La perla de las antillas
19
UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA DE OCCIDENTE DEPARTAMENTO DE CC. SS. FILOSOFÍA Y LETRAS SECCIÓN DE LETRAS. CÁTEDRA: LITERARURA SALVADOREÑA Y C.A. TEMA: “LA PERLA DE LAS ANTILLAS” CATEDRÁTICO : FRANCIS OSVALDO MEJÍA LOARCA. PRESENTADO POR: ARÉVALO HERNÁNDEZ, WILLIAM ANTONIO.
-
Upload
willy-arevalo-hernandez -
Category
Education
-
view
32 -
download
2
Transcript of La perla de las antillas
UNIVERSIDAD DE EL SALVADORFACULTAD MULTIDISCIPLINARIA DE
OCCIDENTEDEPARTAMENTO DE CC. SS.
FILOSOFÍA Y LETRASSECCIÓN DE LETRAS.
CÁTEDRA: LITERARURA SALVADOREÑA Y C.A.
TEMA: “LA PERLA DE LAS ANTILLAS”
CATEDRÁTICO : FRANCIS OSVALDO MEJÍA LOARCA.
PRESENTADO POR:ARÉVALO HERNÁNDEZ, WILLIAM ANTONIO.
DATOS BIOGRÁFICOS.
María Guadalupe Cartagena
Nació en San Salvador el 11
de junio de 1903
En El Salvador, la narrativa de mujeres se inicia con María
Guadalupe Cartagena
En los archivos municipales de San Salvador no aparece ninguna
partida de defunción a su nombre, de modo que es posible que haya
muerto en otra parte.
No se sabe cuándo murió
La Perla de las Antillas (1927).
Nobleza del Alma (1928).
CONTENIDO DE LA OBRA
La obra «La Perla de las Antillas», es una de las mejores obras
de Cartagena,
a lado de «Nobleza del Alma».
Fue publicada en el año de 1927.
Viene a ser una novela de aventuras. Se narra en ella las
aventuras que pasa un hombre (Albert Wollson), más que
todo el secuestro del que es víctima y los atentados que sufre
su hija Gladys, al momento de tratar de salvarlo de una
banda italiana comandada por «Moore» y es que este es el
mismo Harry Dexter, que en un principio la cortejaba.
TÍTULO
«La Perla de las Antillas», no viene a tener relación alguna, con la trama que se desarrolla en toda la novela, ya que se relata «el secuestro del millonario Wollson»
Asunto
«La Perla de las Antillas», narra un secuestro del que es víctima un millonario Albert Wollson, por un americano (Harry Dexter) que acaba de llegar a la Habana, y que solo busca casarse con una señorita millonaria y como Gladys (hija de Wollson) heredará 12 millones de dólares, es indicada para este. Mr. Wollson es raptado en New York, y donde después de dos semanas llega Gladys en busca de su Darling. La familia Wollson, sufre todos los sucesos de esta situación, pero se le unen amigos como: Jack Taylor, Frank Taylor, Hansell, Graham, entre otros.
MOVIMIENTO LITERARIO
Género novelístico
Novela de aventuras
Es en las que predomina la acción. Se narra en ella aventuras de
hombres o animales es esforzadas y emociones acciones, que pueden
ser de carácter fantástico o histórico. Los escenarios suelen ser reales
o fingidos. (Lozano, A., & Nina, D., p158)
ELEMENTOS DE LA NOVELAPersonajes principales
Es él, un hombre que llegó a la Habana, Cuba, siendo pobre y que después de quince años de trabajo es dueño de diez o doce millones de dólares, de igual manera accionista de la “Wood National Company”; padre de una hermosísima mujer, Gladys.
“Ella es una joven alta y esbelta, como de veinte años, su cara de facciones correctas y posee los más bellos ojos pardo, de cutis blanquísimo y satino, cubren sus mejillas y barbilla tonos sonrosados, su blanda cabellera en lustrosas y finas andas cubre su erguida cabeza y algunos ricillos indomables…”
Héroe de Gladys, interviniendo en todos los intentos de secuestro que le acometieron a la Sra. Wollson, siendo como cuatro ocasiones en las que está en peligro su amada. También, es un joven de honor y que sabe cuándo actuar con sensatez, en los momentos de angustia y peligro.
Albert Wollson
Jack Taylor
Gladys
“…un joven sumamente elegante, en traje de verano, de facciones correctas y distinguidos ademanes. Alto, un poco empacado sin ser gordo, de ojos pardos, de miradas algunas veces penetrante y otras agradable, hasta soñadora; de sonrisa atrayente, el cabello negro como ala de cuervo, ondulado y sedoso […]”
Harry Dexter (Moore)
Personajes secundarios
Hermana de Ana, esposa de Albert, es vista como la segunda madre de la Sra. Wollson, ya que a los dos años de edad de la chiquilla, su padre manda a traerla para cuidar a su hija, entonces Luisa fue la madre que perdió Gladys.
“Hombre de mala catadura, traza de vividor a costa de lo ajeno, con un pantalón rahido y sucio… moreno, ojos de lince, barbado y el cabello negro y lacio […]”
Tía Luisa
«El Manco»
Los secuestros de los cuales es víctima Gladys, en intentos o situaciones desesperadas por rescatar a su padre, como por ejemplo: el robo que sufrió en “The National American Bank.”
Secuestro; del millonario Wollson, por las manos de Harry Dexter (Moore), jefe de la banda «LOS TRECE». Viene a predominar en toda la novela.
TEMAS
AMBIENTE O MARCO ESCÉNICO
Los escenarios en que se desarrolla la obra son reales, urbanos y actuales.
New York
La Habana New Jersey
Chicago
La atmósfera que prevalece en la
novela es confusa
Porque no se sabe cuándo o en qué momento vendrán a darse los sucesos, en que se ven involucrados los personajes, a cada cierto momento o lugar, la historia da un giro inesperado con nuevos peligros, hazañas y enemigos o aliados.
ACCIÓN
Naturaleza de la
acción
Está concebida en la realidad ficcional, es decir, los hechos son creación de la mente de la autora, no en la mente de los personajes: cada acción, acontecimiento o suceso ocurrido a un personaje (por ejemplo Mr. Wollson), es producto de la imaginación de esta autora.
Los hechos se desarrollan en
el tiempo y espacio
El tiempo; porque al momento en que se da inicio a la novela, el escritor establece “Habana, 1924…”, y la fecha de finalización “02 de septiembre”.Espacio; establece lugares para que se realicen los hechos, mencionados a lo largo de este estudio, y así darle un mejor realce a toda la novela, desde su inicio en la Habana, pasando por New York, New Jersey y Chicago.
MOTIVACIÓN Y LÓGICA
Relación casual de los
acontecimientos
Cada acontecimiento viene a suceder por causa de otro anterior. Por ejemplo: el secuestro de Albert, viene a causar el sufrimiento de Gladys.
Las actitudes de los personajes están motivadas, interfiriendo el azar, en ella
“… al salir Wollson le dijo el portero de hotel, que Mr. Taylor lo esperaba en su casa para cenar, y Wollson tomó un taxi que estaba a la puerta del hotel. Pero tan luego como el carro se puso en movimiento se dio cuenta dos fuertes manos sujetaban las suyas y el cañón de revólver le apuntaba, mientras otro individuo lo amordazaba y le ponía esposas” (Cartagena, 1927, p. 45)
FORMA
Exposición del relato: Lineal
La historia no rompe con el orden de los sucesos que se desarrollan, siguen un orden cronológico, cada cual va por surgimiento del acontecimiento anterior. la razón que no hace un juego del tiempo.
El nudo empieza en la Habana, cuando Albert sale para New York, desde ese momento da lugar a la trama. De igual manera, cuando Harry Dexter, frecuenta «El Café de la Sirena»
Nudo.
La o las acciones van progresando mediante el elemento del suspenso, porque no se sabe el momento preciso en que se dará un nuevo acontecimiento.
COMPOSICIÓN O ESTRUCTURA
La composición es: lógica
Sigue un orden en la narración de los hechos que se presentan o condicionan a los personajes
Contenido: toda la trama que se desarrolla en la novela «La Perla de las Antillas»Forma: la estructura:I. En busca de millonesII. El cablegramaIII. El café de la sirenaIV. En New YorkV. KathleenVI. La trampaVII. Un aliado…
Relación entre:
TÉCNICA NARRATIVA
omnisciente
“Es aquel que penetra en el interior de sus personajes y nos dice lo que ocurre en su intimidad cómo piensan, cómo sienten, cómo ven el mundo: lo sabe todo.” (Lozano, Z. & Nino, D., p. 141)
Narrador:
FIGURA. EJEMPLO.
METÁFORA. Es con mucho el tropo más importantes y el más usado, el de mayor categoría estética y aquel en el cual la palabra cobra su máxima expresión. Se utiliza el nexo «como», pero no se menciona.La metáfora no es más que la comparación abreviada. Pero las cualidades del objeto real no se comparan, sino que se identifican con las del objeto irreal.
Gladys, pues ella con su gracia seductora y un mundo de ilusiones en sus divinos ojos, su hechicera sonrisa que se parece a la caricia de un tierno infante (Cartagena, 1927, p. 80)
SÍMIL O COMPARACIÓN. Presenta la relación de semejanza que hay entre dos cosas, a fin de que la menos conocida resulte más compresible. Comprada un hecho real con otro imaginado que posee cualidades análogas, pero en un grado superior…
Alto un poco empacado sin ser gordo, de ojos pardos, de mirada algunas veces penetrante y otras agradable, hasta soñadora; de sonrisa atrayente, el cabello negro como ala de cuervo, ondulado y sedoso. (Cartagena, 1927, p. 16)
EL LENGUAJE
El lenguaje que viene a utilizar Cartagena en su novela “La Perla de las Antillas” es sencillo, ya que no utiliza un lenguaje florido, que contenga palabras no conocidas por el lector, es más bien un lenguaje claro y fluido: también es característico del escritor salvadoreño, como la frase tradicional “hay que darle tiempo al tiempo”.
“Jack mientras iba manejando su bonito carro «Lincoln», iba pensando que sería muy grato para el hombre que amara Gladys, pues ella con su gracia seductora y un mundo de ilusiones en sus divinos ojos, su hechicera sonrisa que se parece a la caricia de un infante…” (Cartagena, 1927, p. 80)
ESTILO
La novela «La Perla de las Antillas», viene a ser dialogada
- Dime Jack: De que medios te vas a valer para poder proteger a Gladys…?
-Pues todavía no lo sé, pero creo que lo mejor será permanecer el mayor tiempo posible en el “Commodore” y no dejar salir sola nunca a Gladys.
-Es una magnífica idea, mientras tú vigilas, yo no estaré ocioso, yo pienso seguir de cerca a los dos buenos detectives que tengo trabajando ya, como tú lo sabes. (Cartagena, 1927, pp. 80-81)
