La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. #...

45
Noticias º Eventos º Tutoriales º Opinión º Desarrollos º Entrevistas y Más... La Revista sobre Linux & Open Source Año 1 Número 01 (Julio 2006.) www.softwrelirerti.om # Ubuntu Dapper # El Proyecto del Mes: Gpkg # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión sobre OpenSuse.org 10.1 # GUL`s en México # Investigación: Clusters [ ENTREVISTA ] Marco Islas Creador Gpkg [ ¿Qué Distribución Utilizar? ] Cuando un usuario viene de Software Propieario...

Transcript of La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. #...

Page 1: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Noticias º Eventos º Tutoriales º Opinión º Desarrollos º Entrevistas y Más...

La Revista sobre Linux & Open Source

��������������� ���������������������������������

# Ubuntu Dapper

# El Proyecto del Mes: Gpkg

# Python Un lenguaje elegante.

# REPORTAJE: Flisol 2006

# Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome.

# Revisión sobre OpenSuse.org 10.1

# GUL`s en México

# Investigación: Clusters

[ ENTREVISTA ]Marco Islas

Creador Gpkg

[ ¿Qué Distribución Utilizar? ]Cuando un usuario viene de Software Propieario...

Page 2: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Dirección General���������� !�"������#����$!���%��

Edición y Producción������#�������������� !�"

Consejo Editorial ����#�����������&�"'�"

Colaboradores(����)��*����������*+�������,����!������"%����-�����*�"

Distribución�������!���������!���"���!����!��.����!

Contacto:��������/������������������

Publicidad:�����/������������������

Libertad Para Tu PC

0��)������������������$������#���1���2-3���)��)������������ �������� �� ��� ������4�� ���� ����� �� $������ �� ��������� 5����� ������ ����� � ���� ���� ������ ���� )�����'�� ���� ���� ���� ����� ����4�3� ��������� ��� ������� ����������4��'��������������������'�����

,�6���� �3���$������#����������)������������������'����� �� ����� ���� ����3� �����7����� ����� ���� �������)������������������������������$���������������

&��)����� �� ��� )����� '�� +�6� �� ������3� '����� ������'����������8��)����������)�����������)�������������������3� ���'�� ��� ���������� �� ���3� �7�� ���� �� '�� ����������� ������� �� ������������ '�� ������ �� ��)9�� ����������������������7!�����

���� ��� �����3� ���� )����� *��� ��� *����� ���������� ����������3� ���� $������ ���:� #��3� ���� ��� '����� 6������������ ��������� �����������3� �� ������ ����� +���� ���!����������������"������������6����

$��� ���� ���������3� )����� �� ����� �� ��!�� �� ���� ������ �������� '�� �������� ���� ���� ������ ��� ;������ �� $������#��� +�6� �� � �3� �� ����� ���� ������ �'������ �������������7������ '�� ��� �"���� ��)���� '���� ������ 6� ���� ��$������ #��3� �� ���� ������ ��� ������� ������ �7�����3����������6����+����������4�������9��!����

<�� �!����� ����� �� ����� �� �'��� 6�� �������� ��� $#� 6� ���������� �3� ���� ����� ���� �� ��� )����� ��� �� ����������3���6����3���!�����4��

����� �� ��� �������3� ���� ������3� �� ����� ��!������� '��$������ #��� 1��� 2�� ���7� ���������� ����� �� �� ��=� 6� ���!����3�'���������4.���������������'�������)��4�������3�����������������������������������!�����

<����������!�������)�����

Software Libre Para Ti.

Julio 2006 02 www.softwarelibreparati.com

Page 3: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 03 www.softwarelibreparati.com

CONTENIDO JULIO 2006

EN PORTADA

¿Qué Distribución utilizar? Pag. 5

*����������)�����>������3�'�����������4�������)����������"��

JARRO NEGRO CONDOR Pag. 9

#�� 1�.���� &��4�� �� ��� �!�� ��������*����� �����"��� (��������� (���� ��&�����������������

EL PROYECTO DEL MES Pag. 11

?��������� ���� ������������� �� (�@!3� ������� �� ��� ��6���� ���:� �.�������������������%����-�����

Ubuntu Dapper Pag. 16OpenSuse.org 10.1 Pag. 23

<����� �� ������������� ���"�����������"���4�� �������3� 6� �'� �)���� ����� ���� �� ���� ��)���������������

Investigación: Clusters Pag. 24

A5�9� �� ��� *����3� ������ ���� �������������6�����������������������

Columnas

<�����!B���������&������ 1�!���C���*+�������,����!��,�7��"

$������#�� 1�!��D����(����)��*����������

%����#���. 1�!��DD���$!���-)7��%���E�!�

F���������� 1�!��D����������#����

(;#G����%9.��� 1�!��DH���������#����

Practicas

A*4�������;%#I� 1�!��DJ������������� !�"

16�+��3���!��8��!��� 1�!��KD��� ����#����

Page 4: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<���������)�����������1����������

*���� '��������������3�������������)��������/������������������

�2����KL�M�DMLDF�.���KL�M�DMLK

����������������������

Page 5: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 05 www.softwarelibreparati.com

A5�9�?��������4��;����"�I*����������������)�����$������1����������1��������#����

����� �� ������� ���� ����������3�'�����!���������������� ������� '�� �� +������6���� �� ����� ������3� 6����� ����� �� ��� ��)����6���� '�� 8����� ���� ��� !���'����� ��� ����� �� ����8�3� ������7�����������!���

<��� �������� ���� ���!����+������������'������'������)"�6�� ��!�����%��������>�������6�'�3� ��� �����3� ��������3�)�����3�������+�������������� .�������� ��� $������ #�������� ���� ����4�� �� #�������������1*�

1��� ���3� +�9� ��� �)������� �� ��� .������3� 6�������� �� ������ �� '�����������4�� �� ��� �7���������������������

,����������'�����6�����7������ ��� $������ #��3� 6����������'������.�������+�� ����� !����������� -����������"����� %����@� J��� �,�6�%����)��3� ��� ����� ��!�� �� ���������� ��� ��� ������ �� ��������=� N#�� <����4�� �� ��6�����O� *����� ���� ������������)��'���������>������M

M� �� � '�� ��!����� �� ����3������� ������ ���� ���������������� � �������������� ����� �� ��� ���������4��� <������� ��� �������3� ���� $)����>�3� �!��3� ���� +�� ������������� ����3� ���'�� �������������'����)����

$��� ���!�3� 6� ���� ����� ����������� �� ���3� ������� )�� ������ ��� ������ !������ N���<���O� $� '���� �� �������.����3�����7��������������%$M?E$�

*���� �� �'��� � �3� �� �� ���������)����������8���������"3��������!�� �� ���� �� ������������������� �3���)���!�3�6����� ���� ����� ������ �'� � �������� !��� ���� �����"�� (�;�#���.������*���������P

Page 6: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 06 www.softwarelibreparati.com

Anoten los nombres de cada una de las tarjetas que tengan instaladas en su computadora (Video, USB, Sonido, Acelerador Grafica, etc.).

1��� ���� ������ �� ����3� ��������� ��)����� �� ��������%����@� J��� ���� ���� �+��� �����!����� ��� ���� 9.���� ���� ��$������ #��P� 2���� ��� 1*� �������� '�� ;��.� '�� ����'��������7����� ������ �� ���� C�3����'���������������������3������� ����'����=M��

$��� ���!�3� ��� ����� ����� ����� �� ���� '�� ���+�������������"�����#���.���������)"��

�+�����3����������������

A5����(�;�#���.I

¿Que es una distro?

A*���������"�I�

¿Qué es GNU Linux?

Q$��� $������ E����)������3�����������RS

���+��� $�������� 6�� +�� �������� ��� ��6�� ���� ���$������ ���������� �� �'��������+��� ���� ��3� ��� ��������������7����������=��'���'�� +����� ��� ����������4����� �� '����� 6� ������!�����

<�� (�;� 6� ��� F� $������F���������� ����������������� ���� �� 9.���� ��#���.� ���� ��)6��� ������!����3� ��� ��3������������ 6� �1-T�� '�� ��'������ �6� '����� ������������ �� @���� 1�� ���� ���������� �����)�� �� �� ������(�;U#���.��

A5�9�?��������4��;����"�I*����������������)�����$������1����������1��������#����

Page 7: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 07 www.softwarelibreparati.com

¿Qué es una Distro?

<�� �� ���8����� �������������� ������� �� ��� ���������� '�� ������ �������� ���������� #���.� �� ������������������ <���� �� ��������'������ �� *?G�3� ?&?G�� 6��+��������������3���+�������?������������ ���� #��)��� ;$0�V<�� �� ��!����� �����+�������� �� ��� ����� ���������������=M�W�

��� �!�3� %����)�3����$����!3� ?����3� ;�����3�F����*�3�(�����6�$���@������� ��� ����� ����������������!����� +����� �������7������3� ����� �� $)����3�?�@���� ���� �����������3�?�@���� ���� �������� �����3����

¿Cual Utilizar?

?�������������� �������+������ ���� �!����3���������� �� ������� ���+���!���3� 6�� '�� ����� '���� �������� ������ �� �8�3� �� �8��������������'�����7���������

1��� ���3� �� ��� �������3�+����� ���� ����.�����)����3� ��� ����� ����������� �� ������� �� �� �8��'�� ���3� ����� '�� ����������)��� ������ ��� !��� 0������������������#���.�

1�����3� ����'���������6�3����)�����3� 6� ���� ����������!��� '�� )��� ��"����� ���������� '�� ��� ����� ��;������

<�� �� ��� ������3� ;���������"�� ��� ������� )��4�� ��������?���� ?�@3� ��� ����� ��� ��������� ������������6P

A5�9�?��������4��;����"�I*����������������)�����$������1����������1��������#����

Page 8: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 08 www.softwarelibreparati.com

*- %�6�� *�������� �� ?�)���<������)��4��)�������8������)���� ��� ���� ������� �����������8�� #���.3� ��� �!���� '�� ����������<�����*�L�=M�

*- $����� ��6�� �� �C� �����<�� ���� )��4�� �� .����� �������� +����� D� ����� ��<��������6�L��������$)���3������������+���������������4��������������7��������

*-�X����+���7����

1�� ������3� ���� ����������������� ���� '�� �����������������"��$������#����������'��'�����������"��

@ �#3� #3� #�� <�� '��"7�� ���������7�� ���������'��)�6����������3�6��'��(�;U#-�;Y������ ������� �����)�� ��6��������3������+��������� ��������� '�� ��8�� $������1�������3��������������������� ��� ��� '�� ��!�� ��� �������������������������

@���������*��������������$������ #���� 0����� �� (������;�������#���.��7����������������������3����������3�+����)������+�����'�������6��������!�����

A5�9�?��������4��;����"�I*����������������)�����$������1����������1��������#����

@ �2����� ����� ��� '�� �����������7�� �� �� ��� ����8�� ���������"�� ������� ���� �� �������������3� �4����� ����� �������8�� '�� �� �)�7� �� �����������������=M�

1���*�� ��� �������3� ����8�� ��� ��������"�� �� ���<�������3� ��� ����� ���� ���+�����!�7�� ������ ����� )����������3� ���� ������ )���� ���������4.�����

$������������������������������������������/������������������� )������ ��� ���!� �� ��� ��!����� ��P�+���PUU����!���"���!U����.�

Page 9: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 09 www.softwarelibreparati.com

1����� ��3�����4.����)��4���� ����!�����!���(����6� �� ����� ������� �� ������ �� �������3� 6�� '�� �+��� �� '��������!����������������� !�"����"���D�����������)�����P

��M�&��4��Z?<������*������0��������$���@������

��M�&��4��(����������*������0��������?�����<��+�

D�M�&��4��$)�����*������0��������F����*��

��������P� ����!������(���#��1�.����&��4���� ����!����������*����������"���(���������(������&�����������������

Page 10: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 10 www.softwarelibreparati.com

����!�����������������4�����������$���@�����3�6�������#���.�#�)�$������

<���������������4��#�)*?��������������������������<����'������3�'����������������*?3������7������������#���.����������3��������������=�6��'�������������%���������

$�� ������ ��� ���������� ��� ?����� ?��3� ����� ����� '�� �!��� ��!����� ���������������� ����!�3����������������������������������*�����������!������8�����������6������������������������9�����

$�� ����� ��!���� ��8��� >-F-� '�� ��� ���������������#���.3� ��� �!�����������������=�'������������������������'����!���������������������������������;�-Y�

����!������������)��������+3�������������������������)����>>>��������4�����������O

&������ �� ������ �� ��� �!�� 6� ����!�� ��� ���� ��+���PUU�.����������U[�)����@CC�6���+���PUU�������!�����U8���!�

��������P� ����!������(���#��1�.����&��4���� ����!����������*����������"���(���������(������&�����������������

Page 11: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 11 www.softwarelibreparati.com

(�@!����������������������'�� ������#���.� $���@��� �� ����� !7����� ������� �� ���������� (�E%<�� $�� ���������� �� ��� 8�)������������ �� %9.���3� %���� �������� -����3� '�� +������ ������ �� ����� �� ����� ��� ��������4�� +���������� ��� ������ )��4�� �� ���� �� ����3� ��������"����6�������6����������������

<��1�6�������%�P�(�@!

La interfaz.

<����!������!��������� � ����� �����"�� 6� �������3� ��6� ��������� �� ���� ������������ ��(�E%<�� �+��� ������ ������)��� ������� ��������� ������ ��������� ��������3� �� ������ ��)��� ��������3������� 6� ����� ����!�����'��������������������������������������� '�� ��������

Propiedades de Gpkg.#�� ��������4�� �� �7�� �������"�����1������ �����!����� �� ��������������� ���������� 6� �������������� �� ��� �����"� 6� ������� �����!���3�����������������������4�������'��3� ��� )��4�� 6� ��� �������4�� ���������

<�� ������� �� ���� �������� �7������ �� �����'�� �� '�� ���� �������3� ����������6��������"�3��������������7�������������!��� ���� ������ ��7�����.���� '�� �������� ���� ��� ��������������4�� �� ����� ��������� ������������

Page 12: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 12 www.softwarelibreparati.com

<��1�6�������%�P�(�@!

Búsquedas.E��� ����� �� ��������� ��� ��'�� �� �� �� ��)9�� �� ��� ���'���� ��� ��!���� 6�$���� �� $����M!��� ��� ���!�� ����� !����3� ���� ��� ������ ��������4�� �� ������������!����������������3���������������!����'������!�������������4����������6���������

$� +�� �8����� �����9�� ��� ���'���� ��� ���� ��'����� 1������ �+��� +��� �������'���� �7�� .+������ 6� �����)�3� �����"����� ������ ����� �!�� ��� ��'��������������� 6� ��)����� ��� ������3� ������ �� ��6�������� 6� ����������3� 6� ��� �������7���)��"���3��������������4����'��������'�������������'���������

Historial y logs.

E��� ����� ������ �������3� �� '��(�@!� ������ ���� ��!�� ��� ���� �����!����� ��+�)����� �� ��+���������� )� ���� ��'���� ���� '��+��������8����6�+������'������������������

<�� +�������� �� ��'���� ��)������������ ��������4�� �� ��� ����4����)���� �� ����3� ��� �� ��)���� ���������"���3� �� � �����9�� ������ ��+���������!�����������'���

Extras.

E���� �� ���� �8���� �� '�� �� +�� +�+�� �7��7������������"�������!����6�������'������� ��'����� $� +�� ��������� �� ������ �����!���� �������� �� �������� �� ������� 6� ��+�����!������������������(�E%<�

�� � ���3� (�@!� ��K� �� ��6���� ����� ����+������� �� �����������4�� �� ��'�� ����6� ��������� *�������� �)��"����� ����������'����� ��������� ��6� ������ '�� �������������� ������������ ��� �@!����� �������

�!������� �� 1�����)�����?�������<�������#���.���� ��������� �����"�� �����������4�3� �� �� ����� +��.�������� �� ������ ���������������� �� (�@!3� ���� ������6�� ��� +����� ����� ������������ ����

Page 13: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 13 www.softwarelibreparati.com

Durante el desarrollo de este articulo, tuvimos oportunidad de platicar con Marco Islas, Markuz acerca de este excelente proyecto, en el cual nos habla también sobre planes a futuro, la forma en que podemos apoyar a este proyecto, y sobre todo, que opina acerca de las patentes del Software.

<��1�6�������%�P�(�@!

¿Qué te motivo a desarrollar Gpkg?

<������������(�@!�����"4�����+ ��� ���������� �� E����� ��� ����������3� ����� �� ���� ��� +�� �� ��������������� �� ����� 16�+��� 6� (2Z3��� � '�� ��� �8�� ���� ����� ���������� ��� ��6����� *����9� ���������������8������8�����������'�� ������ ����4� ��'�� ����� ��������8����������������

�� �'�����������������'����� ��+��3� 6� ����� '�� ������������+����� ���'���� ���� ���� ��'�������� )� ��� ����� ��!���� ���������� ������ )� ��� ��!���� ����� ��!��� ��+�)���� ������� ���� �� ���� � �� \��\���� ������ ����������� ����+������� ���� ���!���� ���� �����8������'������$���@���

?���9�� �����9� '�� ��� ����� �� ������� ���� ��� �����"�83� ����� '�� ����������������������� ���+����� ���)���� ��� ����� ���� �7���3� �� � '�� ��� +��!��������������������������+ �

¿Hacia quien va dirigido Gpkg?

(�@!�)�����!��������������������)��3����� '�� ������ ��7�� ��������3� 6������9�� �� ���� ��� ���� ��)��� '��'����������$���@��3��'������������ '�� ��� 2������ ���� ��� ������� ���������

<�����+�+��'����������'��+���(�@!��� ���� +��� �� ��� 2������ ������������� '�� 6�� .����� 6� �����"���������� �������� �����3� ������� 6�.�������!����3������������������ ������� '�� ������ �����"��������������������

-������3� ���� �� ����� ���� �'������'�� ���� ��� ������ ���8��3� 6� ��� '����������������������2�����3������������� ���� ������ ���������� �� ��������6� �!������� ���� �������3� �������"������)��������������'����

���7�� '�� (�@!� �� ��)�� ��� ��!� ������)�����3� �� � ����� )� �������'������� ?������ (���� 6� ������F���@�(���3�+������'����������+�)��� ����� �� ���� ��'���3� 6� ����8�3� ���!���4�� ���� $����M(�� 6�$���3� ���� '�� �� �������� ��'������������������������7����

¿Desarrollado solamente para Gnome o también puede portarse y trabajar con KDE, XFCE4, etc.?

(�@!�������������������16�+���6��������!�����������������(���3����� ��������� ����� ����6����'��������� �� X���� ���'�� +� ������� �������� ������� ��� ������� !7����������'��������+�������!���3���� ����� �� ��� �7�� �7����3� ��� '������� �� ��� ���� )��4�� �� (�@!���������� +�+�� ���� Z?<� �����"�����1652�

Page 14: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 14 www.softwarelibreparati.com

<��1�6�������%�P�(�@!

<���� ���� ��� ������ �� )����� ���� �������������������3������'����!����!�� �� ������ �� 52� �� Z?<3� ����� '���� ������� ��� �� ������3� ��� ��������� ��� ���������� ����� (�������� ��� (�@!3� 6� ��� �������������2+�(-%1�����������������������������!�����6�+����������(�@!������ ������3� �� ������� ��� ������� ���������!7�����'������

¿Cuales son los planes a futuro acerca de Gpkg?

#��'�������� �������4.������+���'�� (�@!� +���� �7�� �� �� �����������!�9�� 6� �������3� 6� �8��� �����4������ '�� 6�� .������ #�� ����������� �� ������� ���'�� ���� ��� �������� )����� �� �������� ���!���3� ���� )"���������8����X���������3�+���'��(�@!����������� �������������6�����������������������7��7������������

;��� �� ���� �4������ '�� �� �8��7�������������� ���� ��� �4.����)��4���7���������!���������!��3�6��� �� ���'���� �� ��'���� ����$���� 6� $����M!�3� �� ����� ��� '������+�6�����8�����+���

��!�� '�� �� !���4� ���+�� �� ���� )"�'�� ��9� $6������� �� '�� ��)�� �� ������'���� ��� �������3� �����0���������3� <�������3� E���7����3�$)���3� �� ��!�� �� 3� 6� �� !���� ��+����� �� ��!���� ����� ���� (�@!3����'��)��'���������7���������������8�3� 6� 6�� ��)�!����� ��� ����� �������)�!����3����������3�����)"������"��$5#��� ���� �������� �� ����+� ����'����������8��

¿De que forma podemos apoyar a Gpkg?

?���OO� ?���OO� ?���OO� ?���OO� ����������� ��� �� ����3� ����� ��� �� ����3� ���������!�����+���(�@!3�6������!����������������)��'��������3����'������������ ������ '�� !���� ��� ���� �� �����!������3� ��� ��� ��� �� ���� ���� ���������������������������P

Ideas y desarrollo de módulos.������������������ ����'�����8������!�@!3�'��+��������������7���7����3����)����3�6��������� ����"�� �� ���������� �7�� '���8��PM��

Limpieza y Documentación del código.,�6�)�������������+�������������6����������������������8�3���������������� �8�� ����� �� +��� ��!�� '�� (�@!�6�� +��3� � ���� ���� ������������ #�������� ���� ��� ����������4�� ��� �4��!�3����������� �� �7���3� 6� �� ��6� ������'�������������6��������������4��!�3�����+ ������9���������6����

Cacería de Bugs. ������ �� �����3� 6� ������������!���������+ �����(�@!������)�� ����� ��� ���� �� �� 2��@� ��$�����!���P

+���PUU������!���U���@UI!���]��^�L���K_����^HC�C��

Page 15: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 15 www.softwarelibreparati.com

<��1�6�������%�P�(�@!

Internacionalización y Arte. �(�@!����������� ����� ��7� ���� -�!�9�3�<������� 6� ���������� ��!�� ��F���9�3� ��� ��� �� ��� ��!������ ����� ������� ���� ����� �� ��!�3����� ����� �6���� ���� ��������������� �� ���� ��!�� �� ��3� ��������������������>�3��������� ����!���� ����� ���� ����� �����!��������

Usandolo!!. �<�� )� '�� (�@!� �� ����� ����� !������������3��� +���)�'���� ������ ��)����� ��� ��������������

¿Qué Opinas acerca de las Patentes del Software?

#��'�����������������������������������������<��7�����3�A����������� �������������������������6���������� ��� +����� ������I3� �� ��������3� �� � ����� ��!�� �� ��+�� ��+����� ����� �� ��� �� ��� ��� !���3������9�� ���� ��� �� ��+�� �������� �4��!�� �� ����� �� ��� �� �9� ���!����

<�� �!������ �� '�� ���� ��������������� ��� ����)���4�� ������������� �����3� ��� ������ '��!��7�� ���� ���������� ������3���)���4������������������6����������������������)���������! ���

��� ���6� ����������� ���������� �� ���� ������3� ��!�������� '�� ��� )��� �� ��� ���3� ���8����3� ��� ������� �� ��!��� ����3������������������3�������������!�� '�� ����� ��������� �� ���+��������� ����� ����������3���)��� ������! ��� ���� ���� ��������3��� �� ������������ �� !���3���!������� 6� �9������ ��� ��� �����!�����������������

El conocimiento debe ser libre.

�<F<�<�*-�$P

$�����>�P������������"��!U!�@!-�������4������(�@!P�1�����)����

Page 16: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 16 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

2���6������.������������������QA5�����������4��;����"�IS�;������?���� ���� �������� ���������� ���� �� �������P� <�� ����� �����'������'����������������������(�;�#-�;Y��������������������)��6�� '�� ���� ���� ������� �������� ��� ��6� �� �� ������� ���������)��� ���.����4�����%���3�6��'�� ������������������������ ���������4��!������ ���� ����8�� ���� ����3� �"��� ��� ��� ����� �����9�� �� �� �������>�������3����������8�����8��>�������=M�

<�� �!����� ����� �� �������� �� ���)"� �� �7�� ��������� 6�� '�� �����'������������6��.�������6������"����������������4����������������������4����������P�$)�����>�3�F�����3�$)������*��3����

;������ �� ���� )��4�� '�� �����4� �� ����� �� ��� ���� �����6� ������� ��������6���������=�$��������������"����������D�����������)��4��?�@�����<���������'���� ���'�����7���������1*�������������������6�L�����������)��4��$)������������������������������!��6�� '�� ����� �� ���� ��7�� ������������� �� ������� �� �������4�� 6��������"���4��

1����������9������������������������ ������3�)�6�����������7�����������������������3������������������������������1*�

��!�����������������1*G�������"�����;������?����=M�

Page 17: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 17 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

����� �� ��"�� ���� ��� ���������4�� �� �������� ��� ���������������������+�)������������3�6��'�������!�����������������������������4�������)��^���<������������������������������4�����������������'���7��������������������;������?����

$����������� ��� ����4�� $���� �� -������� ;������� 2����9�� ������������� ���� ������ �� �����4�� ��� ����4�� �� ������� �� ��!��83� �����������������������

<�� ���� ��������� )����'�� )����� ���������7�� ������ ��!����� �������� ���� ���� ������ ���4�� �� ;������#�)�*�

Page 18: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 18 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

?����� ����� ����@� ���� ��� ������ �������� �� ���������� �� ;������ ?����� 1�7��3� )����� �����!��=M�

$�������<�������6�����������@���F�����

<�� ��� �!����� ����4���������������������������*�������� �������� 6���������������������@���%9.���� *��6� �<��� ������� ��������������������4���

Page 19: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 19 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

�'� � ������������ ������ �����!����4�� �� �������� �'� � �� %9.����������� ���� �� �������3� ������� ����� ������3� �� ������� �����#�������������� �� � �����3� �����9�� ������� ����� ������ ������� ������������������������

<�� ���� K������4�� �������������� �������3� ����� ��!����� ����P������ ��� ������3�;������ ��� 1*3� ������������ 6� ������� ��� '��������4������

Page 20: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 20 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

<��� ����� �� ��6� ��������3� 6�� '�� �'� � ��������� �����;������ ?���� �7� ���8���� �� ������ ������ ����� 1��� ��� ������������������������������C�!������������������)�3�������'�����������������4��0�������������������

$������!�3���������������������������������������>�������6����� �����"�� �� ���� �3� ��7� ��������� ��� ����4�� ����� �� <������������������������������������

Windows y Linux en la Misma PC

<���� �� ������� �� ��� ��!����� ����P� �����"����� ��� ������� ����>������������"���������������F�2D�����2F$������������L�:�����������������6���L�:�������������������������#���.��1�������;������?�����������������������'��������������4��.��������P

Page 21: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 21 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

?��!���� ��� ������ ���3� ���� +����� ���� �� �� ���� -�����3�����4�� 2����� ���� 1�!����3� ��������3� ,�������� ��� $������?��!����������?������?��������������������������������3������������������!�����+����

1�����������3��!������ ����������'��+����� �����!����������+�������3�6�������������������������������3��������������������4��<������������������������������������

1�����������;������?������������1*������������������D�(0� ����������3� �� ��� ���!����� ����P� 2����� �� ���!����4�� .�D� ���� ����������(03��� ���������������4���� �����������`$���a���<�����7���������������������%�'���������!�����������������'�����

1�� 8����� ��� ���� �L�3� ��� $>�1� �7� �� L���� <���� ����4�� ��� ����������� ��� ������ +�� +�+�� ���� ������4�� �� ������ +�� ������ #���.������

<�� ��� ��������� ��!����3� �� ���������� �� �����7� ���� ������ '��������7��������3���������1�3���������'�� ����)������!����� '�� ����� ��7� �� ���3� 6� ����� ��!����� ���� ����"�� �� ��������;�����������������������1�������������������������������9�6�����������+������������������������

Mínimo 2 GB para el sistema con formato ext3 y tipo /Swap doble de memoria RAM instalada

Page 22: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 22 www.softwarelibreparati.com

;������?���#��)��4���������������'������������������(�;�#-�;Y1��������#����

����7� ���� ��������3� �'� � ������������������@������������+��� ���� ���� ����8�� ���� �����)��6���������������������)�

2��� ��� ���������4�� 6� �������"���4�� ��� ������3� +�� '������ �� 3������9������������������������������'������������������+�������� ��� ����� �� ������ F�+�� 6� ,��� ��� ���4�� '�� ���� ���� '��<.����� �������"������3� �� ��������� '�� �� ������� ���!��� ����3������������ 6�� '�� ��������� ���� ��� ��!��� �� '�� ������� ��!�����!���3�6������)"�������������!�����!�����!������� ��

,����������"���3��8���'� ���!�������!����������=M�����!���M���@��!����@�M���@��!��������������.����

$������������������������������������������/������������������� )������ ��� ���!� �� ��� ��!����� ��P�+���PUU����!���"���!U����.�

Page 23: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 23 www.softwarelibreparati.com

�)���4�P�E�������!�����

���$����!������������������)��4��������'�������������������������������������%�6�3������������!����������4����������������

<�������������������������3���'���������������������4���������� Y(#U*����"� '�� �� ���� .����� +������� ���� )� �� �����������#���.���'� ���!���������������

A0������)���I3��� ������3����������������9�������!������;������?���3���������)�������4.�����������

1��� ����!�� ��������!� ����� )� +����� ��� �����+���PUU����������!U?�������� 6� ����� ����!�� L� *�G�� �� �� ?&?�����������������������=M����������������������������������������������

Page 24: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

-�)���!���4��<������P

A*�����3�����������4���������������*�������������IPor Armando Rodriguez Arguijo.

Julio 2006 24 www.softwarelibreparati.com

����bE$�?<�<�-�*O

#�� -��!����� ���9����<���4����� 6� *�����������<�-�*� ��� ���� ��!���� �� -�!�9������ ���������� �� �����$!����� (��� %������� ��� ��������9������ ������������� ��1��� <�@�� 6� �+�� %���+�63����� ����� ���6�� �� ��� �������� ����� ����3� ���� �� ���� �� �������� �����6������ �� ���� ��6������ ����������������������

#�����������������)���������� ���� ����� K�� +���� ������8�3� ������� '�� ��� <�-�*���� �� +��� ���� ��������� L����� �7������� ��� �!����3� ���������� ���� ��������� ��� ����� ����� ���� ����������� �� ������������������� �� +�6� ��� �3� ����� '�� �����9�� ��� ���������������� �������� 6� ������������� �� )���8�!��� ���������!����4��

;��� 1*� ������� '����������� ��� %����������� 1������K�����+�����K���������)�����������������������������M

?� 1 Giga Flops, ��!�� �� � �����10,000,000,000 �������������!�����

�+��� '�� �����������������3� ����� �������� ��� ������3� ���� ��!������ )�������� �� �7������ �7�������������� $!��� ��� ������ ���2E1� L��3� ���� L������������������ �7�� )�������� �����3� ��� *���������� ��$��� 2���� F�����3� ���� K���%������������ -���� Y��3������� �� ��!�� L��3� �� ����������=� ��� )�������� ������������� �� �� 1.65 Teraflops �� 1,645 Gigaflops o 1,645,000,000,000 �������������!�����

Page 25: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

-�)���!���4��<������P

A*�����3�����������4���������������*�������������IPor Armando Rodriguez Arguijo.

Julio 2006 25 www.softwarelibreparati.com

1��� ��� �8����� ���� ��� ����3���� ����������� '�� ���� �� ������!�� �� Blue Gene (IBM)3� �� ����#���������� �� -�)���!���4�� ��<�!��� ������ Q#�����#�)��S� 6� ��� ;��)������ ��*��������3� ������ ���� 131 mil procesadores �6� ����8�� �� 280 Tera Flops3� ��� '�� '��)��� ��280,600 �GigaFlops o 280,600,000,000,000 acciones por segundo.

*���� �� ��'���� 6� ���������� �������������� �� ���M������ ����3� +�6� ���� �������� ���������� (���� 6� ������3� '�����)���� �� ��� ����4�� �������������� �� �������� �� �������� ��3� ����"� �� ��������������)��"����

������ ���������� ����������� 6� ����'��� �� +�����������������

,�6� ���� !����� ������������ ����8��� ������������������=���������4��6����'�������������

*�����������4������������� ������� )������� �� ����������6����)��������������� ������� )������� �������)�� �� ������������� ����� ��4���3� ����� ��� 8������������3���������4�������3������)���4�� � ���!���4�� ����� ���������7�����)+������

#�� ���'���� �� ���������)� ���� ���������� ����8�����������3� �� ���� �������������������!�9������'��������� ��� ������� ��� .�������� ������ �����!����� .������ ������ ������� ������������ ���� ������������� �� ���������)�����

Page 26: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

-�)���!���4��<������P

A*�����3�����������4���������������*�������������IPor Armando Rodriguez Arguijo.

Julio 2006 26 www.softwarelibreparati.com

¿Qué es un Cluster?

$� ������� �� ���� ���8������ �����!�������� �� �����������3������������ �����"����� ������������ ,����� ������� 6� $������#��3� 8�!��� +�6� �� � �3� ��� �������������� �� ��� ������4�� ���������� �� ���� �������3� ������!�� ��� 6� ���������������������

#��� *������ +��� )��������������� ���6�� ����)������ �������������� '�� )��� ���� ������������ 6� ������� �� ���������������3� �)����� ��� 6� ����������4����3� ����� �� ������ �� ��������������

<�� �4������ �� *������ ��!������ �������� �� ��� ���)!������� )����� ��������� '�� �����6�3������������������������������������� ��������� �7�� ���4������ 6�����������)�������3������������� +�������� ���� �4��������������������������������3�6� ��������� �������� �� ���������������������� ���� ������������ ������ �������� ��������������� 6����������

1�� ���� ����3� ��� )�����4�� 6������������ '�� +�� �����"���� ��$������ E����)�� #���.3� +������������� ������������ ����������� �� ���+��� ������! �����)��3��������������*������

%��+�� !��� ���� �� '������ �������� Q�����S� �� Q�������� �)����S� �������� ��� !������ ������������ �� �������������� �����"����� �� ������)���!������� ���� ������� $������!�� �� �� �4��� ��� ����� ��������� #�� ���� ��7�� ����������� �� Q������ �� �������������S� �� +��� '�� �������� !���� �7'����������)������� ������ ����� ����������7'�������6�������

<��� ����� �� ������� ��������� �8�� �� ��������!����� 6� �����8��� '��'���� ���� ��������� �����������������������������<��������������������7�����������*������ �� ����� ��������� ��������������4���������9������� ������ ��� �����3�������� �3� ��)���!���4�� �������!�� �3���7����������7!���6��7��

;�� �!����� ����� ��������! �� �� ������3� �� ��Q*�������$)�����&������S3������ '�� ��� ���8����� ���)����� �� �� ��������� �����!��������8�����7�����������������������������������!��������8�����������������!���M

Page 27: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

-�)���!���4��<������P

A*�����3�����������4���������������*�������������IPor Armando Rodriguez Arguijo.

Julio 2006 27 www.softwarelibreparati.com

�� �)����3� �8��� �� ������ �������� 6� ��������������� ���7������� �� ��� ���8����� �� �)�������'��������������8�3���������������� �� ����� ��� ��������� ���� ������������4����� ������� <��� ����� ���)����� �� �� !��� )���� ���������� ��� '�� .��������!�����)����������7���������������������

<�� ������� ����� ��������� ��*�����3� ��)������ �� ����)����� '�� ������� ��� ���������� �������� )�)��� �� �����������4��

<��� ����� �� *����3� �� �������� ����� *����� �� �������������������� �� *����� ������������

$�� ���� ������ ������������ ���������� ��8�� ��� �����������4���� ��� ������� ������ ������ ����!�����4�� �� ����3� ����������������������*������<�����*����3���������������������8������������4�� ���� ��� ��8��)�� 6� �������� ������ ���� ��� ���!����4�� �������� ���� 8����� ��� �����������������������"����6�!������

<�� ���� %����3� ����� ��������� ��� ������ ������������ ��������6���� ����������!����4��

$��������������������������������������CCJ/6�+������� �� )������ ��������� �� ��� ��!����� ��P�+���PUU����!����������U������CCJ

Page 28: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<�����!B��������)������Por Christian Hidalgo Hernández

,�6� � �� � �� �� �� ���������������� � ��� � �� ����� � ����)������ '�� � ���� � �� �������)�����������8�������������4�=�������� �����7����� ��� ������� �� ���������)����������6���'������������������+��������������8�3��������������3������������������'���������������)�� �� �� ��6�� ������������3� ���LINUX ��� WINDOWS ����!B����� )���&��������

*���� �� ������� ��� ���+���#���.� 6� � >������� � ���� ���� �������������)������������3��������'�������������������������8���������������������>������3������������������� ������ � ��� ���8�� �� ��������3����� �� � )� ��8���� �� �� � ���������� ������ 6� � ��� � �����"�� � �� �������������8����3�������������)����#���.��

2����9�� ��� �� ���� �������'������������������������������� ���� ������� '�� ����������������� �� � ��� '�� �� #���.3����7�� �� �4��� � ���8���3�����������)�� �� >�������� $� ��� �� '�� �������� '�� � ���� �� ���� � !�������������� ��� ����� ���� �������� ��� '�� � �� �� ����� �� #���.� �� ���������� ���� 6� >������� � �� ������������������������'��������������)����������������#���.�

Julio 2006 28 www.softwarelibreparati.com

*���������'�������+������������������ �� >������� ����� ���������� �����)�� �� � 8�!��� 6� '��#���.��������� ���������������!����� ���� ���8����� �� >������3� 6��'�����������)��������������������������Qsi uso Linux soy mas capaz"

X���+����������������������������#���.� � �� ������� � ��� ������� ��������6����������1��������������� �� �8�� � #���.� ���� � >������3�'�� � ���� ��� � ��������� ��� ���� ���!��������������������!��������

$� � ���� '�� � >������� � ��� ��'�� �� �7�� �����"���� ����� �� � ����7�� � ����"��� �� +��@�3� ��� �����������3��������������������������������)��� �� >������� ���� �7��������������3�6������+ 3������������ ������� �� ���� )������3� � ����� � '�� �� � ��!��� '�� � ���� � ���������+�� ���� ��������� ����������� <�� ������� � ���� � #���.� � ������������������3��6���'��������� �8�� � ���8�� �� ��� � �!��������������������!�����4���

Page 29: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<�����!B��������)������Por Christian Hidalgo Hernández

,�������� �� ��!������3� #���.����� ���� � )���8�� � ���� >������3� 6��'�� � ����� #���.� �� ���������� ���3� ���4��!�� ����� ���� ������ �� ��)��� �����)������3� �� ���3� #���.� � ���� �7����!������3��������������6������'���#���.������7����������'��>�������

1�������������������)����#���.3������!�����)���8��'��������������>������3� �� '�� � �� ����� �� ��� ��������� ����������� �� ��� ���8�3� 6�� '������� � �� +�� �� ���������3� ����������������� �� � �� ���� �� ���������6�����>����������������������8���3���� ����� '��� ���� � '�� �� � �7���!������ � � �� ������� �� ��� � �����"� � 6����� �7���� �� ���3� ���7�� �� '�3� ��������� �����)�� ����������� ���%�������������7�����������������������������6���������������������������� ������� � ���)3� 6�� '�� � ��� �� � �����!��� �� � '�� � � ��� � �������� ���������� ���� ��� ������� �����)�� ���8�� � �������� ��� ��6�� �����8���������������8�3�����������#���.������������������>�������

Julio 2006 29 www.softwarelibreparati.com

1������������3������'������������������������'�����#���.��6������'�� �� >������3� �� � ����� �� ����)���8��� '�� ���� #���.� ���� �������������3� �� ��������� �� '�� � ����)���8��� �� ��� ���� � ���+�� ��6������ � ���� �������� � �� ������� ��������������3� �!�����3� ���8������3������3�����

<������3� ��� �!����� '�� ������ ������+������P�

¿Esta preparada la sociedad para el surgimiento de un nuevo gigante como es el caso de Linux?

Page 30: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<��$������#��������������������*���������$�����%7��'����!����������8�Por Gustavo Carrillo Romero

,�6� �� � �P� A*4��� )����'�� ��� .���������� )�����4�������� ������! ��� �� ��������4�� 6�����������4�� ���� ��������"�����6� �����"����� ��� ���� )���4��������������+������������6���� �������������� �� �����������%�������I

,�6���� �3���+�����������'��+�6����������������4�����������)���4�� �����4!���� '�� ���������������������������� ���������������������������3������� ����� �� ��� �������4�� ���� ���������� 6� ���� ��������4����)���������������������������������������������4���

<������������� ��!��8�'������� ����������� ���� ������������ 6� ���� ����������!�����"����3� �� ��3� ���� ���� ����� �7'������ '�� ������ ��������������� �7����� �� ���������������

#�� ��������4�� ��)���� ���������� �� '��)����� �� �����������4�� �� ��� ������� �� ����� !��������+���������

Julio 2006 30 www.softwarelibreparati.com

,��������3���������!����;��.3� ���� ��!����������)���!����� 6� �������������)���������������������������������� �� �4��!�� �����8������������'��������������������� ����8�� ���� 9�� 6������������ ���� �� �������� �� ���������)������

?� ��� � ��� �� ��!�����4������43� �� �JJ�3� �� ��!���� #���.3������������������)��4�������� ��������� �� ��� ����� �� ���;��)������ �� ,����@�3� #�����2�)����3� '�� ��������� �����!����������������6����������� ���� ������� �����)�� �������� �� -����� �������� �6���������8������

2���� �� ������ ��� �� ���������4��!������3�����8������9��6������� �� ��)�� �� -����3� ��������� ��� ��������4�� 6� ���� �����������

<��������3�2�)����������"4���������������!��������������JCK���� �� �������� ��� ��)������� ��������� ���3� ��� ��!������ ���%-2� �������� ���+��� $��������� $������������(����1������#������(1#�3��!���������������

Page 31: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<��$������#��������������������*���������$�����%7��'����!����������8�Por Gustavo Carrillo Romero

���������������"�� ��������������������������������� �����������������������4��!����������������������������4����'����������'���� +�!�� ���� �� ��!���� ��)��)������������������������������ ������ �������4�3� �� ��3� '������� �� ����� ������� ����������� �� �� ����8�3� �� ���3�'�� ��� ������ '�� �� ��+ �� �� �����������4����)����

Julio 2006 31 www.softwarelibreparati.com

1��� ���3� �� ��� ����� ���������4�� �����������4����3������������������)�������� #���.3� '�� +�6� � �� ��!������� ���������� ���������� �����)�������4!������� ������ �� ���� ��%�������=� #���.� �� �����"�� �� �����6� ���������)��������>����>��� >�� �� �� �����3� '�� 6������������K:� �� ���� �)������� !��� ������� 6� '�� ������ ������� �������� �� �������3� �� ������!��4��'���������������

1�3� ��� ���� ����3� ����) ��+�6� '�� .������ ��� '�9� �������!������� �� ������� �� �������������� �� +���� ����� ������� ����)����� ��������� �� ���+����� �� ����8��� ���� ���������������4�� ���4������ #����������� ��� ��!��� ���� ����)���������������������! ���

1�� ������ ������ ��������������������������������������� �������)��� ����!�������� X� ���� ����)����������3� �� ���� �� �������P� ������)����4�� �� '�� el software tiene que ser libre ���'�� �� ��� ��+������������=� ��� ����������4�� ��'�� ��� �������� �9������ ��� ���������������� �� ��6� ������ ����������3� ��� �8��� ����������������� ��� ����������4�� �� ������������� �� �3� 6� �� ��)����������������)�����

Todo ello junto conduce a que estas redes tienen una potencia de creatividad infinitamente mayor, y por tanto un resultado de mayor calidad, a los de empresas refugiadas tras la propiedad intelectual.

Page 32: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<��$������#��������������������*���������$�����%7��'����!����������8�Por Gustavo Carrillo Romero

2����9�� )���� '�� .���� ��������������� �� ����� ���������������� ������� �� ���������������)��������(1#3�������'����$������ ���� ���� �!����������+��� ������������� �� ��� 6��8���

1��� �������� ������ ���� '���������������)�����+���������7��������!�����6������!���������3� �� ������� ���� ��� ����������������� ��� �7.���� ���� ��������� 6� �������� �������������4!���3� ��� +�6� ���������� ����'�� ���� ��������� �� �������!�����3� � ���� �� ��� �8��������� �������� ������3� 6� ����������4�� �� ���+ ������������� !�����"�� ��� ������� ����������������������������

Julio 2006 32 www.softwarelibreparati.com

X� ���� ���� '�� ����� �������������� ������� �!���� '�� ��������� '�� ��������� ������!�� 6�� +�� ����� )������ ������+��� ������� 6� ��6����������� ��!���3� 6������� ���� +������� ���������� '�� ���� �6����� ���������������

X� ���� ��� �������� �� ������'�����������)�������������)���4��6������4������������ ������� ����� ���� ���� ����$)��� 1��@c�� ��� ������������)����������������

#�����2�)����*������#���.

(����)��*����������<�������������������������������7����������;��%!����)������/+����������

Page 33: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

�878�873�����9������"����� �������� �� ���� ��������� ����)����� )� ����� ���� ���������� ���� ��!����� �� ���� �����������3� �� ��!����� �����3� ������������4�� !7����� �� ��� �!������6�����������'�3����������� ������ +�6� '�� ������ '�� ������������������������������

1�� ����3� 6�� �������� ������� 6� �!�������� �� ����������� ����������� �� ������ �� ����)����� ������� '�� ����'���� �� ����� ��� �� ���9������ ��!���� �� ������ )����� ����"���

<�� ���� �� �������� �� �������� ��������� ����� ��� $#� 6��6���� ��� �� ����� �� ,9����F�����������6�������������

Julio 2006 33 www.softwarelibreparati.com

%����#���.Por Sergio Ivan Mora Ortega

A,�������%����������

$������#��I

*���� )"� �� �7�� ������ )�!����� ������ ����� ��������� #���.� ��������� �������� �'���� ������3� ��)�����'������� $;$<3� ��� ,��� �� �� ���� -0%3� %����@� ��'��� ���������� ��6���� �� *�����)��#���.3� ����<�������� ������������ ����+�6�����������#���.�

,������+��'��#���.��8�� � �,��

� � � � � � � � � � � ! � � � � �� � � � � � � � � � �

% � � � � � � �€ � �� � � ( � "€ � � � �� 3% '�p �� � � � � � � � � � � � # � � � � 8 � � ��% � � � � � �

8 � ���� � � � �� � � � �� ��

� � � � � �� � � # � � � � �� !0 � � � � ���� � � � � � . 3 - � "Ð � � � � � "  � ��� � �

� � � � � � � � � � � à � & � � � & � � � �

� � �!0 � � , �� � � � � �

* �

�p � � � 7� �

Page 34: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

<��� ���� ��������������)�� +�"�� '�� ���� ������ 6�!����� ������ 6�� ������������� ��� �������� ����"���� ������'����� !����� �� �������� �����'���� 6� ��������� #���.� �����'���� ���� !���� ����3� ������ �� $;$<� 6� ��� ,��3� �� � �������� ��"4� �� �!��������������3� ��"4� �� �������� �� 6� ��"�� �� �!!��Q�����S����#���.�

*��� ��� .����4�� �� ��� ���������+�� ��� �� ������ ��� +�+�����"�� �� !��� '�� ���� )������� ���� ������������� ��8�����7��������� ��� +�� �� ��� '�������� ��� ��� ��!����� ��� ��� ������!���� �� -����=� �+��� �������� �� #���.� ������� ��������� �� ���� !����� �����3���!����� �� ���� ������� ����������� #���.� �� ��)������ �� ��������������!������6�����"������������� �� ����� �� �����������������!�����)��

%����#���.Por Sergio Ivan Mora Ortega

<���� ����"4� �� ������ ����� �)���� �7�� ����������� ������'�� �� �������� ���� �������� 6�� ��!����� ���������3� ����� �)��������� '�� ������� ��!��� �� ������������� ���� �����������"4� �� ��������� ���� �����3���� ������ '�� �� �������������������������E���$�������� -0%� 6� ,13� ��� ����� �� ���������"���6����������

Julio 2006 34 www.softwarelibreparati.com

1��������.��������������������� '�3� ¿algún día se monopolice Linux, que una sola empresa este detrás de este S.O.?

Page 35: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

#�� ������� �� ����3� �E3������� '�� +������� ��������������)��� �� ������������� �� �������� ��� �� ��!��� ������� ���������������������������������� �������������"����������������������������'��.���������%�����#���.3�����!����������������������#���.3�������������6����� ��� �������� �� ����� )������ 6� �8��� ������������ ��E���$���������!��������)�������������

#�� ���������� �� ��� ������������������3������������� +��� ������� ��� ��� ����������������)�����������'�� ��� ���������� +�� +�+�� ��#���.� �� ������� ����'����+�6��� � �3� �� � '�� ���� ��� �� ������������4�� �� #���.� ������������ �� � �� ��� ��+�� ��������� �*��6�!+��3� �� � '����!����� ���'������ ���� ��������������#���.�=M�

%����#���.Por Sergio Ivan Mora Ortega

Julio 2006 35 www.softwarelibreparati.com

$!���-)���%���E�!��)��]����/6�+��������.

Page 36: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

� �������'�����)����6�� ����D����� ������� ���� '�� �� ��)9�� �� ���)���� +���� 6� ���� +��� ��������� ���+��!��� �������� �� ��� ������4�� ��� $������#��=� �� � ������ +������� !��� ���������� ����� 6� ����� ��� ������������ ����)���!��������

Julio 2006 36 www.softwarelibreparati.com

F�������������*����"�

�� �'��������������������3������������� '�� ��� ������ ����� .��������!���"��������F#-$E#�

1��� ��� )���� ��������� ���� ���������� �� ���� '�� �+��� �����������$������ #��� 1��� 2-=� ���������� !�"3�$!���%���6�������&7"'�"3����� ������ ���6���� ���� �� .���������������� <�� ����� +����� �� ����!�3� ��� ����� ���� ��� ��+�� +�� ���������+�� 6� �� +�� ������������ ����� �����6���� ��6� ����� ���:� �.������� #���d� �������� ����4� ���� ���������4�� ��;������ 0"6�� 1�� ������� ������ ����.������ ���+�� ���� e����@3� ���7�� ��'��!������!���������������������������� � �����3� ��� ���� .������4�� ���������$������ #��� 1��� 2-� ��� �!���� '�� ���)����3� ����� .���� ���� ����������������������'�������"��(�;�#���.�

�!��������������������P�*������������>�/������������������F#-$E#=���?�����%���"��6����7��#4�"���������)����6���������� )���=� �� $!��� %��� ��� �������� ��� ��6���3� ���� �� ����������4�����+����������������=���%�����%����6��'���������)�����������������������������'�������������4�����7������������=��������������������6��=���������������los asistentes��$�������3����+�����+������F�������������*����"�+�����6����

Page 37: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 37 www.softwarelibreparati.com

¿Qué es un GUL?

#����@���������������4������������� '�� ��� (;#� �� ������������4�������3���)������3�!����������������3�����7�����������3�'��������� �������� �� ���� �� � 6� ���$������ #��3� 6� ��� ������� �� ���7������ �� ��� �������4�3� �� � ����������� ��� ������ �� ���6�������������������������

,����������3� ����� !��������������#���.���!����3��������� �������� 63� �� !���3� ������'��� ��!�� �� �� '�� ���������������� �� �� �� ���� 6����"��� ����)������ ���� ��� �������� ���� ����� �� ����� �������� ��� ������� 6� ��������������3� 6�� ��� �!���"��������������3� 8������3� �����3� �������������

¿Quién Puede formar un GUL?

*���'��� ������ '�� ��!�����9���������3��������������'�� �����"��� $������ #��=� ����������� �� (�;� #���.3� ��� ��� ������ ���73� 6� +��� ���� ��+�������� ����� ����� 2+�(���3� Y���3� %���3� ���� 5�� ���������������� '�� +�6� �� � �������"��������������������#���.�=M�

(;#G����%9.���A5�9������(;#�6��������������(;#G��������������

¿Qué necesito para unirme a un GUL?

*����������������!������������ 6� ����� �� ���� ��7�������������'���������)����������� ����� !������ <�� ����� �����9������� �� ���� �� ����3� 6�� '�� ����������� ��������� ���������������������������������6��3������������9������������!������!��������!����

�� � �����3� ������� 6�����"��������������������������� �� 6�� ��� �� ������������U�4���� .�������� �� ����������� '�� ������ )�����"����� ���� ��� ���)�������������� �� �� � �����3� ��������������������4������

Soy empresario, ¿De que forma puedo apoyar?

����� '�� ����� !������ ��������� ���9�� �� ���6�� �� ���(���� �� ;������� #���.� �� �������������� <�� ��� ����� ������������� ��� �� ��������3� 6�� '�� ����� ������ ����'����� '�� ��� �������� ����� ���3��������3� ���� �� � ����� ����������� 6U�� ������ ���� ������������ 2���� �6���� �7��!�������^��

Page 38: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 38 www.softwarelibreparati.com

¿Donde puedo encontrar un GUL cercano a mi localidad?

#�� �8�� ��������4�� ������������ �� ��������.��!��.����'�� ��� �� ������� ���� �������������� �� �����3� ��� ��� ����������������������!����P

0����� �� (��!�� Q(;#� %��������� ��<�����S� �� <8����P� Q(��� �"�S��+������� �����4�� �� ��� .���� ���!���� �� �������� #���.� �� *����"�+�����6����3� ��� ����� ��������������!����P

(;#G����%9.���A5�9������(;#�6��������������(;#G��������������

1������������������!�����(;#�'�� ���������� �� ������ �� �3����� '�� ���� ����"���� 6� �� ����� �������������

(;#��"� �������!���"���!

*#;������������� ���+���PUU��+��+������.����

(��.�� ��*+������ ���+���PUU����!��.����!

(����#���.� ���+���PUU����!�����!��.���0�8��

(;#�!����!�� ���+���PUU����!���!���!��.

(������;���������������!��������$������#���2������

(������;������ �������!���+��!#���.���*+�+��+��

(������;�������������������.������!(�;U#���.�f�;��#

(������;������� �������!�����!��.#���.����1����

(������;������ �������!�������!#���.���*�����

2����4!������%�6 ���+���PUU����.���6�������.*������%���6

(������;������ �������!���!��!��#���.������#�!���

*����������������������.������.U���U����U����-1�

<��7��������������������<�� ������!������ ������ �� $������ #���1��� 2-� �!������ ����������� (;#G����%9.���=���������'�����(;#����"��������������3��) ��������������(;#3���'��<��������%���������������6���������4�� �� '�� ������� ��������� ����������/���������������������������

<���������'��������������!���3������ ����� ���������6��� � ��"�� �� ������ ������������������9������$������#���������������

$�� �������� ���6�� �� �4�������� ����� ��� ��!����� ��������������/!���"���!� 6� ����!����������6��=M�

Page 39: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 39 www.softwarelibreparati.com

¿Qué es la OMG?

#��E%(��E�8���%���!����(����� �� ���� ��������4�� ���� ������� ����� ������� ��� !���������������3� ���+��� �� ����� ����� ������������������3���������8����P� -0%3� ����� *�����3�$��� %����6����� -��� 6� ,����M1��@����

<���� ��������4�� �� ���!�� ����� �������4�� 6� ������������ ����7����� ���� ������������ �� ������������ �� ��� ���������4��� E����� ���� ��7����� ��������� ��� ���E%(3� ���7�� ��� ;%#3� �� *E�0���� ����� ����� ����������������������������� �� ��)�� �� ��8�������!�����

¿UML?

#�!��8� ;��������� ��%������� �;%#3� ��� ���� ��!���� ����!�9�3� ;������ %�����!� #��!��!���� �� �!��8� �� �������� ��������������������7�����������6� �����"���� �� ��� ����������=� ����������� ����) �� ��� �� ��� ��7�����������3� ��7� ���6���� �� !�������� ��� �� E%(� �E�8���%���!����(�����

A*4�������;%#I�1���-#��+�������6����������������!�����'���������;%#�����Por Armando Rodriguez Arguijo

<�� ��� ��!��8� !7����� ����)������"�3� ��������3� �������� 6���������� ��� ������� ���������� ;%#� ���� ��� ��7�������� ������� ��� \�����\� ���������� �������3� �����6������������ ����������� ����� ������������ �� �!������ 6� ������������ ������3� 6� �������� ������������� .������� �� ��!��8�� ����!�����4�3� �'����� �� ������� ������ 6� ���������� ��������������"�����

<���������������������������'� � �� '�� ;%#� �� ��� \��!��8\����� ��������� 6� ��� ��� �9����� ������������;%#�������������������� ������� �� ������=� ����������� ���� ��������� �� ��������=� ���� ��������� 6��������� M�� �� ��!��8� �� �� '����7� ������� �� ������� ;%#� ������ ���� �� ���� !��� )�������� ������ ���� ������� �����������! �� �� �������� ��������� ����� ����� �� 1�����;��������� �� ���������� M��� ������������ �� � � ������ '�9��������! ��������������

Page 40: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 40 www.softwarelibreparati.com

����� �� ��������� �� ���Q��!��8S3� �� ����� ���� ���+�������

HISTORIA

��������� $������ *���������������4� �� �JJK� �� ����������!+� '���� ����8���� ����(����<����������������!��4������ ������������ ���������9��������7�� �������� ���� �������� ���������� ��������� �� ��8���PP� ���29������ �� %������� �� E�8���� ��������!+3� '�� �� �8�� ����7�����3� 6� �� %9����� 0���+� ��(��6� 0���+3� '�� �� �8�� ��������� �����3�������!+�6�0���+�����"���� �� �����������"�� �����9������ �������� ���� ����� ���#�!��8�;���������

<�� ���� )������ �)���� ���;%#���+�� ���������+������9���'�� ;%#� ��� �� ��� ��!��8� ����!�����4��� ;�� ������ ������������;%#������� ��8������

A*4�������;%#I�1���-#��+�������6����������������!�����'���������;%#�����Por Armando Rodriguez Arguijo

<�� �� ;%#� ���� ���� ������4�������4� �� ����� �7������ 6� ���������4��� ��!��8��� ����� ����'�������������������+���7��������������� �0+�)���3���������� �� ���� ����� �������4�� �� +�������� '��������� ��� ��������"���4�� 6�!����4�� �� �4��!�� 8������� ����������������;%#�

TIPOS DE DIAGRAMAS

;%#� ������ ���� )����� �������� ���!����3� ���� ������ �������������� �������� �� ������������ ���������� <�� ;%#�����+�6��D������������!����P

Page 41: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 41 www.softwarelibreparati.com

A*4�������;%#I�1���-#��+�������6����������������!�����'���������;%#�����Por Armando Rodriguez Arguijo

Diagrama

Diagrama de clases

Descripción

Muestra una colección de elementosde modelado declarativo (estaticos), tales como clases, tipos y sus contenidos y relaciones.

Prioridad

ALTA

?��!������*��������

���������������������'����������������������4�3� ������� �� ������ #������������������������������������6����������������������

MEDIA

?��!������<����������*��������4�

������� ��� �������� ������ �� ���������������������������������3��������������� ��� ����� �� ����3� �����6���� ���� ������� ���������4�� �� ������������ ���� ����� ����� ����������

BAJA

?��!������?����!��

F ����

;�����!�����������!��� ������������4���6��4���������!�7�����������#����7'������� ������6� ��������������� �����������������3� 6� ��� ���������4�� ������ ���� ���������������������������������������*�������������������������������������������������������!�����������3� ����������4���� !��������� �������� �������������������������!��

MEDIA

?��!������E�8���

;�� ���!���� '�� ������ ���� ��8���� 6� ���������������������������������;�����!������ ��8���� �� ���� �������� ����� ��� ������������ �� ��� ���!���� �� ������ �� ������!��������������������

BAJA

?��!������1�'���

;�� ���!���� '�� ������ �4��� �� �!���"������� ������� �� �������� �� ��'���� 6� �������������� ��� ����3� �����6����������������6�.������������'����

BAJA

?��!����������)�����

������� ���� ������� �� �!������ �� �������)�3����������������8�����������2����9�����������"��� ���� ������ �4!���� �����8�� 6� U� ��������������������������

ALTA

Page 42: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 42 www.softwarelibreparati.com

A*4�������;%#I�1���-#��+�������6����������������!�����'���������;%#�����Por Armando Rodriguez Arguijo

����������?��!������

�������������

<��������!����'������������������4������ ������)���� ����� �� ������ ��� �'�������� �� ��� �������������� 6� �4��� ���� �� �������� ���� �� ����8� ������8���#������������ ��������8�����������)9��������'���������������������������

BAJA

?��!�������)���4�������

-������4�

BAJA

Diagrama de Comunicaciones

#��� ?��!��������)���4���� ��� -������4�� ������� ���)���4�� ��� ���8�� �� ������� ����� ���� ������ ����-������������E��������?�-�����������#���# ������ &���� ���� %���8�� ��� ������ �� ��� ��)�� ��)���4�

?��!������$�������

;�����!����'�������������������4����������������� �� ��� �������� �� ���� ����8�� '�� ������������3� 8����� ���� ���� �����������������������)������������ ������)�����

ALTA

?��!������%7'��������

<�����

;�� ���!���� �� %7'����� �� <������� ������� �4��� ��������3� ���+��� )��� ���� ����3� �� ���� ��)���� ������� '�� ����������� ��� ������������3� �������� ���� ���������� �� ����������3� !������� ������������ 6� ����� �������� �� ���� ���!����� ��%7'������ �� <������� '�� ������� 6� .������� ����)�������6����������������

MEDIA

?��!������2�����

<�� ���4����� ������� ��� ���!���� �� ������� �������� ������������������������ ����������4��������� ��� �� )���� ���������� ���� -��������� �� ���*����������� �� ��� ���� �� ��� ������������� �� ��� ��!�� ����������������<�������7����������������������������������������8����������!�������������������������� )����� �� �� ������ ���������� #��� )����� '�� ������� �� ������� �� ������ '�� ������� ������� ������ ������ �� )���� '�� ������ �� ������� �� ����������4��������������

BAJA

?��!������*�������;��

;�� ���!���� '�� ������ ���� �������� ��� ����������6�����8�����������3�6�����������������

MEDIA

<�� �� ��.���� ����������������� +�������� ��;%#� ���� ����� ��!�����8���������������

$��������������������������������������CCJ/6�+������� �� )������ ��������� �� ��� ��!����� ��P�+���PUU����!����������U������CCJ

Page 43: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 43 www.softwarelibreparati.com

Iniciaremos con que Python no es lenguaje C.

������������� �� ��!��8���� .� !����4�3� 16�+��� �� �����!��8� �� ��!�����4�������������������)�3�����"���8������������!�������������������������� F�� ����� ��� (�����)�������������JJ��

16�+��� �� �������� �� ������7�� ��!��8�3� 6�� ���� *3� 2*#3�1�3� $�+�3� �)�� 6� ��� ��� ����������!��8������4��!���������E8�� �4��!�� ������� ������������������16�+���$������F�����������#�� ������� )��4�� ������ �����!��8� �� ���������� ��� ��K�D���%�"�� �� ������ 6� .���� )��4������>������3�#���.�6�E�Y

$� �� ������!�� ����� �� ������!��8�� $������ #��� lenguajes interpretados ���� ��!��8�� ��script�� ������ ��� ������8����� ��������!��8������!�����4�3�'�������6� �� �'������ ��!��8�� ��6�����!����� ���� +�����������8������������� ���9�����)"��� ������������ $��� ���!�3� ����������4�� �� ��� ��!��8� ����!�����4�� �� ���������� ���4�����8�����������!�������9�� ������3� 6�� ��� ������� �������������4���)���������)9����������9���

16�+��3�#�!��8��!���Por Jesús Luebbert

Python utiliza la IDENTACION <�� ���� �� ��� �������4�� ��

�����������������'�3������������ ���������� �� ��� �����"���4�3����������������!������������������� ����� !7����� ���� ��������.������� ��� ���� ����������������������

#�� �������4�� ���� �� ��!����������3����������������������������4�3� ����� ��������!����� ���"��� ��� �����������4�3� ��� �� �� ��� ��+�� ���7���7������������3�)������6���!��

16�+��� �� ���+�� �7���!���� �� ������� �� �����.��� 6� ��������������� )�7���� ����� ����'�� ���� ��� �����"���� �� �����7��3� ����� Bioinformática �����!����� ��������������� �� ����<�������;�����3���������������0������� $���� )��� ��� ��������� ���� ������ ���� ��!����������������� ������� �� ��� ����6���������������������^�16�+��� �� ��� ��!��8� ����!�����4�� �7���� �� ����� 6������� 6�� '�� '���� +����!������ ������� '�� ����������� ��������� �� ������ ������� ��)�� 6� ���� ������4�� ����!�����4�� �������� �� ��8�����������������"��

Page 44: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión

Julio 2006 44 www.softwarelibreparati.com

#���!���������.�����16�+��3����!���4�������������7�����6����������"�����������+���� �� 9�� �� ��!��8� ����� ���� !������ ��������� 6� �������� 7����� �� �����������3� �����+���7���6��������6� �������������������

16�+��� �� ��� ��!��8� ��������3� ��� '�� �+��� ��� ������ ���������� �� ���������� ��� ��!���3� ���� ��� �� ������� �������� ��� ���"��� <�� ���9��� �� ���������"�� �� ����� �������)�3� ��� '�� ��������� .������� ���� ����� ������� ��� ��!��83������� ��!����� ���+����� �� ����� ��������� ������ �� �������� ��� ��!���� �� �������+�����������2����9���������������������6�������

16�+����������������!�������6�����������6��!������#�����!��������������16�+��� ���� � �������� ���+�� �7�� ������ '�� ���� '��)������ �� *� �� *gg3� ��� )���������)��P�

#��� ������ �� ������ �� ����� ��)�� ������ .���� ��������������8��� �� ���� ��������������<���!�������������������������"������������!������������4����� ��!���� �!��U��� �� ���)��� � ��� �� ������� ������ ���� �!������� ��� ���� )�������� 1��� ��������������!���������!��'�������.�����8����������'��������+�������16�+���

16�+��3�#�!��8��!���Por Jesús Luebbert

Python bajo Windows =)

Page 45: La Revista sobre Linux & Open Source -  · 2019. 7. 6. · # Python Un lenguaje elegante. # REPORTAJE: Flisol 2006 # Jarro Negro: Nueva Versión Condor utilizando Gnome. # Revisión