La français suis ci-dessous - Foundation · La français suis ci-dessous Dear Stakeholders of the...
8
La français suis ci-dessous Dear Stakeholders of the New Brunswick Health Research Enterprise: NEW BRUNSWICK: WE HAVE BECOME A DESTINATION (it is a bit more than a selfie in Shediac in the summer, even though it is very nice – you should definitely come!), for many things health research and health innovation, and that I would say is also “fuelling Canada’s future” in science. At our annual conference hosted last week, one of our health researchers mentioned that he was asked at recent meeting in Ottawa: “What’s going on in New Brunswick…you are everywhere”. Well, this is exactly the point, while we do focus on key elements and social determinants of health that affect most of our population (cancer, lifestyle diseases, mental health, aging, big data), we are engaging with everyone – researchers and institutions - that desire to collaborate with us, the “Living Lab”. NBHRF has released its 2015-2016 annual report. We invite you to view the on-line flip-book and/or download the document in both official languages and read about stories and funding that are changing the health research and health innovation landscape across New Brunswick as well as engaging colleagues and institutions across Canada. The 8 th annual New Brunswick health research conference, welcomed several keynote speakers, presented the State-of- the-Foundation address and celebrated the 4 th Gala of Excellence of 16 young NB health researchers and selected the Researcher-of-the-year in Dr. Jonathan Sensigner, from the University of New Brunswick (UNB) - Institute of Biomedical Engineering (IBME). The program, booklet of speakers’ biographies and abstracts, gala pamphlet, photos and poster competition results are available on the new re-furbished NBHRF website at https://www.nbhrf.com/en/2016-annual- conference. See also the list of Student Awardees at the annual conference sponsored by our partner and co-host for 2016: The University of New Brunswick. Attendees – end of Day 2 Researcher of the Year Over the past month, we have been very active working with partners across Canada and submitting applications to the 5 th wave of SPOR (iCT) and CFI led by UNB / HHN health researchers.
Transcript of La français suis ci-dessous - Foundation · La français suis ci-dessous Dear Stakeholders of the...
La franccedilais suis ci-dessous
Dear Stakeholders of the New Brunswick Health Research Enterprise
NEW BRUNSWICK WE HAVE BECOME A DESTINATION (it is a bit more than a selfie in Shediac in the summer even though
it is very nice ndash you should definitely come) for many things health research and health innovation and that I would say is
also ldquofuelling Canadarsquos futurerdquo in science At our annual conference hosted last week one of our health researchers
mentioned that he was asked at recent meeting in Ottawa ldquoWhatrsquos going on in New Brunswickhellipyou are everywhererdquo Well
this is exactly the point while we do focus on key elements and social determinants of health that affect most of our
population (cancer lifestyle diseases mental health aging big data) we are engaging with everyone ndash researchers and
institutions - that desire to collaborate with us the ldquoLiving Labrdquo
NBHRF has released its 2015-2016 annual report We invite you to view the on-line flip-book andor download the
document in both official languages and read about stories and funding that are changing the health research and health
innovation landscape across New Brunswick as well as engaging colleagues and institutions across Canada
The 8th annual New Brunswick health research conference welcomed several keynote speakers presented the State-of-
the-Foundation address and celebrated the 4th Gala of Excellence of 16 young NB health researchers and selected the
Researcher-of-the-year in Dr Jonathan Sensigner from the University of New Brunswick (UNB) - Institute of Biomedical
Engineering (IBME) The program booklet of speakersrsquo biographies and abstracts gala pamphlet photos and poster
competition results are available on the new re-furbished NBHRF website at httpswwwnbhrfcomen2016-annual-
conference See also the list of Student Awardees at the annual conference sponsored by our partner and co-host for 2016
The University of New Brunswick
Legen Attendees ndash end of Day 2
Researcher of the Year
Over the past month we have been very active working with partners across Canada and submitting applications to the 5th
wave of SPOR (iCT) and CFI led by UNB HHN health researchers
NBHRF is NOW launching its new 2017 Researcher of the Month Campaign Rising Star Research Awards in New
Brunswick (monthly competition for MSc students PhD(c) and PDF recently appointed Research Assistants
Associates) Get ready fine-tune your CCV attached your best publication and submit For more information or to submit
your candidacy visit email us at RisingStarnbhrfcom The first selection will be announced by Jan30 2017
Our sister NAPHRO member ndash Alberta - has ldquoconsolidated four Alberta Innovates Corporations - Bio Solutions Energy and
Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures into one innovation powerhouserdquo The Nova Scotia
government has also hinted about a re-organization of some sort briefly mentioned in the recent Throne Speech (ldquohellipa
promise to create a new body called Research Nova Scotia that would combine existing provincial research bodies into a
single entity The new Crown corporation would establish a new research fund to support projects that are of particular
interest to the provincerdquo
Congratulations to Asst-Prof Dr Emily Read UNB-Nursing for her success in obtaining 1 of only 2 national yearly
HealthyMinds Canada Pfizer Workplace Depression grants
NBHRF is pleased to announce the most recent grant through our partnership with the Stan Cassidy Foundation to Shane
McCullum for his project entitled ldquoSpinal Cord Injury Knowledge Mobilization Network
NBHRF also congratulates Dr Pam Jarrett her collaborators and co-leads in Ontario for their CIHR grant to host a symposium
on ALCpatient experience performance measurement
We salute Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain Universiteacute de Moncton who appears in the Alzheimer Society of Canadarsquos 2016
Impact Report for being the first NB recipient of a major grant in the company of other ASC grant recipients (Drs Weaver
Black Mihailidis)
Six New Brunswick Organizations received over a combined $100000 in support of Child Youth Mental Health Initiatives
These are six of the 22 organizations receiving funding through Medavie Health Foundationrsquos 2016 Grants competition
Following the recent release of the independent (KPMG) 97 page report on CIHR-SPOR-Support Units a New Brunswick
delegation attended the annual SPOR Summit 2016 in Ottawa (Oct25-27) Hundreds of delegates from all over Canada
participated in a strong program and listened to Minister Philpottrsquos welcoming remarks Bilateral meetings took place with
the other SPORs and between collaborative provinces Below NB and PEI SPOR-PIHCI leads Dr Bill Montelpare and Dr
Shelley Doucet in front of their poster
A strong NB delegation also attended the 2nd annual conference of NCE-AgeWell in Montreal where our own GNB-DSD-ADM (Gov of NB Dept of Social Dev Asst-Deputy Minister Mr Steven Hart first on the right of the photo below) was part of a Policy Panel Discussion
In an article of Nov7 in UAAU (httpwwwuniversityaffairscaopinionin-my-opinionresearch-funding-skewed-larger-universities) Leo Groarke commented on a recent article by Dennis L Murray stating that ldquothe evaluation of NSERC applications is biased in favor of larger universities Its statistical survey shows ldquothat funding success and grant amountshellip are consistently lower for applicants from small institutions This pattern persists across applicant experience levels is consistent among three criteria used to score grant proposals and therefore is interpreted as representing system bias targeting applicants from small institutionsrdquo I would not be surprised that a similar analysis emerges about CIHR (actually the latest Foundation and Grant Scheme results reflect mostly that) The whole Canada Research Chair model is another example in need of ldquoinnovationrdquo Since its inception (maybe the review panel on science will recommend a transformation) it has become archaic for ndash if you are (more) successful at gathering federal tri-council funding ndash you have a bigger quota of Canada Research Chairs and then bigger gets biggerhellipand yes better even more competitive in getting more awards and grants After all its about talent and excellence for sure but you can get more of that by recruiting more Faculty if you have the ldquoallocationrdquo What is true for smaller universities is true for smaller provinces regarding the share of federal funding Talking about Chairs the federal government announced the new competition for 11 Canada Excellence Research Chairs (CERCs) not to be confused with the CRC-T1T2 competition Since 2008 only 127 Chairholders at 17 universities is a woman and only 2 27 are from Atlantic Canada (PEI and NS) (wwwcercgcca) What is interesting for this year of 2016-17 is that federal Minister of Health Hon Dr Philpott gave a conditional $30M budget increase to CIHR targeting the development (awards and grants) of young health researchers and this past week CIHR stated that its investments in Indigenous health research would move to a minimum of 46 (proportional to Canadarsquos indigenous population of CIHRrsquos annual budget (httpwwwnewswirecanews-releasesbuilding-a-healthier-future-for-first-nations-inuit-and-metis-peoples-600004631html) There was alsothe announcement about the first healthcare Social Bonds program administered by PHAC (httpnewsgccawebarticle-endonid=1144179amptp=1amp_ga=1780709019686536751477920841) It appears that there is a developing trend of targeted initiatives that may ultimately address the disequilibrium of funding toward smaller provinces smaller universities Letrsquos mention the merger amalgamation of two major national players in the health charity sector The Canadian Cancer Society (CCS) and the Canadian Breast Cancer Foundation(CBCF) are now ONE We shall see where this may lead into uncharted territory (httpwwwcbcforgcentralAboutUsMainMediaCenterPressReleasesPagesCanadian-Cancer-Society-and-Canadian-Breast-Cancer-Foundation-Agree-to-Mergeaspx)
Finally the 85e Congregraves de lrsquoAcfas - ldquoVers de nouveaux sommetsrdquo ndash will take place on May 8 to 12 at McGill We invite you
the artisan of health research to showcase your discoveries and research innovation of today and tomorrow while
acknowledging those scientific advances of the past The program of ACFAS has an entire section dedicated to health
research I am calling upon you to submit and present your most recent research results and make of this event a central
meeting place of our research The last time we welcome ACFAS in New Brunswick was upon the 56 annual congress in
1988 at the Univeriteacute de Moncton
Please continue to communicate to us all your good deeds and constructive opinions to enhance the New Brunswick Health
Research Enterprise
With best regards
Dr Bruno Battistini
President CEO amp Scientific Director NBHRF
Co-Chair NAPHRO
Member CIHR-CCNA- Oversight Committee
Member National Forum of Health Research Funders (CIHR NAHPRO HCCC)
Follow Us
Chers intervenants du milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick
NOUVEAU-BRUNSWICK NOUS SOMMES DEVENUS UNE DESTINATION (il srsquoagit drsquoun peu plus que drsquoun eacutegoportrait agrave
Shediac en eacuteteacute mecircme si crsquoest tregraves beau ndash vous devriez venir faire un tour ) pour plusieurs aspects de la recherche et de
lrsquoinnovation en santeacute et je dirais mecircme que nous laquo propulsons aussi lrsquoavenir du Canada raquo en science Lors de notre Congregraves
annuel de la recherche en santeacute an NB qui a eu lieu la semaine derniegravere un de nos chercheurs en santeacute a mentionneacute qursquoon
lui a demandeacute lors de reacuteunion reacutecentes agrave Ottawa laquo Que se passe-t-il au Nouveau-Brunswickhellip vous ecirctes partout raquo
Lrsquoobservation est juste Nous mettons lrsquoaccent sur les eacuteleacutements cleacutes et les deacuteterminants sociaux de la santeacute qui touchent
davantage notre population (cancer maladies lieacutees au style de vie santeacute mentale vieillissement donneacutees volumineuses)
nous engageons tout le monde ndash les chercheurs et les eacutetablissements ndash qui deacutesire collaborer avec nous le laquo Laboratoire
vivant raquo
La FRSNB a publieacute son rapport annuel 2015-2016 Nous vous invitons agrave consulter la version eacutelectronique en ligne etou agrave la
teacuteleacutecharger dans les deux langues officielles pour lire les histoires et le financement qui changent le milieu de la recherche
et lrsquoinnovation en santeacute partout au Nouveau-Brunswick tout en engageant des collegravegues et des eacutetablissements partout au
Canada
Nous avons aussi compleacuteteacute notre 8e Congregraves annuel sur la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick qui a accueilli
plusieurs confeacuterenciers exteacuterieurs preacutesenteacute lrsquoeacutetat de la Fondation et ceacuteleacutebreacute le 4e Gala drsquoexcellence de 16 jeunes
chercheurs en santeacute du N-B et choisi le chercheur de lrsquoanneacutee le Dr Jonathon Sensinger de lrsquoUniversiteacute du Nouveau-
Brunswick Institute of Biomedical Engineering (IBME) Le programme le livret avec les biographies et les reacutesumeacutes des
confeacuterenciers le deacutepliant du gala des photos et les reacutesultats du concours par affiches sont disponibles sur le tout nouveau
site Web de la FRSNB httpswwwnbhrfcomfrcongr-s-annuel-2016 Vous trouverez la liste des laureacuteats eacutetudiants
commanditeacutes par notre partenaire et co-organisateur pour 2016 lrsquoUniversiteacute du Nouveau-Brunswick
Participants ndash fin de la 2e journeacutee
Chercheur de lrsquoanneacutee
Au cours du dernier mois nous avons aussi travailleacute activement avec des partenaires partout au Canada et nous avons
soumis des demandes pour le 5e vague de la SRAP (iCT) et la FCI meneacutees par des chercheurs en santeacute de lrsquoUNBRSH
LA FRSNB lance MAINTENANT sa nouvelle Chercher du Mois campagne mensuelle pour 2017 Prix de recherche des Eacutetoiles
montantes au Nouveaux-Brunswick (concours mensuel pour les eacutetudiants agrave la maicirctrise les doctorants et les boursiers
postdoctoraux jeunes assistants ou associeacutes en recherche en santeacute) Preacuteparez-vous finalisez votre CVC joignez vos
meilleures publications et soumettez votre application Pour plus drsquoinformation ou pour preacutesenter votre candidature
communiquez avec RisingStarnbhrfcom La premiegravere seacutelection sera annonceacutee au plus tard le 30 janvier 2017
Notre collegravegue membre de NAPHRO en Alberta a laquo consolideacute quatre corporation drsquoAlberta Innovates - Bio Solutions Energy
and Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures - en une seule organisation pour lrsquoinnovation raquo Le
gouvernement de la Nouvelle-Eacutecosse a aussi mentionneacute briegravevement une reacuteorganisation quelconque dans son plus reacutecent
Discours du Trocircne (laquo hellip une promesse de creacuteer un nouvel organisme nommeacute Recherche Nouvelle-Eacutecosse qui combinerait
les organismes provinciaux de la recherche existants pour former une seule entiteacute La nouvelle socieacuteteacute de la Couronne
creacuteerait un nouveau fonds de recherche pour appuyer les projets qui sont drsquointeacuterecirct particulier pour la province raquo)
Encore dans les nouvelles la professeure adjointe Dre Emily Read UNB-Sciences infirmiegraveres pour son succegraves dans
lrsquoobtention drsquoune des deux subventions nationales annuelles HealthyMinds CanadaPfizer sur la deacutepression en milieu de
travail Feacutelicitations
La FRSNB est heureuse drsquoannoncer lrsquooctroi de la plus reacutecente subvention dans le cadre de notre partenariat avec la
Fondation Stan Cassidy agrave Shane McCullum pour son projet sur le reacuteseau de mobilisation de la connaissance sur les
traumatismes de la moeumllle eacutepiniegravere
La FRSNB feacutelicite aussi la Dre Pam Jarrett ses collaborateurs qui dirige conjointement de lrsquoOntario une subvention des IRSC
pour organiser un symposium ANSexpeacuterience des patientsmesure de la performance
Nous saluons le Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain de lrsquoUniversiteacute de Moncton qui est apparu dans le rapport annuel 2015-2016
de la Socieacuteteacute Alzheimer du Canada comme eacutetant le premier laureacuteat du N-B drsquoune importante subvention de la SAC en
compagnie drsquoautres reacutecipiendaires de fonds de la SAC (Drs Weaver Black Mihailidis)
Six organisations du Nouveau-Brunswick ont reccedilu plus de 100 000 $ au total pour des initiatives sur la santeacute mentale des
enfants et des jeunes Il srsquoagit de six des 22 organisations recevant du financement offert par les subventions 2016 de la
Fondation de la santeacute Medavie
Suite au lancement reacutecent du rapport indeacutependant (KPMG) de 97 pages sur les uniteacutes de soutien de la SRAP des IRSC une
deacuteleacutegation du Nouveau-Brunswick a participeacute au sommet annuel de la SRAP 2016 agrave Ottawa (25-27 octobre) Des centaines
de participants de partout au Canada ont contribueacute agrave un excellent programme et entendu le mot de bienvenu de la
ministre Philpott Des rencontres bilateacuterales ont eu lieu entre les autres SRAP et entre les provinces collaboratives Plus
bas Dirigeants de lrsquoISSPLI de la SRAP du N-B et de lrsquoIPE Dr Bill Montelpare et Dre Shelley Doucet devant leur poster
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
NBHRF is NOW launching its new 2017 Researcher of the Month Campaign Rising Star Research Awards in New
Brunswick (monthly competition for MSc students PhD(c) and PDF recently appointed Research Assistants
Associates) Get ready fine-tune your CCV attached your best publication and submit For more information or to submit
your candidacy visit email us at RisingStarnbhrfcom The first selection will be announced by Jan30 2017
Our sister NAPHRO member ndash Alberta - has ldquoconsolidated four Alberta Innovates Corporations - Bio Solutions Energy and
Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures into one innovation powerhouserdquo The Nova Scotia
government has also hinted about a re-organization of some sort briefly mentioned in the recent Throne Speech (ldquohellipa
promise to create a new body called Research Nova Scotia that would combine existing provincial research bodies into a
single entity The new Crown corporation would establish a new research fund to support projects that are of particular
interest to the provincerdquo
Congratulations to Asst-Prof Dr Emily Read UNB-Nursing for her success in obtaining 1 of only 2 national yearly
HealthyMinds Canada Pfizer Workplace Depression grants
NBHRF is pleased to announce the most recent grant through our partnership with the Stan Cassidy Foundation to Shane
McCullum for his project entitled ldquoSpinal Cord Injury Knowledge Mobilization Network
NBHRF also congratulates Dr Pam Jarrett her collaborators and co-leads in Ontario for their CIHR grant to host a symposium
on ALCpatient experience performance measurement
We salute Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain Universiteacute de Moncton who appears in the Alzheimer Society of Canadarsquos 2016
Impact Report for being the first NB recipient of a major grant in the company of other ASC grant recipients (Drs Weaver
Black Mihailidis)
Six New Brunswick Organizations received over a combined $100000 in support of Child Youth Mental Health Initiatives
These are six of the 22 organizations receiving funding through Medavie Health Foundationrsquos 2016 Grants competition
Following the recent release of the independent (KPMG) 97 page report on CIHR-SPOR-Support Units a New Brunswick
delegation attended the annual SPOR Summit 2016 in Ottawa (Oct25-27) Hundreds of delegates from all over Canada
participated in a strong program and listened to Minister Philpottrsquos welcoming remarks Bilateral meetings took place with
the other SPORs and between collaborative provinces Below NB and PEI SPOR-PIHCI leads Dr Bill Montelpare and Dr
Shelley Doucet in front of their poster
A strong NB delegation also attended the 2nd annual conference of NCE-AgeWell in Montreal where our own GNB-DSD-ADM (Gov of NB Dept of Social Dev Asst-Deputy Minister Mr Steven Hart first on the right of the photo below) was part of a Policy Panel Discussion
In an article of Nov7 in UAAU (httpwwwuniversityaffairscaopinionin-my-opinionresearch-funding-skewed-larger-universities) Leo Groarke commented on a recent article by Dennis L Murray stating that ldquothe evaluation of NSERC applications is biased in favor of larger universities Its statistical survey shows ldquothat funding success and grant amountshellip are consistently lower for applicants from small institutions This pattern persists across applicant experience levels is consistent among three criteria used to score grant proposals and therefore is interpreted as representing system bias targeting applicants from small institutionsrdquo I would not be surprised that a similar analysis emerges about CIHR (actually the latest Foundation and Grant Scheme results reflect mostly that) The whole Canada Research Chair model is another example in need of ldquoinnovationrdquo Since its inception (maybe the review panel on science will recommend a transformation) it has become archaic for ndash if you are (more) successful at gathering federal tri-council funding ndash you have a bigger quota of Canada Research Chairs and then bigger gets biggerhellipand yes better even more competitive in getting more awards and grants After all its about talent and excellence for sure but you can get more of that by recruiting more Faculty if you have the ldquoallocationrdquo What is true for smaller universities is true for smaller provinces regarding the share of federal funding Talking about Chairs the federal government announced the new competition for 11 Canada Excellence Research Chairs (CERCs) not to be confused with the CRC-T1T2 competition Since 2008 only 127 Chairholders at 17 universities is a woman and only 2 27 are from Atlantic Canada (PEI and NS) (wwwcercgcca) What is interesting for this year of 2016-17 is that federal Minister of Health Hon Dr Philpott gave a conditional $30M budget increase to CIHR targeting the development (awards and grants) of young health researchers and this past week CIHR stated that its investments in Indigenous health research would move to a minimum of 46 (proportional to Canadarsquos indigenous population of CIHRrsquos annual budget (httpwwwnewswirecanews-releasesbuilding-a-healthier-future-for-first-nations-inuit-and-metis-peoples-600004631html) There was alsothe announcement about the first healthcare Social Bonds program administered by PHAC (httpnewsgccawebarticle-endonid=1144179amptp=1amp_ga=1780709019686536751477920841) It appears that there is a developing trend of targeted initiatives that may ultimately address the disequilibrium of funding toward smaller provinces smaller universities Letrsquos mention the merger amalgamation of two major national players in the health charity sector The Canadian Cancer Society (CCS) and the Canadian Breast Cancer Foundation(CBCF) are now ONE We shall see where this may lead into uncharted territory (httpwwwcbcforgcentralAboutUsMainMediaCenterPressReleasesPagesCanadian-Cancer-Society-and-Canadian-Breast-Cancer-Foundation-Agree-to-Mergeaspx)
Finally the 85e Congregraves de lrsquoAcfas - ldquoVers de nouveaux sommetsrdquo ndash will take place on May 8 to 12 at McGill We invite you
the artisan of health research to showcase your discoveries and research innovation of today and tomorrow while
acknowledging those scientific advances of the past The program of ACFAS has an entire section dedicated to health
research I am calling upon you to submit and present your most recent research results and make of this event a central
meeting place of our research The last time we welcome ACFAS in New Brunswick was upon the 56 annual congress in
1988 at the Univeriteacute de Moncton
Please continue to communicate to us all your good deeds and constructive opinions to enhance the New Brunswick Health
Research Enterprise
With best regards
Dr Bruno Battistini
President CEO amp Scientific Director NBHRF
Co-Chair NAPHRO
Member CIHR-CCNA- Oversight Committee
Member National Forum of Health Research Funders (CIHR NAHPRO HCCC)
Follow Us
Chers intervenants du milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick
NOUVEAU-BRUNSWICK NOUS SOMMES DEVENUS UNE DESTINATION (il srsquoagit drsquoun peu plus que drsquoun eacutegoportrait agrave
Shediac en eacuteteacute mecircme si crsquoest tregraves beau ndash vous devriez venir faire un tour ) pour plusieurs aspects de la recherche et de
lrsquoinnovation en santeacute et je dirais mecircme que nous laquo propulsons aussi lrsquoavenir du Canada raquo en science Lors de notre Congregraves
annuel de la recherche en santeacute an NB qui a eu lieu la semaine derniegravere un de nos chercheurs en santeacute a mentionneacute qursquoon
lui a demandeacute lors de reacuteunion reacutecentes agrave Ottawa laquo Que se passe-t-il au Nouveau-Brunswickhellip vous ecirctes partout raquo
Lrsquoobservation est juste Nous mettons lrsquoaccent sur les eacuteleacutements cleacutes et les deacuteterminants sociaux de la santeacute qui touchent
davantage notre population (cancer maladies lieacutees au style de vie santeacute mentale vieillissement donneacutees volumineuses)
nous engageons tout le monde ndash les chercheurs et les eacutetablissements ndash qui deacutesire collaborer avec nous le laquo Laboratoire
vivant raquo
La FRSNB a publieacute son rapport annuel 2015-2016 Nous vous invitons agrave consulter la version eacutelectronique en ligne etou agrave la
teacuteleacutecharger dans les deux langues officielles pour lire les histoires et le financement qui changent le milieu de la recherche
et lrsquoinnovation en santeacute partout au Nouveau-Brunswick tout en engageant des collegravegues et des eacutetablissements partout au
Canada
Nous avons aussi compleacuteteacute notre 8e Congregraves annuel sur la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick qui a accueilli
plusieurs confeacuterenciers exteacuterieurs preacutesenteacute lrsquoeacutetat de la Fondation et ceacuteleacutebreacute le 4e Gala drsquoexcellence de 16 jeunes
chercheurs en santeacute du N-B et choisi le chercheur de lrsquoanneacutee le Dr Jonathon Sensinger de lrsquoUniversiteacute du Nouveau-
Brunswick Institute of Biomedical Engineering (IBME) Le programme le livret avec les biographies et les reacutesumeacutes des
confeacuterenciers le deacutepliant du gala des photos et les reacutesultats du concours par affiches sont disponibles sur le tout nouveau
site Web de la FRSNB httpswwwnbhrfcomfrcongr-s-annuel-2016 Vous trouverez la liste des laureacuteats eacutetudiants
commanditeacutes par notre partenaire et co-organisateur pour 2016 lrsquoUniversiteacute du Nouveau-Brunswick
Participants ndash fin de la 2e journeacutee
Chercheur de lrsquoanneacutee
Au cours du dernier mois nous avons aussi travailleacute activement avec des partenaires partout au Canada et nous avons
soumis des demandes pour le 5e vague de la SRAP (iCT) et la FCI meneacutees par des chercheurs en santeacute de lrsquoUNBRSH
LA FRSNB lance MAINTENANT sa nouvelle Chercher du Mois campagne mensuelle pour 2017 Prix de recherche des Eacutetoiles
montantes au Nouveaux-Brunswick (concours mensuel pour les eacutetudiants agrave la maicirctrise les doctorants et les boursiers
postdoctoraux jeunes assistants ou associeacutes en recherche en santeacute) Preacuteparez-vous finalisez votre CVC joignez vos
meilleures publications et soumettez votre application Pour plus drsquoinformation ou pour preacutesenter votre candidature
communiquez avec RisingStarnbhrfcom La premiegravere seacutelection sera annonceacutee au plus tard le 30 janvier 2017
Notre collegravegue membre de NAPHRO en Alberta a laquo consolideacute quatre corporation drsquoAlberta Innovates - Bio Solutions Energy
and Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures - en une seule organisation pour lrsquoinnovation raquo Le
gouvernement de la Nouvelle-Eacutecosse a aussi mentionneacute briegravevement une reacuteorganisation quelconque dans son plus reacutecent
Discours du Trocircne (laquo hellip une promesse de creacuteer un nouvel organisme nommeacute Recherche Nouvelle-Eacutecosse qui combinerait
les organismes provinciaux de la recherche existants pour former une seule entiteacute La nouvelle socieacuteteacute de la Couronne
creacuteerait un nouveau fonds de recherche pour appuyer les projets qui sont drsquointeacuterecirct particulier pour la province raquo)
Encore dans les nouvelles la professeure adjointe Dre Emily Read UNB-Sciences infirmiegraveres pour son succegraves dans
lrsquoobtention drsquoune des deux subventions nationales annuelles HealthyMinds CanadaPfizer sur la deacutepression en milieu de
travail Feacutelicitations
La FRSNB est heureuse drsquoannoncer lrsquooctroi de la plus reacutecente subvention dans le cadre de notre partenariat avec la
Fondation Stan Cassidy agrave Shane McCullum pour son projet sur le reacuteseau de mobilisation de la connaissance sur les
traumatismes de la moeumllle eacutepiniegravere
La FRSNB feacutelicite aussi la Dre Pam Jarrett ses collaborateurs qui dirige conjointement de lrsquoOntario une subvention des IRSC
pour organiser un symposium ANSexpeacuterience des patientsmesure de la performance
Nous saluons le Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain de lrsquoUniversiteacute de Moncton qui est apparu dans le rapport annuel 2015-2016
de la Socieacuteteacute Alzheimer du Canada comme eacutetant le premier laureacuteat du N-B drsquoune importante subvention de la SAC en
compagnie drsquoautres reacutecipiendaires de fonds de la SAC (Drs Weaver Black Mihailidis)
Six organisations du Nouveau-Brunswick ont reccedilu plus de 100 000 $ au total pour des initiatives sur la santeacute mentale des
enfants et des jeunes Il srsquoagit de six des 22 organisations recevant du financement offert par les subventions 2016 de la
Fondation de la santeacute Medavie
Suite au lancement reacutecent du rapport indeacutependant (KPMG) de 97 pages sur les uniteacutes de soutien de la SRAP des IRSC une
deacuteleacutegation du Nouveau-Brunswick a participeacute au sommet annuel de la SRAP 2016 agrave Ottawa (25-27 octobre) Des centaines
de participants de partout au Canada ont contribueacute agrave un excellent programme et entendu le mot de bienvenu de la
ministre Philpott Des rencontres bilateacuterales ont eu lieu entre les autres SRAP et entre les provinces collaboratives Plus
bas Dirigeants de lrsquoISSPLI de la SRAP du N-B et de lrsquoIPE Dr Bill Montelpare et Dre Shelley Doucet devant leur poster
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
A strong NB delegation also attended the 2nd annual conference of NCE-AgeWell in Montreal where our own GNB-DSD-ADM (Gov of NB Dept of Social Dev Asst-Deputy Minister Mr Steven Hart first on the right of the photo below) was part of a Policy Panel Discussion
In an article of Nov7 in UAAU (httpwwwuniversityaffairscaopinionin-my-opinionresearch-funding-skewed-larger-universities) Leo Groarke commented on a recent article by Dennis L Murray stating that ldquothe evaluation of NSERC applications is biased in favor of larger universities Its statistical survey shows ldquothat funding success and grant amountshellip are consistently lower for applicants from small institutions This pattern persists across applicant experience levels is consistent among three criteria used to score grant proposals and therefore is interpreted as representing system bias targeting applicants from small institutionsrdquo I would not be surprised that a similar analysis emerges about CIHR (actually the latest Foundation and Grant Scheme results reflect mostly that) The whole Canada Research Chair model is another example in need of ldquoinnovationrdquo Since its inception (maybe the review panel on science will recommend a transformation) it has become archaic for ndash if you are (more) successful at gathering federal tri-council funding ndash you have a bigger quota of Canada Research Chairs and then bigger gets biggerhellipand yes better even more competitive in getting more awards and grants After all its about talent and excellence for sure but you can get more of that by recruiting more Faculty if you have the ldquoallocationrdquo What is true for smaller universities is true for smaller provinces regarding the share of federal funding Talking about Chairs the federal government announced the new competition for 11 Canada Excellence Research Chairs (CERCs) not to be confused with the CRC-T1T2 competition Since 2008 only 127 Chairholders at 17 universities is a woman and only 2 27 are from Atlantic Canada (PEI and NS) (wwwcercgcca) What is interesting for this year of 2016-17 is that federal Minister of Health Hon Dr Philpott gave a conditional $30M budget increase to CIHR targeting the development (awards and grants) of young health researchers and this past week CIHR stated that its investments in Indigenous health research would move to a minimum of 46 (proportional to Canadarsquos indigenous population of CIHRrsquos annual budget (httpwwwnewswirecanews-releasesbuilding-a-healthier-future-for-first-nations-inuit-and-metis-peoples-600004631html) There was alsothe announcement about the first healthcare Social Bonds program administered by PHAC (httpnewsgccawebarticle-endonid=1144179amptp=1amp_ga=1780709019686536751477920841) It appears that there is a developing trend of targeted initiatives that may ultimately address the disequilibrium of funding toward smaller provinces smaller universities Letrsquos mention the merger amalgamation of two major national players in the health charity sector The Canadian Cancer Society (CCS) and the Canadian Breast Cancer Foundation(CBCF) are now ONE We shall see where this may lead into uncharted territory (httpwwwcbcforgcentralAboutUsMainMediaCenterPressReleasesPagesCanadian-Cancer-Society-and-Canadian-Breast-Cancer-Foundation-Agree-to-Mergeaspx)
Finally the 85e Congregraves de lrsquoAcfas - ldquoVers de nouveaux sommetsrdquo ndash will take place on May 8 to 12 at McGill We invite you
the artisan of health research to showcase your discoveries and research innovation of today and tomorrow while
acknowledging those scientific advances of the past The program of ACFAS has an entire section dedicated to health
research I am calling upon you to submit and present your most recent research results and make of this event a central
meeting place of our research The last time we welcome ACFAS in New Brunswick was upon the 56 annual congress in
1988 at the Univeriteacute de Moncton
Please continue to communicate to us all your good deeds and constructive opinions to enhance the New Brunswick Health
Research Enterprise
With best regards
Dr Bruno Battistini
President CEO amp Scientific Director NBHRF
Co-Chair NAPHRO
Member CIHR-CCNA- Oversight Committee
Member National Forum of Health Research Funders (CIHR NAHPRO HCCC)
Follow Us
Chers intervenants du milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick
NOUVEAU-BRUNSWICK NOUS SOMMES DEVENUS UNE DESTINATION (il srsquoagit drsquoun peu plus que drsquoun eacutegoportrait agrave
Shediac en eacuteteacute mecircme si crsquoest tregraves beau ndash vous devriez venir faire un tour ) pour plusieurs aspects de la recherche et de
lrsquoinnovation en santeacute et je dirais mecircme que nous laquo propulsons aussi lrsquoavenir du Canada raquo en science Lors de notre Congregraves
annuel de la recherche en santeacute an NB qui a eu lieu la semaine derniegravere un de nos chercheurs en santeacute a mentionneacute qursquoon
lui a demandeacute lors de reacuteunion reacutecentes agrave Ottawa laquo Que se passe-t-il au Nouveau-Brunswickhellip vous ecirctes partout raquo
Lrsquoobservation est juste Nous mettons lrsquoaccent sur les eacuteleacutements cleacutes et les deacuteterminants sociaux de la santeacute qui touchent
davantage notre population (cancer maladies lieacutees au style de vie santeacute mentale vieillissement donneacutees volumineuses)
nous engageons tout le monde ndash les chercheurs et les eacutetablissements ndash qui deacutesire collaborer avec nous le laquo Laboratoire
vivant raquo
La FRSNB a publieacute son rapport annuel 2015-2016 Nous vous invitons agrave consulter la version eacutelectronique en ligne etou agrave la
teacuteleacutecharger dans les deux langues officielles pour lire les histoires et le financement qui changent le milieu de la recherche
et lrsquoinnovation en santeacute partout au Nouveau-Brunswick tout en engageant des collegravegues et des eacutetablissements partout au
Canada
Nous avons aussi compleacuteteacute notre 8e Congregraves annuel sur la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick qui a accueilli
plusieurs confeacuterenciers exteacuterieurs preacutesenteacute lrsquoeacutetat de la Fondation et ceacuteleacutebreacute le 4e Gala drsquoexcellence de 16 jeunes
chercheurs en santeacute du N-B et choisi le chercheur de lrsquoanneacutee le Dr Jonathon Sensinger de lrsquoUniversiteacute du Nouveau-
Brunswick Institute of Biomedical Engineering (IBME) Le programme le livret avec les biographies et les reacutesumeacutes des
confeacuterenciers le deacutepliant du gala des photos et les reacutesultats du concours par affiches sont disponibles sur le tout nouveau
site Web de la FRSNB httpswwwnbhrfcomfrcongr-s-annuel-2016 Vous trouverez la liste des laureacuteats eacutetudiants
commanditeacutes par notre partenaire et co-organisateur pour 2016 lrsquoUniversiteacute du Nouveau-Brunswick
Participants ndash fin de la 2e journeacutee
Chercheur de lrsquoanneacutee
Au cours du dernier mois nous avons aussi travailleacute activement avec des partenaires partout au Canada et nous avons
soumis des demandes pour le 5e vague de la SRAP (iCT) et la FCI meneacutees par des chercheurs en santeacute de lrsquoUNBRSH
LA FRSNB lance MAINTENANT sa nouvelle Chercher du Mois campagne mensuelle pour 2017 Prix de recherche des Eacutetoiles
montantes au Nouveaux-Brunswick (concours mensuel pour les eacutetudiants agrave la maicirctrise les doctorants et les boursiers
postdoctoraux jeunes assistants ou associeacutes en recherche en santeacute) Preacuteparez-vous finalisez votre CVC joignez vos
meilleures publications et soumettez votre application Pour plus drsquoinformation ou pour preacutesenter votre candidature
communiquez avec RisingStarnbhrfcom La premiegravere seacutelection sera annonceacutee au plus tard le 30 janvier 2017
Notre collegravegue membre de NAPHRO en Alberta a laquo consolideacute quatre corporation drsquoAlberta Innovates - Bio Solutions Energy
and Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures - en une seule organisation pour lrsquoinnovation raquo Le
gouvernement de la Nouvelle-Eacutecosse a aussi mentionneacute briegravevement une reacuteorganisation quelconque dans son plus reacutecent
Discours du Trocircne (laquo hellip une promesse de creacuteer un nouvel organisme nommeacute Recherche Nouvelle-Eacutecosse qui combinerait
les organismes provinciaux de la recherche existants pour former une seule entiteacute La nouvelle socieacuteteacute de la Couronne
creacuteerait un nouveau fonds de recherche pour appuyer les projets qui sont drsquointeacuterecirct particulier pour la province raquo)
Encore dans les nouvelles la professeure adjointe Dre Emily Read UNB-Sciences infirmiegraveres pour son succegraves dans
lrsquoobtention drsquoune des deux subventions nationales annuelles HealthyMinds CanadaPfizer sur la deacutepression en milieu de
travail Feacutelicitations
La FRSNB est heureuse drsquoannoncer lrsquooctroi de la plus reacutecente subvention dans le cadre de notre partenariat avec la
Fondation Stan Cassidy agrave Shane McCullum pour son projet sur le reacuteseau de mobilisation de la connaissance sur les
traumatismes de la moeumllle eacutepiniegravere
La FRSNB feacutelicite aussi la Dre Pam Jarrett ses collaborateurs qui dirige conjointement de lrsquoOntario une subvention des IRSC
pour organiser un symposium ANSexpeacuterience des patientsmesure de la performance
Nous saluons le Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain de lrsquoUniversiteacute de Moncton qui est apparu dans le rapport annuel 2015-2016
de la Socieacuteteacute Alzheimer du Canada comme eacutetant le premier laureacuteat du N-B drsquoune importante subvention de la SAC en
compagnie drsquoautres reacutecipiendaires de fonds de la SAC (Drs Weaver Black Mihailidis)
Six organisations du Nouveau-Brunswick ont reccedilu plus de 100 000 $ au total pour des initiatives sur la santeacute mentale des
enfants et des jeunes Il srsquoagit de six des 22 organisations recevant du financement offert par les subventions 2016 de la
Fondation de la santeacute Medavie
Suite au lancement reacutecent du rapport indeacutependant (KPMG) de 97 pages sur les uniteacutes de soutien de la SRAP des IRSC une
deacuteleacutegation du Nouveau-Brunswick a participeacute au sommet annuel de la SRAP 2016 agrave Ottawa (25-27 octobre) Des centaines
de participants de partout au Canada ont contribueacute agrave un excellent programme et entendu le mot de bienvenu de la
ministre Philpott Des rencontres bilateacuterales ont eu lieu entre les autres SRAP et entre les provinces collaboratives Plus
bas Dirigeants de lrsquoISSPLI de la SRAP du N-B et de lrsquoIPE Dr Bill Montelpare et Dre Shelley Doucet devant leur poster
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
Finally the 85e Congregraves de lrsquoAcfas - ldquoVers de nouveaux sommetsrdquo ndash will take place on May 8 to 12 at McGill We invite you
the artisan of health research to showcase your discoveries and research innovation of today and tomorrow while
acknowledging those scientific advances of the past The program of ACFAS has an entire section dedicated to health
research I am calling upon you to submit and present your most recent research results and make of this event a central
meeting place of our research The last time we welcome ACFAS in New Brunswick was upon the 56 annual congress in
1988 at the Univeriteacute de Moncton
Please continue to communicate to us all your good deeds and constructive opinions to enhance the New Brunswick Health
Research Enterprise
With best regards
Dr Bruno Battistini
President CEO amp Scientific Director NBHRF
Co-Chair NAPHRO
Member CIHR-CCNA- Oversight Committee
Member National Forum of Health Research Funders (CIHR NAHPRO HCCC)
Follow Us
Chers intervenants du milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick
NOUVEAU-BRUNSWICK NOUS SOMMES DEVENUS UNE DESTINATION (il srsquoagit drsquoun peu plus que drsquoun eacutegoportrait agrave
Shediac en eacuteteacute mecircme si crsquoest tregraves beau ndash vous devriez venir faire un tour ) pour plusieurs aspects de la recherche et de
lrsquoinnovation en santeacute et je dirais mecircme que nous laquo propulsons aussi lrsquoavenir du Canada raquo en science Lors de notre Congregraves
annuel de la recherche en santeacute an NB qui a eu lieu la semaine derniegravere un de nos chercheurs en santeacute a mentionneacute qursquoon
lui a demandeacute lors de reacuteunion reacutecentes agrave Ottawa laquo Que se passe-t-il au Nouveau-Brunswickhellip vous ecirctes partout raquo
Lrsquoobservation est juste Nous mettons lrsquoaccent sur les eacuteleacutements cleacutes et les deacuteterminants sociaux de la santeacute qui touchent
davantage notre population (cancer maladies lieacutees au style de vie santeacute mentale vieillissement donneacutees volumineuses)
nous engageons tout le monde ndash les chercheurs et les eacutetablissements ndash qui deacutesire collaborer avec nous le laquo Laboratoire
vivant raquo
La FRSNB a publieacute son rapport annuel 2015-2016 Nous vous invitons agrave consulter la version eacutelectronique en ligne etou agrave la
teacuteleacutecharger dans les deux langues officielles pour lire les histoires et le financement qui changent le milieu de la recherche
et lrsquoinnovation en santeacute partout au Nouveau-Brunswick tout en engageant des collegravegues et des eacutetablissements partout au
Canada
Nous avons aussi compleacuteteacute notre 8e Congregraves annuel sur la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick qui a accueilli
plusieurs confeacuterenciers exteacuterieurs preacutesenteacute lrsquoeacutetat de la Fondation et ceacuteleacutebreacute le 4e Gala drsquoexcellence de 16 jeunes
chercheurs en santeacute du N-B et choisi le chercheur de lrsquoanneacutee le Dr Jonathon Sensinger de lrsquoUniversiteacute du Nouveau-
Brunswick Institute of Biomedical Engineering (IBME) Le programme le livret avec les biographies et les reacutesumeacutes des
confeacuterenciers le deacutepliant du gala des photos et les reacutesultats du concours par affiches sont disponibles sur le tout nouveau
site Web de la FRSNB httpswwwnbhrfcomfrcongr-s-annuel-2016 Vous trouverez la liste des laureacuteats eacutetudiants
commanditeacutes par notre partenaire et co-organisateur pour 2016 lrsquoUniversiteacute du Nouveau-Brunswick
Participants ndash fin de la 2e journeacutee
Chercheur de lrsquoanneacutee
Au cours du dernier mois nous avons aussi travailleacute activement avec des partenaires partout au Canada et nous avons
soumis des demandes pour le 5e vague de la SRAP (iCT) et la FCI meneacutees par des chercheurs en santeacute de lrsquoUNBRSH
LA FRSNB lance MAINTENANT sa nouvelle Chercher du Mois campagne mensuelle pour 2017 Prix de recherche des Eacutetoiles
montantes au Nouveaux-Brunswick (concours mensuel pour les eacutetudiants agrave la maicirctrise les doctorants et les boursiers
postdoctoraux jeunes assistants ou associeacutes en recherche en santeacute) Preacuteparez-vous finalisez votre CVC joignez vos
meilleures publications et soumettez votre application Pour plus drsquoinformation ou pour preacutesenter votre candidature
communiquez avec RisingStarnbhrfcom La premiegravere seacutelection sera annonceacutee au plus tard le 30 janvier 2017
Notre collegravegue membre de NAPHRO en Alberta a laquo consolideacute quatre corporation drsquoAlberta Innovates - Bio Solutions Energy
and Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures - en une seule organisation pour lrsquoinnovation raquo Le
gouvernement de la Nouvelle-Eacutecosse a aussi mentionneacute briegravevement une reacuteorganisation quelconque dans son plus reacutecent
Discours du Trocircne (laquo hellip une promesse de creacuteer un nouvel organisme nommeacute Recherche Nouvelle-Eacutecosse qui combinerait
les organismes provinciaux de la recherche existants pour former une seule entiteacute La nouvelle socieacuteteacute de la Couronne
creacuteerait un nouveau fonds de recherche pour appuyer les projets qui sont drsquointeacuterecirct particulier pour la province raquo)
Encore dans les nouvelles la professeure adjointe Dre Emily Read UNB-Sciences infirmiegraveres pour son succegraves dans
lrsquoobtention drsquoune des deux subventions nationales annuelles HealthyMinds CanadaPfizer sur la deacutepression en milieu de
travail Feacutelicitations
La FRSNB est heureuse drsquoannoncer lrsquooctroi de la plus reacutecente subvention dans le cadre de notre partenariat avec la
Fondation Stan Cassidy agrave Shane McCullum pour son projet sur le reacuteseau de mobilisation de la connaissance sur les
traumatismes de la moeumllle eacutepiniegravere
La FRSNB feacutelicite aussi la Dre Pam Jarrett ses collaborateurs qui dirige conjointement de lrsquoOntario une subvention des IRSC
pour organiser un symposium ANSexpeacuterience des patientsmesure de la performance
Nous saluons le Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain de lrsquoUniversiteacute de Moncton qui est apparu dans le rapport annuel 2015-2016
de la Socieacuteteacute Alzheimer du Canada comme eacutetant le premier laureacuteat du N-B drsquoune importante subvention de la SAC en
compagnie drsquoautres reacutecipiendaires de fonds de la SAC (Drs Weaver Black Mihailidis)
Six organisations du Nouveau-Brunswick ont reccedilu plus de 100 000 $ au total pour des initiatives sur la santeacute mentale des
enfants et des jeunes Il srsquoagit de six des 22 organisations recevant du financement offert par les subventions 2016 de la
Fondation de la santeacute Medavie
Suite au lancement reacutecent du rapport indeacutependant (KPMG) de 97 pages sur les uniteacutes de soutien de la SRAP des IRSC une
deacuteleacutegation du Nouveau-Brunswick a participeacute au sommet annuel de la SRAP 2016 agrave Ottawa (25-27 octobre) Des centaines
de participants de partout au Canada ont contribueacute agrave un excellent programme et entendu le mot de bienvenu de la
ministre Philpott Des rencontres bilateacuterales ont eu lieu entre les autres SRAP et entre les provinces collaboratives Plus
bas Dirigeants de lrsquoISSPLI de la SRAP du N-B et de lrsquoIPE Dr Bill Montelpare et Dre Shelley Doucet devant leur poster
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
Chers intervenants du milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick
NOUVEAU-BRUNSWICK NOUS SOMMES DEVENUS UNE DESTINATION (il srsquoagit drsquoun peu plus que drsquoun eacutegoportrait agrave
Shediac en eacuteteacute mecircme si crsquoest tregraves beau ndash vous devriez venir faire un tour ) pour plusieurs aspects de la recherche et de
lrsquoinnovation en santeacute et je dirais mecircme que nous laquo propulsons aussi lrsquoavenir du Canada raquo en science Lors de notre Congregraves
annuel de la recherche en santeacute an NB qui a eu lieu la semaine derniegravere un de nos chercheurs en santeacute a mentionneacute qursquoon
lui a demandeacute lors de reacuteunion reacutecentes agrave Ottawa laquo Que se passe-t-il au Nouveau-Brunswickhellip vous ecirctes partout raquo
Lrsquoobservation est juste Nous mettons lrsquoaccent sur les eacuteleacutements cleacutes et les deacuteterminants sociaux de la santeacute qui touchent
davantage notre population (cancer maladies lieacutees au style de vie santeacute mentale vieillissement donneacutees volumineuses)
nous engageons tout le monde ndash les chercheurs et les eacutetablissements ndash qui deacutesire collaborer avec nous le laquo Laboratoire
vivant raquo
La FRSNB a publieacute son rapport annuel 2015-2016 Nous vous invitons agrave consulter la version eacutelectronique en ligne etou agrave la
teacuteleacutecharger dans les deux langues officielles pour lire les histoires et le financement qui changent le milieu de la recherche
et lrsquoinnovation en santeacute partout au Nouveau-Brunswick tout en engageant des collegravegues et des eacutetablissements partout au
Canada
Nous avons aussi compleacuteteacute notre 8e Congregraves annuel sur la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick qui a accueilli
plusieurs confeacuterenciers exteacuterieurs preacutesenteacute lrsquoeacutetat de la Fondation et ceacuteleacutebreacute le 4e Gala drsquoexcellence de 16 jeunes
chercheurs en santeacute du N-B et choisi le chercheur de lrsquoanneacutee le Dr Jonathon Sensinger de lrsquoUniversiteacute du Nouveau-
Brunswick Institute of Biomedical Engineering (IBME) Le programme le livret avec les biographies et les reacutesumeacutes des
confeacuterenciers le deacutepliant du gala des photos et les reacutesultats du concours par affiches sont disponibles sur le tout nouveau
site Web de la FRSNB httpswwwnbhrfcomfrcongr-s-annuel-2016 Vous trouverez la liste des laureacuteats eacutetudiants
commanditeacutes par notre partenaire et co-organisateur pour 2016 lrsquoUniversiteacute du Nouveau-Brunswick
Participants ndash fin de la 2e journeacutee
Chercheur de lrsquoanneacutee
Au cours du dernier mois nous avons aussi travailleacute activement avec des partenaires partout au Canada et nous avons
soumis des demandes pour le 5e vague de la SRAP (iCT) et la FCI meneacutees par des chercheurs en santeacute de lrsquoUNBRSH
LA FRSNB lance MAINTENANT sa nouvelle Chercher du Mois campagne mensuelle pour 2017 Prix de recherche des Eacutetoiles
montantes au Nouveaux-Brunswick (concours mensuel pour les eacutetudiants agrave la maicirctrise les doctorants et les boursiers
postdoctoraux jeunes assistants ou associeacutes en recherche en santeacute) Preacuteparez-vous finalisez votre CVC joignez vos
meilleures publications et soumettez votre application Pour plus drsquoinformation ou pour preacutesenter votre candidature
communiquez avec RisingStarnbhrfcom La premiegravere seacutelection sera annonceacutee au plus tard le 30 janvier 2017
Notre collegravegue membre de NAPHRO en Alberta a laquo consolideacute quatre corporation drsquoAlberta Innovates - Bio Solutions Energy
and Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures - en une seule organisation pour lrsquoinnovation raquo Le
gouvernement de la Nouvelle-Eacutecosse a aussi mentionneacute briegravevement une reacuteorganisation quelconque dans son plus reacutecent
Discours du Trocircne (laquo hellip une promesse de creacuteer un nouvel organisme nommeacute Recherche Nouvelle-Eacutecosse qui combinerait
les organismes provinciaux de la recherche existants pour former une seule entiteacute La nouvelle socieacuteteacute de la Couronne
creacuteerait un nouveau fonds de recherche pour appuyer les projets qui sont drsquointeacuterecirct particulier pour la province raquo)
Encore dans les nouvelles la professeure adjointe Dre Emily Read UNB-Sciences infirmiegraveres pour son succegraves dans
lrsquoobtention drsquoune des deux subventions nationales annuelles HealthyMinds CanadaPfizer sur la deacutepression en milieu de
travail Feacutelicitations
La FRSNB est heureuse drsquoannoncer lrsquooctroi de la plus reacutecente subvention dans le cadre de notre partenariat avec la
Fondation Stan Cassidy agrave Shane McCullum pour son projet sur le reacuteseau de mobilisation de la connaissance sur les
traumatismes de la moeumllle eacutepiniegravere
La FRSNB feacutelicite aussi la Dre Pam Jarrett ses collaborateurs qui dirige conjointement de lrsquoOntario une subvention des IRSC
pour organiser un symposium ANSexpeacuterience des patientsmesure de la performance
Nous saluons le Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain de lrsquoUniversiteacute de Moncton qui est apparu dans le rapport annuel 2015-2016
de la Socieacuteteacute Alzheimer du Canada comme eacutetant le premier laureacuteat du N-B drsquoune importante subvention de la SAC en
compagnie drsquoautres reacutecipiendaires de fonds de la SAC (Drs Weaver Black Mihailidis)
Six organisations du Nouveau-Brunswick ont reccedilu plus de 100 000 $ au total pour des initiatives sur la santeacute mentale des
enfants et des jeunes Il srsquoagit de six des 22 organisations recevant du financement offert par les subventions 2016 de la
Fondation de la santeacute Medavie
Suite au lancement reacutecent du rapport indeacutependant (KPMG) de 97 pages sur les uniteacutes de soutien de la SRAP des IRSC une
deacuteleacutegation du Nouveau-Brunswick a participeacute au sommet annuel de la SRAP 2016 agrave Ottawa (25-27 octobre) Des centaines
de participants de partout au Canada ont contribueacute agrave un excellent programme et entendu le mot de bienvenu de la
ministre Philpott Des rencontres bilateacuterales ont eu lieu entre les autres SRAP et entre les provinces collaboratives Plus
bas Dirigeants de lrsquoISSPLI de la SRAP du N-B et de lrsquoIPE Dr Bill Montelpare et Dre Shelley Doucet devant leur poster
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
LA FRSNB lance MAINTENANT sa nouvelle Chercher du Mois campagne mensuelle pour 2017 Prix de recherche des Eacutetoiles
montantes au Nouveaux-Brunswick (concours mensuel pour les eacutetudiants agrave la maicirctrise les doctorants et les boursiers
postdoctoraux jeunes assistants ou associeacutes en recherche en santeacute) Preacuteparez-vous finalisez votre CVC joignez vos
meilleures publications et soumettez votre application Pour plus drsquoinformation ou pour preacutesenter votre candidature
communiquez avec RisingStarnbhrfcom La premiegravere seacutelection sera annonceacutee au plus tard le 30 janvier 2017
Notre collegravegue membre de NAPHRO en Alberta a laquo consolideacute quatre corporation drsquoAlberta Innovates - Bio Solutions Energy
and Environment Solutions Health Solutions and Technology Futures - en une seule organisation pour lrsquoinnovation raquo Le
gouvernement de la Nouvelle-Eacutecosse a aussi mentionneacute briegravevement une reacuteorganisation quelconque dans son plus reacutecent
Discours du Trocircne (laquo hellip une promesse de creacuteer un nouvel organisme nommeacute Recherche Nouvelle-Eacutecosse qui combinerait
les organismes provinciaux de la recherche existants pour former une seule entiteacute La nouvelle socieacuteteacute de la Couronne
creacuteerait un nouveau fonds de recherche pour appuyer les projets qui sont drsquointeacuterecirct particulier pour la province raquo)
Encore dans les nouvelles la professeure adjointe Dre Emily Read UNB-Sciences infirmiegraveres pour son succegraves dans
lrsquoobtention drsquoune des deux subventions nationales annuelles HealthyMinds CanadaPfizer sur la deacutepression en milieu de
travail Feacutelicitations
La FRSNB est heureuse drsquoannoncer lrsquooctroi de la plus reacutecente subvention dans le cadre de notre partenariat avec la
Fondation Stan Cassidy agrave Shane McCullum pour son projet sur le reacuteseau de mobilisation de la connaissance sur les
traumatismes de la moeumllle eacutepiniegravere
La FRSNB feacutelicite aussi la Dre Pam Jarrett ses collaborateurs qui dirige conjointement de lrsquoOntario une subvention des IRSC
pour organiser un symposium ANSexpeacuterience des patientsmesure de la performance
Nous saluons le Dr Eacutetienne Heacutebert-Chatelain de lrsquoUniversiteacute de Moncton qui est apparu dans le rapport annuel 2015-2016
de la Socieacuteteacute Alzheimer du Canada comme eacutetant le premier laureacuteat du N-B drsquoune importante subvention de la SAC en
compagnie drsquoautres reacutecipiendaires de fonds de la SAC (Drs Weaver Black Mihailidis)
Six organisations du Nouveau-Brunswick ont reccedilu plus de 100 000 $ au total pour des initiatives sur la santeacute mentale des
enfants et des jeunes Il srsquoagit de six des 22 organisations recevant du financement offert par les subventions 2016 de la
Fondation de la santeacute Medavie
Suite au lancement reacutecent du rapport indeacutependant (KPMG) de 97 pages sur les uniteacutes de soutien de la SRAP des IRSC une
deacuteleacutegation du Nouveau-Brunswick a participeacute au sommet annuel de la SRAP 2016 agrave Ottawa (25-27 octobre) Des centaines
de participants de partout au Canada ont contribueacute agrave un excellent programme et entendu le mot de bienvenu de la
ministre Philpott Des rencontres bilateacuterales ont eu lieu entre les autres SRAP et entre les provinces collaboratives Plus
bas Dirigeants de lrsquoISSPLI de la SRAP du N-B et de lrsquoIPE Dr Bill Montelpare et Dre Shelley Doucet devant leur poster
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
Plus bas une importante deacuteleacutegation du N-B a aussi participeacute agrave la 2e confeacuterence annuelle du RCE-AgeWell agrave Montreacuteal ougrave notre sous-ministre adjointe du ministegravere du Deacuteveloppement social du Nouveau-Brunswick M Steven Hart le premier agrave droite a participeacute agrave une discussion sur les politiques
Dans un article du 7 novembre drsquoUAAU (httpwwwaffairesuniversitairescaopiniona-mon-avisle-financement-de-la-recherche-profite-t-il-davantage-aux-universites-de-grande-taille_ga=125383143216099321131478829344) Leo Groarke a commenteacute sur un article reacutecent de Dennis L Murray qui disait que laquo le processus drsquoeacutevaluation des demandes soumises au CRSNG serait biaiseacute et favoriserait les universiteacutes de grande taille Lrsquoenquecircte statistique agrave lrsquoorigine de cette affirmation a montreacute que laquo les taux drsquoobtention de financement et les montants des subventions accordeacutees [hellip] sont systeacutematiquement infeacuterieurs dans le cas des eacutetablissements de petite taille Cette tendance srsquoobserve quelle que soit lrsquoexpeacuterience des candidats pour les trois critegraveres drsquoeacutevaluation des propositions Elle montre que le systegraveme est biaiseacute au deacutetriment des candidats issus drsquoeacutetablissements de petite taille raquo Je ne serais pas surpris si une analyse semblable eacutemergeait au sujet des IRSC (en effet les reacutesultats les plus reacutecents des volets Fondation et Subventions semblent reflegraveter cette situation) Lrsquoensemble du modegravele des chaires de recherche du Canada est un autre exemple qui neacutecessite une laquo innovation raquo Depuis ses deacutebuts (peut-ecirctre que le comiteacute consultatif sur les sciences recommandera une transformation) ce programme est devenu archaiumlque puisque si vous avez (plus) de succegraves agrave attirer du financement des trois-conseils subventionnaires feacutedeacuteraux vous avez un plus grand quota de chaires de recherche du Canada qui augmente de plus en plushellip et vous devenez meilleur et plus concurrentiel pour lrsquoobtention de bourses et subventions Apregraves tout il est question de talent et drsquoexcellence mais vous pouvez en obtenir davantage en recrutant plus de membres de corps professoral si vous avez une laquo allocation raquo Ce qui est vrai pour les petits
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
eacutetablissements est aussi vrai pour les petites provinces pour ce qui est du financement feacutedeacuteral En parlant des chaires le gouvernement feacutedeacuteral a aussi annonceacute le nouveau concours pour 11 chaires drsquoexcellence en recherche du Canada (CERC) agrave ne pas confondre avec le concours de CRC de niveau 1 et 2 Depuis 2008 seulement 127 des titulaires de 17 universiteacutes est une femme et 2 sont du Canada atlantique (IPE et NEacute) (wwwcercgcca) Ce qui est inteacuteressant pour lrsquoanneacutee 2016-2017 rappelez-vous est que la ministre feacutedeacuterale de la Santeacute lrsquohonorable Dre Philpott a octroyeacute une augmentation budgeacutetaire conditionnelle de 30 millions de dollars aux IRSC ciblant le deacuteveloppement (bourses et subventions) de jeunes chercheurs en santeacute Au cours de la derniegravere semaine les IRSC ont affirmeacute que le budget annuel des IRSC pour ses investissements envers la recherche sur la santeacute des Autochtones Il y a aussi eu lrsquoannonce au sujet des premiegraveres obligations agrave impact social pour les soins de santeacute administreacutees par lrsquoICPH () Il y a donc une tendance vers des initiatives cibleacutees qui pourraient eacuteventuellement reacutepondre au deacuteseacutequilibre de financement envers les plus petites provinces et les plus petites universiteacutes Mentionnons la fusion de deux importants joueurs nationaux dans le domaine des organismes de bienfaisance en santeacute la Socieacuteteacute canadienne du cancer et la Fondation canadienne du cancer du sein forment maintenant une seule entiteacute Nous verrons vers quels nouveaux horizons cela nous megravenera Finalement le 85 Congregraves de lrsquoAcfas laquo Vers de nouveaux sommets raquo se tiendra du 8 au 12 mai 2017 agrave lrsquoUniversiteacute McGill Nous invitons les artisans de la recherche agrave mettre en lumiegravere les deacutecouvertes et la recherche novatrices drsquoaujourdrsquohui et de demain tout en reconnaissant les avanceacutees scienti1048786ques du passeacute Le programme du congregraves de lrsquoAcfas comprend une section exclusivement deacutedieacutee aux sciences de la santeacute Je fais appel agrave vous pour preacutesenter vos plus reacutecents reacutesultats de recherche et faire de cet eacuteveacutenement un carrefour important de notre secteur de recherche La derniegravere fois que lrsquoACFAS est venu au N-B agrave lrsquoUniversiteacute de Moncton eacutetait en 1988 pour le 56e congregraves Veuillez continuer de communiquer avec nous pour nous faire part de tous vos bons coups et de vos opinions constructives pour ameacuteliorer le milieu de la recherche en santeacute du Nouveau-Brunswick Meilleurs vœux pour le prochain mois Dr Bruno Battistini
Preacutesident-directeur geacuteneacuteral et directeur scientifique FRSNB
Co-preacutesident NAPHRO
Membre Comiteacute de surveillance des IRSC-CCNV
Membre Forum national des bailleurs de fonds pour la recherche en santeacute (IRSC NAPHRO HCCC)
Suivez-nous
