La Carta della Morte di Carmen è stataSecure Site · Formazione&Multimedia della Fondazione...
4
Transcript of La Carta della Morte di Carmen è stataSecure Site · Formazione&Multimedia della Fondazione...
FONDAZION
E
AM
IC
I
DE
L
LA F E N I C E -
V
EN
EZ
IA
-
La Carta della Morte di Carmen è stata disegnata da Valentina Mazza, vincitrice del contest under30
FENICELAB - La tua impronta alla Fenice
Carmen di George Bizet, Teatro La Fenice, settembre 2013
!e Carmen’s Death Tarot Card has been drawnby Valentina Mazza,
winner of the under30 contest FENICELAB - Your print at La Fenice
Carreau! Pique! La mort!Valentina Mazza
Carta della morte per Carmen - pilot ed acquerello su carta.
La carta è la vincitrice del contest “Carreau! Pique! La mort!” svoltosi all’interno del progetto FENICELAB - La tua impronta alla Fenice nato dalla collaborazione tra l’Area Formazione&Multimedia della Fondazione Teatro La Fenice e Juvenice - Giovani Amici della Fenice, con il sostegno del Senato degli Studenti dell’Università IUAV di Venezia. Ai partecipanti è stato chiesto di realizzare l’illustrazione per una carta da gioco che rappresentasse il presagio di morte nel terzo atto di Carmen.
“L’illustrazione nasce dall’idea di una forte simbologia applicabile al mondo dei Tarocchi ed, in generale, al campo della superstizione. Ho voluto rappresentare la morte in maniera tetra ma non cruenta, cercando di suscitare un sentimento di inquietudine simile a quello provato da Carmen allo scoprirsi del Tarocco. Nella carta troviamo alcuni elementi che ci riconducono all’opera: il viso di bambina richiama l’ingenuità delle azioni di Carmen, il toro è la Spagna, ma anche il torero. Possiamo vedere il cuore dell’animale così come possiamo vedere con hiarezza gli intenti di Escamillo. Al toro però, è stato tolto un’occhio: un presagio sulla cieca follia che colpirà Josè, l’amante di Carmen, per mano del quale perderà la vita.”
Valentina Mazza
Carreau! Pique! La mort!Valentina Mazza
Death Tarot Card for Carmen - pilot and watercolor on paper.
The card won the contest “Carreau! Pique! La mort!” in FENICELAB - Your print at La Fenice project: a collaboration between the Education&Multimedia Area of Teatro La Fenice and the Association Juvenice - Young Friends of La Fenice, with the support of Student Senate of IUAV University.The participants were asked to illustrate some playing card representing death’s presage in the third act of the opera.
“The illustration originates from the symbolism of Tarot cards and superstition. I represented death in a dark way but not in a rough one, in order to provoke anxiety like in Carmen’s third act. In the card we can find some elements of the opera: the face of a child representing Carmen’s ingenuity and the bull representing Spain but also the bullfighter. We can see the animal’s heart like we can see clearly Escamillo’s intentions. But the bull had his eye removed: a warning about the blind madness that will take possession of Josè, Carmen’s lover, from who’s hand she’ll loose her life.”
Valentina Mazza
