«ВЕНТС» стал главным участникомдвенадцатой ярмарки вакансий «Kyiv PostEmployment Fair», которая состоялась вКиеве 19 июля.

Стенд нашей компании был одним из самых популярных. Много высококлас%сных специалистов активно интересова%лись возможностью работы именно в«ВЕНТС».

Менеджеры по подбору персонала: Валерий Войтко, Светлана Пристинская иЮлия Моргулец рассказывали всемпосетителям о нашей компании, перспек%тивах роста в «ВЕНТС», социальных гарантиях, преимуществах работы в«ВЕНТС» и других актуальных вопросах,

интересовавших потенциальных сотруд%ников «ВЕНТС». Посетители выставкисмогли подробно изучить предложения оработе в ЗАО «Вентиляционные системы»,подать заявку на прохождение стажировкии просто пообщаться с представителяминашей компании.

Ярмарка вакансий «Kyiv Post EmploymentFair» является одной из ведущих выставокHR%индустрии, и «ВЕНТС» традиционно всвязи с развитием компании становитсяодним из ключевых работодателей Украины.

Надеемся, что в ближайшее время внашу компанию придут новые квалифи%цированные специалисты, которые хотятразвиваться с нами!

Вот уже второй год подряд компа%нию «ВЕНТС» представляет наш партнер г%н Мохаммед Абдул Азиз «Airovents forEngineering» на ежегодной выставке«Interbuild Cairo 2008», проводимойсовместно с профессиональной ассоци%ацией ASHRAE HVAC индустрии, котораяпроходила в Египте с 19 по 25 июня. В выставке ежегодно принимают участиеоколо тысячи компаний со всего мира.

Во время проведения выставки посе%тители отметили нетрадиционный под%ход к экспозиции бытовых и коммерчес%ких вентиляторов, выполненных в проз%рачном корпусе (серии ТТ, ВК и МА).Также необходимо отметить повышен%ный интерес к другим группам товаров,таких как: промышленные вентиляторы иаксесcуары, AHU установки, алюминиевые

воздуховоды, решетки, диффузоры санемостатами и др.

За последний год наша компания,благодаря постоянному расширению ассортимента бытовой и коммерческойвентиляции, заняла лидирующие пози%ции на египетском рынке. ПродукцияТМ ВЕНТС получила высокое признаниеу профессиональных инженеров%консуль%тантов, и используется в самых крупныхстроительных проектах. Только в одномиз таких проектов – Porto Marino, распо%ложенном на севере Египта, возле морс%кого побережья установлено 20 000 наших вентиляторов с автоматическимижалюзями серии МА и МАО1.

Мы надеемся и дальше расширятьнаше сотрудничество с компанией«Airovents for Engineering ».

«Kyiv Post Employment Fair» «Interbuild Cairo 2008»

Компанія «Вентиляційні системи»запрошує всіх бажаючих відвідати свійстенд на XVII міжнародній виставці

«БУДІВНИЦТВО ТА АРХІТЕКТУРА2008 (осінь)».

На виставці «ВЕНТС» представить облад%нання для створення систем промисловоївентиляції. Унікальною пропозицією длявідвідувачів виставки буде презентація нових повітроводів. Поза сумнівом, венти%ляційне обладнання «ВЕНТС» не залишитьнікого байдужим!Чекаємо вас на нашому виставковому стендіпавільйон №2 КЛІМАТТЕХ ЕКСПО 2008,стенд Е152.

Шановні боярчани! Прийміть найщиріші вітання з прекрасним святом – Днем міста!

У цей день від усієї душі бажаю нашому місту процвітання, а вам усім зичу міцного здоров'я, любові, достатку, сімейного тепла та щасливої долі.

Упевнений, що розквіт міста, який відбувається останнім часом, став можливим завдяки компетенції, багатому досвіду йкреативному таланту керівництва Боярки, а також завдяки щоденній, самовідданій праці мешканців, які реалізуючи свій

інтелектуальний та виробничий потенціал, сприяють процвітанню міста та роблять свій вагомий внесок у справу його розбудови.Бажаю всім мешканцям здоров'я й процвітання, наснаги й натхнення, щастя і добробуту,

значних здобутків та подальших успіхів на благо нашого міста!З Днем міста, дорогі земляки!

З повагою, директор ЗАТ «Вентиляційні системи» Коломійченко Валерій Олексійович.

МОДЕЛЬ: DMR

Металлическая ревизионная дверь с пластиковой ручкой, которая обеспечивает более комфортное использование.

МОДЕЛЬ: D 150x300, DZ 150x300

В размерном ряду пластиковых ревизионных дверей появляется новый типоразмер � Д 150*300.

Также модификация может комплектоваться замком (ДЗ 150*300).

МОДЕЛЬ: DD 200х300

Code a b c g e d f

DMR 150x150 196,5 196,5 146,5 148,5 148,5 146,5 30

DMR 200x200 246,5 246,5 196,5 198,5 198,5 196,5 30

на складе: август�сентябрь 08

Код заказа: DМR 150х150, DМR 200х200

на складе

Код заказа: D/DZ 150x300

Модификация пластиковой ревизионной дверцы с двумя вариантами крепления лицевой панели

к рамке для монтажа дверки как классически, так и под гипсокартонные панели.

Code/Код a b c d e f g h

DD 200x300 336 236 291 189 297 3 20 197

Код заказа: DD 200x300

на складе: август�сентябрь 08

МОДЕЛЬ: DKM

Металлическая ревизионная дверка под керамическую

плитку на стальной рамке имеет отверстия для

возможности крепления ручки при необходимости.

на складе: август 08

Код заказа: DKM

Code/Код a b c d e

DKM 150x150 163,6 163,6 150 150 26

DKM 150x250 163,6 213,6 150 250 26

DKM 150x250 163,6 263,6 150 250 26

DKM 150x300 163,6 313,6 150 300 26

DKM 200x200 213,6 213,6 200 200 26

DKM 200x250 213,6 263,6 200 250 26

DKM 200x300 213,6 313,6 200 300 26

DKM 200x350 213,6 363,6 200 350 26

DKM 200x400 213,6 413,6 200 400 26

DKM 200x450 213,6 463,6 200 450 26

DKM 200x500 213,6 513,6 200 500 26

DKM 250x250 263,6 263,6 200 250 26

DKM 250x300 263,6 313,6 250 300 26

DKM 250x350 263,6 363,6 250 350 26

DKM 250x400 263,6 413,6 250 400 26

DKM 300x300 263,6 313,6 300 300 26

DKM 300x350 313,6 363,6 300 350 26

DKM 300x400 313,6 413,6 300 400 26

Code/Код

СД 100 125 160 200 250

стор. 2 № 4 (17) вересеньAжовтень, 2008 НОВИНКИ КОМПАНії

Code/Код a b c d e f g h

D/DZ 150x300 317 167 270,2 120,2 297 5 24,5 147

МОДЕЛЬ: СД Сопловый диффузор

МОДЕЛЬ: D 100x100

Пластиковая ревизионная дверь Д 100х100 мм � используется в случаях, когда необходим доступ

к маленьким объектам (кран, включатель, вентиль).

Code/Код a b c d e f g h

D 100x100 137 137 93 93 98 5 25 98

на складе

Код заказа: D 100х100

ДВЕРЦЫ РЕВИЗИОННЫЕ

Серия РРВ (РРВА) / РЕГУЛЯТОР РАСХОДА ВОЗДУХА

� для монтажа в прямоугольные каналы вентиляционных систем� для монтажа в вентиляционные шахты� для регулировки потока воздуха� может быть оборудован устройством автоматической

регулировки (РРВА)� корпус из оцинкованной стали

Type A B C D E F G H K Weight, kg

RRV 400х200 400 200 420 220 440 240 9 170 515 3,5

RRV 500х250 500 250 520 270 540 290 9 170 615 4,2

RRV 500х300 500 300 520 320 540 340 9 170 615 4,9

RRV 600х300 600 300 620 320 640 340 9 170 715 5,4

RRV 600х350 600 350 620 370 640 390 9 170 715 5,7

� для монтажа в прямоугольные каналы вентиляционных систем� для монтажа в вентиляционные шахты� для предотвращения обратного потока воздуха� корпус из оцинкованной стали� оборудован гравитационными жалюзи (пластик)

ВЕНТС РРВ (РРВА) (см. в генеральном каталоге 2008 стр. 294) Код заказа

на складе

Клапан гравитационный для монтажа в

прямоугольные вентиляционные каналы

Type A B C D L H Weight, kg

KG 400х200 400 200 420 220 440 240 1,29

KG 500х250 500 250 520 270 540 290 1,58

KG 500х300 500 300 520 320 540 340 1,83

KG 600х300 600 300 620 320 640 340 2,05

KG 600х350 600 350 620 370 640 390 2,21

ВЕНТС КГ (см. в генеральном каталоге 2008 стр. 284) Код заказа

на складе

Регулятор расхода воздуха прямоугольныхвентиляционных каналов. Возможность 2 видоврегулировки: механическая и автоматическая

ВЕНТИЛЯТОР

МОДЕЛЬ: Серия Вентс ВШ

� для приточно�вытяжной вентиляции� для вентиляции широкого спектра бытовых и промышленных помещений� для соеденения с круглыми каналами � изготавливаются из оцинкованной стали� тепло�звукоизоляционый слой� съемные боковые панели для удобства очистки вентилятора� входной и выходной патрубок с резиновым уплотнением � оборудованы двигателем с внешним ротором� 2�х, 4�х, 6�ти полюсный двигатель на подшипниках качения и тепловой защитой� регулировка скорости с помощью тиристора или трансформатора� E�однофазная сеть / D�трехфазная сеть� класс защиты двигателя IP 44

Type Air capacity, m3/h Pressure,

Pa

Sound level

3m, dbAPower, W

Consumption

current, AVoltage, V

VS 350/150�190�2Е 375 300 52 58 0,26 230

VS 350/160�190�2Е 375 300 52 58 0,26 230

VS 400/200�220�2Е 560 410 62 85 0,38 230

VS 400/200�225�2Е 780 550 59 135 0,6 230

VS 500/250�310�4Е 1400 300 49 120 0,54 230

VS 500/250�310�4Д 1400 300 50 110 0,32 400

VS 500/250�280�2Е 1400 280 49 225 1,0 230

VS 500/250�280�4Е 950 325 40 78 0,35 230

VS 600/315�355�4Е 2060 410 56 245 1,12 230

VS 600/315�355�4Д 1680 400 55 170 0,52 400

VS 800/400�450�4Е 3900 570 56 680 3,0 230

VS 800/400�450�4Д 3000 560 56 710 1,36 400

VS 900/450�500�6Е 3900 300 50 510 2,34 230

НОВИНКИ КОМПАНії №4 (17) вересеньAжовтень, 2008 стор. 3

АКСЕССУАРЫ

ВЕНТС ВШ (см. в генеральном каталоге 2008 стр. 214) Код заказа

на складе

ВЕНТС ВКП мини (см. в генеральном каталоге 2008 стр. 198) Код заказа

на складе

МОДЕЛЬ: ВЕНТС ВКП мини

� для приточно�вытяжной вентиляции� для вентиляции широкого спектра бытовыхи промышленных помещений� изготавливаются из оцинкованной стали� оборудованы двигателем с внешним ротором� регулировка скорости с помощьютиристора или трансформатора

Type SpeedExtract

capacity,m3/h

r.p.m.Consump�

tion cur�rent, A

Power, W

Noiselevel,

dBA 3m

Voltage at50 Hz, V

Air pressure,

Pa

VKP 80 mini

1 88 1400 0,32 20 32

230

339

2 130 1800 0,34 26 35 339

3 162 2600 0,4 45 43 339

VKP 100 mini

1 97 1400 0,32 20 33

230

343

2 138 1800 0,34 26 36 343

3 176 2600 0,4 45 44 343

VKP 125 mini 1 340 2500 0,26 58 48 230 370

VKP 150 mini 1 553 2600 0,38 85 50 230 420

Преимущество вентилятора серии ВКПмини: давление (Па) превышает в 9 раздавление создаваемые стандартнымбытовым вентилятором.

Для многоэтажных зданий с централизованнойсистемой вентиляции.

Серия КГ / КЛАПАН ГРАВИТАЦИОННЫЙ

Возможность использования переключателя П3E1E300, RTSE1E400, RTSDE1E400

Жесткие инженерные требования при организа%ции вентиляции многоэтажных домов вынуж%дают проектировщиков использовать лучшие

разработки вентиляционной отрасли. И сегодня при проектировании высотных зданий международные и украинские специалисты отдают предпочтение продук%ции мирового вентиляционного лидера «ВЕНТС».

За последнее время более чем в 90 странах мира, втом числе и в Украине, было введено в эксплуатациюбольшое количество сложных строительных объектов, вкоторых установлено оборудование компании «Венти%ляционные системы». Специалисты проектных институ%тов во всем мире отмечают, что благодаря высокимэксплуатационным характеристикам продукция ВЕНТСТМ –наиболее эффективное оборудование для современныхстроительных комплексов.

стор. 4 № 4 (17) вересеньAжовтень, 2008 НОВИНИ «ВЕНТС»

«ÂÅÍÒÑ» – ëó÷øåå ðåøåíèå äëÿ ñîâðåìåííûõ ñòðîèòåëüíûõ êîìïëåêñîâ

г. Киев. Дворец Украина

г. Киев. Международный аэропорт «Борисполь»

г. Киев. Железнодорожный вокзал

Национальный Банк Украины, г. Киев, ул. Институтская, 9

Киевская городская администрация, г.Киев, ул. Крещатик, 36

Международный выставочный центр, г. Киев, пр%т Броварской, 15

Дворец Спорта, г. Киев, ул. Спортивная, 1

Экспериментальная общеобразовательная школа"Школа%будущего", г. Киев, ул. Урловская, 17%А

Жилой комплекс, г. Киев, ул. А. Ахматовой, 46

Жилой комплекс, г. Киев, Днепровская набережная, 19

Жилой комплекс, г. Киев, Днепровская набережная, 23

Жилой комплекс, г. Киев, ул. Урловская, 11%А

Жилой комплекс, г. Киев, ул. Урловская, 21%А

Жилой комплекс, г. Киев, ул. Урловская, 21%Б

и многие другие...

ОБЪЕКТЫ, В КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕНАВЕНТИЛЯЦИЯ «ВЕНТС»

Мировой вентиляционный лидер «ВЕНТС» разра%ботал принципиально новое решение для клима%тического рынка – блок управления для вентиля%

ционного оборудования. Теперь, благодаря инженерномурешению «ВЕНТС», потребитель сам выбирает какими «продвинутыми фишками» будет оснащен его вентилятор.

Блок управления вентилятором представляет собойустройство, в котором собраны дополнительные опцииуправления: реле влажности, таймер, датчики освещенияи движения.

Главная ценность технической инновации заключаетсяв возможности доукомплектации бытовых вентиляторов.Благодаря разработке «ВЕНТС», пользователю, которыйприобрел вентилятор стандартной комплектации и стре%мится сделать его работу более эффективной, достаточноприобрести блок управления «ВЕНТС», и даже самыйпростой вентилятор станет одним из самых «продвинутых»и многофункциональных устройств.

Група ДВентс % Невгамовні 3:12; 8:12 Вентс % Здоров’я 4:6; 9:3Вентс % СРСР 12:6; 12:4Вентс % БЮТ 9:5; 11:8

III чемпіонат міста з вуличного футболу 15.08.2008

Áëîê óïðàâëåíèÿ «ÂÅÍÒÑ» Ôóòáîë 2008

«ВЕНТС» спортивный

ДОСУГ №4 (17) вересеньAжовтень, 2008 стор. 5

В нашей компании работают не только про%фессионалы своего дела, но и творческие люди, готовые изменять и совершенствовать

мир вокруг себя. Еще одно подтверждение тому –

новое изобретение начальника участка Игоря Виталье%вича Топоринского.

Ранее процесс так называемой «запрессовки» магни%тов, который является неотъемлемой частью производ%ства ревизионных дверец, выполнялся исключительновручную. Из%за чего не только замедлялись темпы про%изводства, но и росла цена изделий. Такое положениедел не устраивало мастера цеха Игоря Витальевича.Наблюдая за тем, насколько долгий и кропотливый про%цесс сборки ревизионных дверец, Игорь Витальевичнашел простой, но вместе с тем эффективный способ оптимизации данного вида работ. Внедрение на пред%приятии нового изобретения не только позволило увеличить темп роста производства, но и значительнооблегчить труд наших сотрудников.

ВВ: Игорь Витальевич, расскажите о Вашем изобретении. Что Вас вдохновило на поиски новых необычных решений?

– Должность мастера участка подразумевает конт%роль работы всего подразделения в целом. Для меня это означает не только контроль непосредственно качестваработы, но и постоянный поиск возможностей оптими%зации производственного процесса. Наблюдая за ежед%невным трудом своих подчиненных, я пришел к выводу,что эту работу можно делать проще и быстрее. Результа%том технических поисков стало изобретение устройства,предназначенного для автоматической «запрессовки»магнитов. Благодаря этому техническому решению, зна%чительно упростился способ сборки решеток и повысилсякачественный уровень производства.

ВВ: Откуда у Вас интерес к инженерному делу? – Любовь к изобретениям, нестандартным, ориги%

нальным решениям, казалось бы, обычных и повседнев%ных явлений и предметов у меня была всегда. Еще вшкольные годы я активно участвовал во всевозможныхсекциях конструирования и моделирования. Всегда и вовсем стремился найти способ эффективное сделать ещеболее эффективным, а надежное – еще более прочным.По моему глубокому убеждению, у совершенства нетпределов. А это значит, что все можно улучшить, модер%низировать, «доконструировать», было бы желание! Наверное, именно это твердое убеждение не позволяетмне сидеть на месте, а, наоборот, заставляет искать новые пути улучшения и модернизации уже существующихустройств и процессов.

ВВ: Вы долгое время прослужили в армии. Опытслужбы в войсках помогает Вам в Вашей ежедневAной практике или, быть может, наоборот, мешает вкакихAто вопросах?

– Да, действительно, военное училище и служба в армии стали для меня одним из важнейших этапов. В вооруженных войсках я научился брать на себя ответ%ственность за принятые решения, делать все точно в срок.

Но, пожалуй, главное, что мне дала служба в армии, этоумение эффективно работать с людьми в самых разных,подчас даже экстремальных условиях. Я уверен, чтоприобретенный опыт для меня бесценен. Именно служ%ба в армии научила меня работать с людьми в одной команде. На мой взгляд, умение находить общий язык слюдьми – необходимая составляющая успешной работылюбого руководителя. Благодаря такому специфическо%му опыту, мне легче ставить перед собой и своими подчиненными производственные задачи, и успешноих выполнять.

ВВ: Расскажите о своих планах? Порадуете ли Вынас новыми интересными разработками?

– Ближайшие планы? Самые грандиозные (улыбаетсяИгорь – редакция). У меня есть целая тетрадь еще нереализованных проектов и разработок, которые ждут своего часа. Я надеюсь, что в ближайшее время создамеще ряд интересных и оригинальных разработок.

Совместный проект Создание принципиально новых устройств и изде%

лий – достаточно сложный и многоступенчатый процесс.В первую очередь, творческие поиски вылились в идею –замысел будущего устройства. Но это была только частьработы, еще нужно было создать проект с точными математическими расчетами и научным обоснованием.И все это было бы невозможным без усилий Хмельниц%кого Юрия Федоровича (инженер%конструктор I катего%рии). Именно он воплотил идею в конкретный, реаль%ный проект. После точных математических расчетовбыл изготовлен чертеж, в соответствии с которым ужеизготавливалось устройство. Завершительный этап –

проверка в так называемых «боевых условиях»,непосредственно на производственном участке – показал,что новое устройство на 100% готово к работе.

Ми надаємо шанс кваліфікоAваним професіоналам та початківцям свого трудовогошляху стати частиною колекAтиву «ВЕНТС» – провідногоєвропейського виробника сисAтем вентиляції!

% Фахівці з розвитку,маркетингу(знання іноземних мов).

%Регіональний експорт%менеджер% Керівник напрямку

«Мерчендайзинг».% Бухгалтер. Економіст.% Інженер%конструктор. Технолог. % Електромонтажник.% Майстер/бригадир цеху.% Складальники виробів з

пластмас (можливо без досвідуроботи).

% Маляра порошковогофарбування, малярафарбування по металу.

% Ливарники (можливо бездосвіду роботи).

% Машиністи екструдерних ліній(можливо без досвіду роботи).

% Оператори верстатів з ЧПУ(можливо без досвіду роботи).

% Слюсарі%ремонтники, слюсарі%інструментальники.

% Налагоджувальники КВПіА,екструдерів, штампів.

% Фрезерувальники,шліфувальники, токарі,штампувальники.

% Зварщики%аргонщики% Транспортувальники.Компанія надає:• Соціальний пакет• Медичне страхування• Маршрути від підприємства(проїзд безкоштовний)• Харчування в їдальні• Своєчасну виплату заробітноїплати• Оформлення по трудовійкнижці• Перспективу кар’єрного росту• Гуртожиток

«ВЕНТС» – це команда з 2000професіоналів, однодумців іблизьких по духу людей.Лауреат конкурсу «Кращийроботодавець» запідсумками 2006 року.

ЗАТ «Вентиляційні системи»Україна, 08150, м. Боярка,вул. 40Aріччя Жовтня, 36(колишня будівля заводу«Іскра», синя прохідна)т/ф (044) 406A36A26;(298) 47A014ok@vents.kiev.ua

У зв’язку з розвитком запрошуємо на відкриті вакансії:Во время конкурса на строительство туннеля под Ла%Маншемфранцузская строительная компания представила свой план

работ – они предложили начать рыть туннель с двух сторон, настроительство затратить 5 лет, и совершить техническуюпогрешность 1 метр, на что американцы ответили, что они тожебудут рыть туннель с двух сторон, всего 1 год, но с погрешностью5 метров, украинцы сказали, что тоже будут рыть с двух сторон,но всего две недели, правда, никаких гарантий и погрешностейне дают, но накрайняк будет два туннеля.

Приезжает на наш завод делигация японцев. У одного японцана пиджаке три кнопки, ну и во время неофициальной части

наши его спрашивают, мол что за кнопки. Японец объясняет, типаэтот костюм – последнее достижение японской инженерноймысли, когда мне жарко – я нажимаю первую кнопку и включаетсякондиционер, когда мне холодно – я нажимаю второю кнопку ивключается система обогрева, а когда устаю – нажимаю третью

кнопку, костюм начинает воздействовать на активные точки организма, снимает стресс,усталость, и я снова свежий и бодрый. Хорошо. Через пол года наши приезжают к японцам сответным визитом, у одного на плече постоянно висит дверца от «Волги» – 20кг. Ну и японцыспрашивают мужика, типа зачем дверь?... Мужик объясняет: если мне жарко – я опускаюстекло на дверце и меня охлаждает ветерок, если холодно – я поднимаю стекло, а если устану –бросаю нафиг эту дверь, и я снова свежий и бодрый...

Ýôôåêòèâíûå ðàçðàáîòêè «ÂÅÍÒÑ»

Игорь Витальевич Топоринский – начальник участка ПВХ решеток (ЦПП№2)

Профессиональный подход и творческое отношениек работе дают самые неожиданные результаты.

ВакансииУлыбнитесь

Объявляется тендер на строительство.Поступает предложение от турков: 300$. Каков расклад?% 100 % рабочим % 100 % материалы % 100 % туркам за работу. Поступает предложение от немцев: 600 $. Каков расклад?% 200 % рабочим % 200 % материалы % 200 % немцам за работу. Поступает предложение от наших: 900$. Почему так дорого?Каков расклад?% 300 % нам % 300 % вам % 300 % туркам, пусть строят!

стор. 6 № 4 (17) вересеньAжовтень, 2008 ОСОБИСТОСТІ

Владимир Алексеевич в свое время был перво%проходцем завода «Искра», именно он прини%мал участие в строительстве первых заводских

корпусов, в создании производственных участков и освое%нии новой эффективной продукции. Трудовая книжкаВладимира Алексеевича содержит лишь одну запись –

завод «Искра», и это не удивительно, ведь именно здесьпрошел весь трудовой путь талантливого специалиста.

Военная служба Владимира Алексеевича прошла наатомной подводной лодке Северного флота Советскогосоюза. Служба на берегах Северного океана научилаВладимира Алексеевича выносливости, прочности характера и искренности в отношениях с подчиненными.Ведь на многокилометровых глубинах без доверия иощущения дружественной поддержки тяжело выжить.Несмотря на трудности, это время стало одним из самихярких событий молодости Владимира.

По окончании службы в армии Владимир устроилсяна завод «Искра». В это время предприятие только

строилось, и именно Владимир принимал на предприя%тие первых работников, активно участвовал в строитель%стве заводских корпусов, создавал производственныеподразделения и искал эффективные инженерные реше%ния. Благодаря настойчивому труду и ответственномуотношению к работе, карьера молодого специалистастремительно развивалась: придя на предприятие вдолжности монтажника радиоаппаратуры, уже черезмесяц Владимир работал мастером цеха, а в дальней%шем и руководителем одного из подразделений завода.

И неизвестно, как бы в будущем сложилась трудоваябиография Владимира Алексеевича, если бы не пришелв упадок родной завод. После закрытия предприятия та%лантливый специалист остался без работы. «Отсутствие,как работы, так и зарплаты, заставили меня даже уйти надва года раньше на пенсию», – сознается ВладимирАлексеевич. Нужно отметить, что именно ВладимирАлексеевич принимал непосредственное участие в стро%ительстве завода: на его глазах создавалось мощноепредприятие, появлялись новые производственные под%разделения, и вероятно, именно поэтому ВладимируАлексеевичу, который отдал 30 лет своей жизни заводу,было до боли трудно наблюдать как приходит в упадокродное предприятие.

Тяжелые времена заставили его искать иной зарабо%ток, и Владимир начал собственное дело, но мысль овозвращении на завод, где прошла большая часть жизни,не оставляла его. «Несмотря на то, что у меня уже

была работа, я все равно стремился вернуться на роднойзавод, где прошли счастливые дни молодости», – приз%нается Владимир Алексеевич. И в 2007 году стремленияВладимира Алексеевича осуществились, он опять вер%нулся на родное предприятие.

Сначала Владимир Алексеевич работал мастером вцехе промышленной вентиляции, но впоследствии, когдаоткрылось новое производственное направление, емубыло предложено возглавить участок упаковки изделийиз металла.

Сегодня почетный работник – ветеран производствазавода «Искра» и ведущий специалист компании «Вен%тиляционные системы» – продолжает работать, достигаяновые производственные вершины. Нужно отметить, чтов Боярке хорошо знают Владимира Алексеевича как человека, которому можно доверять, и даже сегодня,когда боярчане узнают, что бывший их руководительопять работает на предприятии, с радостью идут рабо%тать именно на его участок.

Стремительный производственный рост«ВЕНТС» привлекает внимание многих боярчан.Высокие условия труда делают компанию

«Вентиляционные системы» одним из наиболеепопулярных работодателей региона.

Сегодня наш собеседник – Коваленко Юрий Нико%лаевич, боярчанин, который относительно недавнопришел в «ВЕНТС», но уже успел оценить высокиеусловия труда на предприятии. Робота Юрия Николае%вича, пожалуй, одна из наиболее ответственных, ведьименно благодаря усилиям профессионалов Отделаглавного механика эффективно работает вся компания.

ВВ: Юрий Николаевич, Вы относительно недавноначали работать на нашем предприятии. Почему Выпришли работать именно в «ВЕНТС»?

– В первую очередь, меня привлек высокойуровень организации труда, оснащенностипроизводства современным и эффективнымоборудованием, надежные социальные гарантии,своевременная выплата заработной платы,грамотный подбор кадров – вот далеко неполныйперечень принципов, на которых основываетсяуспех компании. Именно поэтому, пообщавшись сосвоими друзьями, которые тоже, к слову, работаютв «ВЕНТС», я сделал правильные выводы и пришелработать именно сюда.

ВВ: Ваша работа очень ответственна, кроме того,в «ВЕНТС» постоянно растут производственныеобъемы. Не трудно работать на заводе такогоуровня?

– Да, действительно, в определенном смысле мояработа сопряжена с высокой степенью ответственности,ведь именно от эффективности работы подразделения,в котором я работаю, зависит эффективность трудавсего предприятия в целом. Люди нашей профессиисловно «промышленные врачи» – «лечат» производ%ственные машины. Именно мы отвечаем за исправную иэффективную работу производственного оборудования.

Хочу отметить, что за последнее времяруководство компании значительно расширилопромышленный парк предприятия. Только за времямоего труда в «ВЕНТС» было приобретено более чем30 единиц промышленных машин, но работать вкомпании не стало сложнее, а наоборот, намноголегче и даже интереснее.

ВВ: Смена места работы – это всегда опредеAленные трудности. Не тяжело было, так сказать«вливаться» в новый коллектив?

– Нет, совсем нетрудно. В этот коллектив я вошел,как в родной! В первую очередь благодаря тому, чтоуже хорошо знал будущих коллег. Кроме того, слюдьми своего дела всегда легко и просто найтиобщий язык. В таком сплоченном коллективеединомышленников, как наш, легко работать, здесь всегда господствует теплая и дружествен%ная атмосфера. А как известно, – это и есть важней%шая составляющая эффективной работы. Хочуподчеркнуть, что на работу я всегда иду снастроением!

ВВ: Как Вы оцениваете роль «ВЕНТС» всовременном развитии города, как боярчанин?

– На мой взгляд, развитие предприятия происходитвместе с развитием и ростом самого города. Сегоднякомпания «ВЕНТС» – сильнейшее предприятие Боярки,«предприятие будущего», где молодые люди могутнайти достойное применение своим знаниям италантам, раскрыть свой потенциал. Постояннорастущее количество боярчан, которые хотят работать в«ВЕНТС», как можно лучше демонстрирует позитивнуютенденцию, которая в последнее время наблюдается вБоярке – все чаще молодежь приходит работать именнов «ВЕНТС». Причем, как сознаются сами рабочие,условия труда, уровень зарплаты и социальныегарантии ничем не уступают киевским предприятиям, а в большинстве своем даже лучше. С уверенностьюможно сказать, что с появлением такого мощногопредприятия как «ВЕНТС» – мой родной город Бояркапо%настоящему ожил!

«ß óâåðåí, ÷òî ó «ÂÅÍÒÑ» áîëüøîå áóäóùåå!» – Âëàäèìèð Àëåêñååâè÷ Áàéäà

«ÂÅÍÒÑ» – ñèëüíåéøåå ïðåäïðèÿòèå Áîÿðêè

Владимир Алексеевич Байда– руководитель участка упаковки изделийиз металла

«Я очень рад, что в Боярку пришла такая крепкаякомпания («ВЕНТС» – редакция), которая смоглавозобновить и объединить завод «Искра» в моно%литную структуру, даже крепче, чем когда%то. Я уверен, что у нашего предприятия большое буду%щее» – Байда Владимир Алексеевич.

Завод «Искра», 1969 % год основания

Завод «Искра» 1972 г.

Юрий Николаевич Коваленко – заместитель главного механика

ОБЛИЧЧЯ «ВЕНТС» №4 (17) вересеньAжовтень, 2008 стор. 7

За последнее время в нашей компании прои%зошли организационные изменения. Новыеэкономические реалии вынуждают менять

стратегию поведения игроков рынка. Ранее всю экспорт%ную деятельность «ВЕНТС» вели два подразделения ком%пании: Отдел экспорта, который являлся частью департа%мента ВЭД и непосредственно Отдел маркетинга. Новместе с развитием компании стали изменяться и задачи,стоящие перед этими отделами. В результате руковод%ством компании было принято решение создать единуюмонолитную структуру, в сферу деятельности которойбудет входить полный комплекс задач, начиная от поискановых клиентов, заканчивая развитием отношений с существующими партнерами. Сегодня наш собеседник –руководитель вновь созданного подразделения – Отделамеждународных продаж и маркетинга – Максим Евгенье%вич Кондратов.

ВВ: Максим Евгеньевич, расскажите о реорганиAзации в нашей компании. В чем главная суть проиAзошедших изменений?

– «ВЕНТС» – предприятие, которое постоянно нахо%дится в динамичном росте. Сегодня, в жестких условияхрыночной экономики, наша компания чутко реагирует насовременные тенденции, изменяя стратегию поведениядля еще большего усиления позиций на рынке. В данномслучае, произошедшая реорганизация призвана создатьединую систему, в какой%то мере флагман предприятия,который будет вести за собой всю компанию, указываянаиболее эффективный и рациональный путь развития.Ранее, когда задачи, связанные с поиском, сервиснымсопровождением и обеспечением партнеров нашей про%дукцией, выполняли две структуры, по понятным причи%нам возникали определенные трудности. При этом,

создание единой системы позволит более рациональноиспользовать ресурсы компании.

ВВ: В чем, на Ваш взгляд, заключается необходиAмая составляющая успеха?

– Достижение всех успехов компании полностью зави%сит от успешной и комфортной атмосферы в коллективе.Создание позитивных профессиональных отношений вколлективе, на мой взгляд, один из важнейших приори%тетов развития любой производственной структуры.Именно от качества бизнес%отношений в команде зави%сит успех всего предприятия в целом.

ВВ: Как Вы считаете, что необходимо сделать длясоздания таких комфортных отношений в командепрофессионалов?

– В первую очередь необходимо создать четкую сис%тему формализации работы. Разработать единые стандар%ты систем оценки, нацеленные как на взаимодействие свнешними партнерами, так и с подразделениями внутрикомпании. Кроме того, для более глубоких бизнес%отношений в команде необходима четкая стратегия мотивации персонала и комплекс мероприятий, наце%ленных на повышение уровня лояльности сотрудников кпредприятию.

ВВ: Поможет ли Вам в новой должности Ваш преAдыдущий опыт работы?

– Определенно да. Предыдущий опыт для меня бесце%нен, так как я смог в полной мере изучить те бизнес%процессы и тенденции, которые происходят в сферемеждународных продаж сегодня. Я уверен, что объеди%ненные усилия профессионалов отделов позволят в ближайшее время выработать качественно новый под%ход в маркетинговой политике предприятия.

Наша компания выходит на качественно новыйуровень развития, расширяется производство,осваиваются новые производственные

мощности, новые рынки сбыта, а вместе с темпроизводятся новые виды продукции.Учитывая последние тенденции, в нашей компании поя%вилась новая должность – главный специалист%аналитикпо исследованию товарных рынков и внедрению новыхвидов продукции, на которую был назначен АлександрАнатольевич Тихий.

ВВ: Александр Анатольевич, расскажитепожалуйста, в чем заключается работа менеджеровтакого уровня?

– Говоря другими словами, специалист%аналитик поисследованию товарных рынков и внедрению новых видов продукции – это, по сути, продакт%менеджер.Именно эти специалисты занимаются анализом рынка иработают над созданием новых продуктов, брендов.

В задачи продакт%менеджера входит целый комплексработ, связанный с анализом рынка, выявлением еготенденций и внедрением новых продуктов. На первомэтапе продакт%менеджер выявляет потребности рынка, врамках этого этапа происходит поиск информации, вза%имодействие с партнерами компании, работа на специа%лизированных выставках, сотрудничество с дилерами иторговыми компаниями.

После определения спроса следуют исследования,связанные с анализом целесообразности создания тогоили иного продукта. И уже на завершительном этапе,после прохождения всех маркетинговых оценок и анали%зов, создается новый продукт.

Вообще, продакт%менеджер – удивительная профес%сия, которая сочетает в себе глубокий анализ существую%щих тенденций на рынке и вместе с тем требуеттворческого подхода при создании новых продуктов инаправлений в маркетинговой политике всего предприя%тия. Продакт%менеджер – эта та профессия, которая требует постоянного развития и самосовершенствования.

ВВ: Александр Анатольевич, скажите,пожалуйста, как на Ваш взгляд, зависит ли успехпредприятия от качества взаимодействия междуподразделениями компании?

– Однозначно зависит. На мой взгляд, тесное сотруд%ничество между отделами – одна из основных составляю%щих успешной работы всей компании. Именно от качества внутренней связи зависит эффективность бизнес%среды внутри предприятия и как следствие –

успешность работы с внешними партнерами.Налаженная взаимосвязь между производственными

структурами внутри компании – гарантия своевремен%ного и адекватного реагирования на изменяющиесятенденции рынка, оперативный поиск и создание единоймаркетинговой позиции компании.

Приятно отметить, что за последнее время значи%тельно улучшилась связь не только между конструкторс%ким и торговым отделами нашей компании, но идругими, что в свою очередь позитивно влияет нарабочую атмосферу внутри компании и на развитиепредприятия в целом.

Ðåîðãàíèçàöèÿ â «ÂÅÍÒÑ»

Ïðîäàêò-ìåíåäæåð – ïðîôåññèÿ òâîð÷åñêèõ ëþäåé

Максим Евгеньевич Кондратов – руководитель Отделамеждународных продаж и маркетинга

Александр Анатольевич Тихий – главный специалист%аналитикпо исследованию товарных рынков и внедрению новых видовпродукции

стор. 8 № 4 (17) вересеньAжовтень, 2008 ДНІ НАРОДЖЕННЯ

Наша газета выходит один раз в два месяца. Вы моAжете отправить письмо с критикой, замечаниями, атакже со своими идеями о корпоративной газете поадресу: pr@vents.kiev.ua, либо в ящики для писем ипредложений. Мы будем рады увидеть на страницахинформацию от наших партнеров. Присылайте свои

материалы. Пусть читатели узнают про вас, прочитаAют ваши новости, аналитические материалы, узнаютфакты из жизни вашей организации. Будем делатьгазету вместе.

Ждем ваших писем!

«Вісник Вентс» A корпоративне видання ЗАТ «Вентиляційні системи»Редагування, комп’ютерна верстка,кольороподіл A ЗАТ «Вентиляційні системи»

Газета виходить 1 раз на 2 місяціДрук A «Зірка»Тираж A 2000Розповсюджується безкоштовно

²ÒÀªÌÎ Ç ÄÍÅÌ ÍÀÐÎÄÆÅÍÍß! ÇÈ×ÈÌÎ ÇÄÎÐÎÂ’ß, ÙÀÑÒß, ÄÎÁÐÀ ² ÍÀÑÍÀÃÈ Â ÏÐÀÖ² ÒÀ ²ÄÏÎ×ÈÍÊÓ! ÁÓÄÜÒÅ ÂÅÑÅ˲ ÒÀ ÆÈÒÒªÐÀIJÑͲ!01.09 Валявіна Інеса Миколаївна Складальник виробів з пластмас01.09 Власенко Вікторія Володимирівна Охоронець01.09 Панченко Інна Володимирівна Сортувальник % пакувальник01.09 Северинчик Яна Миколаївна Обліковець01.09 Фарфура Микола Олександрович Охоронець01.09 Ференець Дмитро Вікторович Складальник виробів з пластмас02.09 Байда Володимир Олексійович Начальник ділянки № 402.09 Гонтаренко Ганна Андріївна Штампувальник02.09 Левчик Ольга Богданівна Начальник відділу02.09 Хурдепа Алла Олексіївна Оператор термотрансферної печаті03.09 Афанасьєв Олександр Миколайович Транспортувальник03.09 Васько Артем Миколайович Машиніст екструдера03.09 Кирсенко Юрій Петрович Слюсар%інструментальник03.09 Козаченко Ірина Михайлівна Обліковець03.09 Олійник Ольона Сергіївна Помічник спеціаліста03.09 Співаченко Ольга Петрівна Складальник виробів з пластмас03.09 Станкевич Любов Володимирівна Комірник03.09 Шпирук Любов Василівна Складальник виробів з пластмас04.09 Бутрик Олександра Михайлівна Повар04.09 Вихрищук Інна Володимирівна Складальник виробів з пластмас04.09 Колесник Катерина Іванівна Приб. виробничих приміщень04.09 Колесник Максим Юрійович Фах. відділу зак. та аутсорсінгу04.09 Лещенко Дмитро Миколайович Заступник начальника цеху04.09 Лизогуб Олена Іванівна Комірник04.09 Скляр Вікторія Вікторівна Складальник виробів з пластмас05.09 Дакал Борис Володимирович Слюсар%інструментальник05.09 Литвиненко Віктор Володимирович Учень оператора КПП05.09 Науменко Юрій Миколайович Налагоджувальник ТПА06.09 Зоря Лідія Іванівна Складальник виробів з пластмас06.09 Лозко Григорій Григорович Охоронець06.09 Півень Антоніна Василівна Бригадир, складал. вир. з пластмас07.09 Гончарова Світлана Сергіївна Складальник виробів з пластмас07.09 Довгалюк Володимир Миколайович Транспортувальник07.09 Захарченко Ігор Володимирович Інж. із впровадж. % макетувальник07.09 Захарченко Ігор Володимирович Складальник виробів07.09 Комарова Валентина Іванівна Ливарник пластмас07.09 Крайчинська Галина Сергіївна Складальник виробів07.09 Куришева Антоніна Іванівна Складальник07.09 Подольська Оксана Антонівна Ливарник пластмас07.09 Хомяк Дмитро Володимирович Транспортувальник08.09 Артамонов Дмитро Анатолійович Старший транспортувальник08.09 Бурдун Лідія Петрівна Помічник комірника08.09 Герасименко Наталія Петрівна Диспетчер 08.09 Дідковський Сергій Володимирович Майстер08.09 Довбиш Сергій Володимирович Складальник08.09 Куксань Сергій Віталійович Охоронець08.09 Лепський Борис Борисович Тесляр08.09 Омельчук Микола Іванович Різальник на ножицях08.09 Псарьова Світлана Михайлівна Складальник виробів з пластмас08.09 Савенко Людмила Володимирівна Приб. виробничих приміщень08.09 Сачук Сергій Миколайович Інженер%електронік08.09 Філатова Олена Володимирівна Складальник виробів з пластмас08.09 Ярмоленко Володимир Вікторович Складальник виробів з пластмас09.09 Госс Галина Петрівна Приб. виробничих приміщень09.09 Шимановський Сергій Олександрович Ливарник пластмас10.09 Залізна Тетяна Олексіївна Складальник виробів10.09 Зінченко Вадим Анатолійович Начальник відділу10.09 Казєва Наталія Олександрівна Складальник виробів з пластмас10.09 Карпiна Галина Захарiвна Різальник металу10.09 Ковальський Віктор Миколайович Транспортувальник10.09 Малярик Тетяна Віталіївна Складальник10.09 Мельник Олексій Миколайович Слюсар%ремонтник10.09 Новохацький Олександр Святославович Учень складальника10.09 Сінькевич Сергій Олександрович Транспортувальник10.09 Чегис Анастасія Олександрівна Пакувальник11.09 Войцехівський Віталій Вікторович Слюсар із збирання метал.констр.11.09 Давидов Олег Альбертович Складальник виробів11.09 Кирилюк Світлана Анатоліївна Складальник виробів з пластмас11.09 Стасюк Алла Миколаївна Складальник виробів з пластмас11.09 Улятовський Анатолій Володимирович Слюсар%сантехнік11.09 Царюк Ірина Вікторівна Інспектор з кадрів12.09 Борисевська Наталія Олександрівна Бухгалтер12.09 Гайдай Тетяна Вікторівна Приб. виробничих приміщень12.09 Дем`яненко Євгенія Григорівна Фахівець із сертифікації12.09 Лисай Анатолій Сергійович Транспортувальник12.09 Сербіна Ольга Володимирівна Маляр по металу12.09 Ткаченко Ольга Миколаївна Заступник завскладом12.09 Чмут Леонід Антонович Техн. з техн. засобів зв`язку і сигн.13.09 Аксьонов Сергій Петрович Інженер%механік13.09 Вохмяніна Анна Андріївна Інспектор з кадрів13.09 Гуркевич Наталія Анатоліївна Ливарник пластмас13.09 Заєць Наталія Володимирівна Складальник виробів з пластмас13.09 Колесникова Ніна Миколаївна Складальник виробів з пластмас13.09 Лоза Ірина Борисівна Складальник виробів з пластмас13.09 Радзивилюк Галина Федорівна Повар13.09 Синиця Сергій Олексійович Майстер13.09 Сушко Олена Миколаївна Комірник13.09 Третяк Наталія Леонідівна Ливарник пластмас13.09 Хмуровський Микола Сергійович Транспортувальник13.09 Шевчук Василь Олександрович Транспортувальник14.09 Васюков Василь Сергійович Транспортувальник14.09 Велісевич Олена Олександрівна Учень ливарника пластмас14.09 Михайленко Олена Вікторівна Комірник15.09 Красовецька Ніна Казимирівна Складальник виробів15.09 Мельниченко Ніна Ананіївна Складальник виробів з пластмас15.09 Нечитайло Олена Петрівна Ливарник пластмас15.09 Папура Наталія Романівна Помічник спеціаліста15.09 Сахно Катерина Віталіївна Фахівець15.09 Смирнова Тетяна Геннадіївна Складальник виробів з пластмас15.09 Терещук Анатолій Іванович Транспортувальник16.09 Ануфрієва Раїса Михайлівна Складальник виробів16.09 Гошук Андрій Михайлович Майстер16.09 Коноваленко Леся Едуардівна Бригадир16.09 Коноваленко Леся Едуардівна Складальник виробів з пластмас17.09 Будник Альона Миколаївна Бригадир, складальник17.09 Іванюк Володимир Володимирович Складальник виробів17.09 Крахмаль Сергій Миколайович Слюсар%ремонтник17.09 Омельченко Олена Степанівна Продавець%консультант17.09 Рудько Наталія Валеріївна Приб. виробничих приміщень17.09 Хоменко Станіслав Анатолійович Машиніст екструдера17.09 Яровий Георгій Віталійович Тех. з техн. засобів зв`язку і сигн.18.09 Бондарчук Леся Миколаївна Складальник виробів18.09 Гах Інна Олександрівна Помічник спеціаліста18.09 Гненний Сергій Павлович Слюсар%інструментальник18.09 Іванець Мирослава Петрівна Організатор збуту

18.09 Пелипенко Надія Іванівна Ливарник пластмас18.09 Струтинський Вадим Миколайович Слюсар%ремонтник19.09 Вікторов Олександр Васильович Шліфувальник19.09 Драга Віктор Іванович Начальник цеху19.09 Єременко Інна Юріївна Складальник виробів з пластмас19.09 Кацан Оксана Анатоліївна Комірник19.09 Мєшковая Світлана Федорівна Учень ливарника пластмас20.09 Бабійчук Наталiя Генадiiвна Складальник виробів з пластмас20.09 Гузар Євген Олександрович Начальник відділу20.09 Пасічник Сергій Іванович Диспетчер%консультант21.09 Мельник Микола Петрович Слюсар%інструментальник21.09 Підлісоцький Назар Васильович Учень оператора КПП21.09 Ховхун Тетяна Iванівна Старший майстер21.09 Шкодюк Тетяна Сергіївна Складальник22.09 Абашина Надія Михайлівна Заступн. гол. бух. по налогов. обліку22.09 Перепелюк Світлана Миколаївна Складальник виробів з пластмас22.09 Швець Світлана Вікторівна Ливарник пластмас23.09 Демченко Олексій Васильович Слюсар%інструментальник23.09 Лахтадир Володимир Романович Електромонтер23.09 Федорова Наталія Миколаївна Ливарник пластмас23.09 Чемер Віра Вікторівна Складальник виробів з пластмас24.09 Волошенко Тетяна Григорівна Помічник спеціаліста24.09 Лазаренко Інна Тимофіївна Регіональний менеджер по експорту24.09 Романюков Олег Миколайович Транспортувальник24.09 Фомішин Сергій Вікторович Охоронець24.09 Швалюк Микола Олексійович Слюсар із збирання метал.констр.24.09 Шингаренко Наталя Олегівна Помічник спеціаліста25.09 Закружецький Олександр Вікторович Старший транспортувальник25.09 Коваленко Володимир Степанович Транспортув.%підсобний робітник25.09 Станкевич Зенон Владиславович Слюсар%інструментальник25.09 Школьна Лариса Олександрівна Ливарник пластмас26.09 Кравчук Валентин Володимирович Транспортувальник26.09 Краєвська Марія Миколаївна Диспетчер%консультант26.09 Кукла Наталія Іванівна Складальник виробів26.09 Пащенко Тетяна Петрівна Диспетчер 26.09 Сміян Лiдiя Iванiвна Завідувач складу27.09 Калашникова Людмила Іванівна Бухгалтер27.09 Калюжний Сергій Михайлович Експедитор з постачання27.09 Клименко Вадим Вікторович Інженер з підготовки виробництва27.09 Мартинюк Юрій Григорович Слюсар%складальник27.09 Підопригора Наталія Олексіївна Бригадир27.09 Підопригора Наталія Олексіївна Складальник виробів27.09 Саморідна Леся Дмитрівна Складальник виробів з пластмас28.09 Андрєєва Оксана Леонідівна Учень складальника28.09 Бернацький Антон Анатолійович Водій28.09 Зепс Волдемар Янович Слюсар із збирання метал.констр.28.09 Левінсон Віктор Петрович Охоронець28.09 Лущан Марина Йосипівна Організатор збуту28.09 Побережняк Ольга Іванівна Складальник виробів з пластмас28.09 Шенгур Віталій Анатолійович Інженер%конструктор29.09 Антонюк Іван Олександрович Електромонтажник29.09 Жабінський Олександр Сергійович Транспортувальник29.09 Козленко Аркадій Миколайович Охоронець29.09 Пасічний Олександр Миколайович Налагоджувальник ТПА29.09 Тарасова Наталія Миколаївна Бухгалтер30.09 Дьякова Ольга Іванівна Прибир. виробничих приміщень30.09 Колодяжна Ірина Леонідівна Складальник виробів з пластмас30.09 Курило Інна Броніславівна Менеджер по роботі зі складом30.09 Образ Марина Володимирівна Помічник спеціаліста30.09 Рубцова Анастасія Сергіївна Диспетчер 30.09 Яковенко Сергій Анатолійович Слюсар%інструментальник01.10 Бабенко Володимир Сергійович Інженер%технолог01.10 Бурчак Андрій Володимирович Майстер01.10 Грушицька Лариса Сергіївна Складальник виробів з пластмас01.10 Гузенко Юрій Якович Майстер01.10 Лєухін Володимир Володимирович Ливарник пластмас01.10 Маруженко Василь Петрович Налагоджувальник ТПА01.10 Панченко Валентина Романівна Майстер01.10 Рябов Денис Геннадійович Слюсар із збирання метал.констр.02.10 Кудряшов Євген Євгенійович Машиніст екструдера02.10 Левадний Павло Данилович Складальник виробів02.10 Притуляк Юрій Юрійович Учень оператора КПП03.10 Дудка Світлана Сергіївна Ливарник пластмас03.10 Жвальова Наталія Федорівна Складальник виробів з пластмас03.10 Імас Христина Леонідівна Помічник спеціаліста03.10 Каращук Ярослав Григорович Комірник03.10 Малицька Світлана Анатоліївна Складальник виробів з пластмас03.10 Олександрівська Олена Миколаївна Складальник виробів з пластмас03.10 Чернов Олександр Едуардович Слюсар із збирання метал.констр.04.10 Анікальчук Ірина Олександрівна Спец. з методів розш. ринків збуту04.10 Костіна Ірина Петрівна Економіст04.10 Мамонов Валентин Михайлович Токар04.10 Федоренко Олександр Семенович Токар05.10 Беззубець Ганна Миколаївна Комірник05.10 Іванова Євгенія Володимирівна Фахівець05.10 Кадура Олексій Володимирович Бригадир05.10 Каленюк Едуард Георгійович Налагоджувальник КВП та А05.10 Коновальчук Валентина Михайлівна Складальник виробів з пластмас05.10 Король Володимир Антонович Художник % конструктор(дизайнер)05.10 Татуйко Микола Миколайович Шліфувальник05.10 Федірко Сергій Михайлович Слюсар%ремонтник06.10 Захарченко Тетяна Іванівна Ливарник пластмас06.10 Коротін Олександр Васильович Дробильник06.10 Мнишенко Жанна Михайлівна Приб. виробничих приміщень06.10 Невінська Олена Анатоліївна Бригадир06.10 Невінська Олена Анатоліївна Складальник виробів з пластмас06.10 Петрик Андрій Альбертович Керівник проекту06.10 Поцикайло Василь Васильович Транспортувальник07.10 Д'ячук Наталія Миколаївна Диспетчер%консультант07.10 Коваленко Юлія Станіславівна Оператор термотрансферної печаті07.10 Медведцька Світлана Леонідівна Ливарник пластмас07.10 Райковська Наталія Юріївна Складальник виробів з пластмас07.10 Ринчковський Валерій Романович Охоронець07.10 Шемет Тетяна Сергіївна Інженер%конструктор08.10 Александренко Володимир Романович Бригадир08.10 Александренко Володимир Романович Слюсар із збирання метал.констр.08.10 Бабійчук Дмитро Миколайович Газоелектрозварювальник08.10 Волошенюк Андрій Іванович Інженер з підготовки виробництва08.10 Сагун Олена Василівна Складальник виробів з пластмас08.10 Супруненко Олег Володимирович Інженер%конструктор 2 кат.09.10 Ємельянова Тетяна Петрівна Майстер09.10 Молокоєдов Микола Олексійович Водій автонавантажувача09.10 Мороз Костянтин Васильович Оператор ТДВ09.10 Скляров Валерій Володимирович Начальник зміни охорони09.10 Томак Василь Олександрович Складальник виробів

10.10 Мартинець Роман Григорович Охоронець10.10 Павлюк В'ячеслав Іванович Учень оператора КПП10.10 Попов Сергій Васильович Налагоджувальник ТПА10.10 Слободянюк Галина Петрівна Складальник виробів10.10 Спаський Тарас Олександрович Налагоджувальник КВП та А10.10 Цибуля Олександр Степанович Транспортувальник11.10 Дмитренко Наталія Олександрівна Помічник маляра11.10 Калениченко Тарас Іванович Диспетчер%консультант11.10 Усенко Леонід Миколайович Бригадир11.10 Усенко Леонід Миколайович Маляр11.10 Чепель Руслан Васильович Охоронець11.10 Яковенко Тетяна Олексіївна Помічник комірника12.10 Бондарук Людмила Станіславівна Ст. оператор термотрансф. печаті12.10 Василенко Євгеній Анатолійович Диспетчер 12.10 Власенко Ірина Борисівна Старший майстер12.10 Кравець Віталій Михайлович Учень машиніста екструдера12.10 Проць Ірина Стефанівна Помічник спеціаліста12.10 Ярошенко Ірина Петрівна Помічник маляра13.10 Коваленко Наталія Валентинівна Складальник виробів з пластмас13.10 Корінчук Марія Порфирівна Диспетчер%консультант13.10 Стародубенко Наталія Володимірівна Складальник виробів з пластмас14.10 Кавнацький Олександр Андрійович Складальник виробів з пластмас14.10 Медведєва Лілія Сергіївна Складальник виробів з пластмас14.10 Посесор Марія Андріївна Диспетчер%консультант14.10 Сорока Володимир Іванович Тракторист%дизелист15.10 Бахмурова Ольга Валеріївна Старший бухгалтер15.10 Богатиренко Олег Вікторович Охоронець15.10 Гасанов Тофік Микаілович Охоронець15.10 Коваленко Юрій Миколайович Заступник головного механіка15.10 Куницька Наталія Володимирівна Експедитор з постачання15.10 Левківський Олександр Миколайович Складальник виробів15.10 Мнишенко Галина Іванівна Приб. виробничих приміщень15.10 Огієнко Анатолій Сергійович Охоронець15.10 Прилуцька Франческа Альбертівна Складальник виробів з пластмас15.10 Черковець Ірина Валеріївна Складальник виробів з пластмас16.10 Дудка Олександр Михайлович Учень ливарника пластмас16.10 Іщенко Наталія Сергіївна Складальник виробів з пластмас16.10 Мищук Анатолій Михайлович Транспортувальник16.10 Найдюк Євгеній Миколайович Транспортувальник16.10 Панченко Віктор Володимирович Слюсар%ремонтник16.10 Савенко Людмила Миколаївна Бригадир16.10 Савенко Людмила Миколаївна Складальник виробів з пластмас17.10 Кислиця Ольга Миколаївна Складальник17.10 Набожний Віталій Вікторович Транспортувальник17.10 Сигіда Андрій Вікторович Водій17.10 Тимчак Людмила Миколаївна Ливарник пластмас18.10 Невгад Ірина Павлівна Ливарник пластмас18.10 Резников Олександр Петрович Транспортувальник18.10 Сорокiна Тетяна Вiкторiвна Інспектор з ліцензування18.10 Шмелькова Людмила Петрiвна Заступник директора з економіки18.10 Явон Тетяна Миколаївна Складальник виробів з пластмас19.10 Балаж Руслан Йосипович Охоронець19.10 Кольба Світлана Миколаївна Комірник19.10 Мартиненко Андрій Ігорович Дробильник19.10 Парфенюк Вікторія Юріївна Ливарник пластмас19.10 Севастьянова Тетяна Василівна Складальник виробів з пластмас20.10 Бишовець Сергій Віталійович Інженер%технолог20.10 Калінчук Дмитро Станіславович Транспортувальник20.10 Карпунь Людмила Миколаївна Диспетчер 20.10 Романова Людмила Юріївна Ливарник пластмас21.10 Ворончук Галина Іларіонівна Приб. виробничих приміщень21.10 Козлова Софія Петрівна Складальник виробів з пластмас21.10 Луненко Володимир Григорович Транспортувальник21.10 Пузанов Вiктор Iванович Електромонтер21.10 Римар Георгiй Васильович Консультант21.10 Чемоданова Олена Юріївна Комірник22.10 Голубєв Олексій Дмитрович Машиніст екструдера22.10 Ковальчук Алла Олександрівна Складальник22.10 Лахтадир Олександр Миколайович Інженер%механік23.10 Вініченко Володимир Вікторович Машиніст екструдера23.10 Прохорчук Сергій Леонідович Водій23.10 Старук Анастасія Ігорівна Складальник виробів23.10 Толстенков Павло Павлович Диспетчер%консультант23.10 Туманова Надія Вікторівна Диспетчер%консультант23.10 Цеменко Юлія Артурівна Начальник юридичного відділу24.10 Городиський Владислав Михайлович Провідний інженер%конструктор24.10 Луценко Андрій Віталійович Начальник цеху24.10 Мельниченко Любов Адамівна Начальник цеху25.10 Ануфрієв Валентин Миколайович Складальник виробів25.10 Гончар Анастасія Володимирівна Складальник виробів з пластмас25.10 Луцис Тетяна Володимирівна Інженер%технолог25.10 Оліферук Віктор Леонідович Транспортувальник25.10 Повх Сергій Васильович Начальник цеху25.10 Рубцова Тамара Каримівна Складальник виробів з пластмас25.10 Савків Наталія Орестівна Помічник спеціаліста26.10 Ботвін Леонід Павлович Транспортувальник26.10 Крехівський Василь Васильович Складальник виробів26.10 Муллін Надія Анатоліївна Складальник26.10 Скуренко Іван Віталійович Охоронець26.10 Якубець Олександр Федорович Транспортувальник27.10 Пісковий Юрій Віталійович Транспортувальник27.10 Саєнко Віталій Іванович Майстер27.10 Третяк Микола Михайлович Дробильник27.10 Туманевич Ольга Василівна Складальник виробів з пластмас28.10 Корнієнко Алєся Василівна Складальник виробів з пластмас28.10 Корольова Людмила Петрівна Ливарник пластмас28.10 Мошківська Наталія Леонідівна Майстер28.10 Санківський Валерій Леонідович Транспортувальник28.10 Склярук Людмила Юріївна Складальник виробів з пластмас29.10 Марчук Микола Анатолійович Транспортувальник29.10 Мельниченко Наталія Володимирівна Бригадир29.10 Мельниченко Наталія Володимирівна Складальник виробів з пластмас29.10 Севастьянов Олександр Володимирович Бригадир29.10 Севастьянов Олександр Володимирович Машиніст компресорних установок29.10 Троц Олена Сергіївна Складальник виробів з пластмас30.10 Воінов Сергій Валентинович Слюсар із збирання метал.констр.30.10 Загорулько олег Васильович Газоелектрозварювальник31.10 Адаменко Вікторія Володимирівна Складальник виробів з пластмас31.10 Демченко Тетяна Володимирівна Майстер31.10 Клапішевська Світлана Анатоліївна Заступник директора31.10 Никоненко Людмила Григорівна Оператор тамподруку31.10 Ничипорук Сергій Михайлович Транспортувальник31.10 Павлюк Костянтин Миколайович Учень оператора КПП31.10 Підгурська Жанна Валеріївна Складальник

Калениченко Тарас ІвановичДиспетчер%консультантДудківська Світлана Василівна Складальник виробів з пластмасЩербак Олександр СтаніславовичТранспортувальникКоваленко Наталія ВалентинівнаСкладальник виробів з пластмас

Колесникова Ніна Миколаївна Складальник виробів з пластмасБахтіна Галина АндріївнаУчень складальника Шевчук Василь ОлександровичТранспортувальникЛуцис Тетяна Володимирівна Інженер%технолог

Дакал Борис Володимирович Слюсар%інструментальникЯковенко Тетяна Олексіївна Помічник комірника

Александренко Володимир Романович Слюсар із збирання металоконструкційЛукиша Володимир МиколойовичДробильник

Коновальчук Валентина МихайлівнаСкладальник виробів з пластмас Швалюк Микола Олексійович Слюсар із збирання металоконструкцій Савенко Людмила ВолодимирівнаПрибиральник виробничих приміщень Мнишенко Галина ІванівнаПрибиральник виробничих приміщень

Вікторов Олександр ВасильовичШліфувальник

³òàºìî ç þâ³ëåºì!