KougaExpress 13-09-12

THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012

Drommedaris StrJeffreys BayTel: 042 293 1040

pieter @ herholdts.comwww.drommedaris.co.za T&C's apply, limited stock available

Tans onder konstruksie. Jammer vir die ongerief

Vito Single Mattress:Geo Double Matress:Neo Queen Matrass:

R1 050

R2 095

R3 695

PRICE CUTTERSPRYSSNYERS

PRICE CUTTERSPRYSSNYERS DROMMEDARIS

Do not

Miss out

MATTRESS CLEARANCE SALE

Grootse Rest Assured

Handelaar in die

Oos-Kaap

1BR45TK7P-130912-KG-hs-drom

FURNITURESGraceland Main Street, Humansdorp Tel: 082 445 4001

Voortrekker Street, Next to Municipality, Kirkwood17 Rich Street, Central, Uitenhage.

AVAILABLE IN STORE

LAY-BY NOW FOR 8 MONTHS

Specials Available FROM 14 SEPTEMBER - 30 SEPTEMBER 2012MANY MORE

IN STORE

SPECIALS

MANY MORE

IN STORE

SPECIALS

R3050 R67997PCE 9PCE

AlaskaKitchen Scheme

Appolo stand

R2999

R2599

PasadiniaWall Unit R5180

Chantell Diningroom Suite

Leya lounge

R4999WAS

R4750NOW

in stock choc

R3250WAS

NOW

R2799WAS

R5499WAS

NOW

NOW

available inoak and imb

Lilly Lounge

R5099.00R3550.00R4250.00

4PCE

3Pce 2 X Single + 1x Double

3Pce 2x Double + 1x Single

GABRIEL LOUNGE

ROSE LOUNGE

4Pce

3Pce 2 X Single + 1 X Double

3Pce 2 X Double + 1 x Single

R5399.00R3750.00R4499.00

R5399.00R3750.00R4499.00

4Pce

3Pce 2 X Single + 1 X Double

3Pce 2 X Double + 1 X Single

1BR2NQQ7P-130912-KG-hs-graceland

Tel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys Bay

Valid from 13/09/12 - 16/09/12 While stocks last. We reserve the right to limit quantities

R119.95

R94.99

R79.99

R69.99

J&B Whisky 750ml @

Three Ships 5Year Whisky 750ml @

Black & White Whisky 750ml @

Majors Whisky 750ml @

Butchery LiquorBulk Lean Beef Mince @ P/KG

Venison Mince @ P/KG

Venison Steak @ P/KG

Venison Potjiekos/Stewing @ P/KG

Venison Wors @ P/KG

R39.99

R39.99

R49.99

R34.99

R42.99

1BR46M57P-130912-KG-hs-picknpay

•Awnings •Tiling

1BQKDKQ7P-130912-KG-hs-blinds

MONIQUE BASSON

“MR Koerat are you corrupt?” “Scarycat, scary cat ...” “We want the mayor.”“We demand action.”

Thesemocking chants filled the air yester-day when over 500 disgruntled residentsfromacross theKouga regionmarched to themunicipal office in Jeffreys Bay, demandingimproved service delivery.Led by the St Francis Bay Residents As-

sociation, in conjunction with the Federa-tion ofKougaRatepayers andResidentsAs-sociation (FEKRRA), residents from Jef-freys Bay, St Francis Bay, Oyster Bay,Paradise Beach and Aston Bay each han-ded over a memorandum of grievances toExecutive Mayor, Booi Koerat.That is after they had to wait for over an

hour in front of a locked gate forKoerat andMunicipal Manager, Sidney Fadi, to maketheir appearance

Placards stating “Life threatening sew-erage on our beaches”, “Sea Vista ignored- shame on you”, “Why pay rates for noservice”, “We demand service”, “Enough isEnough” and “Total breakdown of infra-structure” clearly displayed the feelings ofthe marchers.“Koerat is a coward.He does not have the

courage nor the conviction to be theMayorof Kouga. He is not fit to serve the office ofthe Mayor - he must resign.”This statement by the chairman of the

Jeffreys Bay Ratepayers Association, PaulHjul, was followed with outcries of ‘Koeratmust go’ from the crowd of irate residents.In response to the closed gate that kept

residents from entering the grounds of themunicipality, Hjul said: “We will get acourt order in due course and we will onceagain come back and assemble peacefullyon the grounds of the municipality.“This action portrays the real culture of

the municipality which fails to recognisethat the municipality belongs to the people

that live in the Kouga.”According to Koerat, they will go

through each memorandum received andrespond within 14 days.“To date, residents owes the municipali-

ty between R100 000 and R120 000million inrates and taxes. If every resident in theKouga pays their rates and taxes, the mu-nicipality will be in the clear and we willbe able to successfully address the grie-vances contained in the memorandums wereceived today. This includes aspects suchas infrastructure, potholes and service de-livery,” Koerat said yesterday.“I can not do anything without money.”Koerat continued that a lot of the pro-

blems were inherited from the previous re-gime, the new budget will, however, makea huge difference in the operations of themunicipality..Residents from Ocean View are set to fol-low in their neighbours footsteps and willembark on amass protest march to themu-nicipal offices on September 19.

‘Koerat must go’‘‘KKooeerraatt mmuusstt ggoo’’

Irate Kouga residents embarked on a mass protest march to the municipal offices in Jeffreys Bay. Foto: DEON FERREIRA

HELGA VAN STAADEN

TERWYL twee departemente vinger wys na mekaar,staan 17 mobiele klinieke in die Cacadu-distrik in on-bruik.Die Oos-Kaapse departemente van vervoer en

gesondheid ontken albei verantwoordelikheid virdie hernuwing van die lisensies vir die voertuie, duskan die talle plattelandse dorpe wat bedien moetword, nie dienste ontvang nie. Dit sluit in dorpe enomliggende plase soos Kirkwood, Steytlerville,Jansenville en Stormsrivier.Die Oos-Kaapse departement van gesondheid

meen hy is nie verantwoordelik vir die hernuwingvan die lisensies nie en pak die skuld vir die ver-streke lisensies op die departement van vervoer.Die vervoerdepartement het by monde van Ncedo

Kumbaca, provinsiale woordvoerder, gesê die gesond-heidsdepartement probeerhul verantwoordelikheid af-skuif.Sizwe Kupelo, provinsiale woordvoerder van die

gesondheidsdepartement, het gesê die departementvan vervoermoes lank reeds die lisensies hernu het.Kumbacahet op sy beurt gesê diemobiele klinieke

vorm nie deel van die vervoerdepartement se batesof sy verantwoordelikheid nie.“Die mobiele klinieke het deel van die gesond-

heidsdepartement se bates geword toe hy primêregesondheid verlede jaar geprovinsialiseer het.“Ons het al talle vergaderings hieroor gehouwaar

ons prosedures verduidelik het. Die gesondheidsde-partement het sy eie vlootbestuurders. Al wat dieamp-tenare moet doen, is om die nuwe lisensies tegaan koop. Ons is selfs bereid om daarvoor tebetaal.”Sicelo Gqobana, Oos-Kaapse LUR vir gesondheid,

het gedurende sy besoek aandieKoukamma-munisi-paliteit sowat twee weke gelede ’n amptenaar by ’nopenbare vergadering oor die kole gehaal, omdat diemobiele klinieke en sommige ambulanse in onbruikstaan weens die voertuiglisensies wat verval het.Intussen het Elza van Lingen, DA-LP, Dinsdag ’n

dringende mosie by die Nasionale Raad van Provin-sies ingedien sodat die LUR’e vir gesondheid en ver-voer tot verantwoording geroep kan word.

Mobiele kliniekestaan stil oor twis

2 NEWS/NUUS Kouga Express: Donderdag, 13 September 2012

The Jeffreys Bay Policeconfiscated almost 100mandrax tablets to thevalue of R7 230 on the N2Highway near the Vlakte-plaas bridge. The 22-year-old Nampo Malifele fromPletternberg Bay wasarrested. With the confis-cated mandrax tablets aresergeant Leon Nel andcaptain Frank Monaisafrom the Jeffreys Bay Dogunit. Photo: SUPPLIED

In an effort to raisemuch-needed funds forcrime prevention projectsin St Francis Bay, the StFrancis Bay CommunityPolicing Forum (CPF),regularly embarks onfundraising projects.During their latestproject they raffled out aNguni-tollie sponsored byGideon Roos (right). Thelucky winner is localresident Van Wyk (mid-dle). With them are CPFofficer w/o Hardus vanHeerden. Photo: SUPPLIED

On September 7, members ofthe Humansdorp Police Clusterdonned their uniforms for pirateand captain outfits - all in aid ofCasual day. A Potjiekos competi-tion was held, and the winningpot was awarded to the Paten-sie Police. The day was cele-brated at the Rainbow CareCentre in Humansdorp and overR3 000 was raised for theCentre. Ready to get on boardare Leandra Zietsman and w/0J.R. van As. Photo: SUPPLIED

Three reservists from the Jeffreys Bay Police were recently honoured for going theextra mile and putting in more hours than required. The newly appointed reservistcoordinator, w/o Jaco Els (left) was also introduced. The three outstanding reser-vists are (from left) reservist constable Lungile Tabata, reservist w/o Jamyes Teyiseand reservist sergeant Christo van Niekerk. Congratulating them is Station Com-mander Lieutenant Colonel Zolani Xawuka. Photo: SUPPLIED

LOCAL WINNER OF NGUNI-TOLLIE

POLICE CELEBRATES CASUAL DAY

POLICE RESERVISTS HONOURED FOR GOOD WORK

POLICE CONFISCATE MANDRAX TABLETS

Stolen sewing machine recoveredTHE Jeffreys Bay Police recovered a sew-ingmachine froma local scrapmetal dealeron September 4 after it went missing froma house in Pellsrus, Jeffreys Bay.According to police spokesperson, w/o

Petra Els, the sewing machine of DaphneFaulkner was stolen from her sewing roomat the back of her house on August 30.“On September 4, w/o Johnny Hayward

visited a scrap metal dealer regarding anengine top that was stolen, when he disco-vered the stolen sewing machine hidden ina bucket in a locked office.”According to Els, the three suspects re-

sponsible for the housebreaking at Faulk-ner’s house, are known to the police andwill soon be arrested.Two cases of receiving stolen property

and contravention on the act of second-hand goods have been opened against thescrapmetal dealer and are under investiga-tion.A similar case against the same scrap

metal dealer is also still under investiga-tion, according to Els.

Three men arrested on charges ofExplosives Act

AFTER five months of thorough investiga-tions, police from the Bomb Disposal Unitin Port Elizabethmade a breakthrough andsuccessfully arrested three men in Hu-mansdorp on September 7.Jimmy Uys (53), Paul du Rand (53) and

Allan Whithers (52) appeared in the Hu-mansdorp Magistrates Court on chargesranging fromAct 26 of 1956 –ExplosivesActand charges from Act 25 of 1999 under theNational Herritage Resources Act.The were released on R1 000 bail each.The case was remanded until November

12, 2012.“Information led the police to the three

men who allegedly removed non-ferrousmetals from a shipwreck that was olderthan 60 years and in the process they madeuse of explosives (illegally),” said w/o Ger-da Swart.“The alleged incidents occurred during

March and April this year and the three-someworked froma farm in theOysterBayarea.”

News in brief

Goempie, Rusty and Chibas was given upby their family. They are loving and well be-haved dogs.Their lives have been turnedupside down. Please give them anotherchance of finding a loving home. Contactthe SPCA at 0 042 295 2814 or phonetheir emergency number 0 073 1218963. Photos: SUPPLIED

PLEASE TAKE US HOME

MONIQUE BASSON

THREE youth pioneers are on the loose inJeffreys Bay and they are set to actively im-prove their communities and the lives ofpeople around them.

In response to the many challenges faced bythe youth of today such as unemployment, po-verty and gender inequality, the Department ofHealth and Social Development has implemen-ted theMasupatsela Youth Pioneer Programmeaimed at improving skills and ensuring thatyoung people from poor communities becomeemployable through the creation of job opportu-nities in social service professions and econo-my development projects.Three such youth pioneers that are currently

active in the Jeffreys Bay area are Azola Challyfor ward 15 (Ocean View), Melodey Mbenye forward 2 (Pellsrus) and Patrick Zamile Dubasi forward 14 (Tokyo Sexwale).They are tasked with the responsibility to as-

sist the communities they serve with problems

Youth pioneers to assist the community

Azola Chally (ward 15), Melodey Mbenye (ward2) and Patrick Zamile Dubasi (ward 14).

related to social development.According to Chally, people experiencing

problems obtaining an Identification Docu-ment, can call on them for help. “We deal withanyproblems relating toHomeAffairs andSAS-SA, including child support, disability grant,old pension grant, foster care grant, problemswith erf numbers, inter alia.”These youth pioneers can be contacted at the

office0 042 200 6130,0 078 550 7156 (Azola Chal-ly),0 073 355 4427 (MelodeyMbenye) and0 073862 2530 (Patrcik Zamile Dubasi).

Kouga Express: Thursday, September 13, 2012 NEWS/NUUS 3

THE HEART OF GOOD FOODJEFFREYS BAY

Valid From Thursday 13 - Sunday 16 September

Jeffreys Bay 042 293 2191 Trading Hours: Mon 09:00 - 18:00 • Tues - Fri 08:00 - 18:00 • Sat 08:00 - 15:00 • Sun 09:00 - 13:00ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY

• NO HAWKERS • NO TRADERS\ 30• WE RESERVE THE RIGHT O LIMIT QUANTITIES • E&OE

Garnaal Vleis800g

Seekos Mengsel700g

79.99elk 14.99elk 32.99elk

Garnale240g

Piesangs

6.99per kg

Groot Papaja

7.99elk

Kraak Vars Kool

2 R10for

Plaas Vars Aarbeie 400g

15.99elk

Vars BossiesWortels of Beet

3 R20for

Gewaste Aartappels

5.99per kg

Wit Knoppie ofBruin Sampioene

250g

11.99elk

1BR6XDK7P-130912-KG-hs-FRUIT

Fountains Mall

NUWE TAK NOU OOP INVillage Square, St. Francisbaai

Lente Kompetisie

WEN!!'n Hele Skaap

Koop vir R300 of meer

Kompetisie sluit 31 OktoberDis braaidag 24 September

Kom kry heerlike Boereworsen Rump Sosaties

Koop vir R200 of meer

WEN!!'n Biltong Hamper

1BQP2EA7P-130912-KG-hs-biltong

1BR46GF7P-130912-KG-hs-portfino

RESIDENTS are advised totread carefully of an e-mailwhich claims the sender canhelp property owners savethousands of rands on rates andtaxes.

The e-mail was circulated toan unknown number of localproperty owners last week.

Kouga Municipal ManagerSidney Fadi said the municipa-lity was concerned that thee-mail was a hoax aimed at ta-king advantage of propertyowners who might not realisethat it was too late for them toobject to the 2009 valuations oftheir properties.

“There was a formal objec-tion and appeal period in 2009and 2010. During this time pro-perty owners were invited to in-spect the general valuation roll

and to object to the valuation oftheir properties if they believedit to be incorrect.

This process was completedtwoyears ago and thenecessaryadjustments were made to thevaluationsof thosewhoseobjec-tions or appeals were success-ful,” the Municipal Managersaid.

He said the next objection pe-riod was scheduled for 2014when the new general valua-tion roll would be finalised.

“The objection period is go-verned by law and the personbehind these e-mails does nothave the legal authority to re-open the process either bela-tedly orprematurely.Weadviseproperty owners to keep this inmind should they choose to re-spond to the e-mail,” he said.

Beware of misleadingproperty tax e-mail

Rig enige afleweringsklagtes rakendedie Kouga Express aan Elbie Sciocatti

by 0 042 293 2973.

MONIQUE BASSON

DIT is ‘straatrevolusie’. Jeffreys-baai se inwoners is keelvol vir slag-gate in paaie en rol nou self diemoue op om strate hier te herstel.

Verskeie sakemanne en inwonersvan die gebied skud hul beursies omteer, sand, klip, sement, klipgruis enarbeid om gevaarlike slaggate instrate wat hoë verkeer dra, te stop.

Volgens padbouer en Dorp vanDrome ko-ordineerder, siviele inge-nieur Ernest Marais, kan ’n mens ein-deloos kla oor slaggate óf jy kan selfaan die werk spring en iets daadwerk-liks aan die haglike situasie doen.

En dit is presies wat lede van dieDorp van Drome-projek gaan doen.

“Ons volgende groot projek is om dietalle slaggate in Jeffresybaai, watsoveelmotoriste ophol het, reg temaak.Die projek sal bekend staan as die ‘Redons Paaie Aksie’,” aldus Marais.

Volgens Marais hoop hulle om die

projek binne die volgende twee wekevan stapel te stuur, met Seetuin, DaGamaweg en St Francisweg heel bo-aan hul prioriteitslys.

“Hier op Jeffreysbaai kan jy nie vyfmeter loop sonder dat jy ’n slaggat krynie. As ’n mens na Google Maps vantwee jaar terug kyk en dit met die hui-dige stand van sake vergelyk, is ditskokkend om te sien presies hoe ergons paaie in die tydperk agteruit ge-gaan het,” het Meyer gesê.

“Die goeie nuus egter is dat die situ-asie nog omgekeer kan word. Alhoe-wel die padoppervlak haglik daarnauitsien, is die onderliggende lae vangoeie gehalte.

Om die kroniese vorming van slag-gate en die verbrokkeling van paaieteen te werk, gaan ons Paddromers ’nflodderseël aanwend waar slaggatevoorkom en dan ’n lagie bitumenemulsie (missproei) oor die hele padaanwend. Flodder is ’n mengsel vanbitumen, vergruisersand, sement enwater.

“In teenstelling met die munisipa-

liteit wat net die slaggat regmaak,gaan ons die hele strook waar die slag-gat en omliggende krake voorkom,herstel. Die flodder loop in die krakein en verhoed dat water in die padfon-dasie inloop, met die gevolg dat daarverhoed word dat nog ’n slaggat reglangs die een wat net ’n dag of twee te-vore reggemaak is, ontstaan. So-doende is die pad weer reg vir die vol-gende vyf jaar en nie net vir die vol-gende vyf maande nie.”

Volgens Marais beloop die kosteverbonde aan die projek ongeveerR1 000 per 5m X 20m.

“Ons moet bereid wees om, aanvul-lend tot wat die munisipaliteit beplanom oor die volgende jaar te doen, selfin spring, hande in ons sakke te steeken ons paaie red. Die alternatief, omniks te doen nie, is te aaklig om aante dink,” het Marais gesê.

“Ons hoop dat dié projek so ’n grootsukses sal wees en soveel ondersteun-ing van inwoners en plaaslike besig-hede sal kry, dat ons die projek ook nadie woonbuurte kan uitbrei.”

Publiek, Dorp van Drome gaanself paaie herstel

Die Dorp van Drome-projek het Vrydag ’n welkome hupstoot van BuildersExpress Jeffreysbaai, in die vorm van toerusting ter waarde van R5 000, gekry.Die toerusting sluit onder meer in ’n drom, kruiwaens, tuindgereedskap en teer.Volgens Gavin Slater, bestuurder van Builders Express, gee hulle op die manierterug aan die gemeenskap wat hulle so wonderlik ondersteun. Gereed om diedorp te verfraai is (agter van links) Willie Styger, Terry Venter, Nigel Prince,(voor van links) Hester Styger, Deline Swart, Gavin Slater (Builders Express) enRiaan Coetzer (Builders Express). Foto: MONIQUE BASSON

ESTI STEWART

SEPTEMBER is Tourism month, and St Fran-cis Tourism is celebrating this with a “Let’sdo it…” competition.

“I’ve always wanted to…” is not goodenough, the challenge is on. By visiting or do-ing at least 10 things on the activity list, parti-cipants will come into consideration for a bigaccommodation prize.

“Locals andvisitors canget the list fromourOffice in the Tennant Centre” says WarrenManser, Tourism Officer for St Francis. “Weall have a bucket list, something we have al-ways wanted to do, or still want to do, and nowis the time.”

From surfing and fishing to a picnic or hightea, a photographic competition or frog safari– the natural beauty of St Francis is the back-ground to tick off a few bucket list items thismonth.

To enter, you have to document (take pho-tos) of the 10 things you have chosen to do ande-mail all in low resolution and in one e-mailto [email protected].

Activities must be completed during themonth of September and the closing date forentries is Monday, October 6. Make sure yourname and contact number is included in theemail.

The grand prize is a one night stay for twopeople at Hills Nek Safaris worth R7 000 – theprize includes lunch on arrival, dinner andbreakfast as well as all drinks, and two gamedrives. A random winner will be drawn fromall complete entries and notified in the local

media. For information, contact WarrenManser at 0 083 305 1718 or Esti Stewart at0 073 825 0835.

Let’s do it – in celebration ofTourism Month

DORP VAN DROME KRY ’N HUPSTOOT


MADELÉ Ferreira of MooihoekBoerdery has been named the2012 Sanlam/ Business Partners

Entrepreneur of the Year Job Creator ofthe Year.

Awarded for her incredible ability to adaptand effectively thrive in a previously unfami-liar industry, Ferreira’s business has grownfrom a few hundred plants in 1998 to a multi-million rand farming enterprise today.

The business was started on a small scalewhen Ferreira initially began farming onland that she leased from her husband. To-day, the business produces spinach, leeksand strawberries ona 40ha farm in theGam-toos Valley and supplies the distributioncentres of three of South Africa’s leadingchain store groups, namely Spar, Pick ’nPay and Shoprite / Checkers / Freshmark.

Ferreira currently employs 90 employ-ees at Mooihoek Boerdery.

The farm also currently delivers straw-berries to chain stores andmarkets inDur-ban, Johannesburg, Bloemfontein, Dur-ban, Pietermaritzburg andPort Elizabeth.

Ferreira says that Mooihoek Boerderystarted as a little girl’s dream of one daymarrying a farmer and later evolved intoa dream of empowering the workingwomen on the farm. She says that build-ing and maintaining relationships is oneof the most important elements of herbusiness asher suppliers, employees andclients are the lifeblood of the business.

She attributes her faith and determi-nation to continually better her busi-ness brought her into contact with roleplayers that enhanced, empowered andprovided her with the necessary knowl-edge she needed in the fields of produc-tion methods, irrigation and good busi-ness practices.

According to Kobus Engelbrecht, a mem-ber of the 2012 Sanlam / Business PartnersEntrepreneur of the Year judging panel, Fer-reira stood out amongst her competition be-cause of the number of jobs she created in arural area where unemployment is rife. “Not

Local female farmer namedas Job Creator of the Year

Madelé Ferreira of Mooihoek Boerdery basedin the Gamtoos Valley was crowned JobCreator of the Year in the 2012 Sanlam/Business Partners Entrepreneur of the Yearcompetition. Photo: SUPPLIED

MONIQUE BASSON

DIEoëvan leerders vandiePrimêreSkoolBo-plaas, geleë tussen Humansdorp enKareedouw, het behoorlik geglinster toehulle vir die eerste keer die lig in hulklaskamer kon aanskakel.

Nie net het die leerders nou lig in hulklaskamer nie, maar hulle kan ook vir dieheel eerste keer televisie kyk en op ’nrekenaar speel - al was hul eers katvoet virdie muis.

Ná 47 jaar, spog dié plaasskool nou metsonkrag. Die geskiedkundige gebeurtenis ismoontlik gemaak deur harde werk en diehulpvanSolarWorld enTelecomTechniques.

Die sonkrag - teen ’n koste van R60 000 -sluit in sonpanele, ’n skottel, ’n televisie en’n DVD-speler.

Volgens juffrou Maryke du Plessis is dit ’nbelewenis om die kinders se gesiggies te sienaangesien baie van hulle nie krag by die huishet nie.

“Sonkrag verbreed die kinders in ons skoolse wêreld. Dit is nogal oorweldigend om van

geen krag na ’n televisie, DVD-speler, DSTVen ’n lig in die klas te gaan,” het Du Plessisgesê.

“Ons is nou ook in staat om vir die kinderste leer hoe om ’n rekenaar te gebruik,waarvan ons twee in die klas het. Die kindersis so opgewonde oor die rekenaars. Hulle wasaanvanklik bang vir die muis, maar nou kanhulle nie wag vir hul beurt om pouse-tyd tespeel nie.

Ons het een dag ’n fotostaat in die klas ge-maak en die kinders kon nie hul oë glo nie.Een sê toe: ‘Juffrou, ha vat hy hom, da komhy wee iet’. Ons beleef soveel oomblikke waarons net so dankbaar is.

Die kinders is ook baie opgewonde oor diegroot, plat TV en hou daarvan om na enigefilm wat hul laat lag, te kyk. Ons het ook virons ouers ’n fliekaand gehou, as ‘n verras-sing. Groot was hulle verbasing toe ons niedie oueraand met ’n lantern open nie, maarmet ’n lig en 7de Laan wat in die agtergrondspeel.”

Boplaas bedankTelecomTechniques en So-lar World wat dié droom vir hulle moontlikgemaak het.

Boplaas spog nóu met sonkragBBooppllaaaass ssppoogg nnóóuu mmeett ssoonnkkrraaggVoor hul nuwe groot, plat televisie is (voor van links) Abigail Stefaans, Ahley Witbooi en Revino Stefaansvan die Primêre Skool Boplaas, ’n plaasskool geleë tussen Humansdorp en Kareedouw.Foto: VERSKAF

only did she create a sustainable business,but she also provides employment to peoplewho otherwise would only have contributedtowards the unemployment number.”.The Sanlam / Business Partners Entrepre-neurof theYearawardsaims tohonour, bene-fit and uplift South African SMEs. Now in its24th year, the competition celebrates excel-lence in entrepreneurship, serving as an in-spiration to others to succeed in the world ofbusiness. Visit www.eoy.co.za for more infor-mation.

Kouga Express: Thursday, September 13, 2012 NEWS/NUUS 5

Tel: 042 293 3000Fountains Mall, Jeffreys Bay

From 9am to 10am we will be choosing Pick n Paycustomers to WIN BIG prices to the total value of

15 lucky

one winner every 4 minutesR20 000

@ Pick n Pay Jeffreys Bay

Scooter Draw at 11amWin a Car Final Draw at 12am

SATURDAY 15 SEPTEMBER 2012

1BR8TKQ7P-130912-KG-hs-picnpay

Well -known Obstetr ic ian andGynaecologist, Dr Clayton Grieve, isexpanding his practice to St George'sHospital in Port Elizabeth where he willtake over the practice of Dr PaulDalmeyer. Dr Dalmeyer is a well knowngynaecologist, having worked in PE forthe last 28 years. He will be retiring at theend of the year. Dr Grieve will be in DrDalmeyer's rooms from the end ofOctober – The Stables, How Ave (next toSt George's Hospital), 041-374-1134.

Dr Grieve, who opened his practice fouryear ago at the Policlinic in Jeffreys Bay,assures that this is only an expansion ofhis services as a gynaecologist and thathe will still be seeing his old, as well asnew, patients at the Policlinic.

“I can assure all my patients that mywork here in Jeffreys Bay will continue asusual . Pat ients can st i l l make

appointments to see me at my practice atthe Policlinic as I will work between PortElizabeth and Jeffreys Bay. The onlydifference is that delivery of newbornbabies, and bigger gynaecologicalsurgery will now take place at St GeorgesHospital,” said Dr Grieve.

According to Dr Grieve, this decisionwas taken from a safety point of view andto benefit patients and parents-to-be. “StGeorges Hospital offers full maternity

and paediatric facilities, which are notoffered to such a great extend locally.

“It is my dream that Jeffreys Bay willone day boost a state-of-the-art hospitalwith full maternity and surgical facilities.I hope to be a very active part of therealization of that dream.”Contact Dr Clayton Grieve or Gerda at hisrooms in the Policlinic on 042-293-5015or 083-306-2018 (emergency).

Advertorial:

Dr Clayton Grieve042 293 5015

Dr Clayton Grieve toexpand his practice

1BR635Q7P-130912-KG-hs-grieve

MONIQUE BASSON

“ONS staan voor die uitdaging om nie net be-jaardes te help versorg nie, maar ook om hulkundigheid tot voordeel van hul eie selfrespeken die gemeenskap in te span.“Soveel bejaardes staan in die oggende op,

eet hulle ontbyt enwag dan geduldig vir sesuursodathulleweerkangaan slaap.“Dit is ons plig om na dié

mense in die gemeenskap uit tereik en hulle weer ’n rede te geeom in die oggende met ’n lied indie hart en ’n glimlag op die ge-sig op te staan. Dit is ons plig omhulle ’n tweede kans in die lewete gee.”Dit is die pleidooi van die 43-

jarige Violet du Plooy wat al virmeer as 25 jaar gemeenskaps-werk onder die bejaardes in SeaVista, St. Francisbaai doen. Syhelp ook op ’n gereelde basis bydie plaaslike kliniek uit.Sy is opgelei inkinderwelsyn,

gesinsgeweld, hoe om metkwesbare en weeskinders tewerk, asookmet mense wat metMIV en tuberkulose leef.Du Plooy droom al van ’n jong

ouderdom af van ’n gemeenskapsaal waar diebejaardes van Sea Vista op ’n daaglikse basisbymekaar kan kom waar hulle weer eens ge-stalte kan gee aan dit wat hulle oor die jare ge-leer het.“Elke persoon daar buite het ’n talent, hetsy

dit is om mooi truie te brei, uitsonderliketafeltjies te maak, stories te vertel, die fynstelappies te hekel, of om gordels en skoene temaak,” het Du Plooy gesê.“Mét so ’n gemeenskapsnetwerkkandie ‘ver-

gete’ bejaardes weer ’n waardevolle bydrae totdie samelewing lewer, ’n ekstra geldjie verdien,en, die belangrikste van als, hul selfrespek te-rug kry. Die jeug kan ook baat vind by die vaar-

dighede wat hulle oor ’nleeftyd bymekaar gemaak het.“Sonder die hulp van die ge-

meenskap en besighede sal ditegter net ’n droom bly. Ekselfbeskik oor al die vaardighede,maar het nie die geld of man-nekrag om so ’n projek vanstapel te stuur nie. Ek bid alvir jare dat iemand oor mypad sal kom wat my kan helpom die droom in ’n werklik-heid te omskep.”Volgens Du Plooy is sy van

babadae deur haar oumagrootgemaak en sy skryf haarliefde en omgee vir bejaardestoe aan die oneindige liefde ensorgwat sy van haar eie oumaontvang het. “My ouma hetalles vir my gedoen. Al hetdinge ook hoe swaar gegaan,

my ouma was altyd daar vir my en het so goedmoontlik virmy gesorg. Ek kon nie vir iemandbeter gevra het om my groot te maak nie.”Diegene wat kan help omDu Plooy se droom

waar te laat word, kan haar kontak by 0 0710175 221 of 042 294 1267.

Help ‘bejaarde’ droom waar word

Violet du Plooy (43).

MONIQUE BASSON

ORNAMENTS, toys, clothes, kitchen utensilsand recyclablematerials that are bound for thedump are more than welcome at this fundrai-sing event.Global Leadership Academy (GLA) in con-

junction with FountainsMall, will man trucksand trailers at theMall onOctober 13were resi-dents can bring theirwhite elephant goods andrecyclable material. By doing so, they will notonly be able to get rid of unwanted goods, butthey also stand a chance of winning a fantasticcash prize - all while helping to raise funds forGLA’s multi-functional educational facility.According to Sonja Janse van Rensburg, En-

vironmanwill collect thematerials that can berecycled, while the goods from the white ele-phant table will be divided between the SPCAin Humansdorp and the Jeffreys Bay RecycleProject.This event will coincide with a Recycled

Fashion Show, scheduled to take place at10.30am, aswell as aMatric Dress Competitionthat will start at 12.30pm.

For more information, contact Sonja Jansevan Rensburg at 0 042 293 3788..Kouga Express readers can share their recycling tips at [email protected] andstand a chance of having this tip publishedin the Kouga Express.

Put your waste to good use

Put your old soda-pop tabs to good use, it is espe-cially useful if you have limited cupboard space.

Photo: SUPPLIED

LIFE ISIVIVANA DOEN HUL DEEL VIR BOOMPLANT MAAND

Life Isivivana Hospitaal in Humansdorp het verlede Vrydag, op Loslit Dag, hul deel virBoomplant Maand gedoen deur 20 bome op hul perseel te plant. Dr Camauy Potelwa(regs) maak seker dat dié boompie se hart nog klopdisselboom loop terwyl Marika Bar-nard (links) die gat waarin die boom is, toegooi. Foto: MONIQUE BASSON


1BR46Q07P-130912-KG-hs-potters

Inskrywingsvorm met R50 inskrywingfooi kan by twee bekendstellingsessies by

Fountains Mall ingehandig word. Dit kan ook om 8:00 tydens die Nartjiefees by die

verteenwoordiger van Mould Models Acadamy ingehandig word.

Bekendstellingsessies –Ouderdomme 3 tot 12, 25 Augustus 2012 /

Ouderdomme 13 tot 21, 22 September 2012

Bogenoemde is slegs 'n bekenstellingsessie en nie 'n uitdunrondtes nie.Wenners word by die Nartjiefees gekies en aangekondig. Alle deelnemers moet op 29 September

om 08:00 by die Nartjiefees aanmeldProdukpryse is nie omruilbaar vir kontant nie. Deelnemers se fotos mag in die

Kouga Express en op die Fountains Mall en Nartjiefees webwerf geplaas word. Die beoordeelaarsse beslissing is finaal. Wenners van Mej Nartjiefees 2011 word nie toegelaat om weer in dieselfde

ouderdomsgroep deel te neem nie.

Reëls & Regulasies:

Naam en VanOuderdomTelefoon nommerDorp/Stad

3 tot 56 tot 910 tot 1213 tot 1516 tot 21

Gunstelling stokperdjies:

Ek maak my vriende/familie gek as ek die volgende doen:

Ek wil eendag graag die volgende word:

1BQNQBF7P-130912-KG-hs-W4W

1BR474A7P-130912-KG-hs-agri

Luna Paige will be performing at Potters Place onSeptember 15 at 6.30pm for 8pm. Tickets costR80 per person. After touring extensively with herfirst Afrikaans production, Storielied, Luna has de-cided to do another tour- promoting her originalEnglish music. This show will entail songs fromher three previously released albums, as well asbrand new songs which originated from a bluesand country collaboration and tour with GeraldClark. Her style varies from rock ballads, folk, pop,reggae-infused tunes, jazz and blues. To stand achance of winning tickets to the show, SMS LUNAfollowed by your name to 0 082 324 3888 beforenoon tomorrow. For information, contact Potter’Place at 0 042 293 2500. Photo: SUPPLIED

LUNA PAIGE BRINGS HER MUSIC TO POTTERS PLACE

THE annual CANSA Relay forLife takesplace from5.30pmonSeptember 14 to 5pm on Sep-tember 15 at Fountains Mall.

“The CANSA Relay for Life isa high-spirited event where eve-ryone in the community can joinin the fight against cancer. It is atime when people you know andpeople you don’t team up to raisepublic awareness about cancer inthe community and to raise fundsto find the cure,” said FountainsMall Marketing Manager NadineScheepers.Each Relay for Life starts with

the Survivors’ Lap, a testimony tothe fact that somany people todayare surviving cancer. .“Themost inspirational time of

a Relay is the Luminaria Ceremo-ny, which happens at dusk whenwe honour cancer survivors, andremember those who have losttheir battlewith thedisease.ALu-minaria is a small bag filled withsand holding a small candle.When the candle is lit, the lumi-naria cast a warm, golden glow,”said Scheepers.“Each luminariabears the nameof a personwhohasbattled cancer. All the luminariasare placed side-by-side to form apath. After sunset, all the lumi-narias are lit and remain litthroughout the night to light theway for the walkers and to createa path of hope.”This is the third consecutive

year that the Relay will be hostedby the Fountains Mall.

CANSA Relay for Life this Saturday

Kouga Express: Thursday, September 13, 2012 ADVERTISEMENT/ADVERTENSIE 7

Always there for youAlways there for you

HURRY! 4 DAYS ONLY

PLUSEARNPOINTS

PPPEEEPPPWEEKEND

WINNERS

1172793B_E

1479Crickley Fresh MilkAssorted 2 litre

Each

PRICES VALID 13 - 16 SEPTEMBER 2012 AT ALL PICK N PAYSUPERMARKETS FAMILY STORES AND HYPERS IN EASTERN CAPE ONLYINCLUDING WILLIAM MOFFETT, PORT ELIZABETH, UITENHAGE, JEFFREYS BAY, EAST LONDON,KING WILLIAMS TOWN, PLETTENBERG BAY, GEORGE, KNYSNA, MOSSEL BAY, OUDTSHOORN, QUEENSTOWN, MTHATHA, ALIWAL NORTH,GRAHAMSTOWN, PORT ALFRED AND BEAUFORT WEST.LIQUOR NOT FOR SALE ON SUNDAYS IN GEORGE, KNYSNA AND MOSSEL BAY.Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not beliable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

Please Recyclewww.picknpay.co.za

TOLL FREE: 0800 11 22 88(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)

CUSTOMER CARE

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18.Drink Responsibly.

Serving Suggestion

Bulk Lamb Braai Chopsper kg

7999 4899Nescafé ClassicDawn Instant Coffee200g

1989Tastic Rice 2kg

2859PnP Sunflower Oil2 litre

Real Boys T

SAVE

600

NO

WO

NLY 1999

Each

2 Piece 18/0 StainlessSteel Roaster Set (Consists of:40cm x 30cm and36cm x 27cm Roaster)

SAVE

3000

NO

WO

NLY 7999

Per set

Richelieu Brandy750ml

SAVE

1700

NO

WO

NLY 8299

Each

This Sunday buy the

and get a FREE bag of

PnP Briquettesgggggggggggggggggaaaaaaaa gggggPPPPPPPPPPPP

Rememberto print your

vouchers at

the kiosk.

ReRRRtttttovvvvvottttth

5999PnP Luxury Cake Mix1.5kg

8 PROMOTIONS Kouga Express: Donderdag, 13 September 2012

Come test drive real value. JMC bakkies and workhorses have demonstrated their economy, durabilityand reliability, fuel efficiency and value the world over. JMC is No. 1 in the diesel segment of Chinese lightcommercial manufacturers.Millions of drivers can't be wrong.

1BR6KJA7P-130912-KG-hs-jmc

40 QUEEN STR, HUMANSDORP, 6300

TEL: 042-2951887FAX: 042-2910133

* Rubberizing

* Window tinting

* Canopies

(Vehicles and house tinting)

1BR74ZA7P-130912-KG-hs-bakkie

Kontak vir verdere informasie

Profesionele diensBetroubare toesig

O.B. Olivier 082 553 6146 \ Cobus Waldeck 083 736 1534

Data dots for Police clearanceR699 Inclusive

The Benefit of microdots is proven as a major

deterrent against theft and hijacking.

Contact us for more

information on

083 5644449 042 291 0715

1BR75Q07P-130912-KG-hs-kougatest

Due to the limitations of colour reproduction actual

samples should always be seen before ordering.

Tel: 042 291 0017

Fax to Email: 086 502 6797

1BRAERF7P-130912-KG-hs-simstone

Tel: 042 295 2663

Fax: 042 291 1685

[email protected]

5 Park Street Humansdorp, 6300GPGeorge

HUMANSDORP

Paris

Reg No: CC 98/27698/23VAT No: 4790174447

We stock the following:Electric motors Pumps Cable Electric fencingSwimming pool equipment & All Electrical Materials

R167.47each

VAT INCLUDED.

5FT DoubleFluorescent

Fitting switchstart open

channel

Pool

pumps

0.75kw

R1467.18each

VAT INCLUDED.

Flash 9wEnergy

savers bulbsES/BC

R18.47each

VAT INCLUDED.

R40.18each

VAT INCLUDED.

CBI

Double

Plugs

Promotion ends end of September 2012 or while stocks last!

Electrical Wholesalers

1BR5REA7P-130912-KG-hs-george

Kouga Express: Thursday, September 13, 2012 PROMOTIONS 9

Stockist of

quality branded

products at very

competitive prices

Your one stop Motor Spares Shop

Jeffreys Bay Prospect Rd, Loodspark

Tel: 042 293 15471BR2UA07P-130912-KG-hs-midas

Humansdorp

63 Voortrekker Rd

Phone, Jatan or Wesley

042 295 2270042 295 2148

TYRES BRAKES SHOCKSEXHAUSTS BATTERIES

WHEEL ALIGNMENT & BALANCINGEco Car Wash

Services & Products

FOR FAST AND FRIENDLYSERVICE VISIT US AT

1BR2PSV7P-130912-KG-hs-supa

Suppliers Of All Electrical & Lighting Requirements

St Francis Bay BranchTarragona Rd

St Francis Bay Industrial AreaTel:042 294 1555

Humansdorp BranchMain StreetGateway CentreTel:042 291 0450

Suppliers ofIndustrial andResidentialElectrical Fittings

Indoor &

Outdoor

Light

Fittings

R100From

S2000 Double

16A Switched

Socket

Was

R103,30 R51,70Now

R50 Reflector

Spot Light

7W

R25Now

Was

R35

SEPTEMBER SPECIALS! BEST PRICES IN HUMANSDORP

1BR0AQ07P-130912-KG-hs-haywire

ARE ”WE” THE BEST?COME PUT US TO THE TEST!!!

FROM CAR WASH TO FULL VALETSSAME DAY SERVICE

RUDI'S AUTO

Car SpaVALET SERVICE

SHOP 2 GATEWAY SENTRUM

HUMANSDORP TEL: 042 291 11841BR8V7V7P-130912-KG-hs-rudis

we love having you here!

Beautiful and versatile venue

Ideal for functions, weddings andspecial events

personalised menus for 30 to 120 guests

95 on Main, HumansdorpContact us on 042 295 2777

1BR9D9A7P-130912-KG-hs-grill


Thys SlabbertCell: 072 447 4021

Tel/Fax: 042 291 0128Email:

[email protected]:

www.mattstone.co.za52 Saffrey street,

HumansdorpPO Box 295,

Humansdorp, 6300

Only SABS approved slatesupplier in the Eastern Cape

Kom besigtig ons produkte van hoogstaande gehalte.Verfraai en voeg waarde by u eiendom

sandstone, paving cobble & cement products

1BR3N6F7P-130912-KG-hs-mattstone

1BR3PH57P-130912-KG-hs-jerristone

Tel: 042 294 0841Fax: 042 294 0843Village Square,Shopping Centre

Tel: 042 293 1118/9Fax: 086 270 1943

42 Da Gama Road,JEFFREYS BAY

Specialists In:• Carpets • Blinds • Wooden FloorsVinyls • Shutters Carpet Cleaning• • •

1BR2I0Q7P-130912-KG-hs-topcarpets

A LEAKING roof can really take the joyout of cuddling up inside on a cold, driz-zly day. Similarly, mould due to mois-

ture is just plain unsightly. The good news isthat such problems are entirely avoidable ifyou invest in a goodprotective system thatwillkeep the elements at bay. We asked Greg Or-pen, Store Manager at City Paint & Tool inPort Elizabeth, for a few tips on the best wayto waterproof your house.

Waterproofing seems to be the order of theday in households around the Eastern Capewith all the rain and floods in the region in re-cent times.

Many people seem to have forgotten aboutthe importance of good waterproofing onbuildings when we were caught in the grip ofthe worst drought in decades. When the rainsfinally arrived and continued to arrive, mostof us soon realised that water would soon finda way through any small imperfections in the

buildings where welive or work.

Now is the timeto seal and protectsurfaces to preventfurther damagefrom driving rainand flash floods.

The most impor-tant tip with anypaint or paint-relatedjob is to ensure thesurface is clean andfree of all contami-nants which couldundermine the adhe-

sion of the coating. Polycell sugar soap can beused to clean everyday grime and grease fromwalls. PlasconAquasolv degreaser is a solventbased cleaner for heavy dutywashing of facto-ry or garage floors. Surfaces that have beencompromised by rising damp, such as flakingand powdering of paint must be scraped downand be allowed to dry before treatment.

Remember to treat the cause of the problemfirst, to prevent the same problem from re-oc-curring. Find out where the damp is comingfrom. Fill and coat those areas so the wateris repelled from the positive side.

Flashings on roofs must constantly bechecked and replaced with Plascon Roofsealand membrane when they perish. PlasconMultiseal is an excellent waterproofing com-pound for weather walls and parapets. Thiscan be over-coatedwith PlasconWall &All forlong lasting protection.

Plascon Brickseal is a silicone-based waterrepellent for face bricks,which canbe sprayedusing a regulation garden sprayer.

Plascon Dampseal is used in areas whererising damp or water penetration has brokendown existing coats, and extra waterproofbonding is required.

A lot of people experience excessive mouldbuild-up on ceilings andwalls in lowventilationareas of the house e.g. bathrooms, cellars etc.Plascon “Kitchens&Bathrooms” is awonderfulnew product which combats fungal growth onthese substrates. It is water-based and easy toclean, appearing in a convenient 2.5Lt pack.

City Paint & Tool can provide solutions forall your DIY needs and requirements. ContactGregOrpenat0 041 484 7666 or0 082 598 6211.

.

Watertight solutions foryour house

Dié pragtige foto van lente-bloeisels in Joubertina is ingestuur deur Kouga Express-leser KarinaVrey van Joubertina. Die Kouga Express gaan van vandag af elke week ’n foto, wat deur eenvan ons lesers geneem is, plaas. Stuur jou mooiste foto, geneem in die Kouga-gebied, na [email protected] en jou foto mag dalk in ons volgende uitgawe verskyn. Foto: KARINA VREY

FOTO VAN DIE WEEKREUNIEDieHoërskool Grens se 1962matrieks hou re-unie in Oos-Londen die naweek van 19 tot21 Oktober. Kontak Antoinette Burger (Cil-liers) by 0 072 771 6734, stuur ’n e-pos na [email protected] of kontakPetrus Kok by 0 082 887 0750.

IMMERJUNGImmerjung hou op 15 September om 10vm.konsert by Keetstraat 16 in Humansdorp.Franz Geldenhuys gaan ook optree. Koste isR30 per persoon en sluit tee en verversingsin. Kontak Elaine by 0 042 295 1307.

KUNS- & BLOMMEVERENIGINGDie Kuns- en Blommevereniging vergader op18 September om 9.30vm. in die MethodisteKerksaal in Kempstraat, Humansdorp.Yvonne Bosman, voorsitter van die St. FrancisVoël-klub, gaan oor voëls praat. Koste is R10en sluit tee en verversings in. Kontak Elaineby 0 042 295 1307.

SAVADie Suid-Afrikaanse Vereniging vir Afge-tredenes (SAVA) ontmoet op 20 Septemberom 10vm. by die Ski Boot Klub. Almalwelkom. Die gasspreker is Deon Goosen vanDorp van Drome. Vir meer inligting, kontakLouis Opperman by 0 042 296 0193.

EB FLO BLOMMEKLUBDie Eb Flo Blommeklub vergader op 19 Sep-tember om 9.30vm. in die NG Kerksaal in DaGamweg. ’n Lentetee sal gehou word. Almaliswelkom.Koste isR15perpersoon.Virmeerinligting, kontak Rounell by 0 042 296 0291.

ENTREPRENEURS DAYTheWhale of a Time Playschool will have anEntrepreneurs Day from 10am on September15 at the Isiphiwo Farmstaal just outside Ka-beljouws on the R102. There will be stalls, po-ny rides, a jumping castle, bike rides andmuch more. Contact Shannon at 0 082 3211458.

Diary/ Dagboek

Een ligpunt in die munisipaliteitFrikkie van den Berg van Paradysstrandskryf: Daar is al baie gesê en gedebateer oordie munisipaliteit se swak dienslewering.

Hulle media verteenwoordiger bly ooktjoepstil aangaande die kritiek. Daar is weleen departement wat uitstaande diens leweren dit is die biblioteek.

Dit is die netjiese en orderlike biblioteekwat ek nog ervaar het.Die personeel is vrien-delik, hulpvaardig en baie bekwaam. Die bi-blioteek is ook altyd netjies en skoon.

Dit is ’n plesier om te gaan snuffel virleesstof in so ’n aangename atmosfeer.

Brown water a nightmareTracey Prinsloo from Hankey writes: Thewater that we get from the Hankey Munici-pality is brown in colour on a regular basis.

Now, it wouldn’t be so bad if they wouldjust warn us that they are yet again workingon the pipes, something they do a lot.

Letters/ BrieweThey don’t, and we poor idiots who do our

washing during the day end up with a nastysurprise at the end of a cycle.

This means we have to wait, and guess,when the water will be clean enough to washwith. It also means we have to pay for thewasted water, electricity and washing pow-der.What really ticksme off is that the peopleat the municipality are indifferent, in otherwords, they don’t care at all. I can not be theonly one complaining, can I?

THE Rotary Club of Jeffreys Bay is calling on allartists to exhibit their work during their secondannual Rotary SpringArt Exhibition on Septem-ber 28.

According to Jill Pope, Rotary Club president,this year’s exhibition will express the theme ofthe current Rotary year - Peace through Service- in a visual way.

“With this exhibition the Rotary Club endea-vours to raisemoney for various Rotary projectsand to recognise and encourage artistic talent inthe Kouga region. Rotary supports the use of artas a catalyst for promoting the values of respon-

sible living, service and peace,” said Pope.All artwork needs to be done on the blank tray

thatwill be supplied. Artworkmust furthermorebe original in concept, design and execution.

According to Pope, the final artwork should besigned. “The artwork will be exhibited and soldduring a ‘silent auction’.”

Entry fee is R50 per artwork.Artwork should be submitted on or before

Tuesday, September 18 at the offices of MooreStephens at 15 Oosterland Street, Jeffreys Bay.

For more information, contact Carina deFlaming at 0 079 513 5844.

Rotary Club to host art exhibition

Kouga Express: Thursday, September 13, 2012 GEKLASSIFISEERD 11

22Persoonlik

ARE YOU DISAPPOINTED?MKWATE HERBALIST

DELETE LOANS & BONDSBring back lost loverShort boys for money

Port Elizabeth(073 107 7397

DR ALIMATILAHERBALIST

For all your problems, R250.It's a miracle, proof it now

andquick same time results whileyou in my office. Specialises.

Stop suffering and yourstress

will stop as soon as you callme. Nothing is impossible,

100% guaranteed. Bring backlost lovers. Penis

enlargement. And bepowerful

men. Is there someone whogives you problems,

call Dr. Alimatila now!082 072 1388 (Jeffreys Bay)

33Geld & Lenings

LOANSR1 000 R100 000.Settlements done.

Phone Derek 083 491 7224.

39Matte

CARPET CLEANINGDirty Carpets?

Contact the experts foroutstanding results and

reasonable prices.Ria at:

DIE VLOOIMARKTel. 042 292 0540Cell. 082 870 8382

45Vervoer

TRANSPORTFurniture local & country

wide. Also live stock & rubble

removal. Many references.Gerhard Combrinck

083 270 9857. Email: ger[email protected]

TRANSPORTLocal/ Long Distance.Rubble removal, etc.

Craig: ( 072 429 1926

73Algemeen gesoek

ALL FRIDGE & FREEZERSWorking or not. Best pricesand repairs. 082 504 1076

WORD GESOEK:Hoenderbroeikassie

wat 12 24 eiers vat. Skakel072 854 0233.

89 Motortoebehore/Onderdele

GEARBOX& DIFF

CENTRESUELTZ STAll credit, debit & fleet

maintenance cardswelcome.

12 SUELTZ ST.,off Kempston Road, Sid

well, PE.( 0861 PEGEAR/

041 453 0700Thys 082 336 9078

ZAKSPEEDSCRAPYARD

Vir nuwe en gebruiktemotoronderdele.

Kontak Gerhard of Johnsonby Rhebokstraat,

Nywerheidsgebied,Humansdorp.

( 042 295 2145/6

140Betrekkings gevra

YOUNG man seeksemployment, preferably aclerical position. Honest,sober habits. An accounting

background. Very goodwith figures. Generaladministration skills. Canwork under pressure andwith minimum supervison.Very mature, has a keeninterest in learning and canstart work as soon aspossible. Currently residingin Joubertina (near PE).Call 073 414 3507.

141 Betrekkingsvakant

AVONEarn extra money in time

for Xmas. Sms your nameand Kouga town to

082 643 0610

34 eksklusief aanlyn by

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.zaT: 042 293 2973 F: 042 293 3957

SMITTIESBuyers & Sellers

042 293 3725042 293 3725

TOPvir 2 HANDSE

GOEDERE

$$$$$de

1BQKJVQ-130912-KG-hs-smitties

Looking urgently for propertiesto rent out on a long term basis

for prequalified tenants.

Contact Charleen082 626 5288042 2932801

EEDENGLEN

RETIREMENT VILLAGE

R6600-00

WAVECREST

R2000-00

R3300-00

R3900-00

R13500-00

CENTRAL

R7500-00

R3850-00

R3100-00

PARADISE BEACH

R2900-00

ASTONBAY

R3500-00

3 bedr.townhouse/3 livingarears/3 bathr./study/double garage/kloof/

1 bedr.gardenflat/w&l incl/undercover parking/furnished/

2 bedr.townhouse/2 bath/single garage/no animals/

3 bedr. townhouse/1,5bath/single garage/w incl/

prepaid box/

4 bedr.house/4 livingrooms/3 baths/double garage/computerized sprinkler

system/salt waterchlorinated swimmingpool/

solar panels/gardenservices/prepaid box/greatunobstructed views onto

surf point/

3 bedr.house/2 bedr.flat/fireplace/large garden/

double garage/

2 bedr.gardenflat/singlegarage w&l incl/

ANRI FLATS/2x2 bedr.flats/openplan/elec.excl/

1 bedr.gardenflat/furnished/single garage/w&l incl/

3 bedr.house/1 bath/single garage/

1BR7USV-130912-KG-hs-gold

INDEBT?

INDEBT?

CONTACT KAREN FOR A CONSULTATION

E:Mail: [email protected]. ABSA inside Fine & Country building

Jeffreys Bay

042 2911563

E:Mail: karen@29 Main Street, Humansdorp.

debt-info.co.za

Humansdorp

We provide lawful and effective debt relief solutionsin terms of the National Credit Act.

Head Office Consultation Room

1BQL4VQ-130912-KG-hs-dept

TEL: 042 293 3806Vasco Sentrum Winkel 6

Dagamastraat 111

SkakelPatricia

042 293 3806

ONS IS DRINGEND

OPSOEK NA HUUR-

HUISE VIR GEKEURDE

HUURDERS.

DIPPIE & MARIEDIPPIE & MARIEEIENDOMMEEIENDOMME

HUISE:

R3 850:

WOONSTELLE:

R1 650

R2 200. BONEYARDS:

R2 750 ASTONBAAI:

R3 300 MAGNA TOWERS:

3 Slpk., 2 badk.,enkel garage, omhein.

Onmidd. Okk.

Gemeubileerde 1slpk., tuin woonstel, w & eingesluit, enkel persoon.

Geen diere.2

Slpk., prepaid, onderdakparkeering. Beskik 1 Okt.

2Slpk., tuin wnstl. Geen diere.

2 Slpk., 1½ bdkm., baieruim toestluit motorhuis.Permanente see-uitsig -

geen diere. Beskikb. 15 Okt.

1BR9FVQ-130912-KG-hs-dippie

Pleeg/Huismoeder vir 6 pleegkinders – Voltyds (24/7)Vereistes:

Voordele:

Verdere Navrae: (K) 042-2952880

Sluitingsdatum: 05/10/2012

AfrikaansEnkellopend of Egpaar met GEEN afhanklikesSober gewoontesPassie vir kindersGeen kriminele record

Gratis inwoningSalaris pakket onderhandelbaar

Stuur CV's aan: Die Voorsitter, Kindersorg SA-HumansdorpFaks: 042-2911123 / epos: [email protected]

KINDERSORG SA- HUMANSDORP(THOKOMALA PLEEGHUIS)

VAKANTE BETREKKING

1BR61FQ-130912-KG-hs-kinderhuis

Call Annatjie @ 083 508 5127

Excellent Position! Make your offer!Well positioned 3 bedroom home in the

heart of Wavecrest.

DR A D KEET – FOLLOW POINTERS FROMDA GAMA ROAD/ NOORSEKLOOF

PRICED BELOW REPLACEMENT VALUEAT R914,000

ON SHOW : SATURDAY AND SUNDAY2 – 5 PM OR VIEW BY APPOINTMENT

ON SHOW THISWEEKEND

1BR95RF-130912-KG-hs-era

EDUCATIONAL OPPORTUNITIES

Victory Christian School (VCS) is a Christian Primary School, situatedin Jeffreys Bay, which was established in 1999. Education at VCS isrooted in a Biblical worldview that seeks to prepare the whole child to

fulfil his/her God given purpose and potential. The school offerseducation in both Afrikaans and English.

Due to growth the following vacancies are available from January 2013:

This is a leadership position that requires a responsible person for managing theFoundation and Intermediate phases; assist the principal in the successful management ofthe school; and teaching certain subjects for Grade 4 to 7.

The position will require the successful management and on-going development of thephase. Experience at this level will be beneficial and the person should be able to teach inAfrikaans and/or English.

The ability to teach other subjects will be an added advantage. Experience at this levelwill be advantageous.

The position calls for an individual who can work independently. High people andorganisational skills are required. The ability to work long hours when required is essential.Appropriate experience and qualifications are a necessary requirement.

A clear Biblical testimony is paramount. Applicants need to have the relevantqualifications and participation in extra-curricular activities would be preferred.Interested applicants need to email their CV's, position they apply for and their testimonyto

If you do not receive notification regarding you application within one month of the closingdate, assume that your application was unsuccessful.

Deputy Head

Head of Foundation Phase

Grade 4 to 7 Teacher: Afrikaans Home Language and First Additional Language

Personal Assistant to the Principal

Requirements

Closing date: 19 September 2012

(Starting date: 1 October 2012)

[email protected].

1BR626F-130912-KG-hs-victory

Rug – en sitplek aanmekaarMet skouerkussing.

Bo rond, vierkantig onder.Verloor tussen

Humansdorp enJeffreysbaai

Skakel Mev Jordaan082 324 2556 of neem na

ExpectonBegrafnisdienste, Du

Plessisstr, Humansdorp

Vuilpienk kussing

BELONING

1BQZA75-130912-KG-ckesc-belon

Qualifications: DiplomaMinimum 5 years accounting and Pastel experienceSound knowledge of MS Office

Prepare annual budgetPrepare monthly and annual financial reportsSalaries / wages administrationSARS and VAT returnsDebtors controlInventory control / managementSecretarial service at monthly, annual and specialmeetingsMaintain club statistical recordsFront desk assistance when required

Essential duties and responsibilities:

Please email your CV to [email protected] phone Johan Snyman tel: 083 659 6448

for more info.

Closing date 21 September 2012

VACANCYJEFFREYS BAY GOLF CLUB

FINANCIAL ADMINISTRATORHalf day position

1BR9EZA-130912-KG-hs-golf

Kontak Francis042 2951411072 898 1988

GATVOL VIR

SKULD?Konsolideer skuld

Sonder verdere lenings

1BR9RMV-130912-KG-hs-gatvol

Sag heengegaan op10 Sept. 2012. Sy worddiep betreur deur haar

kinders, familie envriendekring. Haar glimlag

sal altyd onthou word.Begranisdiens 10H00 bydie huis en om 11H00

by Nuwe Apostoliese Kerk,Jeffreysbaai.

PERLSEVELINE

1BRC5WF-130912-KG-hs-eveline

BLUE PROPERTYMANAGEMENT

RENTALS

LANDLORDS WE

NEED YOUR UP TO

STANDARD

PROPERTIES, for

pre-qualified

tenants

Phone PIET 042 2960836

cell 084 510 5241

We offer a fullManagement package

at competitivecommission rates.

1BRDVBF-130912-KG-hs-blue

STOP!! - IT’S UNNECESSARY!!- Pay only one payment

041 484 4606 Cell 081 718 1242ZITA 30 Harrower Road(next door to Big Bucks), Port Elizabeth

DEBT BUSTER

GATVOL OF DEBT?DO YOU BATTLE WITH HIGH LEVELS

OF DEBT PAYMENTS?GETTING TELEPHONE CALLS/THREATS?

R25 000 @ R250 P/M - R100 000 @ R1 000 P/M

1BPKWBF-050912-PX-mgrba-gatvol

NOTICE NO/KENNISGEWING NO 103/2012

REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONS

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of Act 84 of 1967 thatthe undermentioned applications have been received and are open forinspection at Room 4178, 4th Floor, Tyamzashe Building, Bhisho and theKouga Municipality, 33 Da Gama Rd, Jeffreys Bay. Motivated objections,if any, against the applications, must be lodged in writing to reach theundersigned not later than 21 days after publication of this notice withspecific reference to the Erf number.

ERF 1174, ASTON BAY (SANDPIPER AVENUE)

Applicant : E Pauw

Nature of application : The removal of restrictive title conditions B.(g) (i)and (ii) applicable to Erf 1174, Aston Bay.

OPHEFFING VAN BEPERKINGS

Kennis word hiermee kragtens Artikel 3(6) van die Wet op die Opheffing vanBeperkings, 1967 (Wet 84 van 1967) gegee dat onderstaande aansoekeontvang is en ter insae lê by Kamer 4178, Vierde Verdieping, Kantoor vanBehuising en Plaaslike Regering : Oos-Kaap, Tyamzashe-gebou, CivicSquare, Bhisho en in die kantoor van die KougaMunisipaliteit, DaGamaweg33, Jeffreysbaai. Enige besware, volledig gemotiveer, moet skriftelik binne21 dae publikasie van hierdie kennisgewing by die Munisipale Bestuurder,Posbus 21, Jeffreysbaai, met verwysing na die erfnommer, ingedien word.

ERF 1174, ASTONBAAI (SANDPIPERLAAN)

Aansoeker : E Pauw

Aard van aansoek: Die opheffing van die titelvoorwaardes B.(g) (i) en (ii)van toepassing op Erf 1174, Astonbaai.

NOTICE NO: 104/2012

ORDINARY COUNCIL MEETING: 20 SEPTEMBER 2012

Notice is hereby given in terms of Section 19 of the Local Government:Municipal Systems Act 2000 (Act No. 32 of 2000) that an Ordinary CouncilMeeting of the Kouga Municipality will be held in the Kouga CouncilChamber (Jeffreys Bay Unit) on Thursday, 20 September 2012 at 11:00.

Any person or organization wishing to attend the aforementioned meetingis required to advise the Administration Department at telephone number042-2002149 for seating arrangements.

MR. SS. FADIMUNICIPAL MANAGERP.O. BOx 21JEFFREYS BAY6330

Dumisa Design 13436

12 SPORT Kouga Express: Donderdag, 13 September 2012

C&F Motor Spares CC

Shop no. 3 Woltemade Street

PO Box 2484 Noorsekloof

Jeffreys Bay 6331

Tel: 042 293 4485 Fax: 042 293 3482

Johan du BruynCELL: 078 171 1663

1BQKD0Q7P-130912-KG-hs-cnf

Visit Humansdorp Toyota27 Voortrekker Road, Humansdorp

Tel: 042 295 1104

THE AUTOMARK PROMISETHE AUTOMARK PROMISE1. Backed by Toyota2. Guaranteed not stolen3. Automark warranty

available4. Guaranteed mileage

5. Seven day exchange plan

6. Guaranteed year model

7. Every vehicle subject to

a check list

www.automark.co.za

Terms and conditions apply.

Dirk:

Francois:Kobus:

084 580 3711Barnard:

082 333 0808084 589 9955

Kolie: 083 556 5413

082 8700 337

GEBRUIKTE MOTORS

BAKKIES

2012 YARIS 1.3SX 5DR L/GREEN ............................................

2011 COROLLA 1.3PROF SILVER .............................................

2011 YARIS 1.3 XS 5DR WHITE ...............................................

2010 HONDA CRV 2.4 VTEC RVSi A/T WHITE ..........................

2009 YARIST3+ 5DR H/B G/BLUE ...........................................

2009 FORTUNER 3.0D-4D R/B SILVER .....................................

2009 VW POLO HB 1.4 COMFORTLINE BLACK .........................

2007 VW CITI GOLF 1.4i WHITE ...............................................

2007 VW POLO 1.6 TRENDLINE WHITE ...................................

2006 PRADO 3.0TD VX A/T GOLD ............................................

2006 PRADO 4.0 VX A/T ARB B/B / OME/S ROOF BLACK ........

2005 M/BENZ A170 CLASSIC SILVER ......................................

2002 M/BENZ C230K COUPE A/T M/ROON ..............................

2011 HILUX 3.0 D-4D X/CAB RAIDER SILVER ..........................

2011 HILUX 3.0D-4D D/CAB R/B LEGEND 40 GOLD .................

2010 HILUX 3.0D-4D S/CAB RAIDER 4x4 WHITE .....................

2010 HILUX 2.5D-4D SRX R/B LWBWHITE ...............................

2010 HILUX 3.0D-4D D/CAB RAIDER CANOPY WHITE ..............

2010 HILUX 3.0D-4D S/CAB RAIDER WHITE ............................

R159 900

R169 900

R139 900

R279 900

R113 900

R299 900

R117 900

R 46 900

R 89 900

R289 900

R269 900

R 95 900

R119 900

R259 900

R329 900

R245 900

R189 900

R299 900

R229 900

1BR48NK7P-130912-KG-hs-pgglass

Dial a ResponseAston Bay 082 868 5839Wavecrest 082 738 4515J'Bay Middedorp 082 718 5750Cape st Francis 079 879 8335St Francis 082 921 7043Kareedouw 082 766 5449Humansdorp 082 718 5746Patensie/Hankey 082 304 3545Tsitsikamma 082 528 7828Stormsrivier 076 045 6662Paradise Beach 082 868 5839Lourie/Humansdorp 073 326 7869

Office:0861 10 15 16

Owner:082 414 9053

RADIO ALARMS

Agent

PARAMEDICS SERVICEAVAILABLE

1BR46VQ7P-130912-KG-hs-xpanda

Special Offer Includes:

Engine Oil, Sump Washer, Oil Filter, Air Filter, Fuel Filter,Spark Plugs where applicable and Free multi-point inspectionwith service.

Dirk Ellis Motors Humansdorp72 Main Road, Humansdorp, 6300Tel: 042 291 1092

Valid until 30 September 2012. Terms and Conditions Apply.

Model Normal Price Now Only1996 - 2009 Chico/Caddy Carb R 1 600 R 1 1001996 - 2009 Chico/Caddy Inj R 1 720 R 1 3001998 - 2002 Polo R 1 700 R 1 4002003 - 2005 Polo R 2 200 R 1 700

Exceeding your price perceptions. GeniuneDeals

100%Volkswagen

Service

WILLIAMS HUNTHUMANSDORP

*Padgereedheids- en registrasiefooie uitgesluit. Alle aanbiedings onderhewigaan finansiële goedkeuring. Bepalings en voorwaardes geld. Vertoonmodelmag verskil. Behoudens foute en weglatings.

WILLIAMS HUNT HUMANSDORPSafferystraat 3, Humansdorp, Tel. 042 295 2336

2011 CHEV SPARK 1.2LS Silwer 19 344 km

2010 VW POLO Classic 1.4 Trendline, Wit 42 339 km

2011 OPEL CORSA1.4 Essentia, Silwer 48 154 km

2011 KB250 ISUZU D/C KB72 Wit 23 000 km

2009 CHEVROLET SPARK 1. L Black 6 7500 km

2012CHEV UTE1.4Base,

CDVoorlaaier+Glyvenster Wit 18 000 km

2012 CHEV UTE 1.4 Base,

CD Voorlaaier + Glyvenster Wit 16 500 km

2012 CHEV CAPTIVA2.4 FWD, MTL Wit 6 000 km

2011 CHEVAVEO 1.6 LS Wit 23 527 km

2012 CHEV SONIC 1.4 LS Silver 3 700 km

2007 CHEVROLET CAPTIVA3.2 LTZ,

4x4, Outo., Wit 79 000 km

2011 VW T5 KOMBI 2.0 TDi Silwer 65 397 km

2011 MERCEDES-BENZ C180 CGi

B-Classic, Outo. Silwer 36 000 km

R 99 995

R114 900

R119 995

R274 900

R 69 900

R109 900

R109 900

R279 900

R119 995

R152 900

R129 995

R169 900

R309 900

R299 900

R158 900

R 54 900

R108 900

2009 TOYOTACOROLLLA Wit 76 048km

2011 VW POLO CLASSIC

14 COMFORTLINE Wit 14 000km

2006 FORD KACOLLECTION 1.3 Maroon 98 647km

2009 CHEVROLETAVEO 1.6 SEDAN Wit 23 000km

* ERNST - 078 694 0834* GERHARD 079 716 6266

* JOHANLIE - 072 721 9506* SEAN - 079 149 2686

1BR2EHV7P-130912-KG-hs-whunt

For a free quote phoneEd at 076 840 7312or send an e-mail [email protected]

Perfect for home,business, school orcomplexCollected once aweek, or as neededFill it with anythingunwanted!!

Use ECO Drum to keepyour property clean & tidy,

A Garden buddy that’s hasselfree and enviro friendly!

1BR6N8K7P-130912-KG-hs-eco

Like us on face-book or visit usat www.kougaex-

press.co.za

KougaExpress 13-09-12

Documents

Transcript of KougaExpress 13-09-12