KAREN REFUGEE COMMITTEE NEWSLETTERKaren Refugee Committee Newsletter and Activities Report June,...

The Karen Refugee Committee,

KAREN REFUGEE COMMITTEE

NEWSLETTER

&

MONTHLY REPORT

JUNE, 2015

Karen Refugee Committee Newsletter and Activities Report

June, 2015

Dear all Readers,

Day and year have gone unknowingly and we are now reaching another experience of refugee day falls under the 20th of June. We the refugees in Thailand have been celebrating World Refugee Day for may times. However, our hope to see and return to the land of our forefathers have not been fulfilled. Generally we can see that Burma is now experiencing a new transition, however, for the refugees, it is not yet the time to return as many things are happening however, nothing has changed so far. We hope that there will be a particular period that where we all can return one day with safety and dignity. Therefore, we can say that, we are now reaching at the stage of "transition" and followed by the time of "preparedness".

This year on World Refugee Day, UNHCR's slogan was "Ordinary People Living Through An Extraordinary Time". Whether we are refugee living in the camps, in displaced areas, in third countries, we are all ordinary people like other people. However, we now know that we are now going through an extraordinary time. Nowadays, there are 60 million refugees who have to leave their families in which 19.5 million have to leave their countries and take shelter in other countries. It is now difficult for the provide the needs of all the refugees due to difficulty in funding. According to the chairperson of the world refugee council, "there has been an increasing number of people who have to go through oppression and to meet their needs, it has become a great difficulty. In a day, the total number of people being displaced is 42,000."

As ordinary people, even though we have to go through this extraordinary moment, the international funding may be reducing, but the support will continue. We want to say thank once again for the generous supports towards the refugee. We hope that, we will not be left orphaned in this extraordinary time and that we will be taking care of till we could return and after returning.

Your comment and suggestion are welcome!

Monthly Activities Report

May– 2015

2-4/06/2015 - KRC's livelihood coordinator along with assistant coordinator went to Umphiem and Nu Poe camps' in relation to 2014 livelihood program and to finalize budget.

02/06/2015 - KRC's Joint Secretary met with CCSDPT Miles and Louis and laid down future plan in regard to collection of information.

02/06/2015 - KRC's Joint Secretary, Social Coordinator, Health Coordinator, and Education coordinator provided CoC training at Mae La camp.

2-4/06/2015 - KRC's Secretary along with TBC went to Nu Poe and Umphiem camps in monitoring the camp management.

05/06/2015 - KRC's Vice Chairperson, Social and Education Coordinators along with TBC, LAC met with MAT and provide job description for the camp security.

05/06/2015 - KRC's Secretary attended CMSP's monthly meeting and discussed about the TBC's staff reduction, CoC training, Boarding House, and Monthly Activities Plan.

06/06/2015 - KRC's Secretary and Education Coordinator went to Nu Po camp to attend the celebration of camp's chair birthday at the same time discussed about the general camp situation.

7-8/06/2015 - KRC's Joint Secretary went to Nu Poe camp and gave exhortation speech to the camp's chair during his 70th birthday celebration held at 11:30 am. After that met with the staffs of Nu Poe's Information Sharing Committee and some camp committee and discussed about the cooperation in relation to information sharing.

09/06/2015 - KRC's Secretary went to Htam Him and Dong Yang camps to monitoring the returning site as designated by the camp committee under Merguy-Tavoy district, Karen State.

11-12/06/2015 - KRC's Secretary went to Mae Ra Moe camp and met with Mae Ra Moe and Mae La Oo's information sharing committee including the social committee for general discussion and supervision.

11-12/06/2015 - KRC's Livelihood Coordinator and Accountant attended accounting training at CMSP Mae Sot office.

15/06/2015 - KRC's joint secretary drafted the CMWG and Stakeholder meeting agenda with Edel, Elvis via skype.

16/06/2015 - KRC's health coordinator attended CoC training at Mae La camp.

16-18/06/2015 - KRC's Joint Secretary provided CoC training for three camp's under Tak province. On 18 morning at 10:00-12:00 pm, met with Mae La camp's Information sharing committee including camp's Secretary and Social coordinator and discussed how to coordinate the information sharing process in the future.

18/06/2015 - KRC's Social Coordinator along with LAC met with Mae La camp security staffs and explained and assigned them the job description.

19/06/2015 - KRC's health coordinator along with LAC provided Security Training at Mae La camp.

20/06/2015 - KRC's Joint Security attended Committee of Protection Promotion of Child Right meeting in relation to attaining birth certificate for children who born along the border.

21/06/2015 - KRC's Secretary along two committee joined to dinner fellowship of Bishop Nuncion as invited by COEER and staffs.

22/06/2015 - KRC's Joint Secretary participated in prayer fellowship at KKBBSC school in Mae La camp organized by COEER. Other religious groups participated such as Christians, Muslim and Buddhism. The pulse of the prayer fellowship is for peace and unity.

22-23/06/2015 - KRC's Livelihood Assistant Coordinator and Health coordinator and communication coordinator attended Public Campaign workshop in relation to TBC' ration reduction.

22/06/2015 - KRC's Secretary, Social and Health Coordinators met with KRCEE and their staffs and discussed about education, repartition and KRC positions on the return.

23/06/2015 - KRC's Social coordinator attended CPN meeting at Help Without Frontiers.

24/06/2015 - KRC's Social coordinator along with LAC went to Mae La at Zone (A) office and discussed and explained about CoC guidelines and KRC principles.

26/06/2015 - KRC's Education coordinator along with KRCEE paid school visits at the same having school principal meeting at Mae La camp.

26/06/2015 - KRC's Livelihood Coordinator and KRC-VT coordinator went to Mae La to settle the misunderstanding between livelihood committee and VT trainers.

26/06/2015 - KRC's Secretary and Livelihood Coordinator met with Mae La's livelihood committee in relation to computer shop's coordination.

30/06/2015 - KRC's Secretary attended KRC-VT quarterly staff meeting for all the seven camps.

NGO Supporters:

TBC – The Border Consortium. Supports with food and shelter material. TBC also supports with warm clothing for refugees. TBC coordinates with the Community Management and Preparedness Program to help with administration and management capacity in all seven camps. TBC provides KRC with administrative and organizational support and helps with staff remuneration.

ADRA – Adventist Development and Relief Agency. Starting January 2011, ADRA assumed responsibility for vocational training formerly implemented by ZOA in all seven camps.

WEAVE – Promotes women and children’s education and self-reliance, focusing on household issues to help women achieve more power, rights, and opportunities in refugee communities.

PU-AMI – Premiere Urgence - Aide Medical International. Supports medical and health facilities.

ARC – American Refugee Committee. Supports medical and health facilities.

M.I. – Malteser International, formerly MHD – Supports medical and health facilities.

ZOA Refugee Care – Supports school supplies, construction, teacher subsidy, textbooks, teacher training, management capacity building in 7 refugee camps and livelihood project.

World Education – Support for the Institute of Higher Education.

TOPS – Supports educational facilities and nurseries.

COERR – Catholic Office for Emergency Relief and Refugees. Food and educational support.

EVI – Involved with care and support for extremely vulnerable individuals.

H.I. – Handicap International. Supports handicapped refugees with prostheses and rehabilitation. It also organizes annual sporting events for the handicapped.

UNHCR – United Nations High Commissioner for Refugees. Supports registration process, protection, and ultimate safe repatriation. It is currently helping with resettlement issues.

SMRU – Shoklo Malaria Research Unit. Supports malaria control, prevention, and treatment.

SVA – Supports libraries in the camps.

SAVE THE CHILDREN - Support teacher training and management capacity building.

PPAT – Planned Parenthood Association of Thailand. Supports family planning and preventive education in refugee camps.

SOLIDARITES INTERNATIONAL – Supports Burmese refugees in the camp to address sanitation issues.

RIGHT TO PLAY – Support Teacher subsidies, teacher training and capacity building

Address: P.O. Box 5 Mae Sot, Tak 63110

Thailand Tel: (055) Intl: +66 55 532 947 Fax: (055) Intl: +66 55 546 869 E-mail: [email protected]

mailto:[email protected]

Mae La 3,847 9,249 6,436 2,231 62 17,978 8,678 9,300

Umphiem 2,963 5,787 2,866 1,955 10,608 5,770 4,838

Nu Po 1,336 2,802 1,800 925 140 5,667 2,687 2,980

Mae La Oon 1,305 2,983 2,083 1,085 206 6,357 3,146 3,211

Mae Ra Moe 1,244 2,998 2,007 1,052 164 6,221 3,003 3,218

Htam Hin 846 1,809 1,130 559 151 3,649 1,778 1,871

Don Yang 450 1,170 691 276 22 2,159 1,019 1,140

Total 11,991 26,798 17,013 8,083 745 52,639 26,081 26,558

Gender

18 UP 5 yrs- 17 yrs6 months- 4

yrs<6months Male Female

Mae La 4,069 11,082 7,166 2,137 74 20,459 10,212 10,247

Umphiem 5,526 10,765 3,083 2,253 16,101 8338 7763

Nu Po 843 908 804 342 1 2,055 962 1093

Mae La Oon 604 2,126 1,788 569 105 4,588 2,245 2,343

Mae Ra Moe 902 2,804 2,009 876 134 5,823 2,882 2,941

Htam Hin 130 600 523 190 50 1,363 649 714

Don Yang

Total 12,074 28,285 15,373 6,367 364 50,389 25,288 25,101



Mae La 596 1,206 303 222 7 1,738 916 822

Umphiem 291 58 51 400 231 169

Nu Po

Mae La Oon 8 80 101 4 2 187 95 92

Mae Ra Moe 6 76 162 238 97 141

Htam Hin -

Don Yang 58 298 216 45 1 560 299 261

Total 72 745 537 100 3 3,123 1,638 1,485

No. of

FamiliesCamps Total Pop.

Age

Gender

New Arival in 7 Camps

Camps Total Pop.

AgeNo. of

Families

Total Pop.

Gender

Camp Population Report June - 2015Register People in 7 Camps

Unregister People in 7 Camps

Male Female

Age


yrs<6months

CampsNo. of

Families

Gender



Mae La

Umphiem

Nu Po 1,452 2,507 1,232 337 4,076 2,049 2,027

Mae La Oon

Mae Ra Moe

Htam Hin 660 1,555 688 377 69 2,689 1,409 1,280

Don Yang 135 372 214 44 3 633 326 307

Total 2,247 4,434 2,134 758 72 7,398 3,784 3,614

Gender



Mae La

Umphiem

Nu Po

Mae La Oon 29 184 34 27 1 246 136 110

Mae Ra Moe 43 282 116 44 15 457 225 232

Htam Hin

Don Yang

Total 72 466 150 71 16 703 361 342

Gender



Mae La 30 1,339 1,339 827 512

Umphiem 8 109 72 181 90 91

Nu Po 128 83 211 106 105

Mae La Oon 188 198 386 193 193

Mae Ra Moe 219 251 1 471 229 242

Htam Hin 14 9 23 13 10

Don Yang 38 66 104 52 52

Total 38 696 2,018 1 2,715 1,510 1,205

Boarding House Students in 7 Camps

Camps

Total Pop.

Total Pop.

Total Pop.

Age

Age

Pre-Screening People in 7 Camps

Camps

Number of PAB People in 7 Camps

Camps

AgeNo. of

Families

No. of

Families

No. of

Families

Gender



Mae La 7,148 20,427 15,217 3,973 39,617 17,304 22,313

Umphiem 5,364 6,744 4,072 1,183 11,999 6,000 5,999

Nu Po 2,369 6,053 3,768 1,079 10,900 5,442 5,458

Mae La Oon 1,873 4,312 3,101 3,011 10,424 5,089 5,335

Mae Ra Moe 2,152 5,562 4,164 1,655 11,381 5,753 5,628

Htam Hin 1,271 3,223 2,203 812 6,238 3,056 3,182

Don Yang 594 1,584 1,083 296 2,963 1,585 1,378

G.Total 20,771 47,905 33,608 12,009 93,522 44,229 49,293

Gender



Mae La 8,542 21,537 15,244 4,590 143 41,514 20,633 20,881

Umphiem 8,497 16,952 6,079 4,259 27,290 14,429 12,861

Nu Po 3,631 6,345 3,919 1,604 141 12,009 5,804 6,205

Mae La Oon 1,946 5,561 4,204 1,685 314 11,764 5,815 5,949

Mae Ra Moe 2,195 6,379 4,545 1,973 313 13,210 6,436 6,774

Htam Hin

Don Yang 643 1,878 1,187 365 26 3,456 1,696 1,760

G.Total 25,454 58,652 35,178 14,476 937 109,243 54,813 54,430

Feeding Figures in 7 Camps

Camps

General Population in 7 Camps

Camps

AgeNo. of

FamiliesTotal Pop.

AgeNo. of

FamiliesTotal Pop.

unDb.uDb.cJurH;wHm

vHmw>upD.’D;tw>[l;w>*JRtw>ymzsg

vgEGH = 2754

ySRz;vHmzdcJvXm<

eHRoDeH.oDvJRw&H;o;uU>uU>’D;wkRCDRql?vg,lR20oD/ ySRb.uDb.cJrk>eHRu’DwbsDtHR

M.vDRI y0JySRb.uDb.cJvXuD>uFD>wJ.ylRwz.< rRvRuyDR[D.cd.’Dbh.ySRb.uDb.cJrk>eHRtHRtbsDw

z.tbsDvHM.vDRI b.q.wkRrk>rqgweHRtHRwxH.b.usJtd.ysDvXw>uhRu’guhRqleD>up>xHvD>uD>

ylRtd.xD.0J’H;b.I ypH;ohvXuD>y,DRylRw>td.o;xD&Dw>qDwvJo;td.xD.vH’.u,X.< ySRb.uD

b.cJvXuD>y,DRylRuuhRu’guhRt*D>uvd>’H;w>qXuwD>wuwD>tzXrk>’H;M.vDRI vXw>M.tCd< y

oh.nge>yX>’D;wl>v dmvXy[JwkRvXw>qXuwD>wuwD>vXtrh> ?w>qDwvJo;tuwD>/ tHRM.vDRI

‘D;w>uwJmuwDRtd.ph>uD;vXqXuwD>tHRt*D>ph>uD;M.vDRI

[D.cd.’Dbh.ySRb.uDb.cJu&Xz;’d. (UNHCR) ymyeD.0JweH.tHRb.uDb.cJtw>wdm

tHRrh>0J (ySRywD>rk>zdwz.tw>td.rlzJw>qXuwD>vDRqDtuwD>) y0JySRb.uDb.cJvXvD>[D.u0DRylR<

ySRb.uDb.cJtd.vX’Ju0DRylR< ‘D; ySRb.uDb.cJzdvXtwkRqluD>oXbh.wbh.cJvXmyrh>ySRywD>rk>zd’f

ySR*Rohwz.tod;vDRI b.q.cJtHRyb.td.rlvXw>qXuwD>vDRqDwcgtylRtHRM.vDRI qXuwD>rk>r

qgweHRtHRySRb.uDb.cJvXymwh>uGHm[H.CDwz.teD.*H>td.xD.0JvHtuuGJ>CkqHCmCmM.vDRI vX

tusgySRb.uDb.cJvXb.Ch>xD.td.u’kvXuD>*RtylReD.*H>td.0J 19I5 uuGJ>vHM.vDRI t0Joh.t

w>vd>b.vXw>urRySJRM>tDRvDRbDvDRrk>tHRt*D>< w>uDw>cJtd.0J’.vX w>CkusdmCkphw>rRbl.rR

wD>wz.t*D>M.vDRI [D.cd.’Dbh.ySRb.uDb.cJu&XySRyXRvD>qh.eDRpH;0J’.vXySRvXtwl>b.cD.b.

w>rRql.rRqd;w>qD.wH>rReXRwz.teD.*H>tgxD.0JtzDcd.< w>urRpXRySRb.uDb.cJweDRt*D>’.

vJmw>uDw>cJtd.xd.0J’.ph>uD;M.vDRI pH;u’D;0JvXweHRtwD>ylR ySRCh>rSH[;zsd;teD.*H>td.xD.0J

42000 M.vDRI

yrh>ySRywD>rk>vXb.td.rlzJw>uwD>vDRqDtylRcJtHRtcgySRrRpXRw>wz.tw>qD.xGJrR

pXRrh>vDRpSR’.vJmwymuwD>’H;0Jb.tCdyo;ck’D;pH;bsK;b.t0Joh.’d.r;vDRI wuwD>CDyrk>v>vXt

0Joh.tw>rRpXRtHRuvJR’H;wy,lmCDwkRvX w>qXuwD>vXytd.b.’H;vXb.uDb.cJ’Ju0DRtcg’H;

M.vDRI zJw>uhRu’guhRtd.xD.tzXrk>’D; wkRCDRvXw>uhRqDvDRw>td.rlvXuD>ylRtcg’.vJmyrk>v>

vXw>qD.xGJrRpXRoh.wz.uydmxD.tcHM.vDRI

?wl>vdmySRud;*R’J;w>xH.w>[h.ul.wz.M.vDRI/

wvgb.wvgw>[l;w>*JRtw>ymzsg

vgEGH =2754

2=4A6A2015 = KRC w>vk>tD.eD>cdo;orl ySReJ.w>’D; ySReJ.w>pXRvJRqltlyF.’D; ed.zd’Ju0DR

b.C; 2014 eH.w>vk>tD.eD>cdo;orltw>[l;w>* JR’D;usd.php&DusX>wH>t*h>M.vDRI

2A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJRxH.vdmo;’D; CCSDPT cX.p; Miles ‘D;vD0H.’D; ymvDRoud;cg

qlngw>rRoud;w>’D; ‘Ju0DRylRb.C;w>[H;M>ymzSd.’D; &RvDRw>upD.t*h>M.

vDRI

2A6A2015 = KRC eJ.&JG.oCJR< ySR*h>0Drl’gcd.< ql.cVrl’gcd. ‘D; ul.ohrl’gcd.vJR[h. (CoC) w>rR

vdzJ rJ>v;’Ju0DRylRvDRI

2=4A6A2015 = KRC eJ.&GJ.ymzsgzSd.o;’D; TBC vJRql ed.zdAtlyF. ‘Ju0DRw>*h>b.C;’D; ‘Ju

0DRw>yXw> qSXM.vDRI

5A6A2015 = KRC ySRyXRvD>qh.eDR (2) < ySR*h>0Drl’gcd.< ul.ohrl’gcd. ymzSd.o;’D; TBC < LAC b.

rlb.’gwz.xH.vdmtd.zSd.b.C; MAT ‘D; bH.bXt*D>rl’gw>rRwz.t*h>M.vDRI

5A6A2015 = KRC eJ.&GJ.vJRxD. CMSP wvgwbsDw>td.zSd.wJoud;b.C; TBC w>rRvDRpSRySR

rRw>zd’D;usd.phACoC w>od.vdA uFdzd[H.’GJ’D; Monthly Activities Plan wz.M.vDRI

6A6A2015 = KRC eJ.&GJ.’D; ul.ohrl’gcd.vJRql ed.zd’Ju0DRb.C;’D; ‘Ju0DRcd.w>rRvRuyDRt

w>td.zsJ.qXuhRtrk>eHR'D; ‘Ju0DRw>*h>uvkmuvkmM.vDRI

7=8A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJRvJRvDRqled.zd’D;vJR[h.*H>[h.bgo&.vgqJ; 70 eH.eHRtd.

zsJ.’fuGJ0J tod; = 8DR 11;30 e.&H.xH.vdmo;’D; ed.zdw>upD.urH;wHmy SRrRoud;

w>wz.’D; ‘Ju0DRurH;wHmweDR< wJoud;w>rRoud;w>b.C;w>upD.w>zH;w>rR

vX’Ju0DRt*h>M.vDRI

9A6A2015 = KRC eJ.&GJ.vJRqlxgr[h. ‘D; ‘D.,gb.C;w>vJRuG>b.uDb.cJzdwz.uuhRtd.

uhRqd;vXunDuD>pJ.ylRbsH;’GJ.[D.u0DRw>vD>vXw>ymyeD.tDRwz.M.vDRI

11A6A2015 = KRC eJ.&GJ.’D; ql.cVrl’gcd.vJRqlrJ>&Rrd>ArJ>v;tl ‘Ju0DRb.C;’D;w>[h.w>upD.

u&l>tw>zH;w>rR’D; rh>ph>uD;vXw>vJRxH.vdmtd.oud; KRC urH;wHmzdw*RvXu

[;xD.vJRqluD>oXbh.wbh.M.vDRI

11=12A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJRvJRqlrJ>&Rrd>’D; xH.vdmo;’D; rJ>&Rrd>< rJ>v;tlw>upD.u

rH;wHmCkm’D; ‘Ju0DRcHbh.vXm*h>0DurH;wHm’D; wJoud;’D; [h.ul.oud;vXw>zH;

w>rRt*D>M.vDRI

11=12A6A2015 = KRC w>vk>tD.eD>cdo;orl rl’gcd.’D; Account w*RvJRxD. Account Training zJ

CMSP rJ>qD; 0JR’X;M.vDRI

15A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJR&J.usJRy}wDmw>td.zSd. CMWG ‘D; Stakeholder w>td.zSd.wz.

AGEN ‘D; oIr EDEL ‘D; Elvis cDzsd SKY M.vDRI

16A6A2015 = KRC ql.cVrl’gcd.vJRxD. CoC w>rRvdzJrJ>v;’Ju0DRM.vDRI

16=18A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJRrRoud; CoC w>rRvdvX’Ju0DRoXbh.vX Tak ylRzJrJ>v;’Ju

0DRM.vDRI 18 *DRcD 10;00 = 12;00 e.& H.xH.vdmo;’D; rJ>v;’Ju0DRw>u

pD.urH;wHmzdwz. Ckm’D; ‘Ju0DReJ.&GJ.’D; *h>0Drl’gcd.’D; wJoud;cgqlngw>u

rRoud;w>upD.*h> usdRvX’Ju0DRylR’fvJ. t*h>M.vDRI

18A6A2015 = KRC ySR*h>0Drl’gcd.ymzSd.o;’D; LAC b.rlb.’gvJRql rJ>v;’Ju0DRwJe>yX>bH.bX

ySRrRw>zdwz.’D; [h.vDR0Jrl’gw>rRwz.M.vDRI

19A6A2015 = KRC qlcVrl’gcd.ymzSd.o;’D; LAC b.rlb.’gvJR[h.bH.bXw>od.vdzJrJ>v;’Ju

0DRylRM.vDRI

20A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJRvJRxD.w>td.zSd.zJ CPPCR t0JR’X; (Committee of Protection Promotion of Child Right) b.xGJ’D;w>[H;M>zdo.td.zsJ.p&D’D; uwJoud;w>*h>tHR

’fod;zdo.vXuD>qX wz.u’d;M> b.w>uJxD.xHzduD>zdtw>cGJ;w>,mt*h>

21A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJR’D; urH;wHmw*R< td.bSH;eHR[gcDvJRoud;ql COERR w>uGJrkmvX

[gw>tD.cDzsd BISHOP NUNCIO ‘D; ySRrRoud;w>wz.M.vDRI

22A6A2015 = KRC eJ.&GJ.oCJRvJRvDRqlrJ>v;’D; xD.w>rRw>bl.w>bgymzSd.w>xkuz.’D; b.

w>&J.usJRtDRvX COERR zJ KKBBSC vHmpDqSHuFdw>vD>M.vDRI

22=23A6A2015 = KRC w>vk>tD.eD>cdo;orl rl’gcd.pXR’D; ql.cVrl’gcd.vJR xD. Workshop b.C;

w>[;td.oud;’k;oh.ng ursX>vX TBC w>eDRvDRw>tD.tw>qDwvJto;t*D>M.

vDRI

22A6A2015 = KRC eJ.&GJ.< ySR*h>0Drl’gcd. ‘D; ql.cVrl’gcd.wz.vJRxH.vdmtd.oud; KRC-EE b.

rlb.’g’D; ySRrRw>zdwz.wJoud;w>ul.b.ul.oh’D; ySRb.uDb.cJzdtw>uhRu

‘guhR*h>usdR’D; KRC tw>ymo;wz.M.vDRI

23A6A2015 = KRC ySR*h>0Drl’gcd.vJRxD. (CPN) w>td.zSd. zJ (HWF) 0JR’X;M.vDRI

24A6A2015 = KRC ySR*h>0Drl’gcd.ymzSd.o;’D; LAC vJRqlrJ>v;’Ju0DR u0DR’d. (A) 0JR’X;xH.vdm

o;’D;ySRb.rlb.’gwz.wJe>yX>b.C; CoC w>bsX’D; KRC w>bsXwz.M.vDRI

26A6A2015 = KRC ul.ohrl’gcd.ymzSd.o;’D; KRC-EE b.rlb.’gwz.vJR[;td.oud;uFdwz.’D;

td.’D;o&.uFdcd.wz.w>td.zSd.zJ rJ>v;’Ju0DRylRM.vDRI

26A6A2015 = KRC w>vk>tD.eD>cdo;orl rl’gcd. ‘D; KRC-VT rl’gcd.vJRvDR’D;bSg&SJuhRw>*h>uDvX

rJ>v;’Ju0DRylRb.C; w>vk>tD.eD>cdo;orl urH;wHm’D; VT-Trainer w>*h>M.vDRI

26A6A2015 = KRC eJ.&JG.’D; w>vk>tD.eD>cdo;orl rl’gcd.vJRtd.oud;rJ>v;’Ju0DRw>vk>tD.eD>cd

o;orl urH;wHmb.C; (Computer) us;w>[JEkmw>rRM.vDRI

30A6A2015 = KRC eJ.&GJ.vJRxD. KRC-VT ySRrRw>zdvX’Ju0DR (7) zsX.vXm (3) vgwbsDw>td.

zSd.M.vDRI

ကရငးဒကၡသညးေကားမတ လစဥးသတငးႏငးလပးရာမအစရငးခစာ

ဇျနးလ- ၀၇၅၄ စာဖတးပရတးသတးအေပါငးတ႕

ေန႕ရကး၇လ၇ႏြစးအလလေပာငးခရာမြ ဿ၂ ခႏြစးဇျနးလ ဿ ရကးကမၻာဒကၡသညးမာေန႕တဖနးေရာကး

ရြလာပနးၿပ၈ ကျႏးပးတ႕ကရငးဒကၡသညးမာအေနဖငးဒကၡသညးေန႕အႀကမးေပါငးမာစျာထငးႏငးငတျငးကငးပခၿပဖစး

သညး ၈ သ႕ေ သားလညးယေန႕အထအမးပနးလမးတစးေလြာကးအတာအဆတစးခ႕ပညးႏြကးေနဆေတျ႕ရပါသညး၈

မနးမာ ပညးတျငးအေခအေနတစး ခ႕တတကးမြရြသညးမြာငငးဆစရာ မရြေသားလညးဒကၡသညးမာပနးလညးေနရာခ

ထာေရအစအစဥးက အေကာငးအထညးေဖားႏငးရနးအခနးယရဥမညးသာဖစးသညး၈ သ႕ရာထျငးဒကၡသညးမာအေန

ဖငးအေပာငးအ လကာလတစးခသ႕ေရာကးရြေနၿပႀကတငးပငးဆငးမြမာပလပးရနးစငးပငးလကးရြေနပါသညး၈

ဒကၡသညးမာမဟာမငးႀကရမြယခႏြစးဒကၡသညးမာေန႕ေခါငးစစာတနးက”ထခာေသာအခနးကာ

လအတျငးအသကးရြငးေနထငးရေသာသာမနးလသာ” (Ordinary People Living Through Extraordinary Time )

ဟ၍ေရျ ခယးသတးမြတးပါသညး၈ ပညးတျငးဒကၡသညးမာ၇ ဒကၡသညးစခနးမာမြ ဒက ၡသညးမာႏြငးပညးပါေရာကးဒကၡ

သညးမာသညးသာမနးလသာမာဖစးၾကပါသညး၈ ၁ငးတ႕သညးယေန႕တျငးထခာေသာအခနးကာလတစးခတျငးအ

သကးရြငးေနထငးေနၾကပါသညး၈ ကမၻာဒကၡသညးမာယေန႕ ကာလလကးရြအေခအေနအရၾကညးမညးဆလြငးေနအမးမြ

ထျကးေပရ သသနးေပါငး ၃ နပါအထတတကးမာပာလာသညး၈ ၁ငးတ႕၏လအပးခကးမာဖညးဆညးႏငးဘ႕ရနး

အခကးအခ မာစျာႏြငးႀကေတျ႕ေနရပါသညး၈ ၁ငးအထတျငးဒကၡသညးအဖစးတငးတစးပါတျငးခလြသေပါငး၇ ၆႕၂

သနးပါငးသညး၈ ႀကမာေ သာေထာကးပမြရရြရနးေငျေၾကအကအညရြာေဖျရာတျငးအခကးအခမာႏြငးႀကရေၾကာငး

သရပါသညး၈

UNHCR ထပးသအႀကအကက”ဒကၡခစာေနရသေတျမာသညးထကးမာလာသညးအေပၚတစးခ႕က

အေထာကးအပေပႏငးရနးအခကးအခေတျ႕ႀကေနရပါသညး” ဟမြတးခကးခပါသညး၈ ၁ငးကဆကးလကးၿပ”အမးယာမဥ

ေရမာတရကးအတျငး ၁ဿ, အထမာပာလါလကးရြေနပါသညး၈

ကျႏးပးတ႕ကရငးဒကၡသညးမာသညးသာမာနးမဟတးေသာထခာသညးအခနးတျငးအသကးရြငးေနရ

ေသားငာလညးေစတနာရြငးအလရြငးမာ၏”စာမာရတနး” စတးဖငးေထာကးပမမာေလာနညးလါခနးတျငးအကအည

ေပေနဆဖစးသညး၈ ၁ငးတ႕၏ေစတနာကအေလထာအသအမြတးပပါသညး၈ ကျႏးပးတ႕စခနးတျငးေနထငး ရခနးတျငး

ဆကးလကးေထာကးပသျာရနးအဆပတငးပအပးပါသညး၈ ပညးေတားပနးႏငးမညးကာလတျ ငးလညးပနးလညးေနရာခ

ထာေရအပငးဆကးလကးၿပမမေခေထာကးဖငးရပးတညးႏငးေခရြသညးအထကညသျာမညးဟလညးယၾကညးပါသညး၈

“အာလ၏ အမငးႏြြငးအၾက ပမႈကလကးခပါသညး”

u&if'kuQonfaumfrwD. vSKyf&Sm;rSKESifhowif;

ဇျနးလ- ၀၇၅၄

ဿ-၁/၃/၀ဿ၅ - KRC အသကးေမျ မးေၾကာငးမြႏြငးအေထာကးတ႕သညးအနးပနးႏြငးႏ႕ဖစခနးသ႕သျာ၍ ဿ၁ ခႏြစးအတျငးအသကးေမျ မးေၾကာငးႏြငးပတးသကးသညးလြပးရြာမြႏြငးေငျစာရငးခပးအေၾကာငး ေပာဆပါသညး၈

ဿ/၃/ဿ၂ - KRC တျဘကးအတျငးေရမြႏြငး CCSDPT မြမငးလး၇ ေလာႏြငးဖနး႕ခမြအတျကးပေပါငးလပးေဆာငး ရနးလပးငနးခမြတးခပါသညး၈

ဿ/၃/ဿ၂ - KRC တျဘကးအတျငးေရမြ၇လမြေရာရာမြ၇ ပညာေရမြႏြငးကနးမာေရမြတ႕သညးမလစခနး တျငး (CoC) သငးတနးေပခပါသညး၈

ဿ-၁/၃/ဿ၂ - KRC တျဘကးအတျငးေရမြသညး TBC ႏြငးေပါငးၿပအနးပနး၇ႏ႕ဖစခနးသ႕သျာ၍စခနးႀကၾကပး ကျပးကမြအေၾကာငးေပာဆပါသညး၈

၂/၃/ဿ၂ - KRC ဒဥကဌ၇လမြေရာမြ၇ပညာေရမြတ႕သညး TBC,LAC တာနးရြသမာႏြငးေတျ႕ဆၾက၍ MAT ႏြငးလၿခမြအတျကးလပးငနးတာနးမာအေၾကာငးေပာဆပါသညး၈

၂/၃/ဿ၂ - KRC အတျငးေရမြသညး CMSP လစဥးအစညးအေတကးေရာကး၍ TBC ၏ ရလပးသာႏြငးေငျ ေၾကေလြာခေရ၇ CoC သငးတနး၇ေကာငးေဘားဒါေဆာငးႏြငးလစဥးလြပးရြာမြအစအစဥးခမြနးမြ အေၾကာငးေပာဆပါသညး၈

၆/၆/၀ဿ၅ - KRC အတြငးေရမႏငးပညာေရမတ႕သညးႏ႕ဖစခနးမြ၏ႏြစး (၄) ေမာကးေမျ ေန႕မဂၤလာတး ပစညးေအခာ၇စခနးႏြငးပတးသကးသညးအေၾကာငးအရာမာေဆျ ေႏျ ေပာဆပါသညး၈

၄-၅/၃/ဿ၂ - KRC တျဘကးအတျငးေရမြသညးႏ႕ဖစခနးမြဆရာလာဆ၏ဖတးၾကာခကးအရႏြစး (၄) ေမကးေမျ ေန႕ပျ၏ေကဇေတားခမျမးခငးအစအစဥးသ႕တကးေရာကးအာေပၿပနနကး ၀ နာရအခနးတျငးႏ႕ဖသတငးဌာနေကားမတစခနးေကားမတတ႕ႏြငးေတျ႕ဆ၍စခနးႏြငးသကးဆငး သညးသတငးလပးငနးအေၾကာငးေပာဆပါသညး၈

၆/၃/ဿ၂ - KRC အတျငးေရမြသညးထနးဟငး၇ ဒယမးသ႕သျာ၍ ကရငးပညးနယးၿမတး၇ ထာယးနယးေမတျငး ဒ ကၡသညးမာပနးလညးေနထငးရနးသတးမြတးထာသညးေနရာမာကေလလာၾကညးရြခပါသညး၈

/၃/ဿ၂ - KRC တျအတျငးေရမြႏြငးကနးမာေရမြတ႕သညးမယးရာမ၇မယးလအသ႕သျာ၍သတငးေပမြ လပးငနးႏြငးပတးသကးသညးမာရြငးလငးေပာဆၿပတတယႏငးငထျကးချါသျာမညး KRC ေကားမ တတဥႏြငးလညးေတျ႕ဆႏြတးဆကးသညးအေနဖငးေရာကးရြခပါသညး၈

ဿဿ-ဿ၀/၆/ဿ၅ - KRCတြဘကးအတြငးေရမသညးမယးရာမစခနးတြငးမယးရာမ၊မယးလအသတငး ေကားမတမာ၊ စခနး၀ခလ၏လမႈေရရာေကားမတမာႏငးေတြ႔ဆ၍လပးငနးအတြကးအၾကေပ၊ဥာဏးေပမႈ ၿပခ သညး။

ဿဿ-ဿ၀/၆/ဿ၅ - KRCအသကးေမြမးေၾကာငးမႈပညာႏငး Account တဥသညးမေဆာကး CMS ရတြငး Account Training တကးေရာကးၾကသညး။

ဿ၅/၆/ဿ၅ - KRC တြဘကးအတြငးေရမသညး CMWG ႏငး Stakeholer စညးေမႈၾကမးက Edle ,Elvis တ႔ႏငး SKY ၿဖငးၿပလပးပါသညး။

ဿ၆/၆/ဿ၅ - KRC ကနးမာေရမသညးမလစခနးတြငးCOCသငးတနးတကးေရာကးပါသညး။

ဿ၆-ဿ၈/၆/ဿ၅ - KRC တြဘကးအတြငးေရမအတြကး CoC သငးတနးကတပးခရငးမလ စခနးတြငးၿပလပးပါသညး။ ဿ၈ ရကးေန႔တြငးနနကးဿနာရမဿ၀နာရအတြငးမလသတငးေကားမတ၊ စခနးအတြငးေရမ၊ လ မႈေရရာမတ႔ႏငး ေတြ႔ဆ၍ စခနးတြငးသတငးလပးငနးကမညးသ႔လပးေဆာငးမညးအေၾကာငးေၿပာ ဆေဆြေႏြ ပါသညး။

ဿ၈/၆/ဿ၅ - KRC လမႈေရရာမသညး LAC တာနးရသႏငးပေပါငး၍မလစခနးလၿခေရတာနးရသမာအာလပး ငနးဆငးရာမာအသေပေၿပာၾကာလပးေဆာငးရမညးလပးငနးဆငးရာမာအသေပအပးခသညး။

ဿ၉/၆/ဿ၅ - KRC ကနးမာေရမသညး LAC ႏငးအတမလရလၿခေရတာနးရသမာအာလဆငးရာအသပညာ သငးတနးေပအပးခသညး။

၀/၆/ဿ၅ - KRC တြဘကးအတြငးေရမသညး CPPCR ရတြငးရတြငးအစညးအေတကးေရာကး၍ နယးၿခာ ရကေလငယးမာေမြစာရငးေကာကးခေရႏငးယငးကေလငယးမာတငးသၿပညးသာၿဖစးႏငးခြငးရရရနးေၿပာဆမညးၿဖစးသညး။

၀ဿ/၆/ဿ၅ - KRC တြဘကးအတြငးေရမႏငးေကားမတတဥသညးCOERR မ BISHOP NUNCIO ႏငးအဖြ႔သအဖြ႔ သာမာ၏ ဖတးၾကာခကးအရ၊သတ႔၏ညစာစာပြသ႔ေရာကးရၾကပါသညး။

၀၀/၆/ဿ၅ - KRC တြဘကးအတြငးေရမသညးမလစခနး၊ကမးစာသငးေကာငး တြငး COERR မစစဥးၾကမသညး စေပါငးဆေတာငးတးၿပအစညးအေသ႔တကးေရာကးပါသညး။

၀၀/၆/ဿ၅ - KRC အတြငးေရမ၊လမႈေရရာမ၊ဘ႑ေရမတ႔သညး KRC-EE တာနးရသမာႏငး ေတြဆ၍ ပညာေရ၊ဒကၡသညးမာၿပနးလညးေနရာခထာေရႏငး KRC တ႔၏ သေဘာထာမာေၿပာဆၾကပါ သညး၈

ဿဿ/၃/ဿ၂ - KRC အသကးေမျ မးေၾကာငးမြပညာအေထာကးႏြငးကနးမာေရမြတ႕သညးလထအာရကၡာအ ေပာငးအလအေၾကာငးရြငးပရနးႏြငးပတးသကးသညး Work Shop တကးေရာကးၾကပါသညး၈

ဿ၀/၃/ဿ၂ - KRC လမြေရာရာမြသညး HWF ရတျငး CPN အစညးအေတကးေရာကးပါသညး၈

ဿ၁/၃/ဿ၂ - KRC လမြေရရာမြသညး LAC ႏြငးအတမလစခနးဇ A ရတျငးတာနးရြသမာႏြငးေတျ႕ဆ၍ CoC ႏြငး KRC ၏စညးမဥးစညးကမးမာကရြငးလငးေပာၾကာေပပါသညး၈

ဿ၃/၃/ဿ၂ - KRC-EE တာနးရြသမာႏြငးအတ KRC ပညာေရမြသညးမလစခနးရြေကာငးအပးမာအစညးအ ေသ႕တကးေရာကးပါသညး၈

ဿ၃/၃/ဿ၂ - KRC အတျငးေရမြႏြငးအသကးေမျ မးေၾကာငးမြပညာမြတ႕သညးမလစခနးတျငးကျနးပတာဆငး လပးငနးငးေငျႏြငးပတးသကး၍အသကးေမျ မးေၾကာငးမြေကားမတတ႕ႏြငးေတျ႕ဆခပါသညး၈

၀/၃/ဿ၂ - KRC အတျကးေရမြသညးစခနး (၄) ခမြ KRC-VT လပးသာမာ၏ (၀) လတႀကမးအစညးအေ သ႕တကးေရာပးပါသညး၈

1

คณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง (Karen Refugee Committee) จดหมายขาว เดอน มถนายน 2558

เรยน ทานผอาน

วนและป ไดล วงผาน พนไปโดยไมรตวและวนท 20 มถนายนกไดเวยนมาอกครงหนง พวก เราผลภย ในประเทศไทย ไดเฉลมฉลอง “วนผลภยโลก ” เปนเวลาหลายตอหลายครง อยางไรกตามความหวงของเราทจะไดเหนและกลบไปยงบานเกดเมองนอนของเรากยงคงไมบรรลผล โดยภาพรวมแลวดเหมอนวาประเทศพมาไดม การเปลยนแปลงครงใหมแตส าหรบพวกเราผลภยแลว ยงไมถงเวลาท พวกเรา จะกลบ ไปยง บานเกดของเราเพราะหลายๆ เหตการณ ทเกดขน ยงไมมการเปลยนแปลงไปในทางทด พวกเราหวงวาจะมวนหนงทเราทกคนสามารถกลบบานไดดวยความปลอดภยและมศกดศร อยางไรกตาม เราสามารถกลาวไดวา พวกเราไดกาวเขามาสชวง “การเปลยนแปลง” ซงน าไปส “การเตรยมความพรอม”แลว

องคการสหประชาชาตไดใหค าขวญวนผลภยโลกในปนวา “ผลภยคอคนธรรมดาทมชวตไมธรรมดา ” ไมวาเราจะเปนผลภยทอาศยอยในศนยผลภย ในพนทพลดถนหรอในประเทศทสาม เรากคอคนธรรมดาเหมอนคนอนทวๆไป อยางไรกตามขณะนพวกเราไดตระหนกวาพวกเราไดกาวเขาสชวงเวลาท”ไมธรรมดา” ปจจบนนมผลภยกวา 60 ลานคนทพลดพรากจากครอบครวและกวา 19.5 คนทตองละทงถนฐานบานเรอนไปอาศยอยในประเทศอนขณะเดยวกนการชวยเหลอในสงทจ าเปนแกผลภยไดถกจ ากดลงเนองจากงบประมาณท ลดลง ดงค ากลาวของประธานทปรกษาผลภยโลกวา “ไดมการเพมขนของผทถกกดขและมความยากล าบากมากขนทจะใหไดมาในสงทตองการ” และในหนงวนจะมผทพลดถนกวา 42,000 คน

และถงแมวาเราจะผานชวงเวลาทไมธรรมดา องคกรตางชาตการลดงบประมาณความชวยเหลอลงแตยงคงใหความสนบสนนอย พวกเราอยากขอบคณอกครงในความมน าใจทไดใหความชวยเหลอตอผลภยมาโดยตลอด และพวกเราหวงวาพวกเราจะไมถกทอดทงเหมอนเดกก าพราในชวงท “ไมธรรมดา ” นและไดร บการดแล ชวยเหลอจนกระทงพวกเราไดกลบบานเกดและไดกอตงถนฐานของเราอกครงหนง

“เรายนดรบฟงความคดเหนและค าแนะน าของทกทาน”

2

รายงานกจกรรม คณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง (Karen Refugee Committee)

ประจ าเดอน มถนายน 2558

วนท 2-4 มถนายน 2558 ผประสานงานและผชวยผประสานงานดาน ความเปนอยไดไปทศ นยบานอมเปยมและศนยบานนโพเพอตรวจเยยมโครงการฝกอาชพและประชมเรองการจดท างบประมาณในขนตอนสดทาย

วนท 2 มถนายน 2558 รองเลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดพบปะกบ เจาหนาทของศนยประสานงานเพอชวยเหลอผลภย น าโดย คณไมลสและคณหลย ส เพอวางแผน งานการเกยวกบการเกบรวบรวมขอมลในอนาคต

วนท 2 มถนายน 2558 รองเลข าธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ผประสานงานดานสงคม ผ ประสานงานดานสขภาพ และผประสานงานดานการศกษา ไดใหการอบรมแกเจาหนาทในศนย แมหละในเรองหลกจรยธรรมในการท างาน

วนท 2-4 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง รวมกบเจาหนาทองคกรเพอมนษยธรรม (TBC) ไดเดนทางไปตรวจเยยมงานดานการบรหารจดการศนยทศนยอมเปยมและศนยนโพ

วนท 5 มถนายน 2558 รองประธาน คณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ผประสานงานดานสงคม ผ ประสานงานดานการศกษา รวมกบเจาหนาทองคกรเพอมนษยธรรม (TBC) และเจาหนาทฝายกฎหมายขององคกรชวยเหลอนานาชาต (LAC-IRC) ไดรวมประชมกบเจาหนาทไกลเกลยของศนย และไดชแจงหนาทความรบผดชอบของเจาหนาทรกษาความปลอดภยประจ าศนย

วนท 5 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดเขา รวมประชมประจ าเดอนกบเจาหนาทโครงการสนบสนนการบรหารจดการศนย ใน เรองการขอลดจ านวนเจาหนาทการจดการศนยขององคกรเพอมนษยธรรม (TBC), เรองอบรมกฎหลกจรยธรรม , เรองบานพกนกเรยนในศนย และแผนการด าเนนงานประจ าเดอน

วนท 6 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง และผประสานงานดานการศกษา ไดเดนทางไปทศนยนโพเพอประชมเรองสถานการณทวไปของศนยและรวมงานคลายวนเกดของประธานศนย

วนท 7 มถนายน 2558 รองประธานคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดเดนทางไปท ศนยนโพและในวนท 8 มถนายน เวลา 11.30 น. ไดใหค าแนะน าและอวยพรอยางเปนทางการแกประธานศนยเนองในวนคลายวนเกด ครบ 70 ป หลงจากนนไดเขารวมประชมคณะกรรมการ ศนยและคณะกรรมการ การขอมลขาวสารเพอปรกษาเรองความรวมมอในการแบงปนขอมลขาวสาร

3

วนท 9 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยงไดเดนทางไปทศนยถ าหนและศนยบานตนยางเพอตดตามการยายกลบ ซงเปนการตดสนใจโดยประธานศนยภายใตการดแลของอ าเภอเมอกาย- ตาวอย (Merguy-Tavoy), รฐกระเหรยง

วนท 11-12 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดเดนทางไปทศนยแมลามาหลวงและไดประ ชมรวมกบคณะกรรมการการการ ขอมลขาวสารและ คณะกรรมการฝายสงคมของ ศนยแมลามาหลวงและศนยแมละอนในเรองสถานการณทวไปและการดแลก ากบงานของเจาหนาท

วนท 11-12 มถนายน 2558 ผประสานงานดานการอาชพและเจาหนาทฝายบญชไดเขารวมการอบรมดานการบญช ทส านกงานโครงการการสนบสนนการด าเนนงานและจดการศนย อ าเภอแมสอด จ.ตาก

วนท 15 มถนายน 2558 รองเลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยงไดรางก าหนดการประชมของกลมการจดการศนยผานskype รวมกบคณอเดลและคณเอลวส เจาหนาทองคกรเพอมนษยธรรม (TBC)

วนท 16 มถนายน 2558 ผประสานงานดานสขภาพ ไดเขารวมอบรมเรอง หลกจรยธรรมของเจาหนาททศนยแมหละ

วนท 16-18 มถนายน 2558 รองเลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดใหการอบรม เรองหลกจรยธรรมแกเจาหนาทของศนย 3 ศนย ในจงหวดตา กไดแก เจาหนาทจากศนยแมหละ ศนยอมเปยม และศนยนโพ และในชวงเชาของวนท 18 มถนายน เวลา 10.00-12.00 น. ไดเขารวมประชมกบ คณะกรรมการการการขอมลขาวสาร เลขาธการศนยและผประสานงานฝายสงคมของศนยแมหละ เพอปรกษาถงวธการประสานงานเรองการแบงปนขอมลขาวสารในอนาคต

วนท 18 มถนายน 2558 ผประสานงานดานสงคม รวมกบ เจาหนาทฝายกฎหมายขององคกรชวยเหลอนานาชาต (LAC-IRC) ไดรวมประชมกบเจาหนาทรกษาความปลอดภยประจ าศนย เพออธบายหนาทความรบผดชอบและมอบหมายงาน

วนท 19 มถนายน 2558 ผประสานงานดาน สขภาพ รวมกบ เจาหนาทฝายกฎหมายขององคกรชวยเหลอนานาชาต (LAC-IRC) ไดใหการอบรมในเรองความปลอดภยแกเจาหนาทศนยแมหละ

วนท 20 มถนายน 2558 รอง เลขาธการ คณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดเขารวมประชมกบคณะกรรมการปองกนสทธเดก ใหเรองใบสตบตรส าหรบเดกทเกดตามแนวชายแดน

วนท 21 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง และคณะกรรมการอกสองทาน ไดเขารวมรบประทานอาหารเยนกบบชอบนนเชยน (Bishop Nuncion) ตามค าเชญขององคกรโคเออร (COEER)

4

วนท 22 มถนายน 2558 รองเลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดเขารวมสวดมนตสมพนธภาพทโรงเรยนสอนศาสนา ในศนยแมหละ ซงจดโดยองคกรโคเออร (COEER) การสวดมนตสมพนธภาพไดมศาสนาตางๆเขารวมไดแก ศาสนาครสต ศาสนาอสลามและศาสนาพทธ จดประสงคของการสวดมนตสมพนธภาพนเพอเปนความเปนอนหนงอนเดยวกนและความสนตสข

วนท 22-23 มถนายน 2558 ผชวยผประสานงานดาน ความเปนอย ผประสานงานดาน สขภาพ และผ ประสานงานดานการสอสารไดเขารวมสม มนากบองคกรเพอมนษยธรรม (TBC) ในเรองการลดอตราการแจกจายอาหาร

วนท 22 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ผประสานงานดาน สงคมและ ผ ประสานงานดาน สขภาพ ไดเขาพบกบกลมทปรกษาดานการศกษาของคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง เพอปรกษาเรองการศกษา การยายกลบถนฐานและบทบาทของคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง

วนท 23 มถนายน 2558 ผประสานงานดาน สงคม ไดเขารวมประชมกบกลมปองกนสทธเดกทส านกงานขององคกร Help Without Frontiers

วนท 24 มถนายน 2558 ผประสานงานดาน สงคมรวมกบ เจาหนาทฝายกฎหมายขององคกรชวยเหลอนานาชาต (LAC-IRC) ไดเดนทางไปทส านกงานโซน A ศนยแมหละ เพอถกถงปญหาและอธบายเรองหลกจรยธรรมของเจาหนาท และกฎจรรยาบรรณของคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง

วนท 26 มถนายน 2558 ผประสานงานดานการศกษาและกลมทปรกษาดานการศกษาของ คณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง ไดตรวจเยยมโรงเรยนทศนยแมหละ แ ละประชมรวมกนในเรองกฎจรรยาบรรณ ของโรงเรยน

วนท 26 มถนายน 2558 ผประสานงานดานความเปนอยและผประสานงานฝายการฝกอาชพไดเดนทางไปทศนยแมหละเพอไกลเกลยความเขาใจผดระหวางเจาหนาทดานความเปนอยและเจาหนาทฝายการฝกอาชพ

วนท 26 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยงและผประสานงานดานความเปนอยไดประชมกบคณะกรรมการดานความเปนอยของศนยแมหละเรองการประสานงานการท ารานคอมพวเตอร

วนท 26 มถนายน 2558 เลขาธการคณะกรรมการผลภยชาวกระเหรยง เขาประชมไตรมาสรวมกบเจาหนาทฝายการอาชพของทง 7 ศนย

KAREN REFUGEE COMMITTEE NEWSLETTERKaren Refugee Committee Newsletter and Activities Report June,...

Documents

Transcript of KAREN REFUGEE COMMITTEE NEWSLETTERKaren Refugee Committee Newsletter and Activities Report June,...