La Hora Quito 2 de diciembre 2013

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK QUITO

50c incl. IVA50c incl. IVA

El torero español Iván Fandiña, con tres orejas, y el ecuatoriano Guillermo Albán, con dos, salie-ron ayer por la puerta grande de la plaza portátil Vista Hermo-sa en la localidad de Tambillo, al sur de Quito, en un mano a mano como parte de la Feria Je-sús del Gran Poder.

En una tarde agradable y lle-no en los tendidos, se lidiaron ejemplares de las ganaderías de Campo Bravo y El Pinar, bien presentados y que dieron buen juego.

Página A15

Gran festival taurino ayeren Tambillo

LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013¡BUENOS DÍAS! Quito, EcuadorQuito, EcuadorLUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013 56 PÁGINAS

@lahoraecuadorlahoraecuador

www.lahora.com.ec

La Confraternidad llega al surMás de 100.000 personas disfrutaron de música, danza y comparsas. La Tribuna del Sur recibió a autoridades locales y nacionales en el segundo Desfile de la Confraternidad.

Página A2

Página B4

POZO MILLONARIO

NÚMEROS FAVORECIDOS05 06 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 ANIMAL: FOCA

SUPL

EMEN

TO

Once veces campeón

Homenaje a los históricos

Liga de Quito consiguió un triunfo en la despedida de Edgardo Bauza como DT de la ‘U’. Además se rindió homenaje a varios jugadores. Página B14

Se aferran a sus posibilidadesLiga de Loja y De-portivo Quevedo ganaron en sus duelos y en la úl-tima fecha se de-finirá quien baja a la Serie B. Por su parte U. Católica ganó a Barcelona y sueña con la Liber-tadores. Página B14

Adiós a Paul WalkerEl protagonista de ‘Rá-pido y Furioso’ falleció en un accidente automo-vilístico. Página B10

Se descarrila trenen Nueva York: 4 muertos MATADOR. Albán cortó dos orejas.Página B8

Emelec logró el título 11, en sus 84 años de vida deportiva, a una jornada que culmine el torneoecuatoriano de fútbol, tras el empate que logró ayer (0-0) ante Manta. Páginas B15 y B16



CIUDADA2 LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013

La Hora QUITO, ECUADOR

tiempolectura15 min.

I

TOROS

A15LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013

La Hora QUITO, ECUADORI

LA RUTA

Cómo llegar al Museo

Yaku Parque Museo: todo sobre el agua

Atractivos

Lugares para visitar

En este museo se brindan los conocimientos, intercambios y re�exio-nes sobre el agua. El Yaku está localizado en el barrio antiguo de El Placer, en las faldas del volcán Pichincha, un estratégico punto de observación y contemplación. En el pasado yacían aquí fuentes de agua, hoy es un sitio estraté-gico de observación yaprendizaje.

YAKU

Recorridos

Recorridos

Algo de historia

Quito desde el interior del museo

Elaboración: LA HORA

La tradición oral cuenta que en este sector se levantaron baños ceremoniales y de puri�cación del Inca Atahualpa y que se los conocía como las “Casas del Placer del inca”, razón por la cual el barrio habría mantenido ese nombre.

El PlacerEl Retiro

J. López

El Retiro

A. de Zúñiga

J. Paz y Miño

IglesiaEl Tejar

CementerioEl Tejar

El Placer

24 de

May

o

ChileChimborazo

Imbabura

Av. Occidental

Yaku

H. M

iguel

Túnel de San Roque

Túnel de San Juan

Puede disfrutar de una mara-villosa vista desde las faldas del volcán Pichincha hacia el centro histórico . Opte por la alternativa edu-cativa orientada al conoci-miento, valoración y disfrute del agua, patrimonio vital para el ser humano.Expertos guías enseñarán a los niños acerca de especies marinas, membranas, panta-nos, la fotosíntesis y el cuerpo humano relacionados todoscon el agua.Visite el Centro Documental: es un espacio de compilación, catalogación y consulta de material bibliográ�co.

Han sido dispuestos en tres ejesde acuerdo a sus actividades:• Agua Viva: eje dedicado al estudio, la composición química y las características del líquido vital.• Agua que Crea: este eje desta-ca la importancia biológica del agua como fuente de vida. • Nuestra Agua: el tercer eje que muestra la rela-ción entre el agua y el ser humano.

Hay visitas guiadaspor varios lugares, donde los niños y adultos podrán divertirse.

Desde el norte y sur de la ciudad de Quito cualquier cooperativa de buses del Corredor Occidental en dirección al centro de la ciudad, desembarcamos en la parada del Tejar y tomamos taxis ruta que se encuentran ubicados a la salida del túnel de San Roque.

La palabra Yaku signi�ca "agua" en quichua y en este museo puede conocer de cerca el valor del agua para las comunidades aborígenes de Quito.

Es una muestra viva de los ecosiste-mas que alguna vez cubrieron la zona donde ahora se asienta Quito: el bosque montano y el páramo. Gracias a estos tenemos agua limpia y abundante. Su creación requirió un arduo trabajo de restauración ecológica de una zona donde antes había escombros. Las plantas aún están adaptándose y los animales han comenzado a llegar.Yaku Parque Museo del Agua se encuentra situado donde estuvo la primera planta de distribución de agua para la ciudad de Quito, en las calle el Placer Oe11-271 en el centro de Quito.

Centro de puri�cación

El sur se prendió con el Desfile de la ConfraternidadLos capitalinos que llegaron a la Tribu-na del Sur disfrutaron del evento, pese al calor que irradió el sol.Con el Himno a Quito entona-do por la Banda Municipal de la ciudad se inició el festejo y programación del Desfile de la Confraternidad en la Tribuna del Sur. A este reconocido lugar llegaron miles de ciudadanos, que madrugaron para tomar las primeras filas.

“Como ya me conozco como es la ‘movida’ aquí cada año, vengo desde ahorita (08:00) para coger buenos puestos para mi familia”, comentó Walter Revelo, quien se situó en las gradas de la Tribuna.

Pero la gente que llegó a partir de las 09:00 ya no gozó de la misma suerte y tuvo que ‘pelearse’ para conseguir una silla de las que el Municipio un día antes acomodó alrededor del espacio donde se efectuó el evento.

Se observó que la organiza-ción fue similar a la del sábado en el Parque Bicentenario, pero con la diferencia de que las buta-cas no alcanzaron.

AmbientePese a todo inconveniente, la gente no paraba de acudir al lu-gar y buscar cómo disfrutar del acto. Para esto, se subieron a árboles, muros y hasta el carro de reparaciones de la Empresa Eléctrica sirvió de platea.

La programación no varió

tanto a la realizada en el norte, sin embargo, se unieron los cole-gios emblemáticos del sur como: Juan Montalvo, Benito Juárez, Unidad Educativa Policía Nacio-nal del Sur y Santa Dorotea.

La sorpresa para muchos fue no ver a los dos establecimien-

tos educativos que con sus Bandas de Paz siem-pre animaban las fiestas, se trata del Mejía y el Montúfar. Pero los orga-nizadores señalaron que el Mejía estuvo presente el sábado (en el Parque Bicentenario) y que para el desfile del viernes 6 de diciembre se presentará el Montúfar.

PresentacionesEl Cuerpo de Bomberos se ‘robó’ el aplauso de los asistentes con su presentación. Ambulancias, motos, carros y cuadrones, to-talmente nuevos, fueron presen-tados a la ciudadanía.

La Policía Nacional no se quedó atrás. Presentó su acto de acrobacias de perros amaes-trados, en el que razas como La-brador, San Bernardo y Pastor Inglés fueron asediados por la gente para ser fotografiados.

Y como es costumbre, jóvenes estudiantes prepararon sus me-jores bailes, redobles, coreogra-fías y habilidades para homena-jear a la ‘Carita de Dios’. “Es un

Pequeños inconvenientes° Pese al resguardo policial, jóvenes estudiantes, que supuestamente forman parte de las barras de sus instituciones, provocaron peleas sin que haya evidencia de afectados. Las ventas ambulantes también fueron otro dolor de cabeza para los policías metropolitanos. Debido a los miles de asistentes, trabajadores informales aprovecharon para sacar sus mercancías.

DetallesLo que debe saber

° El desfile estuvo conformado por 7 bloques, en cada uno participaron esta-blecimientos educativos, organizaciones sociales y culturales, miembros de insti-tuciones de seguridad como el Cuerpo de Bomberos de Quito y la Policía Nacional.

° 100.000 personas, aproximadamente, disfrutaron de música, danza y comparsas en el sur de Quito.

° La Tribuna del Sur recibió a autoridades locales y nacionales en el que fuere el segundo Desfile de la Confraternidad.

honor para nosotros participar cada año en el festejo de la ciu-dad, por esto, preparamos con mucho tiempo de anticipación nuestra presentación”, comentó Erika Ramos, estudiante del Co-legio Quito. (MJC)

La Reina de Quito, Cristina Elizalde, partici-pó en un coche colonial tirado por un caballo.

El 6 de diciembre se desarrollará el último desfile, denominado ‘Luces y color’, en la Av. Amazonas, a las 19:00.

WEBFOTOGALERÍA EN:www.lahora.com.ec

EVENTO. La belleza quiteña se vio con el paso de uno de los carros alegóricos.

Buena o mala suerteDe acuerdo a la tradición taurina, cuando el torero lanza su montera, que es el pequeño gorro que usan sobre sus cabezas al inicio de la cor-rida, su buena o mala suerte el resto del día será debido a la posición en que caiga el mismo. Si queda ‘boca arriba’ es de mala suerte, pero si cae ‘boca abajo’ el vaticinio será positivo.

Una joven promesaEl francés Michelito Lagravere celebró su cumpleaños en medio del ruedo la tarde de ayer, mientras toda la plaza le cantaba el ‘Cumpleaños feliz’. Él no pudo participar por su corta edad, a pesar de que se había preparado du-rante seis meses para la feria taurina.

Los trompudosLa música de banda es muy impor-tante en la feria de toros, y en esta ocasión no fue la excepción y dieron el toque de fiesta y acompañamien-to mientras los toreros se lucían.

No se pierde un díaBlasco Peñaherrera Solah, miembro de la Cámara de Comercio, asistió por segundo día consecutivo para ver la corrida. La tarde del sábado su hijo Sebastián tuvo una buena participación como rejonero y se ganó los aplausos del público.

PERSONAJES

Al grito de “Con Correa o sin Co-rrea, en Tambillo se torea” empe-zó el segundo día de la Feria de Quito Jesús del Gran Poder.

Muy puntuales, a las 13:30, sonaron las primeras notas del Himno Nacional del Ecuador, seguido del Himno a Quito que los presentes empezaron a corear inicialmente sin ayuda de pista alguna.

La entrada de quienes partici-parían en la corrida se dio mien-tras el público volvía a arremeter en contra de las autoridades mu-nicipales de la capital.

En los graderíos la situación era una fiesta, un grupo de vete-ranos aficionados al toreo reía y se divertía con el espectáculo.

Animales fuertesEl guayaquileño Guillermo Al-bán abrió la tarde al enfrentarse a un toro de 453 kilos de la ga-nadería Campo Bravo. La bestia arremetió fuertemente contra el picador, casi haciéndolo caer de su caballo.

Albán, muy seguro de sí, com-placía al público con cada movi-miento de capa. Posteriormente el torero saludó a las autoridades y se preparó para ir por el toro.

“Mira toro, vamos”, excla-maba el matador mientras el animal preparaba carrera para salir contra Albán. La estocada fue profunda pero el desenvolvi-miento del toro no dio para mu-cho y sólo le valió una vuelta al ruedo a Albán.

La segunda corrida estuvo a cargo de Iván Fandiño, ‘El Fandi’, con un animal proveniente de la ganadería El pinar, de 469 kilos, al que nombraron peculiarmente como ‘Di que sí’. Este toro no en-tró con tanta fuerza como el pri-mero, aunque tenía más energía en cada lance de Fandiño.

Al momento de poner las ban-derillas entró el reconocido ‘Tor-tuga’. Entre aplausos de recono-cimiento del público, el popular personaje, de gran experiencia taurina, atinó a ponérselas al toro

DESEMPEÑO. Guillermo Albán dio un buen espectáculo, aunque en ocasiones no corrió con la misma suerte de su colega español.

TRIUNFO. ‘El Fandi’ se llevó dos orejas en una de sus intervenciones, lo que le otorgó el favor del público.

Un domingo de toros bravos

El segundo día de la Feria Tau-rina Jesús del Gran Poder tuvo más acogida que el sábado.

de magistral forma.Al son de un ‘Lindo Quito de

mi vida’, Fandiño se enfrentaba al toro con su roja capa que aleteaba por el fuerte viento que corría en el lugar. Iván logró hacer que el animal le obedeciera en cada mo-vimiento mientras preparaba su hora final. La gente entre aplau-sos, ‘olés’ y cánticos animaba al español.

La emoción se vivía en la pla-za ante el buen despliegue y la experiencia de Iván, quien de-mostraba una técnica pulida con los años mientras él se sacaba los zapatos para preparar la estocada final.

Con una serie de buenas ma-noletinas preparó al animal para su ‘última hora’, pero no pudo hacerlo a la primera. La frustra-ción del español se hizo notar y lo intentó por segunda ocasión, esta vez con mucha precisión logró su cometido. Entonces arrancó los aplausos del público y pidió una oreja para el matador. Algunos comentaban que si lo hubiera matado a la primera se hubiera llevado dos.

Luego Guillermo volvió para su segunda oportunidad de la tarde. El bravo toro daba vueltas alrededor de la plaza hasta la lle-gada del matador. Algunos grita-ban “Vamos Ecuador”, en respal-do al torero nacional.

Hubo un problema con el pi-

cador al momento en que el toro se enganchó con una costura de la protección del caballo. Mien-tras tanto, entre el público los aplausos fueron hacia una perso-na que, interceptado por un par de policías, tenía que devolver su caja de vino. Ante esto, el señor no hizo más que beberse de un sólo trago todo el contenido del cartón y mostrar a las autorida-des y al público que no sobraba nada. Mientras que todos grita-ban “que viva la libertad”.

La corrida del guayaquileño estuvo mejor que la primera vez, el toro colaboró con cada mo-vimiento del matador. Alguien silbó ‘Guayaquil de mis amores’, en apoyo del guayaquileño para darle ánimos.

El toro arrancó la capa de las manos de Albán y de nuevo la frustración se apoderó del mata-dor. Pero esto duró poco tiempo, pues atinó a ‘enterrar’ la espada en el animal que murió de inme-diato, lo que hizo que el público exigiera al menos una oreja para el torero.

Un receso y el final de la fiestaLuego de los 15 minutos de rece-so, a las 15:15 se retomó la corrida con las palabras de su organiza-dor Marco Galindo, quien dio la bienvenida a los presentes.

Galindo se refirió, entre otras cosas, al francés Michelito Lagra-vere, a quien no se tuvo el sábado pero que la tarde de ayer sí pudo compartir con los presentes, ya que justo ese día cumplió 16 años. “Él se ha ganado el derecho de es-tar presente. Bienvenido Micheli-to, que tengas mucha suerte, este

es un pastel por tu cumpleaños”, dijo el organizador mientras le ofrecía la torta.

“Muchas gracias a todos”, ex-clamó el joven torero, mientras la gente le cantaba el cumpleaños feliz y le gritaba: “Que muerda el pastel”, él complació al público.

Los últimos tresIván Fandino se paró en medio de la arena para recibir al toro y comenzar la corrida. Aguerrido, se quedó inmóvil mientras el ani-mal trataba de arremeter contra el matador, lo que arrancó mu-chos aplausos del público expec-tante.

La gallardía de ‘El Fandi’ y la seguridad frente el toro, que has-ta retrocedía ante la imponencia del matador, hizo que el público exigiera dos orejas, a pesar de eso el presidente de la Plaza al inicio otorgó solo una, pero luego deci-dió escuchar al público y regalar dos orejas al español.

Le tocó el turno a Guillermo Albán para enfrentar a ‘Engreí-do’, de 464 kilos. El quinto toro de la tarde, de color marrón, muy bravo, enfrentó a Albán con fuer-za, pero el matador se impuso ante éste.

Cuando salió el picador llega-ron los problemas, la fuerza del toro lanzó al caballo y a su jinete al suelo ante los gritos de angustia del público. Luego pudieron dis-traerlo y sacar al caballo del rue-do. Otro picador se acercó para hacer su trabajo, la bravura del toro parecía imparable.

Guillermo lanzó su boína al toro, la misma que cayó bien pa-rada boca abajo, vaticinando una buena faena. Aunque no sería por mucho tiempo porque recién a la tercera oportunidad pudo dar la estocada final, teniendo que posteriormente descabellar al animal.

‘El Fandi’ terminó la faena de Tambillo con un toro que no dio mucho espacio al matador y no colaboró de buena manera con los movimientos del español. La estocada final fue un tanto impre-cisa, lo que obligó a Iván a desca-bellar al animal.

Al finalizar la tarde, el buen desenvolvimiento de ‘El Fandi’ le valió para que se dé una vuelta al ruedo cargado en hombros. (CC)



CURIOSO

A14 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora QUITO, ECUADOR E

AGENDA

‘QUITO DE FIESTA EN LOS ANDES’(Encuentro de música y danza)

Lugar: Plaza Cultural de la Basílica del Voto NacionalHora: De 14:00 a 21:00Entrada libre

PRESENTACIÓN BANDA BLANCA DE LA ARMADA DEL ECUADORLugar: Parque BicentenarioHora: Desde las 12:00Entrada libre

SERENATA QUITEÑALugar: Bulevar 24 de MayoHora: Desde las 15:00Entrada libre

CONCURSO DE BANDAS DE PUEBLOLugar: Plaza de San FranciscoHora: De 06:00 a 10:00Entrada libre

CONCURSO DE MÚSICA NACIONALLugar: Casa del ArtistaHora: 15:00Costo: 1 dólar

FSTIVAL DEL AGUA(5 y 6 de diciembre)Lugar: Yaku Museo del AguaHora: Desde las 10:00Entrada libre

4 DE DICIEMBRE 5 DE DICIEMBRE

Durante todo el año no deja de atraer a miles de personas en busca de un delicioso plato tí-pico o de la más variada oferta de mercaderías de cadenas de electrodomésticos o de puestos de comerciantes minoristas. Se trata de la avenida Michelena o ‘La Amazonas del sur’, como se conoce a esta concurrida calle que da nombre a todo este sector del sur de la ciudad.

En pleno inicio de las con-memoraciones, en esta zona se prepara la octava edición de la competencia de coches de ma-dera, previstas para el próximo miércoles, a las 15:00. El viernes anterior, comerciantes recibie-ron con entusiasmo a los orga-nizadores de esta carrera y ayu-daron a repartir afiches y hojas volantes promocionales.

Los responsables, Ana Ve-lasco y Víctor Hugo Quishpe, se declararon optimistas por una convocatoria superior a los 30 mil espectadores. “No hay don-de poner un pie. La gente viene

a ver a los auténticos bólidos con madera legítima”, sostuvo Velas-co.

El recorridoEste año la ruta para el descenso veloz es desde la avenida Maris-cal Sucre hasta el redondel de la Atahualpa. Se trata de un tramo menor en comparación al pri-mero que se realizó hace 8 años, desde el Hospital del Sur. Este recorte, sin embargo, no merma el ánimo de la or-ganizadora Velasco, quien declara que este progra-ma tiene el respaldo de una gran cantidad de veci-nos del sur.

En la práctica, ésta es la primera de tres competen-cias que tienen el auspicio de empresas privadas, un canal de televisión, la Secretaría de Cultura y el Ministerio de In-dustrias. Para las 15:00 del jue-ves 5 se anuncia una carrera de coches en el sector Martha Buca-ram, y a las 12:00 del viernes 6

en la Av. Manuela Cañizares de San Luis de Chillogallo.

Piden más algarabíaLos vecinos y, sobre todo los comerciantes de la Michelena, aseguran que, en la práctica, la competencia de coches es el único programa masivo por las festividades en el sector. Los pro-pios organizadores de la carrera lamentan no sólo el recorte del tramo original desde el Hospital del Sur, sino también la negativa “por parte de las autoridades” -dicen- de que se realice un baile luego de la competencia.

Comerciantes coinciden con este criterio y dicen que, en medio de desacuer-dos entre sus dirigencias, poco a poco se han ido re-cortando los programas que se llevaban a cabo por la temporada. En la década de los setenta y ochenta, por ejemplo, se realizaban campeona-tos de índor fútbol con

32 equipos. “Ahora únicamente hay la carrera de coches del 4 de diciembre, antes se efectuaba el desfile que pasaba por la aveni-da”, comentó Ana Cecilia Romo. (JCR)

Puestos navideños empiezan sus ventasFalta cerca de un mes para Navidad y en muchos hoga-res y oficinas ya se observan adornos y luces típicas de esta fecha. Por lo que varios comer-ciantes han iniciado la oferta de sus productos en pequeños puestos ubicados en las vere-das de la ciudad.

Elvia Sangoquisa tiene 29 años y atiende desde las 8:00 el negocio de su suegra, ubi-cado en la Real Audiencia y Sabanilla. Con madera y te-chos de zinc levantaron hace una semana un pequeño local para vender todo lo necesario y adornar el pesebre, el árbol, las puertas y las ventanas.

“En estos días no hay mu-cha gente, pero ya a inicios de diciembre, y especialmente una semana antes del 25, vie-nen bastantes compra-dores”, explicó.

Ella ofrece árboles navideños desde ocho hasta 30 dólares. “Son los más baratos que hay porque aquí no viene gente buscando algo muy caro”, manifestó.

Asimismo, vende fi-guras para el pesebre que van desde los 25 centavos hasta los 10 dólares.

Negocio familiarMarina Inafucha, de 48 años, mantiene su negocio por casi seis años y contó que di-ciembre “es una de las mejores

épocas para obtener buenos ingresos ya que se vende bien”.

Ofrece luces desde tres dó-lares con 100 focos hasta de 500, que cuestan 15 dólares.

Por su parte, Lorena Espinosa, de 37 años, llegó a comprar algu-nos productos a los lo-cales ubicados cerca del Estadio del Deportivo Quito, en Carcelén. Se-ñaló que adquiere en estos sitios los detalles que le faltan para ador-nar su casa “porque son más baratos y atienden desde temprano y hasta tarde”.

Leonor Taipe, de 58 años, buscó casas para el pesebre y guirnaldas.

“Veo cuáles son las más econó-micas, pero que luzcan boni-tas”, añadió. (MJF)

La mayoría de estos negocios atienden desde las 8:00 hasta las 22:00.

EL DATO

A partir de 15 de diciembre sacan a la venta las fundas de cara-melos.

EL DATO

VENTAS. La mayoría de estos nego-cios son familiares y se mantienen durante varios años.

PreciosEconómicos

° Figuras del pesebre Desde 0,25 hasta 10 dólares.° Casas del pesebre Desde 1 hasta 20 dólares.° Árboles artificiales Desde 8 hasta 30 dólares.° Luces Desde 3 hasta 15 dólares.° Guirnaldas Desde 0,25 hasta 1,50 dólares.° Bombillos Desde 1 hasta 8 dólares.° Apliques Desde 1 hasta 4 dólares.° Cadena de campanas Desde 8 dólares.° Musgo artificial Desde 2 dólares.° Papel musgo Desde 1 dólar.° Fundas de caramelos Desde 1 hasta 6 dólares.° Bastones Desde 3 dólares.° Estrella con luces Desde 10 dólares.

CONVOCATORIA. Éste es uno de los tramos por donde pasan los coches.

La Michelena tiene su carrera de coches de maderaEn medio de desacuerdos entre sus di-rigencias comerciantes de este sector, intentan que las fiestas no decaigan.

El Municipio y los comerciantes tienen pendiente la relocalización de 175 minoris-tas de las calles a un centro comercial.

EL DATO

CIUDAD



Descubren gigantesco retrete de dinosaurios

Excavaciones en Argentina revelaron un gigantesco baño de dinosaurios de 240 millones de años de antigüedad.

Los expertos dicen haber en-contrado miles de montones de excremento compactado, que fueron depositados por dino-dontosaurios -grandes herbívo-ros parecidos al rinoceronte mo-derno- en lo que están llamando el escusado público más grande del mundo.

Los científicos señalan que la defecación estratégica ayudaba a evitar parásitos y advertir a depredadores para que se man-tuviesen alejados.

Las montañas de estiércol -preservado en capas de ceniza volcánica, como en Pompeya- también revelan claves sobre la dieta, las enfermedades y la ve-getación prehistóricas. BBC

Portarretratos hechos de placentaA simple vista podría parecer un marco de fotografía de már-mol, pero Amanda Cotton tri-tura y seca pedazos de placenta para luego ponerlos en moldes llenos de resina para crear los portarretratos. Y ya está reci-biendo pedidos.

Primero la hierve y luego la muele en trozos pequeños antes de colocarla en el molde de resina.

Cotton comenta que ya reci-bió varios comentarios positivos de los futuros padres y madres y ya tiene clientes.

Y aunque hay algunos que podrían considerarlo un poco asqueroso, a Cotton lo que más le atrajo fue utilizar materiales que son considerados un desecho.

Amanda dijo a ‘Daily Mail’: “Elegí la placenta debido a que durante mi tiempo en Brighton, Inglaterra, viví con una partera y se puso de manifiesto a través de sus estudios que había poca im-portancia puesta en la placenta, a pesar de que es el vínculo entre la madre y el bebé durante todo el embarazo.” PLANETA CURIOSO

ORIGINAL. Varios padres ya quieren tener su marco a base de placenta.

La mariposa de cristalEn el reino animal se pueden encontrar cosas fascinantes que cautivan a millones de personas y precisamente este insecto es uno de ellos. Se trata de la famosa Greta oto, mejor conocida como mariposa de cristal, que vive en América Central y que gala de su nombre al tener sus alas transparentes como el vidrio. PLANETA CURIOSO

La fachada engaña° En Sudáfrica abrieron un complejo turístico un poco distinto a los demás. Por fuera, toda la construcción parece recrear condiciones de pobreza extrema, con metal corrugado como material para las distintas habitaciones y neumáticos quemados en los espacios comunes. Pero, en realidad es un complejo de cinco estrellas que funciona como spa. Y en el interior del mismo, las comodidades son muchas: agua corriente, Wi-Fi, calefacción y más. PERIODISMO

¿Cómo fotografiar a un león de cerca?° Animales como los leones o los tigres tienen una belleza imponente que es riesgosa de captar con una cámara. Los fotógrafos por lo general se auxilian de poderosos lentes con gran nivel de zoom para poder hacer buenas tomas de estos felinos y de otras criatu-ras salvajes peligrosas. Chris McLennan y Carl Hansen idearon un dispositivo que se puede manipular por control remoto que permite realizar fotos con una cercanía nunca antes vista. YAHOO

Policía compra zapatos a indigente y asciende° Un policía de Nueva York, EE.UU., que recibió atención mundial por su gran acto de amabilidad fue ascendido a detective. Larry DePrimo tocó el corazón de millones de personas cuando le compró un par de botas a un hombre descalzo en Times Square en una fría noche de invierno en noviembre. La imagen de la buena acción, tomada por un turista, se volvió viral en redes sociales. El oficial de 26 años fue uno de los 151 oficiales y civiles distinguidos en One Polica Plaza. CNN

MINUTERO

Misterio de la laguna que desapareció

Los vecinos de Sanica, una remota localidad del departamento de Kljuc, en Bosnia, tratan de buscar explicaciones a la miste-riosa desaparición de una laguna de 20 metros de diámetro y unos ocho me-tros de profundidad.

IncidenteEn el lugar en el que es-

taba la laguna, rica en peces, hay ahora un enorme agujero de 50 metros de diámetro y 30 de profundidad que va creciendo.

Según los habitan-tes de la zona, el fenó-meno sucedió de un día para otro.

Los peces empeza-ron a saltar y el agua

despareció, tragándose incluso a algunos árboles cercanos.

Lo que sucedióLos científicos aseguran que se trata de un fenómeno natu-ral debido a que la zona donde ocurrió tiene formaciones pro-ducidas por la acción erosiva o disolvente del agua y que el in-cidente pudo producirse por las corrientes de agua subterránea.

Otra teoría -y que los ex-pertos rechazan- es que un pez accionó una de las bombas ale-manas de la Segunda Guerra Mundial que una anciana arro-jó al lago. BBC

Los moradores están perplejos. Algu-nos creen que una bomba de la Segunda Guerra Mundial fue el detonante.

Los pobladores de esta remota villa al noroeste de Bosnia están en shock desde que el estanque desapareció hace dos sema-nas.

EL DATO

JUSTIFICACIÓN. Los científicos dicen que no es inusual que estanques y pequeños lagos desaparezcan de pronto.





OPINIÓNA4 LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013



O

I

POLICIAL

DIRIJA SUS CARTAS A:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Presidente Nacional - Director EncargadoFRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Directora AdjuntaJUANA LÓPEZ SARMIENTO

SubdirectorALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ

Editorial MinotauroPlanta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth

PBX: 247-5724Publicidad: 222-2406 / 250-3266

Fax: 247-6085Suscripciones: 2479-976

Casilla: 1717243 CCIe-mail: [email protected]

Año: XXXI No. 10533 Circ.: 43.600 NA

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

Documento, por favor.....Al solicitar atención en una institución pública o priva-da, para cualquier trámite, generalmente en recepción solicitan identificarse con algún documento. Esto tam-bién se hace por seguridad, siempre y cuando se lo pida con respeto y educación. Se considera correcto el control si es que simplemente el ciuda-dano comunica verbalmente sus propios datos y verifican en recepción del edificio con cualquier documento válido del visitante. Los encargados de seguridad pueden tomar nota por escrito como prue-ba de ingreso al edificio y no implica retención de ningún documento a la persona. En cambio si se deja o se entrega en recepción su cédula de ciudadanía, hasta concluir los trámites dentro del edificio, aunque sea por un minuto, el ciudadano deja de estar amparado en sus derechos constitucionales.

Giovanni Rosania di DomenicoCI.1702558816

¿Y los jubilados?Sabemos que, al momento, varias comisiones se encuen-tran analizando, discutiendo y legislando el alza salarial de los trabajadores activos, asunto por el cual la mayoría de ecua-torianos nos sentimos compla-cidos, pues se está haciendo justicia. ¿Será acaso que en estas deliberaciones se toma en cuenta a los jubilados, gente que entregó gran parte de su vida al servicio de la Patria y que necesita una digna y me-ritoria pensión, que le permita tener una asistencia médica permanente y acorde a sus re-querimientos? Que le permita nutrirse sana y adecuadamen-te y cubrir las necesidades más elementales: salud, vivienda, alimentación y, ¿por qué no?, estar en capacidad de acceder a las distracciones a las que, después de tantos años de lu-cha y sacrificio, tiene derecho.

Fabiola Carrera Alemá[email protected]

OtrO avión

CARTAS

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Las cade-nas de la esclavitud

solamente atan las manos: es la mente lo que hace al hombre libre o esclavo”. FRANZ GRILLPARZER DRAMATURGO AUSTRIACO (1791-1872)

Si no tienes la libertad interior,

¿qué otra libertad esperas poder tener?” ARTURO GRAFESCRITOR ITALIANO (1848-1913)

El concurso Emprende con cul-tura, que se desarrolló hace 15 días en Zaragoza, convocó a 21 interesados en generar empresas culturales vinculadas al arte y al entretenimiento. Esta iniciativa fue propuesta por el Gobierno español y la Organización de Es-tados Iberoamericanos para la educación, la ciencia y la cultura.

Un representante de cada uno de los estados miembros expuso su proyecto: desde ‘crowdfounding’ musical hasta educación artística digital, des-de videojuegos con historias

Mi moneda: el ‘kurtú’

precolombinas hasta experien-cias 2.0 de viaje por América. La diversidad de proyectos se unificó en una experiencia: la industria digital cultural.

La convivencia de los 21 em-prendedores en el centro de arte y tecnología E-topia fue una ex-periencia única para todos: com-partir las ideas innovadoras y el entusiasmo por la cultura digital hicieron de este grupo heterogé-neo de artistas, gestores, docentes y programadores, una verdadera comunidad iberoamericana.

Los 21 ponentes dejaron en claro que las políticas guber-namentales en cada uno de sus países son insuficientes para desarrollar actividades digita-les vinculadas con la cultura y el arte: ése fue otro de los temas unificadores para ellos, pues ningún ministerio los apoyó, pero en algunos casos, antes de su partida, el ministro o el bu-

rócrata de turno se tomó la foto.Los premiados fueron seis,

pero los 21 participantes gana-ron en experiencia, ganaron en conocimiento y ganaron al haber convivido con otros emprende-dores en uno de los espacios más innovadores de empresa cultural digital en España. Sólo eso ya fue un gran premio, pues las noches de tertulia en los bares y en el cen-tro fueron catalizadores de ideas.

Una moneda virtual para en-trar a conciertos o comprar libros es la idea más innovadora que se premió en este encuentro. La pro-puso un paraguayo muy crítico del capitalismo. Esa debería ser la verdadera moneda que unifique a nuestro continente iberoamerica-no. ‘Kurtú’ se llama y los artistas y gestores culturales y artísticos deberíamos adoptar esta moneda común, que no es sólo una inicia-tiva, sino una ideología.

[email protected]

La Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), que agru-pa a 1.600 librerías, organizó programas especiales que se realizaron el viernes 29 de no-viembre.

Esta fecha, designada en el calendario de celebraciones como el Día de las Librerías, fue la oportunidad para que salgan a flote los problemas, serios y recurrentes, que viene afron-tando el sector.

Pilar Gallego, presidenta del gremio, calificó como muy di-fícil la resistencia que vienen llevando a cabo los libreros para poder sobrevivir en el ejercicio de su trabajo cada vez más en declive, no solamente por la crisis e c o n ó m i c a que continúa en la penín-sula ibérica, sino también por factores propios del tiempo con-temporáneo, como el ga-lopante crecimiento del libro electrónico y otros atractivos que Internet proporciona de inmediato y a menor costo.

En este marco poco esperan-zador, que se agudiza por el de-crecimiento del número de con-sumidores de los productos que ofrece el mercado editorial, se ha hecho un llamamiento para poner en vigencia estrategias que incentiven la lectura, de-fiendan al libro de papel y, ob-viamente, a estos lugares donde se lo exhibe y expende.

Sería gran pérdida para la sociedad que desaparezcan es-tos recintos de cultura, algu-nos majestuosos y entrañables, como la librería Ateneo, de Bue-nos Aires, que labora en el clá-sico y restaurado teatro de igual nombre (1919).

[email protected]

Librerías en declive

“Necesitamos un avión con capacidad para atravesar el Atlántico. No tenemos estos momentos, pero es para la República. Eso lo está adquiriendo la FAE”, dijo el presidente Correa en la sabatina del pasado 28 de sep-tiembre. Finalmente ya dispone del aparato, tipo Falcon 7X, cuyo costo es de alrededor de los 50 millones de dólares. Una fuerte inversión que equivaldría a la construcción o reconstrucción de varios hospitales y no pocos centros educacionales.

“La idea es comprárselo a TAME y que, cuando se necesite una misión grande para ir a un país como Alemania, Rusia etc., podamos ‘chartearle’ ese avión”, sostuvo Correa. Se dice que el nuevo avión lo estrenó el Presidente en su visita a Ipiales, Colombia, el lunes pasado, y que lo adquirió la Fuerza Aérea. Se informó que

es una nave que “vuela más alto, más rápido y más lejos”.

La Presidencia había solicitado a la FAE un estudio técnico para la adquisición del segun-do avión presidencial. En los años de gobierno de Alianza PAIS, el presidente Correa ha rea-lizado, según informes de prensa, 106 viajes oficiales al exterior, de los cuales en el 24,5 % requirió de aviones transoceánicos.

Se dice que este tipo de avión “es utilizado sólo por magnates o altos ejecutivos y dignata-rios. Por su gran calidad y diseño que propicia un ambiente ideal para hacer negocios se han vendido más de 200 ejemplares a países como Suiza, Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Suecia, entre otros”. Se añade que “sus carac-terísticas lo ubican entre los mejores aviones corporativos-ejecutivos o VIP.

Poner en vigencia estrate-gias que

incentiven la lectura

POLICIALDestruyen explosivos incautados en operativosLOJA • Mediante la técnica de entierro, el personal del depar-tamento de Control de Armas del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas desintegró re-cién cinco mil tacos de dinamita, cinco mil metros de mecha lenta, dos mil 164 fulminantes, 768 uni-dades de Murxen, 200 unidades de Explogel y 30 pendolitas.

Los explosivos se decomisa-ron en meses anteriores en dife-rentes operativos ejecutados por

el personal de la Brigada de In-fantería Motorizada a nivel de la Región Sur del Ecuador. El ma-terial fue decomisado a personas que se dedicarían a la minería ilegal o comúnmente conocida como artesanal.

Esto se llevó a cabo en la ex-compañía de Monteros del Ejér-cito, establecida en el cantón Ca-tamayo. La confiscación se hizo porque sus tenedores no tenían los permisos de movilización o autorización para usarlos en los trabajos mineros o elaboración de juegos pirotécnicos. (WSV)

Exreina de la Regata murió en un accidenteVINCES • Hillary Narcisa Guz-mán Muñoz, de 20 años, fa-lleció trágicamente la tarde y noche del viernes cuando se transportaba desde Vinces en su vehículo con destino al Puerto Principal y a la altura de la Finca Dianita del recinto Macul se impactó contra un ár-bol de teca.

Eran las 17:30 y los comune-ros del lugar se sorprendieron al escuchar el choque en uno de los árboles. Una aparente pér-dida de pista hizo que el auto-motor invada el carril y vaya a parar a un lado de la calzada.

Personas que estuvieron en el lugar dijeron que el aconteci-miento se habría dado porque la calzada estaba arenosa, lo que hizo que la joven conducto-ra pierda el control, y al llegar a

una de las curvas, considerada peligrosa, se dio el estruendo.

Murió en el trasladoEl cuerpo aún con vida de Hi-llary fue llevada de emergen-cia hasta el hospital de Vinces, pero por la gravedad, se ordenó el traslado a Guayaquil y en el trayecto, aproximadamente a las 18:30, falleció.

El vigilante Macías, de la Co-misión de Tránsito del Ecuador (CTE) acantonada en Palestina, tomó procedimiento del caso y comentó que la tipología del accidente es una pérdida de pista y estrellamiento, que se originó por un material pétreo

derramado en la carretera. El vehículo destrozado reposa en el destacamento de la CTE, en Balzar (provincia del Guayas).

ConsternaciónHillary era una chica muy querida en cantón Vinces, que gozaba de la simpatía de sus amigos, que le decían de cari-ño ‘Yayi’ y ‘Chamaquita’. Era hija del empresario bananero y transportista, Rafael Guzmán Coello y Gina Muñoz. También se la recuerda como exreina de la tradicional Regata Guaya-quil-Vinces (año 2.009), ade-más porque era extrovertida y tenía muchos amigos. (JGA)

SUCESO. El auto se estrelló fuertemente contra un árbol.

50 accidentes de tránsito en la 13 de AbrilIBARRA• Dos vehículos se impac-taron en la carrera 13 de Abril y José Nicolás Velasco. Producto de este choque, uno de los auto-motores casi termina dentro de una propiedad.

Cerca de las 10:30 del sábado, un auto marca Chevrolet Spark, color celeste, de placa PBI 7806, que circulaba por la transversal José Nicolás Vásquez, fue im-pactado por un coche Chevrolet Trooper, color rojo, de placa PJL 0235 cuando éste rodaba por la carrera 13 de Abril.

Por donde circulaba el peque-ño vehículo celeste está el disco de PARE, sin embargo, éste se salió y ocasionó que el otro carro choque de manera lateral per-pendicular. Producto del impac-to, el auto rojo fue a parar sobre la calzada, no sin antes causar el derrocamiento de una de las pa-redes de una vivienda del sector en la cual funciona un taller de carpintería.

En el interior del taller, pin-tura de varios colores manchó el piso de cemento del lugar. Dos compresores de utilidad para Luis Cuazapaz, de 66 años, y arrendatario de este espacio, eran su mayor preocupación.

“Esperemos que las máqui-nas no se hayan dañado, voy a levantar esto para probarles, además el resto de mi maquina-ria queda expuesta ya sin pared, definitivamente aquí debe existir un semáforo porque caso con-trario esto va a seguir pasando”, señaló indignado.

No hubo heridos. El conduc-tor del Trooper desapareció del

lugar, mientras que Carla C., de 22 años, chofer del Spark, no fue detenida.

PreocupaciónMoradores de este sector ase-guran que con este hecho, son al menos 50 los accidentes que se registran en esta zona. Por ejemplo, Roberto Hernández, de 46 años, fue víctima de una co-lisión, cuando su camioneta se encontraba parqueada fuera de su domicilio en dichas calles.

“Estando estacionado mi ca-rro me golpearon, fueron como cuatro carros, incluido el mío, los perjudicados y todo es de-bido a que no existe una señali-zación que permita que los con-ductores reduzcan la velocidad, ya con este suman 50 accidentes y sólo en estas calles”, dijo.

Dolores Vásquez, de 52 años, hija de la propietaria de la casa afectada, observó que la pa-red fue destruida. “Desconozco cuánto costará el daño, pero al-guien debe responder por esto. Necesitamos de manera urgente un semáforo en esta zona”, ase-guró.

Las personas del sitio ame-nazan con levantar su voz de protesta a través de una huelga de hambre y la obstrucción de la vía en caso de no ser escuchados ante su pedido urgente de una señal que permita la reducción de velocidad y riesgo en el sitio. Comentan que temen por sus vidas, “pues en esta ocasión el muro fue impactado y mañana probablemente sea una perso-na”, concluyeron.

CHOQUE. Dos vehículos se impactaron en la intersección de la 13 de Abril y José Nicolás Vásquez.

Cinco heridos al volcarse un bus

SANTO DOMINGO• Una de las unidades de la Cooperativa de Transporte Reina de Las Mercedes se volcó el sábado a las 11:00, aproximadamen-te, mientras cubría la ruta Los Bancos-Santo Domingo. Se

informó que fueron cinco los pasajeros que resultaron con heridas leves, producto de este percance y que fueron traslada-dos hasta una casa de salud en el cantón Los Bancos.

Según versiones de los pasa-jeros, el chofer de la unidad de transporte habría perdido el con-trol de la unidad, lo que hizo que se chocara contra una peña para luego terminar volcándose.

Los personas salieron del interior del automotor por sus propios medios y fueron ayu-dados por personas y conduc-tores que transitaban por dicha

vía en ese momento.

En indagacionesPasado el mediodía, el vehículo fue trasladado hasta el patio de retención de la Policía, donde permanecerá mientras duren las investigaciones.

El lugar en el que se regis-tró el accidente se encuentra a unos cinco kilómetros de la curva donde, en noviembre del año pasado, un bus de la Coo-perativa Ejecutrans se volcó y, producto de este suceso, falle-cieron dos alumnos de un cole-gio de la localidad. (JM)

Los accidentes en las carreteras no cesan, dejando muchas veces víc-timas mortales.

TRANSPORTE. Unidad de la Cooperativa Reina de Las Mercedes, similar a la que se accidentó el sábado.



CIUDAD



AVISOSA12 LUNES

02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora QUITO, ECUADOR

S E C C I O N E S

BIENES RAÍCES TRANSPORTE EMPLEOS SERVICIOS VARIOSCOMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADESDE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

QUITOPlanta EditoraTeléfonos 2475-724/25/26/27/28Fax secretaría: 2476-085Fax Publicidad: 2485-708Fax Redacción: 2483-742Agencia 1Reina Victoria N23-55 y General BaquedanoTeléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406Fax: 2228-918E-mail: [email protected] 2Clemente Ponce N15-50 y PiedrahítaTeléfax: 2560-734 / 2522-776E-mail: [email protected] 3Av. Portugal y Juan de Dios MartínezN34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: [email protected]

Agencia GuayaquilVíctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e HiguerasTeléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973E-Mail: [email protected] Y CARCHIAgencia IbarraCalle Mejia 350 entre Sucre y RocafuerteTelefax: 06 -612-661 / 2612-475E-mail: [email protected] TulcánSucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646LOJAAgencia LojaImbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISATelefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: [email protected] EditoraImbabura 1548 y 18 de NoviembreTelefax: 07 2579-848ZAMORALuis Márquez y Amazonas (esq.)Centro Comercial Reina del Cisne Local 19Teléfonos:07 2606-750E-mail: [email protected] PortoviejoCalle Ricaurte entre 10 de agosto y CordovaTelefax: 05 2634-202/05 2630-76705 2632-183Agencia MantaAv. Cuarta entre calle 8 y 9Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581E-mail: [email protected] ChoneCalle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo pisoTelefax: 05 2696-011Planta EditoraPortoviejo - Km. 4 1/2 Vía MantaTelefax: 05 2931-091E-mail: [email protected]ívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto pisoTeléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294E-mail: [email protected] QuinindéAv. Simón Plata Torres y Av. 5 de JunioTeléfonos: 06 2736-154LOS RIOSAv. June Guaman Cortes 611 y décimaTeléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541E-mail:[email protected] Babahoyo10 de Agosto y Eloy AlfaroEd. Shopping Rouse

TUNGURAHUACalle Quito N0245 entre Bolivar y RocafuerteTeléfonos: 03 421730 / 03 2420-529Email: [email protected] Maldonado N7-08 y Sanchez de OrellanaTelefono: 03 2810-619 / 03 2811-009SANTO DOMINGOCalle pallatanga s/n entre Av. Quito y GuayaquilTeléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004E-mail: [email protected] N2634 entre Bolivar y RocafuerteTelefonos:072933-490 / 072933-421

P

I

Señorita busca trabajo a medio tiempo o por la noche, como recepcionista o cajera, buena atención al cliente, 2348672 / 0991700563. AR/93725/cc P

Arriendo o vendo casa en Chillogallo a una sola familia o empresa 3 pisos 3 Dptos. amplios, 3 líneas telefónicas, todo servicio, 4 parqueaderos y ade-más adjunto terreno de 480 mts, todo con cerramiento seguro con portón a control remoto inf: 3280521/ 0997 45 15 28 P.A.P./57999

Arriendo Dpto. en Llano Grande den-tro de la urbanización ciudad alegría, amplio, cómodo precio, parqueadero inf: 0997339845 P.A.P./57999

Compro casa entre Condado, Cotoco-llao, San Carlos, no más de 2 pisos con área verde, no en conjunto, dispongo de $ 80.000 inf: 0997661130 P.A.P./57999

Vendo Dpto. 2 dormitorios por estre-nar en Conjunto Sierra Mirador por Monjas Alto, Av. Simón Bolívar, en 3º piso 47mts, precio especial $ 24.000 negociables inf: 0997 661130 P.A.P./57999

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al Valle de los Chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 P.A.P./57999

Vendo filmadora profesional 3M SONY antigua, funcionando inf: 0996161380 P.A.P./57999

Se vende combo de cocina de 4 que-madores con horno y refrigeradora de 13 pies marca Durex nuevos y empaca-dos inf. 0995773278/ 2407158 P.A.P./57999

Remato mobiliario de restaurant-dis-coteca comprado hace 3 meses en $ 32.000 , vendo por $15.000 debido a cambio de uso de suelo por municipio mesas, sillas, barras, cocinas en acero inoxidable, amplificación y sistema de video con pantallas LCD 50”, vajilla, accesorios inf: 0996161380 P.A.P./57999

Vendo restaurant bien equipado por puente 9 a los Chillos incluye asadero, cómodo precio inf 0987278526 P.A.P./57999

Vendo mobiliario de negocio de Cabi-nas telefónicas e internet, para 6 com-putadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo transportable para área de 30 mts todo por $ 700 negociables inf: 0998343400 P.A.P./57999

El retoque de las figuras es un legado de más de 80 años de historia. Alfredo Montenegro es uno de los artesanos que heredó este oficio de su padre. Su taller ubicado en la calle Oriente, entre Vargas y Venezuela, en esta épo-ca empieza a llenarse de ‘niños’, similar a una guardería.

Este tipo de restauración le ha permitido conocer a gente de todo tipo. Dice que hay personas muy creyentes que aseguran ver al Niño caminar y hasta realizar travesuras. “Traen la imagen a que se le ‘cure’ la mano o los de-dos y comentan que se fracturó jugando”, acota.

También ha tenido casos de personas que han dejado la es-tatua pero no han vuelto por-que han cambiado de religión. Sin embargo, por experiencia guarda a los ‘pequeños’ con un código, ya que indica que hay gente que a veces regresa a buscarlos.

Como anécdota, en es-tos días tuvo un cliente que retornó a los 10 años de los Estados Unidos y fue al taller a reclamar a su Niño. El artesano bus-có en su archivo, dio con el código y luego fue a la caja donde les tiene y lo sacó, así pudo entregarle.

También cuenta que hay per-onas que en cambio viajan fuera del país y que se llevan consigo la figura. En su taller trabaja hasta el 24 de diciembre, puesto que “ese día hay clientes que llegan

con alguna pieza rota y piden que se les ayude”.

Trabaja con lo mejorEl artesano ha restaurado ni-ños elaborados en fibra de resi-na, en yeso y hasta en madera. Aclara que los que son de ma-

dera son réplicas, pero que no llegan a un nivel como los elaborados por Caspicara.

A su criterio, los de madera no son buenos, pues argumenta que exis-ten otros materiales que dan vida a la imagen y que en su caso, al momento de

repararlos, realiza un trabajo ga-rantizado.

Retocar es un arte que tam-bién lo ponen en práctica otros artesanos del centro histórico. Existen talleres en las inmedia-

ciones de la Iglesia de San Fran-cisco, en el sector de El Tejar, en la calle Rocafuerte. Todos dicen tener su estilo.

Lo cierto es que las ‘estampas’ desfilan durante todo el año, y principalmente en diciembre,

por estos talleres. Hay trabajos pequeños pero otros en los que se pone a prueba la habilidad del artesano. Ellos afirman que lo mas complicado, muchas veces, es coger el color que el Niño tie-ne. (PSD)

AGENDAIMAGINARIOS QUITEÑOSEn esta exposición usted recibe el impacto de la ciudad a sus pies. Desde la caminería puede apreciar el Quito urbano en una gigante maqueta interactiva.Fecha: De martes a domingoHora: De 09:00 a 17:30Lugar: Museo Interactivo de Ciencia

PUMAMAKI(Espacio para el deleite y la reflexión sobre la belleza de los ecosistemas de páramo y bosque montano y su importancia en la provisión de agua limpia y abundante para la ciudad).Fecha: Martes a domingoHora: De 9:00 a 17:30Lugar: Instalaciones de YAKU Parque Museo del Agua

BOSQUES NATIVOSEn esta área, el usuario se encontra-rá inmerso en un paisaje de especies nativas del Distrito Metropolitano de Quito.Fecha: De martes a domingoHora: De 09:00 a 17:30Lugar: Museo Interactivo de Ciencia

Chicha gigante como ayuda socialCon la finalidad de conme-morar el día de las personas con discapacidad, que se ce-lebra este 3 de diciembre, y con el propósito de obtener fondos para el apoyo para quienes tienen estas enfer-medades, ayer se realizó la elaboración de la ‘Chicha de jora gigante’, en la Ciudad Mitad del Mundo.

La fundación FUNDE-PRO, desde el año 2007, ayu-da social y económicamente a más de tres mil personas que padecen parálisis cere-bral, cáncer, esquizofrenia, retardo mental, autismo, síndrome de Hurler, Down, entre otros. (PT)

EVENTO. Para dar una mano a personas con algunas patologías.

ARTESANO. Las imágenes lucen los nuevos trajes que el diseñador ha confeccionado durante el año.

Trajes para engalanar al rey del pesebreEn un pequeño taller de la calle Rocafuerte se confeccionan los nuevos atuendos con los cuales lucirá el Niño Dios en esta Navi-dad. En este contexto, Wilmer Enrique Viteri se ha declarado el ‘sastre personal’ de la imagen y cada año crea nuevos diseños.

Arroparle al Niño se ha con-vertido en una pasión para este joven artesano, quien durante el año estudia nuevos diseños, realiza trazos, cortes, busca co-lores y hasta importa elementos de bisutería que terminan siendo parte de la vestimenta.

Los clientes que transitan por los exteriores del pequeño taller se sienten atraídos por los colo-res y los detalles que contiene cada una de la ropa que el arte-

sano cose. También se detienen a observar otros profesionales de este trabajo que luego imitan, asegura, pero acota que no le preocupa.

No admite la ‘clonación’Viteri escogió la profesión de chef que también le ha dado satisfacciones. Esto lo alterna con la confec-ción del vestuario para el rey del Belén. “Es el amor que le dedicamos en lo que hacemos”, señala.

Al pequeño local han empezado a llegar los clientes, incluso de fuera del país. Les atrae los nuevos diseños. “Noso-tros no podemos exhibirlos has-ta el primero de diciembre, esto

para evitar la clonación tempra-na”, manifiesta sonriendo.

Este personaje se cuida de no confeccionar ropa que termine ridiculizando a la figura. Intenta con sus estilos ligarse mucho a

lo autóctono y a lo tradi-cional. Ha escuchado crí-ticas en este sentido pero en su mente se mantiene el mensaje que le dijo al-guna vez un sacerdote: “Todo lo que sale del co-razón es aceptado por Dios”.

El traje terminado es sometido a un proceso minucio-so de pruebas. “Es la gente la que al final decide si sale o no al mer-cado un nuevo diseño”, concluye (PSD)

La ropa para las figuras cuestan desde 10 hasta 53 dólares, dependiendo del diseño y del tamaño.

EL DATO

RETOQUE. Alfredo Montenegro es uno de los artesanos que heredó este oficio y lo mantiene en el centro histórico.

GARANTÍA. Trabaja minuciosamente para que las figuras sean bien restauradas.

‘Niños’ entran al ‘quirófano’ de los maestros retocadoresA vísperas de la Navidad, las figu-ras del Belén in-gresan a los talle-res artesanales.

La reparación de las piezas cuesta desde 3 dólares hasta 25, depen-diendo del tipo de material que sea.

EL DATO

CINEPLEX tumbaCo CINEmaRK SuPERCINES SaN LuIS muLtICINES CCI muLtICINES EL RECREo muLtICINES EL CoNDaDo oCHoYmEDIo

CaRtELERa DE CINES EN QuIto

CINE ECuatoRIaNo – 15:00manhattan

EStRENo ECuatoRIaNo – 17:30Europa Report

SaLa bRaSIL – 17:30Santiago

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:00mai Dai Kor Hai ma Rak (Va mejo-rando)

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 21:00Rabioso sol, rabioso cielo

Carrie Doblada Digital (Español)15.15 17:20 19:30 21:30Europa Report Subtitulada Digital(Subtitulada ) 14:30 16:30 19:10 21:10No se aceptan devoluciones Doblada Digital(Español ) 15:30 18:00 20:30Rodencia Doblada Digital (Español) 15:10 17:10Los juegos del hambre 2 Digital Doblada(Español ) 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00Zambezia 3D Doblada (Español) 14:00 16:00Caída mortal (Subtitulada) 15:20Este es el fin (Subtitulada) 20:40terror en la bahía (Subtitulada) 18:30El secuestro Subtitulada 35mm(Subtitulada) 17:20 19:20 21:20La noche del demonio 2 35mm (Doblada)16:40 20:50Scary movie 5 (Subtitulada) 14:40 18.50

rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:50 18:20 20:50 europa report 2d 15:10 17:15 19:20 21:25carrie 2d 16:40 18:55 21:10 thor 2 3d 13:00 15:35 18:10 20:50 thor 2 2d 13:35 16:10 18:45 21:20 zambezia / animada 3d 13:50 15:50 17:50 juegos hambre 2 2d 15:00 15:30 18:00 19:50 21:00 juegos hambre 2 2d 18:30 21:30 este es el fin 2d 21:40 terror en la bahia 2d 14:40 el facilitador 2d 13:10

rodencia 3d 14:00 16:05 18:10 20:15 europa report 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 21:30 carrie 2d 14:20 16:35 18:55 21:15 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:5018:20 20:50thor 2 3d 13:50 16:20 18:50 21:20 thor 2 2d 13:10 14:30 15:40 17:00 18:10 19:30 20:45 zambezia 3d 13:50 15:50 17:50 19:50juegos hambre 2 2d 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 noche del demonio 2 2d 14:40 17:00 19:20 terror en la bahia 2d 14:25 16:25 el facilitador 2d 18:30 este es el fin 2d 20:30

rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25no se aceptan devoluciones 2d 13:40 16:10 18:45 21:15europa report 2d 16:30 18:40 20:50 carrie 2d 16:40 18:55 21:15 zambezia 3d 13:50 15:55 18:00 thor 2 3d 18:10 20:45 thor 2 2d 13:05 15:35 juegos hambre 2 2d 15:00 18:05 20:00 21:05juegos hambre 2 2d 21:30este es el fin 2d 14:10terror en la bahia 2d 14:30

europa report 2d( subtitulada) 13:25 15:30 17:35 19:40 21:45no se aceptan devoluciones 2d (doblada) 14:05 16:40 19:20 21:55los juegos del hambre: en llamas 2d 13:30 los juegos del hambre: en llamas 2d (subti-tulada) 16:30 19:30 22:30 este es el fin 2d 13:20 los juegos del hambre: en llamas 2d (dobla-da) 15:50 18:50los juegos del hambre: en llamas 2d 21:50 thor: un mundo oscuro 3d( doblada) 14:20 16:45thor: un mundo oscuro 2d subtitulada) 19:10 metallica through the never 3d 21:30zambezia 3d 13:55 15:45 lluvia de hamburguesas 2 2d (doblada) 13:00 15:00 scary movie 5 2d 17:00 19:00el facilitador 2d 21:20

no se aceptan devoluciones 2d (español) 19:25 21:35 carrie 2d (español) 18:00carrie 2d (subtitulada) 21:45europa report 2d (subtitulada) 16:10 20:00los juegos del hambre:en llamas 2d (espa-ñol) 15:50 16:40 19:20los juegos del hambre:en llamas 2d (subti-tulada) 18:30 21:30zambezia 2d (español) 14:25 16:05 17:45este es el fin 2d (subtitulada/) 14:05thor:un mundo oscuro 2d (español) 14:30 22:00matalos suavemente 2d (subtitulada) 21:10los pitufos 2 2d (español) 15:00 17:00 19:05

TERRENOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Infor-mes: 2424691-099047325. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los

Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. wwCotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPOR-TUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Pana-mericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte,

BIENES RAÍCES

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de cons-trucción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Univer-sidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

• SERVICIOS

BIENES INMUEBLES

Magic Hads terapias alternativas 100x100 relajantes para dolores musculares, estres, cansancio C. 0991757877 M. 0995372574 AR/93624/ P

VENDO PROPIEDAD

Recinto Redención Social de 7.8 has,

con sembríos de cacao injerto, agua, luz y bus. Con escrituras

Telf. 0982 676 182 P-18

9527

/MIG

PASEO A LAS TERMAS DE OYACACHI

Este sábado 7 de diciem-bre todo incluido desde Quito. Inf.0998943313 / 0997661130

A.P./57999

Necesito volquetas para trabajar en diferentes

frentes de trabajo en la Provincia del Guayas.

Informes al0980 509 3990995 187 9470999 864 184P-189510/MIG

VOLQUETAS

TRANSFERQUITO - MANTA Y VICEVERSAQUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco022-757262099-5275135

V.I.P.7 años a

su servicio

P188

985

stod

go

ARRIENDO DEPARTAMENTO

En la torre Mercurio del

conjunto Siglo XXI. Teléfonos 2266172 /

0984896797AR/93777/cc P

área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Unian-des 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerra-miento, $100 c/m2. Entrando por la vulcani-zadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi



CULTURA



EN VELA

A6 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora QUITO, ECUADOR

I I

Más de 200 obras conforman la muestra ‘Alma mía, simbolismo y modernidad en Ecuador 1900-1930’, las que serán expuestas en dos sedes principales: el Mu-seo de la Ciudad y el Centro Cul-tural Metropolitano, y también en espacios secundarios como: Iglesia de la Merced, Catedral Primada de Quito, Museo del Carmen Alto, Cementerio de San Diego y Casa Museo María Augusta Urrutia.

En esos lugares se podrán ob-servar claramente obras de au-tores que sobresalieron en este período y que expresan los con-ceptos de simbolismo y moder-nidad. La inauguración de este novedoso proyecto será hoy, en el Museo de la Ciudad, a partir de las 19:00.

“Es la primera vez que se hace un proyecto sobre este pe-

AGENDA

DANZALugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria).Entrada: LibreHorario: 19:30Descripción: La CCE y el Ballet Nacional de Ecuador invitan a fes-tejar a la capital de los ecuatorianos en sus 479 años de Fundación con tres magníficos eventos, para hoy la presentación de la obra dancística ‘El Quijote’.

JAZZLugar: Ananke (en la bajada de Guápulo).Entrada: $5 incluye una bebidaHorario: 21:00Descripción: Continúa el Jazz Fest, hoy con la presentación de Mora, Hagler, Gallardo y Mckenzie.

EXPOSICIÓNLugar: UTPL (Av. 6 de Diciembre y Alpallana)Entrada: LibreHorario: de 08:00 a 18:30Descripción: Exhibición de la mues-tra artística ‘La magia de vivir’, de Boris Salinas Ochoa, reconocido artista plástico nacido en Loja.

FIESTALugar: Plaza El Quinde (Foch)Entrada: LibreHorario: desde las 19:00Descripción: Vecinos de La Mariscal junto con la Administración Especial Turística de su barrio se unen para festejar a la ciudad en sus fiestas con la presencia de la Orquesta Sinfónica Nacional, el coro Vozu, Ballet Nacional de Ecuador, Manolo Criollo, Trío Colonial y Grupo Contrastes.

HOY

MIERCOLES 4

El documental ‘Anita Bermeo. La Torera’, dirigido por Leonar-do López, se estrena hoy, a las 19:00, en el Café Libro (ubicado en la calle Leonidas Plaza N23-56 entre Wilson y Veintimilla). El filme cuenta la vida de uno de los personajes más representati-vos de Quito.

Anita Bermeo (Jacqueline Vi-llavicencio) es el hilo conductor de la historia que se conjuga con los testimonios de quienes la co-nocieron en diferentes etapas de

su vida y de especialistas que con sus conocimientos aportaron en la reconstrucción biográfica del personaje de ‘La Torera’.

Éste es el primer pro-ducto realizado por veci-nos de los barrios de: San Marcos, La Loma y San Sebastián, que tras tomar un taller audiovisual impartido por Fundación Museos de la Ciu-dad, se conforma PROBAR (Pro-ductora Barrial), una productora audiovisual comunitaria dedica-

da a visibilizar la memoria de los barrios del centro histórico.

El documental tiene una du-ración de 27 minutos, fue gra-

bado y producido entre el año 2012 y 2013, entera-mente con auto-gestión de los vecinos de los barrios mencionados. El grupo

está integrado por seis vecinos: maestros de escuela, teatro, pin-tura, así como ingenieros en Co-municación, Electrónica y Dise-ño Multimedia.

FILME. Proyecto cinematográfico elaborado por vecinos de los barrios San Mar-cos, La Loma y San Sebastián.

‘La Torera’ llega a la pantalla grande

La entrada a la proyección es libre.

RECORRIDO. Los curadores Alexandra Kennedy y Rodrigo Gutiérrez junto a una obra de Mideros que será expuesta en el MC.

Un formato nove-doso de exposición comienza hoy hasta marzo en algunas sedes.

riodo y sobre estos temas de sim-bolismo y modernidad a nivel latinoamericano. Todo el trabajo de investigación es el punto fuer-te de esta exposición”, comentó Rodrigo Gutiérrez, uno de los curadores de la muestra.

El proyectoLa exposición busca develar el misterio de una época histórica y artística poco conocida en el país, razón por la que no conten-drá, como siempre, solamente pintura o escultura, sino que la modernidad habla de las gráfi-cas, revistas, periódicos, libros ilustrados y carteles.

Y para descubrir lo que ocul-ta este Quito colonial se han es-cogido estos espacios que con-tienen una colección de obras simbolistas y de testimonios re-lacionados con la modernidad. Por mencionar algunos, en las sedes secundarias: Cementerio de San Diego, reposan mauso-leos y esculturas; en la Catedral Primada de Quito, la Iglesia de la Merced, el Museo del Carmen Alto, resaltan las pinturas de

carácter religioso del periodo mencionado. Y un maravilloso y encantador lugar es el Museo María Augusta Urrutia, donde se hallará una amplia colección de diferentes obras artísticas simbolistas, especialmen-te de Víctor Mideros.

“Quito siempre es pen-sado en un nido colonial y en esa época era mucho más fuerte, aquí nace un enfrentamiento político, cultural, artístico entre liberales y conservadores. Entonces ahí es donde aparece Víctor Mideros, él dice soy tradicional, conservador pero a la vez quiero convertir a Quito en una ciudad visualmen-te moderna”, comentó la curado-ra Alexandra Kennedy.

Sin embargo, serán dos sedes principales las que concentra-rán más expresiones artísticas elaboradas entre 1900 y 1930. El simbolismo, el paisaje idealiza-do, el modernismo en la creación pictórica y literaria de la época serán algunos de los elementos a los que los asistentes a la mues-

tra podrán acceder.

ArtistasEn la exhibición se encontra-rán obras de: Víctor Mideros, Eduardo Solá Franco, Luis Mi-

deros y Emanuel Hono-rato Vásquez. Mideros es uno de los artistas más trascendentes del siglo XX e impuso en su obra una nueva visualidad sobre el arte religioso y el misti-cismo y el espacio onírico tienen tanta importancia como la realidad.

En Guayaquil destacó la presencia de Solá, como pin-tor, diseñador y cineasta, quien propondría un cambio con res-pecto a la academia tradicional de su época. Por primera vez se expondrá una serie de fotogra-fías del artista cuencano Ema-nuel Honorato Vásquez. Luis Mideros, por su parte, rompe con el paradigma tradicional de la escultura. El trabajo de estos maestros tomará gran im-portancia en las salas I y II del Centro Cultural Metropolitano.

Moderna muestra en simbólicos espacios

La muestra en el MC y CCM será con entrada libre y en la Casa Museo María Augusta Urrutia el ingreso es $2 adultos, $1 estu-diantes y 0.50 niños y tercera edad.

Títeres de Taiwán celebran a la capitalLa Compañía de Teatro de Títeres ‘Taiyuan’ de Taiwán llegará a Quito para celebrar los 479 años de Fundación. Presentará el show ‘Marco Polo’ maña-na, en la Sala Demetrio Aguilera Malta de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, y el 4 de diciembre en el Teatro México. (PT)

Secuestrado liberado después de un añoEl Ejército de Liberación Nacional (ELN), la segunda guerrilla de Colombia, entregó ayer a una comisión humanitaria al inge-niero agrónomo León Andrés Montes Ceballos, quien había sido secuestrado el 30 de julio de 2012. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) informó sobre la liberación a través de un comunicado. EFE

Fueron 15 los sectores del nor-te de la ciudad afectados por la rotura de una línea de conduc-ción de agua potable a la altura de la Eloy Alfaro y Granados durante la mañana del sábado pasado. La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) infor-mó que a las 06:00 de hoy se reestablecería completamente el servicio de agua.

“La empresa contratista As-tec, por parte de la Epmmop (Empresa Pública Metropo-litana de Movilidad y Obras Públicas), realizaba trabajos de investigación del tipo de suelo y perforaron una de las tuberías principales de 30 pulgadas de diámetro”, precisó Wilson Oña, gerente de Operaciones de la Epmaps.

Ayer, a primera hora, varios trabajadores llegaron al lugar para reparar los daños ocasio-nados que sorprendieron a los moradores por la gran cantidad de agua que salió del sitio.

Para proceder debieron ce-rrar el paso de agua que pro-viene de los tanques Bellavista Alto, Medio y Bajo, que abas-tecen desde la altura de la ave-

nida Naciones Unidas hasta el barrio Kennedy.

Inconvenientes en moradoresVictoria, Venecia, El Inca, Lau-reles, Kennedy, Rumiñahui, El Rosario, Quito Norte, Cofa-vi, Las Acacias, Concepción, Granda Centeno, Florida, An-tiguo Aeropuerto y Los Tulipa-nes fueron los sitios afectados sin el líquido vital durante este fin de semana.

“Desde como las 23:00 de ayer (sábado) nos quedamos sin agua. No tenemos cómo ba-ñarnos ni cómo cocinar”, con-tó María Augusta Quishpe, de 30 años, quien vive cerca de la avenida del Maestro. Este do-mingo, hasta pasadas las 16:00, no recibió el servicio ofrecido por la Epmaps para abaste-cerse con tanqueros. “Llamé a pedir agua y me dijeron que en un hora venían, pero has-ta ahorita no han llegado”, reclamó.

Por otro lado, Lorena Men-dieta, de 52 años, dijo: “Al des-pertarnos nos dimos cuenta que no había agua y enseguida pregunté a mis vecinos. Ellos me dijeron que había un tan-

quero por el cuartel Rumiñahui que estaba entregando agua”.

Tanto Quispe como Men-dieta mostraron preocupación debido a que necesitan que el servicio se normalice para ini-ciar la semana de trabajo. “Oja-lá que hasta mañana temprano esté todo normal sino no tene-mos cómo asearnos para ir a trabajar”, mencionó Mendieta. (MJF)

Fue el mayor narcotraficante de la historia de Colombia y funda-dor del Cartel de Medellín. Se le recuerda por sus asesinatos, que se calculan entre 5.000 y 10.000, y por crear una cultura ‘narco’ de la que el país aún no se desprende.

Conocido con el apodo de ‘El Patrón’, en alusión al poder que tuvo en los años ochenta del si-glo XX, cuando la revista For-bes lo catalogó como el hombre más rico del mundo, Pa-blo Emilio Escobar Gavi-ria nació el 1 de diciem-bre de 1949 en Rionegro, en el departamento de Antioquia (noroeste de Colombia).

Murió un día después de cumplir 44 años, el 2 de diciembre de 1993, aba-tido en los tejados de un barrio de Medellín cuan-do huía de la Policía, tras una vida en la que hizo negocios con agentes de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés), con presidentes como el general Manuel Antonio Noriega, de Panamá, o Vladimi-ro Montesinos, el que fuera ase-sor del exmandatario peruano Alberto Fujimori.

Sobre su vidaEl capo fue el tercero de siete de

hermanos y desde joven se dedi-có al hurto de vehículos. En los años sesenta comenzó a traficar con marihuana para luego dar el salto a la cocaína, la que le hizo célebre por sus envíos masivos a Estados Unidos.

Se alió con Gonzalo Rodrí-guez Gacha, alias ‘El Mexicano’, Carlos Lehder y los hermanos Jorge Luis, Fabio y Juan David Ochoa, quienes se habían enri-quecido con el contrabando de

licor y la marihuana para fundar el Cartel de Me-dellín, una poderosa or-ganización criminal que declaró una guerra feroz al Estado.

En sus ansias de con-quistar el poder político, además del económico, fue elegido en 1982 re-presentante suplente a la Cámara, época en la que invirtió parte de sus ga-nancias del narcotráfico en construir canchas de fútbol en zonas pobres

de Medellín e incluso un barrio entero para los habitantes de un vertedero.

A quienes visitan hoy el barrio ‘Pablo Escobar’ les recibe un gran mural con el lema ‘Aquí se respira paz’ y una imagen del Niño Jesús de Atocha, al que ‘El Patrón’ ido-latraba. En ese lugar se sigue ve-nerando al mafioso. EFE

Al mediodía de ayer se registró un choque entre un bus de la cooperativa Sangay y un vehí-culo particular de marca Volk-swagen de placas PNV-470 a la altura de la curva de la parroquia San Andrés en Chimborazo.

En el accidente fallecieron tres personas, quienes se tras-ladaban en el automóvil, y re-

sultaron heridos levemente tres pasajeros del transporte inter-provincial, según datos propor-cionados en la cuenta de Twitter de ECU-911.

Varios testigos aseguraron que el conductor del Volkswagen intentó rebasar en una zona en la que estaba prohibida realizar esta maniobra. (MJF)

Accidente en Chimborazo deja tres muertos

ANTECEDENTES. Pablo Escobar dejó viuda a Victoria Eugenia Henao y huérfa-nos a sus hijos Juan Pablo y Manuela, quienes viven en Argentina.

20 años de la muerte de Pablo Escobar

En 1984 sicarios de Pablo Escobar asesinaron a Lara Bonilla y dos años más tarde al director de El Espectador, Guillermo Cano. En 1989 un aten-tado con 135 kilos de dinamita en el interior de un vehículo des-trozó las instala-ciones de ese diario.

EL DATO

Barrios afectados tendrían agua desde hoyLa Epmaps informó que hasta las 06:00 de este lunes se reestablecería el servicio con normalidad.

ROTURA. La circulación de sur-norte en la Eloy Alfaro estuvo cerrado hasta ayer.

Valorarán los daños° La reparación definitiva consistió en sellar la perforación de la tubería de acero con piezas elaboradas especiales. Este trabajo finalizó en horas de la tarde de ayer, por lo que proce-dieron a abrir las válvulas de los tanques para llenar las tuberías y que se reestablezca el servicio.

Durante la noche del domingo y madrugada de hoy estaba previsto que la Epmmop realice el bacheo de la calle afectada para que la circulación se rehabilite a primera hora.

“Valoraremos los daños causados y la pérdida de agua. Esto pasamos a la Epmmop para que haga la liquidación con el contratis-ta y se reconozcan los perjuicios”, manifestó Wilson Oña, gerente de Operaciones de la Epmaps.



CRONOS

A10 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE


La Hora QUITO, ECUADORD

Incorporación de académicoLa ceremonia de incorporación del Dr. Simon Espinosa como nuevo miembro numerario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua se celebró en la sede de la institución. Luego del discurso de rigor se ofreció un coctel a los invitados.

I

Francisco Proaño Arandi, Rodrigo Borja Cevallos –expresidente ecuatoriano–, Hernán Rodríguez Castelo, Manuel Corrales y Simón Espinosa, nuevo miembro de la Academia Ecuatoriana de la Lengua.

Rodrigo Borja, Fabián Corral y Julio Pazos. Simón Espinosa, Susana Cordero, presidenta de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, y Juan Valdano.

Cecilia Cordero de Crespo, Josefina Espinosa y Ricardo Crespo Zaldumbide. Beatriz León, Rita Rojas, Gabriela Alemán, José Laso, Álvaro Alemán y Ligia Salvador de Alemán.

La delegación ‘Tricolor’ cumplió una destacada actuación en los Juegos Bolivarianos de Trujillo, fue superada por Colombia.

Actuación histórica de Ecuador

BOLIVA– RIANOS

‘Toño’ presente en el empate

LIMA, AFP • Los XVII Juegos Bolivarianos cerraron la no-che del pasado sábado en Tru-jillo (Perú) con la victoria del equipo de deportistas de Co-lombia, que con 166 medallas de oro se coronó como el país ganador de la competencia, de la que será sede en 2017 y don-de Ecuador sumó 66 preseas doradas.

Ecuador acumuló 229 me-dallas en los Bolivarianos, 66 de ellas de oro, lo que supuso el tercer lugar del medallero, aunque muy detrás de Co-lombia con 166 doradas y un total de 414 medallas.

El segundo lugar fue para Venezuela que acumuló 161 medallas de oro, cinco menos que Colombia, y un total de 457 preseas.

Aunque Ecuador obtuvo

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El púgil venezolano Johan Pérez le qui-tó el invicto al estadounidense Paul Spadafora tras imponer-se por decisión mayoritaria y se proclamó nuevo campeón del peso súper ligero, versión Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que estaba vacante.

Pérez superó por decisión mayoritaria a Spadafora des-pués que los jueces de la pelea otorgaron en sus cartulinas puntuaciones de 115-113, 117-111 y 114-114, respectivamente.

El nuevo campeón venezo-lano impidió además que Spa-dafora, de 38 años, igualara la marca invicta de Rocky Mar-ciano de 49-0. Después de esta pelea, Spadafora deja su marca en 48-1-1, con 19 nocauts.

El venezolano provocó desde el cuarto asalto una herida en la ceja izquierda del púgil esta-dounidense que, en el sexto, le causó otra en la derecha a Pérez.

Buscan consagrarse en losJuegos Nacionales de MenoresConsagrarse en lo más alto del podio es la meta que tiene el grupo de levantadores de pesas en los Juegos Nacionales de Menores. Un total de 17 deportistas integran la delegación de Santo Domingo de los Tsáchilas que está próxima a viajar a suelo esmeraldeño y así convertirse en una de las más fuertes y opcionadas a ganar el metal más codiciado: el oro.

LONDRES, EFE • El Tottenham y el Manchester United firmaron ayer un empate (2-2) que les deja a am-bos fuera de los puestos de Liga de Campeones y donde el mediocam-pista ecuatoriano Antonio Valen-cia estuvo presente en el campo de juego hasta el minuto 84.

Los ‘Spurs’ llevaron la ini-ciativa en el encuentro y se ade-lantaron en dos ocasiones, por medio del ingles Kyle Walker y el brasileño Sandro Raniere, pero Wayne Rooney se encargó de equilibrar por dos veces el marcador, la segunda de ellas de penalti.

El United parece haber recu-perado terreno respecto al inicio del curso, uno de los peores de su historia reciente, pero necesi-taba ayer una victoria para con-tinuar a la estela de los primeros de la clasificación.

Así, ambos conjuntos salie-ron encendidos al campo y los locales tardaron poco más de un cuarto de hora en mover el mar-

cador a su favor.El desempeño de Antonio

Valencia fue desequilibrar por la banda derecha y en ciertos pasajes del cotejo recibió la fuer-

te marca de dos jugadores que le impidieron realizar sus conoci-dos centros al área. En la segun-da etapa fue reemplazado por el portugués Nani.

Juegos BolivarianosMedallero

O P B Total Colombia 166 135 113 414Venezuela 161 168 128 457Ecuador 66 71 92 229Perú 61 61 104 226Chile 44 57 79 180Guatemala 18 23 35 76 R. Dominicana 18 17 44 79 Paraguay 9 7 8 24Bolivia 7 7 18 32El Salvador 6 9 11 26 Panamá 6 6 22 34

JUGADA. El ecuatoriano Antonio Valencia en el duelo que disputó ayer el Man-chester United.

bia y la mitad de Venezuela)".Por su parte, Colombia dio

fundamento a su victoria por la destacada actuación de sus ciclistas que se alzaron con 42 medallas y sus equipos de halterofilia y natación para relegar a Venezue-la, la más ganadora de Juegos Bolivarianos con trece triunfos.

Los Juegos Bolivaria-nos, que contaron con la participación de 11 países de la región, se desarrollaron durante dos se-manas en las ciudades de Tru-jillo (sede principal), Chiclayo y Lima y reunieron a más de

ACTUACIÓN. El marchista cuencano Andrés Chocho fue uno de los deportistas que logró medalla de oro en los Juegos Bolivarianos.

cerca la mitad de medallas de oro que los dos primeros, el resulta-do, para Rafael Correa, presi-dente de Ecuador, es "realmente interesante dada la población del país (la tercera parte de Colom-

6.000 atletas que compitieron en 57 disciplinas.

"Estos Bolivarianos fueron un gran experimento para los Juegos Panamericanos 2019

que organizaremos en Lima, desde el punto de vista deportivo, organi-zativo y como país", dijo a la AFP el presidente del Comité Olímpico Pe-ruano, José Quiñónes.

En los Juegos Boliva-rianos de Trujillo parti-ciparon Bolivia, Chile,

Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Venezuela.

La ciudad colom-biana de Santa Marta será la sede de los próxi-mos Juegos Bolivarianos en 2017

EL DATO

FIGURA. El púgil venezolano Johan Pérez celebra el título de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

Nuevo campeón mundial



GENTE


CRONOS


La Hora QUITO, ECUADORDI

P.A.P.7152

Otro enfoque de la democracia‘La democracia disciplinaria, el proyecto posneoliberal para América Latina’, de Pablo Dávalos, fue presentado en Librería Rayuela. Amigos y familiares del autor asistieron a la presentación.

Micaela, Pablo y Mario Dávalos.

Fernando y Mario Dávalos, y Pablo Montúfar.

Natalia Sierra y Fausto Corral. Alexis Oviedo y Fernanda Solís.

Yolanda Jaramillo, Verónica Albuja, Pablo Dávalos –autor– y Nancy Lucero.

HINCHAS

Agua para calmar los ánimos° Los hinchas que se dieron cita al Estadio Reales Tama-rindos soportaron el intenso calor en Portoviejo, que estu-vo alrededor de los 30 grados centígrados. Los bomberos proveyeron del líquido vital.

Color en el campeonato° Un hincha de Emelec pintó su rostro en señal de apoyo al cuadro del ‘Bombillo’. El hincha después del cotejo ingresó al pasto del Estadio Reales Tamarindos con el firme propósito de felicitar a los jugadores porteños. (BZ)

Alegría en la gradas° Los hinchas de Emelec no pararon de entonar cánticos en señal de apoyo a su equipo desde la gradas. Los graderíos del Estadio Reales Tamarin-dos de Portoviejo se vistió de azul en su mayoría. (BZP)

MINUTERO

Asediado por los aficionadosUno de los jugadores que se ganó el cariño de la fanaticada de Emelec a base goles y buenas actuaciones es el delantero Enner Valencia, quien ayer fue asediado por los hinchas para que les otorgue un recuerdo del título. Valencia continuará su carrera futbolística en Pachuca de México la próxima temporada.

Triunfo para la ‘Tropa’El Nacional amanece en tercera posición de la segunda etapa. Ayer derrotó 2-0 al Macará con doblete de Edson Montaño en el Estadio Atahualpa, de la capital ecuatoriana, por la penúltima fecha del certamen.

Un resultado que no cambia en nada la historia del equipo ‘Militar’, que hace fechas dejó de pelear por algún torneo interna-cional y que tampoco le preocu-pa el descenso.

El primer tiempo fue regu-lar. El descendido Macará pudo anotar a través de Guerra, pero el portero Bone respondió bien.

Para la segunda etapa, apare-

ció la inspiración de Edson Mon-taño, quien abrió el marcador después de una excelente jugada de Daniel Samaniego. A seis mi-

nutos del final, volvió a aparecer el delantero ‘tricolor’ para con-seguir el segundo en su cuenta y sellar el partido. (WO)

DESTACADO. Montaño se destapó con dos tantos.

Boca del Pozo, la ‘incondicional’La ‘fiel hinchada’ de Emelec armó el periplo hacia Porto-viejo desde el sábado pasado y ‘derramó’ lágrimas con el título ‘Eléctrico’.Desde hace una semana atrás, los integrantes de la barra Boca del Pozo organizaron lo que se-ría el viaje desde Guayaquil a Portoviejo, para apoyar a Eme-lec en el partido decisivo ante Manta y poder dar la vuelta olímpica en los Reales Tama-rindos.

“No importa qué tan largos sean los caminos, “’chiro’ o con billete está contigo”, dice la letra de una música compuesta para el equipo ‘Eléctrico’. Con esta canción se identifican muchos

de los integrantes de esta consi-derada fiel hinchada, que sin im-portar dónde juegue el ‘Ballet’, reúnen dinero para comprar una entrada y poder alentarlo.

El viaje al campeonatoEl pasado sábado, desde tem-pranas horas de la tarde, los afi-cionados ‘azules’ se reunieron en las instalaciones del Estadio George Capwell, desde donde salieron varios buses hasta Por-toviejo.

Las entradas y las camisetas

estaban listas, sólo faltaban las banderas y bombos, que final-mente recogieron a las 20:00 y comenzó el viaje de un grupo, mientras que otros saldrían un poco más tarde.

Lo que no podía faltar, eran los cánticos compuestos por Giuseppe Cavana, líder de la ‘Boca’ y así la música se escuchó todo el camino hasta llegar al destino, Portoviejo.

Alberto, quien prefiere que sólo le digan ‘Beto’, acompa-ña desde el 2000 a Emelec en la localidad general y vivió dos campeonatos (2001-2002). Con-tó que perdió dos materias en la Universidad debido a que faltó a clases en los últimos partidos por ver jugar al ‘Bombillo’.

Su compañero Alan Andrade confesó entre risas que en oca-siones faltó a clases cuando los partidos se juegan entre semana (miércoles). “Nadie entiende lo

que significa Emelec para noso-tros. Es un sentimiento indes-criptible que te mueve a hacer cosas”, dijo.

Rodrigo Sánchez, en cambio resaltó que pocos conocen que los barristas de la Boca del Pozo, son personas que trabajan y tie-nen una profesión. “Muchos de los que estamos en la barra son doctores, licenciados, ingenie-ros, secretarios o vendedores, pero algo hacemos y no es que andamos de vagos como muchos piensan”, aclaró.

Manifestó que en ocasiones venden pulseras o camisetas es-tampadas para poder costear los viajes y alimentación.

Ayer, al escuchar el pitazo final del cotejo que pese a ter-minar 0-0, le otorgó a Emelec el título de campeón 2013, de-rramaron lágrimas de emoción ya que esperaron once años por una nueva conquista. (SJM)

PRESENCIA. Una de las cualidades de la hinchada de Emelec ha sido su permanente presencia durante todo el año en el Estadio George Capwell.

EL NACIONAL

2 0MACARÁ


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK NACIONAL

CRONOS

B16 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

PAÍSB1 LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013

La Hora ECUADOR


Utilice aquí un lector de código QR

I

D

GUAYAQUIL • Emelec es uno de los equipos más populares del país. Su historia data desde el 28 de abril de 1929 cuando George Ca-pwell, entonces presidente de la Empresa Eléctrica del Ecuador, lo fundó.

El plantel guayaquileño, co-nocido como el equipo ‘Millona-rio’, ha conseguido 11 títulos a lo largo de la historia de sus parti-cipaciones en campeonatos na-cionales (1957, 1961, 1965, 1972, 1979, 1988, 1993, 1994, 2001,

2002 y 2013).El equipo que actualmente

dirige el técnico argentino-bo-liviano Gustavo Quinteros ha tenido que luchar por conseguir un nuevo título 11 años después. Desde su existencia enfrentó ma-los momentos como un descenso en 1980 y la dicha de haber obte-nido dos bicampeonatos.

En 1956, el ‘Ballet’ consiguió su primer título profesional en un torneo de Aso Guayas y re-pitió en 1957. Ese mismo año se

consagró por primera vez cam-peón del fútbol ecuatoriano. Luego, en 1960, con la llegada del técnico uruguayo Fernando Patermoster, consiguió los títu-los de 1961 y 1965. La siguien-te corona fue en 1972. Para 1979, Emelec vuelve a ser cam-peón nacional, siendo el máxi-mo anotador Carlos Horacio Mori, con 26 goles. Con esto se creía que retomaba la confian-za, pero en el inicio de la década del 80, los ‘azules’ descendie-

El conjunto ‘Eléctrico’ fue el ganador de las dos etapas del torneo ecuatoriano y logró el título después de lograr tres vicecampeonatos consecutivos.



Dreer celebró con la hinchada° El portero de Emelec, Este-ban Dreer, después de finali-zado el cotejo acudió hacia las mallas y festejó el título con la fanaticada ‘Azul’ que copó el Estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. Dreer estuvo ausente por una lesión y fue titular en el cotejo de ayer.

Alegría en el pasto° Varios hinchas de Emelec se hicieron presentes en el pasto del Estadio de Portoviejo des-pués de finalizado el cotejo. Es así que los aficionados feste-jaron el título en compañía de los jugadores como Polo Wila y Fernando Giménez.

Un recuerdo del campeón° Los hinchas que ingresaron al Estadio Reales Tamarindos se apostaron directamente donde los jugadores de Eme-lec y les pidieron un recuerdo del campeonato. En la gráfica un aficionado implora a Fer-nando Gaibor que le ceda la camiseta.

MINUTERO

GUAYAQUIL • “Cuando hablo de Emelec, se me pone la “piel de gallina”, dice Kléber Endara, un hincha ‘azul’ que no oculta la emoción al ver que su equipo se consagró campeón del fútbol na-cional, luego de 11 años de sequía.

Su sentimiento por el cuadro ‘Eléctrico’ nació desde muy pe-queño, sin embargo fue a los 16 años que comenzó a ir al estadio en compañía de un grupo de amigos.

Kléber, hermano del jugador profesional Michael Endara, dice que al principio iba a las localidades de palco o tribuna, pero cuando pisó la general, donde su ubica la barra ‘Boca del Pozo’, en el Estadio Capwell, entendió realmente lo que signi-fica “ser emelecista”.

El aficionado, de 28 años,

HINCHA. Kléber Endara muestra su pasión por los colores de Emelec.

contento por un nuevo título. Una de las cosas que ha hecho

por Emelec ha sido ha sido faltar a su trabajo. “Ahora soy un poco más responsable y cuando sé que Emelec jugará en otra ciudad, una semana antes cambio mis turnos o adelanto trabajo, aunque una vez si me escapé”, contó.

En su familia están divididos; su papá Kléber Endara, es barce-lonista, mientras que su mamá, Isabel León, es emelecista, al igual que su abuela y resto de familiares. “Mi papá me moles-ta y me dice ‘por gusto vas si tu equipo va a perder’”, dijo entre risas. (SJM)

Emelec, ‘una adicción’

Se me ha vuelto una adicción y siempre lo acompaño a cualquier

lugar que juegue”. KLÉBER ENDARA, HINCHA ‘AZUL’

cuenta que de Emelec lo enamoró su juego y sobre todo la “hincha-da fiel” que siempre lo respalda en buenos y malos momentos. Inclu-so, confesó que ha llorado cuan-do no se han dado los resultados positivos al equipo. “Esto se me ha vuelto una adicción y siempre lo acompaño a cualquier lugar que juegue”, manifestó.

Uno de los momentos que más lo afectó, fue cuando el ‘Ba-llet Azul’, perdió la final ante Deportivo Quito en el 2011, sin embargo, no bajó los brazos y si-guió apoyando y ahora se siente

EmelecCampeonatos

AÑOS° 1957° 1961° 1965

° 1972° 1979° 1988° 1993

° 1994° 2001° 2002° 2013

FIGURA. El técnico Gustavo Quinteros festeja el título de campeón con su equipo, Emelec.

ron a la Serie B. El ascenso lo logró a mediados de ese año.

Finalmente, la mala racha terminó en 1988 cuando con-quistó un nuevo campeonato después de 11 años de sequía. En los años 93 y 94 logró los cam-peonatos con Salvador Capitano y Carlos Torres Garcés.

En 2001 y 2002 se coro-na campeón con los ‘extrate-rrestres’, donde figuraban el fallecido Otilino Tenorio (+) y Augusto Porozo, autor del gol del título 2002, entre los más recordados.

Entre los más populares y queridos están Jaime Ivan Ka-viedes, goleador mundialista y quien formó duplas inolvidables con Carlos Alberto Juárez, Ariel Grazziani. Además del recorda-dos Marcos Mondaini junto a Luis Miguel Escalada.

En 2013, después de once años, Emelec consigue la estre-lla 11 después de ganar las dos etapas del torneo. (SJM)

Una historia de 11 estrellas

EMELEC

Rescatan a subversivo preso en EsmeraldasESMERALDAS • Como en las pelícu-las, con armas y granadas, varios encapuchados irrumpieron en la Unidad de Policía Comunita-ria (UPC) de la parroquia Palma Real, en el cantón San Lorenzo de Esmeraldas, para rescatar a un hombre que minutos antes había sido apresado.

La detención se había dado por el delito de tenencia ilegal de armas, captura que stuvo a car-go de miembros de la Policía. Al parecer, según las sospechas ini-ciales, el detenido es miembro de las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC), que

vienen operando en el cordón fronterizo.

Asalto y huidaLos presuntos guerrilleros uti-lizaron dos granadas de mano, tipo limón, las que fueron lan-zadas al interior del UPC, pero éstas no se activaron, lo cualcau-só la alarma entre los policías, instante fue aprovechado por los antisociales que cumplieron con su acometido.

La huida se dio mientras el detenido aún portaba las espo-sas y estaba a la espera de que amaneciera para ser llevado has-

ta el cuartel policial del cantón San Lorenzo, el más cercano de Palma Real, población que limita con Colombia.

Se conoció que dentro del proceso de rescate, en horas de la noche, hubo enfrentamientos a bala entre los subversivos y los miembros de la Policía Na-cional.

Por este hecho se solicitó la ayuda de las Fuerzas Militares, encargadas de la seguridad de la frontera del país. Hasta el cierre de esta edición no se había repor-tado ninguna nueva detención relacionada con este caso. (DRT) HUIDA. La persecución a los presuntos guerrilleroas por la selva fue en vano.

Los temas económicos esperarán para 2014

Diez temas pendientes queda-ron por tramitar en la Comi-sión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional luego del cambio de legisladores este año. Apenas se posicionó la nueva Comisión, sus miembros hicie-ron un cronograma para eva-cuarlos, sin embargo, no todos se han logrado cumplir los plazos.

El primer tema es la Codifica-ción a la Ley de Hidrocarburos que tenía como fecha inicial para su trámite el 18 de marzo y pla-zo máximo hasta el 17 de mayo. Según la planificación de la Co-misión la fecha tentativa para la presentación del texto era el 30 de mayo. Al momento este pro-yecto está aún en debate, sin fe-cha de llegada al Pleno.

Otras reformasLa Ley Reformatoria a la Ley de Economía Popular y Solidaria

tenía como fecha tentativa de presentación del informe el 23 de mayo. El proyecto plantea la ampliación del plazo para que las organizaciones del sector económico popular y solidario adecuen sus estatutos a la ley. Inicialmente se preveía propo-ner su archivo porque dicho plazo venció el 14 de mayo. Sin embargo se decidió tomar como punto de partida este proyecto para hacer otras reformas a la ley, para las cuales se esperan varios aportes del Ejecutivo.

Para tramitar el proyecto de Ley Reformatoria al Régimen Legal de Seguros, que llegó a la Asamblea en 2010, no se estable-ció un plazo definido y tampoco se ha avanzado en su trámite.

Sin avancesEl proyecto de Ley Interpreta-tiva al primer inciso del artículo

329 del Código Tributario no ha tenido avance alguno, pese a que se trató de recomendar el archivo del proyecto, sin embargo no hubo suficientes votos para hacerlo.

Lo mismo pasa con la Ley Re-formatoria del artículo 164 de la codificación del Código Tributa-rio y la derogatoria del artículo innumerado que sigue al 233 de la misma normativa, la demora se debe que se espera un dicta-men de la Corte Constitucional al respecto de los temas que se pretenden reformar.

El único proyecto que cuenta con avances positivos es el de la Ley para el Fortalecimiento y Optimización del Sector Societa-rio y Bursátil. El 9 de junio era el fin del plazo para el primer debate y hasta el momento se tie-ne preparado el informe para ir a segundo, aunque no hay fecha para su análisis en el Pleno.

AportesEl miembro de la Comisión, Vir-gilio Hernández, explicó que se esperaría tratar el tema hasta

finales de año. Esto, tomando en cuenta que aunque los legis-ladores normalmente salen con vacancia durante 15 días, para este año cabría la posibilidad de hacerlo sólo durante la última semana de diciembre.

Mientras que para el proyec-to de Ley Reformatoria a la Ley de Hidrocarburos aún se está recibiendo aportes por parte de una subcomisión formada para el efecto.

Según el legislador, el afán de la Comisión es revisar de la me-jor manera las leyes para tener los puntos de cada proyecto bien establecidos antes de llevarlos al

Pleno para su trámite.

Pedidos de información desechadosDos pedidos de información realizados por el exasambleísta Rafael Dávila al Ministro de Fi-nanzas y por el actual legislador Andrés Páez. El primero no se tramitó debido a que Finanzas informó que posteriormente en-vió la documentación requerida a Dávila. De igual manera, que el requerimiento de Páez dirigido al Registro Civil fue despachado y la Comisión confirmó con el le-gislador la recepción de los datos con los que quedaron concluidos los procesos.

Pese a que se planteó un cronograma, no se han podido cumplir los plazos pendien-tes en la Comisión de lo Económico.

Leyes aprobadas° Varios trámites se concretaron durante este año, principalmente por su urgencia económica, uno de ellos fue la Ley de Minería, que incluyó reformas a la Ley de Equidad Tributaria y a la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno, cuyo plazo venció el 15 de junio. Aunque no estaban en el cronograma, también se tramitó la Ley de Incentivos Tributarios para el sector exportador que se aprobó con rapidez, debido a la renuncia unilateral del Ecuador a las preferencias arancelarias Atpdea, otorgadas por Estados Unidos. Lo mismo pasó con la revi-sión y posterior informe del Presupuesto General de Estado, que fue otro tramite que se cumplió con celeridad. (ABT)

ASAMBLEA. Los nuevos legisladores están a cargo de la Comisión hace seis meses.

Tabla de posiciones AcumuladaTorneo ecuatoriano

Equipo PJ PTS GDEmelec 43 85 35Ind. del Valle 43 72 22Dep. Quito 43 68 10U. Católica 43 68 3Barcelona 43 67 11Liga de Quito 43 66 8El Nacional 43 59 1Manta 43 48 -13Liga de Loja 43 46 -4Dep. Cuenca 43 46 -10Dep. Quevedo 43 45 -22Macará 43 31 -41



PAÍS


CRONOS

B15LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013


Policía entregó informesobre capturas por drogasGUAYAQUIL • Un total de 123 ki-los 217 gramos de droga fueron decomisados en 192 operativos ejecutados en Guayas, hasta fi-nales de noviembre.

Entre casos de microtráfico y narcotráfico se aprehendie-ron 103 adultos y 64 menores aislados, informó el jefe de An-tinarcóticos Provincial, Wladi-mir León.

En un operativo realizado la madrugada del viernes en la avenida 8 y José Tomás Agui-rre de la cooperativa Ahora le Toca al Pueblo, se incautaron 50 paquetes tipo ladrillos con 54 kilos 245 gramos de cocaí-na, que estaban ocultos dentro de los parachoques, delante-ro y trasero, de un vehículo Hyundai Tucson de placas PBH-5901.

Otros casosMientras tanto, en ocho opera-tivos realizados en el aeropuer-to José Joaquín de Olmedo de Guayaquil se capturaron 9 per-sonas: 4 ecuatorianos, 2 espa-ñoles, 1 argentino, 1 italiano y 1 de Sierra Leona, país africano. Se decomisaron 45,89 kilos de droga que tenían como destino Holanda, España y Brasil.

En uno de los casos, regis-trado el 7 de noviembre , se impidió el paso del ecuatoria-no Julio Vicente G. CH, quien pretendía viajar a Holanda, portando 18 kilos 334 gramos de cocaína en el interior de una maleta.

El microtráficoEn la lucha contra el microtrá-fico se ejecutaron 164 operati-vos originando la detención de 92 personas y el aislamiento de varios menores de edad. Se incautaron 6 armas de fuego y se decomisaron 11 kilos 931 gramos de droga. Se detuvo también a Rubén Patricio V. Y. encontrado en la ciudadela Manuelita Sáenz del cantón Simón Bolívar, en posesión de 133 gramos de cocaína y 48 gramos de marihuana.

León recalcó que también han logrado retener el envío de alcaloide a través del co-rreo nacional y los paralelos. Se han descubierto 19 casos de encomiendas con sustancias ilegales, con un peso total de 11 kilos 151 gramos de droga que tenían como destino Espa-ña, España, Estados Unidos y Holanda. (DA)

Llega la ayuda° Pasadas las 13h00, el MIES realizó la entrega de ayuda humanitaria a las 7 familias que fueron afectadas por el incendio.

Francisco Butiñá, jefe político, supervisó la evaluación de los daños en coordinación con las instituciones de respuesta del Gobierno.

GUAYAQUIL • Un incendio destru-yó siete viviendas de construc-ción mixta ubicadas en la man-zana 438, de la cooperativa Bella Visión, en el sector Paraíso de laFlor, al noroeste de la ciudad.

Según moradores, el siniestro

Siete viviendas destruídaspor incendio en GuayaquilNo hubo víctimas

mortales, pero sí lesionados. Afec-tados por flagelo recibieron ayuda.

TESTIGO. Un investigador policial recibe el testimonio de uno de los afecta-dos por el fuego.

dejó a varias personas lesionadas y fueron trasladadas al Hospital Universitario, donde recibieron atención médica oportuna.

Inicialmente ocho unidades de combate, una de rescate, un camión cisterna, otro de materia-les peligrosos y tres ambulancias acudieron a la emergencia. No obstante, hubo la necesidad de solicitar refuerzos, según informó la Corporación para la Seguridad Ciudadana y el Servicio Integrado de Seguridad ECU-911.

La Policía, Comisión de Trán-sito del Ecuador y Ministerio de Salud Pública se sumaron a las la-bores de ayuda en el sector.

Sigue alertaEl percance inició alrededor de las 10:00 de ayer, según información de las instituciones de control, las que posteriormente realizaron la evaluación de los daños.

Ricardo Jairala, a cargo del ope-rativo, solicitó apoyo de la Comi-sión de Tránsito y de la Empresa

Eléctrica de Guayaquil. Hasta las 11:30, la central de alerta de los Bomberos aún no daba por controlado el incendio.

Una columna de humo ne-

gro se pudo divisar desde la Vía Perimetral, lo que dio una rápida alerta a través de las cámaras del sistema Ojos de Águila.

EMELEC

El campeonato se pinta de ‘Azul’ El cuadro de Emelec se con-sagró campeón a una jorna-da de que finalice el torneo ecuatoriano de fútbol, tras ganar las dos etapas del certamen local.PORTOVIEJO- MANABÍ • Emelec se consagró ayer como nuevo campeón del fútbol ecuatoriano, tras empatar 0-0 ante Manta, en el Estadio Reales Tamarindos. El resultado no es el que espe-raban los hinchas, pero ayudó para que el cuadro ‘Eléctrico’ consiga el título número 11, lue-go de once años de sequía.

El cuadro ‘Eléctrico’ tuvo la oportunidad de abrir el marca-dor tras un tiro penal que co-bró Denis Stracqualursi, pero le jugó en contra la emoción y dejó escapar la opción de gol al minuto 43 de la primera etapa.

Por el lado del equipo ‘Pesquero’ fue Cristian Márquez quien puso en apuros a Dreer en reiteradas ocasiones. El encuentro se jugó con estadio lleno y ante una tem-peratura que sobrepasó los 30 grados centígrados, por lo que jugadores debieron hidratarse constantemente, incluso carros del Cuerpo de Bomberos debie-ron abastecer con agua a los hin-chas del ‘Bombillo’, que se apa-garon un momento por el clima caluroso.

Para el segundo tiempo Gustavo Quinteros debió rea-lizar varios cambios para darle

un giro al encuentro. Salió En-ner Valencia y Marcos Mon-daini para que ingresen Mar-cos Caicedo y Ángel Mena. Los cambios sólo ayudaron para mantener el resultado 0-0 y al finalizar el encuentro los juga-dores se abrazaron en la can-cha y celebraron la obtención del título 11, junto con varios aficionados que lograron en-trar a la cancha.

Las cifras de EmelecDe la mano de Gustavo Quin-teros, en los 43 partidos dis-

putados, los ‘Eléctricos’ han perdido sólo en 8 ocasiones, empataron en 10 oportunidades y con-siguieron el triunfo 25 veces. En la primera eta-pa del torneo, los guaya-quileños contaron con el

aporte goleador de Marlon de Jesús, quien hasta antes de su partida al Monterrey de Méxi-co anotó 11 goles. Esta batuta goleadora la tomó el argentino Dennis Stracqua-lursi, quien mandó el balón a las redes en 9 oportunidades. Lo siguen con su aporte golea-dor Marcos Caicedo y Marcos Mondaini con 7 goles, atrás el paraguayo Fernando Giménez con 6 dianas. (SJM-BZP)

85 PUNTOS

suma Emelec en la tabla acumula-

da del torneo ecuatoriano de

fútbol

DESTACADO. El delantero Marcos Mondaini es uno de los precursores del título de Emelec.

FESTEJO. Los jugadores de Emelec Stracqualursi y Dreer festejan el título.



HORA CERO


La Hora, ECUADOR

CRONOS

B14LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR


D

I

CarchiEsmeraldas

ImbaburaSucumbíos

OrellanaNapo

Pichincha

Cotopaxi

Tungur.

Chimborazo

MoronaSantiago

Pastaza

Cañar

Azuay

El Oro

Loja ZamoraChinchipe

SantaElena

Guayas

Los Ríos Bolívar

Manabí

Sto. Domingo

CarchiDignidad Candidatos

inscritosDigni-dadesa elegir

Alcalde 19 6Concejales rurales 43 14Concejales urbanos 75 18Prefecto y Viceprefecto 4 2Vocales de las Juntas parroquiales rurales 390 130TOTAL 531 170

ChimborazoDignidad Candidatos


Alcalde 54 10Concejales rurales 101 20Concejales urbanos 226 36Prefecto y Viceprefecto 18 2Vocales de las Juntas parroquiales rurales 930 225TOTAL 1.329 293

CotopaxiDignidad Candidatos



AzuayDignidad Candidatos


Alcalde 72 15Concejales rurales 165 32Concejales urbanos 286 53Prefecto y Viceprefecto 6 2Vocales de las Juntas parroquiales rurales 1.095 305TOTAL 1.624 407

BolívarDignidad Candidatos



CañarDignidad Candidatos



El OroDignidad Candidatos



EsmeraldasDignidad Candidatos



GalápagosDignidad Candidatos



GuayasDignidad Candidatos


Alcalde 170 25Concejales rurales 172 24Concejales urbanos 1.085 137Prefecto y Viceprefecto 14 2Vocales de las Juntas parroquiales rurales 895 145TOTAL 2.336 333

ImbaburaDignidad Candidatos



LojaDignidad Candidatos



Los RíosDignidad Candidatos



ManabíDignidad Candidatos



Morona SantiagoDignidad Candidatos



PichinchaDignidad Candidatos



Santa ElenaDignidad Candidatos



Santo DomingoDignidad Candidatos



NapoDignidad Candidatos



OrellanaDignidad Candidatos



PastazaDignidad Candidatos



SucumbíosDignidad Candidatos



TungurahuaDignidad Candidatos



ZamoraDignidad Candidatos



Galápagos

8 411

2124

14

2010

1

3

13

7

1224

15

5

2

6

23

16 17

22

18

9

en 24 delegaciones provinciales y el número de dignidades

que se elegirán

6 7 8 9 10

1 2 3 4 5

11

13

15

17

12 24

14 23

16 22

18 19 20 21

Desglose de candidatos inscritos

Alto número de aspirantes para dignidades

Tras el cierre de inscripciones de las 27.342 candidaturas en las 24 delegaciones provinciales elec-torales y el inicio de los procesos de impugnaciones y calificacio-nes, el Consejo Nacional Elec-toral (CNE) hizo público el nú-mero de aspirantes a cada una de

las dignidades en las diferentes jurisdicciones. A escala nacional se elegirán 5.651 dignidades.

Por ejemplo, en Pichincha que tiene 8 cantones se deben elegir 8 alcaldes, pero en total hay 45 postulantes. Otro caso es Esmeraldas, donde se deben elegir 7 alcaldes pero hay nume-rosos inscritos. (SC)

Se eligen 5.651 dignidades, pero hay 27.342 inscri-tos para las próxi-mas elecciones.

LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR D

La reacción fue inmediata y Enrique Vera, uno de los ju-gadores históricos del equipo, sacó la cara por Bauza. El me-diocampista paraguayo apro-vechó un rebote para igualar el marcador cuatro minutos después. Para el segundo tiem-po, Bauza dio oportunidad a Luis Santana. El goleador de las reservas anotó ante centro de Kevin Mercado para sellar el triunfo. (WM)

Deportivo Quevedo alargó la definición del descenso hasta la última jornada. El equipo ‘Fluminense’

derrotó ayer 2-0 a Deportivo Quito, en el Estadio 7 de Octu-bre. Pese a la victoria, el equipo de Los Ríos se mantiene en zona de descenso con 45 puntos.

Ya en el partido, los ‘chullas’ anunciaron primeros con un re-mate de Nieto, pero a los 10 llegó

el gol local. Zea remató al arco ‘Azulgrana’ y la pelota fue des-viada por el zaguero Isaac Mina para desubicar al portero Carini.

Así se mantuvo el partido hasta que a ocho minutos del final Guagua provocó un penal que fue ejecutado por García. El segundo tanto emocionó a los hinchas del ‘Súper Depor’ que espera salvar la categoría en la última jornada cuando visite al campeón Emelec. (WM)

En el Estadio Reina de El Cisne se forja el milagro. Cuando parecía que Inde-pendiente del Valle

se llevaba un empate, apareció Wila para marcar el gol del triun-fo (2-1) que aferra a Liga de Loja a la Serie A.

Con este resultado, los loja-nos, con 46 puntos y -4 en el gol diferencia, superaron a Deporti-vo Cuenca (46 -10) y se ubicaron en novena posición. Deportivo Quevedo, pese a ganar a Depor-tivo Quito, sigue como el princi-pal candidato para descender.

El juego fue complicado para los de la ‘Centinela’ desde el ini-cio. Pese a mantener el cero du-rante el primer tiempo, para el segundo se vieron con el resul-tado en contra desde el minuto dos cuando Fernando Guerrero

L. DE LOJA

2 1INDEPENDIENTE

D. QUEVEDO

2 0D. QUITO

TRABAJO. La victoria de Liga de Loja fue laboriosa.

Lojanos creen en el milagro

La hora de la despedida llegó. No fue como en la final de ida de la Copa Libertadores de 2008 en que Ponciano desbordaba de alegría y aficionados. Al contra-rio, pocos fueron los que asistie-ron al último juego que dirigió Edgardo Bauza en ese estadio.

El ‘Patón’ estuvo relajado. Su última huella en el gramado del estadio de la ‘U’ fue con un triunfo de 2-1 ante Deportivo Cuenca. Re-sultado que reubica a los ‘univer-sitarios’ en su afán de llegar a un torneo internacional.

Con 66 puntos en la tabla acumulada, los ‘albos’ se ubican sextos y la Copa Sudamericana es posible siempre y cuando re-

Un triunfo en la despedida

Bauza dirigió su último partido en Ponciano con las gradas vacías. Va-rios históricos fueron homenajeados.

HOMENAJE. Algunos jugadores históricos de Liga de Quito fueron homenajeados en el partido contra Deportivo Cuenca.

Homenaje a los históricos° Varios jugadores que fueron parte de los cuatro títulos internacionales con Liga de Quito (Copa Libertadores, dos Recopas y Copa Sudamericana) recibieron un homenaje ayer después del partido que ganaron 2-1 a Deportivo Cuenca.

Norberto Araujo, único ratificado para el siguiente año, Paúl Ambrossi, Enrique Vera, Édison Méndez y Neicer Reasco fueron aplaudidos por los escasos aficionados que se mantuvieron en el estadio de Liga de Quito, después de finalizado el partido.

“Nosotros en cada pelota pusimos nuestro mejor esfuerzo. Tengo dos recopas y una Copa Sudamericana. Aunque no estuve en la ‘Libertadores’ fue como si hubiese estado porque soy hincha de Liga”, dijo Reasco, quien agregó que espera seguir en el equipo.

2 1LIGA D. CUENCA

maten la próxima fecha en su ‘visita’ a Universidad Católica.

Se reponen Para confirmar la decisión de traer un nuevo DT, los jugado-res de Liga empezaron el par-tido con el resultado en contra. Al minuto 42, Andrés Ríos hizo aburrir a los pocos hinchas blancos con el primer gol.

SERIE A

‘Fluminenses’ alargan la agonía

REACCIÓN. Deportivo Quevedo empezó a ganar puntos en la parte final del torneo.

Universidad Católica dio la sorpresa en el cierre de la jornada y derrotó 1-0 a Bar-celona en el Estadio

Monumental. El gol de la victoria fue convertido por Henry Patta a los 55 minutos. Este triunfo, ade-más, sirvió para que Indepen-diente del Valle, pese a perder su encuentro, sea vicecampeón del torneo ecuatoriano de fútbol.

Este triunfo reubica a los ‘ca-maratas’ en su afán de llegar a un torneo internacional. Aho-ra los capitalinos se ubican en cuarta posición con 68 puntos, mientras que Barcelona se quedó quinto con 67 unidades.

Los ‘canarios’ llegaron a la portería de Galindez de varias formas, pero encontraron bien ubicado al uruguayo que al fi-nal fue elegido como la figura

del partido. El gol de Patta fue una jugada

bien elaborada por los dirigidos por Jorge Célico que remató a la altura del tiro penal para termi-nar con la racha de Máximo Ban-guera en la portería ‘Amarilla’.

En la fecha final, Universidad Católica recibe en el Estadio Ata-hualpa a Liga de Quito, mientras que los porteños visitan al des-cendido Macará. (WM)

‘Trencito’ toma rumbo en el MonumentalBARCELONA

0 1U. CATÓLICA

cristalizó una falta penal en con-tra de Mario Pineida.

La reacción de los dirigidos por Álex Aguinaga apareció al minuto 72, cuando Pedro Larrea marcó el empate. Pero había más y de eso

se encargó Wila cinco minutos más tarde. Un gol que puede ser el de la salvación si Liga de Loja lo-gra un buen resultado en la última jornada cuando visite a Deportivo Quito en la capital. (WM)



PAÍS

B4 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I

VIVE


La Hora, ECUADORI

respecto a este imputado.

Argumento de los juecesLos jueces de la Sala también arguyen que tratándose de una petición de esta na-turaleza, corresponde a la Fiscalía no limitarse a enunciar los requisitos de manera general, sino que debe singularizar en relación a cada uno de ellos, argumentando el por qué es necesario la privación de la libertad y el por qué las otras me-didas son insuficientes.

“El Juez de Garantías Pe-nales rechazará la solicitud de prisión preventiva que no

esté debidamente motivada”, agrega la Sala, no sin antes aclarar que la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos establece que es posible compatibilizar el principio de inocencia con

la prisión preventiva, siempre que esta última no constituya un ade-lantamiento de la pena.Concluye que la prisión preventiva en conso-nancia con la Constitu-ción, se la puede dictar exclusivamente para cubrir riesgos procesa-les, esto es en caso de peligro de fuga u obsta-

culización de la actividad pro-batoria, lo que no ha sido de-mostrado por la Fiscalía. (LC)

VENDO MAQUINARIAPARA PANADERIA

Boleadora, divisora, formadora, rompe huevos, horno 40 la-tas, amasadora, etc.

www.pankey.amawebs.comTlf: 0994381642-0994519296P/

5592

87

URDESA Circunvalación Nortey Víctor Emilio Estrada:

VENDO CASA EN GUAYAQUIL

940 mts.2 de terreno445 mts.2 de construcciónUNA PLANTA, Remodelada, 4

dormitorios, A/C, piscina.US$480.000.00

INFORMES 0997835028 P/20614

CULTIVO DE STEVIABuscamos empresarios agrícolas que cuenten

con terrenos, que tengan una capacidad de inversión mínima y el interés de emprender con el cultivo de

stevia a nivel industrial (02) 2 903240 / [email protected]

AR

/937

58/c

c P

P/28

645

P/28644

también habría que trabajar en reestructurar las formas de prestar servicios médicos en el sistema de salud”.

Fundamental desde pequeñosY si pensaba que el ejercicio era cosa de adultos, no es así.

Duperly indica que se lo debe promover des-de el momento del nacimiento, “inclusive hay investigaciones que muestran que si la madre tiene adecua-dos hábitos y perfiles de salud, el niño también nacerá muy sano”.

Entonce s , desde que nace el niño “debe ser estimulado con el tacto, con el movimiento, con la luz, con el sonido, para que todo su cuerpo se desa-

rrolle”. Las posibilidades de acti-

vidades para un pequeño son infinitas: “cualquier tipo de juego en la casa, con los mue-bles, con pelotas, con colores, con texturas, con colchone-tas, todo esto vale”.

Lo fundamental en los chicos es que los estímulos sean lo más variado posible. No es recomendable que se La tecnología como ayuda

° Muchos niños en la actualidad no salen de sus casas y prefieren estar metidos en Internet. Evitar esto es difícil, pero no imposi-ble, indica Duperly, representante para América Latina del programa ‘Ejercicio es Medicina’, quien argumenta que “se necesita el esfuerzo de los padres, de los cuidadores, de los colegios para ofrecer, por ejemplo, jornadas adicionales después de clase para que los chicos estén en actividad en un entorno seguro con alguna orientación de adultos responsables”.La tecnología debe aprovecharse para inducir comportamientos activos. “Ha existido un crecimiento reciente en programas de entrenamiento y en juegos que se monitorizan con los teléfonos inteligentes a través de aplicaciones que ayudan a cuantificar calorías, el número de saltos, recorridos o distancias”, señala el experto.Asimismo, hay consolas de juego en las cuales la persona está en movimiento. “Esto es valido porque es una de las estrategias que se ha promovido para niños que no tienen posibilidades de salir, es muy divertido, determinante. Con esto es posible llegar a niveles de intensidad muy altos con el baile o con los juegos interactivos, sin ninguna duda es un a estrategia que hay que utilizar cada vez más en las nuevas generaciones”, concluye el especialista.

NiñosGrandes beneficios

°De acuerdo a Duperly , el niño que hace ejercicio y lo hace de forma constante es una persona con mejor autoestima, con gran control de sí mismo, puede lograr metas con ventaja de quienes son sedentarios, confían en su capacidad, sobrellevan las derrotas, el dolor y más. Saben que los proyectos grandes requieren sacrificio y disciplina, esto desde el punto de vista sicosocial.

Por otra parte, en salud biológica, existen muchos favores: son activos, no tienen obesidad, el colesterol en la sangre no se altera, con menor frecuencia se vuelven diabéticos o hipertensos y tienen una gran capacidad y un dominio académico, es decir, son capaces de concentrarse, memorizar y aprender con mayor facilidad que quienes no están en acción.

dedique exclusivamente a un tipo de ejercicio, sino que tenga la po-sibilidad de desarrollar todas sus destrezas neuromusculares desde todo punto de vista: fuerza, velo-cidad, coordinación, equilibrio, resistencia... ¿Cómo? Esto se lo-gra con el juego, más cuando a un pequeño se le deja en liber-

tad, en la naturaleza, en el par-que o si es necesario, por cues-tiones de seguridad o de clima, dentro de un gimnasio, donde tenga muchas alternativas para que esté en acción. Las discipli-nas tienen que estar orientadas por personas expertas que son normalmente educadores físi-

cos, fisioterapeutas o entrena-dores deportivos.

Todo esto debe darse “siem-pre en un contexto social ade-cuado, de estimulación, de diversión, para que el niño en-cuentre en la actividad física algo agradable que agilite su de-sarrollo personal y social”. (PT)

De acuerdo a una lista de las 10 causas mor-tales en el Ecuador, elabo-rada en 2010 por el Ministerio de Salud Pública (MSP), la obesi-dad se ubicó como la séptima causa de muerte.

La OMS, a través de su Informe Anual sobre Enfermedades No Transmisibles 2013, advirtió que en el mundo alrededor de 3,2 millones de muertes al año fueron atribui-das a causas relacionadas con actividad física insuficiente.

EL DATO

ALTERNATIVAS. Los niños pueden ir a piscinas, canchas, a clubes o a escenarios públicos seguros para practicar ejercicio.

Comer en familia es beneficioso ° Una investigación halló que los niños de las familias que comen juntas sin encender la televisión y que permanecen sentados hasta que todos ha-yan terminado tienen un peso y un índice de masa corporal (IMC, una medida de la grasa corporal basada en la estatura y el peso) más bajos. Los exper-tos compararon los IMC y los rituales de cena familiares de 190 padres y 148 niños. Unas habilidades de socialización potentes y positivas durante las cenas familiares podrían superar a la necesidad de los niños de comer en exceso, apuntaron los especialistas, entre otras cosas. MEDLINEPLUS

Hablar dos idiomas retrasaría la demencia° Expertos hallaron luego de un estudio que las personas que eran bilingües no mostra-ron las señales de tres tipos de demencia, incluyendo el Alzheimer, hasta cuatro años más tarde que los que habla-ban un solo idioma. El informe apareció en la edición en línea del 6 de noviembre de la revista Neurology. “El bilingüismo puede verse como un entrena-miento exitoso del cerebro, lo que contribuye a una reserva cognitiva, que puede ayudar a retrasar la demencia”, comentó el coautor del estudio, el Dr. Thomas Bak. MEDLINEPLUS

MINUTERO

OPORTUNIDADVendo Lotes de Terreno

Tungurahua-Patate

Lotes de 1100m2, 1300m2, 1600m2 y 240m2. Aptos para sembrar o costruir clima ideal. Interesados Llamar: 0968134329 - 0989481854 - 0994171635- 0999006839 P 118949

La Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha hizo valer la dispo-sición del Art. 71.1 de la Cons-titución, en el que se establece en forma clara y expresa que la privación de la libertad se apli-cará excepcionalmente cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso de los acusados o para asegurar el cumplimiento de la pena.

Con este argumento, la Sala negó la apelación del fiscal Pa-blo Santos Basantes, para que se deje sin efecto la resolución del juez Juan Salas Burbano, que negó la prisión preventiva de Andrés Roditti, Joaquín Avilés y Jenny Fernández.

VinculaciónLos tres ciudadanos han sido vinculados últimamente a la instrucción fiscal que investiga presuntas irregularidades que se habrían perpetrado en los contratos de arrendamiento de tres hangares en la ciudad de Guayaquil para el bodegaje de motocultores y tractores impor-tados desde China y por las cua-

La Fundación Alejandro La-baka expresó ayer su desacuer-do por el procedimiento llevado a cabo en el operativo de “res-cate” de la niña taromenanE y su traslado a la ciudad de Coca.

Según un comunicado de la mencionada organización, “a la niña se le sacó con personal en-capuchado de la escuela donde estaba recibiendo clases. Este hecho ha violentado por se-gunda ocasión los derechos de esta niña de apenas siete años y, probablemente, ha puesto en riesgo la vida de la otra niña ta-romenane”.

Añade que “los procedi-mientos utilizados, sin tomar en cuenta la particularidad del caso, suscitan violencia en lugar de vías de diálogo con la nacionalidad waorani, en aras

de la resolución del conflicto, incluido el de la futura acogida a las niñas taromenane”.

La Fundación expresó su “preocupación por la integri-dad de los detenidos, por su incomprensión de lo que está sucediendo, y por las conse-cuencias que pueda tener esta acción dentro de la vida wao-rani”.

Recalca que “falta de coor-dinación entre las distintas au-toridades que han intervenido en el conflicto desde hace ocho meses, con grandes contradic-ciones entre ellas, dando lugar a mayor incertidumbre y a in-cidentes violentos en la zona”, al tiempo que respalda “a la Co-misión Interministerial que es-taba trabajando en una agenda por la construcción de la paz y

el entendimiento entre los pue-blos”.

SolicitudesLa Fundación solicitó que se tomen en cuenta las Directrices de Naciones Unidas y las reco-mendaciones del Relator Espe-cial de Derechos Humanos, Ja-mes Anaya, para resolver este conflicto para la defensa de los procesados y para con el trato a las niñas taromenane.

También que el Ministe-rio de Justicia explique al país la relación entre estos hechos con su obligación de ejecutar el PMC.

Al mismo tiempo, que hagan públicas las medidas de pro-teccióy garantías para con los waorani y para con los pueblos ocultos, tagaeri y taromenane.

Desacuerdo por ‘rescate’ de la niña taromenani

Sala Penal pone límites a la prisión preventivaLos jueces dicen

que esta medida cautelar es de aplicación excep-cional.

les se habrían hecho pagos superio-res a los tres millones de dólares.

ExplicacionesPara fundamentar la pertinencia de la prisión preventiva de uno de los implicados, el Fiscal alegó, entre otras cosas, que existen indicios cla-

ros y precisos de que el procesa-do puede ser autor o cómplice y que el juez no ha tenido reparo alguno al respecto.

La Sala dice que la Fiscalía no ha establecido de manera concisa la necesidad de apli-car la prisión preventiva de los procesados, pues siendo de ca-rácter excepcional y restrictiva, mal puede un juez ordenarla si el titular de la acción penal no explica su pertinencia.

Argumenta que en el caso concreto de Andrés Roditti, el Fiscal dice que existen in-dicios claros y precisos de que el procesado puede ser autor o cómplice, es decir de manera general y sin ninguna precisión

Para los tres pro-cesados, el Juez dispuso la prohi-bición de salida del país y la obli-gatoriedad de presentarse regularmente en el juzgado.

EL DATO

Contraloría determinó indicios de responsabilidad penal° En esta instrucción fiscal se investiga la contratación de las bo-degas de Tenersa, Balsera y Zona Fría en la ciudad de Guayaquil, que se habría concretado utilizando la figura del estado de emergencia y para así aceptar directamente a los oferentes.

Las bodegas contratadas están ubicadas en la provincia del Gua-yas, pero los contratos se suscri-bieron desde Quito y en el informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal, se detalla que no hay ninguna evidencia que se haya revisado ni solicitado a los propietarios documentos que certifiquen la titularidad de los mismos.

ILUSTRACIÓN. La privación de la libertad se aplicará cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso de los acusados.



VIVEVIVE AMA RESPIRA MIRA VIAJA


JUSTICIA


La Hora, ECUADORII

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO

NOTIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE RECURSOS DE REVISIÓN

DOCUMENTO Nº DOC.

Nº

FECHA RESOLUCIÓN

DRRFECHA

ENTIDAD PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS

EN CALIDAD DEResolución que se le noti�có

oportunamente

0068

0099

00115

00130

00140

00151

00151

00151

00151

00151

00153

00170

00176

00181

00181

00181

11/04/2013

29/05/2013

13/06/2013

10/07/2013

26/07/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

10/09/2013

25/09/2013

07/10/2013

07/10/2013

07/10/2013

0873

3177

1589

0616

3433

0123

0123

0123

0123

0123

0366

2076

2407

0559

0559

0559

06/02/2008

20/04/2012

11/02/2009

20/09/2007

06/08/2012

30/03/2007

30/03/2007

30/03/2007

30/03/2007

30/03/2007

25/06/2007

15/02/1995

09/07/2010

21/08/2007

21/08/2007

21/08/2007

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE EDUCACIÓN HÍSPANA DE ESMERALDAS

COMANDO DE POLICÍA SUCUMBIOS N. 21

PETROCOMERCIAL

HOSPITAL DE INFECTOLOGIA "DR. JOSE DANIEL RODRÍGUEZ"

MUNICIPIO DE QUININDE

MUNICIPIO DEL CANTÓN LA TRONCAL





MUNICIPIO DEL CANTÓN EL TRIUNFO

GOBERNACIÓN DE LA PROVINCIA DE CAÑAR

PETROECUADOR

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA (UDENOR)



LONDRES CEDEÑO LEÓN

CABEZAS GALLEGOS GONZALO FERNANDO

VEIRA VELASCO WASHINGTON MARCIAL

COBA VELEZ ALFREDO EDUARDO

HEREDEROS DEL SEÑOR BARRERA ARGUELLO SEGUNDO BOLÍVAR

HEREDEROS DEL SEÑOR LEÓN CACERES LUIS EZEQUIEL

COMPAÑÍA ERSI S.A.

VILLON MARIDUEÑA FELIX JACINTO

RUIZ TERAN SEGUNDO FORTUNATO

MARIDUEÑA VILLAGOMEZ JOSÉ EUCLIDES

VIVAS TOBAR WILSON RENE

CHICA OCHOA CLAUDIO

EMPRESA "SONAT SUPPLY"

MALDONADO LINCE ROMULO PATRICIO

VARGAS PINO JAIME RODRIGO

MURILLO RUIZ CAROL JAZMINA

FISCALIZADOR

COMANDANTE PROVINCIAL

EX SUBGERENTE DE TRANSPORTE YALMACENAMIENTO

PAGADOR

EX DIRECTOR FINANCIERO

EX DI RECTOR FINANCIERO

PROCURADOR SINDICO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTRATISTA

CONTRATISTA

CONTRATISTA

CONTRATISTA

PROVEEDOR

EX SECRETARIO TÉCNICO

CONSERJE

EX TÉCNICA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

Con la presente se noti�ca a la(s) persona(s) natural(es) y jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, se emitió las Resolu-ciones descritas.

Dr. Leonardo Alvarado PeñaDirector de Recursos de Revisión

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIA DE CONCESIÓN DE RECURSOS DE REVISIÓN

AB/

7156

/P

N.-Resolución

DIRES

Fecha Resolución

DIRES

00474

Fecha Resolución

DRR-SRRENTIDAD

PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS EN CALIDAD DE

ACCIÓN DECONTROL

CEVALLOS PICO ESTEBAN VICENTE

Documento N.-DRR-SRR

JEFE DE MATERIALES CONCESIÓNPETROCOMERCIAL09/08/201301/06/20123238

Con la presente se noti�ca a las personas natural(es) y jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, se emitió la providencia mediante la cual se concede el Recurso de Revisión de las Resoluciones descritas.


Vida sana con actividad física‘No tengo tiempo de hacer ejer-cicio porque llego tarde a la casa, trabajo mucho’, suelen expresar algunas personas. Y si usted pertenece a este grupo, empiece a preocuparse: su salud estaría en riesgo. Y esto lo corrobora el doctor colombiano John Du-perly, representante para Améri-ca Latina del programa ‘Ejercicio es Medicina’, del Colegio Ame-ricano de Medicina del Deporte, quien estuvo recién en Ecuador y dictó un curso dirigido a médi-cos especialistas interesados en aprender nuevas herramientas para incentivar el ejercicio, con-versó con diario La Hora.

“En las últimas tres décadas se ha observado un crecimiento dramático de distintas enferme-dades que no aparecían con tan-ta frecuencia en la humanidad, y

los expertos consideran que esto se debe al sedentarismo y a la fal-ta de actividad física”, comenta.

Las patologías que podrían aparecer por este motivo son, especialmente, la diabetes, la hi-pertensión, infartos, obesidad, sobrepeso y diferentes tipos de cáncer, entre otras.

Y al contrario, el especialis-ta explica que quienes realizan ejercicio, en cambio, tienen me-jor calidad de vida, lo que se tra-duce en un sueño normal, gran capacidad cognitiva, cero os-teoporosis, menos presencia de entidades degenerativas como el Alzheimer y más.

Así, “la actividad física es con-siderada en salud pública como la estrategia más importante para contar con bienestar”.

Entonces, ¡qué espera!, a

ponerse la ropa adecuada y a ‘moverse’.

Cultura de prescripción médica“El factor principal de que en la consulta no se envíe, en algunos casos, a practicar ejercicio, es porque estos conocimientos no existían hace un par de décadas. La investigación ha mostrado sólo hasta los últimos 10 años evidencia contundente de los be-neficios de la actividad física, esa es una razón”, afirma Duperly y complementa: “La otra es que en la práctica los doctores son presionados por los sistemas de salud para hacer consultas muy cortas, sobre todo cuando tienen mucha gente por atender, donde la mitad del tiempo se la dedican a papeleos y a llenar documen-tos, y lo que queda es para dar consejos en cuanto a estilo de vida. Es decir, si uno quiere cam-biar este contexto debe trabajar en el tema de formación, educa-ción de los médicos en ayudar-les a hacer esta consejería, pero

Treinta minutos de caminata diaria pueden ser suficientes para que usted lleve una adecuada salud.

Hay que promover el mensaje de realizar ejercicio desde los

hogares, medios de comu-nicación, doctores… y que toda la sociedad busque al-ternativas para mantener a los niños, jóvenes y adultos cada vez más activos”.JOHN DUPERLY, REPRESENTANTE PARA AMÉRICA LATINA DEL PROGRAMA ‘EJERCICIO ES MEDICINA’

IMPORTANTE. La expectativa de incentivar el ejercicio no debe parar.

El cometer un delito al interior de escenarios deportivos o en eventos de concentración masi-va puede considerarse un agra-vante al momento de juzgar al infractor, explicó el asambleísta de PAIS, Virgilio Hernández.

El legislador socializó ante re-presentantes de ligas barriales y actores culturales la normativa propuesta respecto a este tema que contempla el nuevo Código Penal que está en debate en la Asamblea. “Lo que se busca es desincentivar la violencia, tener una cultura de paz”, dijo el dipu-tado oficialista.

Las consideraciones fueron que el cometer ciertos delitos en determinados eventos o es-cenarios puede generar una es-calada de violencia, por lo que necesitan ser más rigurosos con la normativa, con la finalidad de garantizar, en la medida de lo posible, la seguridad de los asis-tentes y sus familias.

Los artículos Dentro del Código Penal que está en estudio y a la espera de las reconsideraciones hay cerca de 7 normas relacionadas a las infracciones que se sancionarán más drásticamente si se come-

Sobreventa sancionada En la normativa también se sanciona la sobreventa de boletos. “La persona que emita boletos o entradas para eventos en escenarios públicos o de concentración masiva por el sobre el número del aforo autorizado por la autoridad pública competente, será sancionada con pena privativa de libertad de treinta a noventa días y multa del doble del monto del beneficio obtenido en el evento objeto de la infracción”, se establece al tipificar la estafa.

Además, como contravención de tercera clase con multa de seten-ta y cinco por ciento de un salario básico y con prisión de 10 a 15 días se sancionará a la persona que cie-rre las puertas de emergencia de 1os establecimientos de concurrencia masiva, que impidan la evacuación de las personas.

Mientras que recibirá hasta 100 horas trabajo comunitario y prohi-bición de hasta un años de ingreso a todo escenario deportivo y de concurrencia masiva el que invada sin autorización el escenario o el que arroje objetos contundentes, entre otros casos.

ten en escenarios deportivos o eventos masivos.

El numeral 4 del artículo 50, considera circunstancia agra-vante de la infracción, entre otras, “aprovecharse de con-centraciones masivas, tumul-to, conmoción popular, evento deportivo o calamidad pública, fenómeno de 1a naturaleza para ejecutar la infracción”. Es decir, si el delito se realiza en esas cir-cunstancias, el juez deberá apli-car la máxima pena, comentó Hernández.

Mientras que en el artículo siguiente, en las infracciones contra la integridad sexual, se considera un agravante, si la víctima se encontraba al mo-mento de cometerse el delito “en establecimiento de distracción o esparcimiento, lugares donde se

realicen programas o espectácu-los públicos”, entre otros.

En tanto que si se produce una muerte durante una con-centración masiva, tumulto, conmoción popular, evento de-portivo o calamidad pública la pena irá entre 22 a 26 años de prisión, pena superior a la con-templada para el homicidio sim-ple que va de 10 a 13 años.

En el artículo 152 se estable-cen las sanciones en caso de que una persona produzca lesiones a otra, y la pena va dependien-do de las circunstancias, pero la norma aclara que esa sanción aumentará un tercio de lo dis-puesto si la lesión se produce en una concentración masiva o evento deportivo, entre otros. Y si en las mismas circunstan-cias se produce un hurto, será

sancionado con prisión de 3 a 5 años, mientras que el hurto sim-ple recibe una pena de seis me-ses a dos años de prisión.

Los respaldosTanto al interior como al exte-rior de los estadios, en los últi-mos años se han dado graves enfrentamientos que han deja-do daños materiales, heridos e incluso muertos. Por eso, Al-berto Ayala, dirigente del Au-cas, respaldó la propuesta, ya que considera que el anhelo de las familias es disfrutar del es-pectáculo del fútbol con todas las garantías y seguridades. Añadió que a parte del marco legal, se necesita mayor infraes-tructura y tecnología para con-trolar esos desmanes.

Desde el ámbito cultural,

Cristian Castro, del movimien-to roquero Al Sur del Cielo, dijo que no basta con tener una le-gislación fuerte en esa materia sino la de cambiar de mentali-dad ya que en su caso, conside-ra que han sido estigmatizados por su vestuario, su aparien-cia. Es decir no se respetan las identidades y considera que en no pocas veces los desmanes se producen por el tipo de con-trol ejercido desde la autoridad. “Necesitamos que la fuerza pú-blica sea de resguardo, no pro-hibitiva”, de manera que ayude al control, dijo Castro. En los eventos de rock “mandan a la caballería, a los motorizados y nos van arriando como al gana-do”, añadió el joven, por lo que pidió mayor capacitación para los entes de control. (HC)

CASTIGO. Si los delitos ocurren durante una concentración masiva, la pena será mayor.

Mayor severidad a delitos en grandes concentracionesEn el Código Penal se habla de infracciones que se cometan en escenarios.



EFECTIVO

B6 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora ECUADOR B11LUNES

02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

MOSAICOMOSAICO

Battleship: Batalla navalCINECANAL, 20:55

° La flota naval norteamerica-na enfrenta una situación úni-ca: una fuerza de origen desco-nocido, mucho más poderosa que cualquier cosa conocida en la Tierra. La batalla empieza en el mar y se multiplica por aire y tierra.

TVFAN

Rápido y furiosoTNT, 13:25

° Dominic Toretto es el líder de una banda acusada de robar más de un millón de dólares en equipamientos electrónicos. Adicto a la adrenalina, él vive de convertir autos comunes en veloces automóviles de carrera.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El país asiático ha anunciado que planea lanzar su primera sonda lunar para junio de 2020 a bordo de un cohete portador de fabricación local y que pretende realizar misiones a marte y a as-teroides a partir de 2040.

La revisión del plan de explo-ración espacial supone un ligero adelanto de 15 meses con res-pecto a la fecha en la que Corea del Sur originalmente esperaba lanzar la misión para alunizar e incrementa el presupuesto en 382.000 millones de wones (264

millones de euros) hasta los 1,95 billones de wones (1.357 millo-nes de euros).

Además prevé usar un cohe-te íntegramente construido con tecnología surcoreana, informó el diario Joongang.

Tras dos intentos fallidos, Co-rea del Sur logró el pasado enero poner en la órbita baja terrestre el satélite STSAT-2C con su co-hete Naro-1. No obstante, la pri-mera fase del Naro-1 utiliza tec-nología rusa.

El nuevo cohete será diseña-

Corea del Sur también se interesa en la luna

MICROBIOGRAFÍANro. 2653

Nro. 2652

M A R A L L A N A

E

C L I N T

T A S A

T O C AR B

P A R A N AA C A L

A R IK E

M O N OA S O M B R O

N I R C

P E R D O N

A T A E RT I R A R

R U A

A D OE R I N G E

V

T E A

R I OA

A

T O AR A M E RN

A E R R O C

O R A T EE T A Y

T R A M AN OA G O T

O E R

A I S A

AS E R S RA L A

A L

R O T

C A L L OD O

Cinta de algodón

Cargo de un ministro

Cerda del Caballo

miCo

ClemenCia, piedad

símbolo de bromo

símbolo de roentgen

Viaje a un santuario

ente

señor abreViadomedida de longitud

estado del brasil

estrado, entarimado

río de FranCiaCera sin

Consonantes

símbolo del astato

embarCaCión del diluVio

estado de asia

perro

ir al trote el Caballo

intriga

Que ha peri-do el juiCio

segunda VoCal

Capataz, Caporal

primera nota musiCal

saludo indio

símbolo del sodio

dureza en las manos

Continente

Caudillo de los hunos

asir, beber

metal preCioso

ConViCto

maQue

prinCesa inCa

bogar

Ciudad de rumaniatrabajar,

operar

misiVa

Furia

sombrero Femenino

CondiCión, jerarQuía

rey de los animales

CompsosiCión líriCa

sorpresa, pasmo

aFluente

badilejo, llanurausurpar, expoliar

Cardo Corredor

pato

a propósito, expresamente

símbolo de aluminio

punto Cardinal

dios en el islam

aCtriz de ee. uu. de la pelíCula iro man 2

aCtor, y direCtor de

Cine de ee. uu.

puerto de manabítira de Cuero

W

T A R I M A

A

N A

A N O A S

inseCto díptero

aCCión de tasar

antorCha

Calle de un pueblo

E C O

espeCie de búFalo pigmeo

artíCulo neutro

lanzar, arrojar

altar

Cielo

dios de los rebaños

Crema de la leChe

diosa

donar

destreza

Petroleo liCuado

Ciudad de Brasil

estado de asia

soCiedad anónima

símBolo del tantalio

Puesta del sol

aPóCoPe de PaPá

Plantígrado

esPosa de aBrahammaquinar,

fraguarPareja

gitano de raza

religiosa

símBolo del Bario

homBre

Palma de fiBra textil

deClive, talud

dueño

roya de los Cereales

omega

quitar, sustraertiemPo que

goBierna el reysímBolo del

niquel

astro rey

aCCión de loar

diosa

Caverna, Cueva

testarudo, duro

Bolso, talego

vellón

símBolo del roentgenadverBio de lugar

juego de azar

funestohueso de la

Caderafaena,

ConstruCCión

ConviCto

arrojar, lanzar

taPir

símBolo del astato

dePósito, montón

río de Perú

ConduCir un automóvil

esCoger

afirmaCión

tulCán

igualdad en la suPerfiCie

onda

órgano de la audiCión

Brillar, soBresalir

demente, Chifladorezar,

suPliCar

uno más uno

resistenCia, reflejo

aPosento

guerrilla vasCa

inquilino, haBitante

laBrar

Condimento PiCante

metal PreCioso

que ejerCe la oratoria

neBlina

Cantautor y Pianista argentino

Solución anterior

MIJAIL GORBACHOV

NACIó eN PROVOLNOe 1931, POLítICO

RefORMIstA RusO, INICIAdOR de LA APeRtuRA POLítICA de LA u.R.s.s.

CELEBRIDADES

Cantante argentina

naturalizada mexiCana

Balneario de esmerladasdiosa griega

del mal

símBolo del radio

laguna

Pato

sonido

• HORAGRAMA H. MARCELO MEJIA R. [email protected]

do para transportar un vehículo de exploración lunar no tripula-do y otros satélites.

Corea del Sur se enmarca en el grupo de países (y también empresas privadas) con interés por retomar la exploración de la superficie de la Luna. EFE

• HORAKU

King Camp Gillette(1855-1932)

° Empresario estadounidense que un día como hoy de 1901 patenta un modelo de hoja de afeitar cambiable. En 1904, gracias a los cambios, la em-presa Gillette Company vendió 250.000 máquinas de afeitar para 13 años después alcanzar la cima al obtener un pedido de 3,5 millones de maquinitas para equipar a los soldados del Ejército norteamericano. Hoy, gracias a su ingenio al frente de sus colaboradores, su empresa es una multinacional presente en más de 200 países.

REPÚBLICA DEL ECUADORMINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS

SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS REGIONAL 1

NOTIFICACIÓN

Por no haberse determinado la individualidad del domicilio de la Compañía Consultora SHERIAR CIA. LTDA., ni de su Representante Legal, Ing. Carlos Efraín Echeverría Bedoya, estable-cidos en el respectivo contrato, de conformidad con el numeral cinco del Art. 127 del Estatuto del Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva, se le noti�ca por este medio, que se ha emitido la correspondiente Resolución de Terminación Unilateral De�nitiva del Contrato celebrado con la Subsecretaría de Transporte y Obras Públicas Regional 1, y cuyo objeto fue la realización de los ESTUDIOS DEFINITIVOS PARA LA REHABILITACION DE LOS CAMINOS VECINA-LES: VÍA SAN VICENTE - DIEZ DE AGOSTO- PUERTO ECUADOR DE 11.50 KM, CANTÓN LAGO AGRIO Y VÍA AMAZONAS - DASHINO DE 8.50 KM, CANTÓN GONZALO PIZARRO, INCLUYE EL DISEÑO DE SIETE PUENTES, UBICADOS EN LA PROVINCIA DE SUCUMBIOS; CONTEMPLADOS EN EL PROGRAMA DEL BUEN VIVIR EN TERRITORIOS RURALES.

Los documentos que sustentan la Resolución se encuentran a disposición del noti�cado en la Unidad de Asesoría Jurídica de la Subsecretaria Regional 1, ubicada en las Calles Oviedo 7-13 y Bolívar, Piso 4 Of 402, Edi�cio WAY- de la ciudad de Ibarra, los que podrán ser retirados en un plazo de cinco (5) días contados a partir de la presente Noti�cación

Ing. Vicente Bayardo Ramírez MaldonadoSubsecretario de Transporte y Obras Públicas Regional 1

P30686/ai

¿Nació un día como hoy?Pueden parecer superficiales, pero no lo son. Su personalidad puede ser profunda y compleja, pero su manera de expresarse (a menudo humorísticamente) es una forma directa de llevar sus sentimientos a la superficie.

HORÓSCOPO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Mantenga la serenidad y la distancia en sus relaciones con jefes y autoridades. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Se presenta la posibilidad de entablar una relación afectiva con una persona extranjera, maneje la situación con clama e inteligencia. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Actúe con responsabilidad y evite enredarse en situaciones que le pueden acarrear problemas.Recuerde: No se queje del error, aprove-che sus lecciones.

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Puede experimentar una mayor atracción hacia su pareja ya que esta se mostrará afectuosa y demostrativa. Recuerde: Mantenga en alto su optimis-mo.

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21) Los trabajos relacionados a investigación en este momento son los más favorables para Ud. Cuide su sistema genitourinario.Recuerde: Viva la fe a plenitud.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

Trate de no formalizar ninguna relación sentimental por el momento.Recuerde: Cuando le inquiete un proble-ma, afróntelo con calma.

LEO (julio 23 - agosto 22)

En su entorno familiar y en especial con sus padres mantenga bajo control sus reacciones. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

Procurará entender emocionalmente a sus hermanos. Sea cuidadoso con sus hermanas y parientas. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Ud. puede poner mayor énfasis en la situación económica y tratar de mejorarla con más ahínco. Las relaciones sentimen-tales pueden demandar muchos gastos.Recuerde: Con constancia se logra todo los éxitos.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Se puede tornar más apasionado y será fiel a sus creencias y sentimientos. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

Sea prudente al momento de relacionar-se especialmente con mujeres ya que pueden provocar ciertos problemas. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)Los lazos con sus amigos serán mayores. Puede sentir cierta atracción física por alguna amiga.Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les de calor humano.

Olmedo Ayala tiene un negocio de metalmecánica. Él aún emi-te facturas físicas pese a que ya existe la posibilidad de hacerlo por vía electrónica. “No conozco el proceso, cuando ya me toque hacerlo le pediré a mi hija que me ayude porque ella ya la está aplicando”, aseguró a la vez que insistió en que es necesaria una campaña de mayor difusión del producto, porque aún descono-ce del todo la validez de una y otra. Alejandro Suárez, diseña-dor, también reconoció no saber cómo aplicar el proceso, aunque aseguró que “suena” más conve-niente usar la tecnología.

Guillermo Belmonte, jefe de Servicios Tributarios del SRI, explicó al respecto que tanto las facturas físicas como las electró-nicas tienen validez, pero la vi-sualización del comprobante de venta cambia y se tramita a tra-vés de la página web de Rentas Internas. “Los dos procesos pue-den convivir y las autorizaciones para los documentos físicos se van a respetar”, dijo Belmonte al recordar que la normativa se emitió el año anterior a fin de que los contribuyentes obligados

tengan tiempo para ir haciendo la transición. El momento ya se está aplicando además la mo-dalidad de autoimpresores, que tienen un software autorizado y emiten las facturas en papel blanco, como es el caso de los grandes super-mercados.

Paúl Palacios, dueño de una imprenta, co-mentó que la gente busca asesoría porque aún ve difícil la aplicación, pues el instructivo es extenso (tiene 104 páginas), por lo que en personas na-turales aún no se ve un amplio uso del sistema. Sin embargo, dejar de imprimir las facturas de empresas grandes sí ha sido un desmedro para su negocio. “Quienes teníamos empresas con pedidos de 1.000 factu-ras al mes, por ejemplo, ahora los hemos per-dido, y sí afecta”, dijo. Pese a ello, considera que aún hay espacio para trabajar en esta área. Sobre estos casos, Belmonte aseguró que por el momento la afectación no será mayor para este sector con el que están manteniendo conversaciones.

Dos modalidadesExiste un esquema para los

pequeños y grandes contribu-yentes. Para los primeros, por ejemplo, que prestan servicios con la emisión de un compro-bante al mes, ya no es necesario sacar el ciento de facturas, sino

más bien se debe com-prar la firma electró-nica que tiene un costo desde 30 dólares en adelante según el tipo de seguridades que se requieran. Tiene una duración de 2 años. Con la firma se emite el comprobante de ven-ta desde la página del SRI (trámite gratuito) y de ahí la se envía al cliente.

Para usuarios con mayor emisión de com-probantes existe un web service en el que el emisor se inscribe e inicialmente pue-de hacer pruebas del proceso. La diferencia es que el usuario tiene que hacer el desarro-llo de un software que envía los datos al SRI para obtener la autori-zación y validación de

los comprobantes de venta, y el envío al receptor. Otra variante entre las autorizaciones físicas y la on-line es que las primeras son limitadas al número de facturas impresas, mientras que electró-nicamente se pueden generar

las autorizaciones que se nece-siten. El proceso desde la emi-sión, la validación y la entrega al receptor debe tardar 3 segundos, pero se han re-portado promedios de 1,9 segundos.

Para el próximo año estará listo un software que permitirá emitir pre autorizaciones por lotes a fin de que el cliente no de-penda de que el SRI esté en línea.

La obligatoriedad de la entrega de la factura elec-trónica no está hacia el consumidor final, sin em-bargo puede hacerse. Ésta deberá aplicarse desde 2014 por normativa, prin-cipalmente entre proveedores, por ejemplo, en la transacción de una empresa procesadora de

alimentos al supermercado que los expende.

Beneficios ofrecidosLa oferta del SRI con este mecanismo de facturación es la reducción de costos para los emisores en la compra de papel y alqui-lando bodegas o espacios determinados para alma-cenar los comprobantes de venta. Además se preten-de tener mayor seguridad en los comprobantes pues el documento físico es más susceptible de falsificacio-nes, y mayor agilidad en las emisiones, con el apor-te del cuidado del medio ambiente por la baja en el

consumo de papelería y la posibi-lidad de consultar en línea la va-lidez de las transacciones. (ABT)

Las facturas físicas y electrónicas aún convivirán

Desde cuándo aplicaDatos para tener en cuenta

Grupo Fecha de inicio Sujetos pasivos Instituciones financieras bajo el control de la Superintendencia de Bancos, excepto mutualistas de ahorro y crédito para la vivienda y sociedades emisoras y administradoras de tarjetas de crédito.

Contribuyentes especiales que realicen, según su inscripción en el RUC, actividades económicas correspondientes al sector y subsector: teleco-municaciones y televisión pagada, respectiva-mente.

Sociedades emisoras y administradoras de tarjetas de crédito.

Exportadores calificados por el SRI como con-tribuyentes especiales.

Los demás contribuyentes especiales no señala-dos en los tres grupos anteriores.

Contribuyentes que posean autorización de impresión de comprobantes de venta, retención y documentos complementarios, a través de sistemas computarizados (autoimpresores).

Contribuyentes que realicen ventas a través de Internet.

Los sujetos pasivos que realicen actividades económicas de exportación.

1 01/junio/ 2014

2 01/agosto/2014

3 01/octubre/2014

4 01/enero/2015

Hay 3 proveedo-res de firmas electrónicas, el Banco Central, Security Data y ANF.

EL DATO

Se pueden emitir facturas, notas de débito y de crédito, compro-bantes de reten-ción y guías de remisión.

EL DATO

117 CONTRIBUYENTES

ya emiten facturas electrónicas. 102 son sociedades y 15 son

personas naturales a nivel nacional.

62 EMISORES

están domiciliados en la Regional Norte, que comprende a Carchi,

Imbabura, Esmeraldas, Napo,

Orellana, Pichincha, Santo Domingo de los

Tsáchilas y Sucumbíos. Otros 40

están en el Litoral.

13,8 MILLONES

de comprobantes de venta ya se han

emitido.

70% de las transacciones del SRI se hacen en

línea.

CIFRAS

MODELO. Aunque ya se aplica en otros países, para muchos en Ecuador es difícil la aplicación.

La obligatoriedad se establece des-de junio de 2014. Firma electrónica cuesta 30 dólares.



TEMPO

B10LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora ECUADOR


GLOBAL


La Hora, ECUADORI

E

LOS ÁNGELES, EFE-AFP • El actor Paul Walker, protagonista de la saga de acción ‘Fast & Furious’ (‘Rápido y furioso’), falleció ayer a los 40 años en un accidente de coche ocurrido en Valencia (Ca-lifornia), según confirmaron sus publicistas.

"Lamentamos confirmar que Paul murió en un trágico acci-dente de coche durante un even-to benéfico para su organización Reach Out Worldwide", indica-ron sus publicistas desde la pági-na oficial del intérprete en la red social Facebook.

"Era el pasajero en el coche de un amigo, en el que ambos per-dieron la vida", añadieron. Según el departamento de Poli-cía del condado de Los Ángeles, el accidente tuvo lugar en torno a las 15:30 hora local. Las auto-ridades dieron con un coche en-vuelto en llamas y encontraron dos víctimas en su interior.

La causa del accidente se des-conoce por el momento.

Su última películaWalker rodaba actual-mente la séptima parte de ‘Fast & Furious’, la fran-quicia que le dio la fama en todo el mundo gracias a su papel de Brian O'Conner, un expolicía envuelto en carreras clandestinas de coches. Está previsto que la película llegue a las salas de cine en julio de 2014.

Según The Hollywood Re-porter, estaba previsto que la producción se trasladase a Abu Dhabi en enero, pero se descono-ce si Walker había concluido su intervención en el filme.

"Tengo el corazón roto aho-ra mismo. No puedo procesar nada", afirmó en Twitter James Wan, el director de la cinta. Con el corazón rotoLa célebre saga automovilística, la más exitosa del estudio Universal Pictures, ha recaudado casi 2.400 millones de dólares en las taqui-

llas de todo el mundo. "Todos en Universal tenemos

el corazón roto", indicó la compa-ñía en un comunicado. "Paul era uno de los miembros más queri-dos y respetados de esta familia desde hace 14 años. Su pérdida es devastadora para nosotros, para todos los involucrados en la saga y para sus fans", añadió.

Walker deja una hija de 15 años llamada Meadow.

Pesar en las redes socialesLa estrella venía de participar en un evento para recaudar fondos para las víctimas del tifón Hai-yan en Filipinas para Reach Out Worldwide (ROWW), una ONG para ayuda por emergencias y desastres naturales que el actor había creado.

ROWW envió equipos de ex-pertos para ayudar en desastres como el terremoto de 2010 en Haití o las ciudades afectadas por tornados en Estados Unidos.

"Hermano te echaré mucho de menos", es-cribió la estrella de Ho-llywood Diesel en su cuenta de Instagram. "Es-toy absolutamente enmu-decido. El cielo ha ganado un nuevo ángel. Descansa en paz".

Otra de las estrellas de ‘Fast and Furious’, Luda-cris, escribió en Twitter: "Tu humilde espíritu se

sintió desde el comienzo, donde nos honraste con tu presencia siempre dejaste una huella, éra-mos como hermanos y nuestros cumpleaños se llevaban sólo un día, ahora tendrás para siempre un lugar en nuestros corazones pues el legado de @paulwalker vivirá para siempre".

Y el exluchador Dwayne ‘The Rock’ Johnson, que siempre apa-rece en la saga, escribió: "toda mi fuerza, amor y fe para la familia de Walker en este momento des-corazonador. Encontraremos nuestra fuerza... en su luz. Te quiero hermano".

NATHALY ARROBA

Con la motivación de ConstanzaGUAYAQUIL • Nathaly Arroba, segunda finalista de Miss Ecuador 2013, se prepara para lo que será su participación en el evento de belleza Miss Internacional, el tercero más importante del mundo, que se reali-zará el 17 de diciembre en Japón.Nathaly emprenderá su viaje a To-kio la primera semana de diciembre, para sumarse a las actividades de preparación con las demás concur-santes de otros países y afinar los últimos detalles de la gran noche.Arroba inició en el certamen nacio-nal con un perfil muy bajo, pero de a poco, ha alcan-zado notoriedad por los varios eventos en los que ha participado en conjunto con la segunda finalista del Miss Universo, Constanza Báez.

Va preparada “Su belleza es exótica y

su desenvolvimiento escénico es impecable. Nathaly se ha preparado mucho para este certamen y se encuentra muy motivada con lo que hizo Constanza en Miss Universo, puede que ella logré lo mismo o mu-cho más en Japón”, expresó María del Carmen Aguayo, directora de la organización Miss Ecuador.El vestuario que lucirá la noche de la elección fue elaborado por el di-señador Carlos Aguilar y su traje de baño es una creación de la creativa Antonella Basetto.Arroba ingresó a Miss Ecuador en septiembre de 2012 y a partir de esa fecha ha recibido preparación en maquillaje con Eliberto Rodrí-guez, estilo de peinado con Antonio

Sepúlveda y coreografía y pasarela con Nelson Parra y Marcos Tapia.La edición 53 de Miss Inter-nacional se llevará a cabo en el Prince Hotel Hall en Tokio. Candidatas de 77 países y territorios autónomos competirán por la corona internacional.

CONCURSO. La belleza ecuatoriana lista para participar en Miss Internacional.

Ikumi Yoshimatsu, Miss Internacional 2012 de Japón coronará a su sucesora al final del evento.

EL DATO

Los fans dejaron constancia también de su tristeza en las redes sociales, entre ellas las pá-ginas de Facebook e Instagram de ‘Fast and Furious’. Más de un millón de personas había dado al "me gusta" o comentado en numerosas lenguas la noticia de la muerte del actor en su página de Facebook.

Adicto a la adrenalinaEn la vida real Walker participa-ba en carreras de coches, se des-cribía a sí mismo en Twitter como un "hombre de aire libre, adicto al océano" y un adepto a la adrenali-na, que hizo él mismo muchas de las escenas peligrosas de las pelí-culas en que trabajó.

Deja por estrenar una pelícu-la en que participó, ‘Hours’, una cinta independiente cuyo estreno está previsto para mediados de diciembre en Estados Unidos y también iba a trabajar en ‘Brick Mansions’, una nueva versión de una película francesa ‘District B13’ estrenada en 2004.

El protagonista de la saga ‘Rápido y furioso’ pereció en un accidente auto-movilístico. Pesar entre sus fanáticos.

La saga° La primera entrega se estrenó en 2001 bajo el título ‘The Fast and the Furious’, a la que siguieron ‘2 Fast 2 Furious’ (2003), ‘Fast & Furious’ (2009), ‘Fast Five’ (2011) y ‘Fast & Furious 6’ (2013). Walker no aparecía en la tercera parte, ‘The Fast and the Furious: Tokyo Drift’ (2006). Vin Diesel, Michelle Rodríguez, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Ludacris y la española Elsa Pataky son algunos de los rostros que aparecen en la franquicia.

El cine lamenta su muerte

PAUL WALKER

ESCENA. Walker y Vin Diesel, como Brian y Dom en la serie.

ADIÓS. El actor se caracterizó por la ayuda que brindaba a los desposeí-dos. AFP

Entre los próximos proyectos del actor figuraban ‘Brick Mansions’, ‘Vehicle 19’ y ‘Hours’, un drama protagoni-zado junto a Génesis Rodríguez que se estrena el 13 de diciembre.

TOME NOTA

AB/

7150

/P

Ucrania en pie de guerraLa oposición se toma Kiev para exigir la renuncia del Presidente. Asaltan edificios gubernamentales.KIEV, EFE • Decenas de miles de opositores ucranianos toma-ron hoy la plaza de la Inde-pendencia de Kiev para pedir la dimisión del presidente del país, Víctor Yanukóvich, y de su Gobierno, en la protesta más multitudinaria desde la Revolución Naranja de 2004. Hasta medio millón de perso-nas, según los partidos oposi-tores convocantes, y 150.000, de acuerdo con el Ministerio del Interior, acudieron a la principal plaza de Kiev, des-pués de romper las barreras colocadas por la policía desde que la madrugada del sábado disolviera violentamente a los manifestantes allí acampados. Mientras los dirigentes oposi-tores intervenían ante los con-gregados en un mitin en el que se anunció el comienzo de una huelga general en Ucrania, te-nían lugar violentos incidentes en calles aledañas, donde gru-pos de descontrolados o provo-cadores trataron, y en algunos casos lograron, tomar edificios oficiales.

EnfrentamientosLos efectivos antidisturbios consiguieron rechazar dos veces a los manifestantes que intentaron atravesar el cordón policial que protegía el complejo gubernamental, situado a esca-sos centenares de metros de la Plaza de la Independencia. La Policía, según imágenes de vídeo difundidas en Inter-net, consiguió arrebatar a los manifestantes una excavadora con la que en dos ocasiones in-tentaron abrirse paso hacia el complejo.

Las fuerzas de seguridad tampoco permitieron llegar

hasta el complejo presidencial a una caravana de 300 vehículos que iban tocando el claxon en se-ñal de apoyo a la protesta.

Según la Policía de Kiev, unos cien efectivos resultaron heridos en los enfrentamien-tos, de los que 35 fueron hospi-talizados.

También 59 militares envia-dos para contener a la multitud sufrieron heridas, mientras que por parte de los manifes-tantes 53 tuvieron que recibir asistencia médica.

Advertencia por represiónMientras se conocían los in-cidentes y se difundían imá-genes de enfrentamientos, se supo que Yanukóvich celebra-ba una reunión con sus más cercanos colaboradores en la afueras de Kiev para estudiar la posibilidad de decretar el es-tado de excepción.

“Se está estudiando qué hacer. Es muy probable que a partir de mañana se decrete el estado de excepción, pero es algo que aún no se ha de-cidido”, dijo una fuente del Ejecutivo citada por RBK-Ukraini.

El jefe del grupo parlamen-tario del partido opositor Bat-kivschina, Arseni Yatseniuk, formación que encabeza la encarcelada exprimera mi-nistra, Yulia Timoshenko, ad-virtió al Presidente contra el empleo de la fuerza hacia las personas que se manifiestan pacíficamente en la capital. Otro grupo de manifestan-tes rompió los cristales del Ayuntamiento de Kiev y lo-gró entrar en el edificio, que fue declarado “cuartel gene-ral de la revolución”.

Otra revolución° En la Plaza de la Independencia, el líder del movimiento Tercera República de Ucrania, el exministro del Interior Yuri Lutsenko, aseguró que la protesta de hoy en Kiev se ha transformado ya en una revolución. “Nuestro plan está claro: esto ya no es un mitin o una acción. Es una revolución”, dijo ante los asistentes. Las protestas para pedir la dimisión de Yanukóvich y su Gobierno no han cesado en Kiev desde que el 21 de noviembre el Presidente anunciara su renuncia tempo-ral a firmar un Acuerdo de Asociación con la UE, alegando que ello tendría un alto coste económico y social en el periodo de transición para Ucrania. Esta negativa a la integración con la UE supuso para la oposición europeísta la ruptura de un sueño, el de acercar a la ex soviética Ucrania a la familia occidental europea.

MANIFESTACIÓN. Miles de ciudadanos a favor de la integración con la UE, en la Plaza de la Independencia de Kiev. AFP

GLOBAL


La Hora, ECUADORI



PLANETA


La Hora, ECUADOR

GLOBAL

B8 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I I

Luego de consumir una bebi-da, ¿qué hace con el envase? Por lo general, la mayoría lo botan a la basura junto a otros residuos. Sin embargo, esa botella puede volver a ser uti-lizada y así contribuirá con el medio ambiente.

Reciclar es usar los materiales una y otra vez para hacer nuevos productos, así se conta-mina menos y se obtie-nen beneficios en el área ecológica, económica y social.

Cada vez hay más interesados en cuidar el entorno, quienes promueven el reciclaje, aunque el porcen-taje de lo que se logra recu-perar y reutilizar aún es bajo. “Todavía hay mucho camino por recorrer”, asevera Marco Hermida, principal de la em-

presa Reciclar.Cada año en Ecuador los

materiales reciclados llegan a 678.000 toneladas, aproxi-madamente, de ese promedio Quito aporta con un 14%, pero la expectativa es de incremen-

tar al 20%, señala Her-mida.

Para reutilizarEl profesional indica que se reciclan revis-tas, libros, cuadernos, periódico, guías telefó-nicas, papel de copiado-ra, refile de imprentas, papeles bond, couché y

químico y cartón. Además, las botellas fabri-

cadas con politereftalato de etileno (PET), las de yogurt, los plásticos de la línea de hogar, el hierro, el cobre, el bronce, el aluminio, el vidrio y todas las

EDUCACIÓN. Es necesario instruir a las personas desde los primeros años de vida para que adquieran hábitos de reciclaje.

Todo lo que se construye con desechosAproximadamente el 90% de los desechos que se generan en los ho-gares son reciclables.

Se encuentra a 10 kilómetros de Askar y a unos 3,5 kilóme-tros al oeste de Jaww (Pales-tina). Tiene casi 10 metros de altura. Es una especie que per-tenece al género Prosopis, un tipo de leguminosa.

Se calcula que vive en la arena seca del desierto desde hace unos 400 años. En las cercanías, no se conoce ningu-na fuente de agua ni otro tipo de vegetación.

¿Cómo puede sobrevivir?Vive resistiendo condiciones extremas y rodeado de arena. Las plantas pertenecientes al género Prosopis, nativas de América, se adaptan a los cli-mas secos y áridos y son capa-ces de prosperar en condicio-nes tan extremas con tan sólo precipitaciones de menos de 150 mm al año (lo que llueve en París durante tres meses).

Para recoger agua cuentan con un sistema de raíces muy profundo que puede llegar hasta los 50 metros de profun-didad en busca del conocido

líquido subterráneo.

Todo tiene explicaciónSe encuentra a una altitud de unos 9 y 12 metros por encima del nivel del mar. Además, en la zona, el aire es húmedo y este tipo de árbol puede obte-ner algo de agua.

Algunas historias locales aseguran que el árbol de la vida fue plantado en 1583 y que ha sobrevivido desde en-tonces. (ECOLOGIAVERDE)

ATRACCIÓN. Su aspecto saludable, sus hojas verdes y frescas, hace que unos 50.000 turistas lo visiten cada año.

El árbol de la vida, el más solitario del mundo

Tip ecológico

Pinte las paredes con pinturas a base de agua, aceites vegetales o látex.

clases de fundas plásticas forman parte de la línea de recolección, aña-de el experto.

Lo que no se recicla son los guar-dachoques de los vehículos, las llan-tas, las envolturas de snacks, entre otros, porque el proceso es más de-morado y no hay demanda de los mismos como materia prima en el país.

Línea de trabajoPara que llegue la materia prima a las diferentes empresas e industrias que las reutilizan, es necesario sa-ber que existe una cadena de traba-jo que inicia en las casas, las escue-las, las oficinas y más.

Luego, viene la recolección por las personas que se dedican a esta tarea. Si los materiales están sepa-rados, en buena hora y si no tienen que buscar entre las fundas de ba-sura, antes de que pasen los carros recolectores.

Terminada esa labor, acuden a

Para saberNuevos productos

° Los papeles reutilizados sirven para fabricar cartones, papel absorbente, papel higiénico, servilletas y más.

° Los plásticos de la línea del hogar se usan para la elaboración de mangueras y tuberías de polietileno de baja y alta densidad y fundas de basura.

° Las botellas PET son empleadas como materia prima para la elaboración de jeans.

° El cobre y el bronce para fabricar tubería. La chatarra para elaborar la varilla utilizada en la construcción.

los centros de reciclaje donde se procede a la clasificación por material y a la eliminación de contaminantes (papel carbón, tierra, madera, astillas, grasas, alquitrán, envolturas de cara-melos…), se continúa con el em-

Cada tonelada de papel recicla-do equivale a la tala de 13 árbo-les, según Marco Hermida, princi-pal de la empre-sa Reciclar.

EL DATO

balaje y finalmente se procede a enviar a las diferentes empresas e industrias que los reutilizan como materia prima para la elaboración de sus productos. (CM)

Descarrila tren en Nueva York

Varios incidentes° El descarrilamiento amenaza con complicar un poco más el transporte ferroviario en unos de los fines de semana más complicados del año debido al gran número de despla-zamientos que se esperan por la festividad de Acción de Gracias. Este accidente forma parte de una larga serie de incidentes menores y averías de consideración en los tre-nes de la MTA durante los últimos meses, incluido otro descarrilamien-to muy cerca del lugar de hoy en el que se vio afectado un tren de carga.

NUEVA YORK, EFE• El descarrila-miento de un tren de cercanías en Nueva York dejó ayer un trágico balance de al menos cuatro muer-tos y más de sesenta heridos en un accidente del que todavía se están investigando las causas. “Lo que sabemos hasta ahora es que cuatro personas han perdido la vida en este fin de semana fes-tivo de Acción de Gracias”, dijo el gobernador del estado de Nueva

York, Andrew Cuomo, quien se desplazó hasta el lugar del trágico suceso, en el condado de El Bronx y cerca del río Hudson. El accidente tuvo lugar a las 07.22 hora local (igual hora en Ecuador) cuando un tren de la red de cercanías Metro North, que une la Gran Manzana con los suburbios de la ciudad, descarriló en una curva pronunciada y cayó a orillas del río Hudson, justo de-

bajo del puente Henry Hudson. Los siete vagones del convoy descarrilaron y cinco de ellos volcaron a unos 300 metros de la estación de Spuyten Duyvil de la línea Hudson de Metro North, que había salido de Poughkeepsie con destino a Grand Central, se-gún un portavoz de la Autoridad Metropolitana del Transporte (MTA).

TestimoniosEn el tren viajaba menos de un centenar de personas y 67 resul-taron heridas, de las cuales una docena se encuentran en estado crítico en distintos hospitales de

Al menos 4 muertos y más de 60 heri-dos en el accidente. Algunos pasajeros pudieron haber caído al río Hudson.

la zona, según confirmó el go-bernador Cuomo. Tres de los cuatro fallecidos salieron despedidos del tren durante el descarrilamiento. “Estaba dormido y me desper-té cuando el vagón empezó a dar varias vueltas. Entonces empecé a escuchar a la gente gritar”, dijo al diario local New York Post Joel Zaritsky, uno de los super-vivientes del accidente.

Entre los heridos se encuen-tran cuatro empleados de Me-tro North, incluido el maqui-nista, quien al parecer intentó frenar sin éxito al entrar en una curva muy pronunciada. Algunos testigos señalaron a diferentes medios locales que el tren circulaba a mayor velo-cidad de lo permitido, mientras que el presidente de la MTA, Thomas Prendergast, admitió en una improvisada rueda de prensa que es uno de los moti-vos que se están investigando. Por su parte, el jefe del Depar-tamento de Policía de Nueva York, Raymond Kelly, explicó a los periodistas que antes de ser trasladado al hospital el ma-quinista habló con los inves-tigadores de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB).

“Pasará tiempo hasta saber qué pasó y si el exceso de ve-locidad fue un factor determi-nante es algo que se tiene que investigar”, dijo, por su parte, una portavoz de la MTA, quien reveló que la caja negra del tren será entregada a la NTSB. El rescateHasta el lugar del accidente se trasladó un centenar de dota-ciones de bomberos, de patru-llas de policía y de servicios de emergencia, así como varios helicópteros y embarcaciones para buscar algún pasajero que hubiera podido caer al río Hudson, aunque con resultado negativo. La zona es de acceso complicado, ya que

se accede por una cuesta muy pronunciada y estrecha, y los bomberos tuvieron que tra-bajar a fondo para sacar a los pasajeros ilesos y los heridos de los vagones, algunos de los cuales fueron evacuados en camillas.

La MTA ha confirmado que la línea de ferrocarril de cer-canías entre Grand Central y Croton Harmon se encuentra suspendida, mientras que se ha establecido una línea tele-fónica de emergencias para los familiares de los pasajeros. Dina Usma, una ciudadana co-lombiana que vive junto al lugar del accidente en el vecindario de Spuyten Duyvil, dijo que había salido a la iglesia y al volver notó que había ocurrido algo raro porque había muchos helicóp-teros sobrevolando la zona.

Su esposo, el uruguayo Carlos García, apuntó que normalmente estos trenes de cercanías los toman muchos más usuarios en días labora-les para dirigirse a trabajar a Manhattan. “Si hubiera sido un día común de semana de lunes a viernes este tren lo usa mucha gente”.

El presidente estadouni-dense, Barack Obama, fue informado de la tragedia por sus asesores de seguridad nacional y dijo en un comuni-cado distribuido por la Casa Blanca que sus oraciones es-tán con los familiares y ami-gos de las víctimas.

RESCATE. Las labores de auxilio fueron difíciles por la topografía de la zona. AFP

EMERGENCIA. Las unidades de rescate intentan auxiliar a los pasajeros del ferrocarril. AFP



TEMPO

B10LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora ECUADOR


GLOBAL


La Hora, ECUADORI

E

LOS ÁNGELES, EFE-AFP • El actor Paul Walker, protagonista de la saga de acción ‘Fast & Furious’ (‘Rápido y furioso’), falleció ayer a los 40 años en un accidente de coche ocurrido en Valencia (Ca-lifornia), según confirmaron sus publicistas.

"Lamentamos confirmar que Paul murió en un trágico acci-dente de coche durante un even-to benéfico para su organización Reach Out Worldwide", indica-ron sus publicistas desde la pági-na oficial del intérprete en la red social Facebook.

"Era el pasajero en el coche de un amigo, en el que ambos per-dieron la vida", añadieron. Según el departamento de Poli-cía del condado de Los Ángeles, el accidente tuvo lugar en torno a las 15:30 hora local. Las auto-ridades dieron con un coche en-vuelto en llamas y encontraron dos víctimas en su interior.

La causa del accidente se des-conoce por el momento.

Su última películaWalker rodaba actual-mente la séptima parte de ‘Fast & Furious’, la fran-quicia que le dio la fama en todo el mundo gracias a su papel de Brian O'Conner, un expolicía envuelto en carreras clandestinas de coches. Está previsto que la película llegue a las salas de cine en julio de 2014.

Según The Hollywood Re-porter, estaba previsto que la producción se trasladase a Abu Dhabi en enero, pero se descono-ce si Walker había concluido su intervención en el filme.

"Tengo el corazón roto aho-ra mismo. No puedo procesar nada", afirmó en Twitter James Wan, el director de la cinta. Con el corazón rotoLa célebre saga automovilística, la más exitosa del estudio Universal Pictures, ha recaudado casi 2.400 millones de dólares en las taqui-

llas de todo el mundo. "Todos en Universal tenemos

el corazón roto", indicó la compa-ñía en un comunicado. "Paul era uno de los miembros más queri-dos y respetados de esta familia desde hace 14 años. Su pérdida es devastadora para nosotros, para todos los involucrados en la saga y para sus fans", añadió.

Walker deja una hija de 15 años llamada Meadow.

Pesar en las redes socialesLa estrella venía de participar en un evento para recaudar fondos para las víctimas del tifón Hai-yan en Filipinas para Reach Out Worldwide (ROWW), una ONG para ayuda por emergencias y desastres naturales que el actor había creado.

ROWW envió equipos de ex-pertos para ayudar en desastres como el terremoto de 2010 en Haití o las ciudades afectadas por tornados en Estados Unidos.

"Hermano te echaré mucho de menos", es-cribió la estrella de Ho-llywood Diesel en su cuenta de Instagram. "Es-toy absolutamente enmu-decido. El cielo ha ganado un nuevo ángel. Descansa en paz".

Otra de las estrellas de ‘Fast and Furious’, Luda-cris, escribió en Twitter: "Tu humilde espíritu se

sintió desde el comienzo, donde nos honraste con tu presencia siempre dejaste una huella, éra-mos como hermanos y nuestros cumpleaños se llevaban sólo un día, ahora tendrás para siempre un lugar en nuestros corazones pues el legado de @paulwalker vivirá para siempre".

Y el exluchador Dwayne ‘The Rock’ Johnson, que siempre apa-rece en la saga, escribió: "toda mi fuerza, amor y fe para la familia de Walker en este momento des-corazonador. Encontraremos nuestra fuerza... en su luz. Te quiero hermano".

NATHALY ARROBA

Con la motivación de ConstanzaGUAYAQUIL • Nathaly Arroba, segunda finalista de Miss Ecuador 2013, se prepara para lo que será su participación en el evento de belleza Miss Internacional, el tercero más importante del mundo, que se reali-zará el 17 de diciembre en Japón.Nathaly emprenderá su viaje a To-kio la primera semana de diciembre, para sumarse a las actividades de preparación con las demás concur-santes de otros países y afinar los últimos detalles de la gran noche.Arroba inició en el certamen nacio-nal con un perfil muy bajo, pero de a poco, ha alcan-zado notoriedad por los varios eventos en los que ha participado en conjunto con la segunda finalista del Miss Universo, Constanza Báez.

Va preparada “Su belleza es exótica y

su desenvolvimiento escénico es impecable. Nathaly se ha preparado mucho para este certamen y se encuentra muy motivada con lo que hizo Constanza en Miss Universo, puede que ella logré lo mismo o mu-cho más en Japón”, expresó María del Carmen Aguayo, directora de la organización Miss Ecuador.El vestuario que lucirá la noche de la elección fue elaborado por el di-señador Carlos Aguilar y su traje de baño es una creación de la creativa Antonella Basetto.Arroba ingresó a Miss Ecuador en septiembre de 2012 y a partir de esa fecha ha recibido preparación en maquillaje con Eliberto Rodrí-guez, estilo de peinado con Antonio

Sepúlveda y coreografía y pasarela con Nelson Parra y Marcos Tapia.La edición 53 de Miss Inter-nacional se llevará a cabo en el Prince Hotel Hall en Tokio. Candidatas de 77 países y territorios autónomos competirán por la corona internacional.

CONCURSO. La belleza ecuatoriana lista para participar en Miss Internacional.

Ikumi Yoshimatsu, Miss Internacional 2012 de Japón coronará a su sucesora al final del evento.

EL DATO

Los fans dejaron constancia también de su tristeza en las redes sociales, entre ellas las pá-ginas de Facebook e Instagram de ‘Fast and Furious’. Más de un millón de personas había dado al "me gusta" o comentado en numerosas lenguas la noticia de la muerte del actor en su página de Facebook.

Adicto a la adrenalinaEn la vida real Walker participa-ba en carreras de coches, se des-cribía a sí mismo en Twitter como un "hombre de aire libre, adicto al océano" y un adepto a la adrenali-na, que hizo él mismo muchas de las escenas peligrosas de las pelí-culas en que trabajó.

Deja por estrenar una pelícu-la en que participó, ‘Hours’, una cinta independiente cuyo estreno está previsto para mediados de diciembre en Estados Unidos y también iba a trabajar en ‘Brick Mansions’, una nueva versión de una película francesa ‘District B13’ estrenada en 2004.

El protagonista de la saga ‘Rápido y furioso’ pereció en un accidente auto-movilístico. Pesar entre sus fanáticos.

La saga° La primera entrega se estrenó en 2001 bajo el título ‘The Fast and the Furious’, a la que siguieron ‘2 Fast 2 Furious’ (2003), ‘Fast & Furious’ (2009), ‘Fast Five’ (2011) y ‘Fast & Furious 6’ (2013). Walker no aparecía en la tercera parte, ‘The Fast and the Furious: Tokyo Drift’ (2006). Vin Diesel, Michelle Rodríguez, Dwayne Johnson, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Ludacris y la española Elsa Pataky son algunos de los rostros que aparecen en la franquicia.

El cine lamenta su muerte

PAUL WALKER

ESCENA. Walker y Vin Diesel, como Brian y Dom en la serie.

ADIÓS. El actor se caracterizó por la ayuda que brindaba a los desposeí-dos. AFP

Entre los próximos proyectos del actor figuraban ‘Brick Mansions’, ‘Vehicle 19’ y ‘Hours’, un drama protagoni-zado junto a Génesis Rodríguez que se estrena el 13 de diciembre.

TOME NOTA

AB/

7150

/P

Ucrania en pie de guerraLa oposición se toma Kiev para exigir la renuncia del Presidente. Asaltan edificios gubernamentales.KIEV, EFE • Decenas de miles de opositores ucranianos toma-ron hoy la plaza de la Inde-pendencia de Kiev para pedir la dimisión del presidente del país, Víctor Yanukóvich, y de su Gobierno, en la protesta más multitudinaria desde la Revolución Naranja de 2004. Hasta medio millón de perso-nas, según los partidos oposi-tores convocantes, y 150.000, de acuerdo con el Ministerio del Interior, acudieron a la principal plaza de Kiev, des-pués de romper las barreras colocadas por la policía desde que la madrugada del sábado disolviera violentamente a los manifestantes allí acampados. Mientras los dirigentes oposi-tores intervenían ante los con-gregados en un mitin en el que se anunció el comienzo de una huelga general en Ucrania, te-nían lugar violentos incidentes en calles aledañas, donde gru-pos de descontrolados o provo-cadores trataron, y en algunos casos lograron, tomar edificios oficiales.

EnfrentamientosLos efectivos antidisturbios consiguieron rechazar dos veces a los manifestantes que intentaron atravesar el cordón policial que protegía el complejo gubernamental, situado a esca-sos centenares de metros de la Plaza de la Independencia. La Policía, según imágenes de vídeo difundidas en Inter-net, consiguió arrebatar a los manifestantes una excavadora con la que en dos ocasiones in-tentaron abrirse paso hacia el complejo.

Las fuerzas de seguridad tampoco permitieron llegar

hasta el complejo presidencial a una caravana de 300 vehículos que iban tocando el claxon en se-ñal de apoyo a la protesta.

Según la Policía de Kiev, unos cien efectivos resultaron heridos en los enfrentamien-tos, de los que 35 fueron hospi-talizados.

También 59 militares envia-dos para contener a la multitud sufrieron heridas, mientras que por parte de los manifes-tantes 53 tuvieron que recibir asistencia médica.

Advertencia por represiónMientras se conocían los in-cidentes y se difundían imá-genes de enfrentamientos, se supo que Yanukóvich celebra-ba una reunión con sus más cercanos colaboradores en la afueras de Kiev para estudiar la posibilidad de decretar el es-tado de excepción.

“Se está estudiando qué hacer. Es muy probable que a partir de mañana se decrete el estado de excepción, pero es algo que aún no se ha de-cidido”, dijo una fuente del Ejecutivo citada por RBK-Ukraini.

El jefe del grupo parlamen-tario del partido opositor Bat-kivschina, Arseni Yatseniuk, formación que encabeza la encarcelada exprimera mi-nistra, Yulia Timoshenko, ad-virtió al Presidente contra el empleo de la fuerza hacia las personas que se manifiestan pacíficamente en la capital. Otro grupo de manifestan-tes rompió los cristales del Ayuntamiento de Kiev y lo-gró entrar en el edificio, que fue declarado “cuartel gene-ral de la revolución”.

Otra revolución° En la Plaza de la Independencia, el líder del movimiento Tercera República de Ucrania, el exministro del Interior Yuri Lutsenko, aseguró que la protesta de hoy en Kiev se ha transformado ya en una revolución. “Nuestro plan está claro: esto ya no es un mitin o una acción. Es una revolución”, dijo ante los asistentes. Las protestas para pedir la dimisión de Yanukóvich y su Gobierno no han cesado en Kiev desde que el 21 de noviembre el Presidente anunciara su renuncia tempo-ral a firmar un Acuerdo de Asociación con la UE, alegando que ello tendría un alto coste económico y social en el periodo de transición para Ucrania. Esta negativa a la integración con la UE supuso para la oposición europeísta la ruptura de un sueño, el de acercar a la ex soviética Ucrania a la familia occidental europea.

MANIFESTACIÓN. Miles de ciudadanos a favor de la integración con la UE, en la Plaza de la Independencia de Kiev. AFP

GLOBAL


La Hora, ECUADORI



EFECTIVO

B6 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora ECUADOR B11LUNES

02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR

MOSAICOMOSAICO

Battleship: Batalla navalCINECANAL, 20:55

° La flota naval norteamerica-na enfrenta una situación úni-ca: una fuerza de origen desco-nocido, mucho más poderosa que cualquier cosa conocida en la Tierra. La batalla empieza en el mar y se multiplica por aire y tierra.

TVFAN

Rápido y furiosoTNT, 13:25

° Dominic Toretto es el líder de una banda acusada de robar más de un millón de dólares en equipamientos electrónicos. Adicto a la adrenalina, él vive de convertir autos comunes en veloces automóviles de carrera.

CÁPSULA CIENTÍFICA

El país asiático ha anunciado que planea lanzar su primera sonda lunar para junio de 2020 a bordo de un cohete portador de fabricación local y que pretende realizar misiones a marte y a as-teroides a partir de 2040.

La revisión del plan de explo-ración espacial supone un ligero adelanto de 15 meses con res-pecto a la fecha en la que Corea del Sur originalmente esperaba lanzar la misión para alunizar e incrementa el presupuesto en 382.000 millones de wones (264

millones de euros) hasta los 1,95 billones de wones (1.357 millo-nes de euros).

Además prevé usar un cohe-te íntegramente construido con tecnología surcoreana, informó el diario Joongang.

Tras dos intentos fallidos, Co-rea del Sur logró el pasado enero poner en la órbita baja terrestre el satélite STSAT-2C con su co-hete Naro-1. No obstante, la pri-mera fase del Naro-1 utiliza tec-nología rusa.

El nuevo cohete será diseña-

Corea del Sur también se interesa en la luna

MICROBIOGRAFÍANro. 2653

Nro. 2652

M A R A L L A N A

E

C L I N T

T A S A

T O C AR B

P A R A N AA C A L

A R IK E

M O N OA S O M B R O

N I R C

P E R D O N

A T A E RT I R A R

R U A

A D OE R I N G E

V

T E A

R I OA

A

T O AR A M E RN

A E R R O C

O R A T EE T A Y

T R A M AN OA G O T

O E R

A I S A

AS E R S RA L A

A L

R O T

C A L L OD O

Cinta de algodón

Cargo de un ministro

Cerda del Caballo

miCo

ClemenCia, piedad

símbolo de bromo

símbolo de roentgen

Viaje a un santuario

ente

señor abreViadomedida de longitud

estado del brasil

estrado, entarimado

río de FranCiaCera sin

Consonantes

símbolo del astato

embarCaCión del diluVio

estado de asia

perro

ir al trote el Caballo

intriga

Que ha peri-do el juiCio

segunda VoCal

Capataz, Caporal

primera nota musiCal

saludo indio

símbolo del sodio

dureza en las manos

Continente

Caudillo de los hunos

asir, beber

metal preCioso

ConViCto

maQue

prinCesa inCa

bogar

Ciudad de rumaniatrabajar,

operar

misiVa

Furia

sombrero Femenino

CondiCión, jerarQuía

rey de los animales

CompsosiCión líriCa

sorpresa, pasmo

aFluente

badilejo, llanurausurpar, expoliar

Cardo Corredor

pato

a propósito, expresamente

símbolo de aluminio

punto Cardinal

dios en el islam

aCtriz de ee. uu. de la pelíCula iro man 2

aCtor, y direCtor de

Cine de ee. uu.

puerto de manabítira de Cuero

W

T A R I M A

A

N A

A N O A S

inseCto díptero

aCCión de tasar

antorCha

Calle de un pueblo

E C O

espeCie de búFalo pigmeo

artíCulo neutro

lanzar, arrojar

altar

Cielo

dios de los rebaños

Crema de la leChe

diosa

donar

destreza

Petroleo liCuado

Ciudad de Brasil

estado de asia

soCiedad anónima

símBolo del tantalio

Puesta del sol

aPóCoPe de PaPá

Plantígrado

esPosa de aBrahammaquinar,

fraguarPareja

gitano de raza

religiosa

símBolo del Bario

homBre

Palma de fiBra textil

deClive, talud

dueño

roya de los Cereales

omega

quitar, sustraertiemPo que

goBierna el reysímBolo del

niquel

astro rey

aCCión de loar

diosa

Caverna, Cueva

testarudo, duro

Bolso, talego

vellón

símBolo del roentgenadverBio de lugar

juego de azar

funestohueso de la

Caderafaena,

ConstruCCión

ConviCto

arrojar, lanzar

taPir

símBolo del astato

dePósito, montón

río de Perú

ConduCir un automóvil

esCoger

afirmaCión

tulCán

igualdad en la suPerfiCie

onda

órgano de la audiCión

Brillar, soBresalir

demente, Chifladorezar,

suPliCar

uno más uno

resistenCia, reflejo

aPosento

guerrilla vasCa

inquilino, haBitante

laBrar

Condimento PiCante

metal PreCioso

que ejerCe la oratoria

neBlina

Cantautor y Pianista argentino

Solución anterior

MIJAIL GORBACHOV

NACIó eN PROVOLNOe 1931, POLítICO

RefORMIstA RusO, INICIAdOR de LA APeRtuRA POLítICA de LA u.R.s.s.

CELEBRIDADES

Cantante argentina

naturalizada mexiCana

Balneario de esmerladasdiosa griega

del mal

símBolo del radio

laguna

Pato

sonido

• HORAGRAMA H. MARCELO MEJIA R. [email protected]

do para transportar un vehículo de exploración lunar no tripula-do y otros satélites.

Corea del Sur se enmarca en el grupo de países (y también empresas privadas) con interés por retomar la exploración de la superficie de la Luna. EFE

• HORAKU

King Camp Gillette(1855-1932)

° Empresario estadounidense que un día como hoy de 1901 patenta un modelo de hoja de afeitar cambiable. En 1904, gracias a los cambios, la em-presa Gillette Company vendió 250.000 máquinas de afeitar para 13 años después alcanzar la cima al obtener un pedido de 3,5 millones de maquinitas para equipar a los soldados del Ejército norteamericano. Hoy, gracias a su ingenio al frente de sus colaboradores, su empresa es una multinacional presente en más de 200 países.

REPÚBLICA DEL ECUADORMINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS

SUBSECRETARÍA DE TRANSPORTE Y OBRAS PÚBLICAS REGIONAL 1

NOTIFICACIÓN

Por no haberse determinado la individualidad del domicilio de la Compañía Consultora SHERIAR CIA. LTDA., ni de su Representante Legal, Ing. Carlos Efraín Echeverría Bedoya, estable-cidos en el respectivo contrato, de conformidad con el numeral cinco del Art. 127 del Estatuto del Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva, se le noti�ca por este medio, que se ha emitido la correspondiente Resolución de Terminación Unilateral De�nitiva del Contrato celebrado con la Subsecretaría de Transporte y Obras Públicas Regional 1, y cuyo objeto fue la realización de los ESTUDIOS DEFINITIVOS PARA LA REHABILITACION DE LOS CAMINOS VECINA-LES: VÍA SAN VICENTE - DIEZ DE AGOSTO- PUERTO ECUADOR DE 11.50 KM, CANTÓN LAGO AGRIO Y VÍA AMAZONAS - DASHINO DE 8.50 KM, CANTÓN GONZALO PIZARRO, INCLUYE EL DISEÑO DE SIETE PUENTES, UBICADOS EN LA PROVINCIA DE SUCUMBIOS; CONTEMPLADOS EN EL PROGRAMA DEL BUEN VIVIR EN TERRITORIOS RURALES.

Los documentos que sustentan la Resolución se encuentran a disposición del noti�cado en la Unidad de Asesoría Jurídica de la Subsecretaria Regional 1, ubicada en las Calles Oviedo 7-13 y Bolívar, Piso 4 Of 402, Edi�cio WAY- de la ciudad de Ibarra, los que podrán ser retirados en un plazo de cinco (5) días contados a partir de la presente Noti�cación

Ing. Vicente Bayardo Ramírez MaldonadoSubsecretario de Transporte y Obras Públicas Regional 1

P30686/ai

¿Nació un día como hoy?Pueden parecer superficiales, pero no lo son. Su personalidad puede ser profunda y compleja, pero su manera de expresarse (a menudo humorísticamente) es una forma directa de llevar sus sentimientos a la superficie.

HORÓSCOPO

ACUARIO (enero 20 - febrero 19)

Mantenga la serenidad y la distancia en sus relaciones con jefes y autoridades. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.

PISCIS (febrero 20 - marzo 20)

Se presenta la posibilidad de entablar una relación afectiva con una persona extranjera, maneje la situación con clama e inteligencia. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.

ARIES (marzo 21 - abril 19)

Actúe con responsabilidad y evite enredarse en situaciones que le pueden acarrear problemas.Recuerde: No se queje del error, aprove-che sus lecciones.

TAURO (abril 20 - mayo 20)

Puede experimentar una mayor atracción hacia su pareja ya que esta se mostrará afectuosa y demostrativa. Recuerde: Mantenga en alto su optimis-mo.

GÉMINIS (mayo 21 - junio 21) Los trabajos relacionados a investigación en este momento son los más favorables para Ud. Cuide su sistema genitourinario.Recuerde: Viva la fe a plenitud.

CÁNCER (junio 22 - julio 22)

Trate de no formalizar ninguna relación sentimental por el momento.Recuerde: Cuando le inquiete un proble-ma, afróntelo con calma.

LEO (julio 23 - agosto 22)

En su entorno familiar y en especial con sus padres mantenga bajo control sus reacciones. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

VIRGO (agosto 23 - septiembre 22)

Procurará entender emocionalmente a sus hermanos. Sea cuidadoso con sus hermanas y parientas. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

LIBRA (septiembre 23 - octubre 22)

Ud. puede poner mayor énfasis en la situación económica y tratar de mejorarla con más ahínco. Las relaciones sentimen-tales pueden demandar muchos gastos.Recuerde: Con constancia se logra todo los éxitos.

ESCORPIO (octubre 23 - noviembre 21)

Se puede tornar más apasionado y será fiel a sus creencias y sentimientos. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará.

SAGITARIO (noviembre 22 - diciembre 21)

Sea prudente al momento de relacionar-se especialmente con mujeres ya que pueden provocar ciertos problemas. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

todo. CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)Los lazos con sus amigos serán mayores. Puede sentir cierta atracción física por alguna amiga.Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les de calor humano.

Olmedo Ayala tiene un negocio de metalmecánica. Él aún emi-te facturas físicas pese a que ya existe la posibilidad de hacerlo por vía electrónica. “No conozco el proceso, cuando ya me toque hacerlo le pediré a mi hija que me ayude porque ella ya la está aplicando”, aseguró a la vez que insistió en que es necesaria una campaña de mayor difusión del producto, porque aún descono-ce del todo la validez de una y otra. Alejandro Suárez, diseña-dor, también reconoció no saber cómo aplicar el proceso, aunque aseguró que “suena” más conve-niente usar la tecnología.

Guillermo Belmonte, jefe de Servicios Tributarios del SRI, explicó al respecto que tanto las facturas físicas como las electró-nicas tienen validez, pero la vi-sualización del comprobante de venta cambia y se tramita a tra-vés de la página web de Rentas Internas. “Los dos procesos pue-den convivir y las autorizaciones para los documentos físicos se van a respetar”, dijo Belmonte al recordar que la normativa se emitió el año anterior a fin de que los contribuyentes obligados

tengan tiempo para ir haciendo la transición. El momento ya se está aplicando además la mo-dalidad de autoimpresores, que tienen un software autorizado y emiten las facturas en papel blanco, como es el caso de los grandes super-mercados.

Paúl Palacios, dueño de una imprenta, co-mentó que la gente busca asesoría porque aún ve difícil la aplicación, pues el instructivo es extenso (tiene 104 páginas), por lo que en personas na-turales aún no se ve un amplio uso del sistema. Sin embargo, dejar de imprimir las facturas de empresas grandes sí ha sido un desmedro para su negocio. “Quienes teníamos empresas con pedidos de 1.000 factu-ras al mes, por ejemplo, ahora los hemos per-dido, y sí afecta”, dijo. Pese a ello, considera que aún hay espacio para trabajar en esta área. Sobre estos casos, Belmonte aseguró que por el momento la afectación no será mayor para este sector con el que están manteniendo conversaciones.

Dos modalidadesExiste un esquema para los

pequeños y grandes contribu-yentes. Para los primeros, por ejemplo, que prestan servicios con la emisión de un compro-bante al mes, ya no es necesario sacar el ciento de facturas, sino

más bien se debe com-prar la firma electró-nica que tiene un costo desde 30 dólares en adelante según el tipo de seguridades que se requieran. Tiene una duración de 2 años. Con la firma se emite el comprobante de ven-ta desde la página del SRI (trámite gratuito) y de ahí la se envía al cliente.

Para usuarios con mayor emisión de com-probantes existe un web service en el que el emisor se inscribe e inicialmente pue-de hacer pruebas del proceso. La diferencia es que el usuario tiene que hacer el desarro-llo de un software que envía los datos al SRI para obtener la autori-zación y validación de

los comprobantes de venta, y el envío al receptor. Otra variante entre las autorizaciones físicas y la on-line es que las primeras son limitadas al número de facturas impresas, mientras que electró-nicamente se pueden generar

las autorizaciones que se nece-siten. El proceso desde la emi-sión, la validación y la entrega al receptor debe tardar 3 segundos, pero se han re-portado promedios de 1,9 segundos.

Para el próximo año estará listo un software que permitirá emitir pre autorizaciones por lotes a fin de que el cliente no de-penda de que el SRI esté en línea.

La obligatoriedad de la entrega de la factura elec-trónica no está hacia el consumidor final, sin em-bargo puede hacerse. Ésta deberá aplicarse desde 2014 por normativa, prin-cipalmente entre proveedores, por ejemplo, en la transacción de una empresa procesadora de

alimentos al supermercado que los expende.

Beneficios ofrecidosLa oferta del SRI con este mecanismo de facturación es la reducción de costos para los emisores en la compra de papel y alqui-lando bodegas o espacios determinados para alma-cenar los comprobantes de venta. Además se preten-de tener mayor seguridad en los comprobantes pues el documento físico es más susceptible de falsificacio-nes, y mayor agilidad en las emisiones, con el apor-te del cuidado del medio ambiente por la baja en el

consumo de papelería y la posibi-lidad de consultar en línea la va-lidez de las transacciones. (ABT)

Las facturas físicas y electrónicas aún convivirán

Desde cuándo aplicaDatos para tener en cuenta

Grupo Fecha de inicio Sujetos pasivos Instituciones financieras bajo el control de la Superintendencia de Bancos, excepto mutualistas de ahorro y crédito para la vivienda y sociedades emisoras y administradoras de tarjetas de crédito.

Contribuyentes especiales que realicen, según su inscripción en el RUC, actividades económicas correspondientes al sector y subsector: teleco-municaciones y televisión pagada, respectiva-mente.

Sociedades emisoras y administradoras de tarjetas de crédito.

Exportadores calificados por el SRI como con-tribuyentes especiales.

Los demás contribuyentes especiales no señala-dos en los tres grupos anteriores.

Contribuyentes que posean autorización de impresión de comprobantes de venta, retención y documentos complementarios, a través de sistemas computarizados (autoimpresores).

Contribuyentes que realicen ventas a través de Internet.

Los sujetos pasivos que realicen actividades económicas de exportación.

1 01/junio/ 2014

2 01/agosto/2014

3 01/octubre/2014

4 01/enero/2015

Hay 3 proveedo-res de firmas electrónicas, el Banco Central, Security Data y ANF.

EL DATO

Se pueden emitir facturas, notas de débito y de crédito, compro-bantes de reten-ción y guías de remisión.

EL DATO

117 CONTRIBUYENTES

ya emiten facturas electrónicas. 102 son sociedades y 15 son

personas naturales a nivel nacional.

62 EMISORES

están domiciliados en la Regional Norte, que comprende a Carchi,

Imbabura, Esmeraldas, Napo,

Orellana, Pichincha, Santo Domingo de los

Tsáchilas y Sucumbíos. Otros 40

están en el Litoral.

13,8 MILLONES

de comprobantes de venta ya se han

emitido.

70% de las transacciones del SRI se hacen en

línea.

CIFRAS

MODELO. Aunque ya se aplica en otros países, para muchos en Ecuador es difícil la aplicación.

La obligatoriedad se establece des-de junio de 2014. Firma electrónica cuesta 30 dólares.



VIVEVIVE AMA RESPIRA MIRA VIAJA


JUSTICIA


La Hora, ECUADORII

CONTRALORIA GENERAL DEL ESTADO

NOTIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE RECURSOS DE REVISIÓN

DOCUMENTO Nº DOC.

Nº

FECHA RESOLUCIÓN

DRRFECHA

ENTIDAD PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS

EN CALIDAD DEResolución que se le noti�có

oportunamente

0068

0099

00115

00130

00140

00151

00151

00151

00151

00151

00153

00170

00176

00181

00181

00181

11/04/2013

29/05/2013

13/06/2013

10/07/2013

26/07/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

08/08/2013

10/09/2013

25/09/2013

07/10/2013

07/10/2013

07/10/2013

0873

3177

1589

0616

3433

0123

0123

0123

0123

0123

0366

2076

2407

0559

0559

0559

06/02/2008

20/04/2012

11/02/2009

20/09/2007

06/08/2012

30/03/2007

30/03/2007

30/03/2007

30/03/2007

30/03/2007

25/06/2007

15/02/1995

09/07/2010

21/08/2007

21/08/2007

21/08/2007

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE EDUCACIÓN HÍSPANA DE ESMERALDAS

COMANDO DE POLICÍA SUCUMBIOS N. 21

PETROCOMERCIAL

HOSPITAL DE INFECTOLOGIA "DR. JOSE DANIEL RODRÍGUEZ"

MUNICIPIO DE QUININDE






MUNICIPIO DEL CANTÓN EL TRIUNFO

GOBERNACIÓN DE LA PROVINCIA DE CAÑAR

PETROECUADOR




LONDRES CEDEÑO LEÓN

CABEZAS GALLEGOS GONZALO FERNANDO

VEIRA VELASCO WASHINGTON MARCIAL

COBA VELEZ ALFREDO EDUARDO

HEREDEROS DEL SEÑOR BARRERA ARGUELLO SEGUNDO BOLÍVAR

HEREDEROS DEL SEÑOR LEÓN CACERES LUIS EZEQUIEL

COMPAÑÍA ERSI S.A.

VILLON MARIDUEÑA FELIX JACINTO

RUIZ TERAN SEGUNDO FORTUNATO

MARIDUEÑA VILLAGOMEZ JOSÉ EUCLIDES

VIVAS TOBAR WILSON RENE

CHICA OCHOA CLAUDIO

EMPRESA "SONAT SUPPLY"

MALDONADO LINCE ROMULO PATRICIO

VARGAS PINO JAIME RODRIGO

MURILLO RUIZ CAROL JAZMINA

FISCALIZADOR

COMANDANTE PROVINCIAL

EX SUBGERENTE DE TRANSPORTE YALMACENAMIENTO

PAGADOR

EX DIRECTOR FINANCIERO

EX DI RECTOR FINANCIERO

PROCURADOR SINDICO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTRATISTA

CONTRATISTA

CONTRATISTA

CONTRATISTA

PROVEEDOR

EX SECRETARIO TÉCNICO

CONSERJE

EX TÉCNICA DE COMUNICACIÓN SOCIAL

Con la presente se noti�ca a la(s) persona(s) natural(es) y jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, se emitió las Resolu-ciones descritas.


CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

NOTIFICACIÓN DE PROVIDENCIA DE CONCESIÓN DE RECURSOS DE REVISIÓN

AB/

7156

/P

N.-Resolución

DIRES

Fecha Resolución

DIRES

00474

Fecha Resolución

DRR-SRRENTIDAD

PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS EN CALIDAD DE

ACCIÓN DECONTROL

CEVALLOS PICO ESTEBAN VICENTE

Documento N.-DRR-SRR

JEFE DE MATERIALES CONCESIÓNPETROCOMERCIAL09/08/201301/06/20123238

Con la presente se noti�ca a las personas natural(es) y jurídica(s) señalada(s) que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, se emitió la providencia mediante la cual se concede el Recurso de Revisión de las Resoluciones descritas.


Vida sana con actividad física‘No tengo tiempo de hacer ejer-cicio porque llego tarde a la casa, trabajo mucho’, suelen expresar algunas personas. Y si usted pertenece a este grupo, empiece a preocuparse: su salud estaría en riesgo. Y esto lo corrobora el doctor colombiano John Du-perly, representante para Améri-ca Latina del programa ‘Ejercicio es Medicina’, del Colegio Ame-ricano de Medicina del Deporte, quien estuvo recién en Ecuador y dictó un curso dirigido a médi-cos especialistas interesados en aprender nuevas herramientas para incentivar el ejercicio, con-versó con diario La Hora.

“En las últimas tres décadas se ha observado un crecimiento dramático de distintas enferme-dades que no aparecían con tan-ta frecuencia en la humanidad, y

los expertos consideran que esto se debe al sedentarismo y a la fal-ta de actividad física”, comenta.

Las patologías que podrían aparecer por este motivo son, especialmente, la diabetes, la hi-pertensión, infartos, obesidad, sobrepeso y diferentes tipos de cáncer, entre otras.

Y al contrario, el especialis-ta explica que quienes realizan ejercicio, en cambio, tienen me-jor calidad de vida, lo que se tra-duce en un sueño normal, gran capacidad cognitiva, cero os-teoporosis, menos presencia de entidades degenerativas como el Alzheimer y más.

Así, “la actividad física es con-siderada en salud pública como la estrategia más importante para contar con bienestar”.

Entonces, ¡qué espera!, a

ponerse la ropa adecuada y a ‘moverse’.

Cultura de prescripción médica“El factor principal de que en la consulta no se envíe, en algunos casos, a practicar ejercicio, es porque estos conocimientos no existían hace un par de décadas. La investigación ha mostrado sólo hasta los últimos 10 años evidencia contundente de los be-neficios de la actividad física, esa es una razón”, afirma Duperly y complementa: “La otra es que en la práctica los doctores son presionados por los sistemas de salud para hacer consultas muy cortas, sobre todo cuando tienen mucha gente por atender, donde la mitad del tiempo se la dedican a papeleos y a llenar documen-tos, y lo que queda es para dar consejos en cuanto a estilo de vida. Es decir, si uno quiere cam-biar este contexto debe trabajar en el tema de formación, educa-ción de los médicos en ayudar-les a hacer esta consejería, pero

Treinta minutos de caminata diaria pueden ser suficientes para que usted lleve una adecuada salud.

Hay que promover el mensaje de realizar ejercicio desde los

hogares, medios de comu-nicación, doctores… y que toda la sociedad busque al-ternativas para mantener a los niños, jóvenes y adultos cada vez más activos”.JOHN DUPERLY, REPRESENTANTE PARA AMÉRICA LATINA DEL PROGRAMA ‘EJERCICIO ES MEDICINA’

IMPORTANTE. La expectativa de incentivar el ejercicio no debe parar.

El cometer un delito al interior de escenarios deportivos o en eventos de concentración masi-va puede considerarse un agra-vante al momento de juzgar al infractor, explicó el asambleísta de PAIS, Virgilio Hernández.

El legislador socializó ante re-presentantes de ligas barriales y actores culturales la normativa propuesta respecto a este tema que contempla el nuevo Código Penal que está en debate en la Asamblea. “Lo que se busca es desincentivar la violencia, tener una cultura de paz”, dijo el dipu-tado oficialista.

Las consideraciones fueron que el cometer ciertos delitos en determinados eventos o es-cenarios puede generar una es-calada de violencia, por lo que necesitan ser más rigurosos con la normativa, con la finalidad de garantizar, en la medida de lo posible, la seguridad de los asis-tentes y sus familias.

Los artículos Dentro del Código Penal que está en estudio y a la espera de las reconsideraciones hay cerca de 7 normas relacionadas a las infracciones que se sancionarán más drásticamente si se come-

Sobreventa sancionada En la normativa también se sanciona la sobreventa de boletos. “La persona que emita boletos o entradas para eventos en escenarios públicos o de concentración masiva por el sobre el número del aforo autorizado por la autoridad pública competente, será sancionada con pena privativa de libertad de treinta a noventa días y multa del doble del monto del beneficio obtenido en el evento objeto de la infracción”, se establece al tipificar la estafa.

Además, como contravención de tercera clase con multa de seten-ta y cinco por ciento de un salario básico y con prisión de 10 a 15 días se sancionará a la persona que cie-rre las puertas de emergencia de 1os establecimientos de concurrencia masiva, que impidan la evacuación de las personas.

Mientras que recibirá hasta 100 horas trabajo comunitario y prohi-bición de hasta un años de ingreso a todo escenario deportivo y de concurrencia masiva el que invada sin autorización el escenario o el que arroje objetos contundentes, entre otros casos.

ten en escenarios deportivos o eventos masivos.

El numeral 4 del artículo 50, considera circunstancia agra-vante de la infracción, entre otras, “aprovecharse de con-centraciones masivas, tumul-to, conmoción popular, evento deportivo o calamidad pública, fenómeno de 1a naturaleza para ejecutar la infracción”. Es decir, si el delito se realiza en esas cir-cunstancias, el juez deberá apli-car la máxima pena, comentó Hernández.

Mientras que en el artículo siguiente, en las infracciones contra la integridad sexual, se considera un agravante, si la víctima se encontraba al mo-mento de cometerse el delito “en establecimiento de distracción o esparcimiento, lugares donde se

realicen programas o espectácu-los públicos”, entre otros.

En tanto que si se produce una muerte durante una con-centración masiva, tumulto, conmoción popular, evento de-portivo o calamidad pública la pena irá entre 22 a 26 años de prisión, pena superior a la con-templada para el homicidio sim-ple que va de 10 a 13 años.

En el artículo 152 se estable-cen las sanciones en caso de que una persona produzca lesiones a otra, y la pena va dependien-do de las circunstancias, pero la norma aclara que esa sanción aumentará un tercio de lo dis-puesto si la lesión se produce en una concentración masiva o evento deportivo, entre otros. Y si en las mismas circunstan-cias se produce un hurto, será

sancionado con prisión de 3 a 5 años, mientras que el hurto sim-ple recibe una pena de seis me-ses a dos años de prisión.

Los respaldosTanto al interior como al exte-rior de los estadios, en los últi-mos años se han dado graves enfrentamientos que han deja-do daños materiales, heridos e incluso muertos. Por eso, Al-berto Ayala, dirigente del Au-cas, respaldó la propuesta, ya que considera que el anhelo de las familias es disfrutar del es-pectáculo del fútbol con todas las garantías y seguridades. Añadió que a parte del marco legal, se necesita mayor infraes-tructura y tecnología para con-trolar esos desmanes.

Desde el ámbito cultural,

Cristian Castro, del movimien-to roquero Al Sur del Cielo, dijo que no basta con tener una le-gislación fuerte en esa materia sino la de cambiar de mentali-dad ya que en su caso, conside-ra que han sido estigmatizados por su vestuario, su aparien-cia. Es decir no se respetan las identidades y considera que en no pocas veces los desmanes se producen por el tipo de con-trol ejercido desde la autoridad. “Necesitamos que la fuerza pú-blica sea de resguardo, no pro-hibitiva”, de manera que ayude al control, dijo Castro. En los eventos de rock “mandan a la caballería, a los motorizados y nos van arriando como al gana-do”, añadió el joven, por lo que pidió mayor capacitación para los entes de control. (HC)

CASTIGO. Si los delitos ocurren durante una concentración masiva, la pena será mayor.

Mayor severidad a delitos en grandes concentracionesEn el Código Penal se habla de infracciones que se cometan en escenarios.



PAÍS

B4 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora, ECUADOR I

VIVE


La Hora, ECUADORI

respecto a este imputado.

Argumento de los juecesLos jueces de la Sala también arguyen que tratándose de una petición de esta na-turaleza, corresponde a la Fiscalía no limitarse a enunciar los requisitos de manera general, sino que debe singularizar en relación a cada uno de ellos, argumentando el por qué es necesario la privación de la libertad y el por qué las otras me-didas son insuficientes.

“El Juez de Garantías Pe-nales rechazará la solicitud de prisión preventiva que no

esté debidamente motivada”, agrega la Sala, no sin antes aclarar que la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos establece que es posible compatibilizar el principio de inocencia con

la prisión preventiva, siempre que esta última no constituya un ade-lantamiento de la pena.Concluye que la prisión preventiva en conso-nancia con la Constitu-ción, se la puede dictar exclusivamente para cubrir riesgos procesa-les, esto es en caso de peligro de fuga u obsta-

culización de la actividad pro-batoria, lo que no ha sido de-mostrado por la Fiscalía. (LC)

VENDO MAQUINARIAPARA PANADERIA

Boleadora, divisora, formadora, rompe huevos, horno 40 la-tas, amasadora, etc.

www.pankey.amawebs.comTlf: 0994381642-0994519296P/

5592

87

URDESA Circunvalación Nortey Víctor Emilio Estrada:

VENDO CASA EN GUAYAQUIL

940 mts.2 de terreno445 mts.2 de construcciónUNA PLANTA, Remodelada, 4

dormitorios, A/C, piscina.US$480.000.00

INFORMES 0997835028 P/20614

CULTIVO DE STEVIABuscamos empresarios agrícolas que cuenten

con terrenos, que tengan una capacidad de inversión mínima y el interés de emprender con el cultivo de

stevia a nivel industrial (02) 2 903240 / [email protected]

AR

/937

58/c

c P

P/28

645

P/28644

también habría que trabajar en reestructurar las formas de prestar servicios médicos en el sistema de salud”.

Fundamental desde pequeñosY si pensaba que el ejercicio era cosa de adultos, no es así.

Duperly indica que se lo debe promover des-de el momento del nacimiento, “inclusive hay investigaciones que muestran que si la madre tiene adecua-dos hábitos y perfiles de salud, el niño también nacerá muy sano”.

Entonce s , desde que nace el niño “debe ser estimulado con el tacto, con el movimiento, con la luz, con el sonido, para que todo su cuerpo se desa-

rrolle”. Las posibilidades de acti-

vidades para un pequeño son infinitas: “cualquier tipo de juego en la casa, con los mue-bles, con pelotas, con colores, con texturas, con colchone-tas, todo esto vale”.

Lo fundamental en los chicos es que los estímulos sean lo más variado posible. No es recomendable que se La tecnología como ayuda

° Muchos niños en la actualidad no salen de sus casas y prefieren estar metidos en Internet. Evitar esto es difícil, pero no imposi-ble, indica Duperly, representante para América Latina del programa ‘Ejercicio es Medicina’, quien argumenta que “se necesita el esfuerzo de los padres, de los cuidadores, de los colegios para ofrecer, por ejemplo, jornadas adicionales después de clase para que los chicos estén en actividad en un entorno seguro con alguna orientación de adultos responsables”.La tecnología debe aprovecharse para inducir comportamientos activos. “Ha existido un crecimiento reciente en programas de entrenamiento y en juegos que se monitorizan con los teléfonos inteligentes a través de aplicaciones que ayudan a cuantificar calorías, el número de saltos, recorridos o distancias”, señala el experto.Asimismo, hay consolas de juego en las cuales la persona está en movimiento. “Esto es valido porque es una de las estrategias que se ha promovido para niños que no tienen posibilidades de salir, es muy divertido, determinante. Con esto es posible llegar a niveles de intensidad muy altos con el baile o con los juegos interactivos, sin ninguna duda es un a estrategia que hay que utilizar cada vez más en las nuevas generaciones”, concluye el especialista.

NiñosGrandes beneficios

°De acuerdo a Duperly , el niño que hace ejercicio y lo hace de forma constante es una persona con mejor autoestima, con gran control de sí mismo, puede lograr metas con ventaja de quienes son sedentarios, confían en su capacidad, sobrellevan las derrotas, el dolor y más. Saben que los proyectos grandes requieren sacrificio y disciplina, esto desde el punto de vista sicosocial.

Por otra parte, en salud biológica, existen muchos favores: son activos, no tienen obesidad, el colesterol en la sangre no se altera, con menor frecuencia se vuelven diabéticos o hipertensos y tienen una gran capacidad y un dominio académico, es decir, son capaces de concentrarse, memorizar y aprender con mayor facilidad que quienes no están en acción.

dedique exclusivamente a un tipo de ejercicio, sino que tenga la po-sibilidad de desarrollar todas sus destrezas neuromusculares desde todo punto de vista: fuerza, velo-cidad, coordinación, equilibrio, resistencia... ¿Cómo? Esto se lo-gra con el juego, más cuando a un pequeño se le deja en liber-

tad, en la naturaleza, en el par-que o si es necesario, por cues-tiones de seguridad o de clima, dentro de un gimnasio, donde tenga muchas alternativas para que esté en acción. Las discipli-nas tienen que estar orientadas por personas expertas que son normalmente educadores físi-

cos, fisioterapeutas o entrena-dores deportivos.

Todo esto debe darse “siem-pre en un contexto social ade-cuado, de estimulación, de diversión, para que el niño en-cuentre en la actividad física algo agradable que agilite su de-sarrollo personal y social”. (PT)

De acuerdo a una lista de las 10 causas mor-tales en el Ecuador, elabo-rada en 2010 por el Ministerio de Salud Pública (MSP), la obesi-dad se ubicó como la séptima causa de muerte.

La OMS, a través de su Informe Anual sobre Enfermedades No Transmisibles 2013, advirtió que en el mundo alrededor de 3,2 millones de muertes al año fueron atribui-das a causas relacionadas con actividad física insuficiente.

EL DATO

ALTERNATIVAS. Los niños pueden ir a piscinas, canchas, a clubes o a escenarios públicos seguros para practicar ejercicio.

Comer en familia es beneficioso ° Una investigación halló que los niños de las familias que comen juntas sin encender la televisión y que permanecen sentados hasta que todos ha-yan terminado tienen un peso y un índice de masa corporal (IMC, una medida de la grasa corporal basada en la estatura y el peso) más bajos. Los exper-tos compararon los IMC y los rituales de cena familiares de 190 padres y 148 niños. Unas habilidades de socialización potentes y positivas durante las cenas familiares podrían superar a la necesidad de los niños de comer en exceso, apuntaron los especialistas, entre otras cosas. MEDLINEPLUS

Hablar dos idiomas retrasaría la demencia° Expertos hallaron luego de un estudio que las personas que eran bilingües no mostra-ron las señales de tres tipos de demencia, incluyendo el Alzheimer, hasta cuatro años más tarde que los que habla-ban un solo idioma. El informe apareció en la edición en línea del 6 de noviembre de la revista Neurology. “El bilingüismo puede verse como un entrena-miento exitoso del cerebro, lo que contribuye a una reserva cognitiva, que puede ayudar a retrasar la demencia”, comentó el coautor del estudio, el Dr. Thomas Bak. MEDLINEPLUS

MINUTERO

OPORTUNIDADVendo Lotes de Terreno

Tungurahua-Patate

Lotes de 1100m2, 1300m2, 1600m2 y 240m2. Aptos para sembrar o costruir clima ideal. Interesados Llamar: 0968134329 - 0989481854 - 0994171635- 0999006839 P 118949

La Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha hizo valer la dispo-sición del Art. 71.1 de la Cons-titución, en el que se establece en forma clara y expresa que la privación de la libertad se apli-cará excepcionalmente cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso de los acusados o para asegurar el cumplimiento de la pena.

Con este argumento, la Sala negó la apelación del fiscal Pa-blo Santos Basantes, para que se deje sin efecto la resolución del juez Juan Salas Burbano, que negó la prisión preventiva de Andrés Roditti, Joaquín Avilés y Jenny Fernández.

VinculaciónLos tres ciudadanos han sido vinculados últimamente a la instrucción fiscal que investiga presuntas irregularidades que se habrían perpetrado en los contratos de arrendamiento de tres hangares en la ciudad de Guayaquil para el bodegaje de motocultores y tractores impor-tados desde China y por las cua-

La Fundación Alejandro La-baka expresó ayer su desacuer-do por el procedimiento llevado a cabo en el operativo de “res-cate” de la niña taromenanE y su traslado a la ciudad de Coca.

Según un comunicado de la mencionada organización, “a la niña se le sacó con personal en-capuchado de la escuela donde estaba recibiendo clases. Este hecho ha violentado por se-gunda ocasión los derechos de esta niña de apenas siete años y, probablemente, ha puesto en riesgo la vida de la otra niña ta-romenane”.

Añade que “los procedi-mientos utilizados, sin tomar en cuenta la particularidad del caso, suscitan violencia en lugar de vías de diálogo con la nacionalidad waorani, en aras

de la resolución del conflicto, incluido el de la futura acogida a las niñas taromenane”.

La Fundación expresó su “preocupación por la integri-dad de los detenidos, por su incomprensión de lo que está sucediendo, y por las conse-cuencias que pueda tener esta acción dentro de la vida wao-rani”.

Recalca que “falta de coor-dinación entre las distintas au-toridades que han intervenido en el conflicto desde hace ocho meses, con grandes contradic-ciones entre ellas, dando lugar a mayor incertidumbre y a in-cidentes violentos en la zona”, al tiempo que respalda “a la Co-misión Interministerial que es-taba trabajando en una agenda por la construcción de la paz y

el entendimiento entre los pue-blos”.

SolicitudesLa Fundación solicitó que se tomen en cuenta las Directrices de Naciones Unidas y las reco-mendaciones del Relator Espe-cial de Derechos Humanos, Ja-mes Anaya, para resolver este conflicto para la defensa de los procesados y para con el trato a las niñas taromenane.

También que el Ministe-rio de Justicia explique al país la relación entre estos hechos con su obligación de ejecutar el PMC.

Al mismo tiempo, que hagan públicas las medidas de pro-teccióy garantías para con los waorani y para con los pueblos ocultos, tagaeri y taromenane.

Desacuerdo por ‘rescate’ de la niña taromenani

Sala Penal pone límites a la prisión preventivaLos jueces dicen

que esta medida cautelar es de aplicación excep-cional.

les se habrían hecho pagos superio-res a los tres millones de dólares.

ExplicacionesPara fundamentar la pertinencia de la prisión preventiva de uno de los implicados, el Fiscal alegó, entre otras cosas, que existen indicios cla-

ros y precisos de que el procesa-do puede ser autor o cómplice y que el juez no ha tenido reparo alguno al respecto.

La Sala dice que la Fiscalía no ha establecido de manera concisa la necesidad de apli-car la prisión preventiva de los procesados, pues siendo de ca-rácter excepcional y restrictiva, mal puede un juez ordenarla si el titular de la acción penal no explica su pertinencia.

Argumenta que en el caso concreto de Andrés Roditti, el Fiscal dice que existen in-dicios claros y precisos de que el procesado puede ser autor o cómplice, es decir de manera general y sin ninguna precisión

Para los tres pro-cesados, el Juez dispuso la prohi-bición de salida del país y la obli-gatoriedad de presentarse regularmente en el juzgado.

EL DATO

Contraloría determinó indicios de responsabilidad penal° En esta instrucción fiscal se investiga la contratación de las bo-degas de Tenersa, Balsera y Zona Fría en la ciudad de Guayaquil, que se habría concretado utilizando la figura del estado de emergencia y para así aceptar directamente a los oferentes.

Las bodegas contratadas están ubicadas en la provincia del Gua-yas, pero los contratos se suscri-bieron desde Quito y en el informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal, se detalla que no hay ninguna evidencia que se haya revisado ni solicitado a los propietarios documentos que certifiquen la titularidad de los mismos.

ILUSTRACIÓN. La privación de la libertad se aplicará cuando sea necesaria para garantizar la comparecencia en el proceso de los acusados.



HORA CERO


La Hora, ECUADOR

CRONOS

B14LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR


D

I

CarchiEsmeraldas

ImbaburaSucumbíos

OrellanaNapo

Pichincha

Cotopaxi

Tungur.

Chimborazo

MoronaSantiago

Pastaza

Cañar

Azuay

El Oro

Loja ZamoraChinchipe

SantaElena

Guayas

Los Ríos Bolívar

Manabí

Sto. Domingo

CarchiDignidad Candidatos



ChimborazoDignidad Candidatos



CotopaxiDignidad Candidatos



AzuayDignidad Candidatos



BolívarDignidad Candidatos



CañarDignidad Candidatos



El OroDignidad Candidatos



EsmeraldasDignidad Candidatos



GalápagosDignidad Candidatos



GuayasDignidad Candidatos


Alcalde 170 25Concejales rurales 172 24Concejales urbanos 1.085 137Prefecto y Viceprefecto 14 2Vocales de las Juntas parroquiales rurales 895 145TOTAL 2.336 333

ImbaburaDignidad Candidatos



LojaDignidad Candidatos



Los RíosDignidad Candidatos



ManabíDignidad Candidatos



Morona SantiagoDignidad Candidatos



PichinchaDignidad Candidatos



Santa ElenaDignidad Candidatos



Santo DomingoDignidad Candidatos



NapoDignidad Candidatos



OrellanaDignidad Candidatos



PastazaDignidad Candidatos



SucumbíosDignidad Candidatos



TungurahuaDignidad Candidatos



ZamoraDignidad Candidatos



Galápagos

8 411

2124

14

2010

1

3

13

7

1224

15

5

2

6

23

16 17

22

18

9

en 24 delegaciones provinciales y el número de dignidades

que se elegirán

6 7 8 9 10

1 2 3 4 5

11

13

15

17

12 24

14 23

16 22

18 19 20 21

Desglose de candidatos inscritos

Alto número de aspirantes para dignidades

Tras el cierre de inscripciones de las 27.342 candidaturas en las 24 delegaciones provinciales elec-torales y el inicio de los procesos de impugnaciones y calificacio-nes, el Consejo Nacional Elec-toral (CNE) hizo público el nú-mero de aspirantes a cada una de

las dignidades en las diferentes jurisdicciones. A escala nacional se elegirán 5.651 dignidades.

Por ejemplo, en Pichincha que tiene 8 cantones se deben elegir 8 alcaldes, pero en total hay 45 postulantes. Otro caso es Esmeraldas, donde se deben elegir 7 alcaldes pero hay nume-rosos inscritos. (SC)

Se eligen 5.651 dignidades, pero hay 27.342 inscri-tos para las próxi-mas elecciones.

LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR D

La reacción fue inmediata y Enrique Vera, uno de los ju-gadores históricos del equipo, sacó la cara por Bauza. El me-diocampista paraguayo apro-vechó un rebote para igualar el marcador cuatro minutos después. Para el segundo tiem-po, Bauza dio oportunidad a Luis Santana. El goleador de las reservas anotó ante centro de Kevin Mercado para sellar el triunfo. (WM)

Deportivo Quevedo alargó la definición del descenso hasta la última jornada. El equipo ‘Fluminense’

derrotó ayer 2-0 a Deportivo Quito, en el Estadio 7 de Octu-bre. Pese a la victoria, el equipo de Los Ríos se mantiene en zona de descenso con 45 puntos.

Ya en el partido, los ‘chullas’ anunciaron primeros con un re-mate de Nieto, pero a los 10 llegó

el gol local. Zea remató al arco ‘Azulgrana’ y la pelota fue des-viada por el zaguero Isaac Mina para desubicar al portero Carini.

Así se mantuvo el partido hasta que a ocho minutos del final Guagua provocó un penal que fue ejecutado por García. El segundo tanto emocionó a los hinchas del ‘Súper Depor’ que espera salvar la categoría en la última jornada cuando visite al campeón Emelec. (WM)

En el Estadio Reina de El Cisne se forja el milagro. Cuando parecía que Inde-pendiente del Valle

se llevaba un empate, apareció Wila para marcar el gol del triun-fo (2-1) que aferra a Liga de Loja a la Serie A.

Con este resultado, los loja-nos, con 46 puntos y -4 en el gol diferencia, superaron a Deporti-vo Cuenca (46 -10) y se ubicaron en novena posición. Deportivo Quevedo, pese a ganar a Depor-tivo Quito, sigue como el princi-pal candidato para descender.

El juego fue complicado para los de la ‘Centinela’ desde el ini-cio. Pese a mantener el cero du-rante el primer tiempo, para el segundo se vieron con el resul-tado en contra desde el minuto dos cuando Fernando Guerrero

L. DE LOJA

2 1INDEPENDIENTE

D. QUEVEDO

2 0D. QUITO

TRABAJO. La victoria de Liga de Loja fue laboriosa.

Lojanos creen en el milagro

La hora de la despedida llegó. No fue como en la final de ida de la Copa Libertadores de 2008 en que Ponciano desbordaba de alegría y aficionados. Al contra-rio, pocos fueron los que asistie-ron al último juego que dirigió Edgardo Bauza en ese estadio.

El ‘Patón’ estuvo relajado. Su última huella en el gramado del estadio de la ‘U’ fue con un triunfo de 2-1 ante Deportivo Cuenca. Re-sultado que reubica a los ‘univer-sitarios’ en su afán de llegar a un torneo internacional.

Con 66 puntos en la tabla acumulada, los ‘albos’ se ubican sextos y la Copa Sudamericana es posible siempre y cuando re-

Un triunfo en la despedida

Bauza dirigió su último partido en Ponciano con las gradas vacías. Va-rios históricos fueron homenajeados.

HOMENAJE. Algunos jugadores históricos de Liga de Quito fueron homenajeados en el partido contra Deportivo Cuenca.

Homenaje a los históricos° Varios jugadores que fueron parte de los cuatro títulos internacionales con Liga de Quito (Copa Libertadores, dos Recopas y Copa Sudamericana) recibieron un homenaje ayer después del partido que ganaron 2-1 a Deportivo Cuenca.

Norberto Araujo, único ratificado para el siguiente año, Paúl Ambrossi, Enrique Vera, Édison Méndez y Neicer Reasco fueron aplaudidos por los escasos aficionados que se mantuvieron en el estadio de Liga de Quito, después de finalizado el partido.

“Nosotros en cada pelota pusimos nuestro mejor esfuerzo. Tengo dos recopas y una Copa Sudamericana. Aunque no estuve en la ‘Libertadores’ fue como si hubiese estado porque soy hincha de Liga”, dijo Reasco, quien agregó que espera seguir en el equipo.

2 1LIGA D. CUENCA

maten la próxima fecha en su ‘visita’ a Universidad Católica.

Se reponen Para confirmar la decisión de traer un nuevo DT, los jugado-res de Liga empezaron el par-tido con el resultado en contra. Al minuto 42, Andrés Ríos hizo aburrir a los pocos hinchas blancos con el primer gol.

SERIE A

‘Fluminenses’ alargan la agonía

REACCIÓN. Deportivo Quevedo empezó a ganar puntos en la parte final del torneo.

Universidad Católica dio la sorpresa en el cierre de la jornada y derrotó 1-0 a Bar-celona en el Estadio

Monumental. El gol de la victoria fue convertido por Henry Patta a los 55 minutos. Este triunfo, ade-más, sirvió para que Indepen-diente del Valle, pese a perder su encuentro, sea vicecampeón del torneo ecuatoriano de fútbol.

Este triunfo reubica a los ‘ca-maratas’ en su afán de llegar a un torneo internacional. Aho-ra los capitalinos se ubican en cuarta posición con 68 puntos, mientras que Barcelona se quedó quinto con 67 unidades.

Los ‘canarios’ llegaron a la portería de Galindez de varias formas, pero encontraron bien ubicado al uruguayo que al fi-nal fue elegido como la figura

del partido. El gol de Patta fue una jugada

bien elaborada por los dirigidos por Jorge Célico que remató a la altura del tiro penal para termi-nar con la racha de Máximo Ban-guera en la portería ‘Amarilla’.

En la fecha final, Universidad Católica recibe en el Estadio Ata-hualpa a Liga de Quito, mientras que los porteños visitan al des-cendido Macará. (WM)

‘Trencito’ toma rumbo en el MonumentalBARCELONA

0 1U. CATÓLICA

cristalizó una falta penal en con-tra de Mario Pineida.

La reacción de los dirigidos por Álex Aguinaga apareció al minuto 72, cuando Pedro Larrea marcó el empate. Pero había más y de eso

se encargó Wila cinco minutos más tarde. Un gol que puede ser el de la salvación si Liga de Loja lo-gra un buen resultado en la última jornada cuando visite a Deportivo Quito en la capital. (WM)



PAÍS


CRONOS



Policía entregó informesobre capturas por drogasGUAYAQUIL • Un total de 123 ki-los 217 gramos de droga fueron decomisados en 192 operativos ejecutados en Guayas, hasta fi-nales de noviembre.

Entre casos de microtráfico y narcotráfico se aprehendie-ron 103 adultos y 64 menores aislados, informó el jefe de An-tinarcóticos Provincial, Wladi-mir León.

En un operativo realizado la madrugada del viernes en la avenida 8 y José Tomás Agui-rre de la cooperativa Ahora le Toca al Pueblo, se incautaron 50 paquetes tipo ladrillos con 54 kilos 245 gramos de cocaí-na, que estaban ocultos dentro de los parachoques, delante-ro y trasero, de un vehículo Hyundai Tucson de placas PBH-5901.

Otros casosMientras tanto, en ocho opera-tivos realizados en el aeropuer-to José Joaquín de Olmedo de Guayaquil se capturaron 9 per-sonas: 4 ecuatorianos, 2 espa-ñoles, 1 argentino, 1 italiano y 1 de Sierra Leona, país africano. Se decomisaron 45,89 kilos de droga que tenían como destino Holanda, España y Brasil.

En uno de los casos, regis-trado el 7 de noviembre , se impidió el paso del ecuatoria-no Julio Vicente G. CH, quien pretendía viajar a Holanda, portando 18 kilos 334 gramos de cocaína en el interior de una maleta.

El microtráficoEn la lucha contra el microtrá-fico se ejecutaron 164 operati-vos originando la detención de 92 personas y el aislamiento de varios menores de edad. Se incautaron 6 armas de fuego y se decomisaron 11 kilos 931 gramos de droga. Se detuvo también a Rubén Patricio V. Y. encontrado en la ciudadela Manuelita Sáenz del cantón Simón Bolívar, en posesión de 133 gramos de cocaína y 48 gramos de marihuana.

León recalcó que también han logrado retener el envío de alcaloide a través del co-rreo nacional y los paralelos. Se han descubierto 19 casos de encomiendas con sustancias ilegales, con un peso total de 11 kilos 151 gramos de droga que tenían como destino Espa-ña, España, Estados Unidos y Holanda. (DA)

Llega la ayuda° Pasadas las 13h00, el MIES realizó la entrega de ayuda humanitaria a las 7 familias que fueron afectadas por el incendio.

Francisco Butiñá, jefe político, supervisó la evaluación de los daños en coordinación con las instituciones de respuesta del Gobierno.

GUAYAQUIL • Un incendio destru-yó siete viviendas de construc-ción mixta ubicadas en la man-zana 438, de la cooperativa Bella Visión, en el sector Paraíso de laFlor, al noroeste de la ciudad.

Según moradores, el siniestro

Siete viviendas destruídaspor incendio en GuayaquilNo hubo víctimas

mortales, pero sí lesionados. Afec-tados por flagelo recibieron ayuda.

TESTIGO. Un investigador policial recibe el testimonio de uno de los afecta-dos por el fuego.

dejó a varias personas lesionadas y fueron trasladadas al Hospital Universitario, donde recibieron atención médica oportuna.

Inicialmente ocho unidades de combate, una de rescate, un camión cisterna, otro de materia-les peligrosos y tres ambulancias acudieron a la emergencia. No obstante, hubo la necesidad de solicitar refuerzos, según informó la Corporación para la Seguridad Ciudadana y el Servicio Integrado de Seguridad ECU-911.

La Policía, Comisión de Trán-sito del Ecuador y Ministerio de Salud Pública se sumaron a las la-bores de ayuda en el sector.

Sigue alertaEl percance inició alrededor de las 10:00 de ayer, según información de las instituciones de control, las que posteriormente realizaron la evaluación de los daños.

Ricardo Jairala, a cargo del ope-rativo, solicitó apoyo de la Comi-sión de Tránsito y de la Empresa

Eléctrica de Guayaquil. Hasta las 11:30, la central de alerta de los Bomberos aún no daba por controlado el incendio.

Una columna de humo ne-

gro se pudo divisar desde la Vía Perimetral, lo que dio una rápida alerta a través de las cámaras del sistema Ojos de Águila.

EMELEC

El campeonato se pinta de ‘Azul’ El cuadro de Emelec se con-sagró campeón a una jorna-da de que finalice el torneo ecuatoriano de fútbol, tras ganar las dos etapas del certamen local.PORTOVIEJO- MANABÍ • Emelec se consagró ayer como nuevo campeón del fútbol ecuatoriano, tras empatar 0-0 ante Manta, en el Estadio Reales Tamarindos. El resultado no es el que espe-raban los hinchas, pero ayudó para que el cuadro ‘Eléctrico’ consiga el título número 11, lue-go de once años de sequía.

El cuadro ‘Eléctrico’ tuvo la oportunidad de abrir el marca-dor tras un tiro penal que co-bró Denis Stracqualursi, pero le jugó en contra la emoción y dejó escapar la opción de gol al minuto 43 de la primera etapa.

Por el lado del equipo ‘Pesquero’ fue Cristian Márquez quien puso en apuros a Dreer en reiteradas ocasiones. El encuentro se jugó con estadio lleno y ante una tem-peratura que sobrepasó los 30 grados centígrados, por lo que jugadores debieron hidratarse constantemente, incluso carros del Cuerpo de Bomberos debie-ron abastecer con agua a los hin-chas del ‘Bombillo’, que se apa-garon un momento por el clima caluroso.

Para el segundo tiempo Gustavo Quinteros debió rea-lizar varios cambios para darle

un giro al encuentro. Salió En-ner Valencia y Marcos Mon-daini para que ingresen Mar-cos Caicedo y Ángel Mena. Los cambios sólo ayudaron para mantener el resultado 0-0 y al finalizar el encuentro los juga-dores se abrazaron en la can-cha y celebraron la obtención del título 11, junto con varios aficionados que lograron en-trar a la cancha.

Las cifras de EmelecDe la mano de Gustavo Quin-teros, en los 43 partidos dis-

putados, los ‘Eléctricos’ han perdido sólo en 8 ocasiones, empataron en 10 oportunidades y con-siguieron el triunfo 25 veces. En la primera eta-pa del torneo, los guaya-quileños contaron con el

aporte goleador de Marlon de Jesús, quien hasta antes de su partida al Monterrey de Méxi-co anotó 11 goles. Esta batuta goleadora la tomó el argentino Dennis Stracqua-lursi, quien mandó el balón a las redes en 9 oportunidades. Lo siguen con su aporte golea-dor Marcos Caicedo y Marcos Mondaini con 7 goles, atrás el paraguayo Fernando Giménez con 6 dianas. (SJM-BZP)

85 PUNTOS

suma Emelec en la tabla acumula-

da del torneo ecuatoriano de

fútbol

DESTACADO. El delantero Marcos Mondaini es uno de los precursores del título de Emelec.

FESTEJO. Los jugadores de Emelec Stracqualursi y Dreer festejan el título.



CRONOS


PAÍSB1 LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013

La Hora ECUADOR


Utilice aquí un lector de código QR

I

D

GUAYAQUIL • Emelec es uno de los equipos más populares del país. Su historia data desde el 28 de abril de 1929 cuando George Ca-pwell, entonces presidente de la Empresa Eléctrica del Ecuador, lo fundó.

El plantel guayaquileño, co-nocido como el equipo ‘Millona-rio’, ha conseguido 11 títulos a lo largo de la historia de sus parti-cipaciones en campeonatos na-cionales (1957, 1961, 1965, 1972, 1979, 1988, 1993, 1994, 2001,

2002 y 2013).El equipo que actualmente

dirige el técnico argentino-bo-liviano Gustavo Quinteros ha tenido que luchar por conseguir un nuevo título 11 años después. Desde su existencia enfrentó ma-los momentos como un descenso en 1980 y la dicha de haber obte-nido dos bicampeonatos.

En 1956, el ‘Ballet’ consiguió su primer título profesional en un torneo de Aso Guayas y re-pitió en 1957. Ese mismo año se

consagró por primera vez cam-peón del fútbol ecuatoriano. Luego, en 1960, con la llegada del técnico uruguayo Fernando Patermoster, consiguió los títu-los de 1961 y 1965. La siguien-te corona fue en 1972. Para 1979, Emelec vuelve a ser cam-peón nacional, siendo el máxi-mo anotador Carlos Horacio Mori, con 26 goles. Con esto se creía que retomaba la confian-za, pero en el inicio de la década del 80, los ‘azules’ descendie-

El conjunto ‘Eléctrico’ fue el ganador de las dos etapas del torneo ecuatoriano y logró el título después de lograr tres vicecampeonatos consecutivos.



Dreer celebró con la hinchada° El portero de Emelec, Este-ban Dreer, después de finali-zado el cotejo acudió hacia las mallas y festejó el título con la fanaticada ‘Azul’ que copó el Estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. Dreer estuvo ausente por una lesión y fue titular en el cotejo de ayer.

Alegría en el pasto° Varios hinchas de Emelec se hicieron presentes en el pasto del Estadio de Portoviejo des-pués de finalizado el cotejo. Es así que los aficionados feste-jaron el título en compañía de los jugadores como Polo Wila y Fernando Giménez.

Un recuerdo del campeón° Los hinchas que ingresaron al Estadio Reales Tamarindos se apostaron directamente donde los jugadores de Eme-lec y les pidieron un recuerdo del campeonato. En la gráfica un aficionado implora a Fer-nando Gaibor que le ceda la camiseta.

MINUTERO

GUAYAQUIL • “Cuando hablo de Emelec, se me pone la “piel de gallina”, dice Kléber Endara, un hincha ‘azul’ que no oculta la emoción al ver que su equipo se consagró campeón del fútbol na-cional, luego de 11 años de sequía.

Su sentimiento por el cuadro ‘Eléctrico’ nació desde muy pe-queño, sin embargo fue a los 16 años que comenzó a ir al estadio en compañía de un grupo de amigos.

Kléber, hermano del jugador profesional Michael Endara, dice que al principio iba a las localidades de palco o tribuna, pero cuando pisó la general, donde su ubica la barra ‘Boca del Pozo’, en el Estadio Capwell, entendió realmente lo que signi-fica “ser emelecista”.

El aficionado, de 28 años,

HINCHA. Kléber Endara muestra su pasión por los colores de Emelec.

contento por un nuevo título. Una de las cosas que ha hecho

por Emelec ha sido ha sido faltar a su trabajo. “Ahora soy un poco más responsable y cuando sé que Emelec jugará en otra ciudad, una semana antes cambio mis turnos o adelanto trabajo, aunque una vez si me escapé”, contó.

En su familia están divididos; su papá Kléber Endara, es barce-lonista, mientras que su mamá, Isabel León, es emelecista, al igual que su abuela y resto de familiares. “Mi papá me moles-ta y me dice ‘por gusto vas si tu equipo va a perder’”, dijo entre risas. (SJM)

Emelec, ‘una adicción’

Se me ha vuelto una adicción y siempre lo acompaño a cualquier

lugar que juegue”. KLÉBER ENDARA, HINCHA ‘AZUL’

cuenta que de Emelec lo enamoró su juego y sobre todo la “hincha-da fiel” que siempre lo respalda en buenos y malos momentos. Inclu-so, confesó que ha llorado cuan-do no se han dado los resultados positivos al equipo. “Esto se me ha vuelto una adicción y siempre lo acompaño a cualquier lugar que juegue”, manifestó.

Uno de los momentos que más lo afectó, fue cuando el ‘Ba-llet Azul’, perdió la final ante Deportivo Quito en el 2011, sin embargo, no bajó los brazos y si-guió apoyando y ahora se siente

EmelecCampeonatos

AÑOS° 1957° 1961° 1965

° 1972° 1979° 1988° 1993

° 1994° 2001° 2002° 2013

FIGURA. El técnico Gustavo Quinteros festeja el título de campeón con su equipo, Emelec.

ron a la Serie B. El ascenso lo logró a mediados de ese año.

Finalmente, la mala racha terminó en 1988 cuando con-quistó un nuevo campeonato después de 11 años de sequía. En los años 93 y 94 logró los cam-peonatos con Salvador Capitano y Carlos Torres Garcés.

En 2001 y 2002 se coro-na campeón con los ‘extrate-rrestres’, donde figuraban el fallecido Otilino Tenorio (+) y Augusto Porozo, autor del gol del título 2002, entre los más recordados.

Entre los más populares y queridos están Jaime Ivan Ka-viedes, goleador mundialista y quien formó duplas inolvidables con Carlos Alberto Juárez, Ariel Grazziani. Además del recorda-dos Marcos Mondaini junto a Luis Miguel Escalada.

En 2013, después de once años, Emelec consigue la estre-lla 11 después de ganar las dos etapas del torneo. (SJM)

Una historia de 11 estrellas

EMELEC

Rescatan a subversivo preso en EsmeraldasESMERALDAS • Como en las pelícu-las, con armas y granadas, varios encapuchados irrumpieron en la Unidad de Policía Comunita-ria (UPC) de la parroquia Palma Real, en el cantón San Lorenzo de Esmeraldas, para rescatar a un hombre que minutos antes había sido apresado.

La detención se había dado por el delito de tenencia ilegal de armas, captura que stuvo a car-go de miembros de la Policía. Al parecer, según las sospechas ini-ciales, el detenido es miembro de las Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC), que

vienen operando en el cordón fronterizo.

Asalto y huidaLos presuntos guerrilleros uti-lizaron dos granadas de mano, tipo limón, las que fueron lan-zadas al interior del UPC, pero éstas no se activaron, lo cualcau-só la alarma entre los policías, instante fue aprovechado por los antisociales que cumplieron con su acometido.

La huida se dio mientras el detenido aún portaba las espo-sas y estaba a la espera de que amaneciera para ser llevado has-

ta el cuartel policial del cantón San Lorenzo, el más cercano de Palma Real, población que limita con Colombia.

Se conoció que dentro del proceso de rescate, en horas de la noche, hubo enfrentamientos a bala entre los subversivos y los miembros de la Policía Na-cional.

Por este hecho se solicitó la ayuda de las Fuerzas Militares, encargadas de la seguridad de la frontera del país. Hasta el cierre de esta edición no se había repor-tado ninguna nueva detención relacionada con este caso. (DRT) HUIDA. La persecución a los presuntos guerrilleroas por la selva fue en vano.

Los temas económicos esperarán para 2014

Diez temas pendientes queda-ron por tramitar en la Comi-sión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional luego del cambio de legisladores este año. Apenas se posicionó la nueva Comisión, sus miembros hicie-ron un cronograma para eva-cuarlos, sin embargo, no todos se han logrado cumplir los plazos.

El primer tema es la Codifica-ción a la Ley de Hidrocarburos que tenía como fecha inicial para su trámite el 18 de marzo y pla-zo máximo hasta el 17 de mayo. Según la planificación de la Co-misión la fecha tentativa para la presentación del texto era el 30 de mayo. Al momento este pro-yecto está aún en debate, sin fe-cha de llegada al Pleno.

Otras reformasLa Ley Reformatoria a la Ley de Economía Popular y Solidaria

tenía como fecha tentativa de presentación del informe el 23 de mayo. El proyecto plantea la ampliación del plazo para que las organizaciones del sector económico popular y solidario adecuen sus estatutos a la ley. Inicialmente se preveía propo-ner su archivo porque dicho plazo venció el 14 de mayo. Sin embargo se decidió tomar como punto de partida este proyecto para hacer otras reformas a la ley, para las cuales se esperan varios aportes del Ejecutivo.

Para tramitar el proyecto de Ley Reformatoria al Régimen Legal de Seguros, que llegó a la Asamblea en 2010, no se estable-ció un plazo definido y tampoco se ha avanzado en su trámite.

Sin avancesEl proyecto de Ley Interpreta-tiva al primer inciso del artículo

329 del Código Tributario no ha tenido avance alguno, pese a que se trató de recomendar el archivo del proyecto, sin embargo no hubo suficientes votos para hacerlo.

Lo mismo pasa con la Ley Re-formatoria del artículo 164 de la codificación del Código Tributa-rio y la derogatoria del artículo innumerado que sigue al 233 de la misma normativa, la demora se debe que se espera un dicta-men de la Corte Constitucional al respecto de los temas que se pretenden reformar.

El único proyecto que cuenta con avances positivos es el de la Ley para el Fortalecimiento y Optimización del Sector Societa-rio y Bursátil. El 9 de junio era el fin del plazo para el primer debate y hasta el momento se tie-ne preparado el informe para ir a segundo, aunque no hay fecha para su análisis en el Pleno.

AportesEl miembro de la Comisión, Vir-gilio Hernández, explicó que se esperaría tratar el tema hasta

finales de año. Esto, tomando en cuenta que aunque los legis-ladores normalmente salen con vacancia durante 15 días, para este año cabría la posibilidad de hacerlo sólo durante la última semana de diciembre.

Mientras que para el proyec-to de Ley Reformatoria a la Ley de Hidrocarburos aún se está recibiendo aportes por parte de una subcomisión formada para el efecto.

Según el legislador, el afán de la Comisión es revisar de la me-jor manera las leyes para tener los puntos de cada proyecto bien establecidos antes de llevarlos al

Pleno para su trámite.

Pedidos de información desechadosDos pedidos de información realizados por el exasambleísta Rafael Dávila al Ministro de Fi-nanzas y por el actual legislador Andrés Páez. El primero no se tramitó debido a que Finanzas informó que posteriormente en-vió la documentación requerida a Dávila. De igual manera, que el requerimiento de Páez dirigido al Registro Civil fue despachado y la Comisión confirmó con el le-gislador la recepción de los datos con los que quedaron concluidos los procesos.

Pese a que se planteó un cronograma, no se han podido cumplir los plazos pendien-tes en la Comisión de lo Económico.

Leyes aprobadas° Varios trámites se concretaron durante este año, principalmente por su urgencia económica, uno de ellos fue la Ley de Minería, que incluyó reformas a la Ley de Equidad Tributaria y a la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno, cuyo plazo venció el 15 de junio. Aunque no estaban en el cronograma, también se tramitó la Ley de Incentivos Tributarios para el sector exportador que se aprobó con rapidez, debido a la renuncia unilateral del Ecuador a las preferencias arancelarias Atpdea, otorgadas por Estados Unidos. Lo mismo pasó con la revi-sión y posterior informe del Presupuesto General de Estado, que fue otro tramite que se cumplió con celeridad. (ABT)

ASAMBLEA. Los nuevos legisladores están a cargo de la Comisión hace seis meses.

Tabla de posiciones AcumuladaTorneo ecuatoriano

Equipo PJ PTS GDEmelec 43 85 35Ind. del Valle 43 72 22Dep. Quito 43 68 10U. Católica 43 68 3Barcelona 43 67 11Liga de Quito 43 66 8El Nacional 43 59 1Manta 43 48 -13Liga de Loja 43 46 -4Dep. Cuenca 43 46 -10Dep. Quevedo 43 45 -22Macará 43 31 -41



GENTE


CRONOS



P.A.P.7152

Otro enfoque de la democracia‘La democracia disciplinaria, el proyecto posneoliberal para América Latina’, de Pablo Dávalos, fue presentado en Librería Rayuela. Amigos y familiares del autor asistieron a la presentación.

Micaela, Pablo y Mario Dávalos.

Fernando y Mario Dávalos, y Pablo Montúfar.

Natalia Sierra y Fausto Corral. Alexis Oviedo y Fernanda Solís.

Yolanda Jaramillo, Verónica Albuja, Pablo Dávalos –autor– y Nancy Lucero.

HINCHAS

Agua para calmar los ánimos° Los hinchas que se dieron cita al Estadio Reales Tama-rindos soportaron el intenso calor en Portoviejo, que estu-vo alrededor de los 30 grados centígrados. Los bomberos proveyeron del líquido vital.

Color en el campeonato° Un hincha de Emelec pintó su rostro en señal de apoyo al cuadro del ‘Bombillo’. El hincha después del cotejo ingresó al pasto del Estadio Reales Tamarindos con el firme propósito de felicitar a los jugadores porteños. (BZ)

Alegría en la gradas° Los hinchas de Emelec no pararon de entonar cánticos en señal de apoyo a su equipo desde la gradas. Los graderíos del Estadio Reales Tamarin-dos de Portoviejo se vistió de azul en su mayoría. (BZP)

MINUTERO

Asediado por los aficionadosUno de los jugadores que se ganó el cariño de la fanaticada de Emelec a base goles y buenas actuaciones es el delantero Enner Valencia, quien ayer fue asediado por los hinchas para que les otorgue un recuerdo del título. Valencia continuará su carrera futbolística en Pachuca de México la próxima temporada.

Triunfo para la ‘Tropa’El Nacional amanece en tercera posición de la segunda etapa. Ayer derrotó 2-0 al Macará con doblete de Edson Montaño en el Estadio Atahualpa, de la capital ecuatoriana, por la penúltima fecha del certamen.

Un resultado que no cambia en nada la historia del equipo ‘Militar’, que hace fechas dejó de pelear por algún torneo interna-cional y que tampoco le preocu-pa el descenso.

El primer tiempo fue regu-lar. El descendido Macará pudo anotar a través de Guerra, pero el portero Bone respondió bien.

Para la segunda etapa, apare-

ció la inspiración de Edson Mon-taño, quien abrió el marcador después de una excelente jugada de Daniel Samaniego. A seis mi-

nutos del final, volvió a aparecer el delantero ‘tricolor’ para con-seguir el segundo en su cuenta y sellar el partido. (WO)

DESTACADO. Montaño se destapó con dos tantos.

Boca del Pozo, la ‘incondicional’La ‘fiel hinchada’ de Emelec armó el periplo hacia Porto-viejo desde el sábado pasado y ‘derramó’ lágrimas con el título ‘Eléctrico’.Desde hace una semana atrás, los integrantes de la barra Boca del Pozo organizaron lo que se-ría el viaje desde Guayaquil a Portoviejo, para apoyar a Eme-lec en el partido decisivo ante Manta y poder dar la vuelta olímpica en los Reales Tama-rindos.

“No importa qué tan largos sean los caminos, “’chiro’ o con billete está contigo”, dice la letra de una música compuesta para el equipo ‘Eléctrico’. Con esta canción se identifican muchos

de los integrantes de esta consi-derada fiel hinchada, que sin im-portar dónde juegue el ‘Ballet’, reúnen dinero para comprar una entrada y poder alentarlo.

El viaje al campeonatoEl pasado sábado, desde tem-pranas horas de la tarde, los afi-cionados ‘azules’ se reunieron en las instalaciones del Estadio George Capwell, desde donde salieron varios buses hasta Por-toviejo.

Las entradas y las camisetas

estaban listas, sólo faltaban las banderas y bombos, que final-mente recogieron a las 20:00 y comenzó el viaje de un grupo, mientras que otros saldrían un poco más tarde.

Lo que no podía faltar, eran los cánticos compuestos por Giuseppe Cavana, líder de la ‘Boca’ y así la música se escuchó todo el camino hasta llegar al destino, Portoviejo.

Alberto, quien prefiere que sólo le digan ‘Beto’, acompa-ña desde el 2000 a Emelec en la localidad general y vivió dos campeonatos (2001-2002). Con-tó que perdió dos materias en la Universidad debido a que faltó a clases en los últimos partidos por ver jugar al ‘Bombillo’.

Su compañero Alan Andrade confesó entre risas que en oca-siones faltó a clases cuando los partidos se juegan entre semana (miércoles). “Nadie entiende lo

que significa Emelec para noso-tros. Es un sentimiento indes-criptible que te mueve a hacer cosas”, dijo.

Rodrigo Sánchez, en cambio resaltó que pocos conocen que los barristas de la Boca del Pozo, son personas que trabajan y tie-nen una profesión. “Muchos de los que estamos en la barra son doctores, licenciados, ingenie-ros, secretarios o vendedores, pero algo hacemos y no es que andamos de vagos como muchos piensan”, aclaró.

Manifestó que en ocasiones venden pulseras o camisetas es-tampadas para poder costear los viajes y alimentación.

Ayer, al escuchar el pitazo final del cotejo que pese a ter-minar 0-0, le otorgó a Emelec el título de campeón 2013, de-rramaron lágrimas de emoción ya que esperaron once años por una nueva conquista. (SJM)

PRESENCIA. Una de las cualidades de la hinchada de Emelec ha sido su permanente presencia durante todo el año en el Estadio George Capwell.

EL NACIONAL

2 0MACARÁ



CRONOS

A10 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

GENTE


La Hora QUITO, ECUADORD

Incorporación de académicoLa ceremonia de incorporación del Dr. Simon Espinosa como nuevo miembro numerario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua se celebró en la sede de la institución. Luego del discurso de rigor se ofreció un coctel a los invitados.

I

Francisco Proaño Arandi, Rodrigo Borja Cevallos –expresidente ecuatoriano–, Hernán Rodríguez Castelo, Manuel Corrales y Simón Espinosa, nuevo miembro de la Academia Ecuatoriana de la Lengua.

Rodrigo Borja, Fabián Corral y Julio Pazos. Simón Espinosa, Susana Cordero, presidenta de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, y Juan Valdano.

Cecilia Cordero de Crespo, Josefina Espinosa y Ricardo Crespo Zaldumbide. Beatriz León, Rita Rojas, Gabriela Alemán, José Laso, Álvaro Alemán y Ligia Salvador de Alemán.

La delegación ‘Tricolor’ cumplió una destacada actuación en los Juegos Bolivarianos de Trujillo, fue superada por Colombia.

Actuación histórica de Ecuador

BOLIVA– RIANOS

‘Toño’ presente en el empate

LIMA, AFP • Los XVII Juegos Bolivarianos cerraron la no-che del pasado sábado en Tru-jillo (Perú) con la victoria del equipo de deportistas de Co-lombia, que con 166 medallas de oro se coronó como el país ganador de la competencia, de la que será sede en 2017 y don-de Ecuador sumó 66 preseas doradas.

Ecuador acumuló 229 me-dallas en los Bolivarianos, 66 de ellas de oro, lo que supuso el tercer lugar del medallero, aunque muy detrás de Co-lombia con 166 doradas y un total de 414 medallas.

El segundo lugar fue para Venezuela que acumuló 161 medallas de oro, cinco menos que Colombia, y un total de 457 preseas.

Aunque Ecuador obtuvo

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El púgil venezolano Johan Pérez le qui-tó el invicto al estadounidense Paul Spadafora tras imponer-se por decisión mayoritaria y se proclamó nuevo campeón del peso súper ligero, versión Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que estaba vacante.

Pérez superó por decisión mayoritaria a Spadafora des-pués que los jueces de la pelea otorgaron en sus cartulinas puntuaciones de 115-113, 117-111 y 114-114, respectivamente.

El nuevo campeón venezo-lano impidió además que Spa-dafora, de 38 años, igualara la marca invicta de Rocky Mar-ciano de 49-0. Después de esta pelea, Spadafora deja su marca en 48-1-1, con 19 nocauts.

El venezolano provocó desde el cuarto asalto una herida en la ceja izquierda del púgil esta-dounidense que, en el sexto, le causó otra en la derecha a Pérez.

Buscan consagrarse en losJuegos Nacionales de MenoresConsagrarse en lo más alto del podio es la meta que tiene el grupo de levantadores de pesas en los Juegos Nacionales de Menores. Un total de 17 deportistas integran la delegación de Santo Domingo de los Tsáchilas que está próxima a viajar a suelo esmeraldeño y así convertirse en una de las más fuertes y opcionadas a ganar el metal más codiciado: el oro.

LONDRES, EFE • El Tottenham y el Manchester United firmaron ayer un empate (2-2) que les deja a am-bos fuera de los puestos de Liga de Campeones y donde el mediocam-pista ecuatoriano Antonio Valen-cia estuvo presente en el campo de juego hasta el minuto 84.

Los ‘Spurs’ llevaron la ini-ciativa en el encuentro y se ade-lantaron en dos ocasiones, por medio del ingles Kyle Walker y el brasileño Sandro Raniere, pero Wayne Rooney se encargó de equilibrar por dos veces el marcador, la segunda de ellas de penalti.

El United parece haber recu-perado terreno respecto al inicio del curso, uno de los peores de su historia reciente, pero necesi-taba ayer una victoria para con-tinuar a la estela de los primeros de la clasificación.

Así, ambos conjuntos salie-ron encendidos al campo y los locales tardaron poco más de un cuarto de hora en mover el mar-

cador a su favor.El desempeño de Antonio

Valencia fue desequilibrar por la banda derecha y en ciertos pasajes del cotejo recibió la fuer-

te marca de dos jugadores que le impidieron realizar sus conoci-dos centros al área. En la segun-da etapa fue reemplazado por el portugués Nani.

Juegos BolivarianosMedallero

O P B Total Colombia 166 135 113 414Venezuela 161 168 128 457Ecuador 66 71 92 229Perú 61 61 104 226Chile 44 57 79 180Guatemala 18 23 35 76 R. Dominicana 18 17 44 79 Paraguay 9 7 8 24Bolivia 7 7 18 32El Salvador 6 9 11 26 Panamá 6 6 22 34

JUGADA. El ecuatoriano Antonio Valencia en el duelo que disputó ayer el Man-chester United.

bia y la mitad de Venezuela)".Por su parte, Colombia dio

fundamento a su victoria por la destacada actuación de sus ciclistas que se alzaron con 42 medallas y sus equipos de halterofilia y natación para relegar a Venezue-la, la más ganadora de Juegos Bolivarianos con trece triunfos.

Los Juegos Bolivaria-nos, que contaron con la participación de 11 países de la región, se desarrollaron durante dos se-manas en las ciudades de Tru-jillo (sede principal), Chiclayo y Lima y reunieron a más de

ACTUACIÓN. El marchista cuencano Andrés Chocho fue uno de los deportistas que logró medalla de oro en los Juegos Bolivarianos.

cerca la mitad de medallas de oro que los dos primeros, el resulta-do, para Rafael Correa, presi-dente de Ecuador, es "realmente interesante dada la población del país (la tercera parte de Colom-

6.000 atletas que compitieron en 57 disciplinas.

"Estos Bolivarianos fueron un gran experimento para los Juegos Panamericanos 2019

que organizaremos en Lima, desde el punto de vista deportivo, organi-zativo y como país", dijo a la AFP el presidente del Comité Olímpico Pe-ruano, José Quiñónes.

En los Juegos Boliva-rianos de Trujillo parti-ciparon Bolivia, Chile,

Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Venezuela.

La ciudad colom-biana de Santa Marta será la sede de los próxi-mos Juegos Bolivarianos en 2017

EL DATO

FIGURA. El púgil venezolano Johan Pérez celebra el título de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

Nuevo campeón mundial



CULTURA



EN VELA


I I

Más de 200 obras conforman la muestra ‘Alma mía, simbolismo y modernidad en Ecuador 1900-1930’, las que serán expuestas en dos sedes principales: el Mu-seo de la Ciudad y el Centro Cul-tural Metropolitano, y también en espacios secundarios como: Iglesia de la Merced, Catedral Primada de Quito, Museo del Carmen Alto, Cementerio de San Diego y Casa Museo María Augusta Urrutia.

En esos lugares se podrán ob-servar claramente obras de au-tores que sobresalieron en este período y que expresan los con-ceptos de simbolismo y moder-nidad. La inauguración de este novedoso proyecto será hoy, en el Museo de la Ciudad, a partir de las 19:00.

“Es la primera vez que se hace un proyecto sobre este pe-

AGENDA

DANZALugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria).Entrada: LibreHorario: 19:30Descripción: La CCE y el Ballet Nacional de Ecuador invitan a fes-tejar a la capital de los ecuatorianos en sus 479 años de Fundación con tres magníficos eventos, para hoy la presentación de la obra dancística ‘El Quijote’.

JAZZLugar: Ananke (en la bajada de Guápulo).Entrada: $5 incluye una bebidaHorario: 21:00Descripción: Continúa el Jazz Fest, hoy con la presentación de Mora, Hagler, Gallardo y Mckenzie.

EXPOSICIÓNLugar: UTPL (Av. 6 de Diciembre y Alpallana)Entrada: LibreHorario: de 08:00 a 18:30Descripción: Exhibición de la mues-tra artística ‘La magia de vivir’, de Boris Salinas Ochoa, reconocido artista plástico nacido en Loja.

FIESTALugar: Plaza El Quinde (Foch)Entrada: LibreHorario: desde las 19:00Descripción: Vecinos de La Mariscal junto con la Administración Especial Turística de su barrio se unen para festejar a la ciudad en sus fiestas con la presencia de la Orquesta Sinfónica Nacional, el coro Vozu, Ballet Nacional de Ecuador, Manolo Criollo, Trío Colonial y Grupo Contrastes.

HOY

MIERCOLES 4

El documental ‘Anita Bermeo. La Torera’, dirigido por Leonar-do López, se estrena hoy, a las 19:00, en el Café Libro (ubicado en la calle Leonidas Plaza N23-56 entre Wilson y Veintimilla). El filme cuenta la vida de uno de los personajes más representati-vos de Quito.

Anita Bermeo (Jacqueline Vi-llavicencio) es el hilo conductor de la historia que se conjuga con los testimonios de quienes la co-nocieron en diferentes etapas de

su vida y de especialistas que con sus conocimientos aportaron en la reconstrucción biográfica del personaje de ‘La Torera’.

Éste es el primer pro-ducto realizado por veci-nos de los barrios de: San Marcos, La Loma y San Sebastián, que tras tomar un taller audiovisual impartido por Fundación Museos de la Ciu-dad, se conforma PROBAR (Pro-ductora Barrial), una productora audiovisual comunitaria dedica-

da a visibilizar la memoria de los barrios del centro histórico.

El documental tiene una du-ración de 27 minutos, fue gra-

bado y producido entre el año 2012 y 2013, entera-mente con auto-gestión de los vecinos de los barrios mencionados. El grupo

está integrado por seis vecinos: maestros de escuela, teatro, pin-tura, así como ingenieros en Co-municación, Electrónica y Dise-ño Multimedia.

FILME. Proyecto cinematográfico elaborado por vecinos de los barrios San Mar-cos, La Loma y San Sebastián.

‘La Torera’ llega a la pantalla grande

La entrada a la proyección es libre.

RECORRIDO. Los curadores Alexandra Kennedy y Rodrigo Gutiérrez junto a una obra de Mideros que será expuesta en el MC.

Un formato nove-doso de exposición comienza hoy hasta marzo en algunas sedes.

riodo y sobre estos temas de sim-bolismo y modernidad a nivel latinoamericano. Todo el trabajo de investigación es el punto fuer-te de esta exposición”, comentó Rodrigo Gutiérrez, uno de los curadores de la muestra.

El proyectoLa exposición busca develar el misterio de una época histórica y artística poco conocida en el país, razón por la que no conten-drá, como siempre, solamente pintura o escultura, sino que la modernidad habla de las gráfi-cas, revistas, periódicos, libros ilustrados y carteles.

Y para descubrir lo que ocul-ta este Quito colonial se han es-cogido estos espacios que con-tienen una colección de obras simbolistas y de testimonios re-lacionados con la modernidad. Por mencionar algunos, en las sedes secundarias: Cementerio de San Diego, reposan mauso-leos y esculturas; en la Catedral Primada de Quito, la Iglesia de la Merced, el Museo del Carmen Alto, resaltan las pinturas de

carácter religioso del periodo mencionado. Y un maravilloso y encantador lugar es el Museo María Augusta Urrutia, donde se hallará una amplia colección de diferentes obras artísticas simbolistas, especialmen-te de Víctor Mideros.

“Quito siempre es pen-sado en un nido colonial y en esa época era mucho más fuerte, aquí nace un enfrentamiento político, cultural, artístico entre liberales y conservadores. Entonces ahí es donde aparece Víctor Mideros, él dice soy tradicional, conservador pero a la vez quiero convertir a Quito en una ciudad visualmen-te moderna”, comentó la curado-ra Alexandra Kennedy.

Sin embargo, serán dos sedes principales las que concentra-rán más expresiones artísticas elaboradas entre 1900 y 1930. El simbolismo, el paisaje idealiza-do, el modernismo en la creación pictórica y literaria de la época serán algunos de los elementos a los que los asistentes a la mues-

tra podrán acceder.

ArtistasEn la exhibición se encontra-rán obras de: Víctor Mideros, Eduardo Solá Franco, Luis Mi-

deros y Emanuel Hono-rato Vásquez. Mideros es uno de los artistas más trascendentes del siglo XX e impuso en su obra una nueva visualidad sobre el arte religioso y el misti-cismo y el espacio onírico tienen tanta importancia como la realidad.

En Guayaquil destacó la presencia de Solá, como pin-tor, diseñador y cineasta, quien propondría un cambio con res-pecto a la academia tradicional de su época. Por primera vez se expondrá una serie de fotogra-fías del artista cuencano Ema-nuel Honorato Vásquez. Luis Mideros, por su parte, rompe con el paradigma tradicional de la escultura. El trabajo de estos maestros tomará gran im-portancia en las salas I y II del Centro Cultural Metropolitano.

Moderna muestra en simbólicos espacios

La muestra en el MC y CCM será con entrada libre y en la Casa Museo María Augusta Urrutia el ingreso es $2 adultos, $1 estu-diantes y 0.50 niños y tercera edad.

Títeres de Taiwán celebran a la capitalLa Compañía de Teatro de Títeres ‘Taiyuan’ de Taiwán llegará a Quito para celebrar los 479 años de Fundación. Presentará el show ‘Marco Polo’ maña-na, en la Sala Demetrio Aguilera Malta de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, y el 4 de diciembre en el Teatro México. (PT)

Secuestrado liberado después de un añoEl Ejército de Liberación Nacional (ELN), la segunda guerrilla de Colombia, entregó ayer a una comisión humanitaria al inge-niero agrónomo León Andrés Montes Ceballos, quien había sido secuestrado el 30 de julio de 2012. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) informó sobre la liberación a través de un comunicado. EFE

Fueron 15 los sectores del nor-te de la ciudad afectados por la rotura de una línea de conduc-ción de agua potable a la altura de la Eloy Alfaro y Granados durante la mañana del sábado pasado. La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) infor-mó que a las 06:00 de hoy se reestablecería completamente el servicio de agua.

“La empresa contratista As-tec, por parte de la Epmmop (Empresa Pública Metropo-litana de Movilidad y Obras Públicas), realizaba trabajos de investigación del tipo de suelo y perforaron una de las tuberías principales de 30 pulgadas de diámetro”, precisó Wilson Oña, gerente de Operaciones de la Epmaps.

Ayer, a primera hora, varios trabajadores llegaron al lugar para reparar los daños ocasio-nados que sorprendieron a los moradores por la gran cantidad de agua que salió del sitio.

Para proceder debieron ce-rrar el paso de agua que pro-viene de los tanques Bellavista Alto, Medio y Bajo, que abas-tecen desde la altura de la ave-

nida Naciones Unidas hasta el barrio Kennedy.

Inconvenientes en moradoresVictoria, Venecia, El Inca, Lau-reles, Kennedy, Rumiñahui, El Rosario, Quito Norte, Cofa-vi, Las Acacias, Concepción, Granda Centeno, Florida, An-tiguo Aeropuerto y Los Tulipa-nes fueron los sitios afectados sin el líquido vital durante este fin de semana.

“Desde como las 23:00 de ayer (sábado) nos quedamos sin agua. No tenemos cómo ba-ñarnos ni cómo cocinar”, con-tó María Augusta Quishpe, de 30 años, quien vive cerca de la avenida del Maestro. Este do-mingo, hasta pasadas las 16:00, no recibió el servicio ofrecido por la Epmaps para abaste-cerse con tanqueros. “Llamé a pedir agua y me dijeron que en un hora venían, pero has-ta ahorita no han llegado”, reclamó.

Por otro lado, Lorena Men-dieta, de 52 años, dijo: “Al des-pertarnos nos dimos cuenta que no había agua y enseguida pregunté a mis vecinos. Ellos me dijeron que había un tan-

quero por el cuartel Rumiñahui que estaba entregando agua”.

Tanto Quispe como Men-dieta mostraron preocupación debido a que necesitan que el servicio se normalice para ini-ciar la semana de trabajo. “Oja-lá que hasta mañana temprano esté todo normal sino no tene-mos cómo asearnos para ir a trabajar”, mencionó Mendieta. (MJF)

Fue el mayor narcotraficante de la historia de Colombia y funda-dor del Cartel de Medellín. Se le recuerda por sus asesinatos, que se calculan entre 5.000 y 10.000, y por crear una cultura ‘narco’ de la que el país aún no se desprende.

Conocido con el apodo de ‘El Patrón’, en alusión al poder que tuvo en los años ochenta del si-glo XX, cuando la revista For-bes lo catalogó como el hombre más rico del mundo, Pa-blo Emilio Escobar Gavi-ria nació el 1 de diciem-bre de 1949 en Rionegro, en el departamento de Antioquia (noroeste de Colombia).

Murió un día después de cumplir 44 años, el 2 de diciembre de 1993, aba-tido en los tejados de un barrio de Medellín cuan-do huía de la Policía, tras una vida en la que hizo negocios con agentes de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés), con presidentes como el general Manuel Antonio Noriega, de Panamá, o Vladimi-ro Montesinos, el que fuera ase-sor del exmandatario peruano Alberto Fujimori.

Sobre su vidaEl capo fue el tercero de siete de

hermanos y desde joven se dedi-có al hurto de vehículos. En los años sesenta comenzó a traficar con marihuana para luego dar el salto a la cocaína, la que le hizo célebre por sus envíos masivos a Estados Unidos.

Se alió con Gonzalo Rodrí-guez Gacha, alias ‘El Mexicano’, Carlos Lehder y los hermanos Jorge Luis, Fabio y Juan David Ochoa, quienes se habían enri-quecido con el contrabando de

licor y la marihuana para fundar el Cartel de Me-dellín, una poderosa or-ganización criminal que declaró una guerra feroz al Estado.

En sus ansias de con-quistar el poder político, además del económico, fue elegido en 1982 re-presentante suplente a la Cámara, época en la que invirtió parte de sus ga-nancias del narcotráfico en construir canchas de fútbol en zonas pobres

de Medellín e incluso un barrio entero para los habitantes de un vertedero.

A quienes visitan hoy el barrio ‘Pablo Escobar’ les recibe un gran mural con el lema ‘Aquí se respira paz’ y una imagen del Niño Jesús de Atocha, al que ‘El Patrón’ ido-latraba. En ese lugar se sigue ve-nerando al mafioso. EFE

Al mediodía de ayer se registró un choque entre un bus de la cooperativa Sangay y un vehí-culo particular de marca Volk-swagen de placas PNV-470 a la altura de la curva de la parroquia San Andrés en Chimborazo.

En el accidente fallecieron tres personas, quienes se tras-ladaban en el automóvil, y re-

sultaron heridos levemente tres pasajeros del transporte inter-provincial, según datos propor-cionados en la cuenta de Twitter de ECU-911.

Varios testigos aseguraron que el conductor del Volkswagen intentó rebasar en una zona en la que estaba prohibida realizar esta maniobra. (MJF)

Accidente en Chimborazo deja tres muertos

ANTECEDENTES. Pablo Escobar dejó viuda a Victoria Eugenia Henao y huérfa-nos a sus hijos Juan Pablo y Manuela, quienes viven en Argentina.

20 años de la muerte de Pablo Escobar

En 1984 sicarios de Pablo Escobar asesinaron a Lara Bonilla y dos años más tarde al director de El Espectador, Guillermo Cano. En 1989 un aten-tado con 135 kilos de dinamita en el interior de un vehículo des-trozó las instala-ciones de ese diario.

EL DATO

Barrios afectados tendrían agua desde hoyLa Epmaps informó que hasta las 06:00 de este lunes se reestablecería el servicio con normalidad.

ROTURA. La circulación de sur-norte en la Eloy Alfaro estuvo cerrado hasta ayer.

Valorarán los daños° La reparación definitiva consistió en sellar la perforación de la tubería de acero con piezas elaboradas especiales. Este trabajo finalizó en horas de la tarde de ayer, por lo que proce-dieron a abrir las válvulas de los tanques para llenar las tuberías y que se reestablezca el servicio.

Durante la noche del domingo y madrugada de hoy estaba previsto que la Epmmop realice el bacheo de la calle afectada para que la circulación se rehabilite a primera hora.

“Valoraremos los daños causados y la pérdida de agua. Esto pasamos a la Epmmop para que haga la liquidación con el contratis-ta y se reconozcan los perjuicios”, manifestó Wilson Oña, gerente de Operaciones de la Epmaps.



CIUDAD



AVISOSA12 LUNES

02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora QUITO, ECUADOR

S E C C I O N E S

BIENES RAÍCES TRANSPORTE EMPLEOS SERVICIOS VARIOSCOMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADESDE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

QUITOPlanta EditoraTeléfonos 2475-724/25/26/27/28Fax secretaría: 2476-085Fax Publicidad: 2485-708Fax Redacción: 2483-742Agencia 1Reina Victoria N23-55 y General BaquedanoTeléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406Fax: 2228-918E-mail: [email protected] 2Clemente Ponce N15-50 y PiedrahítaTeléfax: 2560-734 / 2522-776E-mail: [email protected] 3Av. Portugal y Juan de Dios MartínezN34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: [email protected]

Agencia GuayaquilVíctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e HiguerasTeléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973E-Mail: [email protected] Y CARCHIAgencia IbarraCalle Mejia 350 entre Sucre y RocafuerteTelefax: 06 -612-661 / 2612-475E-mail: [email protected] TulcánSucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646LOJAAgencia LojaImbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISATelefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: [email protected] EditoraImbabura 1548 y 18 de NoviembreTelefax: 07 2579-848ZAMORALuis Márquez y Amazonas (esq.)Centro Comercial Reina del Cisne Local 19Teléfonos:07 2606-750E-mail: [email protected] PortoviejoCalle Ricaurte entre 10 de agosto y CordovaTelefax: 05 2634-202/05 2630-76705 2632-183Agencia MantaAv. Cuarta entre calle 8 y 9Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581E-mail: [email protected] ChoneCalle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo pisoTelefax: 05 2696-011Planta EditoraPortoviejo - Km. 4 1/2 Vía MantaTelefax: 05 2931-091E-mail: [email protected]ívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto pisoTeléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294E-mail: [email protected] QuinindéAv. Simón Plata Torres y Av. 5 de JunioTeléfonos: 06 2736-154LOS RIOSAv. June Guaman Cortes 611 y décimaTeléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541E-mail:[email protected] Babahoyo10 de Agosto y Eloy AlfaroEd. Shopping Rouse

TUNGURAHUACalle Quito N0245 entre Bolivar y RocafuerteTeléfonos: 03 421730 / 03 2420-529Email: [email protected] Maldonado N7-08 y Sanchez de OrellanaTelefono: 03 2810-619 / 03 2811-009SANTO DOMINGOCalle pallatanga s/n entre Av. Quito y GuayaquilTeléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004E-mail: [email protected] N2634 entre Bolivar y RocafuerteTelefonos:072933-490 / 072933-421

P

I

Señorita busca trabajo a medio tiempo o por la noche, como recepcionista o cajera, buena atención al cliente, 2348672 / 0991700563. AR/93725/cc P

Arriendo o vendo casa en Chillogallo a una sola familia o empresa 3 pisos 3 Dptos. amplios, 3 líneas telefónicas, todo servicio, 4 parqueaderos y ade-más adjunto terreno de 480 mts, todo con cerramiento seguro con portón a control remoto inf: 3280521/ 0997 45 15 28 P.A.P./57999

Arriendo Dpto. en Llano Grande den-tro de la urbanización ciudad alegría, amplio, cómodo precio, parqueadero inf: 0997339845 P.A.P./57999

Compro casa entre Condado, Cotoco-llao, San Carlos, no más de 2 pisos con área verde, no en conjunto, dispongo de $ 80.000 inf: 0997661130 P.A.P./57999

Vendo Dpto. 2 dormitorios por estre-nar en Conjunto Sierra Mirador por Monjas Alto, Av. Simón Bolívar, en 3º piso 47mts, precio especial $ 24.000 negociables inf: 0997 661130 P.A.P./57999

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al Valle de los Chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 P.A.P./57999

Vendo filmadora profesional 3M SONY antigua, funcionando inf: 0996161380 P.A.P./57999

Se vende combo de cocina de 4 que-madores con horno y refrigeradora de 13 pies marca Durex nuevos y empaca-dos inf. 0995773278/ 2407158 P.A.P./57999

Remato mobiliario de restaurant-dis-coteca comprado hace 3 meses en $ 32.000 , vendo por $15.000 debido a cambio de uso de suelo por municipio mesas, sillas, barras, cocinas en acero inoxidable, amplificación y sistema de video con pantallas LCD 50”, vajilla, accesorios inf: 0996161380 P.A.P./57999

Vendo restaurant bien equipado por puente 9 a los Chillos incluye asadero, cómodo precio inf 0987278526 P.A.P./57999

Vendo mobiliario de negocio de Cabi-nas telefónicas e internet, para 6 com-putadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo transportable para área de 30 mts todo por $ 700 negociables inf: 0998343400 P.A.P./57999

El retoque de las figuras es un legado de más de 80 años de historia. Alfredo Montenegro es uno de los artesanos que heredó este oficio de su padre. Su taller ubicado en la calle Oriente, entre Vargas y Venezuela, en esta épo-ca empieza a llenarse de ‘niños’, similar a una guardería.

Este tipo de restauración le ha permitido conocer a gente de todo tipo. Dice que hay personas muy creyentes que aseguran ver al Niño caminar y hasta realizar travesuras. “Traen la imagen a que se le ‘cure’ la mano o los de-dos y comentan que se fracturó jugando”, acota.

También ha tenido casos de personas que han dejado la es-tatua pero no han vuelto por-que han cambiado de religión. Sin embargo, por experiencia guarda a los ‘pequeños’ con un código, ya que indica que hay gente que a veces regresa a buscarlos.

Como anécdota, en es-tos días tuvo un cliente que retornó a los 10 años de los Estados Unidos y fue al taller a reclamar a su Niño. El artesano bus-có en su archivo, dio con el código y luego fue a la caja donde les tiene y lo sacó, así pudo entregarle.

También cuenta que hay per-onas que en cambio viajan fuera del país y que se llevan consigo la figura. En su taller trabaja hasta el 24 de diciembre, puesto que “ese día hay clientes que llegan

con alguna pieza rota y piden que se les ayude”.

Trabaja con lo mejorEl artesano ha restaurado ni-ños elaborados en fibra de resi-na, en yeso y hasta en madera. Aclara que los que son de ma-

dera son réplicas, pero que no llegan a un nivel como los elaborados por Caspicara.

A su criterio, los de madera no son buenos, pues argumenta que exis-ten otros materiales que dan vida a la imagen y que en su caso, al momento de

repararlos, realiza un trabajo ga-rantizado.

Retocar es un arte que tam-bién lo ponen en práctica otros artesanos del centro histórico. Existen talleres en las inmedia-

ciones de la Iglesia de San Fran-cisco, en el sector de El Tejar, en la calle Rocafuerte. Todos dicen tener su estilo.

Lo cierto es que las ‘estampas’ desfilan durante todo el año, y principalmente en diciembre,

por estos talleres. Hay trabajos pequeños pero otros en los que se pone a prueba la habilidad del artesano. Ellos afirman que lo mas complicado, muchas veces, es coger el color que el Niño tie-ne. (PSD)

AGENDAIMAGINARIOS QUITEÑOSEn esta exposición usted recibe el impacto de la ciudad a sus pies. Desde la caminería puede apreciar el Quito urbano en una gigante maqueta interactiva.Fecha: De martes a domingoHora: De 09:00 a 17:30Lugar: Museo Interactivo de Ciencia

PUMAMAKI(Espacio para el deleite y la reflexión sobre la belleza de los ecosistemas de páramo y bosque montano y su importancia en la provisión de agua limpia y abundante para la ciudad).Fecha: Martes a domingoHora: De 9:00 a 17:30Lugar: Instalaciones de YAKU Parque Museo del Agua

BOSQUES NATIVOSEn esta área, el usuario se encontra-rá inmerso en un paisaje de especies nativas del Distrito Metropolitano de Quito.Fecha: De martes a domingoHora: De 09:00 a 17:30Lugar: Museo Interactivo de Ciencia

Chicha gigante como ayuda socialCon la finalidad de conme-morar el día de las personas con discapacidad, que se ce-lebra este 3 de diciembre, y con el propósito de obtener fondos para el apoyo para quienes tienen estas enfer-medades, ayer se realizó la elaboración de la ‘Chicha de jora gigante’, en la Ciudad Mitad del Mundo.

La fundación FUNDE-PRO, desde el año 2007, ayu-da social y económicamente a más de tres mil personas que padecen parálisis cere-bral, cáncer, esquizofrenia, retardo mental, autismo, síndrome de Hurler, Down, entre otros. (PT)

EVENTO. Para dar una mano a personas con algunas patologías.

ARTESANO. Las imágenes lucen los nuevos trajes que el diseñador ha confeccionado durante el año.

Trajes para engalanar al rey del pesebreEn un pequeño taller de la calle Rocafuerte se confeccionan los nuevos atuendos con los cuales lucirá el Niño Dios en esta Navi-dad. En este contexto, Wilmer Enrique Viteri se ha declarado el ‘sastre personal’ de la imagen y cada año crea nuevos diseños.

Arroparle al Niño se ha con-vertido en una pasión para este joven artesano, quien durante el año estudia nuevos diseños, realiza trazos, cortes, busca co-lores y hasta importa elementos de bisutería que terminan siendo parte de la vestimenta.

Los clientes que transitan por los exteriores del pequeño taller se sienten atraídos por los colo-res y los detalles que contiene cada una de la ropa que el arte-

sano cose. También se detienen a observar otros profesionales de este trabajo que luego imitan, asegura, pero acota que no le preocupa.

No admite la ‘clonación’Viteri escogió la profesión de chef que también le ha dado satisfacciones. Esto lo alterna con la confec-ción del vestuario para el rey del Belén. “Es el amor que le dedicamos en lo que hacemos”, señala.

Al pequeño local han empezado a llegar los clientes, incluso de fuera del país. Les atrae los nuevos diseños. “Noso-tros no podemos exhibirlos has-ta el primero de diciembre, esto

para evitar la clonación tempra-na”, manifiesta sonriendo.

Este personaje se cuida de no confeccionar ropa que termine ridiculizando a la figura. Intenta con sus estilos ligarse mucho a

lo autóctono y a lo tradi-cional. Ha escuchado crí-ticas en este sentido pero en su mente se mantiene el mensaje que le dijo al-guna vez un sacerdote: “Todo lo que sale del co-razón es aceptado por Dios”.

El traje terminado es sometido a un proceso minucio-so de pruebas. “Es la gente la que al final decide si sale o no al mer-cado un nuevo diseño”, concluye (PSD)

La ropa para las figuras cuestan desde 10 hasta 53 dólares, dependiendo del diseño y del tamaño.

EL DATO

RETOQUE. Alfredo Montenegro es uno de los artesanos que heredó este oficio y lo mantiene en el centro histórico.

GARANTÍA. Trabaja minuciosamente para que las figuras sean bien restauradas.

‘Niños’ entran al ‘quirófano’ de los maestros retocadoresA vísperas de la Navidad, las figu-ras del Belén in-gresan a los talle-res artesanales.

La reparación de las piezas cuesta desde 3 dólares hasta 25, depen-diendo del tipo de material que sea.

EL DATO

CINEPLEX tumbaCo CINEmaRK SuPERCINES SaN LuIS muLtICINES CCI muLtICINES EL RECREo muLtICINES EL CoNDaDo oCHoYmEDIo

CaRtELERa DE CINES EN QuIto

CINE ECuatoRIaNo – 15:00manhattan

EStRENo ECuatoRIaNo – 17:30Europa Report

SaLa bRaSIL – 17:30Santiago

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 20:00mai Dai Kor Hai ma Rak (Va mejo-rando)

FEStIVaL EL LuGaR SIN LÍmItES – 21:00Rabioso sol, rabioso cielo

Carrie Doblada Digital (Español)15.15 17:20 19:30 21:30Europa Report Subtitulada Digital(Subtitulada ) 14:30 16:30 19:10 21:10No se aceptan devoluciones Doblada Digital(Español ) 15:30 18:00 20:30Rodencia Doblada Digital (Español) 15:10 17:10Los juegos del hambre 2 Digital Doblada(Español ) 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00Zambezia 3D Doblada (Español) 14:00 16:00Caída mortal (Subtitulada) 15:20Este es el fin (Subtitulada) 20:40terror en la bahía (Subtitulada) 18:30El secuestro Subtitulada 35mm(Subtitulada) 17:20 19:20 21:20La noche del demonio 2 35mm (Doblada)16:40 20:50Scary movie 5 (Subtitulada) 14:40 18.50

rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:50 18:20 20:50 europa report 2d 15:10 17:15 19:20 21:25carrie 2d 16:40 18:55 21:10 thor 2 3d 13:00 15:35 18:10 20:50 thor 2 2d 13:35 16:10 18:45 21:20 zambezia / animada 3d 13:50 15:50 17:50 juegos hambre 2 2d 15:00 15:30 18:00 19:50 21:00 juegos hambre 2 2d 18:30 21:30 este es el fin 2d 21:40 terror en la bahia 2d 14:40 el facilitador 2d 13:10

rodencia 3d 14:00 16:05 18:10 20:15 europa report 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 21:30 carrie 2d 14:20 16:35 18:55 21:15 no se aceptan devoluciones 2d 13:20 15:5018:20 20:50thor 2 3d 13:50 16:20 18:50 21:20 thor 2 2d 13:10 14:30 15:40 17:00 18:10 19:30 20:45 zambezia 3d 13:50 15:50 17:50 19:50juegos hambre 2 2d 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 noche del demonio 2 2d 14:40 17:00 19:20 terror en la bahia 2d 14:25 16:25 el facilitador 2d 18:30 este es el fin 2d 20:30

rodencia 3d 13:10 15:15 17:20 19:25no se aceptan devoluciones 2d 13:40 16:10 18:45 21:15europa report 2d 16:30 18:40 20:50 carrie 2d 16:40 18:55 21:15 zambezia 3d 13:50 15:55 18:00 thor 2 3d 18:10 20:45 thor 2 2d 13:05 15:35 juegos hambre 2 2d 15:00 18:05 20:00 21:05juegos hambre 2 2d 21:30este es el fin 2d 14:10terror en la bahia 2d 14:30

europa report 2d( subtitulada) 13:25 15:30 17:35 19:40 21:45no se aceptan devoluciones 2d (doblada) 14:05 16:40 19:20 21:55los juegos del hambre: en llamas 2d 13:30 los juegos del hambre: en llamas 2d (subti-tulada) 16:30 19:30 22:30 este es el fin 2d 13:20 los juegos del hambre: en llamas 2d (dobla-da) 15:50 18:50los juegos del hambre: en llamas 2d 21:50 thor: un mundo oscuro 3d( doblada) 14:20 16:45thor: un mundo oscuro 2d subtitulada) 19:10 metallica through the never 3d 21:30zambezia 3d 13:55 15:45 lluvia de hamburguesas 2 2d (doblada) 13:00 15:00 scary movie 5 2d 17:00 19:00el facilitador 2d 21:20

no se aceptan devoluciones 2d (español) 19:25 21:35 carrie 2d (español) 18:00carrie 2d (subtitulada) 21:45europa report 2d (subtitulada) 16:10 20:00los juegos del hambre:en llamas 2d (espa-ñol) 15:50 16:40 19:20los juegos del hambre:en llamas 2d (subti-tulada) 18:30 21:30zambezia 2d (español) 14:25 16:05 17:45este es el fin 2d (subtitulada/) 14:05thor:un mundo oscuro 2d (español) 14:30 22:00matalos suavemente 2d (subtitulada) 21:10los pitufos 2 2d (español) 15:00 17:00 19:05

TERRENOS

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Infor-mes: 2424691-099047325. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los

Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. wwCotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPOR-TUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Pana-mericana Norte. Area 7.222 m2 Infor-mes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte,

BIENES RAÍCES

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de cons-trucción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Univer-sidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

• SERVICIOS

BIENES INMUEBLES

Magic Hads terapias alternativas 100x100 relajantes para dolores musculares, estres, cansancio C. 0991757877 M. 0995372574 AR/93624/ P

VENDO PROPIEDAD

Recinto Redención Social de 7.8 has,

con sembríos de cacao injerto, agua, luz y bus. Con escrituras

Telf. 0982 676 182 P-18

9527

/MIG

PASEO A LAS TERMAS DE OYACACHI

Este sábado 7 de diciem-bre todo incluido desde Quito. Inf.0998943313 / 0997661130

A.P./57999

Necesito volquetas para trabajar en diferentes

frentes de trabajo en la Provincia del Guayas.

Informes al0980 509 3990995 187 9470999 864 184P-189510/MIG

VOLQUETAS

TRANSFERQUITO - MANTA Y VICEVERSAQUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco022-757262099-5275135

V.I.P.7 años a

su servicio

P188

985

stod

go

ARRIENDO DEPARTAMENTO

En la torre Mercurio del

conjunto Siglo XXI. Teléfonos 2266172 /

0984896797AR/93777/cc P

área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Unian-des 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerra-miento, $100 c/m2. Entrando por la vulcani-zadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi





OPINIÓNA4 LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013



O

I

POLICIAL

DIRIJA SUS CARTAS A:[email protected] 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias.Requisitos: Nombres y apellidos completos; núme-ro de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Presidente Nacional - Director EncargadoFRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Directora AdjuntaJUANA LÓPEZ SARMIENTO

SubdirectorALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ

Editorial MinotauroPlanta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth

PBX: 247-5724Publicidad: 222-2406 / 250-3266

Fax: 247-6085Suscripciones: 2479-976

Casilla: 1717243 CCIe-mail: [email protected]

Año: XXXI No. 10533 Circ.: 43.600 NA

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.Respetuoso y defensor de los Derechos

Humanos.

Documento, por favor.....Al solicitar atención en una institución pública o priva-da, para cualquier trámite, generalmente en recepción solicitan identificarse con algún documento. Esto tam-bién se hace por seguridad, siempre y cuando se lo pida con respeto y educación. Se considera correcto el control si es que simplemente el ciuda-dano comunica verbalmente sus propios datos y verifican en recepción del edificio con cualquier documento válido del visitante. Los encargados de seguridad pueden tomar nota por escrito como prue-ba de ingreso al edificio y no implica retención de ningún documento a la persona. En cambio si se deja o se entrega en recepción su cédula de ciudadanía, hasta concluir los trámites dentro del edificio, aunque sea por un minuto, el ciudadano deja de estar amparado en sus derechos constitucionales.

Giovanni Rosania di DomenicoCI.1702558816

¿Y los jubilados?Sabemos que, al momento, varias comisiones se encuen-tran analizando, discutiendo y legislando el alza salarial de los trabajadores activos, asunto por el cual la mayoría de ecua-torianos nos sentimos compla-cidos, pues se está haciendo justicia. ¿Será acaso que en estas deliberaciones se toma en cuenta a los jubilados, gente que entregó gran parte de su vida al servicio de la Patria y que necesita una digna y me-ritoria pensión, que le permita tener una asistencia médica permanente y acorde a sus re-querimientos? Que le permita nutrirse sana y adecuadamen-te y cubrir las necesidades más elementales: salud, vivienda, alimentación y, ¿por qué no?, estar en capacidad de acceder a las distracciones a las que, después de tantos años de lu-cha y sacrificio, tiene derecho.

Fabiola Carrera Alemá[email protected]

OtrO avión

CARTAS

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Las cade-nas de la esclavitud

solamente atan las manos: es la mente lo que hace al hombre libre o esclavo”. FRANZ GRILLPARZER DRAMATURGO AUSTRIACO (1791-1872)

Si no tienes la libertad interior,

¿qué otra libertad esperas poder tener?” ARTURO GRAFESCRITOR ITALIANO (1848-1913)

El concurso Emprende con cul-tura, que se desarrolló hace 15 días en Zaragoza, convocó a 21 interesados en generar empresas culturales vinculadas al arte y al entretenimiento. Esta iniciativa fue propuesta por el Gobierno español y la Organización de Es-tados Iberoamericanos para la educación, la ciencia y la cultura.

Un representante de cada uno de los estados miembros expuso su proyecto: desde ‘crowdfounding’ musical hasta educación artística digital, des-de videojuegos con historias

Mi moneda: el ‘kurtú’

precolombinas hasta experien-cias 2.0 de viaje por América. La diversidad de proyectos se unificó en una experiencia: la industria digital cultural.

La convivencia de los 21 em-prendedores en el centro de arte y tecnología E-topia fue una ex-periencia única para todos: com-partir las ideas innovadoras y el entusiasmo por la cultura digital hicieron de este grupo heterogé-neo de artistas, gestores, docentes y programadores, una verdadera comunidad iberoamericana.

Los 21 ponentes dejaron en claro que las políticas guber-namentales en cada uno de sus países son insuficientes para desarrollar actividades digita-les vinculadas con la cultura y el arte: ése fue otro de los temas unificadores para ellos, pues ningún ministerio los apoyó, pero en algunos casos, antes de su partida, el ministro o el bu-

rócrata de turno se tomó la foto.Los premiados fueron seis,

pero los 21 participantes gana-ron en experiencia, ganaron en conocimiento y ganaron al haber convivido con otros emprende-dores en uno de los espacios más innovadores de empresa cultural digital en España. Sólo eso ya fue un gran premio, pues las noches de tertulia en los bares y en el cen-tro fueron catalizadores de ideas.

Una moneda virtual para en-trar a conciertos o comprar libros es la idea más innovadora que se premió en este encuentro. La pro-puso un paraguayo muy crítico del capitalismo. Esa debería ser la verdadera moneda que unifique a nuestro continente iberoamerica-no. ‘Kurtú’ se llama y los artistas y gestores culturales y artísticos deberíamos adoptar esta moneda común, que no es sólo una inicia-tiva, sino una ideología.

[email protected]

La Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), que agru-pa a 1.600 librerías, organizó programas especiales que se realizaron el viernes 29 de no-viembre.

Esta fecha, designada en el calendario de celebraciones como el Día de las Librerías, fue la oportunidad para que salgan a flote los problemas, serios y recurrentes, que viene afron-tando el sector.

Pilar Gallego, presidenta del gremio, calificó como muy di-fícil la resistencia que vienen llevando a cabo los libreros para poder sobrevivir en el ejercicio de su trabajo cada vez más en declive, no solamente por la crisis e c o n ó m i c a que continúa en la penín-sula ibérica, sino también por factores propios del tiempo con-temporáneo, como el ga-lopante crecimiento del libro electrónico y otros atractivos que Internet proporciona de inmediato y a menor costo.

En este marco poco esperan-zador, que se agudiza por el de-crecimiento del número de con-sumidores de los productos que ofrece el mercado editorial, se ha hecho un llamamiento para poner en vigencia estrategias que incentiven la lectura, de-fiendan al libro de papel y, ob-viamente, a estos lugares donde se lo exhibe y expende.

Sería gran pérdida para la sociedad que desaparezcan es-tos recintos de cultura, algu-nos majestuosos y entrañables, como la librería Ateneo, de Bue-nos Aires, que labora en el clá-sico y restaurado teatro de igual nombre (1919).

[email protected]

Librerías en declive

“Necesitamos un avión con capacidad para atravesar el Atlántico. No tenemos estos momentos, pero es para la República. Eso lo está adquiriendo la FAE”, dijo el presidente Correa en la sabatina del pasado 28 de sep-tiembre. Finalmente ya dispone del aparato, tipo Falcon 7X, cuyo costo es de alrededor de los 50 millones de dólares. Una fuerte inversión que equivaldría a la construcción o reconstrucción de varios hospitales y no pocos centros educacionales.

“La idea es comprárselo a TAME y que, cuando se necesite una misión grande para ir a un país como Alemania, Rusia etc., podamos ‘chartearle’ ese avión”, sostuvo Correa. Se dice que el nuevo avión lo estrenó el Presidente en su visita a Ipiales, Colombia, el lunes pasado, y que lo adquirió la Fuerza Aérea. Se informó que

es una nave que “vuela más alto, más rápido y más lejos”.

La Presidencia había solicitado a la FAE un estudio técnico para la adquisición del segun-do avión presidencial. En los años de gobierno de Alianza PAIS, el presidente Correa ha rea-lizado, según informes de prensa, 106 viajes oficiales al exterior, de los cuales en el 24,5 % requirió de aviones transoceánicos.

Se dice que este tipo de avión “es utilizado sólo por magnates o altos ejecutivos y dignata-rios. Por su gran calidad y diseño que propicia un ambiente ideal para hacer negocios se han vendido más de 200 ejemplares a países como Suiza, Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Suecia, entre otros”. Se añade que “sus carac-terísticas lo ubican entre los mejores aviones corporativos-ejecutivos o VIP.

Poner en vigencia estrate-gias que

incentiven la lectura

POLICIALDestruyen explosivos incautados en operativosLOJA • Mediante la técnica de entierro, el personal del depar-tamento de Control de Armas del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas desintegró re-cién cinco mil tacos de dinamita, cinco mil metros de mecha lenta, dos mil 164 fulminantes, 768 uni-dades de Murxen, 200 unidades de Explogel y 30 pendolitas.

Los explosivos se decomisa-ron en meses anteriores en dife-rentes operativos ejecutados por

el personal de la Brigada de In-fantería Motorizada a nivel de la Región Sur del Ecuador. El ma-terial fue decomisado a personas que se dedicarían a la minería ilegal o comúnmente conocida como artesanal.

Esto se llevó a cabo en la ex-compañía de Monteros del Ejér-cito, establecida en el cantón Ca-tamayo. La confiscación se hizo porque sus tenedores no tenían los permisos de movilización o autorización para usarlos en los trabajos mineros o elaboración de juegos pirotécnicos. (WSV)

Exreina de la Regata murió en un accidenteVINCES • Hillary Narcisa Guz-mán Muñoz, de 20 años, fa-lleció trágicamente la tarde y noche del viernes cuando se transportaba desde Vinces en su vehículo con destino al Puerto Principal y a la altura de la Finca Dianita del recinto Macul se impactó contra un ár-bol de teca.

Eran las 17:30 y los comune-ros del lugar se sorprendieron al escuchar el choque en uno de los árboles. Una aparente pér-dida de pista hizo que el auto-motor invada el carril y vaya a parar a un lado de la calzada.

Personas que estuvieron en el lugar dijeron que el aconteci-miento se habría dado porque la calzada estaba arenosa, lo que hizo que la joven conducto-ra pierda el control, y al llegar a

una de las curvas, considerada peligrosa, se dio el estruendo.

Murió en el trasladoEl cuerpo aún con vida de Hi-llary fue llevada de emergen-cia hasta el hospital de Vinces, pero por la gravedad, se ordenó el traslado a Guayaquil y en el trayecto, aproximadamente a las 18:30, falleció.

El vigilante Macías, de la Co-misión de Tránsito del Ecuador (CTE) acantonada en Palestina, tomó procedimiento del caso y comentó que la tipología del accidente es una pérdida de pista y estrellamiento, que se originó por un material pétreo

derramado en la carretera. El vehículo destrozado reposa en el destacamento de la CTE, en Balzar (provincia del Guayas).

ConsternaciónHillary era una chica muy querida en cantón Vinces, que gozaba de la simpatía de sus amigos, que le decían de cari-ño ‘Yayi’ y ‘Chamaquita’. Era hija del empresario bananero y transportista, Rafael Guzmán Coello y Gina Muñoz. También se la recuerda como exreina de la tradicional Regata Guaya-quil-Vinces (año 2.009), ade-más porque era extrovertida y tenía muchos amigos. (JGA)

SUCESO. El auto se estrelló fuertemente contra un árbol.

50 accidentes de tránsito en la 13 de AbrilIBARRA• Dos vehículos se impac-taron en la carrera 13 de Abril y José Nicolás Velasco. Producto de este choque, uno de los auto-motores casi termina dentro de una propiedad.

Cerca de las 10:30 del sábado, un auto marca Chevrolet Spark, color celeste, de placa PBI 7806, que circulaba por la transversal José Nicolás Vásquez, fue im-pactado por un coche Chevrolet Trooper, color rojo, de placa PJL 0235 cuando éste rodaba por la carrera 13 de Abril.

Por donde circulaba el peque-ño vehículo celeste está el disco de PARE, sin embargo, éste se salió y ocasionó que el otro carro choque de manera lateral per-pendicular. Producto del impac-to, el auto rojo fue a parar sobre la calzada, no sin antes causar el derrocamiento de una de las pa-redes de una vivienda del sector en la cual funciona un taller de carpintería.

En el interior del taller, pin-tura de varios colores manchó el piso de cemento del lugar. Dos compresores de utilidad para Luis Cuazapaz, de 66 años, y arrendatario de este espacio, eran su mayor preocupación.

“Esperemos que las máqui-nas no se hayan dañado, voy a levantar esto para probarles, además el resto de mi maquina-ria queda expuesta ya sin pared, definitivamente aquí debe existir un semáforo porque caso con-trario esto va a seguir pasando”, señaló indignado.

No hubo heridos. El conduc-tor del Trooper desapareció del

lugar, mientras que Carla C., de 22 años, chofer del Spark, no fue detenida.

PreocupaciónMoradores de este sector ase-guran que con este hecho, son al menos 50 los accidentes que se registran en esta zona. Por ejemplo, Roberto Hernández, de 46 años, fue víctima de una co-lisión, cuando su camioneta se encontraba parqueada fuera de su domicilio en dichas calles.

“Estando estacionado mi ca-rro me golpearon, fueron como cuatro carros, incluido el mío, los perjudicados y todo es de-bido a que no existe una señali-zación que permita que los con-ductores reduzcan la velocidad, ya con este suman 50 accidentes y sólo en estas calles”, dijo.

Dolores Vásquez, de 52 años, hija de la propietaria de la casa afectada, observó que la pa-red fue destruida. “Desconozco cuánto costará el daño, pero al-guien debe responder por esto. Necesitamos de manera urgente un semáforo en esta zona”, ase-guró.

Las personas del sitio ame-nazan con levantar su voz de protesta a través de una huelga de hambre y la obstrucción de la vía en caso de no ser escuchados ante su pedido urgente de una señal que permita la reducción de velocidad y riesgo en el sitio. Comentan que temen por sus vidas, “pues en esta ocasión el muro fue impactado y mañana probablemente sea una perso-na”, concluyeron.

CHOQUE. Dos vehículos se impactaron en la intersección de la 13 de Abril y José Nicolás Vásquez.

Cinco heridos al volcarse un bus

SANTO DOMINGO• Una de las unidades de la Cooperativa de Transporte Reina de Las Mercedes se volcó el sábado a las 11:00, aproximadamen-te, mientras cubría la ruta Los Bancos-Santo Domingo. Se

informó que fueron cinco los pasajeros que resultaron con heridas leves, producto de este percance y que fueron traslada-dos hasta una casa de salud en el cantón Los Bancos.

Según versiones de los pasa-jeros, el chofer de la unidad de transporte habría perdido el con-trol de la unidad, lo que hizo que se chocara contra una peña para luego terminar volcándose.

Los personas salieron del interior del automotor por sus propios medios y fueron ayu-dados por personas y conduc-tores que transitaban por dicha

vía en ese momento.

En indagacionesPasado el mediodía, el vehículo fue trasladado hasta el patio de retención de la Policía, donde permanecerá mientras duren las investigaciones.

El lugar en el que se regis-tró el accidente se encuentra a unos cinco kilómetros de la curva donde, en noviembre del año pasado, un bus de la Coo-perativa Ejecutrans se volcó y, producto de este suceso, falle-cieron dos alumnos de un cole-gio de la localidad. (JM)

Los accidentes en las carreteras no cesan, dejando muchas veces víc-timas mortales.

TRANSPORTE. Unidad de la Cooperativa Reina de Las Mercedes, similar a la que se accidentó el sábado.



CURIOSO

A14 LUNES02 DE DICIEMBRE DE 2013La Hora QUITO, ECUADOR E

AGENDA

‘QUITO DE FIESTA EN LOS ANDES’(Encuentro de música y danza)

Lugar: Plaza Cultural de la Basílica del Voto NacionalHora: De 14:00 a 21:00Entrada libre

PRESENTACIÓN BANDA BLANCA DE LA ARMADA DEL ECUADORLugar: Parque BicentenarioHora: Desde las 12:00Entrada libre

SERENATA QUITEÑALugar: Bulevar 24 de MayoHora: Desde las 15:00Entrada libre

CONCURSO DE BANDAS DE PUEBLOLugar: Plaza de San FranciscoHora: De 06:00 a 10:00Entrada libre

CONCURSO DE MÚSICA NACIONALLugar: Casa del ArtistaHora: 15:00Costo: 1 dólar

FSTIVAL DEL AGUA(5 y 6 de diciembre)Lugar: Yaku Museo del AguaHora: Desde las 10:00Entrada libre

4 DE DICIEMBRE 5 DE DICIEMBRE

Durante todo el año no deja de atraer a miles de personas en busca de un delicioso plato tí-pico o de la más variada oferta de mercaderías de cadenas de electrodomésticos o de puestos de comerciantes minoristas. Se trata de la avenida Michelena o ‘La Amazonas del sur’, como se conoce a esta concurrida calle que da nombre a todo este sector del sur de la ciudad.

En pleno inicio de las con-memoraciones, en esta zona se prepara la octava edición de la competencia de coches de ma-dera, previstas para el próximo miércoles, a las 15:00. El viernes anterior, comerciantes recibie-ron con entusiasmo a los orga-nizadores de esta carrera y ayu-daron a repartir afiches y hojas volantes promocionales.

Los responsables, Ana Ve-lasco y Víctor Hugo Quishpe, se declararon optimistas por una convocatoria superior a los 30 mil espectadores. “No hay don-de poner un pie. La gente viene

a ver a los auténticos bólidos con madera legítima”, sostuvo Velas-co.

El recorridoEste año la ruta para el descenso veloz es desde la avenida Maris-cal Sucre hasta el redondel de la Atahualpa. Se trata de un tramo menor en comparación al pri-mero que se realizó hace 8 años, desde el Hospital del Sur. Este recorte, sin embargo, no merma el ánimo de la or-ganizadora Velasco, quien declara que este progra-ma tiene el respaldo de una gran cantidad de veci-nos del sur.

En la práctica, ésta es la primera de tres competen-cias que tienen el auspicio de empresas privadas, un canal de televisión, la Secretaría de Cultura y el Ministerio de In-dustrias. Para las 15:00 del jue-ves 5 se anuncia una carrera de coches en el sector Martha Buca-ram, y a las 12:00 del viernes 6

en la Av. Manuela Cañizares de San Luis de Chillogallo.

Piden más algarabíaLos vecinos y, sobre todo los comerciantes de la Michelena, aseguran que, en la práctica, la competencia de coches es el único programa masivo por las festividades en el sector. Los pro-pios organizadores de la carrera lamentan no sólo el recorte del tramo original desde el Hospital del Sur, sino también la negativa “por parte de las autoridades” -dicen- de que se realice un baile luego de la competencia.

Comerciantes coinciden con este criterio y dicen que, en medio de desacuer-dos entre sus dirigencias, poco a poco se han ido re-cortando los programas que se llevaban a cabo por la temporada. En la década de los setenta y ochenta, por ejemplo, se realizaban campeona-tos de índor fútbol con

32 equipos. “Ahora únicamente hay la carrera de coches del 4 de diciembre, antes se efectuaba el desfile que pasaba por la aveni-da”, comentó Ana Cecilia Romo. (JCR)

Puestos navideños empiezan sus ventasFalta cerca de un mes para Navidad y en muchos hoga-res y oficinas ya se observan adornos y luces típicas de esta fecha. Por lo que varios comer-ciantes han iniciado la oferta de sus productos en pequeños puestos ubicados en las vere-das de la ciudad.

Elvia Sangoquisa tiene 29 años y atiende desde las 8:00 el negocio de su suegra, ubi-cado en la Real Audiencia y Sabanilla. Con madera y te-chos de zinc levantaron hace una semana un pequeño local para vender todo lo necesario y adornar el pesebre, el árbol, las puertas y las ventanas.

“En estos días no hay mu-cha gente, pero ya a inicios de diciembre, y especialmente una semana antes del 25, vie-nen bastantes compra-dores”, explicó.

Ella ofrece árboles navideños desde ocho hasta 30 dólares. “Son los más baratos que hay porque aquí no viene gente buscando algo muy caro”, manifestó.

Asimismo, vende fi-guras para el pesebre que van desde los 25 centavos hasta los 10 dólares.

Negocio familiarMarina Inafucha, de 48 años, mantiene su negocio por casi seis años y contó que di-ciembre “es una de las mejores

épocas para obtener buenos ingresos ya que se vende bien”.

Ofrece luces desde tres dó-lares con 100 focos hasta de 500, que cuestan 15 dólares.

Por su parte, Lorena Espinosa, de 37 años, llegó a comprar algu-nos productos a los lo-cales ubicados cerca del Estadio del Deportivo Quito, en Carcelén. Se-ñaló que adquiere en estos sitios los detalles que le faltan para ador-nar su casa “porque son más baratos y atienden desde temprano y hasta tarde”.

Leonor Taipe, de 58 años, buscó casas para el pesebre y guirnaldas.

“Veo cuáles son las más econó-micas, pero que luzcan boni-tas”, añadió. (MJF)

La mayoría de estos negocios atienden desde las 8:00 hasta las 22:00.

EL DATO

A partir de 15 de diciembre sacan a la venta las fundas de cara-melos.

EL DATO

VENTAS. La mayoría de estos nego-cios son familiares y se mantienen durante varios años.

PreciosEconómicos

° Figuras del pesebre Desde 0,25 hasta 10 dólares.° Casas del pesebre Desde 1 hasta 20 dólares.° Árboles artificiales Desde 8 hasta 30 dólares.° Luces Desde 3 hasta 15 dólares.° Guirnaldas Desde 0,25 hasta 1,50 dólares.° Bombillos Desde 1 hasta 8 dólares.° Apliques Desde 1 hasta 4 dólares.° Cadena de campanas Desde 8 dólares.° Musgo artificial Desde 2 dólares.° Papel musgo Desde 1 dólar.° Fundas de caramelos Desde 1 hasta 6 dólares.° Bastones Desde 3 dólares.° Estrella con luces Desde 10 dólares.

CONVOCATORIA. Éste es uno de los tramos por donde pasan los coches.

La Michelena tiene su carrera de coches de maderaEn medio de desacuerdos entre sus di-rigencias comerciantes de este sector, intentan que las fiestas no decaigan.

El Municipio y los comerciantes tienen pendiente la relocalización de 175 minoris-tas de las calles a un centro comercial.

EL DATO

CIUDAD



Descubren gigantesco retrete de dinosaurios

Excavaciones en Argentina revelaron un gigantesco baño de dinosaurios de 240 millones de años de antigüedad.

Los expertos dicen haber en-contrado miles de montones de excremento compactado, que fueron depositados por dino-dontosaurios -grandes herbívo-ros parecidos al rinoceronte mo-derno- en lo que están llamando el escusado público más grande del mundo.

Los científicos señalan que la defecación estratégica ayudaba a evitar parásitos y advertir a depredadores para que se man-tuviesen alejados.

Las montañas de estiércol -preservado en capas de ceniza volcánica, como en Pompeya- también revelan claves sobre la dieta, las enfermedades y la ve-getación prehistóricas. BBC

Portarretratos hechos de placentaA simple vista podría parecer un marco de fotografía de már-mol, pero Amanda Cotton tri-tura y seca pedazos de placenta para luego ponerlos en moldes llenos de resina para crear los portarretratos. Y ya está reci-biendo pedidos.

Primero la hierve y luego la muele en trozos pequeños antes de colocarla en el molde de resina.

Cotton comenta que ya reci-bió varios comentarios positivos de los futuros padres y madres y ya tiene clientes.

Y aunque hay algunos que podrían considerarlo un poco asqueroso, a Cotton lo que más le atrajo fue utilizar materiales que son considerados un desecho.

Amanda dijo a ‘Daily Mail’: “Elegí la placenta debido a que durante mi tiempo en Brighton, Inglaterra, viví con una partera y se puso de manifiesto a través de sus estudios que había poca im-portancia puesta en la placenta, a pesar de que es el vínculo entre la madre y el bebé durante todo el embarazo.” PLANETA CURIOSO

ORIGINAL. Varios padres ya quieren tener su marco a base de placenta.

La mariposa de cristalEn el reino animal se pueden encontrar cosas fascinantes que cautivan a millones de personas y precisamente este insecto es uno de ellos. Se trata de la famosa Greta oto, mejor conocida como mariposa de cristal, que vive en América Central y que gala de su nombre al tener sus alas transparentes como el vidrio. PLANETA CURIOSO

La fachada engaña° En Sudáfrica abrieron un complejo turístico un poco distinto a los demás. Por fuera, toda la construcción parece recrear condiciones de pobreza extrema, con metal corrugado como material para las distintas habitaciones y neumáticos quemados en los espacios comunes. Pero, en realidad es un complejo de cinco estrellas que funciona como spa. Y en el interior del mismo, las comodidades son muchas: agua corriente, Wi-Fi, calefacción y más. PERIODISMO

¿Cómo fotografiar a un león de cerca?° Animales como los leones o los tigres tienen una belleza imponente que es riesgosa de captar con una cámara. Los fotógrafos por lo general se auxilian de poderosos lentes con gran nivel de zoom para poder hacer buenas tomas de estos felinos y de otras criatu-ras salvajes peligrosas. Chris McLennan y Carl Hansen idearon un dispositivo que se puede manipular por control remoto que permite realizar fotos con una cercanía nunca antes vista. YAHOO

Policía compra zapatos a indigente y asciende° Un policía de Nueva York, EE.UU., que recibió atención mundial por su gran acto de amabilidad fue ascendido a detective. Larry DePrimo tocó el corazón de millones de personas cuando le compró un par de botas a un hombre descalzo en Times Square en una fría noche de invierno en noviembre. La imagen de la buena acción, tomada por un turista, se volvió viral en redes sociales. El oficial de 26 años fue uno de los 151 oficiales y civiles distinguidos en One Polica Plaza. CNN

MINUTERO

Misterio de la laguna que desapareció

Los vecinos de Sanica, una remota localidad del departamento de Kljuc, en Bosnia, tratan de buscar explicaciones a la miste-riosa desaparición de una laguna de 20 metros de diámetro y unos ocho me-tros de profundidad.

IncidenteEn el lugar en el que es-

taba la laguna, rica en peces, hay ahora un enorme agujero de 50 metros de diámetro y 30 de profundidad que va creciendo.

Según los habitan-tes de la zona, el fenó-meno sucedió de un día para otro.

Los peces empeza-ron a saltar y el agua

despareció, tragándose incluso a algunos árboles cercanos.

Lo que sucedióLos científicos aseguran que se trata de un fenómeno natu-ral debido a que la zona donde ocurrió tiene formaciones pro-ducidas por la acción erosiva o disolvente del agua y que el in-cidente pudo producirse por las corrientes de agua subterránea.

Otra teoría -y que los ex-pertos rechazan- es que un pez accionó una de las bombas ale-manas de la Segunda Guerra Mundial que una anciana arro-jó al lago. BBC

Los moradores están perplejos. Algu-nos creen que una bomba de la Segunda Guerra Mundial fue el detonante.

Los pobladores de esta remota villa al noroeste de Bosnia están en shock desde que el estanque desapareció hace dos sema-nas.

EL DATO

JUSTIFICACIÓN. Los científicos dicen que no es inusual que estanques y pequeños lagos desaparezcan de pronto.



CIUDADA2 LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013



I

TOROS



LA RUTA

Cómo llegar al Museo

Yaku Parque Museo: todo sobre el agua

Atractivos

Lugares para visitar

En este museo se brindan los conocimientos, intercambios y re�exio-nes sobre el agua. El Yaku está localizado en el barrio antiguo de El Placer, en las faldas del volcán Pichincha, un estratégico punto de observación y contemplación. En el pasado yacían aquí fuentes de agua, hoy es un sitio estraté-gico de observación yaprendizaje.

YAKU

Recorridos

Recorridos

Algo de historia

Quito desde el interior del museo

Elaboración: LA HORA

La tradición oral cuenta que en este sector se levantaron baños ceremoniales y de puri�cación del Inca Atahualpa y que se los conocía como las “Casas del Placer del inca”, razón por la cual el barrio habría mantenido ese nombre.

El PlacerEl Retiro

J. López

El Retiro

A. de Zúñiga

J. Paz y Miño

IglesiaEl Tejar

CementerioEl Tejar

El Placer

24 de

May

o

ChileChimborazo

Imbabura

Av. Occidental

Yaku

H. M

iguel

Túnel de San Roque

Túnel de San Juan

Puede disfrutar de una mara-villosa vista desde las faldas del volcán Pichincha hacia el centro histórico . Opte por la alternativa edu-cativa orientada al conoci-miento, valoración y disfrute del agua, patrimonio vital para el ser humano.Expertos guías enseñarán a los niños acerca de especies marinas, membranas, panta-nos, la fotosíntesis y el cuerpo humano relacionados todoscon el agua.Visite el Centro Documental: es un espacio de compilación, catalogación y consulta de material bibliográ�co.

Han sido dispuestos en tres ejesde acuerdo a sus actividades:• Agua Viva: eje dedicado al estudio, la composición química y las características del líquido vital.• Agua que Crea: este eje desta-ca la importancia biológica del agua como fuente de vida. • Nuestra Agua: el tercer eje que muestra la rela-ción entre el agua y el ser humano.

Hay visitas guiadaspor varios lugares, donde los niños y adultos podrán divertirse.

Desde el norte y sur de la ciudad de Quito cualquier cooperativa de buses del Corredor Occidental en dirección al centro de la ciudad, desembarcamos en la parada del Tejar y tomamos taxis ruta que se encuentran ubicados a la salida del túnel de San Roque.

La palabra Yaku signi�ca "agua" en quichua y en este museo puede conocer de cerca el valor del agua para las comunidades aborígenes de Quito.

Es una muestra viva de los ecosiste-mas que alguna vez cubrieron la zona donde ahora se asienta Quito: el bosque montano y el páramo. Gracias a estos tenemos agua limpia y abundante. Su creación requirió un arduo trabajo de restauración ecológica de una zona donde antes había escombros. Las plantas aún están adaptándose y los animales han comenzado a llegar.Yaku Parque Museo del Agua se encuentra situado donde estuvo la primera planta de distribución de agua para la ciudad de Quito, en las calle el Placer Oe11-271 en el centro de Quito.

Centro de puri�cación

El sur se prendió con el Desfile de la ConfraternidadLos capitalinos que llegaron a la Tribu-na del Sur disfrutaron del evento, pese al calor que irradió el sol.Con el Himno a Quito entona-do por la Banda Municipal de la ciudad se inició el festejo y programación del Desfile de la Confraternidad en la Tribuna del Sur. A este reconocido lugar llegaron miles de ciudadanos, que madrugaron para tomar las primeras filas.

“Como ya me conozco como es la ‘movida’ aquí cada año, vengo desde ahorita (08:00) para coger buenos puestos para mi familia”, comentó Walter Revelo, quien se situó en las gradas de la Tribuna.

Pero la gente que llegó a partir de las 09:00 ya no gozó de la misma suerte y tuvo que ‘pelearse’ para conseguir una silla de las que el Municipio un día antes acomodó alrededor del espacio donde se efectuó el evento.

Se observó que la organiza-ción fue similar a la del sábado en el Parque Bicentenario, pero con la diferencia de que las buta-cas no alcanzaron.

AmbientePese a todo inconveniente, la gente no paraba de acudir al lu-gar y buscar cómo disfrutar del acto. Para esto, se subieron a árboles, muros y hasta el carro de reparaciones de la Empresa Eléctrica sirvió de platea.

La programación no varió

tanto a la realizada en el norte, sin embargo, se unieron los cole-gios emblemáticos del sur como: Juan Montalvo, Benito Juárez, Unidad Educativa Policía Nacio-nal del Sur y Santa Dorotea.

La sorpresa para muchos fue no ver a los dos establecimien-

tos educativos que con sus Bandas de Paz siem-pre animaban las fiestas, se trata del Mejía y el Montúfar. Pero los orga-nizadores señalaron que el Mejía estuvo presente el sábado (en el Parque Bicentenario) y que para el desfile del viernes 6 de diciembre se presentará el Montúfar.

PresentacionesEl Cuerpo de Bomberos se ‘robó’ el aplauso de los asistentes con su presentación. Ambulancias, motos, carros y cuadrones, to-talmente nuevos, fueron presen-tados a la ciudadanía.

La Policía Nacional no se quedó atrás. Presentó su acto de acrobacias de perros amaes-trados, en el que razas como La-brador, San Bernardo y Pastor Inglés fueron asediados por la gente para ser fotografiados.

Y como es costumbre, jóvenes estudiantes prepararon sus me-jores bailes, redobles, coreogra-fías y habilidades para homena-jear a la ‘Carita de Dios’. “Es un

Pequeños inconvenientes° Pese al resguardo policial, jóvenes estudiantes, que supuestamente forman parte de las barras de sus instituciones, provocaron peleas sin que haya evidencia de afectados. Las ventas ambulantes también fueron otro dolor de cabeza para los policías metropolitanos. Debido a los miles de asistentes, trabajadores informales aprovecharon para sacar sus mercancías.

DetallesLo que debe saber

° El desfile estuvo conformado por 7 bloques, en cada uno participaron esta-blecimientos educativos, organizaciones sociales y culturales, miembros de insti-tuciones de seguridad como el Cuerpo de Bomberos de Quito y la Policía Nacional.

° 100.000 personas, aproximadamente, disfrutaron de música, danza y comparsas en el sur de Quito.

° La Tribuna del Sur recibió a autoridades locales y nacionales en el que fuere el segundo Desfile de la Confraternidad.

honor para nosotros participar cada año en el festejo de la ciu-dad, por esto, preparamos con mucho tiempo de anticipación nuestra presentación”, comentó Erika Ramos, estudiante del Co-legio Quito. (MJC)

La Reina de Quito, Cristina Elizalde, partici-pó en un coche colonial tirado por un caballo.

El 6 de diciembre se desarrollará el último desfile, denominado ‘Luces y color’, en la Av. Amazonas, a las 19:00.

WEBFOTOGALERÍA EN:www.lahora.com.ec

EVENTO. La belleza quiteña se vio con el paso de uno de los carros alegóricos.

Buena o mala suerteDe acuerdo a la tradición taurina, cuando el torero lanza su montera, que es el pequeño gorro que usan sobre sus cabezas al inicio de la cor-rida, su buena o mala suerte el resto del día será debido a la posición en que caiga el mismo. Si queda ‘boca arriba’ es de mala suerte, pero si cae ‘boca abajo’ el vaticinio será positivo.

Una joven promesaEl francés Michelito Lagravere celebró su cumpleaños en medio del ruedo la tarde de ayer, mientras toda la plaza le cantaba el ‘Cumpleaños feliz’. Él no pudo participar por su corta edad, a pesar de que se había preparado du-rante seis meses para la feria taurina.

Los trompudosLa música de banda es muy impor-tante en la feria de toros, y en esta ocasión no fue la excepción y dieron el toque de fiesta y acompañamien-to mientras los toreros se lucían.

No se pierde un díaBlasco Peñaherrera Solah, miembro de la Cámara de Comercio, asistió por segundo día consecutivo para ver la corrida. La tarde del sábado su hijo Sebastián tuvo una buena participación como rejonero y se ganó los aplausos del público.

PERSONAJES

Al grito de “Con Correa o sin Co-rrea, en Tambillo se torea” empe-zó el segundo día de la Feria de Quito Jesús del Gran Poder.

Muy puntuales, a las 13:30, sonaron las primeras notas del Himno Nacional del Ecuador, seguido del Himno a Quito que los presentes empezaron a corear inicialmente sin ayuda de pista alguna.

La entrada de quienes partici-parían en la corrida se dio mien-tras el público volvía a arremeter en contra de las autoridades mu-nicipales de la capital.

En los graderíos la situación era una fiesta, un grupo de vete-ranos aficionados al toreo reía y se divertía con el espectáculo.

Animales fuertesEl guayaquileño Guillermo Al-bán abrió la tarde al enfrentarse a un toro de 453 kilos de la ga-nadería Campo Bravo. La bestia arremetió fuertemente contra el picador, casi haciéndolo caer de su caballo.

Albán, muy seguro de sí, com-placía al público con cada movi-miento de capa. Posteriormente el torero saludó a las autoridades y se preparó para ir por el toro.

“Mira toro, vamos”, excla-maba el matador mientras el animal preparaba carrera para salir contra Albán. La estocada fue profunda pero el desenvolvi-miento del toro no dio para mu-cho y sólo le valió una vuelta al ruedo a Albán.

La segunda corrida estuvo a cargo de Iván Fandiño, ‘El Fandi’, con un animal proveniente de la ganadería El pinar, de 469 kilos, al que nombraron peculiarmente como ‘Di que sí’. Este toro no en-tró con tanta fuerza como el pri-mero, aunque tenía más energía en cada lance de Fandiño.

Al momento de poner las ban-derillas entró el reconocido ‘Tor-tuga’. Entre aplausos de recono-cimiento del público, el popular personaje, de gran experiencia taurina, atinó a ponérselas al toro

DESEMPEÑO. Guillermo Albán dio un buen espectáculo, aunque en ocasiones no corrió con la misma suerte de su colega español.

TRIUNFO. ‘El Fandi’ se llevó dos orejas en una de sus intervenciones, lo que le otorgó el favor del público.

Un domingo de toros bravos

El segundo día de la Feria Tau-rina Jesús del Gran Poder tuvo más acogida que el sábado.

de magistral forma.Al son de un ‘Lindo Quito de

mi vida’, Fandiño se enfrentaba al toro con su roja capa que aleteaba por el fuerte viento que corría en el lugar. Iván logró hacer que el animal le obedeciera en cada mo-vimiento mientras preparaba su hora final. La gente entre aplau-sos, ‘olés’ y cánticos animaba al español.

La emoción se vivía en la pla-za ante el buen despliegue y la experiencia de Iván, quien de-mostraba una técnica pulida con los años mientras él se sacaba los zapatos para preparar la estocada final.

Con una serie de buenas ma-noletinas preparó al animal para su ‘última hora’, pero no pudo hacerlo a la primera. La frustra-ción del español se hizo notar y lo intentó por segunda ocasión, esta vez con mucha precisión logró su cometido. Entonces arrancó los aplausos del público y pidió una oreja para el matador. Algunos comentaban que si lo hubiera matado a la primera se hubiera llevado dos.

Luego Guillermo volvió para su segunda oportunidad de la tarde. El bravo toro daba vueltas alrededor de la plaza hasta la lle-gada del matador. Algunos grita-ban “Vamos Ecuador”, en respal-do al torero nacional.

Hubo un problema con el pi-

cador al momento en que el toro se enganchó con una costura de la protección del caballo. Mien-tras tanto, entre el público los aplausos fueron hacia una perso-na que, interceptado por un par de policías, tenía que devolver su caja de vino. Ante esto, el señor no hizo más que beberse de un sólo trago todo el contenido del cartón y mostrar a las autorida-des y al público que no sobraba nada. Mientras que todos grita-ban “que viva la libertad”.

La corrida del guayaquileño estuvo mejor que la primera vez, el toro colaboró con cada mo-vimiento del matador. Alguien silbó ‘Guayaquil de mis amores’, en apoyo del guayaquileño para darle ánimos.

El toro arrancó la capa de las manos de Albán y de nuevo la frustración se apoderó del mata-dor. Pero esto duró poco tiempo, pues atinó a ‘enterrar’ la espada en el animal que murió de inme-diato, lo que hizo que el público exigiera al menos una oreja para el torero.

Un receso y el final de la fiestaLuego de los 15 minutos de rece-so, a las 15:15 se retomó la corrida con las palabras de su organiza-dor Marco Galindo, quien dio la bienvenida a los presentes.

Galindo se refirió, entre otras cosas, al francés Michelito Lagra-vere, a quien no se tuvo el sábado pero que la tarde de ayer sí pudo compartir con los presentes, ya que justo ese día cumplió 16 años. “Él se ha ganado el derecho de es-tar presente. Bienvenido Micheli-to, que tengas mucha suerte, este

es un pastel por tu cumpleaños”, dijo el organizador mientras le ofrecía la torta.

“Muchas gracias a todos”, ex-clamó el joven torero, mientras la gente le cantaba el cumpleaños feliz y le gritaba: “Que muerda el pastel”, él complació al público.

Los últimos tresIván Fandino se paró en medio de la arena para recibir al toro y comenzar la corrida. Aguerrido, se quedó inmóvil mientras el ani-mal trataba de arremeter contra el matador, lo que arrancó mu-chos aplausos del público expec-tante.

La gallardía de ‘El Fandi’ y la seguridad frente el toro, que has-ta retrocedía ante la imponencia del matador, hizo que el público exigiera dos orejas, a pesar de eso el presidente de la Plaza al inicio otorgó solo una, pero luego deci-dió escuchar al público y regalar dos orejas al español.

Le tocó el turno a Guillermo Albán para enfrentar a ‘Engreí-do’, de 464 kilos. El quinto toro de la tarde, de color marrón, muy bravo, enfrentó a Albán con fuer-za, pero el matador se impuso ante éste.

Cuando salió el picador llega-ron los problemas, la fuerza del toro lanzó al caballo y a su jinete al suelo ante los gritos de angustia del público. Luego pudieron dis-traerlo y sacar al caballo del rue-do. Otro picador se acercó para hacer su trabajo, la bravura del toro parecía imparable.

Guillermo lanzó su boína al toro, la misma que cayó bien pa-rada boca abajo, vaticinando una buena faena. Aunque no sería por mucho tiempo porque recién a la tercera oportunidad pudo dar la estocada final, teniendo que posteriormente descabellar al animal.

‘El Fandi’ terminó la faena de Tambillo con un toro que no dio mucho espacio al matador y no colaboró de buena manera con los movimientos del español. La estocada final fue un tanto impre-cisa, lo que obligó a Iván a desca-bellar al animal.

Al finalizar la tarde, el buen desenvolvimiento de ‘El Fandi’ le valió para que se dé una vuelta al ruedo cargado en hombros. (CC)



50c incl. IVA50c incl. IVA

El torero español Iván Fandiña, con tres orejas, y el ecuatoriano Guillermo Albán, con dos, salie-ron ayer por la puerta grande de la plaza portátil Vista Hermo-sa en la localidad de Tambillo, al sur de Quito, en un mano a mano como parte de la Feria Je-sús del Gran Poder.

En una tarde agradable y lle-no en los tendidos, se lidiaron ejemplares de las ganaderías de Campo Bravo y El Pinar, bien presentados y que dieron buen juego.

Página A15

Gran festival taurino ayeren Tambillo

LUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013¡BUENOS DÍAS! Quito, EcuadorQuito, EcuadorLUNES 02 DE DICIEMBRE DE 2013 56 PÁGINAS

@lahoraecuadorlahoraecuador

www.lahora.com.ec

La Confraternidad llega al surMás de 100.000 personas disfrutaron de música, danza y comparsas. La Tribuna del Sur recibió a autoridades locales y nacionales en el segundo Desfile de la Confraternidad.

Página A2

Página B4

POZO MILLONARIO

NÚMEROS FAVORECIDOS05 06 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 ANIMAL: FOCA

SUPL

EMEN

TO

Once veces campeón

Homenaje a los históricos

Liga de Quito consiguió un triunfo en la despedida de Edgardo Bauza como DT de la ‘U’. Además se rindió homenaje a varios jugadores. Página B14

Se aferran a sus posibilidadesLiga de Loja y De-portivo Quevedo ganaron en sus duelos y en la úl-tima fecha se de-finirá quien baja a la Serie B. Por su parte U. Católica ganó a Barcelona y sueña con la Liber-tadores. Página B14

Adiós a Paul WalkerEl protagonista de ‘Rá-pido y Furioso’ falleció en un accidente automo-vilístico. Página B10

Se descarrila trenen Nueva York: 4 muertos MATADOR. Albán cortó dos orejas.Página B8

Emelec logró el título 11, en sus 84 años de vida deportiva, a una jornada que culmine el torneoecuatoriano de fútbol, tras el empate que logró ayer (0-0) ante Manta. Páginas B15 y B16

La Hora Quito 2 de diciembre 2013

Documents

Transcript of La Hora Quito 2 de diciembre 2013