Kriteria - lwb24.delwb24.de/index_htm_files/Kriteria.pdfPoltrona per zone relax, attesa e...

12
Kriteria O3

Transcript of Kriteria - lwb24.delwb24.de/index_htm_files/Kriteria.pdfPoltrona per zone relax, attesa e...

KriteriaO3

KriteriaO3

Kriteria (attesa - waiting)O4

Poltrona direzionale con schienale alto e medio nelle versioni:- fisse, con movimento synchron, con oscillante “knee tilt”- rivestimenti mono o bicolore: - lisci senza cuciture LS - con cuciture capitonnè CP

Managerial armchair with high and medium backrest, available in the versions:- fixed, with synchron mechanism, with “knee-tilt” mechanism- one or two-colours upholstery: - flat, without stitching LS - with capitonné stitching CP

Fauteuil direction avec dossier haut et moyen, disponible dans les versions: - dossier fixe (pas basculante), avec mécanisme syncron, avec mécanisme

basculante “knee-tilt”- revêtements unicolore ou deux couleurs: - sans coutures LS - avec capitonnage CP

Chefsessel mit höher und mittlerer Rückenlehne in den folgenden Ausführungen erhältlich:- fest, mit Synchronmechanik,mit „knee-tilt“ Mechanik- einfarbig oder zweifarbig: - glatt ohne Steppung LS - mit Capitonné Steppung CP

Sillón direccional con respaldo alto o medio en las versiones:- fijas, con mecanismo synchron, con basculante “knee-tilt”- revestimiento monocolor o bicolor: - lisos sin costuras LS - con costuras capitoné CP

A richiestaOmologazione al fuoco Classe 1IM

O3 KRITERIA

Versioni fisseFixed versions

Versioni SyncronSyncron version

Schienale con cuciture capitonné CPBackrest with capitonné stitching CP

BicoloreTwo colours

MonocoloreOne color

Schienale liscio senza cuciture LSFlat backrest, without stitching LS

Versione oscillante“Knee Tilt”“Knee Tilt” version

EN 1335/Tipo C

6513

3-14

5

44-5

6

71

64

63

107-

119

44-5

6

71

65

133-

145

44-5

6

71

63

107-

119

44-5

6

71

A richiestaOmologazione al fuoco Classe 1IM

O4 KRITERIA (ATTESA-WAITING)

Girevole o fissa cromataSwivel or fixed chromed

Fissa/FixedGirevole/SwivelInox/Stainless steel base

78

120

40

71

Schienale con cuciture capitonné CP

Backrest with capitonné stitching CP

BicoloreTwo colours

MonocoloreOne color

Schienale liscio senza cuciture LS

Flat backrest, without stitching LS

Poltrona per zone relax, attesa e conversazione con varie soluzioni di basi fisse e girevoli

Armchair for relaxing, waiting and reception areas, with different options of either fixed or swivel bases.

Fauteuil pour zone relax, salles d’attente et de conversation, avec différentes solutions de piétements fixes et pivotants.

Sessel geeignet für Relaxzone, Empfangs- und Besprechungsräume, mit verschiedenen drehbaren und feststehenden Gestellen.

Sillón para zonas de relax, espera y conversación, con diferentes soluciones de estructuras fijas y bases giratorias.

70

93

40

71

La Ditta declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze contenute nel presente depliant,

riservandosi di apportare al prodotto le modifiche che riterrà opportune senza alterare la funzionalità e l’estetica di base.

The Firm decline every responsability for the possible inaccuracies of this folder and reserves the right

to make appropriate changes in the product without modify the basic functionality and aesthetics.

Kriteria

TIP

SE - V

ittorio

Ven

eto (TV)

02/1

5

Kastel srlvia Friuli 35/37 - 31020 San Vendemiano (TV) Italiatel. +39 0438 401380 - fax +39 0438 [email protected] - www.kastel.comby Arka