Kaip konvertuoti VHS-C į skaitmeninį.

[Home] [lt] [3f6] [2011-02] [-] [+]

Authors: 

Sign Up Top Authors 

Member Login Submit Articles 

Publishers: 

Most Popular Articles Terms of Service 

Main Menu: 

Privacy Policy Contact Us Link to Us New Stuff About Us 

    Šis puslapis buvo automatiškai išverstas. Atkreipkite dėmesį, kai jūs skaitote šį.

Konvertavimas senas VHS-C juostos į skaitmeninę formą padeda užtikrinti, kad jūsų įrašai bus maždaug amžinai. Konvertuoti VHS-C skaitmeniniai kopijavimo procesas susideda konvertuoti analoginius garso ir vaizdo į skaitmeninį versijos - ir procesas reikalauja tiek analoginius ir skaitmeninius įrankiai užbaigti. Nors procesas reikalauja gero šiek tiek įrangos, su šiek tiek kantrybės, šis procesas gali būti gana neskausmingas. Skaitykite toliau ir sužinokite daugiau.

Tai ko jums reikia:

Vaizdo kasetė adapteris (VHS-C į VHS)

VCR

Kompiuteris su vaizdo įrašymo kortelė

Kombinuota video kabelis

1 / 8 colio į RCA kabelis

1. Nustatyti youf VCR prie kompiuterio. Įdėkite VHS-C juostos į video kasetę adapterį ir tada įdėkite jį į VCR adapterį.

2. Raskite raudona, balta ir geltona RCA prievadus imtuvas yra su antrašte atgal "Out".

3. Rungtynių raudonos ir baltos galai 1 / 8 colio su juo "RCA kabelius raudoną ir baltą Iš uostų. Įjunkite 1 / 8 colio kabelio galą į "Line In" jungtį prie kompiuterio atgal.

4. Prijunkite vieną pusę Composite kabelis į geltoną RCA uosto pagal Out pozicijoje. Įkiškite kitą kabelio galą į geltoną RCA jungties kompiuterio vaizdo įrašymo kortelės.

5. Atsisiųskite ir įdiekite Fx Video Capture kopija iš patikimų interneto svetainėje (žr. ištekliai). Atidarykite programą, po įdiegimo baigtas.

6. Spustelėkite skirtuką "Nustatymai" pagrindiniame meniu. Įsitikinkite, kad jūsų garso ir vaizdo kortos yra pasirinktas meniu šalia "Video" ir "Audio" pozicijų. Spustelėkite "Nustatyti" Capture "mygtuką, norėdami naršyti vietą išsaugoti įrašą. Atgal į surinkimo skirtuką.

7. Eilė į VCR juosta savo atskaitos tašką, tada pradeda žaisti. Atgal į Fx Vaizdo kameros meniu, spustelėkite mygtuką pažymėtą "Pradėti" Capture į failą. "Kai baigsite filmuoti, paspauskite" Stop "Capture į failą."

VHS renesansas: 5 vaizdo perrašymo iš vaizdajuosčių į kompiuterį techniniai sprendimaiGruodis 2, 2004 · Publikuota Kategorijose Techninė įranga 

Turbūt žinote, kad į vaizdajuostes įrašyta filmuota medžiaga laikui bėgant pasensta ir praranda kokybę. Vidiniai įrašų magnetinėse juostelėse (VHS yra ne kas kita, kaip plati magnetinė juostelė) senėjimo procesai – gana spartūs. Juos galima sulėtinti bent kartą per metus vaizdajuostes persukant nuo pradžios iki galo ir atgal, bet visiškai sustabdyti visagalės entropijos neįmanoma.

Jeigu turite vertingų asmeninių filmų vaizdajuostėse archyvą, pats laikas pagalvoti, kaip jas perkelti į skaitmeninį formatą. Jūsų brangi kolekcija kasmet negrįžtamai sensta, tad ilgai delsti pavojinga. Būdų, kaip analoginį vaizdą perrašyti į skaitmeninį, yra daugybė: pradedant greitais, bet kol kas brangiais įrašomaisiais buitiniais DVD grotuvais ir baigiant paprasčiausiu, kelis šimtus litų kainuojančiu TV imtuvu, įstatytu į kompiuterį. Vieni yra paprastesni, kiti – sudėtingesni, dalis suteikia plačių valdymo galimybių, kiti apsiriboja tik vienu dviem įrašymo parametrais. Šioje apžvalgoje susipažinsite su 5 skirtingais techniniais perrašymo sprendimais, kuriuos išbandėme savo laboratorijoje.

Rašyti ar nerašyti?

Ką laimėsite vaizdajuostes perrašydami į kompiuterį? Pirma, smarkiai pristabdysite savo vaizdo medžiagos senėjimą. Į vaizdajuostes įrašyta medžiaga nori nenori laikui bėgant pamažu prastėja. Tuo tarpu skaitmeninės jos kopijos kietajame arba optiniuose diskuose šio trūkumo beveik neturi. Antra, galėsite pasidaryti kiek norite skaitmeninio filmo kopijų ir nesijaudinti, kad perrašant suprastėja kokybė. VHS atveju jau antros eilės kopijoje vaizdo kokybė labai suprastėja (šiais laikais dar galima rasti namų darbo vaizdajuosčių, kuriose sunku ką nors įžiūrėti ir išgirsti – tai daugkartinio perrašymo padarinys).

Tačiau bet koks informacijos perkodavimas susijęs su prarasta kokybe. Analoginį vaizdą ir garsą versdami skaitmeniniu automatiškai prarasite šiek tiek kokybės. Bet verčiau jau prarasti tą kokybę perrašant – po metų originalas VHS juostoje vargu ar atrodys geriau už skaitmeninę kopiją.

Sustabdyti entropijos dar niekam nepavyko – senėjimo procesai matyti ir kietuosiuose bei optiniuose diskuose. Tad net ir perrašę vaizdajuostes į skaitmenines duomenų laikmenas visiškai neapsidrausite nuo praradimų: kietuosiuose diskuose laikui bėgant atsiranda neperskaitomų vietų, o optiniai diskai degraduoja veikiami šviesos, oro ir temperatūros skirtumų. Įrašomųjų optinių diskų gamintojai skelbia, jog duomenis jų produkcijoje galima laikyti nuo 30 iki 100 metų, nors bandymai rodo, kad realus optinių diskų gyvavimo laikotarpis gali būti keliolika arba net keliasdešimt kartų trumpesnis. Bet, skirtingai nuo vaizdajuosčių, galite pasidaryti seno optinio disko kopiją neprarasdami kokybės ir tokiu būdu pratęsti jo galiojimo laiką.

Ko gali prireikti?

Tikslus techninės ir programinės įrangos sąrašas, kurio jums gali prireikti analoginiam vaizdui konvertuoti, priklauso nuo jūsų pasirinkto sprendimo. Tiesa, yra viena dalis, be kurios tikrai neišsiversite, – tai vaizdo ir garso laidų komplektas. Šių laidų jums prireiks tarpusavyje jungiant vaizdajuosčių leistuvą arba analoginę vaizdo kamerą su konverterio funkciją atliekančiu įrenginiu (TV imtuvo, įrašomojo DVD grotuvo ir pan.). Nors su bet kuriuo vaizdo įrenginiu pateikiamas bent vienas A/V laidas, pagal gyvenimiškuosius Merfio dėsnius jūsų turimi kabeliai greičiausiai gali netikti dėl standartų painiavos. Tad būkite pasiruošę keliolika papildomų litų pakloti laidams. Dar vienas neatsiejamas visų perrašymo sprendimų komponentas – vaizdajuosčių leistuvas. Gamintojas čia nevaidina didelės reikšmės, svarbiausia, kad įrenginys sugebėtų kokybiškai atkurti VHS kasetėje įrašytą vaizdą ir garsą. Laikui bėgant leistuvai, kaip ir bet kuri įranga, nusidėvi, tad jei turite keliolikos metų senumo aparatą, pabandykite laikinai gauti naujesnį. Jei jūsų kolekciją sudaro ne standartinės VHS vaizdajuostės, o kito formato analoginės laikmenos, jums prireiks jas nuskaitančio įrenginio. Pavyzdžiui, kai kurie analoginių vaizdo kamerų savininkai įrašus saugo miniatiūrinėse magnetinėse kasetėse. Didelio skirtumo tarp magnetofono ar kameros kaip analoginio vaizdo ir garso šaltinio nėra – tik svarbu, kad abu turėtų veikiančius išvesties lizdus („A/V Out”, „Video Out” ar pan.).

Daugeliu atvejų jums reikės ir kompiuterio (išskyrus įrašomojo buitinio DVD grotuvo atvejį). Konkretūs reikalavimai kompiuteriui pateikiami prie kiekvieno sprendimo aprašymo. Iš esmės daugeliui atvejų vaizdui perrašyti visiškai pakanka vidutinės klasės namų AK su gana talpiu kietuoju disku (30-40 GB ”UltraATA-100” diskas su įjungtu DMA duomenų perdavimo režimu). Iš operacinių sistemų rekomenduotinos ”Windows 2000” arba ”Windows XP”, nors galima dirbti ir su ”Windows 98 SE” bei ”Windows Me”, tačiau dėl pastarosiose naudojamos FAT32 failų sistemos apribojimų kietąjį diską gali tekti skaldyti į mažesnes dalis. Bandymams mes naudojome nešiojamąjį kompiuterį ”HP Compaq Evo n620c” ir AK su 3,0 GHz ”Pentium 4”

procesoriumi, 512 MB DDR400 atmintimi, 80 GB kietuoju disku ir ”Windows XP Professional” operacine sistema.

Keli perrašymo etapai

Medžiagos perrašymo iš vaizdajuosčių į skaitmeninį formatą procesą paprastai sudaro du etapai. Pirmajame analoginis signalas įrašomas į kompiuterio kietąjį diską pasirinktu skaitmeniniu formatu (rekomenduotinas – minimaliai suspaustas „DV AVI”, toliau tekste – DV). Paskui ši medžiaga paredaguojama (jei reikia) ir perkoduojama į kompaktiškesnį formatą – paprastai į vieną iš MPEG (MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 arba ”DivX”). Galiausiai belieka tik įrašyti medžiagą į kompaktinį arba DVD diską.

Kiekvienam iš nurodytų etapų gali būti naudojama atskira programinė įranga, nors kai kurie rimtesni vaizdo redagavimo paketai turi visas tris komponentes (tokie kaip „Adobe Premier”). Darbui su ”DivX” formatu greičiausiai teks įdiegti kelias programas: vieną – vaizdui įrašyti į kompiuterį ir redaguoti, kitą – medžiagai konvertuoti į ”DivX”. Iš pastarųjų neblogą reputaciją turi „Gordian Knot” paketas, leidžiantis ir perkopijuoti DVD disko turinį į ”DivX” formatą. Išsami naudojimosi šia programa instrukcija pateikiama internete www.divx-digest.com/articles/dvd2divx5_gordianknot.html. Toje pačioje svetainėje rasite ir daugiau informacijos apie ”DivX” formatą ir su juo susijusias programas. Šioje apžvalgoje dėmesį sutelkėme į techninį vaizdo perrašymo iš vaizdajuosčių į kompiuterį sprendimų aspektą. Prie kiekvieno sprendimo papildomai nurodytos programos, naudotos ”DivX” arba MPEG-1 failams kurti.

Išorinis DVD+RW įrenginys su analoginiu skaitmeniniu keitikliu

Techninė įranga: išorinis DVD+RW įrenginys "HP DVD Moview Writer dc3000", kompiuteris su USB 2.0 jungtimi

Naudota programinė įranga: "ArcSoft ShowBiz 2" (pateikiama kartu su DVD-RW įrenginiu)

Vaizdo kokybė: 3/5

Naudojimo paprastumas: 4/5

Valdymo galimybės: 2/5

"Hewlett-Packard" išorinis DVD+RW įrenginys "DVD Movie Writer dc3000" iš kitų panašios paskirties prietaisų išsiskiria viena ypatybe – galimybe filmus perrašyti iš vaizdajuosčių į skaitmeninius diskus.

Iš esmės "DVD Movie Writer" yra įprastas vidinis įrašomasis DVD+RW įrenginys, tik įstatytas į gražią, aptakių formų dėžutę ir prijungtas prie USB 2.0 sąsajos. Tame pačiame korpuse įrengtas ir analoginio vaizdo konverteris su atitinkamomis įvesties bei išvesties jungtimis. Prie pastarųjų galite prijungti vaizdajuosčių leistuvą arba kitą analoginio vaizdo šaltinį. "DVD Movie Writer" analoginius vaizdo ir garso signalus verčia skaitmeniniais ir juos siunčia į kompiuterį per tą pačią USB jungtį, per kurią prijungtas ir pats įrašomasis įrenginys. Tai reiškia, kad gamintojo deklaruojamas "tiesioginis" filmų perkėlimo procesas iš tikrųjų reikalauja kompiuterio. Vienas didžiausių "DVD Movie Writer" trūkumų – jo analoginio skaitmeninio signalo keitiklis suderinamas tik su "ArcSoft ShowBiz 2" programine įranga (tiesa, pastaroji pateikiama kartu su aparatu). Nei "Adobe Premier", nei kiti mūsų

išbandyti vaizdo įrašymo įrankiai neatpažindavo HP keitiklio. Kita vertus, toks sprendimas atrodo logiškas: kam pirkti papildomą programinę įrangą, kai toje pačioje dėžėje gaunate viską, ko reikia vaizdajuostėms perrašyti į DVD diskus.

Kartu su "DVD Movie Writer" pateikiama šūsnis optinių diskų ir DVD filmų gamybai skirtų programų. Mūsų užduočiai spręsti skirtas analoginio vaizdo įrašymo į skaitmeninius diskus pagalbininkas "HP Video Transfer Wizard". Iš tiesų jis yra "ArcSoft ShowBiz 2" dalis, bet gali būti iškviečiamas ir kaip savarankiška programa. Įrašymą paleisti nesudėtinga, bet pats įrašymo procesas turi savų ypatumų. "DVD Movie Writer" tiesiogiai vaizdo iš vaizdajuosčių ir DVD+R/RW diskų įrašyti negali – įrenginys tik verčia analoginį signalą skaitmeniniu ir perduoda programai. Pastaroji savo ruožtu neskuba iš karto įrašinėti vaizdo medžiagos į DVD diską, bet iš pradžių patalpina ją kompiuterio kietajame diske. Kadangi vaizdas išsaugomas "žaliu" DV formatu, be 40 GB laisvos vietos kietajame diske vargu ar apsieisite, nebent perrašinėsite trumpus filmukus. Baigęs analoginio vaizdo įrašymą "Transfer Wizard"

jį konvertuoja į MPEG-2 (arba MPEG-1, jei įrašinėjate į CD diskus) ir tik tada pereina prie DVD disko gamybos. Atrodo sudėtinga, painu ir ilga? Bet HP įrenginys tuo ir žavus, kad visuos šiuos veiksmus atlieka automatiškai.

"DVD Movie Writer dc3000" vaizdo vertimo iš analoginio į skaitmeninį kokybė toli gražu nėra geriausia, kokią galima "išspausti" su kai kuriais iš čia pateikiamų įrankių, bet savo kainą (1318 Lt) atitinka. Didžiausi šio sprendimo privalumai: naudojimo paprastumas ir pats įrenginys, sugebantis atlikti ir įrašomojo DVD+RW įrenginio bei konverterio funkcijas.

Išoriniai MPEG konverteriai

Techninė įranga: išorinis MPEG-2 konverteris "ADS Instant DVD USB AV700", kompiuteris

Naudota programinė įranga: "ADS Capture Wizard" (pateikiama kartu su konverteriu), "Gordian Knot"

Kokybė: 3/5

Paprastumas: 4/5

Valdymo galimybės: 4/5

Kad ir kurį analoginio signalo vertimo skaitmeniniu sprendimą pasirinktumėte, rezultatą lemia du veiksniai: sugaištas laikas ir investuoti pinigai. Iš tiesų dažnas vartotojas nesivargina kruopščiai redaguoti, karpyti, derinti vaizdą – tereikia paprasčiausiai jį perrašyti iš analoginės laikmenos į skaitmeninę. Būtent tokiems atvejams pritaikyti išoriniai analoginiai skaitmeniniai konverteriai, kurie analoginį vaizdą iš karto verčia į MPEG-1 arba MPEG-2 formatą aparatiniame lygmenyje. Aukšta kokybe jie nepasižymi, tačiau yra gana pigūs ir paprasti naudoti.

Bendrovės "ADS Technologies" įrenginys "Instant DVD USB AV700" prie kompiuterio jungiamas per USB 1.1 sąsają. Tik 11 Mb/s pralaidos sąsajos pakanka 5 Mb/s vaizdo srautui iš įrenginio į kompiuterį perduoti (abiem kryptimis), tad 5 Mb yra "Instant DVD" vaizdo kokybės riba. Tai nėra daug, bet vidutiniams poreikiams užtenka.

Analoginis vaizdas ir garsas į "Instant DVD" perduodami per "S-Video" arba kompozicines jungtis. Kartu su įrenginiu pateikiama vaizdo įrašymo programa "CapWiz" ir DVD, skaitmeninio vaizdo ir garso gamybai skirtų įrankių rinkinys, kurį sudaro gana solidūs "Ulead VideoStudio 5.0

SE", "Sonic MyDVD" ir "Sound Forge XP". Su "CapWiz" programa rekomenduojame tik keisti įrenginio parametrus. Nors "CapWiz" vaizdą leidžia įrašyti į kietąjį diską, tačiau vartotojo sąsaja ir galimybės yra kur kas skurdesnės už "VideoStudio 5.0". Su pastarąja galima ne tik įrašyti, bet ir paredaguoti vaizdą: pridėti efektų, sujungti atskiras atkarpas ir pan. Antra, mūsų bandymuose "CapWiz" nestabiliai veikė ir kartais "nulūždavo" – nepadėjo net naujausių tvarkyklių ir pačios programos versijų atnaujinimas (iš gamintojo svetainės http://www.adstech.com ). Beje, įrenginį prijungti ir įdiegti programinę įrangą yra gana

painu, tačiau diegimo procesą palengvina išsamus bei aiškus vartotojo vadovas.

Vaizdą iš "Instant DVD USB" galima įrašyti ir trečiuoju būdu (pirmieji du – su"CapWiz" ir "VideoStudio". Pagrindinė "MyDVD" programos paskirtis – vaizdo medžiagą įrašyti į DVD diskus, tačiau su programa vaizdą galima ir įrašyti iš "Instant DVD" į kietąjį diską. Dar daugiau, šis nedidelis įrankis leidžia tiesiogiai rašyti į DVD diską iš išorinio šaltinio perduodamą vaizdą ir garsą. Tad jei skubate ir turite kompiuterį su įrašomuoju DVD įrenginiu, pakanka tik prie "Instant DVD" prijungti vaizdajuosčių leistuvą arba kamerą ir pusantrai dviem valandoms paleisti įrašymo procesą – visa kita padarys programa.

Pažymėtina, kad "Instant DVD" suderinamas tik su gamintojo pateikiamomis programomis – kitos įrenginio paprasčiausiai neatpažįsta.

"ADS Technologies Instant DVD" analoginį signalą verčia gana kokybišku MPEG-2 ir prastesnės kokybės MPEG-1. Pirmąjį galima perrašyti į DVD diską, o antrąjį – į CD. Į vieną CD telpa 30-40 min. "Super Video CD" arba 1 val. "Video CD" kokybės vaizdo. Darbui su MPEG-2 formato failais jums reikės apie 20 GB laisvos vietos kietajame diske. Kiti kompiuterio parametrai – įprasti: "Instant DVD" turėtų gerai veikti net ir su žemesnės klasės įrenginiu.

Vienas iš "Instant DVD" trūkumų yra juntamas vaizdo vėlavimas: įrenginio generuojamas vaizdas nuo originalo atsilieka 3-5 sekundėmis. Šis trūkumas nėra esminis, tačiau gali apsunkinti tolesnį vaizdo redagavimą (jei jis numatytas). Dar viena keistoka ypatybė yra MPEG-2 koduoti naudojamas televizinis standartas, dėl kurio kompiuterio ekrane su "Instant DVD" išgautas MPEG failas turi apačioje mirgančią baltą juostą. Ją lengva pašalinti failus apdorojus su "MyDVD" programa.

Skaitmeninė vaizdo kamera

Techninė įranga: "Panasonic NV-GS50", kompiuteris su "Firewire" jungtimi

Naudota programinė įranga: "Adobe Premier 7", "Gordian Knot"

Kokybė: 5/5

Paprastumas: 2/5

Valdymo galimybės: 5/5

Skaitmeninės vaizdo kameros, turinčios vaizdo ir garso įvesties jungtį, gali atlikti analoginio skaitmeninio keitiklio funkciją. Šis sprendimas reikalauja papildomos techninės ir programinės įrangos. Pirma, jūsų kompiuteris privalo turėti "Firewire" sąsają, prie kurios jungiama skaitmeninė vaizdo kamera. Kai kurios (bet ne visos) kameros pateikiamos kartu su "Firewire" PCI plokšte, įstatoma į kompiuterį. Perkant atskirai tokia plokštė kainuoja apie 100 litų.

Iš skaitmeninės vaizdo kameros siunčiamam signalui įrašyti į kietąjį diską reikės specialios programinės įrangos (video capture). Dalis skaitmeninių kamerų savo komplekte tokias programas turi, kitos – ne. Pastaruoju atveju nemokamus arba laikinai nemokamus vaizdo įrašymo įrankius galite parsisiųsti iš interneto, pavyzdžiui, "DivX-Digest" svetainėje sukaupta nemažai nuorodų į tokias programas. Rinkdamiesi programas atkreipkite dėmesį, ar jos suderinamos su skaitmeninėmis vaizdo kameromis, nes dažna pritaikyta dirbti tik su TV imtuvais. Beje, daugelis vaizdo redagavimo programų turi įrašymo iš skaitmeninių kamerų galimybę. Iš geresnių minėtinos "Ulead Video Studio", "MGI VideoWave" ir "Adobe Premier". Pirmos dvi kartais pateikiamos su brangesnėmis vaizdo plokštėmis.

Skaitmeninė vaizdo kamera suteikia gana kokybišką vaizdą ir garsą. Pradinis vaizdo signalo formatas – daug vietos kietajame diske, minimaliai suspaustas, bet kokybiškas DV. Tad darbui su skaitmenine kamera jums reikės 40 GB ir daugiau laisvos vietos kietajame diske. Kita vertus, DV signalą galima iš karto versti į vieną iš MPEG arba kitą standartą ir sutaupyti vietos, bet tada labai suprastėja kokybė (kol kas kompiuteriai nesugeba kokybiškai ir veiksmingai suspausti vaizdo medžiagos realiuoju režimu). Geriausią rezultatą gausite filmuotą medžiagą įrašę į kietąjį diską "žaliu" formatu ir vėliau ją konvertavę su atitinkama programa į vieną iš MPEG arba "DivX" formatų. Jei nelabai išmanote vaizdo kodavimo technologijas, pasiruoškite bandymams skirti kelias dienas. Kad mokymosi procesas būtų spartesnis, iš pradžių pamėginkite su nedidelės trukmės failais ir tik vėliau pereikite prie filmo.

Analoginio vaizdo vertimo skaitmeniniu su vaizdo kamera sprendimas suteikia daug erdvės eksperimentams ir redagavimui, tačiau šis kelias reikalauja pradinio pasirengimo ir daug laiko suryjančių bandymų. Jei nesiruošiate savo senos geros analoginės kameros iškeisti į skaitmeninę ar negalite pasiskolinti pastarosios, verčiau rinkitės kitus sprendimus.

Įrašomasis buitinis DVD grotuvas

Techninė įranga: DVD grotuvas "Philips DVDR80"

Programinė įranga: –

Kokybė: 4/5

Paprastumas: 5/5

Valdymo galimybės: 2/5

Jei jums nereikia redaguoti nufilmuotos medžiagos ir ją norite tiesiog perrašyti į optinius diskus, paprasčiausia tai padaryti su įrašomuoju buitiniu DVD grotuvu. Darbo su šiuo įrenginiu principai panašūs į įprasto vaizdajuosčių leistuvo: į aparatą įdedate tuščią diską, paspaudžiate "Record" mygtuką ir analoginė medžiaga iš televizoriaus arba leistuvo pradedama įrašinėti į duomenų laikmeną. Nereikia diegti jokių papildomų programų, apskritai šiam procesui net nebūtinas kompiuteris.

Įrašomojo DVD grotuvo paprastumui nėra lygių. Mūsų bandytas "Philips DVDR80" turėjo tik kelis įrašymo parametrus. Svarbiausias – įrašymo kokybė, kuri matuojama į DVD diską įrašytos medžiagos trukme. Pasirinkus aukščiausią vaizdo kokybę į vieną DVD+R diską buvo galima sutalpinti 1 val. trukmės filmą, o didžiausia įmanoma disko trukmė – net 8 valandos. Mūsų bandymai parodė, kad "Philips DVDR80" sukuria vidutinės kokybės MPEG-2 vaizdą. Akivaizdu, jog geriausias rezultatas gaunamas pasirinkus mažiausią įrašo trukmę. Pamažu

didinant trukmę vaizde atsiranda ryškių iškraipymų (ypač tai pastebima judresnėse filmo vietose). Geriausias santykis tarp įrašo trukmės ir vaizdo kokybės yra 2,-2,5 valandos.

Kai kurie įrašomieji DVD grotuvai, be analoginių įvesties jungčių, turi "Firewire" sąsają (paprastai vadinamą "i.Link", tad prie jų galima tiesiogiai prijungti skaitmenines vaizdo kameras. "Philips DVDR80" ši sąsaja irgi yra. Rinkdamiesi konkretų modelį atkreipkite dėmesį ir į DVD formatus: vieni gamintojai siūlo suderinamumą su DVD+R diskais, kiti – su DVD-R, o treti – su DVD-RAM. Pasitaiko ir universalių modelių.

Jei jus atbaido DVD grotuvo kaina, pagalvokite apie tai, kad šis įrenginys yra pilnavertis įprasto vaizdajuosčių leistuvo ir DVD grotuvo pakaitalas. Svarus argumentas pasirinkti pirmąjį yra ir tai, kad jau dabar tuščias DVD diskas kainuoja mažiau nei VHS kasetė.

TV imtuvas

Techninė įranga: vaizdo plokštė "Leadtek WinFast A180-Cinema"

Programinė įranga: "Gordian Knot"

Kokybė: 5/5

Paprastumas: 3/5

Valdymo galimybės: 5/5

Viena svarbiausių bet kokio analoginio vaizdo ir garso įrašymo į skaitmeninį dalis yra aparatinis analoginis skaitmeninis konverteris (codec). Iš esmės šią dalį galima integruoti bet kuriame vaizdo prietaise – ir DVD grotuve, ir skaitmeninėje kameroje. Be abejo, šią dalį turi ir kompiuterinis TV imtuvas – prietaisas, kuris priima TV signalus ir juos atvaizduoja monitoriuje. Didžiuma TV imtuvų turi analoginio vaizdo ir garso įvesties jungtis tam, kad prie jų būtų galima prijungti vaizdajuosčių leistuvą arba analoginę vaizdo kamerą. Be to, kartu su imtuvais visada pateikiama ir vaizdo įrašymo į kietąjį diską programa.

Vaizdajuostėms perrašyti tinka tik vidinis, į kompiuterio PCI lizdą įstatomas TV imtuvas. Išoriniai dažnai iš kompiuterio tik valdomi, bet į jį konvertuotos medžiagos neperduoda (yra ir išimčių, pavyzdžiui, "AVerTV USB2.0". Šiuolaikiniai TV imtuvai analoginį signalą į AK kietąjį diską leidžia įrašyti keliais formatais: pradedant erdviuoju DV ir baigiant MPEG-4 arba "DivX". Kokybės atžvilgiu geriausias yra DV – kiti formatai suteikia nemažai iškraipymų (kuo kompaktiškesnis formatas, tuo labiau nukenčia kokybė įrašinėjant realiuoju režimu). Kita vertus, darbui su DV medžiaga jums reikės talpaus kietojo disko (40 GB ir daugiau), tuo tarpu kitų formatų medžiagai užtenka kur kas mažiau erdvės.

Bandymams pasirinkome "Leadtek" gamybos produktą "WinFast A180-Cinema". Tai ekonominės klasės vaizdo plokštė su integruotu TV imtuvu. Kartu su "A180-Cinema" pateikiamas platus programinės įrangos rinkinys, su kuriuo galėsite ne tik įrašyti medžiagą iš vaizdajuosčių į kietąjį diską, bet ir vėliau ją paredaguoti bei perkopijuoti į optinius diskus. "Leadtek" gaminys, beje, kaip ir didžiuma kitų TV imtuvų, perteikia geros kokybės konvertuotą vaizdą – įprastiems uždaviniams to visiškai pakanka.

Jei jums nereikalingas TV imtuvas, nebloga alternatyva yra vaizdo plokštė su analoginio vaizdo įvesties jungtimi ("TV in" arba "Vivo". Tarp vidutinės arba aukštos klasės vaizdo plokščių visada galima rasti variantų su tokia jungtimi.

"DVD Movie Writer" testams pristatė bendrovė "Hewlett-Packard" ( http://www.hp.lt ), "ADS Instant DVD" – "Ogmios pulsas" ( http://www.ogmios.lt ), "Philips DVDR80" – "Philips" atstovybė Lietuvoje ( http://www.philips.lt ), "Leadtek" plokštę – "GNT Lietuva" ( http://www.gnt.lt ). Dėkojame bendrovėms už suteiktą techninę pagalbą.

Nėra susijusių straipsnių.

Žymos: nėra priskirtų žymų

Iš: KWorld DVD Maker Review

The KWorld DVD Maker presents more problems than solutions. The KWorld VHS to DVD capture devices are difficult to use with Windows Vista and is not compatible with the PowerDirector or PowerProducer software that is provided. However, it does record copyrighted material. Essentially, this product works best if you are only going to use it with Windows Movie Maker on an XP machine.

The KWorld DVD Maker has both composite and S-video cable options. However, unlike any other VHS to DVD converters we reviewed, KWorld’s product has a separate cord for the audio input to plug into the computer. The other video capture devices transfer audio, but KWorld includes an extra cable. This cable seems to get in the way, and makes room for confusion on such issues as where to plug it in and what to do if your laptop does not have a microphone jack.

We were unable to test the features of the software on a Windows Vista operating system because the KWorld DVD Maker was not compatible with the software. However, the program worked relatively well on the Windows XP machine, after downloading all the necessary drivers and software updates. We were able to transfer videos directly from our VCR to DVD. We were also able to transfer VHS tapes to our PC.

The KWorld DVD Maker would not install the drivers on a Windows Vista computer. We tried contacting customer support and we tried several different Vista machines with no luck. When we used the KWorld DVD Maker on our Windows XP machine we were able to use the product with Windows Movie Maker, but we still ran into problems trying to use the software that was included with the purchase of VHS to DVD converters.

If you're willing to accept that the KWorld DVD Maker will not work well on Vista or with the software provided, then it is easy to use. However, it took us hours to discover that it was impossible to use the product with the included software and that it was not compatible with most other software. Why a product would be shipped with incompatible software is beyond us.

If you only want to use this product with Windows Movie Maker on an XP machine, it is fantastically easy to use. Simply plug in the KWorld DVD Maker and insert the driver CD. Download the driver, restart your computer and you will be able to use the device with Windows products. Don’t waste your time on trying to use the included software.

Be sure to keep track of the CD with the drivers because we had to reinstall the drivers every few days for the KWorld VHS to DVD converters. And since the drivers are not easily available online, keeping the CD would be imperative.

To use any of the help options, including downloading drivers, you have to sign up and verify your KWorld account. There is a FAQs section, user's manuals and drivers on the manufacturer’s website. There is no online chat and there is no telephone support. Instead, KWorld offers an online ticket system where you leave a complaint or question. We left three different questions, one of which was answered almost a week after posting. And the solution did not solve any of the problems we were having with the software.

Summary:

The KWorld DVD Maker is difficult to use, there are few help options and the video capture device is not compatible with most software and some operating systems.KWorld DVD Maker ScreenshotsKWorld DVD Maker ScreenshotKWorld DVD Maker ScreenshotSee All (6) images in image galleryor click the thumbnail to view at 100%Į:

Vertimas iš anglų k. į lietuvių k.KWorld DVD Maker apžvalga

KWorld DVD Maker "kelia daugiau problemų nei sprendimų. KWorld VHS į DVD surinkimo prietaisai yra sunku naudoti su Windows Vista ir yra nesuderinamas su PowerDirector, arba PowerProducer programinę įrangą, kuri yra numatyta. Tačiau, ji įrašo autorinėmis teisėmis saugomos medžiagos. Iš esmės, šis produktas veikia geriausiai, jei esate tik ketina jį naudoti su "Windows Movie Maker XP mašina.

KWorld DVD Maker turi tiek Composite ir S-video kabelis. Tačiau, skirtingai nei bet kuri kita VHS į DVD keitikliai peržiūrėjo KWorld produktas turi atskirą garso įvesties laidas prijungti prie kompiuterio. Kiti vaizdo įrašymo įrenginiai perkelti garso, bet KWorld apima papildomą kabelį. Šis kabelis atrodo, kad gauti į kelią, ir kambarys painiavos dėl tokių klausimų, kur prijunkite jį ir ką daryti, jei jūsų nešiojamas kompiuteris neturi mikrofono lizdas.

Mes negalėjome patikrinti "Windows Vista" operacinės sistemos programinės įrangos funkcijos, nes KWorld DVD Maker nėra suderinama su programine įranga. Tačiau dirbo gana gerai, programa Windows XP mašina, po parsisiuntimo visų reikalingų tvarkyklių ir programinės įrangos atnaujinimus. Mes galėjome perkelti vaizdo įrašus tiesiai iš mūsų VCR į DVD. Mes taip pat galėjo perduoti VHS juostos mūsų kompiuteryje.

KWorld DVD Maker nebūtų įdiegti tvarkykles Windows Vista "kompiuteryje. Mes bandėme susisiekti su klientų aptarnavimo ir mes bandėme keletą skirtingų Vista mašinos su ne sėkmės. Kai mes naudojamas KWorld DVD Maker mūsų "Windows XP" mašina galėjo naudoti su "Windows Movie Maker, bet mes vis dar vyko į problemas, bando naudoti programinę įrangą, kuri buvo įtraukta pirkti VHS į DVD keitikliai.

Jei jūs esate pasirengęs sutikti, kad KWorld DVD Maker "neveikia Vista" arba "su programinės įrangos, tada ji yra paprasta naudoti. Tačiau, mums prireikė valandas pastebėsite, kad buvo neįmanoma naudoti su programinės įrangos ir kad ji nebuvo suderinama su dauguma kitų

programinės įrangos produktas. Kodėl produktas būtų išsiųstas nesuderinama programinė įranga yra už mus.

Jei jūs tik norite naudoti šį produktą su Windows Movie Maker XP mašina, tai yra fantastiškai lengva naudoti. Tiesiog prijunkite KWorld DVD Maker "ir įdėkite tvarkyklių CD. Parsisiųsti tvarkyklę, iš naujo paleiskite kompiuterį ir jūs galėsite naudoti įrenginį su "Windows" produktų. Negalima gaišti laiko bando naudoti įtrauktos programinės įrangos.

Būtinai stebėti kompaktinio disko tvarkykles, nes mes turėjome iš naujo įdiegti tvarkykles kas kelias dienas KWorld VHS į DVD keitikliai. Nes vairuotojai nėra lengvai prieinama internete, palaikymo CD bus neišvengiamos.

Norėdami naudoti bet kokią pagalbos galimybes, įskaitant atsisiųsti tvarkykles, turite užsiregistruoti ir patvirtinti savo KWorld sąskaitą. Yra DUK skyriuje, vartotojo vadovus ir tvarkykles gamintojo tinklapyje. Nėra interneto pokalbių ir nėra pagalba telefonu. Vietoj to, KWorld siūlo internetinė bilietų sistemą, kurioje paliksite pateikti skundus arba klausimus. Mes palikome tris skirtingus klausimus, iš kurių vienas buvo atsakyta beveik savaitę po komandiruotės. Ir sprendimas nebuvo išspręsti bet kokias problemas, mes su programine įranga.

Santrauka:

KWorld DVD Maker yra sunku naudoti, yra keletas pagalbos galimybes ir vaizdo įrašymo prietaisas nėra suderintas su dauguma programinės įrangos ir kai kuriose operacinėse sistemose.KWorld DVD Maker "Ekrano nuotraukosKWorld DVD Maker "Ekrano nuotraukaKWorld DVD Maker "Ekrano nuotraukaVisi (6) nuotraukos Nuotraukų galerijaarba spustelėkite miniatiūrą, kad galėtumėte peržiūrėti 100%„Google“ vertėjas, skirtas mano:Paieškos Vaizdo įrašai El. pašt

Copying VHS to DVD

Most of us have old VHS home videos that have been collecting dust in the back of the closet for years. Breathing new life into these home movies is one of the most common reasons people start video editing. This article will answer basic questions about converting your VHS tapes to DVD. For example, how does it work?

To transfer a home VHS movie to a DVD, the movie must be transferred from the VHS analog tape to the computer, where it can be edited and enhanced. Once the movie is tweaked to perfection, you publish (or burn) the final version to a DVD.

First, check our top three rated products Diamond Video Capture, Roxio Easy VHS to DVD and Elgato Video Capture. We also have articles on VHS to DVD converters that are worth your time to read before you buy.

Video Editing Hardware You Need

Capturing and digitizing video is similar to copying VHS tapes. You plug colored wires into the video source – your video player and tape or movie camera. The other ends of the wires go to the

back of your computer, into the video capture card, usb port, or firewire port.

We'll assume you understand how to use your camcorder and the connecting wires that come with it. Below, we'll focus on the computer hardware you need to make a successful copy from VHS to DVD.

Computer Memory, Speed, and Disc Space

Video editing is a power-hungry task. The more memory your computer has and the faster your CPU is, the quicker and easier the job will be. We recommend at least a 2.8GHZ CPU and at least 512MB of RAM.

Movies captured from VHS are temporarily stored on the computer hard drive during editing, hogging your hard drive space. To manage this, you will want ample disc space – at least 40 to 120GB of storage. External hard drives are inexpensive; you may consider buying a large one just for video editing.

DVD Burner

Unlike CD burners that have only one format, DVD burners and DVD discs come in two formats, DVD-R and DVD+R. Video editing software can burn to both formats, but not all DVD burners are compatible with all DVD discs. Check the specifications on both your DVD burner and your DVD discs to be sure they are compatible.

If you plan to watch your finished DVD on a DVD player connected to a television, I suggest using a DVD-R burner and discs. DVD-R is the format used by most commercial DVD manufacturers and so is most widely supported by DVD players. Click here to see our reviews of the best external DVD burners.

Video Capture Tools

Your computer must have a video capture card (or a similar device) that can capture or convert the analog video signal from the VHS tape to a digital format. Don't worry, most modern computers are more than up to the task.

An External Capture Device is a small box or cable that sits between your VHS tape player and your computer. This is the best choice for a computer beginner. Connecting data cords run to your VHS tape player, through the box, then to a USB port or FireWire port on your computer. This box allows you to capture VHS video without adding a video capture card inside your computer. These devices are easy to use and affordable – from $50 to $150 Click here to buy – but don't give you as much editing freedom or power as video capture cards offer.

Graphics Cards with Video Capturing Capabilities are a new commodity being produced by graphics card manufacturers. These cards incorporate video capturing capabilities so you don't need an additional video card. This is the perfect choice for those purchasing a new computer, because they're less expensive than buying a video card and a separate capture card. A single card also puts less strain on your computer.

Here are three choices for capturing and digitizing video:

A Video Capture Card records (captures) and converts (digitizes) the video. These cards are the best choice for high-end video editing. A quality capture card gives you customizability and top quality results. If you are not comfortable opening your computer to install a video capture card, consider a simpler method such as an external capture device. Capture cards cost from $100 to $10,000.

An External Capture Device is a small box or cable that sits between your VHS tape player and your computer. This is the best choice for a computer beginner. Connecting data cords run to your VHS tape player, through the box, then to a USB port or FireWire port on your computer. This box allows you to capture VHS video without adding a video capture card inside your computer. These devices are easy to use and affordable – we especially liked the Diamond Video Capture device – but don't give you as much editing freedom or power as video capture cards offer.

Graphics Cards with Video Capturing Capabilities are a new commodity being produced by graphics card manufacturers. These cards incorporate video capturing capabilities so you don't need an additional video card. This is the perfect choice for those purchasing a new computer, because they're less expensive than buying a video card and a separate capture card. A single card also puts less strain on your computer.

Video Editing Software

To copy VHS tapes to DVD, you will need video editing software that can capture analog video, edit the video, and burn (publish) the video to a final format, such as a DVD.

You can compare video editing software features, strengths, and weaknesses on our Video Editing Homepage and in our Reviews. We definitely recommend Cyberlink PowerDirector and Corel VideoStudio, two of the best video editing software solutions available. In general, high-ranked products were strong in all three areas (capturing, editing, and burning). Top products made the many editing choices understandable and tempting to try.

But if you're not into spicing up your video with transitions, sound effects, backgrounds, voice-overs, and animations, the lower-ranked products will do a fine job of transferring from your old VHS to DVD.

Once you have all your tools in place and have learned to use them, you can archive your old videos quickly onto quality DVDs.

At TopTenREVIEWS We Do the Research So You Don’t Have To.™

Kopijavimo VHS į DVD

Daugelis iš mūsų senų VHS filmus, kurie renka dulkes spintoje atgal metų. Yra vienas iš labiausiai paplitusių priežasčių, kodėl žmonės pradeda vaizdo redagavimo kvėpavimo naują gyvenimą į šių namų filmus. Šiame straipsnyje bus atsakyti į pagrindinius klausimus apie pertvarkyti savo kasetės VHS į DVD. Pavyzdžiui, kaip jis veikia?

Norėdami perkelti namų VHS filmą į DVD, filmas turi būti perkelti iš VHS analoginis juosta į kompiuterį, kur ji gali būti redaguojama ir stiprinamas. Kai filmas orientuotą į tobulumą, jūs skelbsite (ar deginti) galutinės versijos DVD.

Pirma, patikrinkite mūsų trijų geriausių nominalus produktų Diamond Video Capture, Roxio Easy VHS į DVD ir Elgato Video Capture. Mes taip pat straipsniai apie VHS į DVD konverteriais, kurie yra verta jūsų laiko perskaityti prieš jums pirkti.

Vaizdo redagavimo aparatūros reikia

Teigiamo ir vaizdo skaitmeninimo yra panašus kopijavimo VHS kasetėse. Jūs prijungti spalvos laidai į vaizdo šaltinio - jūsų vaizdo grotuvas ir juostos ar filmo kamera. Kitų laidų galai eina į savo kompiuterį atgal į vaizdo fiksavimo kortelė, USB jungtis, FireWire port.

Mes Manoma, kad jums suprasti, kaip naudoti jūsų vaizdo kameros ir jungiamieji laidai, kad ateina su juo. Žemiau, mes sutelkti dėmesį į kompiuterinės įrangos jums reikia padaryti sėkmingą kopiją VHS į DVD.

Kompiuterio atmintyje, greičio ir diske

Vaizdo redagavimo galios alkanas užduotis. Daugiau jūsų kompiuterio atminties ir greičiau jūsų procesoriaus, greičiau ir lengviau darbo bus. Mes rekomenduojame bent 2.8GHz CPU ir ne mažiau kaip 512MB RAM.

Filmai užfiksuoti VHS laikinai saugomi kompiuterio kietajame diske metu redaguoti, Žuvo kietajame diske. Valdyti, jūs norite daug disko vietos - ne mažiau kaip 40 iki 120GB saugojimo. Išoriniai kietieji diskai yra nebrangūs, galite apsvarstyti pirkti tik vaizdo redagavimo didelė.DVD Burner

Skirtingai nuo CD degikliai, kurie turi tik vieną formatą, DVD degikliai ir DVD diskai būna dviejų formatų, DVD-R ir DVD + R. Vaizdo redagavimo programinė įranga gali įrašyti abu formatai, bet ne visi DVD degikliai yra suderinama su visais DVD diskų. Patikrinkite savo DVD įrašymo įrenginys ir DVD diskų specifikacijas, kad jie yra suderinami.

Jei jūs planuojate žiūrėti savo gatavus DVD DVD grotuvas prijungtas prie televizoriaus, siūlau, naudojant DVD-R įrašymo įrenginį ir diskai. DVD-R formatas, naudojamas daugelyje komercinių DVD gamintojai, ir todėl yra plačiai palaikomas DVD grotuvai. Spauskite čia norėdami pamatyti mūsų nuomonės išorinis DVD degikliai.Video Capture įrankiai

Jūsų kompiuteris turi turėti vaizdo fiksavimo kortelė (arba panašus įtaisas), kuri gali fiksuoti, arba konvertuoti analoginį video signalą iš VHS juostos į skaitmeninį formatą. Nesijaudinkite, dauguma šiuolaikinių kompiuterių yra daugiau nei iki užduotį.

    Išorės gaudymo prietaisą mažą langelį arba kabelio, kad sėdi tarp savo VHS juosta grotuvą ir kompiuterį. Tai geriausias pasirinkimas pradedančiajam kompiuterio. Jungiamieji duomenys virvutės paleisti jūsų VHS juosta žaidėjas, per langelį, tada USB arba "FireWire" jungties kompiuteryje. Šis laukas leidžia jums užfiksuoti VHS vaizdo, nepridedant vaizdo korta viduje kompiuterio. Šie prietaisai yra lengvai naudojamas ir įperkamas - nuo $ 50 iki $ 150 Spauskite čia pirkti, bet ne duoti jums, kaip daug redagavimo laisvę ar galia, kaip vaizdo įrašymo plokštės pasiūlyti.    Grafika kortelės su vaizdo įrašymo pajėgumų naujų prekių grafikos plokštę gamintojai. Šios kortelės įtraukti vaizdo įrašymo galimybes, todėl jums nereikia papildomos vaizdo plokštės. Tai puikus pasirinkimas tiems, perkant naują kompiuterį, nes jie pigesni nei pirkti vaizdo plokštę ir atskiro surinkimo kortelė. Viena kortele, taip pat daro mažiau apkrauti kompiuterį.

Čia yra trys pasirinkimai užfiksuoti ir skaitmeninimo vaizdo:

    Video Capture kortelę įrašai (fiksuoja) ir konvertuoja (suskaitmenina) vaizdo. Šios kortelės yra geriausias pasirinkimas high-end vaizdo redagavimo. Kokybės surinkimo kortelė suteikia

jums customizability ir aukščiausios kokybės rezultatus. Jei nesate patogiai atidaryti jūsų kompiuteryje įdiegti vaizdo fiksavimo kortelė, paprastesnį metodą, pavyzdžiui, išorės surinkimo įrenginį. Įrašymo plokštės kainuos nuo $ 100 iki $ 10,000.    Išorės gaudymo prietaisą mažą langelį arba kabelio, kad sėdi tarp savo VHS juosta grotuvą ir kompiuterį. Tai geriausias pasirinkimas pradedančiajam kompiuterio. Jungiamieji duomenys virvutės paleisti jūsų VHS juosta žaidėjas, per langelį, tada USB arba "FireWire" jungties kompiuteryje. Šis laukas leidžia jums užfiksuoti VHS vaizdo, nepridedant vaizdo korta viduje kompiuterio. Šie prietaisai yra lengvai naudojamas ir įperkamas - mes ypač patiko Diamond Vaizdo įrašymo įrenginys - bet nesuteikia jums, kaip daug redagavimo laisvę ar galios kaip vaizdo įrašymo plokštės pasiūlyti.    Grafika kortelės su vaizdo įrašymo pajėgumų naujų prekių grafikos plokštę gamintojai. Šios kortelės įtraukti vaizdo įrašymo galimybes, todėl jums nereikia papildomos vaizdo plokštės. Tai puikus pasirinkimas tiems, perkant naują kompiuterį, nes jie pigesni nei pirkti vaizdo plokštę ir atskiro surinkimo kortelė. Viena kortele, taip pat daro mažiau apkrauti kompiuterį.

Vaizdo redagavimo programinė įranga

Norėdami nukopijuoti VHS kasetėse į DVD, jums reikia vaizdo redagavimo programinė įranga, kuri gali fiksuoti analoginis vaizdo, redaguoti vaizdo ir deginti (paskelbti) vaizdo galutinį formatą, pavyzdžiui, DVD.

Vaizdo redagavimo programinės įrangos funkcijos, privalumus ir trūkumus galite palyginti mūsų vaizdo redagavimo puslapyje ir mūsų nuomonė. Mes tikrai rekomenduojame CyberLink PowerDirector, Corel VideoStudio, du geriausią vaizdo redagavimo programinės įrangos sprendimus. Apskritai buvo stipri visų trijų sričių (fiksuoti, redagavimo, deginimas), aukšto rango produktų. Į viršų produktai, pagaminti daug redagavimo pasirinkimų suprantama ir pagunda pabandyti.

Tačiau, jei jūs ne į Przyprawianie šaknis jūsų vaizdo perėjimų, garso efektus, fonus, balso perkėlimai, ir animacija, žemesnio rango produktai bus padaryti puikų darbą perkelti iš savo senų VHS į DVD.

Jei turite visus jūsų įrankių ir išmoko jomis naudotis, galite archyvuoti senus vaizdo įrašus greitai į kokybės DVD.

Tuo TopTenREVIEWS Ar mokslinių tyrimų, todėl jūs neturite. ™