knjiga zajedničkih molitava
Transcript of knjiga zajedničkih molitava
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Jutarnje, ve~ernje i euharistijsko bogoslu`je
Naslov izvornikaThe Book of Common Prayer
Copyright za hrvatsko izdanje Protestantska reformirana kr{}anska crkva u RH.
Urednik mr. sc. Jasmin Mili}
PrijevodMichael Brian Heller
Lektura i korekturamr. sc. Dra`en Ku{en
Izdava~Protestantska reformirana kr{}anska crkva u RH
Priprema i tisakGrafika, Osijek.
ISBN 953-6865-09-2
KNJIGAKNJIGA
ZAJEDNI^KIH MOLITAVAZAJEDNI^KIH MOLITAVAJutarnje, ve~ernje i euharistijsko bogoslu`je
Osijek, 2003.
Protestantska reformirana kr{}anska crkva u Republici Hrvatskoj
Zahvaljujemo vl~. Dicku Murphyu i njegovoj `upi st. Bede Episcopal Church u Santa Feu, New Mexico (SAD), za
financijsku pomo} u prijevodu i pripremi ovoga izdanja.
SADR@AJ
Predgovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Svagdanja jutarnja molitva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Svagdanja ve~ernja molitva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Dekalog-Deset zapovijedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Molitve dana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Euharistijska slu`ba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Odlomci o prinosu darova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Vlastita predslovlja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Molitva vjernika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Sveta ve~era u posebnim okolnostima . . . . . . . . . . . . . . . . 111Blagoslovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Dodatak-Molitve za razne prigode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
5
PREDGOVOR
Pred nama je u hrvatskome prijevodu dio liturgijske knjige “The Book of Common Prayer” (Knjiga zajedni~kih moli-
tava), koja je nastala u 16. stolje}u kao rezultat reforme unutar Engleske Crkve. Prvi urednik toga obrednika bio je Tho mas Cranmer, nadbiskup Canterburyja. On je godinama prou ~avao razli~ite liturgijske knjige, kako kr{}anskoga Zapada, tako i kr{}an skoga Istoka, preveo zna~ajnije dijelove na engleski jezik, te ih izdao kao jednu liturgijsku knjigu. Prvo izdanje toga obredni-ka objavljeno je 1549. godine. Njime je Crkva Engleske dobila bogoslu`je na narodnom jeziku, a u obredniku se osje}ao i utje-caj reformacijske misli. Godine 1552. objavljeno je drugo izdan-je toga obrednika. U njemu se osje}ao sna`niji utjecaj reforma-cije, poglavito helvetske ({vicarske). Kona~na njegova verzija objavljena je 1662. godine. Uz nekoliko redakcija, ona je uglav-nom do danas ostala u slu`benoj uporabi Crkve Engleske, kao i u drugim Crkvama koje se oslanjaju na tu tradiciju. U pripremi hrvatskoga izdanja koristili smo se ameri~kim izdanjem The Book of Common Prayer iz 1979. godine. Odabiru}i tekstove za hrvatsko izdanje, za Euharistijsko bogoslu`je, jutarnju i ve~ernju molitvu, iz spomenutog ameri~kog izdanja uzeti su tekstovi iz obreda br 2.
Liturgijska bogoslu`ja, kako ih nalazimo u ovome obredni-ku, slijede liturgijsku tradiciju Crkve od najranijih vremena. Ve} u No vom zavjetu nalazimo odre|ene liturgijske obrasce, koje u svome bogoslu`ju rabi novozavjetna Crkva. U poslijeapostol-skom vremenu, u spisu Didahe nalazimo euharistijske liturgij-ske obrasce. Za prou~avanje liturgije toga razdoblja `ivota Crkve poglavito je va`an spis Hipolita Rimskog Apostolike para-dosis. S njim prestaje razdoblje improvizacije bogoslu`ja i nastaju doslovni tekstovi liturgijskih sustava. Njegovi se teksto-
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
7
vi odnose na kr{tenje, re|enje, blagoslovine, molitve, a posebno se isti~e redoslijed euharistijske molitve. Tijekom vremena razvija se i liturgijska znanost pa s njom nastaju i razli~iti obre-di, kako na Zapadu, tako i na Istoku.
Reformacija nije odbacila liturgijska bogoslu`ja, iako ih je pojednostavila, a naglasiv{i va`nost narodnog jezika u bogoslu`ju, pribli`ila ga je puku. Luther, Calvin, Bucer i ostali reformatori, tako|er su prire|ivali razli~ite obrednike. Mnogi su od njih utjecali i na ovu liturgijsku knjigu, pa se stoga mo`e s pravom re}i kako je ovaj obrednik protestantski.
Predvodnik bogoslu`ja u pravilu je pastor, odnosno neki drugi slu`benik ili pak laik (osim euharistijskog bogoslu`ja). U rubrikama je, stoga, predsjedatelj bogoslu`ja uglavnom nazna-~en pojmom slu`benik. Obredi su predvi|eni prvenstveno za zajedni~ka crkvena bogoslu`ja, no jutarnja i ve~ernja molitva, uz odre|ene prilagodbe, mo`e se koristiti i u svakodnevnoj indivi-dualnoj molitvi.
U navo|enju Biblijskih citata uglavnom je za Stari zavjet kori{ten prijevod: Sovi}, Grubi{i}, Gas; a za Novi Zavjet prije-vod: Duda, Fu}ak. U navo|enju psalama kori{ten je prijevod iz “^asoslova naroda Bo`jega”, sv. I-IV, KS, Zagreb, 1984.-1985.
U dodatku ove liturgijske knjige donosimo i Molitve za razne prigode. Radi se o molitvama koje su ranije bile objavljene u “Pjes marici na porabu reformiranim kr{}anima”, koju je davne 1921. godine objavila Tordina~ka reformirana crkvena op}ina.
Prevoditi, lektorirati i pripremati jednu liturgijsku knjigu za izdavanje nije lako. Stoga, uz sva nastojanja urednika, prevodite-lja i lektora, sigurno ima i odre|enih propusta. Vjerujemo, me|utim, kako }e ova liturgijska knjiga, i uz mogu}e nedostatke, biti na blagoslov crkvenim zajednicama i pojedincima, svima kojima }e poslu`iti za svakodnevnu zajedni~ku i osobnu molit-vu.
U Osijeku, 18. kolovoza 2003.mr. sc. Jasmin Mili}
Senior Protestantske reformirane kr{}anske crkve u RH
8
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
SVAGDANJA JUTARNJA MOLITVA
Slu`benik zapo~inje bogoslu`je s jednom ili vi{e sljede}ih re~e-nica Svetoga pisma, ili stihom “Otvori, Gospodine, usne moje”, na str. 14.
AdventBdijte, dakle, jer ne znate kad }e se doma}in vratiti - da li uve~er ili o pono}i, da li za prvih pijetlova ili ujutro - da vas ne bi na{ao pozaspale ako iznenada do|e.
Mk 13,35,36
Pripravite Gospodinu put kroz pustinju. Poravnajte u stepi sta zu Bogu na{emu.
Iz 40,3
Otkrit }e se tada Slava Gospodinova, i svako }e je tijelo vidje-ti.
Iz 40,5
Bo`i}Ne bojte se! Evo, javljam vam blagovijest, veliku radost za sav narod! Danas vam se u Davidovu gradu rodio Spasitelj – Krist, Gospodin.
Lk 2,10.11
Evo [atora Bo`jeg s ljudima! On }e prebivati s njima: oni }e biti narod njegov, a on }e biti Bog s njima.
Otk 21,3
BogojavljenjeK tvojoj svijetlosti kora~aju narodi, i kraljevi k istoku tvoga sjaja.
Iz 60,3
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
9
Nego }u te postaviti za svjetlost narodima, da spas moj do nakraj zemlje donese{.
Iz 49,6b
Jer od istoka do zapada veliko je Ime moje me|u narodima, i na svakom mjestu prinosi se kâd i `rtva ~ista Imenu moje-mu, jer veliko je Ime moje me|u narodima – govori Gospodin nad vojskama.
Mal 1,11
KorizmaReknemo li da grijeha nemamo, sami sebe varamo, i istine ne ma u nama. Ako priznamo grijehe svoje, vjeran je on i pra-vedan: otpustit }e nam grijehe i o~istiti nas od svake nepra-vde.
1 Iv 1,8.9
Razderite srca, a ne halje svoje! Vratite se Gospodinu, Bogu svome, jer on je nje`nost sama i milosr|e, spor na ljut nju, a bogat dobrotom, on se nad zlom ra`ali.
Jl 2,13
Ustat }u, po}i svome ocu i re}i mu: “O~e, sagrije{ih protiv Neba i pred tobom! Nisam vi{e dostojan zvati se sinom tvojim.”
Lk 15,18.19
U Gospoda je Boga na{ega smilovanje i opro{tenje jer smo se odmetnuli od njega, i nismo slu{ali glas Gospodina, Boga na{ega, da slijedimo njegove zakone.
Dn 9,9.10
Isus re~e: “Ho}e li tko za mnom, neka se odrekne samoga sebe, neka uzme svoj kri` i neka ide za mnom.”
Mk 8,34
Veliki tjedanPoput ovaca svi smo lutali, i svaki svojim putem je hodio. A Gospodin je svalio na nj bezakonje nas sviju.
10
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Iz 53,6
Svi vi {to putem prolazite, pogledajte i vidite ima li boli kakva je bol kojom sam ja pogo|en, kojom me Gospodin udari.
Tu` 1,12
Uskrsno razdoblje, zajedno s Danom Uza{a{}a i Danom Duhova
Aleluja! Krist Uskrsnu.Uskrsnu Gospodin doista, aleluja!
Ovo je dan {to ga u~ini Gospodin: kli~imo i radujmo se njemu!
Ps 118,24
Hvala Bogu koji nam daje pobjedu po Gospodinu na{em Isusu Kristu!
1 Kor 15,57
Ako ste suuskrsli s Kristom, tra`ite {to je gore, gdje Krist sjedi zdesna Bogu!
Kol 3,1
Krist doista ne u|e u rukotvorenu Svetinju, protulik one istinske, nego u samo nebo: da se sada pojavi pred licem Bo`jim za nas.
Heb 9,24
Primit }ete snagu Duha Svetoga koji }e si}i na vas i bit }ete mi svjedoci u Jeruzalemu, po svoj Judeji i Samariji i sve do kraja zemlje.
Dj 1,8
Sveto TrojstvoSvet! Svet! Svet Gospodin, Bog, Svevladar, Onaj koji bija{e, koji jest, i koji dolazi!
Otk 4,8
Prigodom zahvaljivanjaHvalite Gospodina, prizivajte mu ime, navje{}ujte me|u narodima djela njegova!
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
11
Ps 105,1
U svako vrijeme Milost vam i mir od Boga, Oca na{ega, i Gospodina Isusa Krista!
Fil 1,2
Obradovah se kad mi reko{e: “Hajdemo u dom Gospodnji!”
Ps 122,1
Moje ti rije~i omiljele i razmi{ljanje srca moga pred licem tvojim, Gospodine, hridi moja, otkupitelju moj!
Ps 19,15
Po{lji svjetlost svoju i vjernost: nek me vode, nek me dovedu na tvoju svetu goru, u {atore tvoje!
Ps 43,3
Ali je Gospodin u svojem svetom Hramu: nek zemlja sva za {uti pred njime!
Hab 2,20
Ali dolazi ~as – sada je! – kad }e se istinski klanjatelji klan-jati Ocu u duhu i istini jer takve upravo klanjatelje tra`i Otac.
Iv 4,23
Jer ovako govori Vi{nji i Uzvi{eni, koji vje~no stoluje i ime mu je Sveti: ”U prebivali{tu visokom i svetom stolujem, ali ja sam i s potla~enim i poni`enim, da o`ivim duh smjernih, da o`ivim srca skru{enih.”
Iz 57,15
Mo`e uslijediti Pokajni~ki ~in; ili se Slu`ba mo`e nastaviti s “Otvori, Gospodine, usne moje.”
Pokajni~ki ~in
12
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Slu`benik govori narodu
Dragi i ljubljeni, sestre i bra}o, zajedno dolazimo pred sve-mogu}ega Boga, na{ega nebeskog Oca, kako bismo mu odali zahvalnost za velika dobro~instva koja smo primili iz njegove ruke, iskazali mu najdostojniju hvalu, slu{ali njegovu Svetu Rije~, i molili za sebe i za bli`nje ono {to je potrebno na{emu `ivotu i spasenju. Da bismo pripremili svoja srca i misli na proslavljanje Boga, kleknimo u ti{ini, te pokajanim i poslu{nim srcima priznajmo svoje grijehe, da postignemo opro{tenje po njegovoj bezgrani~noj dobroti i milosti.
ili
Priznajmo ponizno na{e grijehe svemogu}emu Bogu.
Mo`e se na trenutak ostati u ti{ini.
Slu`benik i narod, kle~e}i, zajedno izgovaraju
Svemogu}i, milosrdni O~e, zalutali smo i zastranili na na{im putevima kao izgubljene ovce. Previ{e smo slijedili nakane i `elje vlastitoga srca, prekr{ili smo tvoje svete zapovjedi, propustili ono {to smo trebali u~initi, a ~inili ono {to nismo trebali. No ti, Gospodine, smiluj nam se, po{tedi one koji priznaju svoje grijehe, i obnovi one koji se kaju, prema obe}anjima svojim koja si dao ljudima u Kristu Isusu Gospodinu na{emu.Pomozi nam, milosrdni O~e, da nadalje `ivimo dobrim, pravednim i uzdr`ljivim `ivotom, na slavu tvojega svetoga Imena. Amen.
ili
Milosrdni Bo`e,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
13
ispovijedamo da smo sagrije{ili protiv tebe: mi{lju, rije~ju, djelom i propustom.Nismo ljubili tebe svim srcem svojim; niti svoje bli`nje kao same sebe. @ao nam je zbog toga i ponizno se kajemo. Poradi Sina svojega Isusa Krista, smiluj nam se i oprosti nam; kako bismo `ivjeli u skladu s tvojom voljom i hodili tvojim putevima, na slavu tvoga svetoga Imena. Amen.
Slu`benik sam ustaje i ka`e
Podario vam svemogu}i i milosrdni Gospodin oprost i otpust svih va{ih grijeha, istinsko kajanje, obnovu `ivota, te milost i utjehu Duha Svetoga. Amen.
ili
Smilovao vam se svemogu}i Bog i oprostio vam grijehe va{e, po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu. Osna`io vas Gospodin svakim dobrim djelom, a Duhom Svetim sa~uvao vas za `ivot vje~ni. Amen.
\akon ili laik, upotrebljavaju}i prethodni oblik, ostaju kle~ati i zamjenjuju “vam” s “nam” i “va{ih” s “na{ih”.
Pozivnik i Psaltir
Svi stoje
Slu`benik Otvori, Gospodine, usne moje!Narod I usta }e moja navje{}ivati hvalu tvoju.
Slu`benik i narod
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vijeke vjekova. Amen.
14
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Mo`e se dodati Aleluja, osim u korizmi.
Zatim slijedi jedan od psalama Pozivnika, Venite ili Jubilate.
Jedna od sljede}ih Antifona mo`e se pjevati sa psalmom Pozivnika
U Adventu Kralj na{ i Spasitelj no}as nas pohodi: Do|ite, poklonimo se.
Na svetkovinu Utjelovljenja (Bo`i})(Aleluja) Rije~ je tijelom postala i nastanila se me|u nama: Do|ite, poklonimo se. (Aleluja)
Tijekom dvanaest Bo`i}nih dana Aleluja. Dijete nam se rodilo: Do|ite, poklonimo se. Aleluja.
Od Bogojavljenja do Kr{tenja Kristovoga, i na svetkovinu Preobra`enja
Gospodin je objavio slavu svoju: Do|ite, poklonimo se.
Za vrijema KorizmeGospodin je pun milosti i milosr|a: Do|ite, poklonimo se.
Od Uskrsa do Uza{a{}aAleluja. Gospodin uskrsnu doista: Do|ite, poklonimo se. Aleluja.
Od Uza{a{}a do Dana DuhovaAleluja, Krist Gospodin uzi|e na nebo: Do|ite, poklonimo se. Aleluja
Na Dan DuhovaAleluja. Duh Gospodnji ispunjava zemlju: Do|ite, pokloni-
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
15
mo se. Aleluja.
Na Nedjelju Svetog TrojstvaOtac, Sin, i Duh Sveti, jedan Bog: Do|ite, poklonimo mu se.
Na ostale nedjelje i kroz tjedanZemlja je Gospodnja, jer on je stvori: Do|ite, poklonimo se.
ili
Uzvisujte Gospodina u sjaju svetosti njegove: Do|ite, poklo-nimo se.
ili
Milost Gospodnja traje dovijeka: Do|ite, poklonimo se.
Venite Ps 95,1-7 Do|ite, kli~imo Gospodinu, uzvikujmo Hridi, Spasitelju svome!Pred lice mu stupimo s hvalama, Kli~imo mu u pjesmama!
Jer Gospodin je Bog velik, Kralj velik nad svim bogovima.U njegovoj su ruci zemaljske dubine, njegovi su vrhunci planina.Njegovo je more, on ga je stvorio, i kopno koje na~ini{e ruke njegove.
Do|ite, prignimo koljena i padnimo nice, poklonimo se Gospodinu koji nas stvori!Jer on je Bog na{, a mi narod pa{e njegove, ovce {to on ih ~uva.
Jubilate Ps 100
16
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Kli~i Gospodinu, sva zemljo! Slu`ite Gospodinu u veselju!Pred lice mu do|ite s radosnim klicanjem!Znajte da je Gospodin Bog: on nas stvori, i mi smo njegovi, njegov smo narod i ovce pa{e njegove.U|ite s hvalama na vrata njegova, u dvorane njegove s hvalospjevom, hvalite ga, ime mu blagoslivljajte!Jer dobar je Gospodin, dovijeka je ljubav njegova, od koljena do koljena vjernost njegova.
U uskrsnom tjednu, umjesto psalma Pozivnika ~ita se ili pjeva sljede}e. To se mo`e koristiti svakodnevno sve do Dana Duhova.
Krist - Pasha na{a Pascha nostrum1. Kor 5,7-8; Rim 6,9-11; 1 Kor 15,20-22
Aleluja.Ve} je `rtvovana Pasha na{a, Krist. Zato svetkujmo, ne sa starim kvascem ni s kvascem zlo}e i pakosti, nego s beskvasnim kruhovima ~isto}e i istine. Aleluja.
Krist uskri{en od mrtvih, vi{e ne umire, smrt njime vi{e ne gospoduje.[to umrije, umrije grijehu jednom zauvijek; a {to `ivi, `ivi Bogu. Tako i vi: smatrajte sebe mrtvima grijehu, a `ivima Bogu u Kristu Isusu! Aleluja.
Krist uskrsnu od mrtvih, prvina usnulih!Doista, po ~ovjeku smrt, po ~ovjeku i uskrsnu}e od mrtvih! Jer kao {to u Adamu svi umiru,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
17
tako }e i u Kristu svi biti o`ivljeni. Aleluja.
Zatim slijedi
Psalmodija
Na kraju svakoga psalma pjeva se ili ka`e
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vijeke vjekova. Amen.
^itanja
~ita se jedno ili dva ~itanja, kako je odre|eno, a ~ita~ prvo ka`e
~itanje iz _______________
Mo`e se dodati citirano poglavlje i redak.
Poslije svakoga ~itanja ~ita~ mo`e re}i Rije~ je GospodnjaOdgovor Bogu Hvala
Ili ~ita~ mo`e re}i Ovdje zavr{ava ~itanje.
Nakon svakoga ~itanja nastupa ti{ina. Jedan od sljede}ih hva-lospjeva pjeva se ili ~ita nakon svakog ~itanja. Ako se uzimaju tri ~itanja, onda se odlomak iz Evan|elja ~ita nakon drugoga hvalospjeva.
Pjesma Stvaranja Benedicite, omnia opera Domini Pjesma trojice mladi}a, Dn 3,57-87
Ovaj hvalospjev mo`e biti skra}en sa izostavljanjem II ili III dijela
I Po~etna molitva
Sva djela Gospodnja, blagoslivljajte Gospoda:
18
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
hvalite i uzvisujte ga dovijeka!An|eli Gospodnji, blagoslivljajte Gospodina: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
II Poredak Svemira
Nebesa, blagoslivljajte Gospoda: Sve vode nad nebesima, blagoslivljajte Gospoda: Sve sile Gospodnje, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Sunce i mjese~e, blagoslivljajte Gospoda: Zvijezde nebeske, blagoslivljajte Gospoda:Sve ki{e i rose, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Svi vjetrovi, blagoslivljajte Gospoda: Ognju i `are, blagoslivljajte Gospoda: Studeni i vru}ino, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Rose i mrazovi, blagoslivljajte Gospoda: Lede i studeni, blagoslivljajte Gospoda:Tu~e i snijezi, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
No}i i dani, blagoslivljajte Gospoda: Svijetlo i tmino, blagoslivljajte Gospoda: Munje i oblaci, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
III Zemlja i njena stvorenja
Zemlja neka blagoslivlje Gospoda: Bregovi i bre`uljci, blagoslivljajte Gospoda;Sve raslinstvo na zemlji, blagoslivljaj Gospoda; hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Izvori, blagoslivljajte Gospoda: Mora i rijeke, blagoslivljajte Gospoda:Kitovi i sve {to se mi~e u vodama, blagoslivljajte Gospoda;
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
19
hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Ptice nebeske, blagoslivljajte Gospoda: Divlje i pitome `ivotinje, blagoslivljajte Gospoda:Sinovi ljudski, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
IV Narod Gospodnji
Izraele, blagoslivljaj Gospoda: Sve}enici Gospodnji, blagoslivljajte Gospoda:Sluge Gospodnje, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Dusi i du{e pravednih, blagoslivljajte Gospoda: Sveti i ponizni srcem, blagoslivljajte Gospoda:Hananijo, Azarjo, Mi{aele, blagoslivljajte Gospoda: hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Blagoslivljajmo Oca, Sina, sa Svetim Duhom, hvalimo i uzvisujmo ga dovijeka!Blagoslovljen budi Gospodine, na svodu nebeskom, hvaljen i slavljen dovijeka!
Pjesma Hvale Benedictus es, DominePjesma trojice mladi}a, Dn 3,52-57
Blagoslovljen budi, Gospodine, Bo`e otaca na{ih, hvaljen i uzvisivan dovijeka!Blagoslovljeno, slavno i sveto ime tvoje, hvaljeno i uzvisivano dovijeka!Blagoslovljen budi u Domu svete slave svoje, hvaljen i slavljen dovijeka!Blagoslovljen budi na prijestolju kraljevstva svoga, hvaljen i uzvisivan dovijeka!Blagoslovljen, ti {to istra`uje{ bezdane i sjedi{ nad Kerubima, hvaljen i uzvisivan dovijeka!Blagoslovljen budi na svodu nebeskom,
20
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
hvaljen i slavljen dovijeka!Sva djela Gospodnja blagoslivljajte Gospodina:, hvalite i uzvisujte ga dovijeka!
Mojsijeva pjesma Cantemus Domino Izl 15,1-4a, 8-13, 17-18Posebno prigodno za Uskrsne blagdane
U ~ast Gospodinu zapjevat }u, jer se slavom proslavio! Konja s konjanikom u more je survao.
Moja je snaga, moja pjesma - Gospodin jer je mojim postao izbaviteljem.On je Bog moj, njega ja }u slaviti, on je Bog oca moga, njega }u veli~ati.Gospodin je ratnik hrabar, Gospod je ime njegovo. Kola faraonova i vojsku mu u more baci.
Od daha iz tvojih nosnica vode narasto{e, valovi se u bedem uzdigo{e, u srcu mora dubine se stvrdnu{e.Mislio je neprijatelj: “Gonit }u ih, sti}i, plijen }u podijelit, du{a }e moja sita ga biti; trgnut }u ma~, uni{tit ih rukom svojom.”A ti dahom svojim dahnu, more se nad njima sklopi, ko olovo potonu{e silnoj vodi u bezdane.
Tko je kao ti, Gospodine, me|u bogovima, tko kao ti sija u svetosti, u djelima stra{an, divan u ~udima?
Desnicu si pru`io i zemlja ih proguta!Milo{}u svojom vodio si ovaj narod,
tobom otkupljen,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
21
k svetom tvom Stanu snagom si ga svojom upravio.
Dovest }e{ ih i posaditi na gori svoje ba{tine, na mjestu koje ti, Gospodine, svojim u~ini Boravi{tem, Sveti{tem, Gospodine, tvojom rukom sazidanim. Vazda i dovijeka Gospodin }e kraljevati.
Prva Izaijina pjesma, Ecce, Deus (Iz 12,2-6)Iz 12,1-6
Hvalim te, Gospodine: razgnjevi se ti na mene, ali se odvratio gnjev tvoj, i ti mene utje{i!Evo, Bog je spasenje moje, uzdam se, ne bojim se vi{e, jer je Gospodin snaga moja i pjesma, on je moje spasenje.
I s rado{}u }ete crpsti vodu iz izvora spasenja.Re}i }ete, u dan onaj: Hvalite Gospodina, prizivajte ime njegovo!Objavite narodima djela njegova, razgla{ujte uzvi{enost imena njegova!Pjevajte Gospodinu, jer stvori divote, neka je to znano po svoj zemlji!Kli~ite i radujte se, stanovnici Siona, jer je velik me|u vama Svetac Izraelov!
Druga Izaijina pjesma Quaerite DominumIz 55,6-11
Tra`ite Gospodina dok se mo`e na}i, zovite ga dok je blizu!Nek bezbo`nik put svoj ostavi, a zlikovac naume svoje.
22
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Nek se vrati Gospodu, koji }e mu se smilovati, k Bogu na{em, jer je velikodu{an u pra{tanju.Jer misli va{e nisu moje misli, i puti moji nisu va{i puti, rije~ je Gospodinova.Visoko je iznad zemlje nebo, tako su puti moji iznad va{ih putova, i misli moje iznad va{ih misli.Kao {to da`di i snije`i s neba bez prestanka dok se zemlja ne natopi, oplodi i ozeleni, da bi dala sjeme sija~u i kruha za jelo, tako se rije~ koja iz mojih usta izlazi ne vra}a k meni bez ploda, nego ~ini ono {to sam htio i obistinjuje ono zbog ~ega je poslah.
Tre}a Izaijina pjesma Surge, illuminareIz 60,1-3, 11a, 14c, 18-19
Ustani, zasini, jer svjetlost tvoja dolazi, nad tobom blista slava Gospodinova, a zemlju, evo, tmina pokriva, i mrklina narode!A tebe obasjava Gospodin, i slava se njegova javlja nad tobom. K tvojoj svjetlosti kora~aju narodi, i kraljevi k istoku tvoga sjaja. Vrata }e tvoja biti otvorena svagda, ni danju ni no}u ne}e se zatvarati. Nazivat }e te Gradom Gospodinovim, Sionom Sveca Izraelova. Vi{e se ne}e slu{at o nasilju u tvojoj zemlji, ni o pusto{enju i razaranju na tvojem podru~ju. Zidine }e{ svoje nazivati Spasom, slavom svoja vrata.Ne}e ti vi{e sunce biti svjetlost danju, nit }e ti svijetlit mjese~ina, nego }e Gospodin biti tvoje vje~no svjetlo,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
23
i tvoj }e Bog biti tvoj sjaj.
Marijina Pjesma MagnificatLk 1,46-55
Veli~a du{a moja Gospodinai klik}e duh moj u Bogu mome Spasitelju{to pogleda na neznatnost slu`benice svoje: odsad }e me, evo, svi nara{taji zvati bla`enom.Jer velika mi djela u~ini Svesilni, sveto je ime njegovo.Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima {to se njega boje.
Iskaza snagu mi{ice svoje, raspr{i oholice, umi{ljene.Silne zbaci s prijestolja, a uzvisi neznatne.Gladne napuni dobrima, a bogate otpusti prazne.
Prihvati Izraela, slugu svoga, kako obe}a ocima na{im: spomenuti se dobrote svoje prema Abrahamu i potomstvu njegovu dovijeka.
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
Zaharijina Pjesma Benedictus Dominus DeusLk 1,68-79
Blagoslovljen Gospodin, Bog Izraelov, {to pohodi i otkupi narod svoj;podi`e nam snagu spasenja u domu Davida, sluge svojega,
24
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
kao {to obe}a na usta svetih proroka svojihdovijeka: spasiti nas od neprijatelja na{ih - i od ruke sviju koji nas mrze; iskazati dobrotu ocima na{im, i sjetiti se Saveza svetoga svojega, zakletve kojom se zakle Abrahamu, ocu na{emu: da }e nam datite mu, izbavljeni iz ruku neprijatelj, slu`imo bez strahau svetosti i pravednosti pred njim u sve dane svoje.
A ti, dijete, prorok }e{ se Svevi{njega zvati, jer }e{ i}i pred Gospodinom da mu pripravi{ putove, da pru`i{ spoznaju spasenja narodu njegovu po otpu{tenju grijeha njihovih, darom premilosrdnog srca Boga na{ega po kojem }e nas pohoditi Mlado Sunce s visine, da obasja one {to sjede u tmini i sjeni smrtnoj, da upravi noge na{e na put mira.
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
[imunova Pjesma Nunc dimittis Lk 2,29-32
Sad otpu{ta{ slugu svoga, Gospodaru, po rije~i svojoj u miru.Ta vidje{e o~i moje, spasenje tvoje,koje si pripravio pred licem sviju naroda.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
25
Svjetlost na prosvjetljenje naroda, i slavu puka svoga izraelskoga.
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
Janjetova pjesma Dignus es Otk 4,11; 5,9.10.12
Dostojan si, Gospodine, Bo`e na{, primiti slavu i ~ast i mo}!Jer ti si sve stvorio, i tvojom voljom sve postade i bi stvoreno!
Dostojan si uzeti knjigu i otvoriti pe~ate njezine.Jer si bio zaklan i otkupio, krvlju svojom, za Boga ljude iz svakog plemena i jezika, puka i naroda.U~inio si ih Bogu na{emu kraljevstvom i sve}enicima, i kraljevat }e na zemlji.
Dostojan je zaklani jaganjac primiti mo} i bogatstvoi mudrost i snagu i ~ast i slavu i blagoslov!
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
Pjesma spa{enih Magna et mirabiliaOtk 15,3-4
Velika su i ~udesna djela tvoja, Gospodine, Bo`e, Svevladaru! Pravedni su i istiniti putovi tvoji,
26
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Kralju narodâ!
Tko da te se ne boji, Gospodine, tko da ne slavi ime tvoje! Ti si jedini svet!I zato svi }e narodi do}i i klanjati se pred tobom, jer se o~itovahu pravedna djela tvoja!
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
Slava Bogu na visini Gloria in Excelsis
Slava Bogu na visini.I na zemlji mir ljudima dobre volje.Hvalimo te. Blagoslivljamo te.
Klanjamo ti se. Slavimo te.Zahvaljujemo ti radi velike slave tvoje. Gospodine Bo`e, Kralju nebeski, Bo`e O~e svemogu}i. Gospodine Sine jedinoro|eni, Isuse Kriste.Gospodine Bo`e, Jaganj~e Bo`ji, Sine O~ev. Koji oduzima{ grijehe svijeta, smiluj nam se. Koji oduzima{ grijehe svijeta, primi na{u molitvu, Koji sjedi{ s desne Ocu, smiluj nam se. Jer ti si jedini svet. Ti si jedini Gospodin. Ti si jedini Svevi{nji, Isuse Kriste. Sa Svetim Duhom, u slavi Boga Oca. Amen.
Tebe Boga hvalimo Te Deum laudamus
Tebe Boga hvalimo, Tebe Gospodinom priznajemo. Tebe vje~nog Oca sva zemlja po{tuje.Tebi svi an|eli, tebi nebesa i sve vlasti,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
27
Tebi kerubi i serafi kli~u bez prestanka: Svet, svet, svet Gospodin Bog Sabaot.Puna su nebesa i zemlja veli~anstva slave tvoje.
Tebe hvali slavni apostola zbor.Tebe proroka di~na ~eta,Tebe mu~enika svijetla vojska,Tebe po svem svijetu sveta uzvisuje Crkva,Oca neizmjernog veli~anstva,~asnoga tvojeg istinog i jedinoga Sina,I Svetoga Tje{itelja Duha.
Ti Kralju slave, Kriste.Ti si O~ev vjekovje~ni Sin.Ti, da za na{e spasenje postane{ ~ovjekom, nisi se stra{io krila Djevice.Ti, svladav{i o{trinu smrti, otvorio si vjernima kraljevstvo nebesko.Ti sjedi{ zdesna Bogu u slavi O~evoj.Vjerujemo da }e{ do}i kao Sudac.Tebe, dakle, molimo, pomozi svojim slugama, koje si otkupio dragocjenom krvlju. U vje~noj slavi daj, da se ubrojimo me|u svete tvoje.
Apostolsko vjerovanje
Slu`benik i narod mole zajedno, stoje}iVjerujem u Boga, Oca svemogu}ega, Stvoritelja neba i zemlje. I u Isusa Krista, Sina njegova jedinoga, Gospodina na{ega, koji je za~et po Duhu Svetom, ro|en od Marije Djevice, mu~en pod Poncijem Pilatom, raspet, umro i pokopan; sa{ao nad pakao, tre}i dan uskrsnuo od mrtvih; uza{ao na nebo, sjedi o desnu Boga Oca svemogu}ega;
28
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
odonud }e do}i suditi `ive i mrtve. Vjerujem u Duha Svetoga, svetu sveop}u Crkvu, op}instvo svetih, opro{tenje grijeha, uskrsnu}e tijela, i `ivot vje~ni. Amen.
Molitve
Slu`benik Gospodin s vama.Narod I s duhom tvojim.Slu`benik Pomolimo se.
Slu`benik i narodO~e na{, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje. Do|i kraljevstvo tvoje. Budi volja tvoja kako na nebu tako i na zemlji.Kruh na{ svagdanji daj nam danas.I otpusti nam duge na{e, kako i mi otpu{tamo du`nicima na{im.I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla.Jer tvoje je kraljevstvo i slava i mo} u vjekove vjekova. Amen.
Zatim slijedi jedna od predlo`enih Molbenica
A
P. Poka`i nam, Gospodine, milosr|e svoje;N. I spasenje svoje daj nam.P. Odjeni u pravdu slu`benike svoje;N. I obraduj svoj izabrani narod.P. Mir daruj, Gospodine, cijelome svijetu;N. Jer u tebi samo mo`emo nesmetano `ivjeti.P. Za narod ovaj skrbi, Gospodine;
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
29
N. I vodi nas putem pravde i istine.P. Puteve svoje obznani po svoj zemlji;N. Svim narodima svoje spasonosno ozdravljanje.P. Potrebiti, Gospodine, neka ne budu zaboravljeni;N. Niti nada siroma{nih prezrena.P. ^isto srce stvori nam, Bo`e;N. Svojim nas Svetim Duhom podr`i.
B
P. Spasi puk svoj, Gospodine, i blagoslovi ba{tinu svoju.N. I vladaj njima i uzdi`i ih u sve vijeke.P. Iz dana u dan blagoslivljamo tebe;N. I hvalimo ime tvoje u vijeke i u vijeke vjekova.P. Dostoj se, Gospodine, u dan ovaj sa~uvati nas od grijeha.N. Smiluj se nama, Gospodine, smiluj se nama. P. Neka bude milosr|e tvoje, Gospodine, nad nama, N. Kako se ufamo u tebe. P. U tebe se, Gospodine, ufam:N. O da ne budem posti|en dovijeka!
Slu`benik potom izgovara jednu ili vi{e sljede}ih Molitava
Molitva dana Molitva nedjeljom
Bo`e, obradovao si nas tjednim sje}anjem na slavno uskr-snu}e tvojega Sina, na{ega Gospodina. Dok te {tujemo, podari nam danas svoj blagoslov, kako bismo dane koji su pred nama mogli provoditi u tvojoj milosti. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Molitva petkom
Svemogu}i Bo`e, tvoj najmiliji Sin nije do{ao radovati se prije no {to je iskusio boli, niti je u{ao u slavu prije no {to je bio razapet. Milostivo nam pomozi da hodaju}i kri`nim putem ne na|emo ni{ta drugo do puta `ivota i mira. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
30
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Molitva subotom
Svemogu}i Bo`e, ti si nakon stvaranja svijeta po~inuo od svih
svojih djela i posvetio dan odmora za sva svoja stvorenja.
Pomozi nam da, odbacuju}i sve zemaljske tjeskobe, budemo
potpuno pripravni za slu`bu u tvome sveti{tu. Daj da na{
po~inak ovdje na zemlji bude priprava za vje~ni po~inak,
obe}an tvojemu narodu u nebu. Po Kristu Gospodinu
na{emu. Amen.
Molitva za obnovu `ivota
Bo`e, Kralju vje~ni, ti si razdvojio dan od no}i i preobrazio
sjenu smrti u jutro `ivota. Odbaci od nas sve lo{e `elje, pota-
kni na{a srca na ~uvanje tvojih zakona, i vodi na{e stope
putem mira; kako bismo po danu radosno vr{ili tvoju volju,
a kada do|e no} radovali se hvale}i tebe. Po Kristu Gospodinu
na{emu. Amen.
Molitva za mir
Bo`e, ti si davatelj mira i ljubitelj sloge; tebe poznavati vje~ni
je `ivot, tebi slu`iti savr{ena je sloboda. Obrani nas, svoje
ponizne sluge, od svih napada na{ih neprijatelja; da se
sigurno pouzdaju}i u tvoju obranu ne bojimo mo}i bilo
kojeg protivnika. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen
Molitva za milost
Gospodine, nebeski O~e, svemogu}i vje~ni Bo`e, ti si nas
sigurno doveo do po~etka ovoga dana: svojom mo}nom sna-
gom brani nas tako, i pomozi nam, da danas ne padnemo u
grijeh, niti u bilo koju opasnost; nego da, vo|eni tobom,
uvijek ~inimo ono {to je pravedno u tvojim o~ima. Po Kristu
Gospodinu na{emu. Amen.
Molitva za vodstvo
Nebeski O~e, u tebi `ivimo, mi~emo se i jesmo. Ponizno te
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
31
molimo da nas vodi{ i upravlja{ svojim Svetim Duhom: da u svim brigama i `ivotnim te{ko}ama ne zaboravimo tebe, nego da se sje}amo kako uvijek hodamo u tvome svjetlu. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Tada, ako ne slijedi Euharistija ili oblik op}eg zagovora, dodaje se jedna od ovih molitava za poslanje
Svemogu}i vje~ni Bo`e, tvojim Duhom vo|eni su i posve}eni svi udovi tijela tvojeg vjernog naroda. Primi na{e zazive i molitve koje ti prinosimo za sve ~lanove tvoje svete Crkve, kako bi u svome pozivu i slu`bi mogli istinski i ugodno slu`iti tebi. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen
ili
Bo`e, ti si iz jedne krvi na~inio sve narode na zemlji i poslao svoga blagoslovljenog Sina da propovijeda mir onima daleko i ovima blizu. Pomozi narodu svome da te posvuda tra`i i da te na|e, dovedi narode u svoju zajednicu, izlij svojega Duha na svako tijelo i ubrzaj dolazak svojega kraljevstva. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
ili
Gospodine Isuse Kriste, ispru`io si svoje ruke ljubavi na tvrdo drvo kri`a, kako bi svakoga mogao spasonosno zagrliti. Odjeni nas, stoga, svojim Duhom, da i mi mo`emo, pru`aju}i svoje ruke u ljubavi, dosegnuti one koji te ne znaju i nema-ju iskustvo tebe i tvoje ljubavi. Koji `ivi{ i kraljuje{ u vijeke vjekova. Amen
Ovdje se mo`e zapjevati neki himan ili crkvena pjesma
Mogu slijediti odobreni zagovori i zahvala.
Prije zavr{etka Slu`be mo`e se uzeti sljede}e, jedno ili oboje
Op}a zahvalaSlu`benik i narod
32
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Svemogu}i Bo`e, O~e svake milosti, mi, tvoje nedostojne sluge, iskazujemo ti najponizniju i srda~nu hvalu za svu tvoju dobrotu i ljubaznost prema nama i prema svim ljudima.Blagoslivljamo te {to si nas stvorio, o~uvao i svim blagoslovima obdario u ovome `ivotu. Blagoslivljamo te iznad svega zbog tvoje neprocjenjive ljubavi iskazane u otkupljenju svijeta po na{emu Gospodinu Isusu Kristu; zbog darovane nam milosti i zbog nade slave koja je u nama. Usrdno te molimo, podari nam pravo shva}anje svekolike tvoje milosti, da ti na{a srca budu iskreno zahvalna; da ti mo`emo iskazivati hvalu, ne samo svojim usnama, nego i svojim `ivotima, daju}i sebe u slu`bu tebi, hodaju}i pred tobom, u svetosti i pravednosti u sve dane `ivota svoga. Po Gospodinu na{emu Isusu Kristu, sinu tvome, koji s tobom `ivi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova. Amen.
Molitva sv. Krizostoma
Svemogu}i Bo`e, ti si nam u ovo vrijeme udijelio milost usli{uju}i na{e zajedni~ke pro{nje upu}ene tebi; ti si po svome ljubljenome Sinu obe}ao, gdje su dvoje ili troje oku-pljeni u njegovo Ime, da }e{ biti me|u njima. Ispuni sada, Gospodine, `elje i molbe slugu svojih, kako je najbolje za nas; podari nam u ovome svijetu poznavanje tvoje istine a u budu}em svijetu `ivot vije~ni. Amen.
Tada se mo`e re}iBlagoslivljajmo GospodinaBogu hvala
Od Uskrsa do dana Duhova, prethodnim stihovima i odgovi-
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
33
ma mo`e se dodati usklik: “Aleluja, aleluja” .
Slu`benik mo`e zaklju~iti Slu`bu na jedan od sljede}ih na~ina
Milost Gospodina Isusa Krista, ljubav Boga (Oca) i zajedni{tvo Duha Svetoga sa svima vama! (Amen.)
2 Kor 13,13
A Bog nade napunio vas svakom rado{}u i mirom u vjeri da izobilujete u nadi snagom Duha Svetoga. Amen.
Rim 15,13
Onomu pak koji snagom u nama djelatnom mo`e u~initi mnogo izobilnije nego li mi moliti ili zamisliti – Njemu slava u Crkvi i u Kristu Isusu za sva pokoljenja vijeka vjeko vje~ no-ga! Amen
Ef 3,20,21
34
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
SVAGDANJA VE^ERNJA MOLITVA
Slu`benik zapo~inje bogoslu`je s jednom ili vi{e sljede}ih re~enica Svetoga pisma, ili koristi one koje su predlo`ene kod Jutarnje molitve; ili stihom: “Bo`e, u pomo} mi priteci!” na str. 38.
Nek mi se uzdigne molitva kao kâd pred lice tvoje, podizan-je mojih ruku nek bude ko prinos ve~ernji!
Ps 141,2
Milost vam i mir od Boga, Oca na{ega, i Gospodina Isusa Krista!
Fil 1,2
Poklonite se Gospodinu u sjaju svetosti njegove. Strepi pred njim, zemljo sva!
Ps 96,9
Tvoj je dan i no} je tvoja, ti u~vrsti mjesec i sunce; ti sazda sve granice zemlji, ti stvori ljeto i zimu.
Ps 74,16-17
Blagoslivljam Gospodina koji me svjetuje, te me i no}u srce opominje. Gospodin mi je svagda pred o~ima; jer mi je zde-sna, ne}u posrnuti.
Ps 16,7-8
On napravi Vla{i}e i {tapce, on obr}e mrak u zoru, a dan u najglu{u no}. On saziva morske vode i valja ih preko lica zemlje. Gospodin mu je ime.
Am 5,8
Reknem li: “Nek me barem tmine zakriju, i nek me no}
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
35
umjesto svjetla okru`i!” ni tmina tebi ne}e biti tamna: no} sjaji kao dan i tama kao svjetlost.
Ps 139,11-12
Isus im ponovo progovori: “Ja sam svjetlo svijeta. Tko mene slijedi, sigurno ne}e i}i po tami, nego }e imati svjetlo koje vodi u `ivot.”
Iv 8,12
Mo`e slijediti Pokajni~ki ~in; ili se Slu`ba jednostavno mo`e nastaviti s: “Bo`e, u pomo} mi priteci!”
Pokajni~ki ~in
Slu`benik govori naroduDragi prijatelji u Kristu, kleknimo u ti{ini pred svemogu }ega Boga, te skru{enim i poniznim srcem priznajmo svoje grijehe, kako bismo primili oprost po njegovoj beskona~noj dobroti i milosr|u.
ili
Priznajmo ponizno na{e grijehe svemogu}emu Bogu.
Mo`e se na trenutak ostati u ti{ini.
Slu`benik i narod, kle~e}i, zajedno izgovaraju Svemogu}i, milosrdni O~e, zalutali smo i zastranili na na{im putevima kao izgubljene ovce. Previ{e smo slijedili nakane i `elje vlastitoga srca, prekr{ili smo tvoje svete zapovjedi, propustili ono {to smo trebali u~initi, a ~inili ono {to nismo trebali. No ti, Gospodine, smiluj nam se, po{tedi one koji priznaju svoje grijehe, i obnovi one koji se kaju,
36
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
prema obe}anjima svojim koja si dao ljudima u Kristu Isusu Gospodinu na{emu.Pomozi nam, milosrdni O~e, da nadalje `ivimo dobrim, pravednim i uzdr`ljivim `ivotom, na slavu tvojega svetoga Imena. Amen.
ili
Milosrdni Bo`e, ispovijedamo da smo sagrije{ili protiv tebe: mi{lju, rije~ju, djelom i propustom.Nismo ljubili tebe svim srcem svojim; niti svoje bli`nje kao same sebe. @ao nam je zbog toga i ponizno se kajemo. Poradi Sina svojega Isusa Krista, smiluj nam se i oprosti nam; kako bismo `ivjeli u skladu s tvojom voljom i hodili tvojim putevima, na slavu tvoga svetoga Imena. Amen.
Slu`benik sam ustaje i ka`e
Podario vam svemogu}i i milosrdni Gospodin oprost i otpust svih va{ih grijeha, istinsko kajanje, obnovu `ivota, te milost i utjehu Duha Svetoga. Amen.
iliSmilovao vam se svemogu}i Bog i oprostio vam grijehe va{e, po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu. Osna`io vas Gospodin svakim dobrim djelom, a Duhom Svetim sa~uvao vas za `ivot vje~ni. Amen.
\akon ili laik, upotrebljavaju}i prethodni oblik, ostaju kle~ati i zamjenjuju “vam” s “nam” i “va{ih” s “na{ih”.
Pozivnik i psalam
Svi stoje
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
37
Slu`benik Bo`e, u pomo} mi priteci!Narod Gospodine, pohiti da mi pomogne{.
Slu`benik i narodSlava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vijeke vjekova. Amen.
Mo`e se dodati Aleluja, osim u korizmi.
Sljede}i, ili koji drugi prikladan himan, odnosno psalam Po ziv nika (vidi kod Jutarnje molitve), mo`e se pjevati ili reci-tirati
Milosti Svjetlo Phos hilaron
Radosna svjetlosti, svete slave:Besmrtnoga Oca,nebeskoga, svetoga, bla`enoga,Isuse Kriste!
Prispjev{i k zalazu sunca,svjetlost ve~ernju gledamo:Oca i Sina i Svetoga Duha Bo`jegaslavimo!
Dostojan si svagdaklicanjem ~istim biti slavljen,Sine Bo`ji, koji `ivot daje{:~itav svijet te slavi!
metri~ka verzija
Milosti Svjetlo, Isuse,odsjaju slave O~eve, nebom i zemljom proslavljen, svet vijekom bud(i), blagoslovljen.
Zapadom sunca pozvani, Presvetom Trojstvu odani,Ocu i Sinu kli~emo
38
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
i Svetog Duha slavimo.
Dostojan hvale jesi vijek, radosnim glasom pjeva svijet, jer `ivot daje{ vje~iti, Ti, Sine Bo`ji jedini.
Zatim slijedi
Psalmodija
Na kraju svakoga psalma pjeva se ili ka`eSlava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vijeke vjekova. Amen.
^itanja
~ita se jedno ili dva ~itanja, kako je odre|eno, a ~ita~ prvo ka`e
~itanje iz _______________
Mo`e se dodati citirano poglavlje i redak.
Poslije svakoga ~itanja ~ita~ mo`e re}i: Rije~ je GospodnjaOdgovor Bogu Hvala
Ili ~ita~ mo`e re}i Ovdje zavr{ava ~itanje.
Nakon svakoga ~itanja nastupa ti{ina. Jedan od sljede}ih hvalospjeva, ili jedan od onih koji su navedeni u Jutarnjoj molitvi, pjeva se ili ~ita nakon svakog ~itanja. Ako se uzimaju tri ~itanja, onda se odlomak iz Evan|elja ~ita nakon drugoga hvalospjeva.
Marijina Pjesma MagnificatLk 1,46-55
Veli~a du{a moja Gospodina
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
39
i klik}e duh moj u Bogu mome Spasitelju{to pogleda na neznatnost slu`benice svoje: odsad }e me, evo, svi nara{taji zvati bla`enom.Jer velika mi djela u~ini Svesilni, sveto je ime njegovo.Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima {to se njega boje.
Iskaza snagu mi{ice svoje, raspr{i oholice, umi{ljene.Silne zbaci s prijestolja, a uzvisi neznatne.Gladne napuni dobrima, a bogate otpusti prazne.
Prihvati Izraela, slugu svoga, kako obe}a ocima na{im: spomenuti se dobrote svoje prema Abrahamu i potomstvu njegovu dovijeka.
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
[imunova Pjesma Nunc dimittisLk 2,29-32
Sad otpu{ta{ slugu svoga, Gospodaru, po rije~i svojoj u miru.Ta vidje{e o~i moje, spasenje tvoje,koje si pripravio pred licem sviju naroda. Svjetlost na prosvjetljenje naroda, i slavu puka svoga izraelskoga.
Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu.
40
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Kako bija{e na po~etku, tako i sada i vazda i u vjeke vjekova. Amen.
Apostolsko vjerovanje
Slu`benik i narod mole zajedno, stoje}i
Vjerujem u Boga, Oca svemogu}ega, Stvoritelja neba i zemlje. I u Isusa Krista, Sina njegova jedinoga, Gospodina na{ega, koji je za~et po Duhu Svetom, ro|en od Marije Djevice, mu~en pod Poncijem Pilatom, raspet, umro i pokopan; sa{ao nad pakao, tre}i dan uskrsnuo od mrtvih; uza{ao na nebo, sjedi o desnu Boga Oca svemogu}ega; odonud }e do}i suditi `ive i mrtve. Vjerujem u Duha Svetoga, svetu sveop}u Crkvu, op}instvo svetih, opro{tenje grijeha, uskrsnu}e tijela, i `ivot vje~ni. Amen.
Molitve
Slu`benik Gospodin s vama.Narod I s duhom tvojim.Slu`benik Pomolimo se.
Slu`benik i narod
O~e na{, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje. Do|i kraljevstvo tvoje. Budi volja tvoja
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
41
kako na nebu tako i na zemlji.Kruh na{ svagdanji daj nam danas.I otpusti nam duge na{e, kako i mi otpu{tamo du`nicima na{im.I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla.Jer tvoje je kraljevstvo i slava i mo} u vjekove. Amen.
Zatim slijedi jedna od predlo`enih Molbenica
A
P. Poka`i nam, Gospodine, milosr|e svoje;N. I spasenje svoje daj nam.P. Odjeni u pravdu slu`benike svoje;N. I obraduj svoj izabrani narod.P. Mir daruj, Gospodine, cijelome svijetu;N. Jer u tebi samo mo`emo nesmetano `ivjeti.P. Za narod ovaj skrbi, Gospodine;N. I vodi nas putem pravde i istine.P. Puteve svoje obznani po svoj zemlji;N. Svim narodima svoje spasonosno ozdravljanje.P. Potrebiti, Gospodine, neka ne budu zaboravljeni;N. Niti nada siroma{nih prezrena.P. ~isto srce stvori nam, Bo`e;N. Svojim nas Svetim Duhom podr`i.
B
Neka ova ve~er bude sveta, dobra i mirna,Molimo Te, Gospodine.Da nas Tvoji sveti an|eli vode putevima mira i dobre volje,Molimo Te, Gospodine.Oprosti nam grijehe i prijestupe na{e,Molimo Te, Gospodine.Podari mir Crkvi svojoj i cijelome svijetu,Molimo Te, Gospodine.Pomozi nam napustiti ovaj svijet u vjeri i strahu Bo`jem da
42
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
ne bismo bili osu|eni na dan velikoga suda Kristova,Molimo Te, Gospodine.Svojim Svetim Duhom pove`i nas u zajedni{tvo sa svim svojim svetima, da jedan drugoga i sav na{ `ivot povjerimo Kristu,Molimo Te, Gospodine.
Slu`benik potom izgovara jednu ili vi{e sljede}ih Molitava
Molitva dana
Molitva nedjeljomGospodine Bo`e, tvoj je Sin, na{ Spasitelj Isus Krist, pobije-dio sile smrti i pripremio nam mjesto u novom Jeruzalemu. Zahvaljujemo ti danas za njegovo uskrsnu}e i molimo: pri-redi nam mjesto u gradu u kojemu je on svjetlo. Koji `ivi i kraljuje u vijeke vjekova. Amen.
Molitva petkomGospodine Isuse Kriste, ti si svojom smr}u otklonio od nas `alac smrti. Podari nama, slugama svojim, da s vjerom slije-dimo put koji si nam pripravio, kako bismo usnuli miran san u tebi i probudili se {to sli~niji tebi. Koji `ivi{ i kraljuje{ u vijeke vjekova.Amen.
Molitva subotomBo`e, izvore vje~noga svjetla, nama koji pazimo na korake svoje podari vje~an dan, kako bi Te na{e usne slavile, na{i `ivoti blagoslivljali, a na{a sutra{nja slu`ba dala ti hvalu.. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Molitva za mirBo`e, od tebe proizlaze sve svete `elje, svi dobri savjeti i sva pravedna djela. Podari svojim slugama onaj mir kojega ovaj svijet ne mo`e dati, kako bi srca na{a mogla izvr{avati tvoje
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
43
zapovijedi. Oslobodi nas straha od svih neprijatelja, da svoj `ivot provedemo u miru i spokoju. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Molitva za pomo} u nevolji Molimo te, Gospodine, rasvijetli na{u tamu; po velikom svojem milosr|u obrani nas od nevolja i opasnosti koje vre-baju na nas ove no}i; poradi ljubavi tojega Sina, Spasitelja na{ega Isusa Krista. Amen.
Molitva za za{tituBo`e, izvore `ivota, svjetlo vjernih, snago potla~enih, pobjedni~e nad smr}u; zahvaljujemo ti na blagoslovljenom danu koji je pro{ao. Ponizno Te molimo, Gospodine, za milosrdnu za{titu u ovoj no}i; daj, molimo te, da u sigurno-sti do~ekamo novo jutro. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Molitva za Kristovu nazo~nostGospodine Isuse, ostani s nama jer ve~er je, i dan je na izmaku. Budi na{ prijatelj na putu, smek{aj na{a srca, pro-budi nam nadu; daj da te uvijek prepoznajemo onakvoga kakav si otkriven u Pismu i lomljenju kruha. Koji `ivi{ i kraljuje{ u vijeke vjekova Amen.
Tada, ako ne slijedi Euharistija ili oblik op}eg zagovora, doda-je se jedna od ovih molitava za poslanje
Bo`e i O~e sviju, tebi se klanjaju sva nebesa, tebe neka slavi cijela zemlja; svi narodi neka ti budu pokorni, svi jezici neka te priznaju i blagoslivlju, a sve `ene i mu{karci ljube i slu`e u miru. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
IliDragi Bo`e, ~uvaj one koji rade, bdiju ili pla~u ove no}i, i zapovijedi an|elima svojim da stra`are nad onima koji spa-vaju. Pohodi bolesne, odmori umorne, blagoslovi umiru}e, umiri patnike, olak{aj ku{nje isku{enicima, sa~uvaj radosne. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
44
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
IliBo`e, pokazao si svojim slugama znakove svoje nazo~nosti. Po{alji nam Duha ljubavi da Tvoja preobilna milost mo`e rasti me|u nama. Po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Ovdje se mo`e zapjevati neki himan ili crkvena pjesma
Mogu slijediti odobreni zagovori i zahvala.
Prije zavr{etka Slu`be mo`e se uzeti sljede}e, jedno ili oboje
Op}a zahvala
Slu`benik i narodSvemogu}i Bo`e, O~e svake milosti, mi, tvoje nedostojne sluge, iskazujemo ti najponizniju i srda~nu hvalu za svu tvoju dobrotu i ljubaznost prema nama i prema svim ljudima.Blagoslivljamo te {to si nas stvorio, o~uvao i svim blagoslovima obdario u ovome `ivotu. Blagoslivljamo te iznad svega zbog tvoje neprocjenjive lju-bavi iskazane u otkupljenju svijeta po na{emu Gospodinu Isusu Kristu; zbog darovane nam milosti i zbog nade slave koja je u nama. Usrdno te molimo, podari nam pravo shva}anje svekolike tvoje milosti, da ti na{a srca budu iskreno zahvalna; da ti mo`emo iskazivati hvalu, ne samo svojim usnama, nego i svojim `ivotima, daju}i sebe u slu`bu tebi, hodaju}i pred tobom, u svetosti i pravednosti u sve dane `ivota svoga. Po Gospodinu na{emu Isusu Kristu, sinu tvome,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
45
koji s tobom `ivi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova. Amen.
Molitva sv. Krizostoma
Svemogu}i Bo`e, ti si nam u ovo vrijeme udijelio milost usli{uju}i na{e zajedni~ke pro{nje upu}ene tebi; ti si po svome ljubljenome Sinu obe}ao, gdje su dvoje ili troje okuplje-ni u njegovo Ime, da }e{ biti me|u njima. Ispuni sada, Gospodine, `elje i molbe slugu svojih, kako je najbolje za nas; podari nam u ovome svijetu poznavanje tvoje istine a u budu}em svijetu `ivot vije~ni. Amen.
Tada se mo`e re}iBlagoslivljajmo GospodinaBogu hvala
Od Uskrsa do dana Duhova, prethodnim stihovima i odgovi-ma mo`e se dodati usklik: “Aleluja, aleluja” .
Slu`benik mo`e zaklju~iti Slu`bu na jedan od sljede}ih na~ina
Milost Gospodina Isusa Krista, ljubav Boga (Oca) i zajedni{tvo Duha Svetoga sa svima vama! (Amen.)
2 Kor 13,13
A Bog nade napunio vas svakom rado{}u i mirom u vjeri da izobilujete u nadi snagom Duha Svetoga. Amen.
Rim 15,13
Onomu pak koji snagom u nama djelatnom mo`e u~initi mnogo izobilnije nego li mi moliti ili zamisliti – Njemu slava u Crkvi i u Kristu Isusu za sva pokoljenja vijeka vjeko vje~-noga! Amen
Ef 3,20.21
DEKALOG-DESET ZAPOVIJEDI
Bog izgovori sve ove rije~i:
46
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Ja sam Gospodin, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje egi-patske, iz ku}e ropstva. Nemoj imati drugih bogova uz mene.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Ne pravi sebi lika ni obli~ja bilo ~ega {to je gore na nebu, ili dolje na zemlji, ili u vodama pod zemljom. Ne klanjaj im se niti im slu`i.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Ne uzimaj uzalud imena Gospodina, Boga svoga.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Sjeti se da svetkuje{ dan po~inka.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Po{tuj oca svojega i majku svoju.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Ne ubij.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome.Ne u~ini preljuba.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Ne ukradi.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu svome. Ne svjedo~i la`no na bli`njega svojega.
Gospodine, smiluj nam se i prikloni srca na{a zakonu
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
47
svome. Ne po`eli ni{ta {to je tu|e.
Gospodine, usrdno te molimo, smiluj nam se i upi{i sve svoje zakone u srca na{a.
MOLITVE DANA
Prva nedjelja Adventa
Svemogu}i Bo`e, udijeli nam svoju milost da odbacimo djela
tame. U ovom smrtnom `ivotu, u koji je s velikom ponizno{}
u k nama do{ao Sin tvoj Isus Krist, zakrili nas {titom svojega
svjetla, da u posljednji dan, kada on ponovo do|e u svome
veli~anstvu suditi `ive i mrtve, uzmognemo ustati na vje~ni
`ivot, po njemu, koji `ivi i kraljuje, zajedno s tobom i Duhom
Svetim, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Adventa
Druga nedjelja Adventa
Milosrdni Bo`e, ti si slao svoje glasnike proroke da propovi-
jedaju kajanje i da priprave put za na{e spasenje; daj nam
milost da pazimo na njihove opomene i oprosti nam grijehe,
kako bismo s rado{}u mogli pozdraviti dolazak na{eg
Otkupitelja Isusa Krista, koji `ivi i kraljuje, zajedno s tobom
i Duhom Svetim, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Adventa
Tre}a nedjelja Adventa
Po{alji svoju snagu, Gospodine, i s velikom silom do|i me|u
nas; neka nam tvoja velikodu{na milost i milosr|e hitro
pomognu u na{oj sputanosti grijehom i oslobode nas, po
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
49
Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, kome s tobom i Duhom
Svetim svaka ~ast i slava, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Adventa
^etvrta nedjelja Adventa
Usrdno te molimo, Svemogu}i Bo`e, svojim svakodnevnim pohodom o~isti na{u savjest, da tvoj Sin Isus Krist za svoga dolaska prepozna u nama boravi{te za njega pripravljeno, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.Predslovlje Adventa
Ro|enje Gospodinovo: Bo`i} 25. prosinca
Bo`e, ti nas raduje{ godi{njom svetkovinom ro|enja tvojega jedinoga Sina Isusa Krista. Sada ga s rado{}u primamo kao svoga Otkupitelja, daj da ga s pouzdanjem mo`emo gledati i onda kada do|e kao na{ Sudac, On, koji `ivi i kraljuje, zajed-no s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
ili Bo`e, ti si ovu svetu no} obasjao bljeskom pravoga Svjetla. Daj da mi, koji smo otajstvo toga Svjetla upoznali na zemlji, u njemu savr{eno u`ivamo i u nebu, gdje On `ivi i kraljuje, s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, u vje~noj slavi. Amen.
ili ovoSvemogu}i Bo`e, ti s dao da tvoj jedinoro|eni Sin uzme na sebe na{u narav i rodi se od ~iste Djevice. Svojom milo{}u i posvojenjem obnovio si nas i u~inio djecom svojom; daj da se svakodnevno obnavljamo tvojim Svetim Duhom, po isto-me Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Utjelovljenja
50
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Prva nedjelja nakon Bo`i}a
Svemogu}i Bo`e, izlio si na nas novo svjetlo svoje utjelovlje-ne Rije~i: Daj da to isto svjetlo, zapaljeno u na{im srcima, mo`e sjati i u na{im `ivotima, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Utjelovljenja
Druga nedjelja nakon Bo`i}a
Bo`e, dostojanstvo ljudske naravi predivno si stvorio i jo{ div-nije obnovio; daj da budemo dionici bo`anskog `ivota onoga koji je sam sebe ponizio da bude dionik na{e ljudske naravi, Sina tvoga Isusa Krista, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Utjelovljenja
Bogojavljenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. sije~nja
Bo`e, ti si po zvijezdi prethodnici svoga Sina jedinoro|enca objavio narodima na Zemlji; nas, koji te ovdje poznajemo s vjerom, uvedi u svoju nazo~nost, gdje }emo te gledati u slavi licem u lice, po istome Kristu Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovi-jeka. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja
Prva nedjelja nakon Bogojavljenja: Kr{tenje Gospodinovo
O~e nebeski, na Isusovom kr{tenju u rijeci Jordanu progla-sio si ga svojim ljubljenim Sinom i pomazao ga Duhom Svetim: daj da svi koji su kr{teni u njegovo ime sa~uvaju savez koji su s njim sklopili, te sna`no ispovijedaju njega kao Gospodina i Spasitelja, koji s tobom i s istim Duhom `ivi i kraljuje, jedan Bog, u vje~noj slavi. Amen.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
51
Predslovlje Bogojavljenja
Druga nedjelja nakon Bogojavljenja
Svemogu}i Bo`e, tvoj Sin, Spasitelj na{ Isus Krist, svjetlo je svijeta. Daj da tvoj narod, prosvijetljen tvojom Rije~ju i sa kra mentima, mo`e sjati odra`avaju}i Kristovu slavu, kako bi njega upoznali, ~astili i pokoravali mu se do kraja zemlje, po istome Kristu Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
Tre}a nedjelja nakon Bogojavljenja
Gospodine, udijeli nam milost da spremno odgovorimo pozivu Spasitelja na{ega Isusa Krista, te svim ljudima navije{tamo Radosnu vijest njegova spasenja, kako bismo mi i svi na cijelom svijetu mogli uo~avati slavu njegovih ~ude-snih djela, koji `ivi i kraljuje s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
^etvrta nedjelja nakon Bogojavljenja
Svemogu}i, vje~ni Bo`e, ti upravlja{ svim stvarima na nebu i na zemlji: poslu{aj milostivo vapaje svoga naroda i podari mir na{em vremenu, po Kristu Isusu Gospodinu na{em, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
Peta nedjelja nakon Bogojavljenja
Bo`e, oslobodi nas robovanja na{im grijesima. Usrdno te molimo, daj nam slobodu onoga izobilnog `ivota kojeg si nam objavio u Sinu svome, Spasitelju na{em Isusu Kristu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
52
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
[esta nedjelja nakon Bogojavljenja
Bo`e, osna`i sve one koji su svoje povjerenje stavili u tebe i milostivo primi na{e molitve. Zbog slabosti na{e smrtne naravi, ni{ta dobro ne mo`emo u~initi bez tebe: pomozi nam, stoga, svojom milo{}u, da obdr`avaju}i tvoje zapovijedi tebi mo`emo ugoditi i voljom i djelom, po Kristu Isusu Gospodinu na{em, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
Sedma nedjelja nakon Bogojavljenja
Gospodine, ti si nas pou~io da su sva na{a djela bez ljubavi bezvrijedna. Po{alji svoga Svetoga Duha i ulij u na{a srca najizvrsniji dar ljubavi, istinsko jamstvo mira i svih kreposti; tkogod, naime, bez njega `ivi, mrtav je pred tobom. Udijeli nam tu milost poradi tvoga jedinoga Sina Isusa Krista, koji `ivi i kraljuje s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
Osma nedjelja nakon Bogojavljenja
Predragi O~e, tvoja je volja da ti za sve zahvaljujemo, da se ni~ega ne bojimo i da svu svoju brigu prepustimo tebi, koji brine{ za nas. Za{titi nas od straha nevjere i svjetskih tjesko-ba; daj da oblaci ovoga smrtnoga `ivota ne zakrile od nas svjetlo one ljubavi koja je vje~na i koju si o~itovao me|u nama u Sinu svome Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja ili Dana Gospodnjega
Posljednja nedjelja nakon Bogojavljenja
Ova molitva uzima se uvijek u nedjelju prije Pepelnice.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
53
Bo`e, prije muke tvoga jedinoro|enoga Sina ti si na svetoj gori o~itovao njegovu slavu: daj da mi, koji s vjerom prepoz-najemo svjetlost njegova lica, budemo osna`eni u no{enju svog kri`a i po sli~nosti s njime prije|emo iz slave u slavu, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja
Pepelnica - ^ista srijeda
Svemogu}i vje~ni Bo`e, ti ne mrzi{ ni{ta od onoga {to si na~inio i opra{ta{ grijehe svima koji se kaju. Stvori i oblikuj u nama novo i ponizno srce da mo`emo oplakati svoje grije-he i prihvatiti svoju nemo}, poslu{ni tebi Bogu svih milosti, savr{enog oslobo|enja i opro{tenja, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje korizme
Ova molitva, s odgovaraju}im psalmom i ~itanjima, uzima se i narednih dana u tjednu, osim ako je druga~ije odre|eno.
Prva nedjelja korizme
Svemogu}i Bo`e, tvoj blagoslovljeni Sin vo|en je Duhom da bi bio isku{an od Sotone; pohitaj u pomo} svojim slugama koji su napadnuti raznovrsnim ku{njama; tebi su znane njihove slabosti, daj da svatko od njih prona|e snage da se spasi, po Gospodinu na{emu Isusu Kristu Sinu tvome, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje korizme
Druga nedjelja korizme
Bo`e, tvoja slava je uvijek u tvome smilovanju. Milostiv budi svima koji su odlutali s tvojega puta, i daj im ponovo da skru{enim srcem i ~vrstom vjerom prionu uz nepromjenjivu
54
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
istinu tvoje Rije~i, Isusa Krista Sina tvojega, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje korizme
Tre}a nedjelja korizme
Svemogu}i Bo`e, zna{ da nemamo svoje snage da si pomo-gnemo. O~uvaj nam tijela i du{e, da se obranimo od svih nevolja koje snalaze tijelo i od svih zlih misli koje mogu obu-zeti i raniti du{u, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji `ivi i kraljuje s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje korizme
^etvrta nedjelja korizme
Milostivi O~e, tvoj Sin Isus Krist si{ao je s neba da bude kruh istiniti koji daje `ivot svijetu: uvijek nam daj toga kruha, da on mo`e `ivjeti u nama i mi u njemu, koji `ivi i kraljuje s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje korizme
Peta nedjelja korizme
Svemogu}i Bo`e, samo ti mo`e{ smiriti nepokorne `elje i sklonosti gre{nika. Daj svome narodu milost da ljubi {to ti zapovijeda{ i `eli {to ti obe}ava{, da u nestalnosti ovoga svi-jeta na{a srca mogu biti ucijepljena ondje gdje su prave radosti, po Kristu Isusu Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje korizme
Nedjelja muke Gospodnje: Cvjetnica
Svemogu}i vje~ni Bo`e, u svojoj nje`noj ljubavi prema ljud-skom rodu poslao si Sina svoga, Spasitelja na{ega Isusa Krista, da uzme na{u narav i podnese smrt na kri`u, kako bi
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
55
nam dao primjer svoje velike poniznosti. Daj nam milostivo da mo`emo slijediti primjer njegova trpljenja, te uzmemo udio u njegovu uskrsnu}u, po Kristu Isusu Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Velikoga tjedna
Ponedjeljak Velikoga tjedna
Svemogu}i Bo`e, tvoj ljubljeni Sin nije do{ao radovati se prije nego podnese bol i nije u{ao u slavu prije no {to je razapet. Daj nam milostivo da kro~e}i putem kri`a na|emo samo put `ivota i mira, po Gospodinu na{em Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Velikoga tjedna
Utorak Velikoga tjedna
Bo`e, trpljenjem svoga blagoslovljenoga Sina, ti si instru-ment sramotne smrti u~inio za nas znakom `ivota. Po slavi Kristova kri`a udijeli nam da spremno podnosimo sramotu i gubitak poradi Sina tvoga, Spasitelja na{ega Isusa Krista, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Velikoga tjedna
Srijeda Velikoga tjedna
Gospodine Bo`e, tvoj blagoslovljeni Sin, na{ Spasitelj, pru`io je svoja le|a mu~iteljima i nije sakrio svoj obraz od srama. Udijeli nam milost da radosno prihva}amo patnje sada{njega vremena, potpuno sigurni u slavu koja }e biti o~itovana, po Gospodinu na{em Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Velikoga tjedna
56
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Veliki ~etvrtak
Svemogu}i O~e, tvoj predragi Sin u no}i prije svoje muke ustanovio je Sakrament svoga Tijela i Krvi. Daj nam milosti-vo da ga sa zahvalno{}u mo`emo primiti u spomen na njega, koji nam u tim svetim otajstvima daje zalog vje~noga `ivota, istoga Gospodina na{ega Isusa Krista, Sina tvoga, koji sada s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, do vi jeka. Amen.
Predslovlje Velikoga tjedna
Veliki petak
Svemogu}i Bo`e, molimo te da milostivo pogleda{ ovu svoju obitelj za koju je Gospodin na{ Isus Krist dobrovoljno bio izdan i predan u ruke gre{nika da podnese smrt na kri`u, koji sada s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, dovijeka. Amen.
Velika subota
Bo`e, stvoritelju neba i zemlje, kao {to je razapeto tijelo tvoga predragoga Sina bilo polo`eno u grob i po~ivalo ove svete subote, daj da tako i mi mo`emo i{~ekivati s njim dola-zak tre}ega dana, te uskrsnuti na novost `ivota s njim, koji sada `ivi i kraljuje s tobom i Duhom Svetim, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Uskrs
Bo`e, poradi na{ega otkupljenja ti si svoga jedinoro|enoga Sina predao u smrt na kri`u i njegovim nas slavnim uskr-snu}em oslobodio mo}i neprijatelja; daj da svakodnevno umiremo grijehu, kako bismo zauvijek mogli `ivjeti s njim u radosti njegova uskrsnu}a, po istom Gospodinu na{em Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
ili Bo`e, dao si da ova presveta no} sjaji slavom Gospodnjeg
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
57
uskrsnu}a; probudi u svojoj Crkvi onaj Duh posvojenja koje-ga smo dobili u kr{tenju, da obnovljeni duhom i tijelom tebe mo`emo slaviti u iskrenosti i vjernosti, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu istoga Duha, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
ili Svemogu}i Bo`e, po svome jedinoro|enome Sinu Isusu Kristu ti si pobijedio smrt i otvorio nam vrata vje~noga `ivota. Daj nama, koji radosno slavimo dan Gospodnjeg uskrsnu}a, da tvojim `ivotvornim Duhom budemo uskri{eni iz smrti grijeha, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i istim Duhom `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uskrsni ponedjeljak
Svemogu}i Bo`e, usrdno te molimo da mi, koji s po{tova njem slavimo pashalnu gozbu, budemo i dostojni dionici vje~ nih radosti, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uskrsni utorak
Bo`e, slavnim uskrsnu}em svoga Sina Isusa Krista uni{tio si smrt i donio nam `ivot i besmrtnost; daj da mi, koji smo zajedno s njim uskrsnuli, prebivamo u njegovoj prisutnosi i radosno se nadamo vje~noj slavi, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, kome s tobom i Duhom Svetim svaka ~ast i hvala, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uskrsna srijeda
Bo`e, tvoj blagoslovljeni Sin otkrio se svojim u~enicima u
58
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
lomljenju kruha; otvori, molimo te, o~i na{e vjere, da ga mo`emo prepoznati u njegovom cjelokupnom spasiteljskom djelu, po istom Sinu tvome, Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uskrsni ~etvrtak
Svemogu}i vje~ni Bo`e, u Pashalnoj tajni ustanovio si novi savez pomirenja; daj da svi koji su preporo|eni u zajedni{tvu Kristova Tijela, svojim `ivotom uzmognu pokazati ono {to vjerom ispovijedaju, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uskrsni petak
Svemogu}i O~e, dao si da tvoj jedini Sin umre radi na{ih grijeha i ponovo ustane radi na{eg opravdanja; daj da ostavi-mo kvasac zlo}e i pokvarenosti, te uvijek mo`emo slu`iti tebi u istini i ~isto}i `ivota, po istom Gospodinu na{em Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uskrsna subota
Nebeski O~e, zahvaljujemo ti {to si nas oslobodio od vlasti grijeha i smrti i uveo nas u kraljevstvo Sina svoga. On nas je svojom smr}u dozvao u `ivot, daj, molimo te, da nas i svojom ljubavlju uvede u vje~ne radosti, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Druga uskrsna nedjelja
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
59
Svemogu}i vje~ni Bo`e, u Pashalnoj tajni ustanovio si novi savez pomirenja; daj da svi koji su preporo|eni u zajedni{tvu Kristova Tijela, svojim `ivotom uzmognu pokazati ono {to vjerom ispovijedaju, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Tre}a uskrsna nedjelja
Bo`e, tvoj blagoslovljeni Sin otkrio se svojim u~enicima u lomljenju kruha; otvori, molimo te, o~i na{e vjere, da ga mo`emo prepoznati u njegovom cjelokupnom spasiteljskom djelu, po istom Sinu tvome, Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uskrsa
^etvrta uskrsna nedjelja
Bo`e, tvoj je Sin Isus Dobri Pastir tvojega naroda; kada ~uje-mo njegov glas, daj da prepoznamo onoga koji svakoga od nas zove imenom, te po|emo za njim onamo kamo nas on vodi, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Peta uskrsna nedjelja
Svemogu}i Bo`e, istinski poznavati tebe zna~i imati `ivot vje~ni; daj nam da tako savr{eno upoznamo Sina tvoga Isusa Krista da bude na{ put, istina i `ivot, kako bismo mogli postojano slijediti njegove korake na putu koji vodi u `ivot vje~ni, po istom Gospodinu na{em Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Uskrsa
[esta uskrsna nedjelja
60
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Bo`e, onima koji te ljube pripravio si dobra koja nadilaze ljudsko shva}anje; ulij u na{a srca takvu ljubav prema tebi, da tebe ljube}i u svemu i iznad svega, postignemo tvoja obe}anja koja nadilaze sve na{e ̀ elje, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Uskrsa
Uza{a{}e
Svemogu}i Bo`e, tvoj blagoslovljeni Sin, Spasitelj na{ Isus Krist, uza{ao je na nebo kako bi svoje poslanje do kraja izvr{io; udijeli nam milostivo da s vjerom shvatimo kako po svome obe}anju on ostaje sa svojom Crkvom na zemlji sve do kraja vjekova, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
ili Svemogu}i Bo`e, usrdno te molimo, daj da vjeruju}i kako je tvoj jedinoro|eni Sin Gospodin na{ Isus Krist uza{ao na nebo, i mi srcem i umom uza|emo onamo i s njim trajno prebivamo, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uza{a{}a
Jedna od prethodnih molitava s vlastitim psalmom i ~itanjima za Uza{a{}e, uzima se i narednih dana u tjednu, osim ako je druga~ije odre|eno.
Sedma uskrsna nedjelja: Nedjelja nakon Uza{a{}a
Bo`e, Kralju slave, ti si svoga jedinoga Sina Isusa Krista s velikim pobjedni~kim slavljem uzdigao u svoje nebesko kraljevstvo; molimo te, ne ostavljaj nas neutje{ene, ve} nam po{alji svoga Svetoga Duha tje{itelja, te uzdigni i nas onamo kamo je pred nama oti{ao Spasitelj na{ Krist, koji s tobom i istim Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovije-ka. Amen.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
61
Predslovlje Uza{a{}a
Pedesetnica: Duhovi
Svemogu}i Bo`e, obe}anim darom Duha Svetoga ti si na dana{nji dan svakoj ljudskoj rasi i svakom narodu otvorio put k vje~nom `ivotu; propovijedanjem Radosne vijesti raspr{i taj dar diljem svijeta, tako da do|e do na kraj zemlje, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kralju-je, u jedinstvu istoga Duha, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
ili Bo`e, ti si na dana{nji dan, poslav{i svjetlo svoga Svetoga Duha, pou~io srca svoga vjernoga naroda, po tom istom Duhu udijeli nam pravo rasu|ivanje u svim stvarima i daj da se zauvijek radujemo njegovoj svetoj utjesi, po zaslugama Spasitelja na{ega Isusa Krista, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu istoga Duha, jedan Bog, dovijeka, Amen.
Predslovlje Pedesetnice
Prva nedjelja nakon Duhova: Trojstvo
Svemogu}i vje~ni Bo`e, ti si nama, slugama svojim, udijelio milost da ispovijedanjem prave vjere priznajemo slavu vje~noga Trojstva i da u mo}i Bo`anskog Veli~anstva ~astimo Jedinstvo; usrdno te molimo da nas uzdr`i{ postojane u toj vjeri i bogo{tovlju, i na koncu nas uvede{ u promatranje tebe, O~e, u tvome jedinstvu i vje~noj slavi, koji sa Sinom i Duhom Svetim `ivi{ i kraljuje{, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Trojstva
Vrijeme nakon Duhova
Molitva 1 nedjelja najbli`a 11. svibnju
Gospodine, ne zaboravi na ono {to si u nama u~inio i ne osvr}i se na ono {to zaslu`ujemo; budu}i da si nas pozvao u svoju slu`bu, u~ini nas i dostojnima toga poziva, po Kristu
62
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Ne uzima se vlastito predslovlje.
Molitva 2 nedjelja najbli`a 18. svibnju
Svemogu}i milosrdni Bo`e, u svojoj preobilnoj dobroti sa~uvaj nas, molimo te, od svega {to nas mo`e povrijediti, da bismo spremni du{om i tijelom, slobodna srca mogli ~initi ono {to slu`i tvojoj nakani, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Ne uzima se vlastito predslovlje.
Molitva 3 nedjelja najbli`a 25. svibnju
Usrdno te molimo, Gospodine, da tijek ovoga svijeta u miru bude upravljan tvojom providno{}u, a Crkva tvoja, neometa-no i s pouzdanjem, neka ti radosno slu`i, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kra-ljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 4 nedjelja najbli`a 1. lipnju
Bo`e, tvoja posvuda{nja providnost ure|uje sve na nebu i na zemlji; ponizno te molimo da udalji{ od nas ono {to je {tetno i podari{ nam ono {to je za nas dobro, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 5 nedjelja najbli`a 8. lipnju
Bo`e, od tebe dolazi svako dobro; daj da po tvom nadahnu}u mislimo na ono {to je pravo, i tobom vo|eni uzmognemo to i izvr{iti, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
63
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 6 nedjelja najbli`a 15. lipnju
Crkvu svoju, molimo te, Gospodine, uzdr`i u postojanoj vjeri i ljubavi, kako bismo uz pomo} tvoje milosti odva`no mogli navije{tati tvoju istinu i sa suosje}anjem izvr{avati tvoju pravdu, poradi Spasitelja na{ega Isusa Krista, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovi-jeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 7 nedjelja najbli`a 22. lipnju
Gospodine, daj da trajno osje}amo strahopo{tovanje i ljubav prema tvome svetome Imenu, jer ti uvijek poma`e{ i upra-vlja{ one koje si postavio na sigurne temelje svoje velike dobrote, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjeko-va. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 8 nedjelja najbli`a 29. lipnju
Svemogu}i Bo`e, ti si svoju Crkvu izgradio na temeljima apostola i proroka, a zaglavni joj je kamen sam Isus Krist; daj da njihovom naukom budemo zajedno zdru`eni u jedinstvu duha, te uzmognemo postati tvojim svetim hra-mom, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 9 nedjelja najbli`a 6. srpnju
Bo`e, ti si nas pou~io da sve tvoje zapovijedi obdr`avamo ljube}i tebe i svoje bli`nje; udijeli nam milost svoga Svetoga Duha, da tebi budemo odani svim svojim srcem i me|usobno povezani ~istom ljubavlju, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i istim Duhom `ivi i kraljuje, jedan
64
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 10 nedjelja najbli`a 13. srpnju
Usrdno te molimo, Gospodine, milostivo primi molitve svoga naroda koji te zaziva; daj da shvate i znaju {to im je ~initi, i ujedno zadobiju milosti i snage da to vjerno izvr{e, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 11 nedjelja najbli`a 20. srpnju
Svemogu}i Bo`e, izvore sve mudrosti, ti pozna{ na{u neukost u molitvi i zna{ na{e potrebe prije no {to molimo; smiluj se na{im slabostima, usrdno te molimo, a ono {to se zbog svoje nedostojnosti ne usu|ujemo i zbog svoje sljepo}e ne mo`emo moliti, milostivo nam podaj poradi zasluga svoga jedinoga Sina, Gospodina na{ega Isusa Krista, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 12 nedjelja najbli`a 27. srpnju
Bo`e, za{tito onih koji se u tebe uzdaju, bez tebe ni{ta nije dobro, ni{ta sveto; pove}aj i umno`i nad nama smilovanje svoje, kako bi s tobom, svojim upraviteljem i vo|om, tako prezreli zemaljsko da na koncu ne izgubimo vje~no, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 13 nedjelja najbli`a 3. kolovozu
Usrdno te molimo, Gospodine, neka tvoje trajno milosr|e pro~i{}ava i brani tvoju Crkvu; budu}i da bez tebe ne mo`e ustrajati u sigurnosti, {titi je uvijek svojom pomo}i i dobrotom, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
65
Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 14 nedjelja najbli`a 10. kolovozu
Usrdno te molimo, Gospodine, daj nam duha da mislimo i uvijek ~inimo ono {to je pravo. Daj da mi, koji bez tebe ne mo`emo, s tobom budemo sposobni `ivjeti u skladu s tvojom voljom, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 15 nedjelja najbli`a 17. kolovozu
Svemogu}i Bo`e, svoga jedinoga Sina dao si da nam bude i `rva za grijehe i primjer pobo`nog `ivota; udijeli nam milost da uvijek s velikom zahvalno{}u primamo njegovo predrago-cjeno djelo i svakodnevno se trudimo slijediti blagoslov ljene stope njegova presvetog `ivota, po istome Gospodinu na{em Isusu Kristu, sinu tvome, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 16 nedjelja najbli`a 24. kolovozu
Usrdno te molimo, milosrdni Bo`e, da Crkva tvoja, okuplje-na u jedinstvu s tvojim Svetim Duhom, o~ituje tvoju mo} me|u svim narodima, na slavu tvoga Imena, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i istim Duhom `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 17 nedjelja najbli`a 31. kolovozu
Svemogu}i Gospodine, od tebe dolazi svako dobro; usadi u na{a srca ljubav prema tvome Imenu, pove}aj u nama pravu vjeru, hrani nas svakom dobrotom i proizvedi u nama plod dobrih djela, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke
66
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 18 nedjelja najbli`a 7. rujnu
Daj, molimo te, Gospodine, da se u tebe pouzdajemo svim svojim srcem; pa kao {to se uvijek protivi{ oholima koji se uzdaju u vlastitu snagu, tako ne zaboravi one koji se hvale tvojim milosr|em, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 19 nedjelja najbli`a 14. rujnu
Bo`e, budu}i da ti bez tvoje pomo}i ne mo`emo ugoditi, podaj nam milostivo da na{im srcima u svemu ravna i upra-vlja tvoj Sveti Duh, po Kristu Isusu, Gospodinu na{e mu, koji s tobom i istim Duhom `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovi-jeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 20 nedjelja najbli`a 21. rujnu
Gospodine, daj da ne brinemo za zemaljsko, nego da ljubi-mo nebesko; pa ~ak i sada dok prebivamo u onome {to je prolazno, daj da prianjamo uz ono {to je vje~no, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 21 nedjelja najbli`a 28. rujnu
Bo`e, svoju svemo} ti ve}inom o~ituje{ iskazuju}i milost i milosr|e; daj nam puninu svoje milosti da, nastoje}i posti}i tvoja obe}anja, postanemo dionici tvoga nebeskog blaga, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
67
Molitva 22 nedjelja najbli`a 5. listopadu
Svemogu}i vje~ni Bo`e, ti si uvijek spreman usli{iti vi{e no {to molimo, i dati vi{e no {to `elimo ili zaslu`ujemo; izlij na nas obilje svoga milosr|a, oprosti nam ono ~ega se na{a savjest pla{i, a ono {to nismo dostojni moliti, udijeli nam po zaslugama i posredovanju tvoga Sina, Gospodina na{ega Isusa Krista, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 23 nedjelja najbli`a 12. listopadu
Gospodine, molimo te da nas tvoja milost uvijek pretje~e i prati, te nas trajno ~ini predanima svim dobrim djelima, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 24 nedjelja najbli`a 19. listopadu
Svemogu}i vje~ni Bo`e, ti si u Kristu svoju slavu objavio me|u narodima; za{titi djelo svoje milosti, da tvoja Crkva po svemu svijetu mo`e s nepokolebljivom vjerom ustrajati u ispovijedanju tvoga Imena, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 25 nedjelja najbli`a 26. listopadu
Svemogu}i vje~ni Bo`e, daj da rastemo u vjeri, nadi i ljubavi; a da bismo postigli ono {to obe}ava{, potakni nas da ljubimo ono {to zapovijeda{, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
68
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Molitva 26 nedjelja najbli`a 2. studenom
Svemogu}i milosrdni Bo`e, samo zahvaljuju}i tvome daru tvoj vjerni narod prinosi ti istinsku i hvalbenu `rtvu; daj, usrdno te molimo, da bez oklijevanja uznastojimo posti}i tvoja nebeska obe}anja, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 27 nedjelja najbli`a 9. studenom
Bo`e, tvoj je blagoslovljeni Sin pokazao da mo`e uni{titi |avolska djela, a nas u~initi djecom Bo`jom i ba{tinicima vje~noga `ivota; daj nam, usrdno te molimo, da ispunjeni tom nadom sebe o~istimo kao {to je on ~ist, pa kada ponovo do|e u mo}i i velikoj slavi, da budemo sli~ni njemu u njego-vom vje~nom i slavnom kraljevstvu, gdje s tobom, O~e, i s tobom, Du{e Sveti, `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 28 nedjelja najbli`a 16. studenoga
Blagoslovljeni Gospodine, cijelo Sveto pismo dao si napisati za na{u poduku; daj da ga tako slu{amo, ~itamo, isti~emo, u~imo i iznutra proni~emo, da utje{eni tvojom svetom Rije~i prigrlimo i u{~uvamo blagoslovljenu nadu vje~noga `ivota, koju si nam dao u Spasitelju na{emu Isusu Kristu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega
Molitva 29 nedjelja najbli`a 23. studenom
Svemogu}i vje~ni Bo`e, tvoja je volja da sve bude obnovljeno u tvom ljubljenom Sinu, Kralju kraljeva i Gospodaru Gospodara; daj milostivo da narodi na zemlji, podijeljeni i zarobljeni grijehom, budu oslobo|eni i zdru`eni pod njego-
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
69
vim premilostivim vodstvom, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Dana Gospodnjega, ili Kr{tenja
Razli~ite prigode
1. O slavlju Presvetog Trojstva
Svemogu}i Bo`e, svoje vje~no postojanje slavnog veli~anstva i savr{ene ljubavi ti si svojoj Crkvi otkrio kao Jedan Bog u Tri Osobe; daj nam milost da ustrajemo nepokolebljivi u ispovi-jedanju te vjere i postojani u slavljenju tebe, O~e, Sine i Du{e Sveti, koji `ivi{ i kraljuje{, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Nedjelje Presvetoga Trojstva
2. O slavlju Duha Svetoga
Svemogu}i premilostivi Bo`e, usrdno te molimo, da priman-jem tvoga Svetoga Duha budemo prosvijetljeni i osna`eni za tvoju slu`bu, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu istoga Duha, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Pedesetnice
3. O slavlju Utjelovljenja
Bo`e, ti si dostojanstvo ljudske naravi ~udesno stvorio i jo{ ~udesnije obnovio; daj da budemo dionici bo`anskog `ivota tvoga Sina Isusa Krista, koji je sam sebe ponizio da postane dionik na{ega ~ovje{tva, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedin-stvu Duha Svetoga, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Bogojavljenja
5. Za sve kr{}ane
Posebno prikladno subotom
Gospodine Bo`e, svima nama koji smo kr{teni u smrt i uskr-snu}e tvoga Sina Isusa Krista, jer smo napustili stari `ivot u grijehu, daj da u svojim du{ama budemo obnovljeni u duhu,
70
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
te `ivimo u pravednosti i istinskoj svetosti, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje kr{tenja
6. O Kristu Kralju
Svemogu}i vje~ni Bo`e, tvoja je volja da sve bude obnovljeno u tvom ljubljenom Sinu, Kralju kraljeva i Gospodaru Gospodara; daj milostivo da narodi na zemlji, podijeljeni i zarobljeni grijehom, budu oslobo|eni i zdru`eni pod njego-vim premilostivim vodstvom, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Uza{a{}a, ili Kr{tenja
7. Kod Kr{tenja
Svemogu}i Bo`e, ti si nas kr{tenjem u smrt i uskrsnu}e Sina tvoga Isusa Krista odvratio od staroga `ivota u grijehu; daj da mi, koji smo preporo|eni na novi `ivot u njemu, sve na{e dane `ivimo u pravednosti i svetosti, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i Duhom Svetim `ivi i kraljuje, jedan Bog, u sve vijeke vjekova. Amen.
Predslovlje Kr{tenja
8. Kod Konfirmacije
Svemogu}i Bo`e, daj da mi koji smo svojim kr{tenjem u smrt i uskrsnu}e Sina tvoga Isusa Krista, oslobo|eni od sta-roga `ivota u grijehu, u tvome Svetome Duhu budemo obno-vljeni, te `ivimo u pravednosti i istinskoj svetosti, po istome Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom i istim Du hom `ivi i kraljuje, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Kr{tenja, ili Pedesetnice
12. Na godi{njicu Posvete Crkve
Svemogu}i Bo`e, na tvoju slavu svetkujemo posvetu ove ku}e molitve. Zahvaljujemo ti za prijateljstvo onih koji su te
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
71
72
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
{tovali na ovome mjestu, a onima koji te ovdje tra`e, daj molimo te, da te na|u i budu ispunjeni tvojom rado{}u i mirom, po Kristu Isusu, Gospodinu na{emu, koji s tobom `ivi i kraljuje, u jedinstvu Duha Svetoga, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Posvete crkve
13. Za Crkveni sabor (Sinoda)
Svemogu}i vje~ni O~e, dao si nam Duha Svetoga da ostane s nama zauvijek; njegovom milo{}u i prisutno{}u blagoslovi, usrdno te molimo, crkvene slu`benike i vjernike ovdje (ili sada, ili koji }e ubrzo biti) okupljene u tvoje ime. Daj da tvoja Crkva sa~uva pravu vjeru i pobo`nu stegu, kako bi ispu-nila sve namisli onoga koji ju je ljubio i samoga sebe predao za nju, Sina tvoga, Spasitelja na{ega Isusa Krista, koji s tobom `ivi i kraljuje u jedinstvu istoga Duha, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Pedesetnice, ili liturgijskog vremena
14. Za jedinstvo Crkve
Svemogu}i O~e, tvoj je blagoslovljeni Sin prije svoje muke molio da njegovi u~enici budu jedno, kao {to ste Ti i On jedno; daj da tvoja Crkva, povezana zajedno u ljubavi i poslu{nosti tebi, jednim Duhom bude ujedinjena u jedno tijelo, da svijet povjeruje u onoga koga si ti poslao, istoga Sina tvoga, Gospodina na{ega Isusa Krista, koji s tobom `ivi i kraljuje u jedinstvu istoga Duha, jedan Bog, sada i dovijeka. Amen.
Predslovlje Kr{tenja, ili Presvetoga Trojstva
SVETA EUHARISTIJA
Slu`ba rije~i
Mo`e se pjevati himan, psalam ili crkvena pjesma
Narod stoji, slu`benik ka`e Blagoslovljen Bog: Otac i Sin i Duh Sveti. Narod Blagoslovljeno kraljevstvo njegovo, sada i
dovijeka. Amen.
Umjesto toga, od Uskrsa do Dana Pedesetnice Slu`benik Aleluja, Krist je uskrsnuo!Narod Uskrsnuo je Gospodin, doista, aleluja!
U vrijeme korizme i drugim pokorni~kim prilikamaSlu`benik Blagoslivljajmo Gospodina koji opra{ta sve
grijehe na{e!Narod Milost njegova ostaje dovijeka.
Slu`benik moli Svemogu}i Bo`e, pred tobom su sva srca otvorena, sve `elje znane i sve tajne otkrivene. Nadahnu}em svoga Svetoga Duha o~isti nam misli srca, kako bismo te savr{eno ljubili i dostojno hvalili tvoje sveto Ime. Po Kristu Gospodinu na{em. Amen.
Pokajni~ki ~in
Slu`benik mo`e pro~itati jedan od sljede}ih odlomaka
Isus odgovori: ”Prva je: Slu{aj, Izraele! Gospodin Bog na{ Gospodin je jedini. Zato ljubi Gospodina Boga svojega iz
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
73
74
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
svega srca svojega, i iz sve du{e svoje, i iz svega uma svoga i iz sve snage svoje!” “Druga je: Ljubi svoga bli`njega kao sebe samoga. Nema druge zapovijedi ve}e od tih.”
Mk 12,29-31
Reknemo li da grijeha nemamo, sami sebe varamo i istine nema u nama. Ako priznamo grijehe svoje, vjeran je on i pra-vedan: otpustit }e nam grijehe i o~istiti nas od svake nepra-vde.
1 Iv 1,8.9
Imaju}i dakle velikoga Velikog sve}enika koji prodrije kroz nebesa - Isusa, Sina Bo`jega – ~vrsto se dr`imo vjere. Pristupajmo dakle smjelo Prijestolju milosti da primimo milosr|e i milost na|emo za pomo} u pravi ~as!
Heb 4,14.16
Slu`benik (pastor ili |akon) tada ka`e Priznajmo svoje grijehe protiv Boga i svojih bli`njih.
Ti{ina
Slu`benik i narod Milosrdni Bo`e, ispovijedamo da smo sagrije{ili protiv tebe: mi{lju, rije~ju, djelom i propustom.Nismo ljubili tebe svim srcem svojim; niti svoje bli`nje kao same sebe. @ao nam je zbog toga i ponizno se kajemo. Poradi Sina svojega Isusa Krista, smiluj nam se i oprosti nam; kako bismo `ivjeli u skladu s tvojom voljom i hodili tvojim putevima, na slavu tvoga svetoga Imena. Amen.
Slu`benik ustaje i ka`eSmilovao vam se svemogu}i Bog, oprostio vam grijehe va{e, po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, osna`io vas u svemu
dobru i silom Duha Svetoga sa~uvao vas za `ivot vje~ni. Amen.
\akon ili laik, upotrebljavaju}i prethodni oblik, zamjenjuju “vam” s “nam”, “va{e” s “na{e” i “vas” s “nas”.
Kada je odre|eno, pjeva se ili recitira sljede}i himan ili neka druga pjesma hvale, svi stoje}i
Slava Bogu na visini.I na zemlji mir ljudima dobre volje.Hvalimo te. Blagoslivljamo te. Klanjamo ti se. Slavimo te.Zahvaljujemo ti radi velike slave tvoje. Gospodine Bo`e, Kralju nebeski, Bo`e O~e svemogu}i. Gospodine Sine jedinoro|eni, Isuse Kriste.Gospodine Bo`e, Jaganj~e Bo`ji, Sine O~ev. Koji oduzima{ grijehe svijeta, smiluj nam se. Koji oduzima{ grijehe svijeta, primi na{u molitvu, Koji sjedi{ s desne Ocu, smiluj nam se. Jer ti si jedini svet. Ti si jedini Gospodin. Ti si jedini Svevi{nji, Isuse Kriste. Sa Svetim Duhom, u slavi Boga Oca. Amen.
U drugim prilikama uzima se sljede}e Gospodine, smiluj se.Kriste, smiluj se. Gospodine, smiluj se.
Ili: Kyrie eleison.Christe eleisonKyrie eleison
Ili:
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
75
Sveti Bo`e, Sveti Jaki, Sveti Besmrtni, Smiluj nam se.
Molitva dana
Slu`benik ka`e narodu
Gospodin s vama. Narod I s duhom tvojim.Slu`benik Pomolimo se.
Slu`benik izgovara molitvu dana
Narod Amen.
^itanja
Narod sjedi. ^ita se jedno ili dva ^itanja, kako je odre|eno, a ~ita~ najprije ka`e:
^itanje iz __________
Mo`e se dodati navod poglavlja i redaka
Poslije svakoga ^itanja ~ita~ mo`e re}i Rije~ je GospodnjaOdgovor Bogu Hvala
Ili ~ita~ mo`e re}i Ovdje zavr{ava ^itanje.
Mo`e uslijediti ti{ina.
Nakon svakog ~itanja mo`e slijediti Psalam, himan ili crkvena pjesma.
Svi stoje. \akon ili pastor ~ita Evan|elje, prvo govore}i Sveto Evan|elje Gospodina na{ega Isusa
Krista po __________
76
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Narod Slava tebi, Gospodine.
Nakon ~itanja, ~ita~ ka`e Evan|elje Gospodinovo.Narod Slava tebi, Kriste.
Propovijed
Nedjeljama i na druge glavne blagdane slijedi Vjerovanje, svi stoje}i
Nicejsko vjerovanje
Vjerujem u jednoga Boga. Oca svemogu}ega, stvoritelja neba i zemlje, svega vidljivoga i nevidljivoga. I u jednoga Gospodina Isusa Krista, jedinoro|enoga Sina Bo`jega. Ro|enog od Oca prije svih vjekova. Boga od Boga, svijetlo od svijetla, pravoga Boga od pravoga Boga. Ro|ena, ne stvorena, istobitna s Ocem, po kome je sve stvoreno. Koji je radi nas ljudi i radi na{ega spasenja si{ao s nebesa. I utjelovio se po Duhu Svetom od Marije djevice: i postao ~ovjekom. Raspet tako|er za nas: pod Poncijem Pilatom mu~en i pokopan. I uskrsnuo tre}i dan, po Svetom pismu. I uza{ao na nebo: sjedi s desne Ocu. I opet }e do}i u slavi suditi `ive i mrtve, i njegovu kraljevstvu ne}e biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospodina i `ivotvorca; koji izlazi od Oca i Sina.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
77
Koji se s Ocem i Sinom skupa ~asti i zajedno slavi; koji je govorio po prorocima.I u jednu svetu sveop}u i apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno kr{tenje za opro{tenje grijeha. I i{~ekujem uskrsnu}e mrtvih. I `ivot budu}ega vijeka. Amen.
Molitva vjernika
Molitva se izri~e sa zazivima: Za Sveop}u Crkvu, njezine ~lanove i njezino poslanje Za narod i sve koji su na vlasti Za dobrobit u svijetu Za potrebe mjesne zajednice Za one koji trpe i nalaze se u bilo kakvoj nevolji
Pogledaj predlo{ke koji po~inju na str. 99.
Ukoliko nema slavljenja Pri~esti, ili sve}enik nije nazo~an, bogoslu`je zavr{ava molitvom Gospodnjom na str. 81., te bla-goslovom.
Ukoliko nije ranije izre~en, ovdje se mo`e izgovoriti pokajni~ki ~in na str. 73-74.
Sveta Ve~era (Euharistijska slu`ba)
Slu`benik mo`e zapo~eti Prinos darova jednim od odloma-ka na str. 93-94., ili nekom drugom re~enicom iz Svetoga Pis ma.
Tijekom Prinosa darova mo`e se pjevati himan, psalam ili crkvena pjesma.
Predstavnici zajednice donose |akonu ili pastoru darove naro-da: kruh i vino, te novac ili druge darove. Dok se darovi izru~uju i pola`u na Stol Gospodnji, narod stoji.
Velika zahvala
78
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Drugi oblici se nalaze na str. 84-92. i dalje.
Euharistijska molitva A
Narod ostaje stajati. Predsjedatelj, bilo da je biskup ili sve}enik, okrenut narodu pjeva ili govori
Gospodin s vama.Narod I s duhom tvojim.Slu`benik Uzdignimo svoja srca. Narod Uzdi`emo ih Gospodinu. Slu`benik Hvalu dajmo Gospodinu Bogu na{emu. Narod Dostojno je i pravedno
Potom slu`benik nastavlja Dostojno je dobro i radosno, uvijek i svagdje zahvaljivati tebi, O~e svemogu}i, Stvoritelju neba i zemlje.
Vlastito Predslovlje pjeva se ili recitira svake nedjelje, te u drugim prilikama, kako je odre|eno.
Stoga te hvalimo, ujedinjuju}i svoje glasove s an|elima i arkan|elima i sa svom nebeskom zajednicom koja navje{ }uje slavu Imena tvojega, u vijeke pjevaju}i ovu pjesmu:
Svi Svet, svet, svet Gospodin, Bog Sabaot Puna su nebesa i zemlja tvoje slave.Hosana u visini. Blagoslovljen koji dolazi u ime Gospodnje. Hosana u visini.
Narod kle~i ili stoji.
Slu`benik nastavljaSveti i milostivi O~e, u svojoj beskona~noj ljubavi stvorio si nas za sebe, a kada smo pali u grijeh i postali podlo`ni zlu i smrti, u svome milosr|u poslao si svojega jedinoga vje~noga Sina Isusa Krista, da postane ~ovjekom, te `ivi i umre kao jedan od
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
79
nas, kako bi nas izmirio s tobom, Bogom i Ocem sviju.
On je na kri`u ra{irio svoje ruke, i u poslu{nosti tvojoj volji predao sebe, savr{enu `rtvu za sav svijet.
Izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kruha slu`benik dr`i kruh ili pola`e ruku nad njega; izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kale-`a, dr`i kale` ili pola`e ruku nad njega i nad ostale posude s vinom koje treba biti posve}eno.
One no}i kad je bio predan na muku i smrt, Gospodin na{ Isus Krist uzeo je kruh, zahvalio ti, razlomio ga, i dao svojim u~enicima govore}i: “Uzmite i jedite, ovo je moje Tijelo koje se daje za vas. ^inite to meni na spomen.”
Nakon ve~ere, uzeo je kale` s vinom, zahvalio i dao im govo-re}i: “Pijte iz njega svi, ovo je moja Krv novoga saveza, koja se prolijeva za vas i za mnoge, na opro{tenje grijeha. Kad god pijete iz ovoga kale`a, ~inite to meni na spomen.”
Navje{}ujemo, stoga, tajnu vjere:
Svi Krist je umro.Krist je uskrsnuo.Krist }e do}i ponovno.
Slu`benik nastavljaOvim ~inom hvale i zahvaljivanja slavimo, O~e, spomen na{ega otkupljenja. Prisje}aju}i se njegove smrti, uskrsnu}a i uza{a{}a, prinosimo ti ove darove.
Posveti ih svojim Svetim Duhom, da budu tvome narodu znamen Tijela i Krvi tvojega Sina, sveta hrana i pi}e novoga i trajnoga `ivota u njemu. Posveti i nas kako bismo vjerno primili taj sveti sakrament i slu`ili ti u jedinstvu, vjernosti i miru, a u posljednji dan, zajedno sa svim svojim svetima, uvedi nas u radost svojega vje~noga kraljevstva.
Sve to molimo te po Isusu Kristu, tvome Sinu. Po njemu, s
80
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
njim, i u njemu, tebi Bogu, Ocu svemogu}emu, u jedinstvu Duha Svetoga, svaka ~ast i slava u sve vijeke vjekova. Amen
A sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io, usu|ujemo se govoriti:
Ili Molimo sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io.
Narod i slu`benik O~e na{, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje. Do|i kraljevstvo tvoje. Budi volja tvoja kako na nebu tako i na zemlji.Kruh na{ svagdanji daj nam danas.I otpusti nam duge na{e, kako i mi otpu{tamo du`nicima na{im.I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla.
Jer tvoje je kraljevstvo i slava i mo} u vjekove. Amen.
Izmjena mira
Svi stoje. Slu`benik govori narodu Mir Gospodnji bio uvijek s vama.Narod I s duhom tvojim.
Tada se slu`benici i narod mogu me|usobno pozdraviti (izmi-jeniti znak mira) u ime Gospodinovo.
Lomljenje kruha
Slu`benik lomi posve}eni Kruh.
Trenutak ti{ine.
Potom se pjeva ili izgovara
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
81
(Aleluja). @rtvovan je Krist, Pasha na{a. Svetkujmo, stoga, u Gospodinu. (Aleluja)
Aleluja se izostavlja u korizmi, a mo`e se izostaviti i u drugo vrijeme, osim u uskrsnome.
Kao dodatak prethodnome, ili umjesto toga, mo`e se recitirati ili pjevati
Jaganj~e Bo`ji, koji oduzima{ grijehe svijeta,smiluj nam se.Jaganj~e Bo`ji, koji oduzima{ grijehe svijeta,smiluj nam se.Jaganj~e Bo`ji, koji oduzima{ grijehe svijeta,daruj nam mir.
Slu`benik mo`e uputiti sljede}i pozivDarovi Bo`ji za narod Bo`ji.i mo`e nadodati Uzmite ih sa zahvalno{}u u spomen Kris-
tove smrti za vas i hranite se njima s vjerom u svojim srcima.
Slu`benici uzimaju sakrament pod objema prilikama i odmah djele narodu.
Kruh i Kale` dijele se pri~esnicima uz rije~i Tijelo (Krv) Gospodina na{ega Isusa Krista o~uvalo te za `ivot vje~ni. (Amen.)
IliTijelo Kristovo, kruh nebeski. (Amen.)Krv Kristova, kale` spasenja. (Amen.)
Za vrijeme blagovanja Euharistije mogu se pjevati himni, psal-mi ili crkvene pjesme.
Nakon Pri~esti, slu`benik ka`ePomolimo se.
82
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Svi Vje~ni Bo`e, nebeski O~e, milostivo si nas prihvatio kao `ive udove
svoga Sina, na{ega Spasitelja Isusa Krista
i nahranio nas duhovnom hranom
u Sakramentu njegova Tijela i Krvi.
Po{alji nas sada u miru u svijet
i podari nam snagu i odva`nost
ljubiti te i slu`iti tebi
u radosti i jednostavnosti srca;
po Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Ili Svemogu}i vjekovje~ni Bo`e,
zahvaljujemo ti {to si nas nahranio duhovnom hranom,
znamenima predragocjenoga Tijela i Krvi
tvojega Sina, Spasitelja na{ega Isusa Krista;
te nam po ovome sakramentu zajam~io
da smo `ivi udovi Tijela tvojega Sina
i ba{tinici tvojega vje~noga kraljevstva.
A sada, O~e, po{alji nas
da izvr{imo djelo koje si nam povjerio,
da te ljubimo i da ti slu`imo
kao vjerni svjedoci Krista Gospodina na{ega.
Njemu, Tebi i Duhu Svetomu,
neka je ~ast i slava, sada i u vijeke. Amen.
Slu`benik (pastor ili vi{i crkveni slu`benik) mo`e blagosloviti narod. (Blagoslovi se nalaze na str. 115.)
\akon ili Predsjedatelj otpu{taju narod ovim rije~ima Po|imo sada u ime Kristovo.
Narod Bogu hvala.
Ili\akon Idite u miru ljube}i i slu`e}i Gospodinu.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
83
Narod Bogu hvala.
Ili\akon Po|imo sada u svijet, raduju}i se u sili
Duha.Narod Bogu hvala.
Ili\akon Blagoslivljajmo Gospodina. Narod Bogu hvala.
Bilo kojem obliku otpusta, od Uskrsnog bdjenja do Dana Duhova mo`e se dodati “Aleluja, aleluja”.
Narod odgovara Bogu hvala. Aleluja, aleluja.
Alternativni oblici velike zahvale
Euharistijska molitva B
Narod ostaje stajati. Predsjedatelj, bilo da je pastor ili vi{i crkveni slu`benik, okrenut narodu pjeva ili govori
Gospodin s vama.Narod I s duhom tvojim.Slu`benik Uzdignimo svoja srca. Narod Uzdi`emo ih Gospodinu. Slu`benik Hvalu dajmo Gospodinu Bogu na{emu. Narod Dostojno je i pravedno
Potom slu`benik nastavlja Dostojno je, dobro i radosno, uvijek i svagdje zahvaljivati tebi, O~e svemogu}i, Stvoritelju neba i zemlje.
Vlastito Predslovlje pjeva se ili recitira svake nedjelje, te u drugim prilikama, kako je odre|eno.
Stoga te hvalimo, ujedinjuju}i svoje glasove s an|elima i arkan|elima i sa svom nebeskom zajednicom koja navje{}uje slavu Imena tvojega, u vijeke pjevaju}i ovu pjesmu:
Svi
84
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Svet, svet, svet Gospodin, Bog Sabaot. Puna su nebesa i zemlja tvoje slave.Hosana u visini. Blagoslovljen koji dolazi u ime Gospodnje. Hosana u visini.
Narod kle~i ili stoji.
Slu`benik nastavlja Zahvaljujemo ti, Bo`e, za tvoju dobrotu i ljubav. Dao si nam da ih spoznamo u stvaranju, u pozivu Izraela da bude tvoj narod, u tvojoj Rije~i objavljenoj po prorocima, a iznad svega u Rije~i koja je tijelom postala, Isusu Sinu tvome. Budu}i da si ga u ove posljednje dane poslao da se utjelovi od Djevice Marije i bude Spasitelj i Otkupitelj svijeta, po njemu si nas izbavio od zla i u~inio nas dostojnima da stojimo pred to bom. Po njemu si nas iz zabluda izveo u istinu, iz grijeha u praved-nost, iz smrti u `ivot.
Izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kruha slu`benik dr`i kruh ili pola`e ruku nad njega; izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kale`a, dr`i kale` ili pola`e ruku nad njega i nad ostale posu-de s vinom koje treba biti posve}eno.
One no}i, prije no {to je umro za nas, Gospodin na{ Isus Krist uzeo je kruh, zahvalio ti, razlomio ga i dao svojim u~enicima govore}i: “Uzmite i jedite, ovo je moje Tijelo koje se daje za vas. ^inite to meni na spomen.”
Nakon ve~ere, uzeo je kale` s vinom, zahvalio i dao im govo-re}i: “Pijte iz njega svi, ovo je moja Krv novoga saveza, koja se prolijeva za vas i za mnoge, na opro{tenje grijeha. Kad god pijete iz ovoga kale`a, ~inite to meni na spomen.”
Stoga, po njegovu nalogu, O~e:
Svi Smrt njegovu navje{}ujemo. Uskrsnu}e njegovo slavimo. Slavni njegov dolazak i{~ekujemo.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
85
Slu`benik nastavlja:Prikazujemo ti na{u `rtvu hvale i zahvale tebi, Gospodaru svega, prinose}i ti od tvoga stvorenja ovaj kruh i ovo vino.
Molimo te, milostivi Bo`e, po{alji svoga Svetoga Duha na ove darove, kako bi mogli biti znameni Tijela Kristova i njegove Krvi novoga saveza. Sjedini nas sa svojim Sinom u njegovoj `rtvi, kako bismo, prihva}eni po njemu, bili posve}eni Duhom Svetim. U punini vremena sve podlo`i Kristu, a nas uvedi u onu nebesku domovinu gdje }emo sa svim tvojim svetima mo}i u`ivati vje~nu ba{tinu tvojih sinova i k}eri. Po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, prvoro|encu svega stvo-renja, glavi Crkve i za~etniku na{ega spasenja.
Po njemu, s njim, i u njemu, tebi Bogu, Ocu svemogu}emu, u jedinstvu Duha Svetoga, svaka ~ast i slava u sve vijeke vjekova. Amen.
A sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io, usu|ujemo se govoriti:
Ili Molimo sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io.
Nastavlja se Molitvom Gospodnjom na str. 81.
Euharistijska molitva C
U ovoj molitvi narod govori one retke koji su pisani kosim pismom
Predsjedatelj, bilo da je pastor ili vi{i crkveni slu`benik, okre-nut narodu pjeva ili govori:
Gospodin s vama.I s duhom tvojim.Uzdignimo svoja srca. Uzdi`emo ih Gospodinu. Hvalu dajmo Gospodinu Bogu na{emu. Dostojno je i pravedno
86
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Potom slu`benik nastavlja: Bo`e svake mo}i, Vladaru svemira, dostojan si slave i hvale. Slava tebi u vijeke vjekova.
Na tvoju zapovijed sve postade: beskrajno prostranstvo sve-mira, galaksije, sunce, planete na svojim putanjama, te ova krhka zemlja, na{ oto~ni dom. Tvojom su voljom stvoreni i postoje.
Iz praiskonskih po~ela stvorio si ljudski rod i blagoslovio nas umom, razumom i vje{tinom. Postavio si nas upraviteljima svega stvorenoga, no mi smo se okrenuli protiv tebe i iznevje-rili tvoje povjerenje, {tovi{e, okrenuli se jedan protiv drugog.Smiluj nam se, Gospodine, jer smo gre{nici u tvojim o~ima.
Neprestano si nas iznova pozivao na povratak. Po prorocimo i mudracima objavio si nam svoj pravedni zakon, a u punini vremena poslao si nam svoga jedinoga Sina, ro|ena od `ene, da dopuni tvoj zakon i otvori nam put slobode i mira. Svojom Krvlju nas je pomirio. Svojim ranama nas je izlije~io. .
Hvalimo te, stoga, pridru`uju}i se nebeskom zboru, proro-cima, apostolima, mu~enicima i svima onima u svakom nara{taju, koji su s nadom gledali u tebe, da zajedno s njima navije{tamo slavu tvoju neprestano pjevaju}i:
Svi Svet, svet, svet Gospodin, Bog SabaotPuna su nebesa i zemlja tvoje slave.Hosana u visini. Blagoslovljen koji dolazi u ime Gospodnje. Hosana u visini.
Slu`benik nastavlja: I tako, O~e, mi koji smo njime otkupljeni, te vodom i Duhom Svetim u~injeni novim narodom, prinosimo ti sada ove daro-ve. Posveti ih svojim Svetim Duhom da budu znamen Tijela i Krvi Gospodina na{ega Isusa Krista.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
87
Izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kruha slu`benik dr`i kruh ili pola`e ruku nad njega; izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kale`a, dr`i kale` ili pola`e ruku nad njega i nad ostale posu-de s vinom koje treba biti posve}eno.
One no}i kad je bio izdan, uzeo je kruh, izrekao blagoslov, razlomio kruh, dao ga svojim prijateljima i rekao: “Uzmite i jedite, ovo je moje Tijelo koje se daje za vas. ^inite to meni na spomen.”
Nakon ve~ere, uzeo je kale` vina, zahvalio i rekao: “Pijte iz njega svi, ovo je moja Krv novoga saveza, koja se prolijeva za vas i za mnoge, na opro{tenje grijeha. Kad god pijete iz ovoga kale`a, ~inite to meni na spomen.”
Spominju}i se sada njegovoga djela otkupljenja i prinose}i ti ovu `rtvu zahvaljivanja,Smrt i uskrsnu}e njegovo proslavljamo,dok dan njegova dolaska i{~ekujemo.
Gospodine, Bo`e otaca na{ih; Bo`e Abrahamov, Izakov i Jakovljev; Bo`e i O~e Gospodina na{ega Isusa Krista: otvori o~i na{e da vidimo djelo ruku tvojih u svijetu oko nas. Oslobodi nas predrasude da ovome Stolu pristupamo samo poradi utjehe, a ne poradi snage; samo poradi opro{tenja, a ne poradi obnove. Neka nas milost ove Svete Ve~ere u~ini jednim tijelom i jednim duhom u Kristu, kako bismo dostoj-no mogli u njegovo ime upravljati svijetom. Uskrsnuli Gospodine, budi nam prepoznatljiv u lomljenju Kruha.
Primi, O~e, ove molitve i hvale, po na{em uzvi{enom Velikom Sve}eniku Isusu Kristu. Njemu, s tobom i Duhom Svetim, Crkva tvoja daje hvalu, slavu i ~ast, od nara{taja do nara{taja. AMEN.
A sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io, usu|ujemo se govoriti:
Ili
88
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Molimo sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io.
Nastavlja se Molitvom Gospodnjom na str. 81.
Euharistijska molitva D
Narod ostaje stajati. Predsjedatelj, bilo da je pastor ili vi{i crkveni slu`benik, okrenut narodu pjeva ili govori:
Gospodin s vama.Narod I s duhom tvojim.Slu`benik Uzdignimo svoja srca. Narod Uzdi`emo ih Gospodinu. Slu`benik Hvalu dajmo Gospodinu Bogu na{emu. Narod Dostojno je i pravedno
Potom slu`benik nastavlja Uistinu, dostojno je tebe hvaliti, uistinu, pravedno je tebe, O~e sveti, slaviti: Ti si jedini `ivi i pravi Bog, ti si prije svih vjekova i ostaje{ dovijeka, prebiva{ u nedostupnu svjetlu. Ali, jedini dobar i izvor `ivota, ti si sve sazdao da blagodatima obaspe{ svoja stvorenja, a mnoge obraduje{ i sjajem svoga svjetla. I zato pred tobom stoje nebrojene ~ete an|ela, slu`e ti danju i no}u, gledaju slavu lica tvoga i veli~aju te bez prestanka. A s njima i mi, i na{im glasom sve stvorenje pod nebom, zanosnim klicanjem slavimo ime tvoje
Svi Svet, svet, svet Gospodin, Bog Sabaot.Puna su nebesa i zemlja tvoje slave.Hosana u visini.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
89
Blagoslovljen koji dolazi u ime Gospodnje. Hosana u visini.
Narod kle~i ili stoji.
Slu`benik nastavlja Slavimo te, O~e sveti, velik si i sva si djela svoja mudro i s ljubavlju u~inio. ^ovjeka si sazdao na svoju sliku i povjerio mu brigu za cijeli svijet, da slu`i samo tebi, Stvoritelju, a svemu stvorenju gospodari.
A kada je neposlu{an izgubio tvoje prijateljstvo, nisi ga ostavio pod vla{}u smrti, nego si svima milosrdno pritekao u pomo} da te tra`e}i na|u. Vi{e si puta ljudima i savez ponudio i pou~avao ih po prorocima da i{~ekuju spasenje.
I tako si, O~e sveti, ljubio svijet da si nam u punini vremena poslao Spasitelja, Jedinoro|enoga Sina svoga.Utjelovljen po Duhu Svetom i ro|en od Djevice Marije, `ivio je s nama u svemu jednak osim u grijehu. Spasenje je navije{tao siromasima, otkupljenje su`njima, Tu`nima radost.
A da ispuni tvoj naum, Predade se u smrt i uskrsnuv{i od mrtvih smrt uni{ti, `ivot obnovi. I da ne `ivimo vi{e sebi, ve} njemu koji za nas umrije i uskrsnu: onima koji vjeruju, O~e,
90
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
posla kao prvi dar od tebe Duha Svetoga, da on u svijetu djelo njegovo dovr{i i izvr{i svako posve}enje.
Izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kruha slu`benik dr`i kruh ili pola`e ruku nad njega; izgovaraju}i rije~i ustanovljenja kale`a, dr`i kale` ili pola`e ruku nad njega i nad ostale posu-de s vinom koje treba biti posve}eno.
Kad je do{ao ~as da ga ti, O~e Sveti, proslavi{, jer je ljubio svoje koji bijahu na svijetu, ljubio ih je do kraja; dok su bili za ve~erom uzeo je kruh, zahvaliv{i tebi razlomio ga, dao svojim u~enicima i rekao: “Uzmite i jedite, ovo je moje Tijelo koje se daje za vas. ^inite to meni na spomen.”
Nakon ve~ere uzeo je kale` vina, zahvaliv{i dao im, i rekao: ”Pijte iz njega svi, ovo je moja Krv novoga saveza, koja se prolijeva za vas i za mnoge, na opro{tenje grijeha. Kad god pijete iz ovoga kale`a, ~inite to meni na spomen.”
O~e, mi sada slavimo spomen-~in na{eg otkupljenja. Spominjuju}i se Kristove smrti i njegova silaska me|u mrtve, navje{}uju}i njegovo uskrsnu}e i uza{a{}e tebi zde-sna, i{~ekuju}i njegov slavni dolazak i prinose}i ti, od darova koje si nam dao, ovaj kruh i ovaj kale`, hvalimo te i blagosli-vljamo.
Svi Hvalimo te, blagoslivljamo te, zahvaljujemo ti, i molimo te, Gospodine Bo`e na{.
Slu`benik nastavlja Gospodine, molimo te da u svojoj dobroti i milosr|u tvoj Sveti Duh si|e na nas i na ove darove, da ih posveti i obilje`i, kako bi tvome svetom narodu bili sveti darovi, kruh `ivota i kale` spasenja, znamen Tijela i Krvi tvoga Sina Isusa Krista.
Pomozi da svi koji uzimaju od ovoga kruha i kale`a, postanu
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
91
jedno tijelo i jedan duh, `iva `rtva u Kristu, na hvalu imena tvojega.
Spomeni se, Gospodine, svoje jedne, svete, sveop}e i apo-stolske crkve, otkupljene Krvlju Krista tvoga. Otkrij njeno jedinstvo, sa~uvaj njenu vjeru, odr`i je u miru.
Pomozi nam da uzmognemo prona}i svoju ba{tinu sa svima svetima koji su prona{li naklonost u tvojim o~ima u pro{lim vremenima. Hvalimo te u jedinstvu s njima i iskazujemo ti slavu, po Sinu tvome Isusu Kristu Gospodinu na{emu.
Po Kristu, i s Kristom, i u Kristu, tebi Bogu, Ocu svemogu}emu, u jedinstvu Duha Svetoga, svaka ~ast i slava u sve vijeke vjekova. Amen
A sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io, usu|ujemo se govoriti:
Ili Molimo sada, kako nas je Spasitelj na{ Krist nau~io.
Nastavlja se Molitvom Gospodnjom na str. 81.
92
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
ODLOMCI O PRINOSU DAROVA
Mo`e se uzeti jedan od sljede}ih, ili neki drugi prikladni sveto-pisamski odlomak
Prinesi Bogu `rtvu zahvalnu, ispuni Vi{njemu zavjete svoje!Ps 50,14
Dajte Gospodinu slavu imena njegova!Prinosite `rtvu i u|ite u dvorove njegove.
Ps 96,8
Hodite u ljubavi kao {to je i Krist ljubio vas i sebe predao za nas kao prinos i `rtvu. Bogu na ugodan miris.
Ef 5,2
Zaklinjem Vas, bra}o, milosr|em Bo`jim: prika`ite svoja tijela za `rtvu `ivu, svetu, Bogu milu - kao svoje duhovno bogoslu`je.
Rim 12,1
Ako dakle prinosi{ dar na `rtvenik pa se ondje sjeti{ da tvoj brat ima ne{to protiv tebe, ostavi dar ondje pred `rtvenikom, idi i najprije se izmiri s bratom, a onda do|i i prinesi dar.
Mt 5,23.24
Po njemu dakle neprestano prinosimo Bogu `rtvu hvalbenu, to jest plod usana {to ispovijedaju ime njegovo. Dobrotvornosti i zajedni{tva ne zaboravljajte jer takve su `rtve mile Bogu!
Heb 13,15.16
Dostojan si, Gospodine, Bo`e na{, primiti slavu i ~ast i mo}! Jer ti si sve stvorio, i tvojom voljom sve postade i bi stvore-no!
Otk 4,11
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
93
Tvoja je, Gospodine, veli~ina, sila, slava, sjaj i veli~anstvo, jer je tvoje sve {to je na nebu i na zemlji; tvoje je, Gospodine, kraljevstvo, i ti si uzvi{en povrh svega, Poglavar svega!
1 Ljet 29,11
Ili ovaj pozivDarove i prinose na{ega `ivota i rada, radosno izru~imo Gospodinu.
94
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
VLASTITA PREDSLOVLJA
Predslovlje Dana Gospodnjega
Uzima se nedjeljama,kako je odre|eno, ali ne sljede}im dani-ma u tjednu
1. O Bogu OcuStvoritelju svjetla i izvore `ivota, koji si nas stvorio na svoju sliku, i pozvao nas na novi `ivot u Isusu Kristu Gospodinu na{emu.
Ili
2. O Bogu SinuPo Isusu Kristu Gospodinu na{emu, koji je prvoga dana u tjednu pobijedio smrt i grob, i svojim nam slavnim uskrsnu}em otvorio put u `ivot vje~ni.
Ili
3. O Bogu Duhu SvetomTi si nas vodom i Duhom Svetim u~inio novim narodom u Isusu Kristu Gospodinu na{emu, da poka`e{ tako slavu svoju po svem svijetu.
Predslovlja za odre|ena vremena
Uzimaju se nedjeljama i danima u tjednu, osim ako za blag-dane i razli~ite prilike nije odre|eno druga~ije.
Advent Jer si nam poslao svoga ljubljenoga Sina da nas izbavi od grijeha i smrti, i u sebi nas u~ini ba{tinicima vje~noga `ivota,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
95
da bismo se, bez stida ili straha, mogli radovati njegovu pojavku, kada u mo}i i velikoj slavi ponovo do|e suditi svi-jet.
Utjelovljenje (Bo`i})Jer si nam dao Isusa Krista, svoga jedinoro|enoga Sina, da se rodi za nas. On je sna`nom silom Duha Svetoga postao pravim ~ovjekom, rodiv{i se od Djevice Marije, majke njego-ve, da bismo mi bili oslobo|eni ropstva grijeha i primili vlast da postanemo djeca Bo`ja.
Bogojavljenje Jer si dao da po tajni utjelovljene Rije~i u srcima na{im zasja novo svjetlo, i pru`i nam spoznaju tvoje slave, u liku tvoga Sina, na{ega Gospodina Isusa Krista.
Korizma Po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, koji je u svemu bio ku{an kao i mi, ali nije grijeha u~inio; ~ijom milo{}u i mi mo`emo pobijediti svako zlo, i `ivjeti ne vi{e sebi ve} njemu, koji je umro za nas i ponovo ustao.
IliTi si neprestano preklinjao svoj vjerni narod da o~iste srca svoja i radosno se priprave za Pashalnu Gozbu, kako bi, ustrajni u molitvi i djelima milosr|a, te obnovljeni tvojom Rije~ju i sakramentima, mogli u}i u puninu milosti koju si pripravio onima koji te ljube.
Sveti tjedan Po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, koji je zbog na{ih gri-jeha bio uzdignut na kri` kako bi mogao sav svijet privu}i k sebi; koji je svojom mukom i smr}u postao za~etnik vje~-noga spasenja svima onima koji se u njega uzdaju.
Uskrs Jer prvo nam je da hitamo hvaliti tebe zbog slavnog uskrsnu}
96
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
a tvojega Sina, na{ega Gospodina Isusa Krista; on je pravo pashalno janje, `rtvovano za nas, koje je oduzelo grijeha svi-jeta; koje je svojom smr}u uni{tilo smrt, a svojim uskrsnu}em na `ivot ponovo nam izvojevalo `ivot vje~ni.
Uza{a{}e Po tvome ljubljenome Sinu Isusu Kristu, Gospodinu na {emu, koji se poslije svoga slavnog uskrsnu}a o~itovao svojim u~enicima, te njima nao~igled uza{ao na nebo da nam pri-pravi mjesto, kako bismo i mi mogli biti tamo gdje je on, i vladati zajedno s njim u slavi.
Pedesetnica Po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, po ~ijem je vjernom obe}anju Duh Sveti (danas) si{ao s neba, rasvjetljuju}i u~enike da ih pou~i i uvede u svu istinu, ujedinjuju}i ljude mnogih jezika u ispovijedanju jedne vjere, te daju}i Crkvi vlast da ti slu`i kao kraljevsko sve}enstvo i da propovijeda Evan|elje svim narodima.
Predslovlja za druge prigode
Nedjelja Presvetog Trojstva Budu}i da sa svojim suvje~nim Sinom i Duhom Svetim, u trojstvu osoba i jedinstvu naravi jesi jedan Bog i jedan Gospodin, jednu i jednaku slavu iskazujemo Ocu, i Sinu i du hu Svetomu.
Posveta crkve Po Isusu Kristu, na{em Uzvi{enom Velikom sve}eniku, u kome smo mi ugra|eni kao `ivo kamenje svetoga hrama, kako bismo ti mogli prinositi `rtvu hvale i molitve, koja je u tvojim o~ima sveta i ugodna .
Kr{tenje U Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, primio si nas kao svoje sinove i k}eri, u~inio nas ba{tinicima svojega kraljevstva i
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
97
dao nam Duha Svetoga da nas uvodi u svu istinu.
Vjen~anje U ljubavi izme|u mu`a i `ene dao si nam sliku nebeskog Jeruzalema, oki}enog kao nevjestu za njezina zaru~nika, tvojega Sina Isusa Krista, Gospodina na{ega. On ju ljubi i predao je sebe za nju, kako bi sav stvoreni svijet mogao obnoviti u sebi.
Spomen mrtvih Po Gospodinu na{em Isusu Kristu, koji je slavno uskrsnuo od mrtvih i utje{io nas blagoslovljenom nadom vje~noga `ivota, tvojim se vjernima, Gospodine, `ivot mijenja, a ne oduzima. Kada se, naime, na{e smrtno tijelo pola`e u grob, nama je pripravljeno vje~no prebivali{te u nebesima.
98
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
MOLITVA VJERNIKA
Molitva se izri~e sa zazivima:
Za Sveop}u Crkvu, njezine ~lanove i njezino poslanje Za narod i sve koji su na vlasti Za dobrobit u svijetu Za potrebe mjesne zajednice Za one koji trpe i nalaze se u bilo kakvoj nevolji
Mo`e se uzeti bilo koji od sljede}ih oblika.
Prema prilici, mogu se napraviti prilagodbe ili odgovaraju}i dodaci.
Svaki oblik mo`e se prilagoditi obrednome jeziku koji se koristi.
Molitvu vjernika slu`benik mo`e zapo~eti uvodnim odlomkom pozivnika, koji odgovara prilici ili razdoblju liturgijske godine, odnosno vlastitom slavlju dana.
Oblik I
\akon ili drugi voditelj Svim srcem svojim i svim umom svojim, pomolimo se Gospodinu govore}i: “Gospodine, smiluj se.”
Za mir odozgor, za milosnu dobrostivost Bo`ju i za spasenje du{a na{ih, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za mir u svijetu, za dobrobit svete Crkve Bo`je i za jedin stvo svih naroda, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
99
Za na{ega (visokog crkvenog slu`benika) i za sav kler i narod, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za na{ega predsjednika, za vo|e narodâ, i sve one koji su na vlasti, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za ovaj grad (mjesto, selo, _______________), za svaki grad i op}inu, i za sve one koji `ive u njima, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za primjerene vremenske prilike i obilje plodova zemlje, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za dobru zemlju koju nam je Bog dao, te za mudrost i volju da ju obra|ujemo, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za putnike na zemlji, vodi ili u zraku (ili za izvanprostorne putnike), pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za stare i nemo}ne, za udovice i sirote, za bolesne i patnike, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za _______________, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za siroma{ne i potla~ene, za nezaposlene i odba~ene, za zatvorene i zarobljene, kao i za sve one koji ih se sje}aju i brinu za njih, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za izbavljenje iz svake opasnosti, nasilja, tlake i poni`enja, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za odrje{enje i opro{tenje grijeha i prijestupa na{ih, pomo-
100
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
limo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Da skon~amo svoj `ivot u vjeri i nadi, bez patnje i prijekora, pomolimo se Gospodinu. Gospodine, smiluj se.
Za{titi nas, izbavi nas, i u smilovanju svome o~uvaj nas, Gospodine, svojom milo{}u. Gospodine, smiluj se.
U zajednici sa svima svetima, predajmo sebe, jedni druge i sav na{ `ivot, Kristu Bogu na{emu. Tebi, Gospodine Bo`e na{.
Ti{ina.
Slu`benik dodaje zaklju~nu molitvu.
Oblik II
U trenucima ti{ine nakon svakoga zaziva, narod prikazuje svoje vlastite molitve, bilo u sebi, bilo naglas.
Molite za narod Bo`ji {irom svijeta; za (visokog crkvenog slu`benika)/a na{e/ga _______________ , za ovaj skup i za sve slu`benike i narod. Molite za Crkvu.
Ti{ina Molite za mir; za dobru volju me|u narodima, i dobrobit svih ljudi. Molite za pravdu i mir.
Ti{ina Molite za siroma{ne, bolesne, gladne, potla~ene i uznike. Molite za one koji su u bilo kojoj potrebi i nevolji.
Ti{inaMolite za sve one koji tra`e Boga ili ga `ele dublje spoznati.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
101
Molite da ga mogu na}i i da on na|e njih.
Ti{ina
^lanovi zajednice mogu svoj poziv na molitvu ili zahvaljiva-nje iznijeti ovako
Molite za _______________ .Zahvaljujte za _______________ .
Ti{ina Hvalite Boga za ljude svih nara{taja u kojima je Krist bio ~a{}en Molite kako bismo imali milost slaviti Krista svojim `ivo-tom.
Ti{ina
Slu`benik dodaje zaklju~nu molitvu.
Oblik III
Voditelj i narod mole izmjenjuju}i zazive i odgovore O~e, molimo te za tvoju svetu sveop}u Crkvu. Da svi budu jedno.
Pomozi da svaki ~lan Crkve mo`e istinski i ponizno slu`i tebi. Da svi narodi slave Ime tvoje.
Molimo za sve (visoke crkvene slu`benike), pastore i |akone. Da budu vjerni slu`benici tvoje Rije~i i sakramenata.
Molimo za sve one koji upravljaju i vladaju narodima {irom svijeta. Da bude mir i pravda na zemlji.
Podari nam milost da vr{imo tvoju volju u svemu {to nam je povjereno. Da ti na{a djela budu ugodna.
102
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Imaj samilosti prema onima koji podnose boli i nevolje.Da budu izbavljeni iz svojih tjeskoba.
Hvalimo te poradi svetih tvojih, koji su u{li u radost. Da i mi postanemo dionici nebeskoga kraljevstva.
Molimo za na{e osobne potrebe, kao i za potrebe drugih.
Ti{ina
Narod mo`e dodati svoje vlastite zazive.
Slu`benik dodaje zaklju~nu molitvu.
Oblik IV
\akon ili voditelj Pomolimo se za crkvu i za svijet.
Pomozi, Svemogu}i Bo`e, da svi koji ispovijedaju tvoje ime, budu ujedinjeni u tvojoj istini, `ive zajedno u tvojoj ljubavi i svijetu objavljuju slavu tvoju.
Ti{ina Gospodine, u smilovanju svome ^uj molitvu na{u.
Ljude ove zemlje i svih naroda, vodi putovima pravde i mira, kako bismo po{tivali jedni druge i slu`ili zajedni~kom dobru.
Ti{inaGospodine, u smilovanju svome ^uj molitvu na{u.
Svima nama podari po{tovanje prema ovome svijetu kao tvome stvorenju, kako bismo njezina bogatstva iskori{tavali kako treba, drugima na korist, a tebi na ~ast i slavu.
Ti{ina Gospodine, u smilovanju svome ^uj molitvu na{u.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
103
Blagoslovi sve one koji su nam bliski i pomozi nam da mo`emo u njima slu`iti Kristu, te ljubiti jedni druge kao {to je on ljubio nas.
Ti{ina Gospodine, u smilovanju svome ^uj molitvu na{u.
Utje{i i ozdravi sve one koji podnose tjelesne, du{evne i duhovne boli; podari im hrabrosti i nade u njihovim nevolja-ma i donesi im radost svoga spasenja.
Ti{inaGospodine, u smilovanju svome ^uj molitvu na{u.
Slu`benik dodaje zaklju~nu molitvu.
Oblik V
\akon ili voditelj U miru, pomolimo se Gospodinu, govore}i: ”Gospodine, smiluj se” (ili “Kyrie eleison”).
Za svetu Crkvu Bo`ju, da bude ispunjena istinom i ljubavlju, i da ju na|e{ bez mane na dan svoga dolaska, molimo te, Gospodine.
Ovdje, i poslije svakoga zaziva, narod odgovara Kyrie eleison. ili Gospodine, smiluj se.
Za N. na{ega (visokog crkvenog slu`benika) predsjedatelja, za N. (N.) na{e(g) vlastite(og) (visoke crkvene slu`benike)(a), za sve (visoke crkvene slu`benike) i druge slu`benike, i za sav sveti narod Bo`ji, molimo te, Gospodine.
Za sve koji se Boga boje i vjeruju u tebe, Kriste Gospodine, da prestanu na{i razdori i da svi mogu biti jedno, kao {to ste ti i Otac jedno, molimo te, Gospodine.
104
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Za poslanje Crkve, da vjernim svjedo~enjem propovijeda Evan|elje sve do nakraj zemlje, molimo te, Gospodine.
Za one koji jo{ ne vjeruju i za one koji izgubi{e svoju vjeru, kako bi svi mogli prihvatiti svjetlo evan|elja, molimo te, Gospodine.
Za mir u svijetu, da duh po{tovanja i obzirnosti raste me|u narodima i ljudima, molimo te, Gospodine.
Za one kojima su povjereni javni polo`aji (posebno za _______________ ) da mogu slu`iti pravdi, te promicati dostojanstvo i slobodu svake osobe, molimo te, Gospodine.
Za sve koji `ive i rade u ovoj zajednici (posebno za _______________ ) molimo te, Gospodine.
Za blagoslov svakoga ljudskog rada i za pravilnu uporabu prirodnih dobara, kako bi svijet bio oslobo|en od siroma{tva, gladi i nesre}a, molimo te, Gospodine.
Za siroma{ne, progonjene, bolesne i sve koji pate; za izbje-glice, uznike i sve koji su u pogiblima; da budu oslobo|eni i za{ti}eni, molimo te, Gospodine.
Za ovu zajednicu (za nazo~ne i odsutne), da budemo oslobo|eni od tvrdo}e srca i da u svemu {to ~inimo o~itujemo slavu tvoju, molimo te, Gospodine.
Za na{e neprijatelje i one koji nam `ele zlo; kao i za sve one koje smo mi o{tetili ili uvrijedili, molimo te, Gospodine.
Za nas same; za opro{tenje na{ih grijeha i za milost Duha Svetoga, da popravi na{e `ivote, molimo te, Gospodine.
Za sve one koji su se preporu~ili u na{e molitve; za na{e obitelji, prijatelje i susjede; da oslobo|eni straha `ive u radosti, miru i zdravlju, molimo te, Gospodine.
Za _______________ , molimo te, Gospodine.
Raduju}i se u zajedni{tvu sa svim svetima, predajmo sebe, jedni druge i sav na{ `ivot, Kristu Bogu na{emu.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
105
Tebi, Gospodine Bo`e na{.
Ti{ina
Predsjedatelj dodaje zaklju~nu molitvu ili sljede}u doksologiju Jer tvoje je veli~anstvo, O~e, Sine i Du{e Sveti, tvoje je kraljevstvo i slava i mo} sada i u vijeke. Amen.
Oblik VI
Voditelj i narod mole izmjenjuju}i zazive i odgovore U miru se molimo tebi, Gospodine Bo`e.
Ti{ina Za sve ljude u njihovom svakodnevnom `ivotu i radu; Za na{e obitelji, prijatelje i susjede, i za one koji su usamlje-ni.
Za ovu zajednicu, narod i svijet; Za sve koji rade u korist pravde, slobode i mira.
Za pravednu i doli~nu uporabu svega {to si stvorio; Za `rtve gladi, zastra{ivanja, nepravde i potla~enosti.
Za sve koji su u pogibli, `alosti ili bilo kojoj nevolji; Za one koji poslu`uju bolesne, usamljene i siromahe.
Za mir i jedinstvo Crkve Bo`je; Za sve koji navije{taju Evan|elje, i sve koji tra`e istinu.
Za [N. na{ega (visokog crkvenog slu`benika) predsjedatelja, za N. (N.) na{e(g) vlastite(og) (visokog crkvenog slu`benika)(a); i za] sve (visoke crkvene slu`benike) i druge slu`-benike; Za sve koji slu`e Boga u njegovoj Crkvi.
Za posebne potrebe i brige ove zajednice.
Ti{ina
Narod mo`e dodati svoje vlastite zazive.
106
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
Usli{i nas, Gospodine; Jer veliko je milosr|e tvoje.
Zahvaljujemo ti, Gospodine, za sve blagoslove u ovome `ivotu.
Ti{ina
Narod mo`e dodati svoje vlastite zahvale
Uzvisivat }emo te, Bo`e, Kralju na{; Ime }emo tvoje hvaliti uvijek i dovijeka.
Ti{ina
Narod mo`e dodati svoje vlastite zazive. Neka tvoja velika dobrota, Gospodine, bude nad onima; Koji se u tebe uzdaju.
Molimo te, tako|er, za opro{tenje grijeha na{ih.
Mo`e se ostaviti trenutak ti{ine
Voditelj i narod Smiluj nam se, premilostivi O~e, u svome smilovanju oprosti nam na{e grijehe, znane i neznane, u~injene djelom i propustom; svojim Duhom nas tako uzdr`i da mo`emo `ivjeti i slu`iti tebi u novosti `ivota, na hvalu i slavu Imena tvojega. Po Isusu Kristu Gospodinu na{emu. Amen.
Slu`benik zaklju~uje navje{tenjem oprosta ili prikladnom molitvom.
Zaklju~ne molitve u molitvama vjernika
Za zaklju~nu molitvu, predsjedatelj izabire:
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
107
a) vlastitu molitvu liturgijskog vremena ili prigode koja se slavi;
b) molitvu koja iskazuje neku posebnu potrebu u `ivotu mjesne Crkve;
c) molitvu za poslanja Crkve; d) jednu od op}ih molitava koje slijede:
1. Gospodine, poslu{aj molitve naroda svoga; {to s vjerom molimo, daj da s ljubavlju izvr{avamo, na slavu tvoga svetoga Imena. Po Kristu Isusu Gospodinu na{emu. Amen.
2. Nebeski O~e, obe}ao si usli{iti {to te zamolimo u ime tvoga Sina; primi, molimo te, i usli{i na{e pro{nje, ne poradi na{ih molitava ili zasluga, nego jer nas poznaje{ i ljubi{ u Sinu svome Isusu Kristu, Gospodinu na{emu. Amen.
3. Svemogu}i vje~ni Bo`e, gospodaru neba i zemlje, primi milostivo pro{nje naroda svoga i osna`i nas da vr{imo volju tvoju. Po Kristu Isusu Gospodinu na{emu. Amen.
4. Svemogu}i Bo`e, tebi su poznate na{e potrebe i prije nego li ih iska`emo. Pomozi nam da tra`imo samo ono {to je po tvojoj volji, a ona dobra koja se ne usudimo, ili zbog svoje sljepo}e ne mo`emo tra`iti, udijeli nam poradi Sina svoga Isusa Krista Gospodina na{ega. Amen.
5. Gospodine, Bo`e na{, primi vru}e molitve naroda svoga. U obilju svojega milosr|a, pogledaj blagonaklono na nas i na sve koji se okre}u tebi za pomo}, jer ti si milostiv, ljubitelju du{a, i tebi odajemo slavu, O~e, Sine i Du{e sveti, sada i dovijeka. Amen.
6. Gospodine Isuse Kriste, ti si rekao svojim u~enicima: ”Mir vam ostavljam; mir vam svoj dajem.” Ne gledaj na na{e gri-
108
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
jehe, ve} na vjeru svoje Crkve; podari nam mir i jedinstvo nebeskoga Grada, u kojemu zajedno s Ocem i Duhom Svetim `ivi{ i kraljuje{, sada i dovijeka. Amen.
7. O~e, ubrzaj dolazak svoga kraljevstva; pomozi nam da mi, tvoji sluge, koji s vjerom `ivimo, s rado{}u do~ekamo Sina tvoga kada do|e u slavi veli~anstva, samoga Isusa Krista, jedinoga Posrednika i Zagovornika na{ega. Amen.
8. Svemogu}i Bo`e, Duhom svojim Svetim u~inio si da bude-mo jedno sa svetima tvojim na nebu i na zemlji. Pomozi nam da na svome zemaljskom putovanju uvijek budemo potpo-mognuti ovim zajedni{tvom ljubavi i molitve, te osobno spoznamo da smo okru`eni njihovim svjedo~anstvom o tvojoj mo}i i milosr|u. Molimo te to poradi Isusa Krista, po kome su sve na{e molitve prihva}ene u Duhu, i koji `ivi i kraljuje u vijeke vjekova. Amen.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
109
SVETA VE^ERA U POSEBNIM
OKOLNOSTIMA
Ovaj oblik namijenjen je onima koji iz razumljivog razloga ne mogu biti prisutni na javnom euharistijskom slavlju.
Kada je nekome du`e vrijeme nemogu}e prisustvovati javnom euharistijskom slavlju, po`eljno je da pastor s njim povremeno uprili~i slavlje Euharistije na redovitoj osnovi, uzimaju}i vla-stito slavlje dana ili jedno od onih koja su predvi|ena za razli~ite prilike. Ukoliko je potrebno skratiti bogoslu`je, pastor mo`e slavlje zapo~eti Prinosom darova, ali je po`eljno da se prvo pro~ita odlomak iz Evan|elja.
U drugim prilikama, ili ako se tako `eli, takve osobe mo`e se pri ~estiti sa~uvanim euharistijskim elementima, uzimaju}i slje- de}i oblik obreda.
Po`eljno je, ukoliko je mogu}e, da nekoliko `upljana, ro|aka i prijatelja budu prisutni, te se pri~este zajedno s njim.
Predsjedatelj, pastor ili |akon, ~ita odlomak iz Svetog Pisma, koji odgovara danu ili prilici, odnosno jedan od sljede}ih
Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinoro|enca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima `ivot vje~ni.
Iv 3,16
Isus re~e: “Ja sam kruh `ivota. Tko dolazi k meni, ne}e ogladnjeti; tko vjeruje u mene, ne}e o`ednjeti nikada.” . . .
Iv 6,35
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
111
Isus re~e: “Ja sam kruh `ivi koji je s neba si{ao. Tko bude jeo od ovoga kruha, `ivjet }e uvijeke. Kruh koji }u ja dati, tijelo je moje – za `ivot svijeta. Tijelo je moje jelo istinsko, krv je moja pi}e istinsko. Tko jede moje tijelo i pije moju krv, u meni ostaje i ja u njemu.”
Iv 6,51, 55-56
Isus re~e: “Ostanite u meni i ja u vama. Kao {to loza ne mo`e donijeti roda sama od sebe, ako ne ostane na trsu, tako ni vi ako ne ostanete u meni. Ja sam trs, vi loze. Ovime se proslavlja Otac moj: da donosite mnogo roda i da budete moji u~enici. Kao {to je Otac ljubio mene tako sam i ja ljubio vas; ostanite u mojoj ljubavi.”
Iv 15,4-5a, 8-9
Nakon ^itanja, predsjedatelj ih mo`e kratko protuma~iti.
Mo`e se iznijeti prikladna molitva vjernika, koja se zavr{ava sljede}om ili nekom drugom zaklju~nom molitvom.
O~e svemogu}i, tvoj je ljubljeni Sin u no}i prije svoje muke ustanovio Sakrament svoga Tijela i Krvi. Pomozi nam milo-stivo da ga mo`emo sa zahvalno{}u primati u spomen na Gospodina na{ega Isusa Krista, koji nam po ovim svetim otajstvima daje zalog vje~noga `ivota; i koji `ivi i kraljuje u vijeke vjekova. Amen.
Mo`e slijediti Pokajni~ki ~in. Uzima se sljede}i ili neki drugi oblik
Milosrdni Bo`e, ispovijedamo da smo sagrije{ili protiv tebe, mi{lju, rije~ju, djelom i propustom. Nismo ljubili tebe svim srcem svojim; nitisvoje bli`nje kao same sebe.@ao nam je zbog toga i ponizno se kajemo. Poradi sina svojega Isusa Krista, smiluj nam se i oprosti nam; kako bismo `ivjeli u skladu s tvojom voljim
112
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
i hoditi tvojim putovima, na slavu tvoga svetoga Imena. Amen.
Slu`benik sam govori Smilovao vam se svemogu}i Bog, oprostio vam grijehe va{e, po Isusu Kristu, Gospodinu na{emu, osna`io vas u svemu dobru i silom Duha Svetoga sa~uvao vas za `ivot vje~ni. Amen.
\akon kada koristi prethodni oblik, zamjenjuje “vam” s “nam”, “va{e” s “na{e” i “vas” s “nas”.
Tada se mo`e izmijeniti znak mira.
Slijedi Molitva Gospodnja, slu`benik najprije ka`ePomolimo se rije~ima koje nas je nau~io Spasitelj na{ Krist Gospodin.
O~e na{, koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje. Do|i kraljevstvo tvoje. Budi volja tvoja kako na nebu tako i na zemlji.Kruh na{ svagdanji daj nam danas.I otpusti nam duge na{e, kako i mi otpu{tamo du`nicima na{im.I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla.Jer tvoje je kraljevstvo i slava i mo} u vjekove. Amen.
Slu`benik mo`e uputiti sljede}i poziv Darovi Bo`ji za narod Bo`ji.i mo`e nadodati Uzmite ih sa zahvalno{}u u spomen Kris-
tove smrti za vas i hranite se njima s vjerom u svojim srcima.
Sakrament se pri~esnicima dijeli uz rije~i Tijelo i Krv Gospodina na{ega Isusa Krista o~uvalo te za
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
113
`ivot vje~ni. (Amen.)
Slijedi jedna od uobi~ajenih popri~esnih molitava, ili sljede}a molitva
Milostivi O~e, hvalimo te i zahvaljujemo ti za ovu Svetu Ve~eru Tijela i Krvi tvoga ljubljenoga Sina Isusa Krista, koji je zalog na{eg otkupljenja. Molimo te da nam ova pri~est do nese spoznaju opro{tenja grijeha, udjeli snagu u na{im slabostima i podari sigurnost vje~nog spasenja. Po Kristu Isusu Gospodinu na{emu. Amen.
Bogoslu`je se zaklju~uje blagoslovom ili otpustom. Blagoslivljajmo Gospodina. Bogu hvala.
114
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
BLAGOSLOVI
Gospodin vas blagoslovio i ~uvao;Obasjao vas licem svojim i bio vam milostiv.Svratio Gospodin svoj pogled na vas i dao vam mir.
Vidi Br 6,24-26
Milost Gospodina Isusa Krista,ljubav Boga i zajedni{tvo Duha Svetoga sa svima vama!
2 Kor 13,13
A Bog mira, koji po krvi vje~noga Savezaod mrtvih izvede velikoga Pastira ovaca,Gospodina na{ega Isusa,osposobio vas za svako dobro djeloda vr{ite volju njegovu,~inio u nama {to je njemu milo,po Isusu Kristu, komu slava u vijeke vjekova. Amen.
Heb 13, 20.21
A Bog nade napunio vas svakom rado{}u i mirom u vjeri da izobilujete u nadi snagom Duha Svetoga.
Rim 15,13
Mir Bo`ji, koji nadilazi svako razumijevanje, sa~uvao vam srca i misli u spoznaji i ljubavi Boga i njegova Sina Isusa Krista Gospodina na{ega. I blagoslov Boga svemogu}ega, Oca i Sina i Duha Svetoga, neka si|e na vas i ostane uvijek s vama. Amen.
Vidi Fil 4,7
A sam Bog mira neka vas posvema posveti i cijelo va{e bi}e-duh va{ i du{a i tijelo-neka se besprijekornim,
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
115
savr{enim sa~uva za Dolazak Gospodina na{ega Isusa Krista.
1 Sol 5,23
116
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
DODATAK
MOLITVE ZA RAZNE PRIGODE
(Preuzeto iz: “Pjesmarica na porabu reformiranim kr{}
anima”, Izdanje Tordina~ke reformirane crkvene op}ine,
Tordinci, 1921., str. 125-135).
Jutarnji blagoslov
Hvala Ti, nebeski O~e, po Isusu Kristu tvome ljubljenome
Sinu, {to si me pro{le no}i od svake nevolje i pogibelji
sa~uvao. Molim Te, sa~uvaj me i ovoga dana od svakoga gri-
jeha i svega zla, da Ti `ivot moj i djelovanje omili, jer du{u,
tijelo i sve svoje, predajem u ruke Tvoje. Tvoj sveti an|eo sa
mnom budi, da mi zli duh ne naudi. Amen.
Ve~ernji blagoslov
Hvala Ti, nebeski O~e moj, po Isusu Kristu ljubljenome
Sinu Tvome, {to si me ovoga dana milostivo sa~uvao. Molim
Te, oprosti mi sve grijehe moje i sve {to nepravo u~inih.
Sa~uvaj me milostivo i ove no}i, jer du{u, tijelo i sve svoje,
predajem u ruke Tvoje. Tvoj sveti an|eo sa mnom budi, da
mi zli duh ne naudi. Amen.
Molitva prije jela
Gospodine Bo`e, O~e nebeski, ~ije oko navijek bdije nad
cijelim ~ovje~anstvom, iz blage ruke Tvoje dolazi `ivot,
hrana i sve dobro, kojim nas dariva{. Blagoslovi ove i sve
dare, koje nam dobrota Tvoja pru`a po Isusu Kristu, ljublje-
nome Sinu Tvome i Gospodinu na{emu. Amen.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
117
Blagoslov poslije jela
Hvala Ti, predobri Bo`e, na Tvojoj dobroti kojom svakome hranu daje{ i sve {to `ivi nasiti{ po blagoj volji Tvojoj. Blagoslovi nam ove i sve druge dare, koje nam je pru`ila dobrota Tvoja, po Isusu Kristu, ljubljenome Sinu Tvome i Gospodinu na{emu. Amen.
Molitva pri ulazu u crkvu
Veli~anstveni Bo`e, dobri nebeski O~e, Tvoje ime i dobrotu hvalim i slavim u zboru vjernih Tvojih. Daj da Ti omili pje-sma moja, a svi osje}aji srca mojega da Ti ugodni budu, poradi svetoga Sina Tvojega Isusa Krista. Amen.
Molitva pri izlazu iz crkve
Olak{anim srcem izlazim iz svete crkve Tvoje, predobri Bo`e, ljubljeni O~e nebeski, jer znam, da si milostivo primio skru{enost srca mojega i da }e{ mi udjeliti sve {to sam pra-vom vjerom i smjernim srcem od Tebe molio. Prati me svetom snagom svojom, uzgajaj u meni pobo`nost, krijepi me u vjeri i ne gledaju}’ na ni{tavnost moju, pru`i mi du{i i tijelu blagoslov svoj po milosti Tvojoj u Isusu Kristu. Amen.
Svagdanja jutarnja molitva
Milostivi i milosrdni Bo`e, O~e svega {to se djecom zove na nebu i na zemlji; dolazimo k Tebi u ovaj jutarnji sat, da s Tobom razgovaramo. Neka Ti omili `rtva usana na{ih i hvala srca na{ega. Tebi, koji si svjetlo i spas na{ i danju i no}u, neka bude slava i hvala. Tvoje oko je bdilo nad nama u pro{loj no}i, {ti}eni od tvoje mo}i, nije nam se dogodilo nikakvo zlo. Ti si nas okri-jepio u slatkom snu, i daje{ nam sad novu snagu da Tebi mo`emo slu`iti i poslove na{eg zvanja obavljati. Slavimo sveto Tvoje ime, {to si na{e vrijeme milostivo produljio. Gospode, mi smo nedostojni tvoga milosr|a i vjernosti, koje si nam do ovoga ~asa iskazao. Ne zabaci nas ni u budu}e pred svetim Tvojim licem i ne uskrati nam milosti svoje.
118
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
O Bo`e, rasvijetli nam Ti um na{, da mo`emo raspoz-navati {to je dobro a {to je zlo. Sa~uvaj nas od grije{nih misli i djela, da srca na{a budu ~ista i sveti hram Duha Svetoga. Sa~uvaj jezik na{ od zlih rije~i i daj da imamo ~istu savjest pred Tobom i pred svim ljudima. O nebeski O~e! Prati i danas na svakom koraku i u svakom djelu na{ega zvanja, neka blagoslov Tvoj po~iva na nama i radu na{em. U ime svetog Tvog Sina molimo Te. Amen. O~e na{ …
Svagdanja ve~ernja molitva
Bo`e ustrpljivosti i utjehe, Ti si vjeran pastir, koji ~uva{ stado svoje i opra{ta{ prijestupe ov~ica Tvojih. Tebi neka bude hvala, slava i ~ast, {to si nas i danas sa~uvao od svakoga zla. O Gospode, slavimo Te i navje{}ujemo ~udesa Tvoja; jer milost Tvoja si`e dokle je neba, a istina Tvoja dokle je svijeta i vijeka. Nada je na{a milost Tvoja, a utjeha srcu na{em svemogu}a Tvoja pomo}. Zahvaljujemo Ti se za sva dobra, koja smo danas primili iz Tvoje o~inske ruke. Oprosti nam poradi Isusa Krista, ljubljenog Tvog Sina, sve grijehe na{e po milosr|u Tvojemu. Stvori u nama ~isto srce, i daj nam postojanog duha. Daj nam spoznavati da mi ovdje na zemlji nemamo stalnog mjesta, nego smo samo putnici i tu|inci, da nastojimo i tra`imo gra|anstvo na{e gore na nebu. Smiluj se, o Bo`e…, svim ljudima, a osobito onima koji Te tra`e. [iri milosr|e nad crkvom Tvojom. Oboru`aj sluge Tvoje duhom znanja, ljubavi i iskrenosti. Umno`i broj slu{atelja svete Tvoje rije~i. Smiluj se svima ra`alo{}enima i tje{i ih Tvojom utjehom. Budi na{ ~uvar i ove no}i, ukloni od nas svako zlo. Zakrili nas Ti krilima Tvoje svemogu}nosti. Rastjeraj sve vidljive i nevidljive neprijatelje, i daj da mirno mo`emo sni-vati u Tvojem krilu, da du{e na{e ostaju u Tvom strahu i pod Tvojom za{titom bilo u snu ili ubudnom stanju. Daj da gle-
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
119
damo lice tvoje u ~isto}i i pravednosti. Pomozi nam, Gospode, i usli{i nas prema velikom Tvom milosr|u. Amen. O~e na{ ...
Jutarnja molitva nedjeljom
Svemogu}i Bo`e, Ti si rekao: Neka bude svjetlo! I bi svjetlo. Tomu se veselimo, o O~e, ali ipak moramo priznava-ti da slabo na{e zemaljsko tijelo vi{e naginje tmini nego li svjetlu. Zato Te molimo, o O~e svjetla, da nad nama svijetli svjetlost Tvoga lica, da bi se razilazila sva tmina, koja mo`da jo{ nad nama vlada. Bo`e milosti i utjehe, smiluj nam se, i daj da Tvoja mo} vlada u na{oj slabosti. Obnovi u nama Tvoju sliku, i daj da danas ne{to okusimo od vje~nog mira. Daj da bi ovaj dan, kojega si Ti jo{ prigodom stvaranja svijeta odredio za dan mira, u kojem treba jedino Tebi slu`iti, zaista i bude Tebi posve}en. Molimo Te, djeluj u nama kroz Duha Svetoga i na dana{nji dan rasvijetli, posve}uj i podu~avaj du{u na{u. Bodri nas i poma`i da danas pozorno ~itamo i slu{amo Tvoje rije~i, da slavno Tvoje ime veli~amo u pjesmi i molitvi. Daj da ne budemo samo slu{atelji Tvojih rije~i nego i izvr{itelji. Otvaraj srca na{a da zlatno sjeme Tvoje rije~i sa vese-ljem primamo, i da urodi bogatim plodom. Sa~uvaj nas od svakovrsnih tjelesnih ku{nji i takovih rije~i i djela koja bi prijetila da od Tebe otpadnemo. Uzmi nas ti pod Tvoju za{titu i ~uvaj poradi otkupitelja na{ega Isusa Krista Amen. O~e na{…
Ve~ernja molitva nedjeljom
Vje~ni Bo`e, O~e na{ nebeski u Isusu Kristu, o kako su neshvatljiva Tvoja djela, kako neizreciva Tvoja dobrota! Kako je ~udnovata milost i ljubav Tvoja koju danomice nama ljudima iskazuje{. Slavimo i hvalimo Te za milost i ljubav koju si nam i danas iskazao. Ti si du{u na{u i danas hranio kruhom `ivota
120
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
i pojio vodom iz vje~noga izvora svetih Tvojih rije~i, te si nas sa~uvao i du{evno i tjelesno od svakoga zla. Priznajemo, o Gospode, da smo grije{ni i divno je {to nas ne ka`njava{ po zaslugama na{ih grijeha. Oprosti, o milostivi Bo`e, sve na{e grijehe; osobito nam oprosti ako nismo danas dostojnom pobo`no{}u Tebi slu`ili i ne uskra-ti nam zato Tvoju milost. Budi nam Ti i ubudu}e {tit protiv svakoga zla. Neka bude Tvoja rije~ vo|a na svim putevima na{im, neka postane u srcu na{em takovim sjemenom, kojeg }e plod biti pobo`nost, strah Bo`ji, ljubav prema Bogu i bli`njem na{em i poniznost. Daj nam milost da u ovom novom tjednu obila-zimo onaj grijeh i grije{na djela koja smo u pro{lome ~inili. A sada, kada legnemo da se odmaramo, {titi nas Ti, uzmi nas pod krila Tvoje svemogu}nosti, da ujutro kada dan svane, svje`om snagom mo`emo nastaviti u Tvoje ime svag-danje na{e zvanje. Usli{i nas Bo`e poradi Isusa Krista. Amen. O~e na{…
Molitva prije pri~esti
Dobri nebeski na{ O~e! Slomljenim srcem i pokor-nom du{om dolazim k svetom stolu tvom i ponizno se tebi molim: Oprosti mi grijehe moje poradi zasluga Isusa Krista, koji je i za mene trpio i na kri`u umro. Daj mi sigurnost tvoje milosti dok primam znakove razlomljenoga tijela i pro-livene krvi Isusa Krista. Amen.
Prilikom primanja kruha
Svemogu}i Bo`e! Znak razlomljenoga tijela svetoga Tvoga Sina neka me krijepi i ja~a navijek. Amen.
Prilikom primanja kale`a
Svemogu}i Bo`e! Znak prolivene krvi svetoga Tvoga Sina neka me krijepi i ja~a navijek. Amen.
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA
121
Poslije pri~esti
Hvalu Ti dajem, o dobri Bo`e, {to si me u~inio dioni-kom zasluga svetog svoga Sina. Poma`i mi, o O~e, da zavjet moj dr`ati mogu i Tebi po volji `ivim: a kada do|e, pak, zadnji moj sat, da mogu u}i u onu slavu, koju si priredio za Tvoje vjerne po Isusu Kristu. Amen.
122
KNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVAKNJIGA ZAJEDNI^KIH MOLITAVA