Language comprehension as structure building
20
/marnal,~ ELSEVIER Journal of Pragmatics 26 (1996) 417--436 Review article Language comprehension as structure building ~ Rachel Giora* Department of Poetics and Comparative Literature, Tel Avi~, University, IL-69978 Tel-Aviv, Israel Received March 1995 1. Introduction The main thrust of current research into language processing emphasizes the mod- ularity of knowledge of language, and focuses on those aspects of language which are specific to our linguistic ability. In contrast, Morton Ann Gerusbacher's research attests that many aspects of language comprehension involve general cognitive processes and mechanisms. Gerusbacher adduces a vast array of data which suggest that these processes and mechanisms underlie both linguistic and nonlinguistic phe- nomena. Her findings show that language comprehension is strongly related to gen- eral cognitive systems. Gernsbacher assumes that the goal of comprehension is to build a coherent men- tal representation of the information being processed. According to this structure- building hypothesis, in order to build a mental representation, comprehenders must first lay foundations for their mental structures. Next, they should develop their mental structures by mapping information onto it. When incoming information is less coherent with previous information, comprehenders shift and build a new sub- structure. The building blocks of mental structures are memory cells. Memory cells are acti- vated by incoming stimuli. Their initial activation forms the foundations of the men- tal structures. When incoming information coheres with the previous information, it is often mapped onto developing structures, and does not necessitate the activation of new memory cells. However, when incoming information does not overlap with the previous information, it is likely to activate different memory cells. The activa- tion of these new memory cells forms the foundation of a new substructure. Review of: Morton Ann Gernsbacher, Language Comprehension as Structure Building. Hillsdale, N J: Erlbau~n, 1990. * E-mail: [email protected]; Fax: +972 3 6408980. 0378-2166/96/$15.00 Copyright © 1996 Elsevier Science B.V. All rights reserved SSDI 0378-2166(95)00071-2
Transcript of Language comprehension as structure building
/marnal,~
ELSEVIER Journal of P ragmat i c s 26 (1996) 417--436
R e v i e w a r t i c l e
L a n g u a g e c o m p r e h e n s i o n a s s t r u c t u r e b u i l d i n g ~
R a c h e l G i o r a *
D e p a r t m e n t o f P o e t i c s a n d C o m p a r a t i v e L i t e r a t u r e , Te l Avi~, U n i v e r s i t y , I L - 6 9 9 7 8 T e l - A v i v , I s r a e l
R e c e i v e d March 1995
1. I n t r o d u c t i o n
T h e m a i n t h r u s t o f c u r r e n t r e s e a r c h i n t o l a n g u a g e p r o c e s s i n g e m p h a s i z e s t h e m o d - u l a r i t y o f k n o w l e d g e o f l a n g u a g e , a n d f o c u s e s o n t h o s e a s p e c t s o f l a n g u a g e w h i c h a r e s p e c i f i c t o o u r l i n g u i s t i c a b i l i t y . I n c o n t r a s t , M o r t o n A n n G e r u s b a c h e r ' s r e s e a r c h a t t e s t s t h a t m a n y a s p e c t s o f l a n g u a g e c o m p r e h e n s i o n i n v o l v e g e n e r a l c o g n i t i v e p r o c e s s e s a n d m e c h a n i s m s . G e r u s b a c h e r a d d u c e s a v a s t a r r a y o f d a t a w h i c h s u g g e s t t h a t t h e s e p r o c e s s e s a n d m e c h a n i s m s u n d e r l i e b o t h l i n g u i s t i c a n d n o n l i n g u i s t i c p h e - n o m e n a . H e r f i n d i n g s s h o w t h a t l a n g u a g e c o m p r e h e n s i o n i s s t r o n g l y r e l a t e d t o g e n - e r a l c o g n i t i v e s y s t e m s .
G e r n s b a c h e r a s s u m e s t h a t t h e g o a l o f c o m p r e h e n s i o n i s t o b u i l d a c o h e r e n t m e n - t a l r e p r e s e n t a t i o n o f t h e i n f o r m a t i o n b e i n g p r o c e s s e d . A c c o r d i n g t o t h i s s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s , i n o r d e r t o b u i l d a m e n t a l r e p r e s e n t a t i o n , c o m p r e h e n d e r s m u s t f i r s t l a y f o u n d a t i o n s f o r t h e i r m e n t a l s t r u c t u r e s . N e x t , t h e y s h o u l d d e v e l o p t h e i r m e n t a l s t r u c t u r e s b y m a p p i n g i n f o r m a t i o n o n t o i t . W h e n i n c o m i n g i n f o r m a t i o n i s l e s s c o h e r e n t w i t h p r e v i o u s i n f o r m a t i o n , c o m p r e h e n d e r s s h i f t a n d b u i l d a n e w s u b - s t r u c t u r e .
T h e b u i l d i n g b l o c k s o f m e n t a l s t r u c t u r e s a r e m e m o r y c e l l s . M e m o r y c e l l s a r e a c t i - v a t e d b y i n c o m i n g s t i m u l i . T h e i r i n i t i a l a c t i v a t i o n f o r m s t h e f o u n d a t i o n s o f t h e m e n - t a l s t r u c t u r e s . W h e n i n c o m i n g i n f o r m a t i o n c o h e r e s w i t h t h e p r e v i o u s i n f o r m a t i o n , i t i s o f t e n m a p p e d o n t o d e v e l o p i n g s t r u c t u r e s , a n d d o e s n o t n e c e s s i t a t e t h e a c t i v a t i o n o f n e w m e m o r y c e l l s . H o w e v e r , w h e n i n c o m i n g i n f o r m a t i o n d o e s n o t o v e r l a p w i t h t h e p r e v i o u s i n f o r m a t i o n , i t i s l i k e l y t o a c t i v a t e d i f f e r e n t m e m o r y c e l l s . T h e a c t i v a - t i o n o f t h e s e n e w m e m o r y c e l l s f o r m s t h e f o u n d a t i o n o f a n e w s u b s t r u c t u r e .
R e v i e w of: Mor ton Ann Gernsbacher , L a n g u a g e C o m p r e h e n s i o n a s S t r u c t u r e B u i l d i n g . Hil lsda le , N J: Erlbau~n, 1990. * E-mai l : g io ra r@ccsg . t au .ac . i l ; Fax : +972 3 6408980.
0378-2166/96 /$15 .00 Copyr igh t © 1996 E l sev ie r Sc ience B.V. Al l r ights reserved S S D I 0 3 7 8 - 2 1 6 6 ( 9 5 ) 0 0 0 7 1 - 2
4 1 8 R . G i o r a / J o u r n c t l (?f" P r a g m a t & ' s 2 0 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 - - 4 3 6
A c t i v a t e d m e m o r y c e l l s t r a n s m i t p r o c e s s i n g s i g n a l s w h i c h e i t h e r e n h a n c e o r s u p - p r e s s o t h e r c e l l s ' a c t i v a t i o n . E n h a n c e m e n t is a m e c h a n i s m t h a t h i g h l i g h t s i n f o r m a - t i o n n e c e s s a r y f o r f u r t h e r s t r u c t u r e b u i l d i n g . S u p p r e s s i o n s e r v e s to d a m p e n i n f o r m a - t i o n t h a t is n o l o n g e r f u n c t i o n a l i n s t r u c t u r e b u i l d i n g . T h e p r o c e s s e s o f l a y i n g t h e f o u n d a t i o n , m a p p i n g , a n d s h i f t i n g , a n d t h e m e c h a n i s m s o f e n h a n c e m e n t a n d s u p - p r e s s i o n e x p l a i n a g r e a t d e a l o f l i n g u i s t i c a n d n o n l i n g u i s t i c p h e n o m e n a .
2 . T h e p r o c e s s o f l a y i n g a f o u n d a t i o n
C o n s i d e r t h e f o l l o w i n g f a c t s : S u b j e c t s s p e n d m o r e t i m e v i e w i n g t h e f i r s t p i c t u r e o f a s t o r y o r e p i s o d e t h a n v i e w i n g l a t e r o c c u r r i n g p i c t u r e s ( G e m s b a c h e r , 1 9 8 3 ) ; S u b j e c t s t a k e l o n g e r t o r e a d t h e b e g i n n i n g s e n t e n c e o f a n e p i s o d e t h a n l a t e r o c c u r - r i n g s e n t e n c e s w i t h i n t h a t e p i s o d e ( H a b e r l a n d t , 1 9 8 0 , ! 9 8 4 ; H a b e r l a n d t e t a l . , 1 9 8 0 ; M a n d l e r a n d G o o d m a n , 1 9 8 2 ) ; I n i t i a l w o r d s i n a s e n t e n c e t a k e l o n g e r t o r e a d t h a n t h e s a m e o r o t h e r w o r d s o c c u r r i n g l a t e r i n t h e s e n t e n c e ( A a r o n s o n a n d S c a r b o r o u g h , 1 9 7 6 ; A a r o n s o n a n d F c r r e s , 1 9 8 3 ; C h a n g , 1 9 8 0 ) ; T a r g e t w o r d s o r p h o n e m e s t a k e l o n g e r t o i d e n t i f y w h e n t h e y a p p e a r i n c l a u s e - i n i t i a l p o s i t i o n t h a n w h e n t h e y o c c u r l a t e r ( C a i r n s a n d K a m e r m a n , 1 9 7 5 ; C u t l e r a n d F o s s , 1 9 7 7 ; F o s s , 1 9 6 9 , 1 9 8 2 ; H a k e s , 1971 ; M a r s l e n - W i l s o n e t a l . , 1 9 7 8 ; S h i e l d s e t a l . , 1 9 7 4 ) ; F i r s t c o n t e n t w o r d s o f a s e n t e n c e e l i c i t l a r g e r N 4 0 0 b r a i n w a v e t h a n w o r d s o c c u r r i n g l a t e r i n t h e s e n - t e n c e , s u g g e s t i n g t h a t w o r d s o c c u r r i n g i n i t i a l l y i n t h e s e n t e n c e a r e m o r e d i f f i c u l t t o u n d e r s t a n d t h a n l a t e r o c c u r r i n g w o r d s . N 4 0 0 is t h e n e g a t i v e c o m p o n e n t o f t h e e v e n t - r e l a t e d b r a i n w a v e t h a t o c c u r s a b o u t 4 0 0 m s a f t e r t h e s t i m u l u s . N 4 0 0 b r a i n w a v e s a r e a s s o c i a t e d w i t h d i f f i c u l t y o f p r o c e s s i n g . T h e y i n c r e a s e i n r e s p o n s e t o l o w f r e q u e n c y w o r d s a n d u n e x p e c t e d w o r d s in a s e n t e n c e ( e . g . , K u t a s a n d H i l l y a r d , 1 9 8 2 ) .
T h e s e f a c t s s u g g e s t t h a t c o m p r e h e n d e r s s p e n d m o r e c o g n i t i v e e f f o r t p r o c e s s i n g i n f o r m a t i o n ( b o t h v e r b a l a n d n o n v e r b a l ) i n d i s c o u r s e - i n i t i a l p o s i t i o n t h a n l a t e r i n t h e d i s c o u r s e . T h i s , h o w e v e r , h o l d s o n l y f o r c o h e r e n t d i s c o u r s e s . I n c o h e r e n t d i s c o u r s e s d o n o t m a n i f e s t s u c h a p a t t e r n ( F o s s a n d L y n c h , 1 9 6 9 ; G r e e n o a n d N o r e e n , 1 9 7 4 ; H a k e s a n d F o s s , 1 9 7 0 ; V a n P e t t e n a n d K u t a s , 1 9 8 7 ) . G e r n s b a c h e r c o n c l u d e s t h a t i n a c o h e r e n t d i s c o u r s e , c o m p r e h e n d e r s u s e i n i t i a l i n f o r m a t i o n to l a y a f o u n d a t i o n f o r t h e i r r e p r e s e n t a t i o n o f t h e e n t i r e d i s c o u r s e .
G e r n s b a c h e r v i e w s c o m p r e h e n s i o n i n t e r m s o f s t r u c t u r e b u i l d i n g . A c c o r d i n g to t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s , t h e g o a l o f c o m p r e h e n s i o n i s t o b u i l d a c o h e r e n t m e n t a l r e p r e s e n t a t i o n o f t h e i n f o r m a t i o n p r o c e s s e d . T o b u i l d t h i s m e n t a l s t r u c t u r e , c o m p r e h e n d e r s m u s t f i r s t l a y t h e f o u n d a t i o n o n t o w h i c h s u b s e q u e n t i n f o r m a t i o n w i l l b e m a p p e d . H o w e v e r , t h e e x t r a c o g n i t i v e e f f o r t c o m p r e h e n d e r s s p e n d a t t h i s s t a g e w i l l b e o f f s e t b y t h e a d v a n t a g e o f f i r s t m e n t i o n . S e r v i n g a s a f o u n d a t i o n o n t o w h i c h
] In one of her notes Gemsbache r explains wily she prefers quot ing to paraphrasing: "'My Inotivat ion is not laziness but the bel ief that paraphrasing is best reserved for invest igat ing subjects ' memory in lab- oratory exper iments" (p. 242). When trying to review Gernsbacher ' s work, I tried paraphrasing despite my agreement with her view, but failed. My paraphrasing of G e m s b a c h e r ' s work relies heavily on the original. Her book is so well written, every paraphrase of it must be second best.
R. G i o r a / J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 26 (1 9 9 6 ) 4 1 7 - 4 3 6 419
s u b s e q u e n t i n f o r m a t i o n is a d d e d , f i r s t m e n t i o n e d i n f o r m a t i o n m u s t b e m o r e a c c e s s i - b l e t h a n l a t e r o c c u r r i n g i n f o r m a t i o n . F i n d i n g s i n d e e d s h o w t h a t f i r s t m e n t i o n e d p a r - t i c i p a n t s a re m o r e a c c e s s i b l e t h a n s e c o n d m e n t i o n e d p a r t i c i p a n t s , r e g a r d l e s s o f e i t h e r t h e i r s e m a n t i c ( a g e n c y ) o r s y n t a c t i c ( s u b j e c t h o o d ) r o l e , o r w h e t h e r t h e y o c c u p y s e n - t e n c e - i n i t i a l p o s i t i o n . R a t h e r , t h e a d v a n t a g e o f f i r s t m e n t i o n m u s t b e d u e t o the r o l e f i r s t m e n t i o n e d p a r t i c i p a n t s p l a y in f o r m i n g the f o u n d a t i o n s f o r t h e i r s e n t e n c e l e v e l r e p r e s e n t a t i o n .
R e g a r d i n g d i s c o u r s e c o m p r e h e n s i o n , t he s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s p r e d i c t s t h a t t he f i r s t c l a u s e o f a d i s c o u r s e s h o u l d e n j o y f i r s t m e n t i o n a d v a n t a g e , a n d b e m o r e a c c e s s i b l e t h a n s u b s e q u e n t c l a u s e s , s o t h a t i n c o m i n g i n f o r m a t i o n m a y b e m a p p e d o n t o it. A t t h e s a m e t i m e , th i s s a m e h y p o t h e s i s p r e d i c t s t h a t a n y c l a u s e c u r r e n t l y b e i n g p r o c e s s e d ( in its o w n s u b s t r u c t u r e ) s h o u l d b e f o r e m o s t o n t he c o m p r e h e n d e r ' s m i n d . T h i s s e e m i n g l y c o n t r a d i c t o r y a d v a n t a g e o f f i r s t m e n t i o n as o p p o s e d to r e c e n c y m u s t b e r e s o l v e d w h e n t h e c o m p r e h e n d e r h a s p r o c e s s e d t he s e c o n d c l a u s e . B y t h e n , t he f i r s t c l a u s e ( o f a t w o - c l a u s e s e n t e n c e ) s h o u l d b e m o r e a c c e s s i b l e so tha t t he s e c - o n d c l a u s e c o u l d b e i n c o r p o r a t e d w i t h it. G e r n s b a c h e r e t al. ( 1 9 8 9 ) i n d e e d s h o w e d tha t w h i l e c o m p r e h e n d i n g the s e c o n d c l a u s e , s u b j e c t s h a d g r e a t e s t a c c e s s to t he i n f o r m a t i o n p r e s e n t e d in t he s u b s t r u c t u r e t h e y w e r e c u r r e n t l y b u i l d i n g . W h e n a c c e s - s i b i l i t y w a s m e a s u r e d 150 m s a f t e r t he o f f s e t o f t he s e n t e n c e s " f i n a l w o r d s , t h e t w o c l a u s e s w e r e e q u a l l y a c c e s s i b l e . H o w e v e r , w h e n m e a s u r e d a b o u t a s e c o n d o r t w o l a t e r ( a f t e r 1 4 0 0 m s a n d 2 0 0 0 m s ) , t h e f i r s t c l a u s e w a s s h o w n to e n j o y g r e a t e r a c c e s - s ib i l i t y . A c c o r d i n g to t he s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s , t h e s e t w o s e e m i n g l y c o n t r a - d i c t o r y p h e n o m e n a ( o f f i r s t m e n t i o n as o p p o s e d to r e c e n c y a d v a n t a g e ) s h o u l d n o t b e m u t u a l l y e x c l u s i v e . W h i l e r e c e n t c l a u s e a d v a n t a g e is e x p e c t e d to b e s h o r t - l i v e d , f i rs t m e n t i o n a d v a n t a g e s h o u l d b e l o n g - l i v e d .
R e s e a r c h in to d i s c o u r s e s t r u c t u r e p r o v i d e s s u p p o r t f o r the s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s . L i n g u i s t i c m a r k e r s o f h i g h a c c e s s i b i l i t y (e .g . , p r o n o u n s ) a r e u s e d to r e f e r e i t h e r t o t he r e c e n t N P ( i n d i c a t i n g t h a t t he p r e v i o u s / r e c e n t c l a u s e is h i g h l y a c c e s s i - b l e ) , o r t o t he N P c o n s t i t u e n t o f t h e d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n ( i n d i c a t i n g t h a t the f i r s t c l a u s e in t he d i s c o u r s e is h i g h l y a c c e s s i b l e ) , as s h o w n b y A r i e l ( 1 9 9 0 ) . I n f o r - m a t i o n in d i s c o u r s e - i n i t i a l p o s i t i o n p r o v i d e s t he b e s t c u e s f o r r e c a l l i n g t he d i s c o u r s e as a w h o l e (e .g . , f i r s t w o r d s o f a s e n t e n c e o r p i c t u r e s o f t h o s e w o r d s , as t e s t i f i e d b y B o c k a n d I r w i n , 1 9 8 0 ; P r e n t i c e , 1 9 6 7 ; T u r n e r a n d R o m m e t v e i t , 1 9 6 8 , o r t h e b e g i n - n i n g o f s t o r y e p i s o d e s , as t e s t i f i e d b y M a n d l e r a n d G o o d m a n , 1 9 8 2 ) . W h e n a s k e d to r e c a l l t h e m a i n i d e a o f a d i s c o u r s e , c o m p r e h e n d e r s t e n d to s e l e c t t h e in i t i a l s e n t e n c e ( K i e r a s , 1 9 8 0 ) . I n d e e d , d i s c o u r s e - i n i t i a l p o s i t i o n h a s b e e n s h o w n to b e p r e f e r a b l y p r e s e r v e d f o r the d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n . D o o l i n g a n d L a c h m a n ( 1 9 7 I ) a n d G a r - r o d a n d S a n f o r d ( 1 9 7 7 ) s h o w e d t h a t p r o v i d i n g i n f o r m a t i o n a b o u t t h e d i s c o u r s e - t o p i c at t he b e g i n n i n g o f a d i s c o u r s e a c t i v a t e s the r e l a t e d s c h e m a o r g e n e r a l k n o w l e d g e w h i c h a l l o w f o r i n c o m i n g i n f o r l n a t i o n t o b e i n t e g r a t e d m o r e e a s i l y . B r a n s f o r d a n d J o h n s o n ( 1 9 7 2 ) s h o w e d t h a t in c e r t a i n c a s e s , c o m p r e h e n s i o n o f t e x t s is i m p o s s i b l e w i t h o u t a d i s c o u r s e - t o p i c m e n t i o n in in i t ia l p o s i t i o n ( e .g . , in t h e t i t le) . G i o r a ( 1 9 8 5 b ) s h o w e d tha t d i s c o u r s e s w i t h a d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n in in i t ia l p o s i t i o n a r e r e a d s i g n i f i c a n t l y f a s t e r t h a n i d e n t i c a l d i s c o u r s e s w i t h d i s c o u r s e - t o p i c m e n t i o n in f i n a l p o s i t i o n . G e o r g e e t al. ( 1 9 9 4 ) d e m o n s t r a t e d t h a t d i s c o u r s e c o m p r e h e n s i o n is f a c i l i -
420 R. G i o r a / J o u r n a l ¢~]'Pragmati , 's 20 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 ~ 4 3 6
t a t e d w h e n t h e d i s c o u r s e - t o p i c e n j o y s i n i t i a l m e n t i o n . S u b j e c t s r e c a l l e d t i t l e d d i s - c o u r s e s b e t t e r t h a n u n t i t l e d o n e s , a n d t h e y s e a r c h e d f o r t h e d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i - t i o n in t h e b e g i n n i n g o f t h e t e x t . T h e y f u r t h e r f o u n d t h a t w o r d s in t h e u n t i t l e d p a r a - g r a p h s e l i c i t e d g r e a t e r N 4 0 0 a m p l i t u d e t h a n w o r d s i n t h e t i t l e d p a r a g r a p h s . R e c a l l t h a t N 4 0 0 , t h e c o m p o n e n t o f e v e n t - r e l a t e d b r a i n p o t e n t i a l , i s a s s o c i a t e d w i t h d i f f i - c u l t y o f p r o c e s s i n g . H e r e i t w a s s h o w n t o b e s e n s i t i v e t o t h e a b s e n c e o f a d i s c o u r s e - t o p i c m e n t i o n in i n i t i a l p o s i t i o n ( e . g . , a t i t l e ) .
S t u d i e s i n t o a p h a s i a f u r t h e r a t t e s t t h a t m e n t i o n o f a d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n i n t h e b e g i n n i n g o f a d i s c o u r s e f a c i l i t a t e s c o m p r e h e n s i o n . F o r e x a m p l e , H o u g h ( 1 9 9 0 ) s h o w e d t h a t r i g h t h e m i s p h e r e d a m a g e d p a t i e n t s h a v e m o r e d i f f i c u l t i e s t h a n o t h e r p a t i e n t s a n d n o r m a l s u b j e c t s c o m p r e h e n d i n g n a r r a t i v e s w h o s e d i s - c o u r s e - t o p i c s e n t e n c e s a r e s h i f t e d t o t h e e n d o f t h e n a r r a t i v e . S c h n e i d e r m a n e t a l . ( 1 9 9 2 ) s h o w e d t h a t t h e p r e s e n c e o f a d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n f a c i l i t a t e s t e x t c o m p r e h e n s i o n f o r l e f t h e m i s p h e r e d a m a g e d a n d n o n h e m i s p h e r e d a m a g e d i n d i - v i d u a l s . R i g h t h e m i s p h e r e d a m a g e d p a t i e n t s d o n o t b e n e f i t f r o m i t s p r e s e n c e . S c h n e i d e r m a n a n d h e r c o l l e a g u e s i n t e r p r e t t h i s d e f i c i t a s s t e m m i n g f r o m a m o r e g e n e r a l i m p a i r m e n t i n f o r m u l a t i n g m a c r o s t r u c t u r e . T h e r e i s a m p l e e v i d e n c e , t h e n , t h a t i n f o r m a t i o n i n t h e b e g i n n i n g o f a d i s c o u r s e t e n d s t o b e f u n c t i o n a l i n l a y i n g t h e f o u n d a t i o n f o r b u i l d i n g t h e m e n t a l r e p r e s e n t a t i o n o f t h e d i s c o u r s e a s a w h o l e .
3. T h e p r o c e s s e s o f m a p p i n g a n d s h i f t i n g
3 . I . M a p p i n g
A c c o r d i n g t o t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s , c o h e r e n c e s h o u l d f a c i l i t a t e m a p - p i n g . F i n d i n g s c o n c e r n i n g f o u r t y p e s o f ' c o h e r e n c e ' ( r e f e r e n t i a l , t e m p o r a l , l o c a t i o n a l a n d c a u s a l ) a r e c i t e d in s u p p o r t o f t h e c l a i m . B e l o w I w i l l r e v i e w t h e d a t a a s p r e - s e n t e d b y G e m s b a c h e r , c r i t i c i z e t h e n o t i o n s o f ' c o h e r e n c e ' e m p l o y e d , a n d p r o p o s e a n a l t e r n a t i v e v i e w :
( i ) R e f e r e n t i a l ' c o h e r e n c e ' f a c i l i t a t e s m a p p i n g : S e n t e n c e s t h a t m a i n t a i n a r e f e r e n - t i a l l i n k ( e . g . , 1) a r e m o r e l i k e l y t h a n s e n t e n c e s w h i c h d o n o t r e f e r t o p r e v i o u s l y m e n t i o n e d e n t i t i e s ( e . g . , 2 ) t o b e m a p p e d o n t o d e v e l o p i n g s t r u c t u r e s :
( 1 ) W e g o t s o m e b e e t - o u t o f t h e t r u n k . T h e b e e r w a s w a r m . ( 2 ) A n d r e w w a s e s p e c i a l l y f o n d o f b e e r . T h e b e e r w a s w a r m .
H o w e v e r , G e r n s b a c h e r n o t e s t h a t c o u n t e r e x a m p l e (3 ) , t a k e n f r o m J o h n s o n - L a i r d ( 1 9 8 3 : 3 7 9 ) , s u g g e s t s t h a t a r e f e r e n t i a l l i n k is i n s u f f i c i e n t f o r c r e a t i n g c o h e r e n c e :
( 3 ) M y d a u g h t e r w o r k s in a l i b r a r y in L o n d o n . L o n d o n i s t h e h o m e o f a g o o d m u s e u m o f n a t u r a l h i s t o r y . T h e m u s e u m i s o r g a n i z e d o n t h e b a s i s o f c l a d i s t i c t h e o r y . . .
R. G i o r a / J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 26 (1996) 4 1 7 - 4 3 6 421
T h e p r o b l e m is n o t a l l e v i a t e d e v e n w h e n t h e d i s c o u r s e m a n i f e s t s r e f e r e n t i a l l i n k i n g t o o n e e n t i t y o n l y ( e . g . , I d a ' s h u s b a n d , a s s h o w n i n G i o r a , 1 9 8 5 b ) :
( 3 . 1 ) T h i s f i r s t t i m e s h e w a s m a r r i e d h e r h u s b a n d c a m e f r o m M o n t a n a . H e w a s t h e k i n d t h a t w h e n h e w a s n o t a l o n e h e w o u l d l o o k t h o u g h t f u l . H e w a s t h e k i n d t h a t k n e w t h a t i n M o n t a n a t h e r e a r e m o u n t a i n s a n d m o u n t a i n s h a v e s n o w o n t h e m . H e h a d n o t l i v e d i n M o n t a n a . H e w o u l d l e a v e M o n t a n a . H e h a d t o m a r r y I d a a n d h e w a s t h o u g h t f u l . ( T a k e n f r o m I d a b y G e r t r u d e S t e i n )
I n f a c t , a s I s h o w b e l o w , r e f e r e n t i a l " c o h e r e n c e ' is n o t e v e n n e c e s s a r y . T h e p a s s a g e i n ( 4 ) e x h i b i t s n o r e f e r e n t i a l " c o h e r e n c e " y e t it i s c o h e r e n t :
( 4 ) J u s t h o w f a r h a v e w o m e n r i s e n i n t h e f i l m c o m m u n i t y ? A c c o r d i n g t o P M , w h o w a s a t W o m a n in F i l m l u n c h e o n r e c e n t l y , i t h a s a c t u a l l y b e e n a v e r y g o o d y e a r f o r w o m e n . " D e m i M o o r e g o t $ 5 m i l l i o n f o r h e r p a r t i n I n d e c e n t P r o p o s a l . U r e a T h u r m a n e a r n e d $ 4 m i l l i o n i n M a d D o g a n d G l o r y . J u s t t h r e e y e a r s a g o , i n P r e t t y W o m a n , J u l i a R o b e r t s g o t -- w h a t w a s i t ? $ 3 , 0 0 0 ? " ' W o m e n h a v e h a d r e a l p r o g r e s s " c o n c l u d e d P M .
(i i) T e m p o r a l " c o h e r e n c e ' f a c i l i t a t e s m a p p i n g : S e n t e n c e s t h a t m a n i f e s t t e m p o r a l ' c o h e r e n c e ' i n t h a t t h e e v e n t s t h e y r e p o r t o c c u r i n t h e s a m e t i m e f r a m e ( e . g . , 6 i n t h e c o n t e x t o f 5 ) a r e m o r e l i k e l y t h a n s e n t e n c e s w h i c h a r e n o t t e m p o r a l l y c o h e r e n t ( e . g . , 7 i n t h e c o n t e x t o f 5 ) t o b e m a p p e d o n t o d e v e l o p i n g s t r u c t u r e s . D a t a i n d e e d s u p p o r t t h e c l a i m : ( 6 ) is r e a d f a s t e r t h a n ( 7 ) :
( 5 ) a. I a r r i v e d a t t h e s t a r t l i n e a t 7 : 4 5 a . m . b . I w a s t h e o n l y f e m a l e m a r a t h o n r u n n e r . c . T h e m a r a t h o n w a s s c h e d u l e d to b e g i n a t 8 : 0 0 . d . A s 1 n e r v o u s l y a w a i t e d t h e s t a r t , I t a l k e d w i t h o t h e r r u n n e r s . e . I a l s o t r i e d to s t r e t c h a n d r e l a x . f. A t e i g h t o ' c l o c k s h a r p t h e s t a r t e r f i r e d h i s p i s t o l . 2
( 6 ) H a l f a n h o u r l a t e r , it b e g a n t o r a i n . ( 7 ) T h r e e d a y s l a t e r , i t b e g a n t o r a i n .
H o w e v e r , t e m p o r a l " c o h e r e n c e ' , I c l a i m , is n e i t h e r s u f f i c i e n t n o r n e c e s s a r y f o r d i s - c o u r s e c o h e r e n c e . T h e s e n t e n c e i n ( 8 ) , w h i c h is t e m p o r a l l y i n c o h e r e n t , c o h e r e s w i t h ( 5 ) , a n d m u s t b e a s e a s y to m a p o n t o ( 5 ) a s ( 6 ) , o r a t l e a s t e a s i e r t o m a p t h a n ( 7 ) . ( 9 ) o n t h e o t h e r h a n d , w h i c h i s t e m p o r a l l y c o h e r e n t , i s i n c o h e r e n t , a n d m u s t b e a t l e a s t a s d i f f i c u l t a s ( 7 ) t o m a p o n t o ( 5 ) :
( 8 ) A y e a r l a t e r , t w o o t h e r w o m e n s h o w e d u p a t t h e m a r a t h o n l i n e . I f e l t m u c h b e t t e r .
2 P r o p o s i t i o n (b ) h a s b e e n a d d e d to t h e o r i g i n a l _
422 R. G i o r a / J o u r n a l ~ f P ra ,~ma t i c s 2 0 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 - - 4 3 6
( 9 ) H a l f a n h o u r l a t e r , ! r e g r e t t e d n o t g o i n g t o t h e m o v i e s t h e p r e v i o u s n i g h t .
( i i i ) L o c a t i o n a i ' c o h e r e n c e ' f a c i l i t a t e s m a p p i n g : S e n t e n c e s w h i c h r e p o r t e v e n t s o c c u r r i n g a t t h e s a m e p l a c e ( e . g . , 11 ) a r e m o r e l i k e l y t o b e m a p p e d t h a n s e n t e n c e s w h i c h a r e n o t l o c a t i o n a l l y c o h e r e n t ( e . g . , 12 ) . D a t a s u p p o r t t h i s p r e d i c t i o n . ( 1 1 ) i s r e a d f a s t e r t h a n ( 1 2 ) i n t h e c o n t e x t o f ( 1 0 ) :
( 1 0 ) a . M i k e a n d I w e r e s t a n d i n g i n t h e h a l l w a y n e a r m y o f f i c e . b . W e w e r e e n t h u s i a s t i c a l l y d i s c u s s i n g s o m e n e w d a t a .
( 1 1 ) I n a n e a r b y o f f i c e , p e o p l e h a d d i f f i c u l t y c o n c e n t r a t i n g . ( 1 2 ) I n a n e a r b y t o w n , p e o p l e h a d d i f f i c u l t y c o n c e n t r a t i n g .
H o w e v e r , l o c a t i o n a l ' c o h e r e n c e ' , I c l a i m , i s n e i t h e r s u f f i c i e n t n o r n e c e s s a r y f o r d i s c o u r s e c o h e r e n c e . C o n s i d e r ( 1 3 ) w h i c h , t h o u g h l o c a t i o n a l l y c o h e r e n t , d o e s n o t c o h e r e w i t h ( 1 0 ) , a n d ( 1 4 ) , w h i c h c o h e r e s w i t h ( 1 0 ) d e s p i t e l a c k o f l o c a t i o n a l ' c o h e r e n c e ' :
( 1 3 ) I n a n e a r b y o f f i c e , a m a n w a s h o l d i n g a r e c e i v e r . ( 1 4 ) I n a n e a r b y u n i v e r s i t y / c i t y , p e o p l e w o u l d n ' t d i s c u s s d a t a e v e n b e h i n d c l o s e d
d o o r s .
( i v ) C a u s a l ' c o h e r e n c e ' f a c i l i t a t e s m a p p i n g : S e n t e n c e s w h i c h a r e c a u s a l l y r e l a t e d t o p r e v i o u s e v e n t s ( e . g . , 1 5 e i n t h e c o n t e x t o f e a c h o f 1 5 a - - c ) s h o u l d b e r e a d f a s t e r t h a n s e n t e n c e s w h i c h a r e u n l i k e l y l o g i c a l c o n s e q u e n c e s t h e r e o f ( e . g . , 1 5 e i n t h e c o n - t e x t o f 1 5 d ) . D a t a s u p p o r t t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s ( c f . K e e n a n e t a l . , 1 9 8 4 ) :
( 1 5 ) C o n t e x t s e n t e n c e a. J o e y ' s b i g b r o t h e r p u n c h e d h i m a g a i n a n d a g a i n . b . R a c i n g d o w n t h e h i l l , J o e y f e l l o f f h i s b i k e . c . J o e y ' s c r a z y m o t h e r b e c a m e f u r i o u s l y a n g r y w i t h h i m . d . J o e y w e n t t o a n e i g h b o r ' s h o u s e t o p l a y .
C o n s e q u e n c e s e n t e n c e e . T h e n e x t d a y , J o e y w a s c o v e r e d i n b r u i s e s .
B u t c a u s a l i t y , I a r g u e , i s n o t n e c e s s a r y ( c f . 4 a b o v e ) . N o r is i t s u f f i c i e n t . ( 1 6 ) i s c a u s a l l y c o n n e c t e d , y e t i n c o h e r e n t :
( 1 6 ) D a n a h i t D a n . H e t h e r e f o r e c r i e d . H i s s h i r t g o t w e t a s a r e s u l t . S o h e w e n t h o m e t o w a s h i t . H i s m o t h e r w a s h o m e , s o h e h a d t o g o o n e r r a n d s . H e h a t e d h i s m o t h e r . H e w a s u n h a p p y . H e c r i e d a l o t . H i s m o t h e r h a t e d t h a t . H e l e f t h e r . H e m e t D i n a a s a r e s u l t . H e f e l l i n l o v e w i t h h e r . T h e y g o t m a r r i e d y e a r s l a t e r . D i n a h a d a b a b y . A s a r e s u l t , t h e r e w a s t o o m u c h l a u n d r y . N o w s h e w a s v e r y t i r e d . S h e d r e a m t a l l d a y . T h e r e f o r e s h e w a n t e d t o h a v e a c a r e e r .
T h e c o n c l u s i o n o n e i s t o d r a w f r o m t h e s e c o u n t e r e x a m p l e s i s t h a t r e f e r e n t i a l , t e m - p o r a l , l o c a t i o n a i a n d c a u s a l ' c o h e r e n c e ' d o n o t s a t i s f y t h e c o n d i t i o n s f o r d i s c o u r s e
R. G i o r a / J o u r n a l o f P r a g m a t i ( ' s 26 (1 9 9 6 ) 417--430 4 2 3
c o h e r e n c e . A s a r e s u l t , t h e y c a n n o t r e a l l y s u p p o r t t h e c l a i m t h a t c o h e r e n c e f a c i l i t a t e s m a p p i n g . T o b e a b l e t o m a i n t a i n t h e c l a i m t h a t c o h e r e n c e f a c i l i t a t e s m a p p i n g , a d i f - f e r e n t , m o r e g l o b a l n o t i o n o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e i s r e q u i r e d .
3 . 2 . D i s c o u r s e c o h e r e n c e
I n G i o r a ( 1 9 8 5 a , b , c , 1 9 8 8 , p a r t l y f o l l o w i n g G r i c e , 1 9 7 5 ) I p r o p o s e d t o v i e w d i s - c o u r s e c o h e r e n c e i n t e r m s o f R e l e v a n c e t o a d i s c o u r s e - t o p i c a n d G r a d e d I n f o r m a - t i v e n e s s . S p e c i f i c a l l y , a n i n f o r m a t i v e d i s c o u r s e i s c o h e r e n t i f a n d o n l y i f i t
( a ) c o n f o r m s t o t h e R e l e v a n c e R e q u i r e m e n t i n t h a t a l l i t s p r o p o s i t i o n s a r e c o n c e i v e d o f a s r e l a t e d / s i m i l a r t o a d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n . T h e d i s c o u r s e - t o p i c i s a g e n e r a l i z a t i o n , p r e f e r a b l y m a d e e x p l i c i t , a n d p l a c e d i n t h e b e g i n n i n g o f t h e d i s - c o u r s e . I t f u n c t i o n s a s a r e f e r e n c e p o i n t r e l a t i v e t o w h i c h a l l i n c o m i n g p r o p o s i - t i o n s a r e a s s e s s e d a n d s t o r e d ,
a n d
( b ) c o n f o r m s t o t h e G r a n d e d I n f o r m a t i v e n e s s C o n d i t i o n w h i c h r e q u i r e s t h a t e a c h p r o p o s i t i o n b e m o r e ( o r a t l e a s t n o t l e s s ) i n f o r m a t i v e t h a n t h e o n e t h a t p r e c e d e s i t i n r e l a t i o n t o t h e d i s c o u r s e - t o p i c . A l o n g t h e l i n e s s u g g e s t e d b y e . g . , S h a n n o n (1 9 5 1) a n d A t t n e a v e ( 1 9 5 9 ) , a m e s s a g e i s c o n s i d e r e d i n f o r m a t i v e t o t h e e x t e n t t h a t i t h a s p r o p e r t i e s u n s h a r e d b y t h e p r e v i o u s p r o p o s i t i o n , w h i c h , i n t u m , a l l o w i t t o r e d u c e p o s s i b i l i t e s b y h a l f ,
a n d
( c ) m a r k s a n y d e v i a t i o n f r o m R e l e v a n c e a n d G r a d e d I n f o r m a t i v e n e s s b y a n e x p l i c i t m a r k e r e . g . , ' b y t h e w a y ' , ' a f t e r a l l " ( c f . A r i e l , 1 9 8 5 , 1 9 8 8 ) . 3
I t h a s b e e n s h o w n t h a t d i s c o u r s e s w h i c h c o n f o r m t o t h e a b o v e c o n d i t i o n s a r e t h e e a s i e s t t o p r o c e s s ( G i o r a , 1 9 8 5 b ; G i o r a e t a l . , 1 9 9 5 ) . 4
1 p r o p o s e d ( G i o r a , 1 9 8 5 b ) t ha t t he c o n d i t i o n s o f d i s c o u r s e w e l l - f o r m e d n e s s a re d e r i v e d f r o m m o r e g e n e r a l c o n s t r a i n t s o n s t o r a g e o f g e n e r a l k n o w l e d g e in m e m o r y . A c c o r d i n g l y , a w e l l - f o r m e d i n f o r m a t i v e d i s c o u r s e is o r g a n i z e d l ike a p r o t o t y p e - o r i e n t e d c a t e g o r y (e .g. , the c l a s s o f b i r d s , cf. R o s c h , 1973) . T h e p r i n c i p l e o f o r g a n i z a t i o n is s i m i l a r i t y ( to a p r o t o t y p i c a l m e m b e r ) . C o n s e q u e n t l y , the i n t e m a l s t r u c t u r e o f the c a t e g o r y is g r a d e d . It is s t o r e d r e l a t i v e to t he l eas t i n f o r m a t i v e m e m b e r in the set . a n d is o r d e r e d i n f o r m a t i v e l y f r o m t he leas t to the m o s t i n f o r m a t i v e m e m b e r . L i k e w i s e . a w e l l - f o r m e d i n f o r m a t i v e d i s - c o u r s e e v o l v e s g r a d u a l l y f r o m the l ea s t to the m o s t i n f o r m a t i v e m e s s a g e . It b e g i n s w i t h a g e n e r a l i z a t i o n a n d b e c o m e s m o r e i n f o r m a t i v e as t he d i s c o u r s e p r o c e e d s .
A n y d e v i a t i o n r e q u i r e s e x t r a p r o c e s s i n g a n d is j u d g e d b y s p e a k e r s as l ess n a t u r a l ( (S iora . 1988) . A l o n g the l ines s u g g e s t e d b y G r i c e ( 1 9 7 5 ) , o v e r t v i o l a t i o n s o f t he r e q u i r e m e n t s a re i n t e n d e d to b e rec- o g n i z e d a n d t r i g g e r the g e n e r a t i o n o f i m p l i e a t u r e s . T h e y are a i m e d at a c h i e v i n g s p e c i a l e f f e c t s o r p r o d - uc t s . a n d a re m o r e d i f f i c u l t to p r o c e s s ( G i o r a , 1990, 1993) . In c o n t r a s t , u n i n t e n d e d v i o l a t i o n s c o n s t i t u t e a n o m a l ies.
424 R. G i o r a / J o u r n a l ~ / ' P r a g m a t i ~ ' s 2 6 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 - 4 3 6
T h e t h e o r y o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e I p r o p o s e e x p l a i n s w h y t h e f o u r t y p e s o f d i s - c o u r s e c o n n e c t i v i t y ( i i v ) c o n s i d e r e d b y G e r n s b a c h e r , d o n o t g u a r a n t e e c o h e r e n c e . F i r s t , t h e y d o n o t b l o c k v i o l a t i o n o f t h e R e l e v a n c e R e q u i r e m e n t , s i n c e t h e y a l l o w f o r t w o s e n t e n c e s t o c o h e r e v i a o n l y o n e s e n t e n c e c o n s t i t u e n t . G i v e n t h a t t h e d i s c o u r s e - t o p i c i s a p r o p o s i t i o n ( c f . G i o r a , 1 9 8 5 a , a n d ( a ) a b o v e ) , f o r a d i s c o u r s e t o b e c o h e r - e n t , b o t h t h e a r g u m e n t a n d t h e p r e d i c a t e c o n s t i t u e n t s o f t h e d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i - t i o n s h o u l d c o n t r o l t h e v a r i o u s p r o p o s i t i o n s o f t h e d i s c o u r s e s e g m e n t . A n y r e f e r e n c e t o j u s t o n e c o n s t i t u e n t o f t h e d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n , b e it a n N P o r a P P , w i l l n o t s u f f i c e ( c f . 3, 3 .1 a b o v e ) .
T h e s e c o n d p r o b l e m w i t h t h e s e t o f " c o h e r e n c e " c o n d i t i o n s c i t e d b y G e r n s b a c h e r h a s t o d o w i t h t h e i r s c o p e . B e i n g c o n s t r a i n t s o n a d j a c e n t s e n t e n c e s o n l y , r e f e r e n t i a l , t e m p o r a l , l o c a t i o n a l a n d c a u s a l " c o h e r e n c e " f a i l t o g u a r a n t e e r e l e v a n c e t o a d i s - c o u r s e - t o p i c . A t b e s t , t h e y c o n s t i t u t e l o c a l c o n n e c t i v i t y . I n G i o r a ( 1 9 8 5 a , b , c ) I s h o w e d t h a t c o h e r e n c e is n o t a l i n e a r p r o p e r t y o f t h e d i s c o u r s e . R a t h e r , c o h e r e n c e r e l a t i o n s o b t a i n b e t w e e n t h e v a r i o u s p r o p o s i t i o n s o f t h e d i s c o u r s e a n d a s u p e r o r d i - h a t e p r o p o s i t i o n ( c f . 3 v s . 4 a b o v e ) . T h e c o u n t e r e x a m p l e s I p r o p o s e a b o v e , w h i c h a c h i e v e c o h e r e n c e d e s p i t e a b s e n c e o f c o h e s i v e ( r e f e r e n t i a l , t e m p o r a l , l o c a t i o n a l a n d c a u s a l ) l i n k s ( e . g . , 4 ) , a r e a l l s u b s u m a b l e u n d e r a d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n , a s r e q u i r e d b y t h e R e l e v a n c e C o n d i t i o n ( ( a ) a b o v e ) .
T h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k h a s b e e n v e r i f i e d o n l y a s f a r a s a d j a c e n t s e n - t e n c e s a r e c o n c e r n e d . H o w e v e r , r e g a r d i n g m a p p i n g , i t s e e m s s a f e t o h y p o t h e s i z e t h a t w h a t is t r u e o f t h e s e c o n d c l a u s e m u s t b e t r u e o f a l l s u b s e q u e n t c l a u s e s : T h e t h i r d c l a u s e , f o r i n s t a n c e , m u s t b e m o s t a c c e s s i b l e w h i l e b e i n g p r o c e s s e d in i t s s u b s t r u c - t u r e . A s e c o n d o r s o l a t e r , t h o u g h , t h e f i r s t c l a u s e m u s t r e g a i n i t s s u p e r i o r a c c e s s i - b i l i t y . B y t h e n , t h e t h i r d c l a u s e , w h i c h h a s b e e n f u l l y c o m p r e h e n d e d , s h o u l d b e m a p p e d o n t o t h e f i r s t c l a u s e , a n d s o f o r t h .
G i v e n t h a t c o m p r e h e n d e r s b u i l d a m e n t a l s t r u c t u r e o f a d i s c o u r s e in r e l a t i o n t o t h e f i r s t c l a u s e , I p r o p o s e t h a t t h e t h e o r y o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e I d e l i n e a t e s u p p o r t s G e r n s b a c h e r ' s c l a i m t h a t c o h e r e n c e f a c i l i t a t e s m a p p i n g . T h e p r o c e s s e s o f l a y i n g t h e f o u n d a t i o n a n d o f m a p p i n g i n c o m i n g i n f o r m a t i o n o n t o d e v e l o p i n g s t r u c t u r c s c o n s t i - t u t e p r e c i s e l y ( p a r t o f ) t h e p r o c e s s i n g m o d e l p r e d i c t e d b y t h e t h e o r y o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e i n q u e s t i o n . P u t d i f f e r e n t l y , t h e f i n d i n g s w h i c h s u p p o r t t h e s t r u c t u r e -
The discourse in (4) above is an example of a we l l - fo rmed text. It obeys the Re levance Requ i remen t in that it begins with a gelaeralization (" i t has ... been a very good year for women [in the film c o m m u - n i ty]" ) which presents the set of propert ies (good year, for women, in the film communi ty ) shared by all the proposi t ions in the text. The various proposi t ions exhibi t instances o f w o m e n in the film c o m m u n i t y who had a good year financially. Therefore they can be included in the category " 'good year for women in the film c o m m u n i t y " . In addition, the text conforms with the Graded informat iveness Requirement . Each proposi t ion (apart form the last one) adds some new information, e.g., ment ion o f specific actresses, ment ion o f specif ic instances o f f inancial success, compar i son with past success. The last proposi t ion repeats informatiou presented in the discourse- topic proposit ion. Repeated ment ion of the discourse- topic functions as a segmenta t ion marker (Longacre , 1979; Giora, 1983, 1986, for thcoming) .
" 'The Structure Bui ld ing Framework expl ici t ly proposes that the cogni t ive process o f laying a tbun- dation occurs wheneve r comprehenders are bui lding mental structures, regardless o f whether the units are clauses, sentences, story episodes and regardless of modal i ty '" (p. 232).
R. Giora / Journal of Pragmati¢'s 20 (1990) 417~130 425
b u i l d i n g h y p o t h e s i s a l s o s u p p o r t t h e t h e o r y o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e I p r o p o s e : G e r n s - b a c h e r ' s e x a m p l e s a l l o b e y t h e R e l e v a n c e R e q u i r e m e n t .
3 . 3 . S h i f t i n g
A c c o r d i n g t o t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , w h e n i n c o m i n g i n f o r m a t i o n d o e s n o t c o h e r e w i t h p r e v i o u s i n f o r m a t i o n , a n d c a n n o t b e m a p p e d o n t o a d e v e l o p i n g s t r u c t u r e , c o m p r e h e n d e r s s h i f t a n d d e v e l o p a n e w s u b s t r u c t u r e . T h e s t r u c t u r e - b u i l d - i n g f r a m e w o r k i s s u p p o r t e d b y t h e o r i e s o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e i n t h i s r e s p e c t t o o . V a r i o u s r e s e a r c h e s l o o k i n g i n t o h o w t e x t s p r o g r e s s f r o m s e n t e n c e t o s e n t e n c e s u g - g e s t t h a t t h e i n t r o d u c t i o n o f n e w i n f o r m a t i o n t r i g g e r s t e x t s e g m e n t a t i o n ( e . g . , D a n e ~ , 1 9 7 4 ; R e i n h a r t , 1 9 8 0 ) .
D i s c o u r s e s e g m e n t a t i o n a t t h e l e v e l o f d i s c o u r s e u n i t s l a r g e r t h a n a s e n t e n c e ( e . g . , p a r a g r a p h s ) a l s o f a l l s o u t o f t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s . T h e c o n d i t i o n s o f d i s - c o u r s e c o h e r e n c e I p r o p o s e ( c f . b a b o v e ) , r e q u i r e t h a t d i s c o u r s e s e g m e n t s ( e . g . , p a r a - g r a p h s ) s h o u l d e n d a t p e a k s o f i n f o r m a t i v i t y . T h i s m e a n s t h a t t h e b o u n d a r i e s o f a d i s c o u r s e s e g m e n t a r e d e t e r m i n e d b y t h e R e l e v a n c e R e q u i r e m e n t . A n i n f o r m a t i v e m e s s a g e t h a t n o l o n g e r b e a r s r e l e v a n c e / s i m i l a r i t y t o t h e t o p i c o f a g i v e n d i s c o u r s e s e g m e n t s i g n a l s s e g m e n t b o u n d a r y , a n d s t a r t s a n e w s e g m e n t . A s r e q u i r e d b y c o n d i - t i o n ( c ) o f t h e d i s c o u r s e c o h e r e n c e t h e o r y I p r o p o s e a b o v e , a n e w s u b s t r u c t u r e s h o u l d b e e x p l i c i t l y m a r k e d b y a d i g r e s s i v e m a r k e r , e . g . , p a r a g r a p h i n g , s e m a n t i c c o n n e c t o r s , a d v e r b i a l p h r a s e s , e t c . 6 S u c h m a r k e r s s i g n a l d i g r e s s i o n f r o m R e l e v a n c e . 7
H o w e v e r , s i n c e t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k d e a l s p r i m a r i l y w i t h r e l a t i o n s b e t w e e n a d j a c e n t s e n t e n c e s , i t d o e s n o t p r e d i c t d i s c o u r s e s e g m e n t a t i o n a f t e r t h e i n t r o d u c t i o n o f n e w i n f o r m a t i o n . I h a v e s h o w n ( G i o r a , 1 9 8 3 a , b , 1 9 8 6 , 1 9 8 8 ) t h a t s e g m e n t i n g t h e t e x t a f t e r i n t r o d u c i n g t h e n e x t d i s c o u r s e - t o p i c is a w i d e s p r e a d p h e - n o m e n o n . F o r e x a m p l e , t h e f u t u r e d i s c o u r s e - t o p i c o f t h e s e c o n d p a r a g r a p h o f (1 7 ) b e l o w ( t h e c h a n c e d i s c o v e r y o f p e n i c i l l i n ) a p p e a r s i n t h e f i n a l p o s i t i o n o f t h e f i r s t s e g m e n t . I t is s t i l l h i g h l y r e l e v a n t t o t h e d i s c o u r s e - t o p i c u n d e r d i s c u s s i o n p r e s e n t e d in t h e f i r s t s e n t e n c e o f t h a t p a r a g r a p h ( T h e c h a n c e d i s c o v e r y o f i m p o r t a n t s c i e t l t i f i c d i s c o v e r i e s ) . H o w e v e r , a h i g h l y i n f o r m a t i v e d e s c r i p t i o n o f i t , w h i c h is i n t r o d u c e d in t h e b e g i n n i n g o f t h e n e x t p a r a g r a p h , i s b e y o n d t h e s c o p e o f t h e g i v e n d i s c o u r s e -
6 Note that a new discourse- topic may drast ical ly d iverge from the d iscourse- topic under discussion, or just mildly so. Various discoursal devices indicate the extent to which a newly introduced discourse topic is new. Unl ike the notion o f accessibi l i ty , whose graded nature has been wide ly acknowledged , the terrain o f inaccessibi l i ty hardly knows any degree. The li terature abounds in graded notions such as Awareness (Chafe, 1974, 1976), Givenness (Prince, 1981b), Access ib i l i ty (Ariel , 1990--1991; Gundel et al., 1993). It seems that a graded notion o f newness which is a natural ex tens ion o f the exis t ing notions, has still to await research_ 7 Note, however , that these cohes ive dev ices do not funct ion exc lus ive ly as digress ion markers. Apart f rom introducing new discourse topics to the discourse , they have other funct ions. Hence the possibi l i ty <~f manipula t ing the cohes ive devices ( termed by Gernsbacher temporal , location, causal coherence) for the purpose o f affect ing both coherence and incoherence .
Cons ide r also the possibi l i ty o f ending a discourse segment by a coda ( " A n d that ' s i t" . cf. Labov. 1972) or by repeated ment ion o f the d iscourse- topic proposi t ion which funct ions as a coda too.
426 R. Giora / J o u r n a l e~f P r a g m a t i c s 26 (1990) 4 1 7 ~ 1 3 0
t o p i c . T h e t h e o r y o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e w h i c h I p r o p o s e p r e d i c t s t h a t w h e n a d i s - c o u r s e - t o p i c s h i f t s , c o m p r e h e n d e r s s h o u l d s h i f t a n d d e v e l o p a n e w s t r u c t u r e . H o w - e v e r , i t i s n o t c l e a r w h y , a c c o r d i n g t o t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , c o m p r e h e n - d e r s s h o u l d s h i f t w h e n s e g m e n t a t i o n o c c u r s a l t e r t h e i n t r o d u c t i o n o f t h e n e x t d i s c o u r s e - t o p i c . U n d e r s u c h c i r c u m s t a n c e s , t h e l a s t c l a u s e o f t h e g i v e n s e g m e n t i s c o h e r e n t w i t h t h e g i v e n d i s c o u r s e - t o p i c a n d w i t h p r e v i o u s i n f o r m a t i o n , a n d t h e f i r s t c l a u s e o f t h e n e x t s e g m e n t i s c o h e r e n t w i t h p r e v i o u s i n f o r m a t i o n , p l a c e d in t h e e n d o f t h e p r e v i o u s s e g m e n t . E x a m p l e s s u c h a s ( 1 7 ) s u g g e s t t h a t c o m p r e h e n d e r s s h i f t a n d b u i l d a n e w s u b s t r u c t u r e w h e n i n f o r m a t i o n n o l o n g e r c o h e r e s w i t h t h e g i v e n d i s - c o u r s e - t o p i c r a t h e r t h a n w i t h ' p r e v i o u s i n f o r m a t i o n ' :
( 1 7 ) I t h a s o f t e n o c c u r r e d in t h e h i s t o r y o f s c i e n c e t h a t a n i m p o r t a n t d i s c o v e r y w a s c o m e u p o n b y c h a n c e . A s c i e n t i s t l o o k i n g i n t o o n e m a t t e r , u n e x p e c t e d l y c a m e u p o n a n o t h e r w h i c h w a s f a r m o r e i m p o r t a n t t h a n t h e o n e h e w a s l o o k i n g i n t o . P e n i c i l l i n i s a r e s u l t ~ [ ' s u ¢ ' h a d i s c o v e r y .
P e n i c i l l i n w a s a c c i d e n t a l l y d i s c o v e r e d b y F l e m i n g in t 9 2 8 . . .
T h e s u g g e s t i o n t h a t " p r e v i o u s i n f o r m a t i o n " in t h e c o n t e x t o f p r o c e s s i n g a w h o l e d i s c o u r s e m u s t m e a n " t h e g i v e n d i s c o u r s e - t o p i c " s e e m s t o f o l l o w f r o m t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k . T h e p r o c e s s o f m a p p i n g i n c o m i n g i n f o r m a t i o n o n t o t h a t c l a u s e w h i c h c o n s t i t u t e s t h e f o u n d a t i o n i n v o l v e s m a p p i n g i n f o r m a t i o n in t h e m o s t r e c e n t c l a u s e o n t o t h e f i r s t c l a u s e .
W h y d o s p e a k e r s a n d w r i t e r s s e g m e n t a t e x t a f t e r t h e i n t r o d u c t i o n o f t h e n e x t d i s - c o u r s e - t o p i c ? G i v e n t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s , I p r o p o s e t h a t t h e y d o s o t o f a c i l i t a t e m a p p i n g : B y p l a c i n g t h e n e x t d i s c o u r s e - t o p i c a t t h e e n d o f a g i v e n p a r a - g r a p h , w r i t e r s a l l o w f o r t h e n e x t p a r a g r a p h t o b e m a p p e d o n t o t h e p r e v i o u s l y d e v e l - o p e d s u b s t r u c t u r e . S u c h c o n c a t e n a t i o n o f n e w d i s c o u r s e - t o p i c s m u s t f a c i l i t a t e p r o - c e s s i n g : I t d o e s n o t r e q u i r e t h e a c t i v a t i o n o f n e w m e m o r y c e l l s f o r t h e f o u n d a t i o n o f a n e w m e n t a l s t r u c t u r e .
H o w d o r e a d e r s i d e n t i f y n e w d i s c o u r s e - t o p i c s w h e n t h e y a r e i n t r o d u c e d i l l a p r e - v i o u s s u b s t r u c t u r e ? I n G i o r a ( 1 9 8 3 a , b ) , I s u g g e s t e d t h a t s e g m e n t - f i n a l p o s i t i o n e n h a n c e s r e c a l l , s i n c e i t e n j o y s r e c e n c y e f f e c t . I n f o r m a t i o n in d i s c o u r s e - f i n a l p o s i - t i o n is f o r e g r o u n d e d s o a s t o b e ( a s ) h i g h l y a c c e s s i b l e ( a s f i r s t m e n t i o n e d i n f o r m a - t i o n ) f o r f u r t h e r d i s c u s s i o n . B u t a c c o r d i n g t o t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s , t h i s e x p l a n a t i o n c a n n o t h o l d . O n c e t h i s i n f o r m a t i o n is p r o c e s s e d , i t l o s e s i t s s u p e r i o r a c c e s s i b i l i t y ( d u e t o r e c e n c y ) , a n d f i r s t m e n t i o n e d i n f o r m a t i o n r e g a i n s g r e a t e r a c c e s - s i b i l i t y (o f . T h e p r o c e s s o f l a y i n g t h e f o u n d a t i o n ) . H o w e v e r , i n f o r m a t i o n in s e g m e n t - f i n a l p o s i t i o n m u s t a t l e a s t b e m o r e a c c e s s i b l e t h a n p r e v i o u s l y p r e s e n t e d i n f o r m a t i o n ( a p a r t f r o m f i r s t m e n t i o n e d i n f o r m a t i o n ) .
I n G i o r a ( 1 9 8 8 ) I o f f e r e d a n a l t e r n a t i v e e x p l a n a t i o n w h i c h a g r e e s w i t h t h e s t r u c - t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s . A l o n g t h e l i n e s s u g g e s t e d b y G e m s b a c h e r , I p r o p o s e d t h a t h i g h l y i n f o r m a t i v e m e s s a g e s e n j o y a p r i v i l e g e d c o g n i t i v e s t a t u s d u e t o i n f o r m a t i v i t y . I n f o r m a t i v i t y a f f e c t s c o n l p r e h e n d e r s ' s a b i l i t y t o a c c e s s i n f o r m a t i o n ( b y t h e m e c h a - n i s m o f e n h a n c e m e n t a n d s u p p r e s s i o n t o b e d i s c u s s e d l a t e r o n ) . S i n c e i n f o r m a t i o n i n
R. G i o r a / J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 26 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 - - 4 3 6 4 2 7
t h e f i n a l p o s i t i o n o f a d i s c o u r s e s e g m e n t m u s t b e h i g h l y i n f o r m a t i v e , i f n o t t he m o s t i n f o r m a t i v e in t h a t s e g m e n t (cf . b a b o v e ) , it m u s t a l s o b e e a s i e r to a c c e s s , r e l a t i v e t o p r e v i o u s l y m e n t i o n e d i n f o r m a t i o n ( f i r s t m e n t i o n e d i n f o r m a t i o n n o t i n c l u d e d ) . T h i s e x p l a i n s the s e g m e n t a t i o n in ( 1 7 ) a b o v e . The c h a n c e d i s c o v e r y o f pen ic i l l i n , a s p e - c i f i c i n s t a n c e o f scientOqc c h a n c e d i s c o v e r y o f s o m e i m p o r t a n c e , is i n t r o d u c e d b e f o r e p a r a g r a p h i n g o c c u r s . I t s i n f o r m a t i v i t y ( w h i c h s u p p r e s s e s the a c c e s s i b i l i t y o f p r e v i - o u s l y m e n t i o n e d i n f o r m a t i o n , as wi l l be d i s c u s s e d b e l o w ) a l l o w s it to b e e a s y to a c c e s s a n d s e l e c t e d f o r f u r t h e r d i s c u s s i o n .
S h i f t i n g , t h e n , o c c u r s w h e n n e w i n f o r m a t i o n , e .g . , a n e w d i s c o u r s e - t o p i c , is i n t r o - d u c e d to t h e d i s c o u r s e . G i v e n the s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , I p r o p o s e t h a t s e g - m e n t a t i o n s t r a t e g i e s v a r y in a c c o r d a n c e w i t h the d e g r e e o f ' n e w n e s s ' / ( i n ) a c c e s s i b i i - i ty o f i n c o m i n g i n f o r m a t i o n . W h e n i n c o m i n g i n f o r m a t i o n c o h e r e s w i t h the p r e v i o u s d i s c o u r s e - t o p i c a n d r e q u i r e s l i t t le a c t i v a t i o n o f n e w m e m o r y ce i l s , t e x t p r o g r e s s i o n m a y p r o c e e d s m o o t h l y , w i t h n o e x p l i c i t d i s c o u r s e c o n n e c t o r s (c f . e x a m p l e 17 a b o v e ) . W h e n a n e w d i s c o u r s e - t o p i c is l e s s c o h e r e n t w i t h t he p r e v i o u s d i s c o u r s e - t o p i c a n d r e q u i r e s a c t i v a t i o n o f n e w m e m o r y ce l l s , s p e a k e r s / w r i t e r s w i l l c u e c o m - p r e h e n d e r s b y m e a n s o f e x p l i c i t l i n g u i s t i c c o n n e c t o r s (as r e q u i r e d b y (c ) a b o v e a n d in a c c o r d a n c e w i t h t he s t r u c t u r e - b u i l d i n g h y p o t h e s i s ) .
4. T h e m e c h a n i s m s o f s u p p r e s s i o n a n d e n h a n c e m e n t
M e n t a l r e p r e s e n t a t i o n s o f d i s c o u r s e c o n s t i t u e n t s in m e m o r y a re e q u a l b u t h i e r a r - c h i c a l . S o m e i n f o r m a t i o n e n j o y s e n h a n c e d r eca l l , a n d s o m e is l e s s a c c e s s i b l e . F o r i n s t a n c e , t he t i m e c o u r s e o f c o m p r e h e n s i o n r e v e a l s t h a t t he a d v a n t a g e o f f i r s t m e n - t i o n is l o n g - l i v e d , w h e r e a s t he a d v a n t a g e o f c l a u s e r e c e n c y is s h o r t - l i v e d . T o b u i l d c o h e r e n t m e n t a l s t r u c t u r e s , c o m p r e h e n d e r s s h o u l d k e e p a c t i v a t e d i n f o r m a t i o n t h a t is f u n c t i o n a l in d e v e l o p i n g t h e i r m e n t a l s t r u c t u r e s . A t the s a m e t i m e , t h e y s h o u l d s u p - p r e s s i n f o r m a t i o n t h a t is n o l o n g e r f u n c t i o n a l in d e v e l o p i n g t h e s e s t r u c t u r e s . S i m i - l a r ly , c o h e r e n t m e n t a l s t r u c t u r e s r e q u i r e t h a t r e l e v a n t m e a n i n g s b e a c t i v a t e d a n d r e t a i n e d , w h i l e i r r e l e v a n t i n f o r m a t i o n b e s u p p r e s s e d a n d d a m p e n e d . A c c o r d i n g to the s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , it is t he m e c h a n i s m s o f e n h a n c e m e n t a n d s u p p r e s s i o n tha t a re r e s p o n s i b l e f o r the a c t i v a t i o n a n d d a m p e n i n g o f i n f o r m a t i o n .
H o w d o t he m e c h a n i s m s o f e n h a n c e m e n t a n d s u p p r e s s i o n o p e r a t e ? M e n t a l s t r u c - t u r e s a re r e p r e s e n t e d in m e m o r y ce l l s . M e m o r y c e l l s r e p r e s e n t p r e v i o u s l y s t o r e d m e m o r y t r a c e s , a n d a re a u t o m a t i c a l l y a c t i v a t e d b y i n c o m i n g s t i m u l i . A c c o r d i n g to the s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , a c t i v a t e d m e m o r y c e l l s t r a n s m i t p r o c e s s i n g s ig - n a l s w h i c h e i t h e r e n h a n c e o r s u p p r e s s t he a c t i v a t i o n o f o t h e r m e m o r y ce l l s .
G e r n s b a c h e r c a p i t a l i z e s o n t h e r o l e the m e c h a n i s m s o f e n h a n c e m e n t a n d s u p p r e s - s i o n p l a y in u n d e r s t a n d i n g a m b i g u o u s a n d u n a m b i g u o u s w o r d s , in i m p r o v i n g the a c c e s s i b i l i t y o f c o n c e p t s r e f e r r e d to b y a n a p h o r i c a n d c a t a p h o r i c d e v i c e s , a n d in i m p r o v i n g m e m o r y f o r t h e m a t i c as o p p o s e d to s u r f a c e l e v e l i n f o r m a t i o n .
A c c o r d i n g t o m a n y m o d e l s o f w o r d u n d e r s t a n d i n g (e .g . , B e c k e r , 1 9 7 6 ; K i n t s c h , 1 9 8 8 ; M a r s l e n - W i l s o n a n d W e l s h , 1 9 7 8 ; N o r r i s , 1 9 8 6 ; M c C l e l l a n d a n d R u m e i h a r t , 1981 ) , i m m e d i a t e l y a f t e r c o m p r e h e n d e r s h e a r o r r e a d an a m b i g u o u s w o r d , m u l t i p l e
428 R. Giora / Journal of 'Pragmatit 's 26 (1996) 417--436
m e a n i n g s a re a c t i v a t e d . F o r e x a m p l e , r e s e a r c h b y S w i n n e y ( 1 9 7 9 ) s h o w e d t h a t in u n d e r s t a n d i n g a m b i g u o u s w o r d s l i k e b u g ( i n s e c t / l i s t e n i n g d e v i c e ) , b o t h m e a n i n g s a re a c t i v a t e d in i t i a l l y . T h i s h o l d s e v e n if t h e c o n t e x t is b i a s e d in f a v o r o f o n e m e a n - i ng , as in ( I 8) , w h i c h f a v o r s t h e ' i n s e c t ' i n t e r p r e t a t i o n :
( 1 8 ) T h e m a n w a s n o t s u r p r i s e d w h e n h e f o u n d s e v e r a l s p i d e r s , r o a c h e s , a n d o t h e r b u g s . . .
A s s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n p r o g r e s s e s , t h e a p p r o p r i a t e m e a n i n g r e m a i n s ac t i - v a t e d , w h i l e t h e i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g b e c o m e s l e s s a c t i v a t e d . A c c o r d i n g to s o m e t h e o r i e s ( M c C l e l l a n d a n d K a w a m o t o , 1 9 8 6 ; W a l t z a n d P o l l a c k , 1 9 8 5 ) , t he i n a p p r o - p r i a t e m e a n i n g s a re i n h i b i t e d b y the a p p r o p r i a t e o n e s . T h e a s s u m p t i o n is t h a t c o n - c e p t s c o m p e t e f o r a f i x e d a m o u n t o f a c t i v a t i o n . I n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s d e c r e a s e in a c t i v a t i o n b e c a u s e a p p r o p r i a t e m e a n i n g s h a v e i n c r e a s e d . G e m s b a c h e r ' s f i n d i n g s d o n o t s u p p o r t th i s a s s u m p t i o n : T h e a p p r o p r i a t e m e a n i n g s d o n o t i n c r e a s e in t h e i r a c c e s s i b i l i t y w h e n t he i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s d e c r e a s e .
A c c o r d i n g to o t h e r t h e o r i e s , i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s s i m p l y d e c a y , b e c a u s e t h e y a re n o t s t i m u l a t e d b y t h e c o n t e x t (e .g . , A n d e r s o n , 1 9 8 3 ) . T h e s e t h e o r i e s p r e d i c t t h a t in a n e u t r a l c o n t e x t (e .g . , 21 b e l o w ) , b o t h m e a n i n g s s h o u l d b e l e s s a c t i v a t e d w h e n a c t i v a t i o n is m e a s u r e d a f t e r a d e l a y . H o w e v e r , i f m u l t i p l e m e a n i n g s o f n e u t r a l s e n - t e n c e s a re j u s t as a c t i v a t e d w h e n m e a s u r e d i m m e d i a t e l y a n d a f t e r a d e l a y , t h e s e r e s u l t s s u p p o r t t he s u p p r e s s i o n h y p o t h e s i s . A c c o r d i n g to t he s u p p r e s s i o n h y p o t h e s i s , m u l t i p l e m e a n i n g s o f a n e u t r a l s e n t e n c e s h o u l d b e j u s t a s a c t i v a t e d a f t e r t he d e l a y as t h e y a re i m m e d i a t e l y , b e c a u s e t h e r e a re n o b a s e s f r o m w h i c h s u p p r e s s i o n s i g n a l s c a n b e t r a n s m i t t e d . T h i s is n o t t rue o f i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s . A c c o r d i n g to t he s u p p r e s - s i o n h y p o t h e s i s , i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s s h o u l d b e c o m e less a c t i v a t e d v i a t he m e c h - a n i s m o f s u p p r e s s i o n . M e m o r y c e l l s r e p r e s e n t i n g t he c o n t e x t t r a n s m i t s i g n a l s w h i c h d a m p e n t h e i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s .
G e r n s b a c h e r a n d F a u s t ( 1 9 9 0 , 1 9 9 1 ) t e s t e d t h e s e h y p o t h e s e s . T h e y p r e s e n t e d a m b i g u o u s w o r d s l i ke q u a c k in d i f f e r e n t s e n t e n c e c o n t e x t s : in a c o n t e x t t h a t b i a s e d o n e m e a n i n g ( d o c t o r , as in 19), in a c o n t e x t t h a t b i a s e d a n o t h e r m e a n i n g ( d u c k , as in 20 ) , a n d in a n e u t r a l c o n t e x t w h i c h is e q u a l l y r e l a t e d to e i t h e r m e a n i n g (as in 2 1 ) :
( 1 9 ) P a m w a s d i a g n o s e d b y a q u a c k . . . ( 2 0 ) P a m h e a r d a s o u n d l ike a q u a c k . . . ( 2 1 ) P a m w a s a n n o y e d b y a q u a c k . . .
T h e y s h o w e d tha t the a p p r o p r i a t e a n d n e u t r a l m e a n i n g s r e m a i n e d e q u a l l y a c t i v a t e d i m m e d i a t e l y a f t e r r e a d i n g e a c h o f the a b o v e s e n t e n c e s , a n d at a d e l a y e d i n t e r v a l . H o w - e v e r , t he c o n t e x t u a l l y i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s r e m a i n e d e q u a l l y a c t i v a t e d o n l y i m m e - d i a t e l y . A t a d e l a y e d i n t e r v a l ( o f a b o u t 1 s e c o n d ) , t he i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g w a s l e s s a c t i v a t e d . T h e s e r e s u l t s s u p p o r t t he s u p p r e s s i o n h y p o t h e s i s , a c c o r d i n g to w h i c h o n l y m e m o r y ce l l s r e p r e s e n t i n g t h e i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s h o u l d be s u p p r e s s e d .
T h e s u p p r e s s i o n m e c h a n i s m m a y c o n t r i b u t e t o t e s t i n g t he d i f f e r e n c e b e t w e e n v a r - i o u s f i g u r e s o f s p e e c h . F o r i n s t a n c e , in G i o r a ( 1 9 9 1 , 1 9 9 5 ) 1 s u g g e s t tha t , a m o n g
R. Giora / , l o u r n a l o f P r a g m a t i c s 26 (1996) 417--436 429
o t h e r t h i n g s , j o k e s d i f f e r f r o m o t h e r f i g u r e s o f s p e e c h (e .g . , i r o n y , m e t a p h o r ) in t h a t t h e i r u n d e r s t a n d i n g i n v o l v e s s u p p r e s s i n g t he m o s t p r o b a b l e ( the s o - c a l l e d a p p r o p r i - a t e ) m e a n i n g . I t s s u p p r e s s i o n a l l o w s o n l y f o r the a t y p i c a l m e a n i n g o f t he a m b i g u o u s u t t e r a n c e t o b e r e t a i n e d . I n d e e d , G e r n s b a c h e r a n d R o b e r t s o n ( 1 9 9 5 ) s u g g e s t t h a t u n d e r s t a n d i n g p u n s a n d j o k e s r e l i e s o n c o m p r e h e n d e r s ' a b i l i t y to q u i c k l y s u p p r e s s t he p r o t o t y p i c a l m e a n i n g o f s u c h u t t e r a n c e s . T h e y s h o w tha t l e s s s k i l l e d r e a d e r s t o o k l o n g e r t o u n d e r s t a n d p u n s t h a n m o r e s k i l l e d r e a d e r s , b e c a u s e t h e y w e r e s l o w e r at s u p p r e s s i n g t he t y p i c a l m e a n i n g (e .g . t he t y p i c a l m e a n i n g o f ' b a r " in T w o m e n w a l k i n t o a b a t ' , a n d a t h i r d m a n d u c k s ) .
T h e s u p p r e s s i o n m e c h a n i s m is a l s o f u n c t i o n a l in d a m p e n i n g i r r e l e v a n t a s s o c i a - t i o n s . N o n a m b i g u o u s w o r d s m a y h a v e m u l t i p l e a s s o c i a t i o n s , s o m e o f w h i c h m i g h t be i r r e l e v a n t . F o r i n s t a n c e , t he a s s o c i a t i o n b e t w e e n t he w o r d a p p l e a n d t r e e m a y be m o r e r e l e v a n t in t he c o n t e x t o f ( 2 3 ) t h a n in t he c o n t e x t o f ( 2 2 ) , in w h i c h p i e wil l be m o r e r e l e v a n t :
( 2 2 ) J i m b a k e d t he a p p l e s . ( 2 3 ) J i m p i c k e d t h e a p p l e s .
G e r n s b a c h e r a n d F a u s t ( 1 9 9 0 ) s h o w t h a t w h e r e a s m u l t i p l e a s s o c i a t i o n s a re a c t i - v a t e d i m m e d i a t e l y u p o n c o m p r e h e n d i n g t h e s e n t e n c e , o n l y t he r e l e v a n t a s s o c i a t i o n s r e m a i n a c t i v a t e d a f t e r a d e l a y . T h e l e s s r e l e v a n t a s s o c i a t i o n s a r e s u p p r e s s e d a f t e r a b r i e f p e r i o d .
T h e c l a i m t h a t m e n t a l r e p r e s e n t a t i o n s o f d i s c o u r s e c o n s t i t u e n t s in m e m o r y a r e h i e r a r c h i c a l h o l d s f o r r e p r e s e n t a t i o n s o f r e f e r e n t s as we l l . A c c o r d i n g t o t he s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , f o r c o m p r e h e n d e r s t o b e a b l e to a c c e s s p r o n o u n s ' r e f e r e n t s , at s o m e p o i n t f o l l o w i n g t h e m e n t i o n o f t he p r o n o u n s , a n t e c e d e n t s a n d n o n a n t e c e d e n t s m u s t b e a c t i v a t e d a t d i f f e r e n t l e v e l s . F o r i n s t a n c e , in ( 2 4 ) , in w h i c h P a r e is t he a n t e c e d e n t o f t he a n a p h o r s h e , P a m s h o u l d b e m o r e a c t i v a t e d t h a n t he n o n a n t e c e d e n t A n n , a f t e r c o m p r e h e n d e r s f i n i s h r e a d i n g the s e n t e n c e . F i n d i n g s i n d e e d s u p p o r t th i s p r e d i c t i o n ( C o r b e t t a n d C h a n g , 1 9 8 3 ) :
( 2 4 ) A n n p r e d i c t e d t h a t P a m w o u l d l o s e the t r a c k r a c e , b u t s h e c a m e in f i r s t v e r y e a s i l y .
A c c o r d i n g to t he s t r u c t u r e b u i l d i n g f r a m e w o r k , t h e d i f f e r e n c e in l e v e l s o f a c t i v a - t i o n s b e t w e e n a n t e c e d e n t s a n d n o n a n t e c e d e n t s s h o u l d i n c r e a s e r e l a t i v e to the i n f o r - m a t i v e n e s s o r e x p l i c i t n e s s o f t he a n a p h o r , i .e. , t h e r e f e r r i n g e x p r e s s i o n . T h e e x p l i c - i t n e s s o f t he a n a p h o r s h o u l d e n h a n c e t he a c c e s s i b i l i t y o f its o w n r e f e r e n t w h i l e s u p p r e s s i n g o t h e r s . F i n d i n g s i n d e e d s h o w t h a t e x p l i c i t a n a p h o r s l ike P a r e in ( 2 5 ) i n c r e a s e the l e v e l o f a c t i v a t i o n o f t h e i r r e f e r e n t s as o p p o s e d to n o n r e f e r e n t s , c o m - p a r e d t o l e s s e x p l i c i t a n a p h o r s l ike s h e in ( 2 4 ) ( C o r b e t t a n d C h a n g , 1 9 8 3 ; G e r n s - b a c h e r , 1 9 8 9 ) :
( 2 5 ) A n n p r e d i c t e d t h a t P a m w o u l d l o s e t h e t r a c k r a c e , b u t P a m c a m e in f i r s t v e r y e a s i l y .
430 R. G i o r a / , l o u r n a l ~)f P r a g m a t i c s 26 (1996) 417--436
F u r t h e r m o r e , f i n d i n g s s h o w t h a t n e w c o n c e p t s i m p r o v e t h e i r r e f e r e n t i a l a c c e s s i - b i l i t y b y t r i g g e r i n g s u p p r e s s i o n o f p r e v i o u s l y m e n t i o n e d c o n c e p t s ( G e r n s b a c h e r , 1 9 8 9 ; D e l l e t a l . , 1 9 8 3 ) . F i n d i n g s f r o m t h e v a r i o u s s t u d i e s s u p p o r t t h e E x p l i c i t n e s s P r i n c i p l e :
+'The more explicit the concept, the more likely it is to trigger the suppression of other concepts; when used anaphorically, the more likely it is to enhance its referent.'" (p. 133)
E x p l i c i t a n a p h o r s a r e u s e d to r e t r i e v e r e f e r e n t s w h i c h a r e r e l a t i v e l y h a r d to a c c e s s ( s e e a l s o G i v 6 n , 1 9 8 3 ; A r i e l , 1 9 9 0 , 1 9 9 1 ) . G e r n s b a c h e r m e n t i o n s t h r e e c o n d i t i o n s in w h i c h r e f e r e n t s a r e h a r d f o r c o m p r e h e n d e r s to r e t r i e v e . F i r s t , s h e d i s c u s s e s r e f e r e n - t i a l d i s t a n c e . A t l o n g r e f e r e n t i a l d i s t a n c e s , r e f e r e n t s a r e h a r d e r t o a c c e s s . T h e r e is a m p l e e v i d e n c e in t h e l i t e r a t u r e a s s o c i a t i n g l o w a c c e s s i b i l i t y a n d d i s t a n c e . H o w e v e r , G e m s b a c h e r s u g g e s t s t h a t it is n o t d i s t a n c e , b u t r a t h e r t h e i n t e r v e n t i o n o f t h e o t h e r c o n c e p t s w h i c h t r i g g e r s u p p r e s s i o n , a n d a f f e c t d i s t a n t r e f e r e n t s " a c c e s s i b i l i t y . W h e n t h e d i s t a n c e is n o t f i l l e d b y i n t e r v e n i n g c o n c e p t s , d i s t a n t r e f e r e n t s ' a c c e s s i b i l i t y is n o t a f f e c t e d ( e . g . , C a r r o l l a n d S l o w i a c z e k , 1 9 8 7 ) .
S e c o n d , s h e a d d r e s s e s t he q u e s t i o n o f t o p i c a l i t y . T o p i c a l c o n c e p t s a r e e a s y to a c c e s s , b e c a u s e t h e y a r e e n h a n c e d b y b o t h t h e a d v a n t a g e o f f i r s t m e n t i o n (c f . T h e p r o c e s s o f l a y i n g t h e f o u n d a t i o n ) a n d b y f r e q u e n t m e n t i o n , w h i c h m a k e t h e m r e s i s - t a n t to s u p p r e s s i o n . L e s s t o p i c a l c o n c e p t s a r e m o r e d i f f i c u l t to a c c e s s ( e . g . , A n d e r - s o n e t a l . , 1 9 8 3 ) , a n d r e q u i r e e x p l i c i t a n a p h o r s f o r t h e i r r e t r i e v a l (e+g., C h a f e , 1 9 7 4 , 1 9 7 6 ; M a r s l e n - W i l s o n e t a l . , 1 9 8 2 ; G i v 6 n 1 9 8 3 ; A r i e l , 1 9 8 5 , 1 9 9 0 , 1 9 9 1 ) .
T h e t h i r d c o n d i t i o n u n d e r w h i c h e x p l i c i t a n a p h o r s a r e u s e d is a t e p i s o d e b o u n d - a r i e s ( s e e M a r s l e n - W i l s o n e l al+, 1 9 8 2 ; F o x , 1 9 8 6 ; T o m l i n , 1 9 8 7 ; H o f m a n n , 1 9 8 9 ; A r i e l , 1 9 9 0 , 1 9 9 1 ) . B e g i n n i n g s o f e p i s o d e s a n d p a r a g r a p h s a r e w h e r e n e w d i s c o u r s e - t o p i c s a r e i n t r o d u c e d . I n t r o d u c t i o n o f a n e w d i s c o u r s e - t o p i c i n v o l v e s s h i f t i n g ( e l . S h i f t i n g ) a n d t r i g g e r s s u p p r e s s i o n o f p r e v i o u s i n f o r m a t i o n . P r e v i o u s i n f o r m a t i o n , t h e r e f o r e , is l e s s a c c e s s i b l e in s e g m e n t - i n i t i a l p o s i t i o n , w h i c h e x p l a i n s w h y a n a p h o r s a r e e x p e c t e d to b e m o r e e x p l i c i t a t t h e b e g i n n i n g o f a p a r a g r a p h o r a n e w e p i s o d e .
H o w e v e r , it h a s b e e n o b s e r v e d ( G i o r a , 1 9 8 3 a , b , 1 9 8 6 ; G i o r a a n d L e e , 1 9 9 6 ) t h a t a n a p h o r s a l s o t e n d to b e m o r e e x p l i c i t in s e g m e n t - f i n a l p o s i t i o n . O n e e x p l a n a t i o n f o l l o w s f r o m t h e t h e o r y o f d i s c o u r s e c o h e r e n c e I p r o p o s e . S e g m e n t - f i n a l p o s i t i o n is t h e p r e f e r r e d p o s i t i o n f o r t h e m o s t i n f o r m a t i v e m e s s a g e in t h e d i s c o u r s e . A s m e n - t i o n e d a b o v e , t h i s i n f o r m a t i o n m a y f u n c t i o n c a t a p h o r i c a l l y to i n t r o d u c e f u t u r e d i s - c o u r s e - t o p i c s . H e n c e t h e i r e x p l i c i t n e s s : T h e i r e n h a n c e d c o g n i t i v e s t a t u s m a k e s t h e m h i g h l y a c t i v a t e d a n d e a s i e r f o r c o m p r e h e n d e r s to a c c e s s w h i l e t h e y s h i f t a n d b u i l d t h e n e x t s u b s t r u c t u r e . I n a d d i t i o n , it h a s b e e n p r o p o s e d ( e . g . , L o n g a c r e , 1 9 7 9 ; G i o r a a n d L e e , 1 9 9 6 ) t h a t e x p l i c i t a n a p h o r s s i g n a l s e g m e n t a t i o n . T h e i r e x p l i c i t n e s s a n d e n h a n c e m e n t d o n o t n e c e s s a r i l y f o l l o w f r o m t h e r e l a t i v e a c c e s s i b i l i t y o f t h e i r r e f e r - e n t s . N o r a r e t h e y a f u n c t i o n o f t h e i r f u t u r e r o l e in t h e d i s c o u r s e . R a t h e r , in s e g m e n t - f i n a l p o s i t i o n , e x p l i c i t a n a p h o r s s e r v e a s a s e g m e n t a t i o n c u e .
T h e ~ n e c h a n i s m s o f e n h a n c e m e n t a n d s u p p r e s s i o n p l a y a r o l e in i m p r o v i n g t h e a c c e s s i b i l i t y o f c o n c e p t s m a r k e d b y c a t a p h o r i c d e v i c e s . C a t a p h o r i c d e v i c e s e n a b l e c o m p r e h e n d e r s to a c c e s s c o n c e p t s t o b e s u b s e q u e n t l y m e n t i o n e d . G e r n s b a c h e r a n d
R. G i o r a / J o u r n a l o f Pragrnctt ics 26 (1990) 4 1 7 - 4 3 6 431
S h r o y e r ( 1 9 8 9 ) s h o w t h a t t h e u n s t r e s s e d i n d e f i n i t e t h i s a r t i c l e , w h i c h i n t r o d u c e s n e w c o n c e p t s to t he d i s c o u r s e ( P r i n c e , 1 9 8 1 a ) , m a k e s t h e m m o r e h i g h l y a c t i v a t e d t h a n c o n c e p t s i n t r o d u c e d v i a "a ' o r ' a n ' . T h e y a re b e t t e r at s u p p r e s s i n g t he a c t i v a t i o n o f o t h e r c o n c e p t s , a n d t h e y b e t t e r r e s i s t s u p p r e s s i o n b y o t h e r c o n c e p t s ( G e r n s b a c h e r a n d J e s c h e n i a k , 1 9 9 5 ) .
T h e m e c h a n i s m s o f e n h a n c e m e n t a n d s u p p r e s s i o n p l a y a r o l e in i m p r o v i n g m e m o r y f o r t h e m a t i c v e r s u s s u r f a c e i n f o r m a t i o n . A s t he t ex t p r o g r e s s e s , s u r f a c e i n f o r m a t i o n (e .g . , s y n t a c t i c f o r m ) is a l w a y s c h a n g i n g . A s a r e su l t , n e w s u r f a c e i n f o r - m a t i o n s u p p r e s s e s o l d s u r f a c e i n f o r m a t i o n . In c o n t r a s t , t h e m a t i c i n f o r m a t i o n is c o n - s t a n t l y b e i n g r e i n t r o d u c e d , a n d is t h e r e f o r e r e p e a t e d l y e n h a n c e d . T h e r e s u l t is t h a t t h e m a t i c i n f o r m a t i o n is m o r e a c t i v a t e d t h a n s u r f a c e i n f o r m a t i o n , a n d is t h e r e f o r e m o r e a c c e s s i b l e .
5. I n d i v i d u a l d i f f e r e n c e s i n s t r u c t u r e b u i l d i n g
T h e g e n e r a l c o g n i t i v e p r o c e s s e s a n d m e c h a n i s m s u n d e r l y i n g t he s t r u c t u r e - b u i l d - i ng f r a m e w o r k a l s o h e l p e x p l a i n i n d i v i d u a l d i f f e r e n c e s . F o r i n s t a n c e , l e s s s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s a re l e s s a b l e t h a n m o r e s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s to r e m e m b e r r e c e n t l y c o m p r e h e n d e d i n f o r m a t i o n . A c c o r d i n g to t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , t h e y s h i f t t o o o f t e n .
T h e d i f f e r e n c e s in a p p l y i n g t he m e c h a n i s m s o f s u p p r e s s i o n c a n e x p l a i n w h y l ess s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s a re l e s s a b l e t o r e j e c t c o n t e x t u a l l y i n a p p r o p r i a t e m e a n i n g s , i n c o r r e c t f o r m s o f h o m o p h o n e s , t y p i c a l b u t a b s e n t m e m b e r s o f n o n v e r b a l s c e n e s , a n d w h y t h e y i g n o r e w o r d s w r i t t e n o n p i c t u r e s , a n d p i c t u r e s s u r r o u n d i n g w o r d s . H o w e v e r , l e s s s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s a re n o t l e s s a b l e to a p p r e c i a t e c o n t e x t u a l l y a p p r o p r i a t e m e a n i n g s o f a m b i g u o u s w o r d s , a n d t y p i c a l m e m b e r s o f n o n v e r b a l s c e n e s . T h e s e f i n d i n g s s u g g e s t t h a t l e s s - s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s h a v e d e f i c i e n t s u p - p r e s s i o n r a t h e r t h a n e n h a n c e m e n t m e c h a n i s m s .
T h e e x t e n t t o w h i c h c o m p r e h e n d e r s u s e g e n e r a l c o g n i t i v e p r o c e s s e s in b u i l d i n g m e n t a l r e p r e s e n t a t i o n s w h i l e c o m p r e h e n d i n g a d i s c o u r s e m a y f u r t h e r d i s t i n g u i s h b e t w e e n s k i l l e d a n d l e s s - s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s . R e s e a r c h i n t o g e n e r a l c o g n i t i v e p r o c e s s e s a n d t e x t - s p e c i f i c s t r a t e g i e s in c o m p r e h e n s i o n ( G i o r a e t al . , 1 9 9 6 ) r e v e a l s t h a t l e s s - s k i l l e d r e a d e r s a r e m o r e l i k e l y t h a n m o r e s k i l l e d r e a d e r s t o u s e g e n e r a l c o g - n i t i v e p r o c e s s e s . S k i l l e d c o m p r e h e n d e r s , o n t he o t h e r h a n d , r e l y m o r e h e a v i l y o n t e x t - s p e c i f i c s t r a t e g i e s . T h e t e x t - s p e c i f i c s t r a t e g y w e s t u d i e d r e l i e s o n c o h e r e n c e s t r u c t u r e . W h e n t r y i n g to c o m p r e h e n d a t ex t , t h e s k i l l e d r e a d e r p r o c e s s e s d e e p l y o n l y t he f i r s t p r o p o s i t i o n o f t h e p a s s a g e , a n d t h e n s k i m s t h r o u g h t h e r e s t o f it f o r d i s c o n - f i r m a t i o n s . T h i s i m p l i e s l i t t le o r n o e f f e c t o f t h e c o n t e n t s o f t h e r e m a i n d e r o f t he p a s - s a g e o n h e r c o m p r e h e n s i o n . T h e l e s s - s k i l l e d r e a d e r , o n the o t h e r h a n d , e m p l o y s t h e g e n e r a l c o m p r e h e n s i o n s t r a t e g y . S h e f o r m s a r e p r e s e n t a t i o n o f t he w h o l e t ex t b a s e d o n e a c h a n d e v e r y p r o p o s i t i o n . T h e f i r s t p r o p o s i t i o n is sti l l t h e m o s t i m p o r t a n t o n e , s i n c e it l a y s t h e f o u n d a t i o n s f o r t he r e p r e s e n t a t i o n (cf . T h e p r o c e s s o f l a y i n g t he f o u n d a t i o n a b o v e ) . H o w e v e r , u n l i k e the s k i l l e d r e a d e r , t he l e s s - s k i l l e d r e a d e r d o e s n o t s k i m t h r o u g h t h e r e m a i n i n g p r o p o s i t i o n s b u t r e a d s t h e m c a r e f u l l y .
432 R_ Gior¢l / .loto-tlcH ¢~] Pragrt lat i¢ 's 2 6 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 ~ 4 3 6
T h e s e s t r a t e g i e s e x p l a i n t h e d i f f e r e n c e w e f o u n d b e t w e e n s k i l l e d a n d l e s s - s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s . W h e n t h e t e x t w a s c o h e r e n t , i .e. , m a n i f e s t i n g d i s c o u r s e - t o p i c m e n - t i o n in in i t i a l p o s i t i o n , s k i l l e d r e a d e r s w e r e m o r e l i k e l y t h a n l e s s - s k i l l e d r e a d e r s to i d e n t i f y the d i s c o u r s e - t o p i c p r o p o s i t i o n . H o w e v e r , u n d e r the s a m e c o n d i t i o n , l e s s - s k i l l e d r a t h e r t h a n s k i l l e d r e a d e r s b e n e f i t t e d f r o m a n a l o g y . L e s s - s k i l l e d r e a d e r s , w h o e m p l o y g e n e r a l - c o m p r e h e n s i o n s t r a t e g i e s , m a y b e n e f i t f r o m e a c h a n d e v e r y p r o p o s i - t i o n t h e y i n t e g r a t e i n t o t h e i r m e n t a l r e p r e s e n t a t i o n s , a n a l o g i c a l c o m p a r i s o n s i n c l u d e d . H o w e v e r , s k i l l e d r e a d e r s w h o e m p l o y t e x t - s p e c i f i c s t r a t e g i e s a n d p r o c e s s d e e p l y o n l y the f i rs t p r o p o s i t i o n , c a n n o t b e n e f i t f r o m a n a l o g i c a l c o m p a r i s o n s o c c u r - r i n g l a t e r in t he tex t .
E s p e c i a l l y s t r i k i n g is the f i n d i n g tha t s p e l l s ou t the c o s t o f a sk i l l : t h e m o s t s k i l l e d a n d a c a d e m i c a l l y a d v a n c e d r e a d e r s p e r f o r m e d w o r s e e v e n t h a n the l eas t s k i l l e d a n d a c a d e m i c a l l y a d v a n c e d r e a d e r s , w h e n t h e i r s t r a t e g y w a s n o l o n g e r f u n c t i o n a l . W h e n w e m a n i p u l a t e d t e x t c o h e r e n c e b y d i s p l a c i n g the f i rs t p r o p o s i t i o n , l e s s - s k i l l e d r e a d - e rs o u t p e r f o r m e d s k i l l e d r e a d e r s b y far . T h i s m a n i p u l a t i o n is c o n c e p t u a l l y s i m i l a r to tha t u s e d b y G e r n s b a c h e r e t al. ( 1 9 9 0 ) , w h o c o m p a r e d s u b j e c t s " m e m o r y f o r s c r a m - b l e d / i n c o h e r e n t a n d u n s c r a m b l e d / c o h e r e n t m a t e r i a l s . G e m s b a c h e r e t al. f o u n d tha t s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s o u t p e r f o r m e d l e s s - s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s o n u n s c r a m b l e d t ex t s . H o w e v e r , t h e t w o g r o u p s p e r f o r m e d s i m i l a r l y o n the s c r a m b l e d t ex t s . A c c o r d - i ng to t h e s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k , c o m p r e h e n d e r s u s e the f i r s t p r o p o s i t i o n to l a y t he f o u n d a t i o n s f o r the r e p r e s e n t a t i o n s t r u c t u r e . I n c o m i n g p r o p o s i t i o n s a re m a p p e d o n t o t h a t s t r u c t u r e . H o w e v e r , w h e n m a p p i n g is i m p o s s i b l e , s u b j e c t s sh i f t to a n e w s t r u c t u r e . S h i f t s i n v o l v e p o o r e r a c c e s s t o r e c e n t l y c o m p r e h e n d e d i n f o r m a t i o n , w h i c h r e s u l t s in p o o r c o m p r e h e n s i o n . A c c o r d i n g to G e r n s b a c h e r a n d h e r a s s o c i a t e s , s k i l l e d a n d l e s s - s k l i l l e d c o m p r e h e n d e r s d i f f e r in t h e i r s h i f t i n g l i k e l i h o o d s . H o w e v e r , w h e n t h e s e l i k e l i h o o d s a re s i m i l a r , d i f f e r e n c e s a m o n g s u b j e c t s d i s a p p e a r . D i s c o u r s e s c r a m b l i n g i n c r e a s e s the l i k e l i h o o d o f s h i f t i n g a n d t h e r e f o r e e l i m i n a t e s the s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s " s u p e r i o r i t y .
H o w e v e r , G e r n s b a c h e r ' s s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k d o e s n o t p r e d i c t l e s s - s k i l l e d c o m p r e h e n d e r s ' s u p e r i o r i t y u n d e r i n c o h e r e n c e c o n d i t i o n . I n c o n t r a s t , t he u se o f s t r u c t u r e - c o h e r e n c e s t r a t e g y p r e d i c t s s u c h s u p e r i o r i t y . F u r t h e r m o r e , t he u se o f s t r u c t u r e - c o h e r e n c e s t r a t e g y p r e d i c t s ski l l b u t n o t g e n e r a l c o m p r e h e n s i o n a b i l i t y d i f - f e r e n c e s , as f o u n d . T h e s e a n d o t h e r a s p e c t s o f t h e d a t a , s u c h as a n a l o g y e f f e c t s , s u g - g e s t t ha t s k i l l e d r e a d e r s d o n o t i d e n t i f y d i s c o u r s e - t o p i c s b y u s i n g g e n e r a l s t r u c t u r e - b u i l d i n g p r o c e s s e s .
I n s u m , the s t r u c t u r e - b u i l d i n g f r a m e w o r k c a n a c c o u n t f o r a g r e a t n u m b e r o f l in - g u i s t i c a n d n o n l i n g u i s t i c p h e n o l n e n a . T h e p r o c e s s o f l a y i n g t he f o u n d a t i o n e x p l a i n s w h y c o m p r e h e n d e r s t a k e l o n g to p r o c e s s t he f i r s t s e g m e n t o f a ( v e r b a l o r n o n v e r b a l ) d i s c o u r s e s e q u e n c e ; it e x p l a i n s t h e a d v a n t a g e o f f i r s t m e n t i o n w h i c h e n h a n c e s t he a c c e s s i b i l i t y o f th i s s e g m e n t . T h e p r o c e s s o f m a p p i n g a c c o u n t s f o r d i s c o u r s e c o h e r - e n c e , a n d t he p r o c e s s o f s h i f t i n g e x p l a i n s w h y a n d h o w c o m p r e h e n d e r s s h i f t a n d s ta r t a n e w s u b s t r u c t u r e . T h e p r o c e s s o f s h i f t i n g a c c o u n t s f o r c o m p r e h e n d e r s " p o o r m e n l o r y f o r t he e x a c t f o r m o f r e c e n t l y c o m p r e h e n d e d i n f o r m a t i o n . T h e m e c h a n i s m s o f s u p p r e s s i o n a n d e n h a n c e m e n t e x p l a i n h o w i r r e l e v a n t i n f o r m a t i o n tha t is n o t f u n c - t i o n a l in s t r u c t u r e b u i l d i n g is d a m p e n e d , w h i l e i n f o r m a t i o n i n v o l v e d in s t r u c t u r e
R. G i o r a / J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 26 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 - - 4 3 6 4 3 3
b u i l d i n g is e n h a n c e d . T h e y f u r t h e r e x p l a i n h o w s k i l l e d a n d l e s s s k i l l e d c o m p r e h e n - d e r s d i f f e r in t h e i r a b i l i t i e s . G e r n s b a c h e r ' s L a n g u a g e c o m p r e h e n s i o n a s s t r u c t u r e b u i l d i n g i s a b o o k l i n g u i s t s a n d d i s c o u r s e a n a l y s t s h a v e l o n g b e e n w a i t i n g for .
R e f e r e n c e s
A a r o n s o n , D o r i s a n d S t e v e n F e r r e s , 1 9 8 3 . L e x i c a l c a t e g o r i e s a n d r e a d i n g t a s k s . J o u r n a l o f E x p e r i m e n t a l P s y c h o l o g y . H u m a n P e r c e p t i o n a n d P e r f o r m a n c e 9 : 6 7 5 ~ 9 9 .
A a r o n s o n , D o r i s a n d H o l l i s S. S c a r b o r o u g h , 1 9 7 6 . P e r f o r m a n c e t h e o r i e s f o r s e n t e n c e c o d i n g : S o m e q u a l i t a t i v e e v i d e n c e . J o u r n a l o f E x p e r i m e n t a l P s y c h o l o g y . H u m a n P e r c e p t i o n a n d P e r f o r m a n c e 2: 5 6 - - 7 0 .
A n d e r s o n , A n t h o n y , S i m o n C. G a r r o d a n d A n t h o n y J. S a n f o r d , 1 9 8 3 . T h e a c c e s s i b i l i t y o f p r o n o m i n a l a n t e c e d e n t s a s a f u n c t i o n o f e p i s o d e s h i f t s in n a r r a t i v e t e x t . Q u a r t e r l y J o u r n a l o f E x p e r i m e n t a l P s y - c h o l o g y 3 5 A : 4 2 7 - - 4 4 0 .
A n d e r s o n , J. R o b e r t , 1 9 8 3 . T h e a r c h i t e c t u r e o f c o g n i t i o n . C a m b r i d g e , M A : H a r v a r d U n i v e r s i t y P r e s s , A r i e l , M i r a , 1 9 8 5 . T h e d i s c o u r s e f u n c t i o n o f g i v e n i n f o r m a t i o n . T h e o r e t i c a l I A n g u i s t i c s 1 2 ( 2 / 3 ) : 9 9 - - 1 1 3 . A r i e l , M i r a , 1 9 9 0 . A c c e s s i n g N P a n t e c e d e n t s . L o n d o n : R o u t l e d g e . A r i e l , M i r a , 1 9 9 1 . T h e f u n c t i o n o f a c c e s s i b i l i t y in a t h e o r y o f g r a m m a r . J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 16:
4 4 3 - - 4 6 3 . A t t n e a v e , F r e d , 1 9 5 9 . A p p l i c a t i o n s o f i n f o r m a t i o n t h e o r y o f p s y c h o l o g y . N e w Y o r k : H o l t , R i n e h a r t a n d
W i n s t o n . B e c k e r , C u r t i s A . , 1 9 7 6 . S e m a n t i c c o n t e x t a n d w o r d f r e q u e n c y e f f e c t s i n v i s u a l w o r d r e c o g n i t i o n . J o u r -
n a l o f E x p e r i n l e n t a l P s y c h o l o g y . H u m a n P e r c e p t i o n a n d P e r f o r m a n c e 2 : 5 5 6 - - 5 6 6 . B o c k , J. K a t h r y n a n d D a v i d E . I r w i n , 1 9 8 0 . S y n t a c t i c e f f e c t s o f i n f o r m a t i o n a v a i l a b i l i t y in s e n t e n c e
p r o d u c t i o n . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 19: 4 6 7 ~ , 8 4 . B r a n s f o r d , J o h n D . a n d M a r c i a K . J o h n s o n , 1 9 7 2 . C o n t e x t u a l p r e r e q u i s i t e s f o r u n d e r s t a n d i n g : S o m e
i n v e s t i g a t i o n s o f c o m p r e h e n s i o n a n d r e c a l l . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 1 I : 7 ! 7 - - 7 2 6 .
C a i r n s , H e l e n S . a n d J o h n K a m e r a a , 1 9 7 5 . L e x i c a l i n f o r m a t i o n p r o c e s s i n g d u r i n g s e n t e n c e c o m p r e h e n - s i o n . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 14: 1 7 0 - - 1 7 9 .
C a r r o l l , P a t r i c k J . a n d M a r i a L . S l o w i a c z e k , 1 9 8 7 . M o d e s a n d m o d u l e s : M u l t i p l e p a t h w a y s to t h e l a n g u a g e p r o c e s s o r . I n : J . L . G a r f i e l d , e d . , M o d u l a r i t y in k n o w l e d g e r e p r e s e n t a t i o n a n d n a t u r a l l a n g u a g e - u n d e r s t a n d i n g , 2 2 1 - 2 4 8 . C a m b r i d g e , M A : M I T P r e s s .
C h a f e , W a l l a c e L . , 1 9 7 4 . L a n g u a g e a n d c o n s c i o u s n e s s . L a n g u a g e 5 0 : 1 1 - - t 3 3 . C h a f e , W a l l a c e L . , 1 9 7 6 . G i v e n n e s s , c o n t r a s t i v e n e s s , d e f i n i t e n e s s , s u b j e c t s , t o p i c s , a n d p o i n t o f v i e w .
I n : C h a r l e s N . L i , e d . , S u b j e c t a n d t o p i c , 2 5 - - 5 6 . N e w Y o r k : A c a d e m i c P r e s s . C h a n g , F r e d e r i c k R . , 1 9 8 0 . A c t i v e m e m o r y p r o c e s s e s in v i s u a l s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n : C l a u s e e f f e c t s
a n d p r o n o m i n a l r e f e r e n c e . M e m o r y & C o g n i t i o n 8: 5 8 - - 6 4 . C o r b e t t , A l b e r t T . a n d F r e d e r i c k R . C h a n g , 1 9 8 3 . P r o n o u n d i s a m b i g u a t i o n : A c c e s s i n g p o t e n t i a l
a n t e c e d e n t s . M e m o r y & C o g n i t i o n I 1 : 2 8 3 - - 2 9 4 . C u t l e r , A n n a n d D o n a l d J. F o s s , 1 9 7 7 . O n t h e r o l e o f s e n t e n c e s t r e s s in s e n t e n c e p r o c e s s i n g . L a n g u a g e
a n d S p e e c h 2 1 : 1 10. D a n e g , F r a n t i . ~ e k , 1 9 7 4 . F u n c t i o n s o f s e n t e n c e p e r s p e c t i v e a n d t h e o r g a n i z a t i o n o f t h e t e x t . I n : F r a n t i g e k
D a n e ~ , e d . , P a p e r s o n f u n c t i o n a l s e n t e n c e p e r s p e c t i v e , 1 0 6 - 1 2 8 . T h e H a g u e : M o u t o n . D e l l , G a r y S . , G a i l M c K o o n a n d R o g e r R a t c l i f f , 1 9 8 3 . T h e a c t i v a t i o n o f a n t e c e d e n t i n f o r m a t i o n d u r i n g
t h e p r o c e s s i n g o f a n a p h o r i c r e f e r e n c e i n r e a d i n g . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 2 2 : 1 2 1 - - 1 3 2 .
D o o l i n g , D . J a m e s a n d R o y L a c h m a n , 1 9 7 1 . E f f e c t s o f c o m p r e h e n s i o n o n r e t e n t i o n o f p r o s e . J o u r n a l o f E x p e r i m e n t a l P s y c h o l o g y 8 8 : 2 1 6 - 2 2 2 .
F o s s , D o n a l d J . , 1 9 6 9 . D e c i s i o n p r o c e s s i n g d u r i n g s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n : E f f e c t s o f l e x i c a l i t e m d i f - f i c u l t y a n d p o s i t i o n u p o n d e c i s i o n t i m e s . J o u m a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 8 : 4 5 7 - 4 6 2 .
F o s s , D o n a l d J . , 1 9 8 2 . A d i s c o u r s e o n s e m a n t i c p r i m i n g . C o g n i t i v e P s y c h o l o g y 14: 5 9 0 - - 6 0 7 .
4 3 4 R. G i o r a / . l o u r n a l o f P r o g m a t i c s 2 0 ( 1 9 9 0 ) 41 7 ~ 4 3 6
F o s s , D o n a l d J. a n d R i c h a r d H . Jr. L y n c h , 1969. D e c i s i o n p r o c e s s i n g d u r i n g s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n : E f f e c t s o f s u r f a c e s t r u c t u r e o n d e c i s i o n t i m e s . P e r c e p t i o n a n d P s y c h o p h y s i c s 5: 145--148.
F o x , B a r b a r a A. , 1986. L o c a l p a t t e r n s a n d g e n e r a l p r i n c i p l e s in c o g n i t i v e p r o c e s s e s : A n a p h o r a in w r i t t e n a n d c o n v e r s a t i o n a l E n g l i s h . T e x t 6: 2 5 - 5 1 .
G a r r o d , S i m o n a n d A n t h o n y S a n f o r d . 1977. I n t e r p r e t i n g a n a p h o r i c r e l a t i o n s : T h e i n t e g r a t i o n o f s e m a n tic i n f o r l n a t i o n w h i l e r e a d i n g . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 1 6 : 7 7 90.
G e o r g e , M a r i e St . , S u z a n n e M a n n e s a n d J a m e s E. H o f f m a n , 1994. G l o b a l s e m a n t i c e x p e c t a n c y a n d l an - g u a g e c o m p r e h e n s i o n . J o u r n a l o f C o g n i t i v e N e u r o s c i e n c e 6( 1 ) : 70- -83 .
G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n , 1983 . M e m o r y f o r the o r i e n t a t i o n o f p i c t u r e s in n o n v e r b a l s t o r i e s : P a r a l l e l s a n d i n s i g h t s i n t o l a n g u a g e p r o c e s s i n g . U n p u b l i s h e d d o c t o r a l d i s s e r t a t i o n , A u s t i n , T X : U n i v e r s i t y o f T e x a s a t A u s t i n .
G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n , I 9 8 5 . S u r f a c e i n t - o r m a t i o n lo s s m c o m p r e h e n s i o n . C o g n i t i v e P s y c h o l o g y 17: 3 2 4 - 3 6 3 .
G e m s b a c h e r , M o r t o n A n n , 1989. M e c h a n i s m s tha t i m p r o v e r e f e r e n t i a l a c c e s s . C o g n i t i o n 3 2 : 9 9 156. G e m s b a c h e r , M o r t o n A n n a n d M a r k E. F a u s t . 199(t. T h e ro l e o f s u p p r e s s i o n in s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n .
In : G . B . S i m p s o n , ed . , U n d e r s t a n d i n g w o r d a n d s e n t e n c e , 97 128. A m s t e r d a m : N o r t h - H o l l a n d . G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n a n d M a r k E. F a u s t , 1991. T h e m e c h a n i s m o f s u p p r e s s i o n : A c o m p o n e n t o f
g e n e r a l c o m p r e h e n s i o n ski l l . J o u r n a l o f E x p e r i m e n t a l P s y c h o l o g y : L e a r n i n g M e m o r y a n d C o g n i t i o n 17(21: 2 4 5 - - 2 6 2 .
G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n a n d D a v i d J. H a r g r e a v e s , 1988. A c c e s s i n g s e n t e n c e p a r t i c i p a n t s : T h e a d v a n - t age o f f i r s t m e n t i o n . J o u r n a l o f M e m o r y a n d L a n g u a g e 2 7 : 6 9 9 717 .
G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n , D a v i d J. H a r g r e a v e s a n d M a r k B e e m a n , 1989. B u i l d i n g a n d a c c e s s i n g c l a u s a l r e p r e s e n t a t i o n s : T h e a d v a n t a g e o f f i r s t m e n t i o n v e r s u s t he a d v a n t a g e o f c l a u s e r e c e n c y . J o u r n a l o f M e m o r y a n d L a n g u a g e 28 : 7 3 5 - - 7 5 5 .
G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n a n d J o r g - D i e t e r J e s c h e n i a k , 1995. C a t a p h o r i c d e v i c e s in s p o k e n d i s c o u r s e . C o g n i t i v e P s y c h o l o g y 29 : 24--58.
G e m s b a c h e r , M o r t o n A n n a n d S u z a n n e S h r o y e r , 1989. T h e c a t a p h o r i c u s e o f the i n d e f i n i t e th i s in s p o k e n n a r r a t i v e s . M e m o r y a n d C o g n i t i o n 17: 5 3 6 - - 5 4 0 .
G e r n s b a c h e r , M o r t o n A n n , K a t h l e e n R. V a r n e r a n d M a r k E. F a u s t , 1990. I n v e s t i g a t i n g d i f f e r e n c e s in g e n e r a l c o m p r e h e n s i o n ski l l . J o u r n a l o f E x p e r i m e n t a l P s y c h o l o g y : L e a r n i n g , M e m o r y a n d C o g n i t i o n 16: 4 3 9 ~ ¢ 4 5 .
G e m s b a c h e r , M o r t o n A n n a n d R a c h e l W . R o b e r t s o n , 1995. R e a d i n g sk i l l a n d s u p p r e s s i o n r e v i s i t e d . P s y c h o l o g i c a l S c i e n c e 6: 165--169.
G i o r a , R a c h e l , 1983a . S e g m e n t a t i o n a n d s e g l n e n t c o h e s i o n : O n the t h e m a t i c o r g a n i z a t i o n o f t he tex t . T e x t 3 ( 2 1 : 1 5 5 182.
G i o r a , R a c h e l , 1983b . F u n c t i o n a l p a r a g r a p h p e r s p e c t i v e . In : J a n o s S. P e t 0 f i a n d E m e l S ( i ze r , ed s . , M i c r o a n d m a c r o c o n n e x i t y o f t e x t s , 153--182 . H a m b u r g : B u s k e .
G i o r a , R a c h e l , 1985a . T o w a r d s a t h e o r y o f c o h e r e n c e . P o e t i c s T o d a y 6 ( 4 ) : 6 9 9 - - 7 1 6 . G i o r a , R a c h e l , 1985 b . A tex t b a s e d a n a l y s i s o f n o n - n a r r a t i v e tex t . T h e o r e t i c a l L i n g u i s t i c s 12(2/31
115- -135 . O i o r a , R a c h e l , 1985c . W h a t ' s a c o h e r e n t text '? In : E m e i S~3zer, ed . , T e x t c o n n e x i t y , t ex t c o h e r e n c e :
A s p e c t s , m e t h o d s , r e s u l t s , 16--35. H a m b u r g : Buske_ G i o r a , R a c h e l , 1986. P r i n c i p l e s o f t e x t s e g m e n t a t i o n : T h e c a s e o f the f o r m a l l y u n s e g m e n t e d text . J o u r -
nal o f L i t e r a r y S t u d i e s 2 ( 2 ) : 15--28. I R c p r i n t e d in H e b r e w L i n g u i s t i c s 1990: 28- -30 . S p e c i a l i s s u e o n S t y l i s t i c s a n d t h e l i t e r a ry t ex t . [
G i o r a , R a c h e l , 1988. O n the i n f o r m a t i v e n e s s r e q u i r e m e n t . J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 12(5/61: 5 4 7 5 6 5 . [ R e p r i n t e d in A s a K a s h e r , ed . , 1989 . C o g n i t i v e a s p e c t s o f l a n g u a g e use , 63- -96 . A m s t e r d a m : N o r t h - H o l l a n d . 1
G i o r a . R a c h e l . I 9 9 0 . O n the s o - c a l l e d e v a l u a t i v e m a t e r i a l in i n f o r m a t i v e t e x t s . T e x t 10(41: 2 9 9 - - 3 2 0 . G i o r a , R a c h e l . 1991. O n the c o g n i t i v e a s p e c t s o f t he j o k e . J o u r n a l o f P r a g n a a t i c s 16(51: 4 6 5 - - 4 8 6 . G i o r a , R a c h e l , 1993. O n the f u n c t i o n o f a n a l o g i e s in i n t - o r m a t i v e t ex t s . D i s c o u r s e P r o c e s s e s 16:
5 9 t - - 6 1 1 . G i o r a , R a c h e l , 1995 . O n i r o n y a n d n e g a t i o n . D i s c o u r s e P r o c e s s e s 19: 2 3 9 - - 2 6 4 .
R. G i o r a / Jour*~al o f P r a g m a t i c s 2 6 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 - - 4 3 6 4 3 5
G i o r a , R a c h e l , N a c h s h o n M e i r a n a n d P a z O r e f , 1996. I d e n t i f i c a t i o n o f w r i t t e n d i s c o u r s e - t o p i c s b y s t r u c t u r e c o h e r e n c e a n d a n a l o g y s t r a t e g i e s : G e n e r a l a s p e c t s a n d i n d i v i d u a l d i f f e r e n c e s . J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 2 6 ( 4 ) .
G i o r a , R a c h e l a n d C h e r l e n g L e e , 1996. W r i t t e n d i s c o u r s e s e g m e n t a t i o n : T h e f u n c t i o n o f u n s t r e s s e d p r o - n o u n s in M a n d a r i n C h i n e s e . In : J e a n n e t t e G u n d e l a n d T h o r s t e i n F r e t h e i m , eds . . R e f e r e n c e a n d r e f e r - e n c e a c c e s s i b i l i t y . A m s t e r d a m : B e n j a m i n s .
G i v 6 n , T a l m y , 1983. T o p i c c o n t i n u i t y in d i s c o u r s e : A q u a n t i t a t i v e c r o s s l a n g u a g e s t u d y . A m s t e r d a m : B e n j a m i n s .
G r e e n o , J a m e s G . a n d D a v i d L. N o r e e n , 1974. T i m e to r e a d s e m a n t i c a l l y r e l a t e d s e n t e n c e s . M e m o r y & C o g n i t i o n 2: ! 1 7 - - 1 2 0 .
G r i c e , H. P a u l , 1975. L o g i c a n d c o n v e r s a t i o n . In : P e t e r C o l e a n d J e r r y M o r g a n , eds . , S y n t a x a n d s e n r a n - t ics , V o l . 3: S p e e c h A c t s , 41 - -58 . N e w Y o r k : A c a d e m i c P r e s s .
( S u n d e l . J e a n n e t t e K . , N a n c y H e d b e r g a n d R o n Z a c h a r s k i , 1993. C o g n i t i v e s t a t u s a n d the l o r m o f r e f e r - r i n g e x p r e s s i o n s in d i s c o u r s e . L a n g u a g e 6 9 ( 2 ) : 2 7 4 ~ , 0 7 .
H a b e r l a n d t , K a r l , 1980. S t o r y g r a m m a r a n d r e a d i n g t i m e o f s t o r y c o n s t i t u e n t . P o e t i c s 9 : 9 9 - - 1 1 8 . H a b e r l a n d t , K a r l , 1984. C o m p o n e n t s o f s e n t e n c e a n d w o r d r e a d i n g t i m e s . In : D a v i d E. K i e r a s a n d
M a r c e l A. J u s t , e d s . , N e w m e t h o d s in r e a d i n g c o m p r e h e n s i o n r e s e a r c h , 2 1 9 - - 2 5 2 . H i l l s d a l e , N J : Er l - b a u m .
H a b e r l a n d t . K a r l , C l a i r e B e r i a n a n d J e n n i f e r S a n d s o n . 1980. T h e e p i s o d e s c h e m a in s t o r y p r o c e s s i n g . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 19: 6 3 5 - - 6 5 0 .
H a k e s , D a v i d T . , 1971. D o e s v e r b s t r u c t u r e a f f e c t s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n . P e r c e p t i o n a n d P s y c h o p h y s i c s 10: 229--232_
H a k e s , D a v i d T. a n d D o n a l d J. F o s s , 1970. D e c i s i o n p r o c e s s e s d u r i n g s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n : E f f e c t s o f s u r f a c e s t r u c t u r e r e c o n s i d e r e d . P e r c e p t i o n a n d P y s c h o p h y s i c s 8 : 4 1 3 4 16.
H o f m a n n , T h o m a s R. , 1989. P a r a g r a p h s & a n a p h o r a . J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 13: 2 3 9 - 2 5 0 . H o u g h , M o n i c a S . , 1990. N a r r a t i v e c o m p r e h e n s i o n in a d u l t s w i t h r i g h t a n d left h e m i s p h e r e - d a m a g e :
T h e m e o r g a n i z a t i o n . B r a i n a n d L a n g u a g e 38. 2 5 3 - - 2 7 7 . J o h n s o n - L a i r d , P h i l i p N i c h o l a s , 1983_ M e n t a l m o d e l s . C a m b r i d g e . M A : H a r v a r d U n i v e r s i t y Press_ K e e n a n , J a n i c e M. , S u s a n D. B a i l l e t a n d P o l l y B r o w n , ! 984 . T h e e f f e c t s o f c a u s a l c o h e s i o n o n c o m p r e
h e n s i o n a n d m e m o r y . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 23 : 115--126 . K i e r a s , E. D a v i d , 1980 . In i t i a l m e n t i o n as a c u e to t he m a i n idea a n d the m a i n i t e m o f a t e c h n i c a l p a s -
s a g e . M e m o r y a n d C o g n i t i o n 8 : 3 4 5 353 . K i n t s c h , W a l t e r , 1988. T h e ro le o f k n o w l e d g e in d i s c o u r s e c o m p r e h e n s i o n . P s y c h o l o g i c a l R e v i e w 9 5 :
1 6 3 - 1 8 2 . K u t a s , m a r t a a n d S . A . H i l l y a r d , 1982. T h e l a t e ra l d i s t r i b u t i o n o f e v e n t r e l a t e d p o t e n t i a l s d u r i n g s e n t e n c e
p r o c e s s i n g . N e u r o p s y c h o l o g i a 2 0 ( 5 ) : 579--590_ L a b o r , W i l l i a m , 1972 . T h e t r a n s f o r m a t i o n o f e x p e r i e n c e in n a r r a t i v e s y n t a x , L a n g u a g e in the i n n e r c i ty ,
3 5 4 ~ 4 0 5 . P h i l a d e l p h i a , P A : U n i v e r s i t y o f P e n n s y l v a n i a P r e s s . g o n g a c r e , R o b e r t , E_, 1979. T h e p a r a g r a p h as a g r a m m a t i c a l uni t . In : T a l n l y G i v 6 n . ed . , S y n t a x a n d
s e m a n t i c s , V o l . 12: D i s c o u r s e a n d s y n t a x , 69 - -135 . N e w Y o r k : A c a d e m i c P r e s s . m a n d l e r , J e a n M. a n d M a r s h a S. G o o d m a n , 1982 . O n t h e p s y c h o l o g i c a l v a l i d i t y o f s t o r y s t r u c t u r e . J o u r -
na l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 21 : 5 0 7 - - 5 2 3 . m a r s l e n - W i l s o n , W i l l i a m , E l e n a L e v y a n d L o r r a i n T y l e r , 1982. P r o d u c i n g i n t e r p r e t a b l e d i s c o u r s e : T h e
e s t a b l i s h m e n t a n d m a i n t e n a n c e o f r e f e r e n c e . I n : R o b e r t J. J a r v e l l a a n d W o l f g a n g K l e i n , eds . . S p e e c h , p l a c e a n d a c t i o n , 328 339 . N e w Y o r k : W i l e y .
M a r s l e n - W i l s o n , W i l l i a m , g o r r a i n T a l l e r a n d M a r k S e i d e n b e r g , 1978. S e n t e n c e p r o c e s s i n g a n d the c l a u s e b o u n d a r y . I n : W i i l e m J . M . g e v e l t a n d G i o v a n n i B. F l o r e s d ' a r c a i s , ed s . . S t u d i e s in t he p e r - c e p t i o n o f l a n g u a g e , 2 1 9 - 2 4 6 . N e w Y o r k : W i l e y .
M a r s l e n - W i l s o n , W i l l i a m a n d A. W e l s h , 1978. P r o c e s s i n g i n t e r a c t i o n a n d l e× ica l a c c e s s d u r i n g w o r d r e c o g n i t i o n in c o n t i n u o u s s p e e c h . C o g n i t i o n I(1: 29- -63 .
M c C l e l l a n d , J a m e s L. a n d A l a n H. K a w a m o t o , 1986. M e c h a n i s m s o f s e n t e n c e p r o c e s s i n g : A s s i g n i n g r o l e s to c o n s t i t u e n t s o f s e n t e n c e s . In : J a m e s g . m c C l e l l a n d a n d D a v i d g . R u m e l h a r t , ed s . , P a r a l l e l d i s - t r i b u t e d p r o c e s s i n g : E x p l o r a t i o n s o f the m i c r o s t r u c t u r e o f c o g n i t i o n . Vol . I : F o u n d a t i o n s , 272 325 . C a m b r i d g e , M A : M I T P r e s s .
4 3 6 R. G i o r a / J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 2 0 ( 1 9 9 6 ) 4 1 7 ~ 3 6
M c C l e i l a n d , J a m e s L. a n d D a v i d E. R u m e l h a r l , 198 I. A n i n t e r a c t i v e a c t i v a t i o n m o d e l o f c o n t e x t e f f e c t s in l e t t e r p e r c e p t i o n . P a r t 1 : A n a c c o u n t o f b a s i c f i n d i n g s . P s y c h o l o g i c a l R e v i e w 88 : 3 7 5 - 4 0 7 .
N o r r i s , D e n n i s , 1986 . W o r d r e c o g n i t i o n : C o n t e x t e f f e c t s w i t h o u t p r i m i n g . C o g n i t i o n 22 : 9 3 - - 1 3 6 . P r e n t i c e , J o h n L. , 1967 . E f f e c t s o f c u e i n g a c t o r v s . c u e i n g o b j e c t o n w o r d o r d e r in s e n t e n c e p r o d u c t i o n .
P s y c h o n o m i c S c i e n c e 8: 163 - -164 . P r i n c e , E l l e n F. , 1 9 8 1 a . O n i n f e r e n c i n g o f t h e i n d e f i n i t e - t h i s N P s . In : A r a v i n d J o s h i , B o n n i e W e b b e r a n d
I v a n S a g , eds . , E l e m e n t s o f d i s c o u r s e u n d e r s t a n d i n g . C a m b r i d g e : C a m b r i d g e U n i v e r s i t y P r e s s . P r i n c e , E l l e n F.. 1 9 8 1 b . T o w a r d a t a x o n o m y o f g i v e n - - n e w i n f o r m a t i o n . I n : P e t e r C o l e , ed . , R a d i c a l
p r a g m a t i c s , 2 2 3 2 5 5 . N e w Y o r k : A c a d e m i c P r e s s . R e i n h a r t , T a n y a , 1980_ C o n d i t i o n s f o r t ex t c o h e r e n c e . P o e t i c s T o d a y 1(4) : 1 6 1 - 1 8 0 . R o s c h , E l i n o r , 1973 . O n the i n t e r n a l s t r u c t u r e o f p e r c e p t u a l a n d s e m a n t i c c a t e g o r i e s . In : T . E . M o o r e , e d . ,
C o g n i t i v e d e v e l o p m e n t a n d the a c q u i s i t i o n o f l a n g u a g e , 111 - -144 . N e w Y o r k : A c a d e m i c P r e s s . S c h n e i d e n n a n , E t a I . , K u n i k o G . M u r a s u g i a n d D o u g l a s J_ S a d d y , 1992 . S t o r y a r r a n g e m e n t a b i l i t y in
r i g h t h e m i s p h e r e - d a m a g e d p a t i e n t s . B r a i n a n d L a n g u a g e 4 3 ( 1 ): 107 120. S h a n n o n , C . E . , 1951 . P r e d i c t i o n a n d e n t r o p y o f p r i n t e d E n g l i s h . B e l l S y s t e m T e c h n i c a l J o u r n a l 30 :
50- -64 . S h i e l d s . J o y c e L . . A s t r i d M c H u g h a n d J a m e s J. M a r t i n . 1974 . R e a c t i o n t i m e to p h o n e m e t a r g e t s a s a
f u n c t i o n o f r h y t h m i c c u e s in c o n t i n u o u s s p e e c h . J o u r n a l o f E x p e r i i n e n t a l P s y c h o l o g y 102: 2 5 0 - 2 5 5 . S w i n n e y , D a v i d A . , 1979 . L e x i e a l a c c e s s d u r i n g s e n t e n c e c o m p r e h e n s i o n : ( R e ) c o n s i d e r a t i o n o f c o n t e x t
e f f e c t s . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 18: 6 ,~5~559 . T o m l i n , R u s s e l S . , 1983 . O n t h e i n t e r a c t i o n o f s y n t a c t i c s u b j e c t , t h e m a t i c i n f o r m a t i o n a n d a g e n t in E n g -
l i sh . J o u r n a l o f P r a g m a t i c s 7 : 4 1 1 ~ 4 3 2 . T u r n e r , E l i z a b e t h A. a n d R a g n a r R o m m e t v e i t , 1968_ F o c u s o f a t t e n t i o n in r e c a l l o f a c t i v e a n d p a s s i v e
s e n t e n c e s . J o u r n a l o f V e r b a l L e a r n i n g a n d V e r b a l B e h a v i o r 7 : 5 4 3 - - 5 4 8 . V a n D i j k , "Feun A , . 1975 , R e c a l l i n g a n d s u m m a r i z i n g c o m p l e x d i s c o u r s e . M s . , U n i v e r s i t y o f A m s t e r -
dana . V a n D i j k , T e u n A. , 1977 . T e x t a n d c o n t e x t . L o n d o n : L o n g m a n . V a n P e t t e n . C y m a a n d M a r i a K u t a s , 1987 . A m b i g u o u s w o r d s in c o n t e x t : A n e v e n t r e l a t e d p o t e n t i a l
a n a l y s i s o f t he t i m e c o u r s e o f m e a n i n g a c t i v a t i o n . J o u r n a l o f M e m o r y a n d L a n g u a g e 26 : 188- -208 . W a l t z , D a v i d L. a n d J o r d a n B. P o l l a c k , 1985 . M a s s i v e l y p a r a l l e l p a r s i n g : A s t r o n g l y i n t e r a c t i v e m o d e l
o f n a t u r a l l a n g u a g e i n t e r p r e t a t i o n . C o g n i t i v e S c i e n c e 9 : 5 1 - 7 4 .
