Lake Winnipegosis Metis Scrip Claims.

Campbell, Alexander; address: Winnipegosis; claim no. 233; born: 25 May, 1876 at Kenesota; father: Louison Campbell (Métis); mother: Flora Klyne (Métis); scrip cert.: form E, no. 2879 

Campbell, Alexander; for his minor daughter, Marie Louise; claim no. 288; address: Winnipegosis; born: 22 November, 1884 at Kenesota; father: Alexander Campbell (Métis and deponent); mother: Marie Paul (Métis); scrip cert.: form C, no. 2145 

Campbell, Alexis; for his son, John Campbell; claim no. 283; address: Winnipegosis; born: 1 October, 1883 at Kenesota; father: Alexis Campbell (Métis and deponent); mother: Elise Spence (Métis); scrip cert.: form C, no. 2143 

Campbell, Charles; address: Winnipegosis; claim no. 287; born: October, 1881 at Kenesota; father: Alexis Campbell (Métis); mother: Elise Spence (Métis); scrip cert.: form C, no. 2144

Campbell, John; address: Winnipegosis; claim no. 285; born: 24 March 1880 at Kenesota; father: Joseph Alexander Campbell (Métis); mother: Marie Paul (Métis); married: to Elizabeth Richard; scrip cert.: form E, no. 2908 

Campbell, Louis; address: Winnipegosis; claim no. 236; born: 27 June, 1883, at Kenesota; father: Louison Campbell (Métis); mother: Flora Klyne (Métis); scrip cert.: form E, no. 2882

Campbell, Louison; heir to his deceased son, Robert Campbell; claim no. 316; address: near Winnipegosis; born: 1886 at Kenesota; father: Louison Campbell (Métis and deponent); mother: Flora (Métis); died: 1887 at Kenesota

Campbell, Maria Anna; address: Winnipegosis; claim no. 235; born: November, 1880 at Kenesota; father: Louison Campbell (Métis); mother: Flora Klyne (Métis); scrip cert.: form E, no. 2881 

CAMPBELL (née SAINT-MATTH), Mary (One of the heirs of her sister Philomene Saint-Matth) - Scrip number A 25853 - Amount 34.28$ - Certificate number D 3054.

Chaboyer, Isabelle; address: St. Laurent; claim no. 565; born: 10 January, 1878 at Winnipegosis; father: John Knox (Whiteman); mother: Julie Guibouche (Métis); married: 1893 to Norbert Chaboyer 

Chartrand, Adelaide; address: Duck Bay, Winnipegosis; claim no. 1653; born: 1859 at St. Laurent, Manitoba; father: Baptiste Chartrand or Attickkoway (Métis); mother: Mary Stevens (Métis); married: 1876 at Duck Bay to Joseph Chenaille; children living: 4; children deceased: 1; scrip for $240.00

1

Chartrand, Baptiste; address: Duck Bay, Lake Winnipegosis; claim no. 1655; born: 1810 at Duck Bay; father: Paul Chartrand (French Canadian); mother: Lizette (Indian woman); married: in 1840 at St. Boniface to Louise; Stevens and later to Jane Lambert, now living with Mary Stevens; children living: 13; children deceased: 3; scrip for $160.00 

CHARTRAND (née SAINT-MATTH), Caroline (One of the heirs of her sister Philomene Saint-Matth) - Scrip number A 25794 - Amount 34.29$ - Certificate number D 3055. 

Chartrand, Eliza; address: Pine Creek; claim no. 252; born: February, 1881; father: Joseph Alexander Campbell (Métis); mother: Marie Paul (Métis); married: 1898 at Winnipegosis to Louison; Chartrand; scrip cert.: form E, no. 3430

Chartrand, Elzear; address: Duck Bay, Lake Winnipegosis; claim no. 1656; born: 1863 at Duck Bay; father: Michel Chartrand Senior (Métis); mother: Sophie Napakissit (Métis); married: 1881 at Baie St. Paul to La Louise Monette or Belhumeur; children living: Michel, Charles and Justine; scrip for $240.00

Chartrand, Joseph; for his son, Alfred Chartrand; claim no. 329; address: Near Winnipegosis; born: December,c b500 1886 at Duck Bay; father: Joseph Chartrand (Métis and deponent); mother: Caroline (Métis) 

Chartrand, Michel; address: Grand Rapids; claim no. 2108; born: 1842 at Duck Bay, Lake Winnipegosis; father: Assee-nee-oo-kapow (Métis); mother: Mee-Ehee-teek (Indian); married: 1859 near Swan River to Charlotte; Thomas (Métis); children living: 1 ;children deceased: 8 

Chartrand, Michel Jr.; claim on account of his wife Helene Henriette Chartrand (nee Leclerc); address: Duck Bay, Winnipegosis P.O.; claim no. 330. 

Chartrand, Pierre; address: Duck Bay, Winnipegosis; claim no. 1645; born: 1859 at St. Laurent, Manitoba; father: Baptiste Chartrand (Métis); mother: Louise Stevens (Métis); married: 1878 at Duck Bay to LaRose Pangman; children living: 4; scrip for $240.00 

Chartrand, William; address: Duck Bay, Winnipegosis; claim no. 1657; born: 1853 at Duck Bay; father: Baptiste Chartrand (Métis); mother: Louise Stevens (Métis); married: 1873 at Duck Bay to Sophie Chenaille; children living: 7; scrip for $240.00 

Chenaille, Joseph; address: Duck Bay, Winnipegosis; claim no. 1654; born: 1857 at Shoal River; father: Pierre Chenaille (French Canadian); mother: Charlotte Lafleur (Métis); married: 1876 at Duck Bay to Adelaide; Chartrand; children living: LaLouise, Joe; Crysostome, Dominique and Virginie; children deceased: Adam; scrip for $240.00 

Chenaille, Sophie; address: Duck Bay, Winnipegosis; claim no. 1658; born: 1853 at Shoal River; father: Pierre Chenaille (French Canadian); mother: Charlotte Lafleur

2

(Métis); married: 1873 at Duck Bay to William; Chartrand; children living: 7, Véronique, Pauline; Michel, Virginie, Catherine, Adeline; and William; scrip for $240.00 

FERLAND, Edouard (One of the heirs of his sister Rosalie Ferland) - Scrip number A 25793 - Amount 48.00$ - Certificate number D 3058. 

FERLAND, Joseph (Brother and one of the heirs of Rosalie Ferland) - Scrip number A 25791 - Amount 48.00$ - Certificate number D 3059. 

FERLAND, William (One of the heirs of his sister Rosalie Ferland) - Scrip number A 25827 - Amount 48.00$ - Certificate number D 3061. 

Knott, Arthur; address: Gladstone; claim no. 566; born: 1877 at Winnipegosis; mother: Julie Guibauche (Métis); father: John Knott (Métis); file ref. 68060A. 

McKay, Sophie; for her minor son, John Charles McKay; address: near Winnipegosis; born: December, 1885 at Kinosota; father: John McKay (Métis); mother Sophie McKay (Métis and deponent); scrip cert.: form E, no. 3629; file ref. 144429 and 144469; claim no. 309. 

McLeod, Patrice; for his minor son, Andre McLeod; address: Winnipegosis; born: 2 October, 1883 at St. Laurent; father: Patrice McLeod (Métis and deponent); mother: Isabelle Ducharme (Métis); claim no. 292. 

Parenteau, Virginie; address: Grand Rapids, Sask; born: 17 December, 1879 at Duck Bay, Lake; Winnipegosis; father: William Chartrand (Métis); mother: Sophie Genaille or Chenaille; (Métis); husband: Pierre Parenteau; scrip cert.: form C, no. 1999 for $240.00; claim no. 1247. 

PANGMAN (née FERLAND), Marie (One of the heirs of her sister Rosalie Ferland) - Scrip number A 25792 - Amount 48.00$ - Certificate number D 3060. 

Richard, Antoine; for his minor son, Roger Richard; address: Winnipegosis, Manitoba; born: 7 September, 1887 at Possen near Swan Creek; father: Antoine Richard (Métis); mother: Christine Roullette (Métis); claim no. 313. 

Richard, Michel; for his deceased daughter, Marie Louise Richard; address: Winnipegosis, Manitoba; born: Winter, 1878 at Possen; died: 1879 at Possen; father: Michel Richard (Métis and deponent); mother: Caroline Chartrand (Métis); claim no. 323.

Richard, Patrice; address: Winnipegosis, Manitoba; born: 2 April, 1878 at St. Laurent; father: Antoine Richard (Métis); mother: Christine Roullette (Métis); married: to Virginie Sayer; claim no. 311. 

3

Richard, Patrice; for his ill wife, Virginie Sayer; address: Winnipegosis, Manitoba; born: 25 January, 1881 at St. Laurent; father: William Sayer (Métis); mother: Rose Chartrand (Métis); claim no. 312. 

SAINT-MATTH, Ambroise (One of the heirs of his sister Philomene Saint-Matth) - Scrip number A 25854 - Amount 34.29$ - Certificate number D 3057. 

SAINT-MATTH, Suzanne (One of the heirs of her daughter Philomene Saint-Matth) - Scrip number A 25795 - Amount 34.29$ - Certificate number D 3056. 

SAINT-MATTH, William (One of the heirs of his sister Philomène Saint-Matth) - Scrip number A 25852 - Amount 34.28$ - Certificate number D 3053. 

St. Matte, Ambroise; for his deceased sister, Philomène St. Matte; address: Winnipegosis, Manitoba; born: Winter, 1873 near Water Hen River; died: 1896, 17 April at Winnipegosis, Manitoba; father: Samat Paul (deceased Métis); mother: Suzanna Gervais (Métis); heirs: Isabelle St. Matte, scrip cert.: form D, no. 3052 for $34.28; William St. Matte, scrip cert.: form D, no. 3053 for $34.28; Mary Campbell, scrip cert.: form D, no. 3054 for $34.28; Caroline Chartrand, scrip cert.: form D, no. 3055 for $34.28; Cléophas Paul, scrip cert.: form D, no. 3021 for $34.28; Suzanne St. Matte, scrip cert.: form D, no. 3056 for $34.28; Ambroise St. Matte, scrip cert.: form D, no. 3057 for $34.29; claimno. 289. 

Sanderson, David; address: Prince Albert P.O. [Post Office]; born: 1821 at Red Deer River, Winnipegosis; father: Attiah-piss (Littlebow) (Indian); mother: Nancy Whitford (Métis); married: 1842 at St. Andrews, Manitoba to Mary Anderson; scrip for $160.00; claim no. 1757. 

Sanderson, William; for her minor daughter, Isabelle Rose; Sanderson; address: Winnipegosis; born: 24 February 1884 at Touchwood Hills; father: William Sanderson (Métis and Deponent); mother: Mathilda House (Métis); scrip cert.: form G, no. 2131; claim no. 212. 

Spence, Sara Jane; address: Winnipegosis, Manitoba; born: August 1878 at Kinosota; father: Louison Campbell (Métis); mother: Flora Klyne (Métis); married: 1896 to Thomas Spence; scrip cert.: form E, no. 2880; claim no. 234. 

Spence, Thomas; address: Winnipegosis, Manitoba; born: 15 June, 1871; father: John Spence (Métis); mother: Ellen McNab (Métis); married: 1896 to Sarah Campbell; claim no. 326.

Stevens, Allan Henry; address: Selkirk; born: July, 1876 at Bad Throat; father: James Allan Stevens (deceased, whiteman); mother: Sarah Caroline Smith (Métis); married: 1900 at Winnipegosis to Maggie Brickly; file ref. 1926812; claim no. 1550

4

Stevens, Mary; address: Duck Bay, Winnipegosis; born: 1830 at Oxford, Nelson River, near; Hudson Bay; father: Robert Stevens (Métis); mother: Maskegon Indian; married: 1850, not legally at St. Boniface to Baptiste Chartrand or Attiak koway; children living: Adelaide, Angélique, Philomène, Isabelle, Francois, Baptiste, Gaspard and Véronique; children deceased: Ambroise; scrip for $240.00; claim no. 1652. 

Compiled and Edited by Lawrence BarkwellCoordinator of Metis Heritage and History ResearchLouis Riel Institute

5