KEF iQ系列如果您更青睐体型较小的扬声器，将iQ技术精华尽藏于小巧...

KEF iQ系列

�

正如所有Hi-Fi发烧友所知，KEF是业内成就最为卓著的创新先锋之一。自高保真音响问世以来，始终坚信新材料、新技术和新

的设计思维能够创造出更加完美的录音效果，从而为听者带来更加超凡的听觉享受，推动我们不断前进的动力正源于此。

在KEF率先开创的众多重大创新之中，Uni-Q同轴共点单元技术可以说是其中最重要的一环，其非凡出众的高音音效与音频定位

开创了扬声器技术的新纪元。Q系列率先在各款中统一采用了Uni-Q这一尖端技术，之后才达20年的长足发展，该系列之下诞生

的新世代获奖产品系列将扬声器的性能标准推上了更高的境界，这既是KEF的心之所向，亦是其品质所在。

无论是独具一格的曲线型箱体，还是品质超然的设计结构，Q系列处处都彰显着与KEF的代表作——Reference同出一脉的印

记。然而，其真正的卓越之处还在于其丰富的“内蕴”：在KEF高性能高音单元的基础上，Q系列还采用了最新的Uni-Q同轴共

点单元以及制作精巧的冠形波导器、新型双重复合低音锥盆、重新设计的分频元件和全新的内阻尼技术，这一切大大改善了整

个频率范围的声学响应。

自Q系列推出以来，其样式外观几度变换，而其目标却始终如一：让最为清丽纯净的声音响彻室内。较之声名显赫的前代产品，

全新的Q系列凭精巧的工程技术和先进的设计赢得了更为举足轻重地位。

�

正如所有Hi-Fi发烧友所知，KEF是业内成就最为卓著的创新先锋之一。自高保真音响问世以来，始终坚信新材料、新技术和新

的设计思维能够创造出更加完美的录音效果，从而为听者带来更加超凡的听觉享受，推动我们不断前进的动力正源于此。

在KEF率先开创的众多重大创新之中，Uni-Q同轴共点单元技术可以说是其中最重要的一环，其非凡出众的高音音效与音频定位

开创了扬声器技术的新纪元。Q系列率先在各款中统一采用了Uni-Q这一尖端技术，之后才达20年的长足发展，该系列之下诞生

的新世代获奖产品系列将扬声器的性能标准推上了更高的境界，这既是KEF的心之所向，亦是其品质所在。

无论是独具一格的曲线型箱体，还是品质超然的设计结构，Q系列处处都彰显着与KEF的代表作——Reference同出一脉的印

记。然而，其真正的卓越之处还在于其丰富的“内蕴”：在KEF高性能高音单元的基础上，Q系列还采用了最新的Uni-Q同轴共

点单元以及制作精巧的冠形波导器、新型双重复合低音锥盆、重新设计的分频元件和全新的内阻尼技术，这一切大大改善了整

个频率范围的声学响应。

自Q系列推出以来，其样式外观几度变换，而其目标却始终如一：让最为清丽纯净的声音响彻室内。较之声名显赫的前代产品，

全新的Q系列凭精巧的工程技术和先进的设计赢得了更为举足轻重地位。

非凡创新

11

尊贵血统 KEF——完美主义者眼中的梦幻品牌。

KEF创始人Raymond Cooke早年在BBC英国广播电台担任工

程师，他最初设计的创新作品凭借其精准的音质和出色的平

衡赢得了全球专业广播人士的广泛推崇。

1961年，Raymond Cooke创办了KEF，他所追求的是一个

简单而又远大的理想：完美再现录音音色，呈献媲美现场演

奏的卓越音效。时至今日，这种完美主义理想仍是推动英国

KEF研究实验室的工程师们不断开拓前进的力量之源。

在以技术为动力的企业之中，完美主义就以为着不辍创新。

从计算机模拟和航天技术的应用，到新型锥盆材料的开发，

KEF在提高工艺水平方面所付出的努力是其他扬声器制造商

所无法企及的。正因如此，如今的 Reference系列才得以延

续KEF 30年前所创造的佳绩，即以完美的品质为扬声器领域

树立起了黄金标准。Muon 概念扬声器便是其中的典范，这

款具有开创性意义的扬声器将音频保真度的标准提升到了前

所未有的高度。该款扬声器由KEF与Ross Lovegrove合作

开发而成，其巧夺天工的铝制结构有力证明了KEF的高远之

志——以革命性的设计思维以及对细节和完美工艺的执著追

求打造出无与伦比的声学通透度。

全新的Q系列是KEF精神的最新代表，它为制造者和用户带

来了无穷乐趣和无尚骄傲。

创始人英国女王勋章获得者 Raymond Cooke

1�

高端技术全新Q系列采用了更为先进的音频技术，其超凡特色实难一

语尽表。

该系列蕴含了无可比拟的精细设计，并拥有最新KEF Uni-Q

同轴共点单元的优越离轴性能，Q系列不仅能够营造出空间

精准度极高的声像，而且其扩散范围和均匀度亦远胜于传统

扬声器。Q系列采用了音效自然明快的19毫米（0.75英寸）

高音单元，其铝膜球顶之上还置有新型冠形波导器，这些先

进的音频技术不仅能够让优质的高频响应回荡于整个房间，

而且能够打造出摄人心魄的逼真音效。凭借设计精密的磁

体系统和镀钛锥盆，该系列扬声器将细腻纤秀与清晰明快的

特质和谐交融在至关重要的中音之中。双重复合低音锥盆由

超低失真马达驱动，其中还装有法拉第环，从而摒绝谐波失

真、成就了美妙绝伦的低音扩展。重新设计的分频元件（直

接安装在隐蔽式的双线端子之上，以确保最为清晰有力的信

号传输）保证了不着痕迹的平滑过渡。独树一帜的弧形外壳

能够将箱体的硬度提至最高，同时将内部反射降至最低。该

系列的落地式扬声器也采用了全新的“迷宫式”内阻尼系

统，借以消除垂直驻波的音染效应。

KEF开创的各项技术均乃精心杰作，汇集了这些技术精华的

扬声器为听者呈献了清晰绝伦的全频宽响应和近乎通透无瑕

的绝佳音质。无论置身于室内的哪个角落，艺术家的心中的

万千情愫都将奏响在您的耳畔。

1�

iQ90落地式扬声器 iQ90倾心演绎了Q系列的技术精髓。与该系列的各款扬声器

相同，其低音反射设计是基于成对的KEF最新Uni-Q同轴共

点单元，这一尖端技术与功能强大的新一代低音单元共同成

就了iQ90的音响神话。优雅的弧形箱体不仅将箱体硬度提升

到了极致，同时也将内部反射消弭殆尽。

中音锥盆闪耀着柔和的钛金属光泽、165毫米（6.5英寸）的

高音单元圆顶周围装有冠形波导器，二者合力为iQ90铸造出

了独一无二的鲜明徽标。Uni-Q同轴共点单元再现了人声的

种种微妙细节，音效细腻入微、深邃沉厚。该款扬声器的中

音响应流畅明快，且与高频形成了完美的时间校准，能够在

极其广阔的区域内均匀放送。iQ90以低失真的双重复合锥盆

为驱动，两个165毫米（6.5英寸）的低音单元能够奏出丰富

醇郁而又精准无误的低音；此外，该款产品还采用了KEF的

“迷宫式”阻尼系统，完全摒除了高扬声器中常见的失真现

象。

iQ90既可充当高端家庭影院的前置扬声器，亦可用作立体声

音响，其精确至善的3D声像、动人心魄的生动音质和深邃入

境的音效将为您奏响荡涤心神的天籁之音。与Q系列的各款

落地式扬声器无异，iQ90的隐蔽式底座将箱体稳定性提高到

了前所未有的水平；各款产品均有深苹果色、黑胡桃木和经

典黑岑木面板供您选择，此外还有全新的手工匹配处理实木

板面可供挑选。

1�

外形更为紧凑简约的iQ50融合了相同的高端技术和设计理

念，其弥散性能极为广阔均匀，与Q系列的各款扬声器如出

一辙。KEF的神话在iQ50的优良品质之中得以延续。与尺寸

较大的各款产品相同，iQ50 也在KEF最新的130毫米（5.25

英寸）Uni-Q高频/中音单元之中安装了19毫米(0.75英寸)高

音单元。该款全新的2.5路配置扬声器采用了双重复合长冲程

低音单元，不仅能够在5.1环绕声系统中打造一流的播放效

果，而且也可充当专用的双声道系统。品质非凡的iQ50能够

淋漓尽致地展现出优美乐音之中蕴含的甜美韵味，为追求完

美音质的听者奉献了超凡卓绝的价值。

iQ70落地式扬声器外形更纤巧的iQ70囊括了iQ90的全部精华，这款卓尔不群的

全频宽2.5路低音反射落地式扬声器能够清晰通透、细腻饱满

地再现音乐旋律和电影声效。iQ70不仅采用了165毫米（6.5

英寸）的新型Uni-Q同轴共点单元，还配有19毫米（0.75英

寸）高音单元以及与其尺寸相同的高性能低音单元，能够将

细致入微、无懈可击的3D 声像均匀散布于整个房间。成对的

隐蔽式端子既可满足双线接线的要求，也能适应双功放接线

的需要，承受功率卓越出众、集成整合完美无瑕、语音旋律

震撼心神、低音效果深沉辽远——无论播放何种介质，iQ70

的优雅外观、精良工艺和上乘的音响效果都能将为您奉上精

彩纷呈的听觉盛宴。

iQ50落地式扬声器

1�

如果您更青睐体型较小的扬声器，将iQ技术精华尽藏于小巧

外观之下的iQ30便是KEF为您带来的福音。

该款扬声器采用了备受好评的KEF 19毫米(0.75英寸)钕制

高音单元，其圆顶周围还安装了该品牌独有的冠形波导器，

再加上中音/低频锥盆四周闪烁的金属光泽——这些基于新型

Uni-Q同轴共点单元的卓越技术皆为KEF的鲜明标志。iQ30

应用的是165毫米(6.5英寸) Uni-Q同轴共点单元。

集合了众多技术优势的iQ30外观轻巧迷人，既可播放音乐，

又能充当家庭娱乐扬声器，是一款全能型产品。该款扬声器

同样采用了弧形箱体设计，从而将内部反射降至最低。iQ30

所展现出的丰富情韵和深邃音质在书架式扬声器中极为鲜

见。它能够打造出绝佳的动态效果和深邃广阔的低音响应。

iQ30的弥散效果均一而广阔，无论置身于房间的哪个角落，

都能聆听美妙绝伦、精准如一的动人旋律。即便是播放听过

的音乐或看过的电影，iQ30也能让您尽情领略全新的听觉体

验。

安装简便、驱动轻松，新型iQ书架式扬声器也配备了该系列

其他产品所拥有的磁屏蔽效果。该款扬声器可供选择的面板

类型与落地式扬声器相同：黑岑木、深苹果色与黑胡桃木。

iQ30书架式扬声器

�1

领略全新Q系列自然真实、精准无瑕的音质之时，中置式扬

声器无疑是其中最为出色的演奏家。iQ60c采用了130 毫米

（5.25 英寸）的Uni-Q同轴共点单元，外部的弧形前障板两

侧配有与Uni-Q同轴单元尺寸相同的KEF新型低失真低音单

元。

无论音量大小，都能放送出极致清晰而又定位精准的声音效

果。其低频效果同样引人入胜、震撼心神。iQ60c革命性的

创新设计、高端元件和先进的工程设计将令您怡然沉醉在极

致细腻的三维音景之中。

iQ10书架式扬声器全新 iQ10 充分证明，如果房间空间并非太空旷，音箱大小

并不代表一切。 iQ10的性能卓绝将一个130毫米（5.25英

寸）Uni-Q同轴共点单元，安装在一个有低音反射孔的箱体

内，虽然外形纤巧，其声学性能却极其出色。该款扬声器在

音质真实自然的高频、清丽辽远的中音和深沉有力的扩展低

音之间实现了不着痕迹的流畅过渡。用作5.1系统的卫星扬

声器之时，iQ10不仅能够营造出十分逼真生动的音效，而且

能营造出细腻醉人的立体音景，让您在享受视觉震撼的同时

体验更为深邃入境的音响。音质悦耳、性能优良而又无懈可

击，iQ10堪称音频工程中以小巧见博大的传奇杰作，以实惠

的价位将KEF的最新技术幻化成了至上的听觉享受。

iQ60c中置扬声器

��

型号 iQ10 书架式扬声器

设计双路低音反射

驱动单元

130mm（5.25in）Uni-Q

9mm（0.75in）铝膜球顶高音单元

频率响应 50Hz - 40kHz

分频频率 2.5kHz

放大器要求 10 ~ 100W

灵敏度（2.83V/1m) 88dB

最大输出 108dB

额定阻抗 8Ω（min3.2Ω）

磁屏蔽有

重量 4.5kg

尺寸（高 x 宽 x 深） 301x175x261mm

型号 iQ30 书架式扬声器

设计双路低音反射

驱动单元 165mm（6.5in）Uni-Q



分频频率 2.5kHz


灵敏度（2.83V/1m) 89dB

最大输出 110dB


磁屏蔽有

重量 6.7kg


技术规格

��

型号 iQ50 落地式扬声器

设计 2.5 路低音反射

驱动单元

130mm（5.25in）低音单元

130mm （5.25in）Uni-Q19mm（0.75in）铝膜球顶

高音单元

频率响应 40Hz - 40 kHz

分频频率 2.5kHz


灵敏度（2.83v/1m） 88dB

最大输出 109dB


磁屏蔽有

重量 10.2kg

尺寸（高x宽x深） 815x175x261mm

底座（高x宽x深） 28x250x295mm


设计 2.5 路低音反射

驱动单元

165mm（6.5in）低音单元 165mm（6.5in）Uni-Q



分频频率 2.5kHz


灵敏度（2.83v/1m） 90dB

最大输出 111dB


磁屏蔽有

重量 14.5kg


底座（高 x 宽 x 深） 28x288x348mm


设计三路低音反射

驱动单元

2 x 165mm (6.5in）低音单元 165mm（6.5in）Uni-Q



分频频率 180Hz - 2.5kHz


灵敏度（2.83v/1m） 91dB

最大输出 113dB


磁屏蔽有

重量 16.6kg

尺寸（高x宽x深） 942x220x327mm

底座（高x宽x深） 28x288x348mm

型号 iQ60c 中置式扬声器

设计三路低音反射

驱动单元

2 x 130mm（5.25in）低音单元 130mm（5.25in）Uni-Q



分频频率 280Hz - 2.8 kHz


灵敏度（2.83V/1m) 90dB

最大输出 111dB


磁屏蔽有

重量 8.9kg


外观饰面

黑灰色深苹果色胡桃木色

��

金柏电子有限公司中国深圳深南东路5002号地王商业中心4910室 (518008) TEL: (86) 755 8246 0746 FAX: (86) 755 8246 [email protected]

GP Acoustics (UK) Ltd.,Eccleston Road, Tovil, Maidstone,Kent, ME15 6QP U.K.Telephone: + 44 (0)1622 672261Fax: + 44 (0)1622 750653

GP Acoustics (US) Inc.,10 Timber Lane, Marlboro,New Jersey 07746 U.S.A.Telephone: +(1) 732 683 2356Fax: +(1) 732 683 2358

GP Acoustics GmbH,Am Brambusch 22, D-44536 Lünen,Deutschland.Telephone: +49 (0) 231 9860-320Fax: +49 (0) 231 9860-330

GP Acoustics (France) SAS,39 Rue des Granges Galand - BP60414,37554 Saint Avertin CEDEX, France.Telephone: +33(0)2 47 80 49 01Fax: +33(0)2 47 27 89 64

GP Acoustics (HK) Ltd.,6F, Gold Peak Building,30 Kwai Wing Road, Kwai Chung,N.T., Hong Kong.Telephone: +(852) 2410 8188Fax: +(852) 2401 0754

KEF JAPAN,1-11-17, Honcho, Koganei-city,Tokyo, JAPAN. 184-0004.Telephone: +81 (0)42-388-2030E-mail: [email protected]

KEF iQ系列如果您更青睐体型较小的扬声器，将iQ技术精华尽藏于小巧...

Documents

Transcript of KEF iQ系列如果您更青睐体型较小的扬声器，将iQ技术精华尽藏于小巧...