7/28/2019 La Ley de Say

1/15

Jlptuie 6

8:

IL IFP AF ZLP

Il ify af Zly frl cs`jldfktf il rfspufstl af il fjekedl jis`jl li lrmudfkte

af il `ksun`j`fkj`l af afdlkal lmrfmlal ut`i`zlae per Z`sdeka` y Dlithus plrl fxpi`jlr

il pes`c`i`ala af quf ukl s`tulj`k af secrfpreaujj`k mfkfrli`zlal y afsfdpife af

rfjurses preaujt`ves sf fxtfka`frl `kafn`k`aldfktf fk fi t`fdpe+

Fstl ify fs ukl p`fzl nukaldfktli af il fjekedl jis`jl+ Iifvl fsf kedcrf fk

heker af Gflk Clpt`stf Zly fjeked`stl nrlkjs quf v`v` l jlcliie fktrf ies s`mies

X^@@@ y X@X quf prfsfkt fstl ify fk su Qrl`t ajeked`f pei`t`quf+=6

Nrfjufktfdfktf il ify af Zly sf rfsudf fk il fxprfs`k tfifmrn`jl il enfrtl jrfl

su prep`l afdlkal jede s` fi s`dpif ljte af enrfjfr juliqu`fr c`fk e sfrv`j`e fk fi

=6

Fk v`al af Zly sf puci`jlrek j`kje fa`j`ekfs af fstl ecrl7 il pr`dfrl fk

7/28/2019 La Ley de Say

2/15

Jlptuie 6

81

dfrjlae mlrlkt`zlrl il vfktl afi d`sde+ Z`k fdclrme fstl nerdl af fxprfslril pufaf

iifvlr l jeknus`ekfs+ Il ify af Zly ke a`jf quf ies preaujterfs pufalk lrr`fsmlrsf l

`mkerlr ils prfnfrfkj`ls af ies jeksud`aerfs+ Il `afl quf trltl af trlksd`t`r fstl ify fs

quf ies rfjurses preaujt`ves ke pfrdlkfjfrk `kafn`k`aldfktf ej`eses per nlitl af

afdlkal lmrfmlal+ L ie ilrme af fstf jlptuie sf trltlr af ljilrlr fstl `afl+ _lrl fiie

plrt`rfdes af ie quf fi prep`e Zly y etres fjeked`stls jis`jes fsjr`c`frek li rfspfjte+

Zf pilktflrk ils `dpi`jlj`ekfs af il ify af Zly fk rfilj`k jek fi jlrjtfr lutedt`je

afi pifke fdpife af rfjurses preaujt`ves y sf prfsfktlr fstl ify jede uke af ies

pr`dfres `ktfktes af lprex`dlj`k li precifdl afi fqu`i`cr`e mfkfrli fk il fjekedl

(lukquf afsaf ukl pfrspfjt`vl lmrfmlal)+

7/28/2019 La Ley de Say

3/15

Jlptuie 6

86

teaes ies `ka`v`aues quf il jedpekfk sie sf pufaf `kjrfdfktlr af il d`sdl nerdl R+++T Ie quf

lkulidfktf sf lherrl sf jeksudf rfmuilrdfktf af il d`sdl nerdl quf ie quf lkulidfktf sf

mlstl y fiie ejurrf jls` fk fi d`sde pfreae pfre ie hljf mfktf a`st`ktl RTIl plrtf quf

lkulidfktf sf lherrl sf fdpifl `kdfa`ltldfktf jede jlp`tli jek fi ecgfte af ectfkfr

cfkfn`j`es y sf jeksudf af il d`sdl nerdl y lprex`dlaldfktf fk fi d`sde pfreae af t`fdpe

pfre per mfktf a`vfrsl per trlclglaerfs dlkunljturfres y lrtfslkes quf rfpreaujfk jek uk

cfkfn`j`e fi vlier af su jeksude lkuli+ Vk peje ds lafilktf Zd`th ln`rdl quf fi

k`je n`k afi a`kfre fs pfrd`t`r il j`rjuilj`k af ies c`fkfs af jeksude+ =>

Af fstf deae Zd`th fstlcifjf trfs `afls secrf ils quf Zly `ks`stf fk teals ils

fa`j`ekfs af su Qrltlae7 (l) fi lherre ds quf fi jeksude predufvf il ljuduilj`k

af jlp`tli y fi jrfj`d`fkte2 (c) ies `kmrfses sf mlstlk e `kv`frtfk fk su tetli`ala2 y (j) il

k`jl nukj`k afi a`kfre fs il af sfr dfa`e af jldc`e+ _fre Zly al uk plse ds7

fstlcifjf quf ies preaujtes sf plmlk jek preaujtes y fknlt`zl il `afl af quf fs il

preaujj`k y ke fi jeksude ie quf jrfl r`qufzl+ L pfslr af quf Zly fxprfs su ify af

dfrjlaes af duy a`vfrsls nerdls k`kmukl af fiils rfsuitl ds fsjilrfjfaerl quf il

s`mu`fktf7

R+++T Vk preaujte tfrd`klae enrfjf afsaf fsf prfj`se `kstlktf uk dfrjlae l etres

preaujtes per teae fi dekte af su vlier+ Fk fnfjte julkae uk preaujter tfrd`kl uk preaujte

su dlyer afsfe fs vfkafrie plrl quf fi vlier af a`jhe preaujte ke pfrdlkfzjl `dpreaujt`ve

fk sus dlkes+ _fre ke fst dfkes lprfsurlae per afshljfrsf afi a`kfre quf if prevff su

vfktl plrl quf fi vlier afi a`kfre tldpeje qufaf `dpreaujt`ve+ Lherl c`fk ke peafdes

afshljfrkes afi a`kfre ds quf det`vlaes per fi afsfe af jedprlr uk preaujte juliqu`frl+

=> Zd`thIl S`qufzl af ils Klj`ekfs ep+ j`t+ vei+ @ pp+ :0:$0>+

7/28/2019 La Ley de Say

4/15

Jlptuie 6

8>

^fdes fktekjfs quf fi s`dpif hfjhe af il nerdlj`k af uk preaujte lcrf afsaf fsf prfj`se

`kstlktf uk dfrjlae l etres preaujtes+==

Jls` per ils d`sdls nfjhls fk quf Zly fsjr`cl Gldfs D`ii fxprfs fi d`sde

lrmudfkte af nerdl ds prfj`sl jfktrkaesf fk il `afl af quf fi vlier af il preaujj`k

sf `mulil li peafr af jedprl+ Fk su ecrl Jeddfrjf Afnfkafa puci`jlal per pr`dfrl

vfz fk

7/28/2019 La Ley de Say

5/15

Jlptuie 6

8=

Il `afkt`ala af Zly ke fxjiuyf il pes`c`i`ala af fxjfses af enfrtl (e af

afdlkal) af jlrjtfr iejli+ _ufaf ejurr`r quf il mfktf afgf af afdlkalr uk lrtjuie y

quf qu`frl sust`tu`rie per etre+ Jede jeksfjufkj`l af fiie kes fkjektrlrldes jek uk

fxjfse af enfrtl fk uk dfrjlae aftfrd`klae y jek uk fxjfse af afdlkal fk etre

dfrjlae+ _fre fstes afslgustfs ljlclrlk jerr`m`kaesf l trlvs af jldc`es fk ies

prfj`es rfilt`ves+

S`jlrae rfnifg sus ep`k`ekfs secrf fstl jufst`k fk fi jlptuie 3< af sus

_r`kj`p`es y fk il veiud`kesl jerrfspekafkj`l quf dlktuve jek Dlithus+Jede yl sf

hl lafilktlae fk fi jlptuie lktfr`er S`jlrae lad`tf il pes`c`i`ala afi ltfserld`fkte ie

juli `dpi`jl il afs`muliala fktrf enfrtl y afdlkals lmrfmlals+ S`jlrae lpuktl `kjiuse

fk sus _r`kj`p`es uk prejfse af lgustf julkae il afdlkal y il enfrtl lmrfmlals ke

je`kj`afk+ Fi s`mu`fktf plslgf rfsuitl `iustrlt`ve li rfspfjte7Julkae ies prfj`es af ils

dfrjlkjls clglk fk uk dfrjlae afc`ae l ukl enfrtl lcukalktf l ukl a`sd`kuj`k af il

afdlkal e l uk lizl afi vlier afi a`kfre uk `kaustr`li ljuduil klturlidfktf ukl

fxtrlera`klr`l jlkt`ala af lrtjuies dlkunljturlaes y ke fst a`spufste l vfkafries l prfj`es

afprfj`laes+ _lrl hljfr nrfktf l sus plmes era`klr`es l ies julifs ltfkal jek il vfktl af sus

dfrjlkjls trltl lherl af tedlr fi a`kfre fk prstlde y l dfkuae sf vf eci`mlae l plmlr

per i uk `ktfrs fifvlae+ _fre fste sie fs tfdperli pufs e c`fk ils fspfrlkzls afi `kaustr`li

fstlclk c`fk nukalals e c`fk afsjucrf quf il afdlkal hl a`sd`ku`ae af deae pfrdlkfktf y

ke sf rfs`stf ds li jurse af ils jesls7 ies prfj`es clglk y fi a`kfre y fi `ktfrs rfjecrlk su

vlier rfli+=0

L pfslr af teae S`jlrae plrfjf sestfkfr quf ies lherres ltfserlaes ljlclk

s`fdprf jlkli`zkaesf hlj`l il `kvfrs`k lk fk lusfkj`l afi dfkj`eklae lgustf Fk ukl

=0 Alv`a S`jlrae_r`kj`p`es af Fjekedl _eit`jl y Qr`cutlj`k ep+ j`t p+>?+

7/28/2019 La Ley de Say

6/15

Jlptuie 6

88

rfnfrfkj`l l Zly S`jlrae sf prfmuktlcl7 Fstk ils ikfls quf s`mufk af ljufrae jek fi

pr`kj`p`e af Dr+ Zly57 Jukte ds lcukalktf fs fi jlp`tli a`spek`cif fk preperj`k li

kdfre af fdpifes quf hly plrl i tlkte ds clglr fi t`pe af `ktfrs secrf ies prstldes$

L fste S`jlrae ecgftlcl7 Z` pufaf fdpiflrsf fk uk pls jlp`tli fk juliqu`fr jlkt`ala

jde pufaf afj`rsf quf (fi jlp`tli) fs lcukalktf fk preperj`k li kdfre af fdpifes quf

hly plrl fi d`sde58?

Fs afj`r S`jlrae plrfjf supekfr quf il ljuduilj`k afi jlp`tli y

fi jrfj`d`fkte af il preaujj`k t`fkfk iumlr jek `kafpfkafkj`l afi prejfse af lgustf af

afi t`pe af `ktfrs+

Qeae fste plrfjf `ka`jlr quf plrl S`jlrae ies nfkdfkes af ltfserld`fkte

jlrfjfk af `dpertlkj`l fk ukl fjekedl fk jrfj`d`fkte+ Lukquf pufal hlcfr

a`nfrfkj`ls trlks`ter`ls fktrf lherre f `kvfrs`k (ltfserld`fkte e afsltfserld`fkte) s`

tedldes uk pfreae af t`fdpe sun`j`fktfdfktf ldpi`e jede uk`ala af lki`s`s il

`afkt`ala lherre$`kvfrs`k qufal l slive+ Zie sf lad`tf quf fk j`frtes suc$pfreaes

pufal afglr af judpi`rsf+

3+ Gehk Ztulrt D`ii7 il `muliala af Zly

Fk dlkes af Gehk Ztulrt D`ii il ify af Zly afgl af fstlr clslal fk ukl

`afkt`ala+ D`ii lad`tf quf il enfrtl y afdlkal lmrfmlals ke t`fkfk quf sfr `mulifs fk

teae dedfkte+ Ke ecstlktf tldc`k rfjekejf quf fx`stfk dfjlk`sdes af lgustf quf

mlrlkt`zlk il `muliala af il enfrtl y il afdlkal lmrfmlals fk jeka`j`ekfs af fqu`i`cr`e+

Fstl `afl sf jekejf jede `muliala af Zly+

8?@cafd p+ 6: ketl l p`f af pm`kl kdfre =+

7/28/2019 La Ley de Say

7/15

Jlptuie 6

80

Il pes`c`i`ala af uk fxjfse mfkfrli`zlae af enfrtl af c`fkfs sf alrl per

fgfdpie s` teae fi dukae afj`a`frl pespekfr sus jedprls+ _fre s` il mfktf ke sf qu`frf

mlstlr teae su a`kfre fk c`fkfs qu vl l hljfr jek fi a`kfre quf if secrl5

Il lrmudfktlj`k af D`ii fk terke l fstl jufst`k sf fkjufktrl afslrreiilal

pr`kj`plidfktf fk su ecrl Fsslys ek Zedf Vksfttifa \ufst`eks en _ei`t`jli Fjekedy

quf sf fsjr`c` fk

7/28/2019 La Ley de Say

8/15

Jlptuie 6

0?

prfj`sldfktf fs ie quf ejurrf s`fdprf fk ies pfreaes afsjr`tes jede pfreaes af secrfenfrtl

mfkfrli+R+++T

Fs vfrala quf fstf fstlae af jesls sie pufaf sfr tfdperli y sfr sujfa`ae per ukl

rfljj`k af lkieml `ktfks`ala R+++T Vkl s`tulj`k af fxjfse af fx`stfkj`ls fs s`fdprf

trlks`ter`l y per ie mfkfrli fs sfmu`al af ukl rfljt`vlj`k fxtrlera`klr`l af il afdlkalR+++T

Ie quf sujfal frl quf fk fsf dedfkte aftfrd`klae (fk ukl s`tulj`k af secrfpreaujj`k

mfkfrli`zlal) ils pfrsekls fk mfkfrli per ukl fxpfjtlt`vl mfkfrli`zlal af sfr rfqufr`als plrl

slt`snljfr afdlkals rfpfkt`kls prfnfrlk pesffr a`kfre y ke etres c`fkfs+ _er fse sf

afdlkalcl a`kfre d`fktrls quf teals ils afds dfrjlkjls lnrektlclk uk rfilt`ve

afsjra`te+83

Fk fstf plslgf D`ii sf lplrtl jilrldfktf afi supufste af ukl prepfks`k li mlste

uk`vfrslidfktf `muli l uke+ Fi hfjhe af quf fi a`kfre pufal qufalr aftfk`ae fk fi

t`fdpe (perquf sf hl hfjhe ukl vfktl pfre ke ukl jedprl af dlkfrl `kdfa`ltl)

redpf jek il `afkt`ala af Zly+ L fste hly quf lla`r quf D`ii pfrj`c` jilrldfktf quf

uk fxjfse mfkfrli`zlae af enfrtl af dfrjlkjls `dpi`jlrl uk fxjfse af afdlkal af

a`kfre y v`jfvfrsl+8:

Ils jr`s`s af secrfpreaujj`k frlk plrl i s`tulj`ekfs fk ils quf secrlk

dfrjlkjls y nlitl a`kfre+ Z`k fdclrme D`ii jekn`lcl fk quf tlifs s`tulj`ekfs sf

rfseiv`frlk l trlvs af jldc`es fk ies prfj`es y fk ies t`pes af `ktfrs+ Fi fxjfse af

83 Fstl j`tl prejfaf af il trlaujj`k li jlstfiilke af iesFsslys ek Zedf Vksfttfifa \ufst`eks en

_ei`t`jli Fjekedy (+ D`ii

dlkt`fkf il d`sdl pesturl fk sus_r`kj`p`es (vlsf i`cre tfrjfre jlptuie

7/28/2019 La Ley de Say

9/15

Jlptuie 6

0

Afsaf iufme s` kes sli`des af fstl jilsf af deafies dljrefjekd`jes tlk

lmrfmlaes y tlk s`dpi`n`jlaes ils jesls ke sek tlk sfkj`iils+ Julkae ies dfrjlaes af

nljterfs ke sek sfplrlcifs y hly duit`tua af preaujtes ke fs vfrala quf il afdlkal sf

lalptf pls`vldfktf l il enfrtl+ Ies mustes af ies jeksud`aerfs tldc`k jufktlk fk il

ls`mklj`k af rfjurses+ L pfslr af teae s` sf trltl af ukl fjekedl jedpft`t`vl fs af

fspfrlr quf fx`stl uk fqu`i`cr`e mfkfrli quf fkmiecf teaes ies dfrjlaes y quf per tlkte

`kjiuyl fi dfrjlae af trlclge+

^eiv`fkae l il ify af Zly peafdes jekjiu`r quf ke fxpi`jl fi pifke fdpife af

ies rfjurses fk k`kmukl af sus aes vfrs`ekfs+ Fk su vfrs`k ds pr`d`t`vl (`afkt`ala af

Zly) `ktreaujf rfstr`jj`ekfs `kkfjfslr`ls fk fi jedpertld`fkte af ies lmfktfs

fjekd`jes y ke iemrl fxpi`jlr fi pifke fdpife af ies rfjurses+ P fk su vfrs`k

deafrkl (`muliala af Zly) sie kes a`jf quf fi dfrjlae af c`fkfs y sfrv`j`es t`fkaf l

fqu`i`crlrsf guktldfktf jek ies dfrjlaes af jra`te y af a`kfre+ Fk rfli`ala il ify af

Zly ke prfa`jf k`kmukl rfmuilr`ala ecsfrvlcif+ Qlk seie pufaf afj`rsf quf il ify af Zly

fxprfsl il jekn`lkzl fk quf uk s`stfdl af prfj`es i`crfs vl l sfr s`fdprf jlplz af

jeera`klr teaes ies dfrjlaes y iemrlr fi fqu`i`cr`e s`duitkfe af teaes fiies+ P s` teaes

ies dfrjlaes fstk fk fqu`i`cr`e fse qu`frf afj`r quf fi dfrjlae af trlclge tldc`k ie

fst7 teae fi quf qu`frf trlclglr (l ies prfj`es v`mfktfs) fst fdpiflae y ke hly

afsfdpife+

L pfslr af teae il peid`jl quf tuve iumlr l ie ilrme afi s`mie X@X fk terke l

ify af Zly hl afsfdpflae uk plpfi `dpertlktf fk il h`ster`l afi pfksld`fkte

fjekd`je+ Af hfjhe peafdes jeks`afrlr quf nuf uke af ies pr`dfres `ktfktes af

7/28/2019 La Ley de Say

15/15

Jlptuie 6

0=

lprex`dlj`k li precifdl afi fqu`i`cr`e mfkfrli af il fjekedl lukquf l uk k`vfi duy

`ktu`t`ve y afsaf ukl pfrspfjt`vl fxjfs`vldfktf lmrfmlal+