Jack Daniels 3,20 6,10

Jameson 3,20 6,10

Glen Ord Single Malt 3,90 7,20

Southern Comfort 3,20 6,10

Chivas Regal 12 Years 3,20 6,10

Lagavulin 4,40 7,90

Brandy

Page 22: Las Tapas Menue Card Englisch

2 cl 4 cl

Orujo – spanischer Tresterbrand 3,20 6,10

Orujo mit Kräutern 3,20 6,10

Orujo Tostada 3,20 6,10

Stolichnaya - vodka 3,20 6,10

Stolichnaya - elit 5,00 10,00

Grey Goose Wodka 4,60 8,90

Gordon´s Dry Gin 3,20 6,10

Tequila Cuervo Silver oder Gold 3,20 6,10

Tequila Cuervo 1800 Anejo 4,20 7,80

Absinthe 5,90 9,90

Amaretto 3,20 6,10

Bailey´s – Crema de Alba 3,20 6,10

Ypioca Cachaca weiß 2,90 5,50

Ypioca Cachaca gold 3,50 6,50

Amaros

Averna 2,90 5,50

Fernet Branca 2,90 5,50

Ramazotti 2,90 5,50

Spirituosen