La Mezcla Perfecta National Geographic MEDICINA

5/17/2018 La Mezcla Perfecta National Geographic MEDICINA - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/la-mezcla-perfecta-national-geographic-medicina 1/5

PoR EVAN RATLIFF • FOTOGRAFiAS DE ROBERT CLARK

I:IC"'JI.'r~~.i.f~.IM~:.l:I'I'j },.;I:;rAf,C9QlII.UnIC,\OCElM'.C.

Es una tarde de mediados de febrero en Nueva York, el vestlbulo del Hotel Pennsyl-

vania esta repleto de abrigos de pieles.

Sus portadores 'on los asistcnrc a10q ue sinduda es el encucntro de perros rn a s clc cto d e!

m undo, que tiene lugar cadu ano la tarde previa

ala exhibicion de perros del W eslm in$ter K en-

ne l Club. Manana, 173raza de10 . mejores pe-

nos de la nacion com petiran poria gloria ell la

callc [rente al M adison Square C arden, hoy los

duenos de los petrOS 'e mueven en la. filus de

ins ripcion en la s instalacione . oficiales de la

com pcrcncia. U n basset hound dirige su ' ojos

caidos m as alhi de un carrlto de equipaje para

ver a un terrier hipcractivo. Cn par de m useu-

loses ere .tados de R odcsia, CUll correas de picl

Id en ucas, se d erien en para salu dar brevem ente

a un esponjoso pastor de los Pirineos.La vari dad que se dcspliega en el ve tibulo cs

una ver ti gi no sa c ol ec ci on d e tama no s d e c ue rp os,

forma de o re ja s, la rg os d e narices y h ab ito s tic

l:'VCII1 Rml ! tT e , 5 cr i bi 6 s a b re If l domes t icac ion ell l a e di -

c ion de m arzo de 201!. 1 : 'i ,i il im o p e rr o d e Ro b er t C l ar k ,

un p i t / H d l llumado Leo, ahom vil'C en ulla granja.

S NATIO):AL GI!O .KAI'HI(;' FEBRERO DJ! 20J~

l ad ri do . T antopOl'

rezonespracricas

c omo c ap ri-chosas, el rnejor am igo del hombre ha evo lu cio-

n ad o d e m an era a rtificia l en el a nim al r n a ' diverse

del planets, un logro sorp rendentc, pu esio q ue la

mayoria de las entre 35 0 y 4 0 0 r az as de perms ha n

esrado en circulacion ta n 01 0 un par de slglos,

los triad ores aceleraron el ritm o de la evolucion

al com binar rasgo de perros com pletam entc di-

Icrente y acentuarlos al dcsarrollar la ' crlas qu e

c en se r v aron los atribu o s deseados, POI' ejemplo,

p ara c re al' u n p erro b ie n a da pta do p ara ac orra lar

tejones se cree que los cazado res alem anes de los

siglo s xvni YXiX j un ta ron a lguna s c omb inac iones

d e sa bu cso s -se tie ne c om o p rin cip al s os pc ch os o

aJ bas se t. n at iv e de Francia- y 1 0 terrier, 1 0 queprodujo un a varlacion en el lema del per ro co n

piernas regordetas y un cuerpo redondeado que

l e p ermi tie ra p er sc gu ir s u presa hasta la boca de

su m adriguera: d e ahi cl D ach: hu nd 0 " pe rro te -

j6n" en alem an. L a piel flexible servia com o m e-

canism o de d efense, 1 0 qu e perrnitia que el perro

sopor tara m ordidas de dientes afilados sin dano



81chon f ri s6

P er ro d e ~ I! lu "IrI~nd,,:;

R IZ ADO • L A RC ,O • r HO S E SP EC IA LI ZADOS

LARGO · I lI ZADO

<.R IZ ADO • D URO· P El OS E SP [C IA L IZ ADOS

E I pe lo d e Uti

cerro CSI;)

cc enmnado

Ilor estes Ires

c en es . D uo s

c ch ~ r eg t, lI an e l

"'~/

J\lg~no$pcIO$ i;':;PI~-

~'a'.izada:;c!~IIIIC!I)las

c:ias I ).:):lrhnsc:<t€(".

tljt.l(_I~{'~IJc!~ie pucdcn

h~II':'H!!'C!! -ros co n cl

~I~nRSP:)2 III~t":!1)

(113ranja).

PaAJE

DUROV/O

PElOS

ESPECIAtlZADOS

DURO' P El OS E SP ~C IA L IZ ADO S

..

LARGO ' P ELOS E S PEC II \U ZADOS

Golden reinever

Tcrriw nusuE.llano

Col lie barbudo

E L P ELO DEL PER RO C lenrcs de genes interac tuan para produc ir lin rasgo fisico el los hum anos y en l a mayorl a

d e lo s m arnireros . P ara los ras gos de lo s p erros , 0 1 num ero magi co cs de Ires 0 m enos. EI

upo de pelam bre q ue un cerro tenga depende de los Ires genes que sc m uestran aruba, Lasm ura cio ne s e n estosgcnes c re an u na palambre q ue es targa, nzada, hirsute 0 un a combina-

cio n, S i n inguno de es t o s genes ha m urado, el parrn ren dra c l ipo de pala mb re s uave y c orto

de razas como el beagla 001basset hound. y delancestro de tos perros. el lobc gris_



AlI( .U41. . !lU:~U .c .~CESTA!: .EI . .L09c .OmS E\ . S A S- :: t4 J I. U " ,> ': lE U .S F , .\ 2. \S

·.M~m J,\:I,N11 ,;I:C~

s ig nif ic ativ o. L a cola la rg a }' r esisrente ayu dab a a

que los cazadores pudieran jalarlo de la m adri-

guera de un anim al C O [I la p re sa e n c l h o cic o.

Claro que los criadores no pensaron en gue

m ientm s co nceb ian esro . p erro s extran os, L am -

bien estab an jug and o co n lo s gen es q ue dcterm i-

nan en prim er lugar la anatornia canina, D esde

entonce , los cienrificos han supuesro que en la

d iv er si da d mo rf olo gi ca de 10 . perro. ):ace una

c an ti da d e qu iv ale nc e d e d iv er si da d genenca Si n

emba rg o. u na e xp lo si on r ec ie nt e d e i nv es ti gu ci on

genom ica canina ha llcvado a una conclusion

sorprendente y opuesta: el enorm e m osaico de

forrnas, colores y tamanos d e lo s I en os esta deter-

m inado por cambio . en apenas un punado de

r eg io ne s d e g en es . L a d if cr cn ci a e nt re cl diminuto

cuerpo d e un D achshun d y el enorm e de un rort-w e ll er e ·ta en la secuencia de un solo gen. L a dis-

p ar id ad e ntre la s p ar as rc go rd eta s d el D ac hs hu nd

-conoclda of ic ial rnenre com o en anism o d esp ro

porcionado 0 condrodi .plasia- }'10 delgado y largo

d e la s de u n g al go esta d ctc rm in ad a p or o tro .

Lo m i. m o es cicrto en cada raza y c as i e n c ad a

rasgo fisico. En un proyecto liam ado Can M ap,

12 NArtOl'AL GIlOGRAl'HlC • r s a n euo .,,, 2011

c ola bo ra cio n e ntre 13 niversidad d e Co rn el l,

UCI.A y los Ins ti tute : t ac io na lc s d e Salud de Es-

rados U nidos (K 1H , por sus siglas en ingles), los

investlgad ores reco lectaron ADN d e m :is de 9 00

perros rep resentativo s d e 80 razas, asi com o de

c an id os s alv aje s c om o lo bo s g rise s y c oy ot es . E n -contraron que el tam afio del cuerpo, el largo del

pelo, el tipo de p ie l, l a fOlma de la nariz, la posicion

de la s o reja s, el color d el p clo y o tros rasg os qu e

e n c on ju nto d efin en la apariencia d e u na raza estrin

c on tr ola do s p or cerca d e 5 0 c amb io s g cn ct ic os , La

d if cr cn ci a e nt re o re ja s e re ct as 0 colgadas esta de -

term inada por Ia region de un 01 0 gen en el cro-1110S0111acanine 1 0,0 C PA I O . L a piel arrugada

de un shar-pei chino. e halla en otra region H a-

mada HAS2. lLa parte de piel encrestada del

crestado de Rodesiai Esa viene de un carnbio en

CFA IR. Con a lg un os cambios, tu D achshund se

co nvierte en d oberm an, al m en os en aparien cia.

" La h is to ria q ue s urg e -e xp lic a R ob er t "\fayne,

biologo de la U CL A- es que la diversldad de los

perros dom esticos deriva de un equipo de herra-

m ie nta s g en etic as m uy p eq ue fio "

L os in form e en lo s rnedio s de com unlcacion

sobre el g en d el c ab ello ro jo , e l a lc oh olism o 0 el

cancer de mama dan la falsa irnpresion de que

la m ayoria de 1 0 ra. go. esta gobcrnada por uno

o uno s cuanto s g enes. D e hech e, lo s co rnp onen -

res en la genetlca de la m orfologia de los perros

es una com pleta aberracion. E n la naturalcza,

l in r as go f is ic o, 0 u na e nf ermed ad , g en er alme nt e

e. cl producto de una interaccion com pleja de

rnuchos genes, de los cuales cadu uno rcaliza

una contribucion fraccionarla. Por ejem plo, la

estatura en los hum anos esta deterrninada por

la interaccicn de unas 20 0 rcgioncs de genes.

E n to nc es , ~ po r que lo s p erro s s on d ife re nte s?

L a rc sp uc st a, s eg un lo s ln vestig ad ore , esta en su

h isto ria evo lutiva po co com un. l. os can ido s fuc-

r on to ' p rir ne ro s animales domes ti ca do s , p ro c esoque cm pezo hace unos 1 500 00 200 00 afios, pm -

bablem ente cuando los lobes grises com lan ca-

rrofia alred edor de ascntam iento s h um anos, L os

cx pcrto s difiercn en cuanto a q ue tan activa fu e la

particip aclon hu mana enla sigu iente etapa, p em

al paso del tiem po la dependencia se volvio m u-

tua, a medida que empezamos a emplear los



LAZOS FA M IL IAR ES AI ananzar e l ADN d e 8 5 r az as d e p er ro s, lo s c ie nt flic o. s e nc on tr ar on q ue la s s Im i-

litu de s g en etlc as lo s a gru pa n e n c ua rr o g ra nd es c ar eg on as . E I ag ru pamie nto r e-

v ela c 6m o lo s c ria do re s h an r ec or nb in ad o 0 1a ce rv o g e,lC li c o a n ce st ra l p ar a c re ar

raz as n ue va s: u no s c ua nto s a un llc va n m uc ho s g en es p are cido s a lo s d e lo s lo -

b es . L os m v cs ug ad or es n omor ar on lo s g ru po s p or u n r as go d is tin tlv o q ue d om in a

e l c on ju nto e n l as razas, a un qu e n o n e ce sad am cn tc to do s lo s p erros 1 0muesrren,

TIPOLono

CO " ,~ices enAsia, Africa y

Medio Oriente, as tas razas

SOilgenct icamcn1c m6 s

c cr ca na s a 105 : lob<>~, 10que

!:ugiC:IC que son las razas

dO~'es' lcad as mas

annguas.

,~"TO

Las iaml li arcs razas cas to-

r as , c om o e l il~~'orde ta s

is'i)~ShC1131lct. estan umdss

corra leS nunca antesconocldas par al pastcreo:

e l g a lg o i ng le s, e l pug \ ' cl

bo rzo i . Eso slicicre q ue c sa srezas so usaron cn l a C fC O-

OOinde pe .ro sl le pa sro re o

CI3s ic o s0 que da sc i enden

de e l lcs .

CAZADOIlCS

L am av or ia e n e sle g ru po as

desarro llo en s ie los rcc icn-

tcs como per res tic ca 0 ' ; \ 1 .

A~nq~e se dice que el

PQdenco faraiinico y el i~i-

ceneo descienden de perf os

\'isIOS en ombas cl!ipcias

a nl ig u as . s o ubicacion ouul

sugiere que son recrcecto-nu s crea<las p~.a parecersea roza s an tl gua s ,

npO"'ASTI~

La ap.ricioll del pasto. nte-

man en e st e g ru po o, c uy os

p'incip~tes re,lreSenr3tlreS

sen 0 1 mas ti n, at bu I Idog y al

b6~er. igualmente rcflcia su

crianza como pcrro I"ilil;)r y

polici~,

Ln I r. .n t: ll ud e I\~~J:!ff38. c!9 eQ {o r es d e l Derfll2CtlOllc.o d e u n .. riU.;I

1YI1~5rritcuan "del . \ON del p ~m ) e se e n c a d& . .C " a' ee o rl e

~lInru

Ct" ...(.h:'f' \

...dIQ

I.r' )s k1 l1 " . .b",~re

1 1 , . < 1 ; # " 1

s~'·"t'duneflll~,. ..IICI·:"I:'

AIg.... u

g,lu I

Tfrl'h:~rllb:',IA~

lJ',)s,),)pso

Sun:l/[40

Ptky,(!s

:;hl'"l~I~':r on!r'.,...~""\(t.,,.,.:nl'!l1

G,. ,101 n(li.PIt_hul",t')

P o ll lo rl l tl C J I ( "y .. _ er e f\

&lflO

cene~JII;;' do 1M r"J,.. ~h.cIl.:"JJ"Vij' ' ' ' · I ' . " p l i~O:fC~(oln~

9.<:11:,,1,9.:

COlndor IJ: 4)t<!s, n:ru·t:'~

~lf,a~:

::;r"}1~nw:$"rmllr.""II"-~'· .~IhII,n:1nMo:m

Dch~rrJlfl ~ln\!llo

Sd'fl llu2er eu~ndJr

PD:,.... ci\J~b~llldlrro

'il(:l!J o.>s,,"( I f ' l D O &

" ' ' ' " , ~d ' 411,,'n1l7.:M:1¢St::1 'n :'I1I~1r "'1", ,1111')

Tel du . r. .)lr,HU'o

C:..:~c, p l i. l' ic :l . . .~.:s

S:lfdi,1 ..n . : e s

-Uiltf'tlo1"ICO (W(:~I "gh ~n1.)~I"I(O'

iJMs(";ho;.l1d

C:t,:JItrt('f"gCI\.J,.." ',IJ.rIlJ

Sthfl r l: ~Jrte

p(~tr.r.:>f:II.ILr.IOJ

(:nk"",c:',Ir.\~1

1!1:'llk

rt,,~6:: S..1 'ubeltO (bft«'hoUno{,!

AJredllefcrn:r

Codct4' $I',nJr'

1(lITIH :rl'u:m:: eu~ )J"S=0~

Ch(niloIllUl.-.: JOlh~'O'

C .dU1 1 0" , O.

P'cl! ~ dt 01"0)p""f\j£U:~

~1l1U ctermn 6e ~clO iOr-~8:10:(0«10

8:dlf1£IO"e !TI:r

C"'mtJCr«l~r.o'o~dtc'"0I!J14-:nto

CI"(!"~dr>U~n""~N"f!;,:hdu}n:t

P"'~I:O:lIi~it".r,)

C l l j l o ~ w t . . . a l

Mul't t~ut I<lrr.er

S(Np~"'t

T(:rr~rlrti)."'dOS

1\01,.,."", :kCIlII flI~' u\,,,,,,,1"11 ~"dlJ' I!f: ~bO "ul~

,,"r::v:A(rir

l ~u.!Ch fell ':;,(l,;

J\~I':) litp!CS~Nn~t>

R " , . . . iler8.l1.., ..stift

-Urilflm

Q.)t-~":I.,I("ln

:hl1d:~ 1r;)f't~OS

'9ullC'fno.-- nln=-II""

Ollld~

(I~H

'_\u~

9&),£70 de E'CnlQ

[j'lIl ba)'<!ro JUlIo

..l(;f'h'rOW4IUO.U.v-:liUIiI'~.ktp.

t:l}fhTr'llulll 1.: N,~t.~ Ip,tSrt'uTO Mt.OOM..,.,C( H.-a,T"GAI;I:t. .sCllllltLe('I:l~ .. ItU

w"t. ~,,~yrTVC8N""~ON,.(S ;f &\u,.D:n ~AtC~ LIM!):)!.:),.'ttI



perros para cacerla, protcccion y cornpafiia.

P ro teg ido s d e la n atu ra leza ) ' e l pro ceso de su per-

v iv en cla d el m as a plo , estes p erro s sem id om csti-

cades e reprodujcron aun cuando albergaban

rnutaciones geneticas perniciosas =como patas

cortas y rcgordctas, per ejemplo- con las que no

habrian sobrevivido en la naturaleza.

·Hiesde ai 'ios de spues, lo s c rl adores sc aprove-

charian de ese m aterial brute tan diverso w ando

em pezaron a crear las raza: modemas, Tendian

a utilizer los rasgos que dcscaban de m ultiples

razas -0 trataban de replicar rapidam cntc m uta-

clo nes en la mismu- a fin d e o bte ne r el perro que

q uerla n. 'Iam bien fa vo recicro n la novedad, pues

e ntre m as distinta pareciera la linea de perros era

m as pro bab le q ue ob iuv i F a rec on ocim le nto o fi-

cial com o raza nueva. Esta sclcccion artificial

rendia a Iavorecer genes unicos con LIn gran im -

pacto, 10 que permitia que los rasgos se fijaranmas rapidarnente de 10 q ue se podria en los gru-

pos de genes de rnenor im pacto.

Esta revclacion tiene implicaciones que los

cientificos apenas esran descntrariando. La masimpo rt an tc : e ru en de r lo s d esor dene s g cn eu co s en

los hum anos, Y a. c han m apeado mas de 100 en-

ferrnedades de perros en muta iones de genes

espedfi 0 , muchas de elias en sus hornologos

humanos. E sas enferrnedades pueden toner un

coniunro de m utacioncs que conduce a enferm e-

d ad cs en perro', ta l como 1 0 hacen en nosotros,

Sin embargo, pllesLo que 10 . perros han side ge-

neticarn en te seg reg ad os en ra za : d esarro llad as a

p artir d e u no ' cu an to s in divid uo s o rig in ales, ca da

una Ilene un conjunro mucho m a s pequcno de

genes errantcs -a m cnudo uno 0 d os - s ub ya ce n-

te s a la e nf erme da d. POI' ejcm plo, los inve tiga-

dores de Cornell que estudian la enfermcdad

o cu la r d eg en er ati va c on oc id a COmo r et in it is p ig -

menlo.a -que comparten perros y humanos- en-

contraron 20 gene , c an ines diferentes que causan

este desorden, pem un ge n d if er en te e s e l c ul pa ble

en los schnauze r s y otro ell [0$ poodle, 1 0 qu e

p ro po rcio na a lo s in vestig ad orcs g ula . e. p ecifica s

de d an d e em pezar a buscar en los hurnanos,

M len rra s lo s cria do rcs v icto ria no s d esa rro lla -

ban perrvs para ajustarse a sus gustos, tambiencreab an p ob la cion es g en eticarn en te a islad as, sin

sa ber cu an (Itiles podrian . e r para los c ienrfficos

futuros. Las posibilidades son abundantes para

el cancer, cuy as va riacio nes p ued en ap areccr ha s-

ta 60% de las veces en a lgunas razas de perros,

pero solo una VC2. en cada 10000 humanos.

"Nosotro somas los que haccmos la genelica

-ex plica E la in e Ostrander, quien estudia la evo-

lucien de los perros y la s cnfcrrnedades en eJ

Tn. t ituto N acional de Investigation sobrc cl G c-

noma Humann, en NHJ- pero los criadores

hicieron todo cl trabajo de campo"

Una categoria de rasgos que basta la fe .ha se ha

re istido al analisis de C anM ap es la relacionada

con la conducta. Actualmente solo s e ha i dent lf i-

cado un gen conductual: la version can ina del gen

dcl trastorno ob esivo-com pulsivo en hum anos,

LOSPERROSMA S POPULARES L.tS razas m 6~ popul"rc~cn

2000 y 2010~Cl!\'rr'I(}Src~i:;uos del American Ke,mer Club.

1 0 qu e p uede p rov ocar q ue lo s d ob erm an pinscher

se m ucrdan obse .ivamente l a p iel . Carac te r is ti cas

muc ho m as c omun es c om o l a l ea lt ad , l a t enaci dad

o el instinto de pastorear tienen d am s so po rt( 's

g en etlcos, p ero tam bien plied en v erse a fecra da

por factores que van dcsdc la n utricio n del perro

hasta la presencia de nlnos en la casa, 10 que las

haec di fi ci les de cuanl ificar con e l r igo r suficiente.

Sin em bargo. "qui?'';! L engam o' una buena opor-

tunidad de entender la conducta canina rnejor que

la de orros ani m ales", dice C arlos B ustam ante, de

S ta nf ord . D cs pu c: de lOOO, sefiala, h ay m il lo ne s

de amantes de los perros que estan dispucstos aayudar con el trabajo de campo. 0

IW81'A,.ct3H cr HO U

'1,,(.. :( " ' ( A l e . . , . , ~W~D.. c t . . u

La Mezcla Perfecta National Geographic MEDICINA

Documents

Transcript of La Mezcla Perfecta National Geographic MEDICINA