Kristian Tlangau - October, 2011

download Kristian Tlangau - October, 2011

of 104

Transcript of Kristian Tlangau - October, 2011

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    1/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    2/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    3/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    4/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    5/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    6/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    7/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    8/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    9/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    10/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    11/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    12/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    13/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    14/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    15/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    16/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    17/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    18/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    19/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    20/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    21/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    22/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    23/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    24/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    25/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    26/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    27/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    28/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    29/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    30/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    31/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    32/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    33/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    34/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    35/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    36/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    37/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    38/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    39/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    40/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    41/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    42/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    43/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    44/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    45/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    46/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    47/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    48/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    49/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    50/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    51/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    52/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    53/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    54/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    55/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    56/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    57/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    58/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    59/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    60/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    61/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    62/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    63/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    64/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    65/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    66/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    67/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    68/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    69/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    70/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    71/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    72/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    73/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    74/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    75/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    76/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    77/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    78/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    79/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    80/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    81/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    82/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    83/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    84/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    85/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    86/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    87/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    88/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    89/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    90/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    91/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 91

    eng emaw zat a la awm. En-glish-hote nen hian inhnaihber leh indo rei ber an nihavangin Welsh miten anhuatna hi a thi thei lo.Editor : Wales ramah khuaneng tik lai khan ngeChanchin |ha an dawn? Tutea\angin nge an dawn?Rev. Sanga : Wales ramaChanchin |ha thlen hun hi

    kum zabi thumna laia Rome-hovin an awp lai hun a nihrin a ni ber. Tute chiah ngeChanchin |ha thlentu hi hriata ni lo. Welsh hnam hiKristian an ni hma hle tih anhnam nunphung leh \awnga\angin a hriat theih a. Kum

    A.D. 400 a\anga 600 inkarchhung kha Wales ram,hnam, \awng leh Kristiannatihhmasawnna atana hunpawimawh ber lai a ni bawk.Editor: Kohhran a din \andan leh eng hun chhung velinnge Kristian ram tih maitheiha an awm ve, tihte hriata va chakawm ve.Rev. Sanga: Kohhran din\an hun te, Biak in hmasa berdin hunte hi sawi thiam hartak a ni a. Kristian an nih tirhlamin mi mal leh pawl\henkhatin, "sakhaw thilainhmuh khawmna hmun" tia

    vuahin khaw hrang hrangah

    in an sa a. Kan pi leh putehun laia Zawlbuk angdeuhva sakhua leh vantlanginzirtirna hmun angin ankalpui. Tuna Biak In kanneih ang chi-a Biak In hmasaber chu kum 1744 khanLlansawel khuaah sak a nichauh thung. He khua hi kanawmna Maesteg khua a\angachhim lam mel 50 vela hlaah

    a awm a, tun thlenginKohhran nghet tak a la dingzel. He hun a\anga a hnukum 250 vel thlengin Walesram chu Kristian rama vuahtheihin an awm zui ta a ni.Editor : Welsh \awnga Biblelehlin chungchang leh thu

    leh hla lama an hun bullamte min hrilh thei em?Rev. Sanga : ThuthlungThar hi Welsh \awngin kum1567 khan an letling a, Biblebu pum hi kum 1588-ahchhuah a ni thung. Welsh\awng Bible hi an hnamtipumkhattu a ni a, Biak Inahinkhawm tlem tial tial anginsawi ni \hin mah se, Biblezirtirna anga nun leh thiltiharinawm lamah chuan entawntlak tak an ni reng.

    Welsh mite hi Mizo angbawka hla phuah leh zai mian ni a, mi mal leh pawlho

    hlabu siam an awm nual a.

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    92/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 92

    Kohhran hminga hla bu neih\an kum chu 1869 a ni thung.Editor : Presbyterian Kohhrandin \an dan tlangpui minhrilh thei em?Rev. Sanga : Welsh Calvin-istic Methodist Kohhranhming pua Pastor nemnghehhmasak ber chu kum 1811khan a ni a, hei hi mumaldeuh zawka Presbyterian

    Kohhran din kum anga sawia ni bawk. Kumin hian kawnghrang hrangin an kum 200-na champhaphk an lawmmek. Thurin puan chhuah(Confession of Faith) hi kum1823-a siam a ni a, kum 1826khan ram rorelna, Act of Par-

    liament-ah telh a ni ta a. Actof Parliament chuan kum1933 khan ram leh Kohhrandan lama inzawmna a tithara, chuta \ang chuan Presby-terian church of Wales hminghi a lo piang ta a ni.Editor : Wales ram bialchhung bikah khuan mihring eng zat nge awm? Minhringtu Presbyterian Churchof Wales member zat lehtualchhung Kohhran zat te,an inchhiarna a\angin minhrilh thei em? Pun lam nge an

    pan kiam lam?Rev. Sanga : Wales ramahmihring maktaduai thum

    chuang an awm a (mihringaiin beram an tam zawk, mipakhatin beram pathum zelnei ang an ni!). Kan thlirnaa\angin Kristian nghet tak nilo mah se Kristian ram lehKristiana inchhal an la nideuh vek thung. Presbyterianleh siam\hat Kohhran pawldang khu nuai thum chuangan awm a. Inchhiarna thar

    ber hetiangin: Member -50,000; Pastor - 50; KohhranUpa - 3,000; Sunday Schoolzirlai - 6,000; TualchhungKohhran 650; Biak In luahtawh loh - 350 (an sakna a reitawh avanga nghet tawh lote, Kohhran dang nena an

    inzawm tak avang te, membertam zawk an thih avang lehhmun danga an pm avangtea ni ber).Editor : Wales rama harhnathleng chanchin hi sawi ve foa ni a, kan rama harhnathleng \hinte nen a inannaemaw a danglamna emawmin hrilh thei em?Rev. Sanga : Kum 1904-aharhna ropui khan Kohhranleh khawtlang tan ken bik anei a: Pathian \ih leh Biblengun taka zir te, Piantharnathu Isua Lal leh chhan-damtua pawm te, sual

    thuphachawi te, mi dangte

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    93/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 93

    veina te, mi mal emaw, a rualemawa khawlai leh khawhrang hranga thuhrila vaha,\awng\ai te; harhnain a hmanbik hla pahnih pathumhmanga hlim taka zaikhawmte hi a langsar zual chu a ni.

    Biak Inah te, mi mal inahte leh hall-ahte an \awng\aia, an zaikhawm bawk \hin.Pastor-te leh thuhriltuten thu

    mawl t hmangin Chanchin|ha an nunpui ang kha fiahtakin an sawi \hin a, mi rilrua hneh em em \hin. Mipuimimir pawhin Pathian thu anawih m avangin khaw-tlangah sual a tlem a, lung in\henkhat chu mi sual tng tur

    an awm loh avangin a ruaka, ukil pawhin thawh tur anneih loh hun a awm hial!Harhna hi langsarin thlengtawh rih lo mah se tunthlengin Kristian nun dik lehvantlanga rinawmna an lalan chhuahtir zel hi anentawn tlak hle.Editor : Harhna thlenbeiseina an la nei zel em?Rev. Sanga : Kohhran pawlhrang hrangin harhna thlenbeiseina an nei meuh lo. Annichuan harhna tih aiininsiam\hatna, intuaitharnatih lam an sawi uar. Harhna

    lam sawi uar pawl invuah

    chawp an awm nual a,inkhawmpuite pawh anhuaihawt \hin a; mahse,hnuhma an nei rih lo hle.Editor : Kohhran kalhmangakan inanna lai leh kandanglamna lai engte nge?Inthununna lamte an lakalpui ve em?Rev. Sanga : Kan Kohhranthurin leh inkaihhruainate hi

    an hnen a\anga kan chhawma nih avangin kan inang thuihle. Kan inan lohna \hen-khatte 1) Tualchhung Kohhraninthuneihna sang tak neiinmahnia ro inrel ang maiin thilan kalpui a. Pastor rawih te,

    Biala tel leh tel loh te hiKohhran mal thu thu a ni a.Synod-a kan inzawm khawmdan ang hi an nei ve lo.2) Inkhawmpui indawtahhian Synod aiah Associationan vuah a. He inkhawmpuiahhian ram bung pathum Hmar leh Chhim (Welsh\awng hmang ve ve) lehKhawchhak (English \awnghmang)-a in\henin hun hranpathumah inkhawmpui neiinan inpalai tawn \hin.3) Pastor leh Upate hiPresbytery-ah an nemnghet\hin. Pastor Bial leh Kohhran

    mal pawhin an kalpui chang

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    94/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 94

    a awm bawk. Mamawhna anasat m avangin Pro. Pas-tor hna thawk lovin annemnghet nghal mai \hin.Pastor hlawh hi tualchhungKohhran pek an ni deuh veka, an hlawh zat pawh ainang lo hlawm hle.

    Inthununna lamahchuan Inkaihhruaina bu neimah se member an tlem avang

    leh mi rilru hriatthiampui a\ul avangin inthunnunna hia nih angin an kalpui ngamtawh lo. Baptisma (christen-ing), inneih leh mitthi vuiinkhawm tam zawkte hi mitehnena Pathian thu sawinaremchang a nih avang

    chauhva kan kalpui an ni.Editor : Tuna i Kohhranenkawl leh Kohhran dangtehmalak dan tlangpui minhrilh thei em?Rev. Sanga : Kohhranpahnih, mel 15 vela inhlatami ka enkawl a. Pathian thuzirhona te, hmeichheinkhawm te, \awng\aiinkhawmte kan neihpui a.Keimah chauhva kalpui lovinUpaten mawhphurhna neivein thuhril leh Bible zirtemin kaihruai thei ta a. LayTraining lamah Tutor ka ni a,ka zirtir mi pangain thuhril

    theihna certificate an dawng

    tawh a, mi pali dangin an lazir mek bawk. Heng zirlaitehian an duh chuan tlem zirbelhin Pastor-a nemnghehtheih an ni dawn a ni.

    Vantlanga Kristiannalan chhuahtir lam hi kan sawiuar avangin sikul, lung in, tarin, damdawi in leh tleirawlsual enkawlna hmunte nenkan thawk ho va. Hengte

    avang hian tleirawl sualinvantlang thil an tihchhiat te,mahni intihlum leh lung intng tur an tlem tak avanginkhawtlang hotute leh policelamte pawhin lawmthute ansawi a. Kohhran lehkhawtlang tana tihhmuhtu

    kan ni hi min tipumkhattu lehmin tilawmtu a ni.Editor : Biak Ina inkhawmtla hniam tial tiala sawi hi adik em?Rev. Sanga : A tlangpui asawi chuan dik e. Biak In hluileh vwt taka inkhawm hianmi a hp loh laiin Kristianpawl \henkhatin hall, sikulleh mi mal inahte inkhawman uar thar a, an \hahnem\hin khawp mai.Editor : |halaiten Kohhranan hlat chhan ber nia i thlirdan eng nge?Rev. Sanga : An naupan laia\anga Kristian an nih loh

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    95/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 95

    avangin Kohhrana tel \ul anti lo va. |halai awm chhuntepawh Biak In hlui, hla sakhlui leh thuhril hluiin anthlarau nun a chawm lohavangin an inkhawm chhun-zawm duh lo a ni ber.Editor : Pathian thu zirnaCollege te an la nei em?Rev. Sanga : Nei tawh lo.Pathian thu zir duh an tlem

    tak m avang a ni ber.Pathian thu hi mahni sumsengin emaw, a ruaitu turKohhranin senso tumsakinemaw zir a ni ber a. Mahnisuma zir tan phei chuan Pas-tor tura sawmtu Kohhran anawm dawn leh dawn loh a

    hriat loh avangin sum lehkum paihna a ni thei a, \halaia hip lo hle a ni. Tunah hianzir duh awm chhunte chu hunbi neiin hmun hrang hrangahzirtir \hin an ni. Zirtirtupathum zingah ka tel a, Walesram chhim lamah mawh kaphur.Editor : Tunlai hunavantlang nuna harsatna (so-cial problem) lian zual engtenge? Tunlai economic tlakchhiatna thleng hian engtiang chiahin nge mipui anghawng?Rev. Sanga : Tun hnaia sumtlakchhiatna (recession) khan

    harsatna a tipung nasa hle a.Mi tam takin an hna an hlohva, hna hmu lo an pung zela, nupa in\hen an tam a, fateenkawltu mumal loh avanginchhungkaw keh chhia an tama. Kum tling lova naupai lehtihtlak te, hna hmuh lohavanga ruih theih thil hranghrang buaipui te, rk rk te,kawtthler leh dawr hmuna

    buaina siam te leh vantlangthil tihchhiat te, dinhmunpangngaia awmte tihchhiatduhna leh mahni intihhlumtehi a langsar zual a ni.Editor : Kristianna aiamipuiin an bawh zawksakhaw dang a awm em?

    Rev. Sanga : Awm lo. Islamsakhua hi mipuiin bawh taanga sawi awm \hin hi thu diklo a ni. Harsatna leh thihnatean tawh meuh chuan an pileh pute Kristian nihhmathehin Kohhran an rawnbel leh \hin.Editor : Wales rama Presby-terian Kohhrante leh Mizoram

    Presbyterian Kohhran thawhdun theihna tur emaw,intihchak tawn theih dan turemaw a awm i ring em?Rev. Sanga : Kan Kohhranaiawha kum 13 zet an Pastorang thlapa min pawma rawng

    kan bawl ta hi thil lawmawm

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    96/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 96

    tak a ni. Pastor JohnMalsawman min rawn belh taa, a lawmawm hle mai. Pas-tor dang intirh zelna turruahman a nih laiin an ramaawm phalna (visa) lehhnathawh phalna pek lamahharsatna a awm a. Sap Pas-tor la valai tak pahnih,Mizorama Pastor hna rawnthawh chk an awm a, kawng

    inhawng ta se kan inlaichin-na tinghettu a ni ngei ang.

    Rawngbawltu inchherchhoh nan Aizawl TheologicalCollege, Missionary TrainingCollege leh Presbyterian BibleSchool-ahte short coursesiamsaka Kohhran hrang

    hranga an inzirna turruahmansak te, Inkhawmpuiinpalai tawn te, \halaiintlawh tawna inzir tawn te,hma thar lak hmanga infuihtawn leh thupui bik hmangain\awng\aisak tawnte hi thil\angkai tak a nih ka ring.Editor : Wales rama

    Kohhranho leh mimir nuna\ang pawhin Mizotenentawn ila, kan ziaawm vedeuh tur tia awh bik i nei em?Rev. Sanga : Nei ve \euhmai. A tawi thei anginhetiang hian sawi ila 1) Ram leh hnam leh \awng

    hmangaiha humhalh hi an

    thupui a ni ber mai, hemithilah chuan sawrkar,Kohhran leh vantlang pawltean inthurual thui hle. Hemikalh zawnga khawsa chu andim lo khawp mai.2) An hnathawh leh thiltihhrang hrangah an rinawmhle.3) An hnathawh leh nihnanena inmilin an khawsa.

    4) An hawihhawmin anbula khawsak a hahdamthlak.5) An faiin an thianghlim -hei hian chenna in chhung leha compound te, kawngpui,kawtthler, dawr hmun te, punkhawmna hmun te, zirna inleh hnathawhna hmun te,

    incheina leh ei leh in thilte ahuam vek.6) Mi dang tan leh pawl\anpui ngaite tan a tawpthlengin an hun leh thil neihan ui ngai lo.Editor : Harsatna an tawhang kan tawh ve loh nanakan lo inven lawk \ulna laimin rawlrk tur i neih ngeika ring a, ka zawt tam viautawh na chein kan thutlangkawm nan min hanhrilh leh hram teh a.Rev. Sanga : Hmasawnnaleh khawvelna thliin nasatakin a nuai mek a. Inkhawm

    - Bible zir, \awng\ai, thilpek,

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    97/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 97

    Kristian chhungkaw inzirtir-na, ringtu hnungtawlh lehringlo mite vei hi anhlamchhiah avanga lo chak lota an ni ber a. Heng thilte hingaia neih mai lovin,chhungril nun lama takna lehpawn lama rinawmna lehhawihhawmna nen kan lan-chhuahtir zel a pawimawh.

    Kum nga vel a\ang khan

    Sapram Kristianten kawngdangin harsatna an tawk tatlat mai a. Ram leh khawtlang\hatna tur leh mi danglambikte humhalh pawl hranghrangte hian Kristiante hi ansawichhiain an duh angangin thutling lovah pawh

    rorelnaah an hek ta zel a,roreltute lahin thiam loh anlo chantir deuh zel bawk nen.Thil thleng \henkhat hantarlang ila Nurse pakhatina damlo enkawlte a \awng\ai-sak te, zirtirtu pakhatin zirlaidamlo a \awng\aisak te, doc-tor pakhatin nau tihthlak asawisel te chu thiam lohchantir an ni a; air hostesspakhat a kraws awrh anhlihtir te, electrician pakhat

    motor-a kraws leh Bible changa tar an paihtir te, dawrhmuna evangelist thusawi laiPolice-in an man te, Krismascard thuziak tihdanglam lehKrismas tree tihtawp te, mipaleh mipa, hmeichhia lehhmeichhia inneih phalsak lehan duhna Biak Ina inneihtirtheih dan tur ruahman mektehian rilru a tina hle mai.

    Kristian an tlemin anchak tawh lo va, pawl dangleh sakhaw dangte hian anzuam ta a ni ber a, a pawi hle.Hnam dang leh sakhaw dangbetute erawh an zalen hlethung a, sawrkar leh pawlhrang hrangte hian an chhan

    deuh zel a, an huangtau hlemai. Mahse, he harsatna hianKristiante a cho thar ta a,Kristian MP te, doctor te lehUkil-ten aw an chhuah ngamta a, Kristian hausa leh com-pany liana hotuten thubuaichin felna tur sensote antumsak a. Hengte avang hianheng pawl hrang hranghuangtau zel tur pawh andawih ve leh ta deuhvin ahriat theih a, a lawmawm hle.

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    98/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 98

    UPA VANHNUNA CHAWLHHMUN

    Upa Vanhnuna (92)hi Saithangpuia leh Chawngite karah kum 1918 lo vah

    laiin Bedo khuaah a piang a;Zatuaki nen inneiin fa pali annei. Kum 30 mi a nihin anupui a sun a, nupui dang neilovin a fate a enkawl a ni.

    Heng khua Lallen,Zotlang, Luangpawl, Mamit lehChawlhhmun, Aizawlah te hian

    a pm kual a. Luangpawla aawm laiin Kohhran Upaa thlana ni a; 1954 khan KhawthlangPresbytery-in a nemnghet.Khaw swi khawmah MamitLuangpawl Veng Kohhran aenkawl zui a, 1976-ah MamitHmunsam Kohhran indan-

    puitu Upaah a awm zui a, 1983

    khan eizawnna avanginChawlhhmunah a pm leh a, athih thlengin a awm ta a ni.Presbytery, Bial leh TualchhungKohhranah chanvo pawimawha chelh ve \hin.

    Kristian thu leh hlachhiar nasa mi a ni a, a muthmain darkar khat tal Biblechhiarin hun a hmang \hin a;ni tin hun hman dan pawh aziak theih chhung a ziak a niber e. Mi rinawm, mi dik lehinngaitlawm a ni a, Kohhraninkhawm leh inkhawmpuingai pawimawh tak a ni.

    August 1, 2010 khanbual inah chesualin a khelruh a sawh tliak a, zai chi anih loh avangin in lamahenkawl a ni a, natna dang emem nei lovin Nov. 17, 2010khan hahdam takin chatuanram min pansan ta a; a thihhma kar hian rilru fim tak neichungin, van mite neninpawlin an zai thiamziatechu a t leh fate a hrilh \hina ni. A thih tukah Bialtu Pas-tor B. Vanlalduhan vuiinKohhranhoten ui tak chunginkan thlah liam ta a ni.

    Upa H. LalnunmawiaChawlhhmun Kohhran

    Ziaktu

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    99/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 99

    UPA KAPTHAN|HUAMA KANAN

    Upa Kapthan\huama(76) hi Chawngphuta lehChawngzovi te karah Oct. 8,1935 khan Kawrtethawvengkhuaah a piang a. Ni 5, June1963-ah Pi Sawithangi nenan innei a, fa pasarih an nei.Kum 1955 a\angin PrimarySchool zirtirtu hna thawkinkum 2000-ah pensiona ni.

    Tleirawl chhuah a\angaK|P-a tel, Kawrtethawvengleh Bunghmun K|P dintuzinga mi, Bial leh Branch-ahhruaitu a ni \hin a ni. 1963-ah Mamit Kohhran Tual Upaatan thlan a ni a.

    Kum 1972-ah KohhranUpa atan thlan a ni a, 1973-ah Khawthlang Presbytery-inMamit Kohhran Upa atan anemnghet a. Presbytery Sec-retary leh Moderator, PastorBial Chairman, Secretary,Fin. Secy. te a chelh \hin.1976-a Mamit HmunsamKohhran indanpuitu a ni.

    Kum 1984-ah Kananvengah pemin 1986-ah

    Vaivakawn Kohhran Upaatan thlan leh puan nawn ani a. Kum 1989-a KananKohhran indanpuitu Upa a nia. Synod, Presbytery, Bial lehKohhranah te nihnapawimawh tak tak chelh reng\hin a ni a, kum 2006-ahMSSU chawimawina Jubilee

    Award a dawng nghe nghe.Inkhawmpui ngaisang

    tak leh dah pawimawh,Kohhran kalphung lehKohhran dan hre tak a ni a.Kum kaw chhung Inneihtirnakawltuah \angin nupa tuak69 a inneihtir a ni.

    Ruhsehpui natna neiinphai lam damdawi in \hatepanpui \hin ni mah se \hatlam pan tak tak thei lovinJan. 19, 2011 khan Lalpahnenah a chawl ta a ni.

    A tuk ni 20.1.2011-ahPastor K. Lalthanlianan inlamah a vui a, Biak Inah Rev.B. Vanlalduha, Aizawl WestPresbytery Moderator hovinMinister te, Upa \hahnem takleh Kohhran Zaipawlte nenKohhranhoten ui em eminkan thlah liam ta a ni.

    Upa K. Lalrotluanga Kanan Kohhran ziaktu

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    100/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 100

    UPA K. THAN|HUAMA KHAWRUHLIAN

    Upa K. Than\huama (67)hi Upa Lalchhina lehTlangrualthangi te fa a ni a,Feb. 15, 1944 khan Khawruh-lianah a lo piang a. June 9,1973-ah Zorammawii nen aninnei a, fa paruk an nei.

    Branch leh Bial K|P-ahLeader te ni tawhin kum1992-ah Upa atan thlan a ni

    a, 1993 Hmarphei Presbyterychuan Upa ni turin anemnghet a ni.

    Tualchhung KohhranahChairman, Secretary, Trea-surer leh S.S. Supdt. te achelh tawh a, Bialah S.S. Sec-retary leh Bial Secretary te,

    Presbytery-ah Statistician lehTreasurer a ni tawh bawk.

    Thiamna lamah Upa K.Than\huama hi B.A., B.Ed ani a; Govt. Zoram HighSchool, Khawruhlianahzirtirtu hna thawkin kum2006 khan a pension a,

    khawtlang tan a theih ang

    tawk tawka inhmang mi a ni.Kum 2010 June thla

    khan a rilbawh (pancreat) acancer tih hriat chhuah a nia, damdawi inah vawi tam takinenkawlin a lt a, \hat lam apan theih loh avangin Jan.25, 2011 khan Lalpa hnenahmin kalsan ta a ni.

    A tukah vuina hun Upa

    Thangchhuanan In lamah ahmang a, Biak Inah Pastor H.Lallungmuanan thlamuannathuchah sawiin Bial Zaipawl,Kohhran Zaipawl, PresbyteryUpate leh Kohhran mipuitenui takin kan thlah liam ta a ni.

    T. Upa K. Laltinsanga Khawruhlian Kohhran Ziaktu

    UPA NGURROPIANGA SAIPUM

    Upa Ngurropianga (84) hiPu Siaka leh Pi Lammui tekarah April ni 26, 1927 khan

    Vaitin khuaah a lo piang a.Kum 1958-ah Rohmingthanginen inneiin fa pasarih an nei.

    A nupui hian kum 1977 khan

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    101/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 101

    a boralsan a. A fate enkawlchungin theihtawp chhuahinrawngbawlnaah a inhmang a.Tual Upaah term khat a \anhnuin kum 1980-ah Upa atanthlan tlin a ni a, kum 1981Hmarthlang Presbytery-inSaipum Kohhran Upa atan anemnghet a ni.

    Tualchhung KohhranahChairman, Treasurer, S.S.Supdt., Ramthar CommitteeChairman te niin Bialah pawhSum Vawngtu a ni tawh a.

    Upa Ngurropianga hi miinvawngfel tak, Kohhran thiltih ngai pawimawh mi a ni.Hun eng emaw a\ang khanthawhah neiin a insawisel \ana. Taksa chak lohnain atlakbuak bawk a. A taksa chaklohna leh a thawhah chu azual zel a, ni 30.1.2011-ahLalpa hnenah min chawlhsanta a ni.

    Hemi ni vek hian a vuinahun in lamah UpaRangkhuman a hmang a,Biak Inah Bialtu Pastor Rev.Laldingluaian a hmang a,Kohhran Zaipawl lehKohhranhoten ui takin kanthlah liam ta a ni. T. Upa R. Lalchamliana

    Saipum Kohhran Ziaktu

    UPA NOMAWIA THINGLIAN

    Upa Nomawia (64) hi PuSaichana leh Pi Sangkungi tekarah March 13, 1947 khanThinglianah a lo piang a. Kum1968-ah Pi Hrangziki neninneiin fa pariat an nei.

    Upa Nomawia hi naupanlai a\anga Kohhran bel tlatmi, tleirawl chhuah a\angaSunday School Zirtirtua \ang,

    chawimawina Diploma pawha dawng a ni. Kum 1978-ahKohhran Committee-ah thlantlin a ni a, kum 1985-ah Upaatan thlan tlin niin hemi kumvek hian |awi Presbytery-inThinglian Kohhran Upa atana nemnghet a.

    Kohhranah Chairman,Secretary, Treasurer leh S.S.Supdt. te chelhin a thih hianInneih (License) kawltu a nimek a.

    Amah hi Pathian thuhria, kawm nuam leh a bulaawm nuam tak a ni a.

    Rawngbawlna a kova innghat

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    102/104

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    103/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 103

    KRISTIAN TLANGAU AGENT-TE HRIATTIRNA

    Kristian Tlangau Centenary hriat rengna lehkhabu(Souvenir) mi thiamte thu ziak \ha tak tak awmna chuKristian Tlangau Agent leh Sub-Agent-te hnena lawmthusawi nan Centenary Sub-Committee-in pek turin a rl a.Souvenir hi Kristian Tlangau Centenary lawmna October11, 2011-ah, Synod Conference Centre-ah tlangzarh turaruahman a ni. A hmuna dawng thei lote pawhin KristianTlangau Office, Synod Office, Aizawlah mahni kalin emaw,mi dang chahin emaw lam ni se. Mi dang chah tur chuanaiawhna lehkha kentir ni se a lawmawm hle ang.

    Editorial Board

    Kristian Tlangau

    Hmnah chuan...KRISTIAN DAN THU

    1. Zu sha lo ila, in pawh in lo ila.2. Shih nei emaw, Mizo vin thiang lo va kan ngai; engmah

    hlauh tur ani lo.3 In-khawmte, tawngtai te ngaih-thah lo ila, Pathian lam

    zawn kan-hna thawh ber lo ni shela.4. Mizo hla bawlh-hlawh te, zah-mawh te, fiam thu sual nuihza

    te ching lo ila.

    5. In ngaih-na rilru pu-in nula rim lo ila. |hian ang a pawlinkan kawm thei. Neih duh mah ila, in ngai lo ila.6. Mizo awm ni, fano dawi te, kawngpui shiam te, kang hrilh

    te, raicheh te, sarthi hrilh te, sahrang awm te heng awmni hi pawisha in kan awm ve tur a ni lo.

    7. Pathian ni sherh ila, niruk chhung a tih lawk theih zawngzawng, in lam hna leh ram lam hna, leh awm hmun hna te tilawk ila, tih lawk theih lo mi, kang thelh te, mi zawn te, damlo \anpui te hi kan ti thei; amah erawh chu fimkhur ila.

    Thankunga TirhkoTheiriat, Sept. 1912

  • 8/3/2019 Kristian Tlangau - October, 2011

    104/104

    Kristian Tlangau Centenary Special Issue 104