June 9 2013_Edition 19_Dawan Bimonthly

7/28/2019 June 9 2013_Edition 19_Dawan Bimonthly

1/6

AmnkhanafEdisi 19, 9 Funn 2013 Tkoenoktm teu Blog Uab Met http://uabmeto.blogspot.com

Bif Atnus. Foto: Ermalindus Albinus Sonbay

Tuis neuEdisi i

Publikasi Gratis nk Uab Met neu Kit Ok-ok a-nbi Format PDF

Abmepu : Yohanes Manhitu, Yogyakarta. Email: [email protected]

Funan Nua Npoi HaefesEdisi 19, 9 Funn 2013

Baca Buku ma Ini Lekon neu Lin(Artikel) Hanfuaf nok Foto (Hanfualeko) Bale Amasat Fauk a-nbin Timor Neonts (01)(Info Bale) Tekas Uab Met Sin neu Tonnatun Fe (Varia) S-s lof a-nsai natuin puisi(Puisi)
http://uabmeto.blogspot.com/http://uabmeto.blogspot.com/http://uabmeto.blogspot.com/


2/6


ma baca ala oras in a-ntamen neu

skol fun nbi ume in ka napn nt fa

noin nane.

Haef namfafau ben hit a-tnen

tuafe namolok nak a-nbi

Indonesia, sinmakat neu baca

buku fka naek, ka on fa nbi

negara bian, onl Jepang. Ma

buku l aterbit sin napoine ms ka

namfau fa sek fun ka nmu fa

asosat namfau nbi Indonesia.

Natuin data statistik, to(b)

Indonesia nns nko juta 200, me

buku l mapoin ton-ton ka ntea fa

nane, nkuran nko l mafnekan.

Neu buku es-es l mapoin, aterbit

ala ncetak eksemplar 3000.Nane fun s? Fun to(b)e ka nab

fa nbaca a ka nmu fa sinmakat

he nbaca? A ka nmun fa loit? He

tatae hanaf i, nparl he tmo riset.

Me kalu nko f an-an, tuaf es-

es mnoin he tbaca ma namlia

sinmakat nane, talantea nnae, in

LIN es-es musti nmakoe he

nbaca buku nko in f an-an

kun. Nane hanaf ma fnekan l

mateab piuta neu to(b) nko oras

neu oras, ns-ns neu program

skolat ma fen pah l nm nko

anaplenat a naetin. Nabon

nko ume, oras lin f an-anma in nekne nahinen, ainaf-amaf

askolat (l nahinan huruf) a-

nmulai nnoin huruf neu lin,

ma baun-baun in nahn huruf ma

in tekse onm. Namuin, in nahn

huruf pasan mes, nua, ma

namfau nns. Mot i ka neno

mes fain nah oras namfafau

ma ntea ton he tapn hasil alekot.

Hanfuaf onl hanfualeko atoin-

Roma sin, nak Roma ka ma-

hakeb fa nbi fai mes.

Nbi oras lin nane nahn

huruf, ainaf-amaf natutan noin

nane nk baca buku. Biasa nmulai

nk etus palpal ntomneu mut a

hau(b) hum-hum l a-nmu es

sin kuan a bale bian. Neno nasp

neno, lin nane nmulai npaek

hanfuaf mes-mes he namolok

masi f a-nparl he taloitan kalunsan. Tuaf bian ofmasit natoit,

nans lin, kalu in orse nteaben,

musti mnoin he nahn huruf ma

oke-te nmulai he nebi nbaca?

Huruf es-es nane njail simbol neu

uabe in hanan, ma natuin tuis,

mansiane nab nateab in tenab

ma rasa. Es onnane, nparl

tebtebes he lin es-es

mnoin he nab nahn baca

nko in f an-an, ns-ns

kalu nmulai naskolen. Nmu

totis ntomneu noin i. Uab s

es musti mapak he tnoin

lin? Uab l mapak nbi inume a uab resmi l mapak

nbi skol? Fes-fes uab l

mapak nbi lin in ume naik

nko l mapak nbi skol. Es

onnane, hit musti tanep

lekleok he nab tait fekat

alekot. Me nbi Indonesia,

masi line nmu in uab l in

ainaf-amaf a-npake neno-

neno, in lof nnoin hurufnko uab l mapak nbi skol,

nane esl Uab Indonesia a

Labit. Nane he s? He line

nabi nbaca oras in a-

ntamen neu skol ma sim

noin. Me onl hit tahn, lin

namfafau es nnoin huruf

Baca Buku ma Ini Lekon neu Lin

Artikel

2

Hit lof ka nab fa

tafnekan he negara

es nabi nmaju kaluin generasi ka

nsinmk fa he

nmaubon nk hine,

l in nab napni nbi

buku natuin baca.

Foto i mamnait nko filem Hugo (2011)


3/6


Au Hanfuaf Bian nok Foto*

Aof l naheun nok "misteri" 'naek

Hit aoke lof natuin hit lomit kalu in makan ma

mnoin piuta tk disiplin atomas he natuin ple-

nat, l nm nko hit nep. Haef namfau hit

tamkk fun tt atoni onle Bruce Lee l nab' nahn

teknik alekot ma amasat he npaek in aone ma

namliab hine map nane he nt nait in pahe

kanan. Mansiane in aon namkakab kit fun in f

naheun nok "misteri" 'naek.

>>

3Edisi 19, 9 Funn 2013

Hanfuaf nok Foto*

Uab nok In Sastra

Uab namfau nbi pah-pinan i nmu sin sastra

l matu nbi fatu, o pis, no, buku,

ma mun i nbi situs internet ma blog,

a ala matutan nko batan neu batan

natuin atoni fefan

l nasaib hanfuaf.

(YM)

Neksabar In Fuan

Haef namfau hit tanep

tak lalan abt hit matak mak

ma hit ka tmu fa pilit bian.

Me kalu ka tasmn fa

ma tkios lekleok tk neksabar,

hit lof tt lalan masi in ka nmanua 'sek fa.

(YM)

lof a-nmu sinmakat he nbaca piuta. Ainaf-amaf ma

noin ok-ok nbi skol, nafnekan he sinmakatnane mapanat ma manaob nabala. Kalu hit a-

parsai tak buku nane neuspalaf (jendela) neu pah-

pinan amanuat, neu mauthe tpanat sinmakat baca

i he namlia henait hit nabi tmanuab hit nep.

Ntomneu lin he nbiasa nok baca buku a

sumber humaf bian, hit ka nab fa tsek lin he

nbaca neno-neno me in ainaf-amaf ka nfene fa

lalan he nbaca. Nbi ume, kalu ainaf-amaf askoltin

a-nmun sinmakat he nbaca buku, sin anhin lof

baun-baun natuin mot nane ma nsimakan baca.

Nane fun sin nat natuin sin amnaistin, l a-nfensin lalan nk lekat alekot. Es onnane, nparl he tfe

conto alekot neu lin kalu tloim he sin natuin

mot alekot. Me nbi mun i, ume es-es nok tivi,

ainaf-amaf napn mnet he nakeo lin he na-

saitan tivi ma nbaca buku. Tkios tivi nane naleok,

me line nkios tivi or-oras talentea napnikan

noin, onl baca buku ma sumber alekot bian, in

lof napn susar a-nbi skol ma ka nahn fa laba.

Nbi monit moderen a-nbi tempu global mun i,

ka ala fa tivi nms es musti matur, lin namfafau

nmu hap (ponsel). L nane ms amnaistin musti

nkontrol lekleok, fun kalu kah, line nab nalail

oras neu ba he nba alat nane ma napnikan nain

buku ma skol. Teknologi nemantean kit nok ini

mnkin hum-hum, ma hit musti tsimo tk nep

alekot he oke-te tpake neu hit monit. Baca buku

lo nmu ini lekon namfafau neu lin me ini lekon

nane lof ka mahin fa kalu lin es-es ka matulun

fa he nahn huruf ma in tekas, ma oke -te nmulai

ntak nok buku ma sumber bian a-nbi in monit. Hit

lof ka nab fa tafnekan he negara es nabi nmajukalu in generasi ka nsinmk fa he nmaubon nk

hine, l in nab napni nbi buku natuin baca.

Yogyakarta, 9 Funn 2013

Yohanes Manhitu in tuis


4/6


Bale Amasat Fauk a-nbin Timor Neonts (01)

4Edisi 19, 9 Funn 2013

Oenesu, Kupang

Nko: http://pariwisata-ntt.blogspot.com

Oehal, TTS

Nko: http://ttskab.go.id

Tasi-ninen Kolbano, TTS

Nko: Nko: http://ttskab.go.id

Tasi-ninen Lasiana, Kupang

Nko: http://infonusatenggaratimur.blogspot.comTanjung Bastian, TTU

Nko: http://www.tribunnews.com


5/6


Varia : Hum-Hum Ntomneu Uab Met

Lof matutan a-nbi edisi amnemat >>>

Tekas Uab Met Sin neu Tonnatun FeIstilah-Istilah Dawan untuk Abad Baru

5

Asusun/Penyusun /Compiler:

Yohanes ManhituKansingkat:

Arb = Arab; Bld= Balanda; Ing = Ingls; It= Italia;Jer= Jerman;

Lat= Lan; Prt= Portugis; Pr= Prancis; Yn = Yunani;


6/6


S-s lof a-nsai natuin puisi

Nko: Yohanes ManhituNmu oras, leka au he uteab au nekak nanan

me ka tt fa mansian he ntaha luken neu kau

a masi ala napen kau nek kumanit kleo

nbi panin nae nek nenat ala sab-sab.

Nmu oras, leka au he bait au tenbin

me ka nmu fa apaumakat-es he natnn

a a-nin ma nhosen kau bi au balak

ma nasaitan kau he umolok mes kuk.

Nmu oras, leka au he uso in au neo pin

me ka ueuk fa ok tuaf he tuk neo p okan

a uto n sa le naheun au lolek amalelat

masi pah-pinan naheun nok mansian.

Leka ka nmu fa atninas apaumakat,

leka ka tt fa tuafes he nabia kau,

leka ka ueuk fa ok atoni amonit,

sa -sa lof a-nsai kun natuin puisi.

Yogyakarta, Funne 2008

Sastra : Puisi

Neu totis ma komentar ntomneu media i, msn email neu

[email protected].

6

June 9 2013_Edition 19_Dawan Bimonthly

Documents

Transcript of June 9 2013_Edition 19_Dawan Bimonthly