July 06, 2012
-
Upload
black-press -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
description
Transcript of July 06, 2012
$ S H O P W I N&$ S H O P W I N& southdeltaleader.comsouthdeltaleader.com $800Shopping Spree!$800Shopping Spree!
Tsawwassen Town Centre Mall in the breezeway by Thrifty Foods
604.943.8306 Open 7 days a week
Boutique Blanche Intimates
Boutique Blanche IntimatesSleepwear and Ladies Casual Clothes
Bring this ad in and receive
15% off any single regular priced item.
One Coupon per person. Expires July 31, 2012Open Sundays
In the lobby of the Coast Tsawwassen Inn 56th Street | 604.943.8088
at the Coast Tsawwassen Inn
15% off
boutiqueBring in this ad and
get 15% off any single regular priced item.
coupon one per person. expires july 31/2012
envy me envy me envy me envy me envy me
envy me envy me envy me envy me envy me
envy
me
envy
me
envy
me
envy
me
envy
me
envy me
envy me
envy me
envy me
envy me
Best Hardware Store in BC!
Think Outside the box
Come see us for old time sales, selection and service
4821 Delta Street, Ladner | 604.946.4833
Your Local Hometown Hardware Store
604.943.0141 1140 56th Street
Tsawwassen
building centre
SUMMER IS HERE!COME AND SEE US FOR ALL
YOUR OUTDOOR NEEDS
DECKING & FENCING•
LANDSCAPE SUPPLIES•
CHAIRS/UMBRELLAS/LIGHTING•
PAINT AND STAIN•
Home owners helping homeowners
Hawaiian Beach 4814 Haviland St., Ladner Village
604.946.1611 ◗ www.deltatan.com
WHOLE BODY VIBRATION also known as jiggle machine
We are Sunshine & Fitness. only $29.99 per month
Come in and have a free test drive!
Improve circulation•Strengthen core muscles & build •lean muscle massBuild bone density•Burn calories and lose weight•Reduce back pain•
Combat arthritis•Reduce cellulite•Improve flexibility, mobility •& balanceRecover from injury faster•
Scientifically Proven Benefits:
#121 - 1315 56th Street, Tsawwassen ■ 604.943.2257 ■ www.facebook.com/MaisonRougeInteriors
New Arrival of Lampe Berger
for a limited time while quantities lastregular price $7999
$4999
1212C - 56th St., Tsawwassen604.943.2701rona.ca
Buy 2 get 1 free on all exterior paint or stain
must bring in couponcoupon expires july 20, 2012
Ladner 604-946-8232
Summer CLearanCe event 70% off
up to
ph
ot
og
ra
ph
y b
y t
he
or
an
ge
ap
pl
e c
re
at
ive
im
ag
er
y
107-5405 12th Avenue, Tsawwassen
604.943.7071 Find us on
Facebook!
u n i t e d m m a . c a
noW oFFeRinG ZuMba!
Tues @7:30pm
MondAy TuesdAy WednesdAy ThursdAy FridAyChildren 5+
4pmChildren 5+
4pmChildren 5+
4pmChildren 5+
4pm
Youth 8+ 5pm
Youth 8+ 5pm
Youth 8+ 5pm
Youth 8+ 5pm
Adult MMA 13+6pm
Adult MMA 13+6pm
Adult MMA 13+6pm
Adult MMA 13+6pm
Women’s Kickboxing
9:30am+ 7pm
Women’s Kickboxing
9:30am+ 7pm
Women’s Kickboxing
9:30am+ 5:30pm
cLasses FoReVeRYone!
4802 Delta Street, Ladner604-940-8529
1248 - 56th St., Tsawwassen 604-943-1499
Come visit us for natural protection
Sun and BugsBring in this coupon for 10% offexpires july 31, 2012
Come visit us and check out our wide selection of BC Products
BC’s very own
5186 48th Avenue, Ladner | 604 946 5251 | STORE HOURS: 7AM - 11Pm
Two $400 Dollar Gift Certificates
Look for the entry boxes at any of the merchants on
this wrap and enter for a chance to
Two $400 Dollar Gift Certificates to the merchants of your choice on this wrap! FILL IN ENTRY FORM (OPPOSITE PAGE)
AND ENTER AT ANY OF ThE MERchANTs ON ThIs wRAp
$ S H O P W I N&Name: ________________________________________________________________
Email: ________________________________________________________________
Phone: ________________________________________________________________Enter at any of the retailers on this Shop & Win Contest Wrap and you could win two $400 dollar gift certificates from the merchant of your choice on these pages. Enter by noon on Friday, July 27th.
bombay joesWhere spices come to life
monday closed tuesday to thursday
lunch 11:30 – 2:00 dinner 4:30 – 9:00
friday & saturday lunch 11:30 – 2:00dinner 4:30 – 9:30sunday dinner 4:30 – 9:00
DELTA STREET
BRIDGE STREET
4841 Delta Street, Ladner 604.946.5525 | [email protected]
closed sunday, July 22 – Tuesday, augusT 7 for family vacation.
1212B 56th Street, Delta, BC V4l 2a4 | 604.943.4661 | www.facebook.com/theruninn | www.runinn.com
Navy - Pantone 282
Shop in your community
Until JUly 15, 2012
Get
your purchase
Regular priced merchandise only. Does
not include sale items.
ZONECHECKER
The South Delta Leader is looking for energetic and customer friendly individuals for its Circulation Department. Basic knowledge of MS Word, Excel and Outlook Express recommended. Duties include overseeing 150+ youth carriers, recruiting and hiring new carriers, surveying old and new delivery areas, monitoring carrier performance and following up on reader delivery concerns. A reliable vehicle is a must. Vulnerable sector criminal record check is also mandatory.
This permanent part-time position would suit students, moms or retired individuals available for afternoon and early evening shifts.
Please forward your resume to: Circulation Manager South Delta Leader #7 – 1363 56th Street, Delta, BC V4L 2P7 [email protected] 604.948.3640
100
2
5
25
50
75
95
98100
2
5
25
50
75
95
98100
2
5
25
50
75
95
98100
2
5
25
50
75
95
98
R
G
B
G
ZONE
CMYK
CSR’S & ACCT’S REP. INITIALS
XXXXXXXX
PDF FINAL
QCOperator: Date: Proofroom: Date:
GRID 709 x 21
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLER Grid 70 (Dealer)
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLERLAYOUT COPY PHOTOGRAPHY EDIT INPUT ART PLACEMENT IN-HOUSE MOCK-UP ASSEMBLY FINAL ENG CORRECT
jg
DD071D112
ENGLISH QC
4
MEDIA #: DD071D112 ZONE: NED-BCD PAGE #: 4 ENG
ENGLISH QC
4
Martin & Angela RussellHaliburton, Ontario
Gladys MarcheLabrador City, Newfoundland
SERVING OVER 285 TOWNS ACROSS CANADA TRUST YOUR LOCAL EXPERTSVisit your local Sears Hometown Store and let our experts help you fi nd the product that’s right for you
For the Hometown Store nearest you call 1-877-332-5374
ENGLISH QC
4 NED-BCD
IF IT’S AVAILABLE AT SEARSIT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE
OUTDOORS
PLUS, SAVE UP TO $700 ON ALL CLEARANCE PRICED TRACTORS
SAVE UP TO 50% OFFON ALL CLEARANCE MOWERS
189995WAS 2299.88
CRAFTSMAN®/MD yard tractor. Briggs & Stratton V-Twin Platinum engine. Hydrostatic transmission.
718 460 266
7160266
24HP
42" DECK
6" TURN RADIUS
718 436 2147136214
SAVE 50%
24995WAS 499.88
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke and easy pull starting system. Kohler® engine.
028 490 330
0290330
8995WAS 99.88
CHAR-BROIL®
gas grill.
26,500 total BTU
300 sq. in. AREA
2 BURNERS
CLEARANCE
27995WAS 699.99
Whole Home®/MD
Beechfield4-pc. patio set. Consists of table, love seat and 2 stackable chairs with steel frames.
028 498 0260298026
CLEARANCE
AIR CONDITIONINGSAVE $20
13999REG. 159.99
Kenmore®/MD
5,200 BTU horizontal window air conditioner.
428 435 0054235005
49999REG. 599.99Danby10,000 BTU portable air conditioner.
428 435 211
Find it for less anywhere else and we’ll beat it. Even up to 90 days later**
with your Sears FinancialTM Credit Card.
**On approved credit. Applies to the lowest advertised price on Appliances, Sewing Machines, Vacuum Cleaners, Home Furnishings and Mattresses. Price protection with other forms of tender and on all electronic purchases up to 30 days only. Some conditions apply. See store for details. Look for the ENERGY STAR® logo. It shows that the product meets ENERGY STAR specifi cations for energy effi ciency.
SALE PRICES ON THIS PAGE IN EFFECT FRI., JULY 6 UNTIL THURS., JULY 12, 2012, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LASTFOR THE STORE NEAREST YOU VISIT www.sears.ca/storelocator
SHOP BY PHONE 1-800-267-3277 Details on page 3
SHOP ONLINEsears.ca Details on page 3
RECYCLE WITH NEWSPAPERS WHERE FACILITIES EXIST
SAVE UP TO 50% OFF ON ALL CLEARANCE MOWERS WHILE SUPPLIES LAST!
8995100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
RG
BG
ZONE
CMYK
CSR’S & ACCT’S REP. INITIALS
XX XX XX XX
PD
F F
INA
L
QCOperator: Date: Proofroom: Date:
GRID 709 x 21
DK
T: 5
64
54
D
AT
E: 0
6/1
9/2
012
0
4:3
4:3
6 P
M
DK
EL
LE
R
Gri
d 7
0 (
Dea
ler)
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLERLAYOUT COPY PHOTOGRAPHY EDIT INPUT ART PLACEMENT IN-HOUSE MOCK-UP ASSEMBLY FINAL ENG CORRECT
jg
DD071D112
ENGLISH QC
4
MEDIA #: DD071D112 ZONE: NED-BCD PAGE #: 4 ENG
ENGLISH QC
4
Martin & Angela RussellHaliburton, Ontario
Gladys MarcheLabrador City, Newfoundland
SERVING OVER 285 TOWNS ACROSS CANADA TRUST YOUR LOCAL EXPERTSVisit your local Sears Hometown Store and let our experts help you fi nd the product that’s right for you
For the Hometown Store nearest you call 1-877-332-5374
ENGLISH QC
4 NED-BCD
IF IT’S AVAILABLE AT SEARSIT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE
OUTDOORS
PLUS, SAVE UP TO $700 ON ALL CLEARANCE PRICED TRACTORS
SAVE UP TO 50% OFFON ALL CLEARANCE MOWERS
189995WAS 2299.88
CRAFTSMAN®/MD yard tractor. Briggs & Stratton V-Twin Platinum engine. Hydrostatic transmission.
718 460 266
7160266
24HP
42" DECK
6" TURN RADIUS
718 436 214 7136214
SAVE 50%
24995WAS 499.88
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke and easy pull starting system. Kohler® engine.
028 490 330
0290330
8995WAS 99.88
CHAR-BROIL®
gas grill.
26,500 total BTU
300 sq. in. AREA
2 BURNERS
CLEARANCE
27995WAS 699.99
Whole Home®/MD
Beechfield4-pc. patio set. Consists of table, love seat and 2 stackable chairs with steel frames.
028 498 026 0298026
CLEARANCE
AIR CONDITIONINGSAVE $20
13999REG. 159.99
Kenmore®/MD
5,200 BTU horizontal window air conditioner.
428 435 005 4235005
49999REG. 599.99Danby10,000 BTU portable air conditioner.
428 435 211
Find it for less anywhere else and we’ll beat it. Even up to 90 days later**
with your Sears FinancialTM Credit Card.
**On approved credit. Applies to the lowest advertised price on Appliances, Sewing Machines, Vacuum Cleaners, Home Furnishings and Mattresses. Price protection with other forms of tender and on all electronic purchases up to 30 days only. Some conditions apply. See store for details. Look for the ENERGY STAR® logo. It shows that the product meets ENERGY STAR specifi cations for energy effi ciency.
SALE PRICES ON THIS PAGE IN EFFECT FRI., JULY 6 UNTIL THURS., JULY 12, 2012, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LASTFOR THE STORE NEAREST YOU VISIT www.sears.ca/storelocator
SHOP BY PHONE 1-800-267-3277 Details on page 3
SHOP ONLINEsears.ca Details on page 3
RECYCLE WITH NEWSPAPERS WHERE FACILITIES EXIST
24995Save 50%
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke
and easy pull starting system. Kohler® engine.
WAS 499.88
CLEARANCECHAR-BROIL® gas grill.
WAS $99.8826,500 total BTU 300 sq. in. AREA 2 BURNERS
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
RG
BG
ZONE
CMYK
CSR’S & ACCT’S REP. INITIALS
XX XX XX XX
PD
F F
INA
L
QCOperator: Date: Proofroom: Date:
GRID 709 x 21
DK
T: 5
64
54
D
AT
E: 0
6/1
9/2
012
0
4:3
4:3
6 P
M
DK
EL
LE
R
Gri
d 7
0 (
Dea
ler)
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLERLAYOUT COPY PHOTOGRAPHY EDIT INPUT ART PLACEMENT IN-HOUSE MOCK-UP ASSEMBLY FINAL ENG CORRECT
jg
DD071D112
ENGLISH QC
4
MEDIA #: DD071D112 ZONE: NED-BCD PAGE #: 4 ENG
ENGLISH QC
4
Martin & Angela RussellHaliburton, Ontario
Gladys MarcheLabrador City, Newfoundland
SERVING OVER 285 TOWNS ACROSS CANADA TRUST YOUR LOCAL EXPERTSVisit your local Sears Hometown Store and let our experts help you fi nd the product that’s right for you
For the Hometown Store nearest you call 1-877-332-5374
ENGLISH QC
4 NED-BCD
IF IT’S AVAILABLE AT SEARSIT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE
OUTDOORS
PLUS, SAVE UP TO $700 ON ALL CLEARANCE PRICED TRACTORS
SAVE UP TO 50% OFFON ALL CLEARANCE MOWERS
189995WAS 2299.88
CRAFTSMAN®/MD yard tractor. Briggs & Stratton V-Twin Platinum engine. Hydrostatic transmission.
718 460 266
7160266
24HP
42" DECK
6" TURN RADIUS
718 436 214 7136214
SAVE 50%
24995WAS 499.88
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke and easy pull starting system. Kohler® engine.
028 490 330
0290330
8995WAS 99.88
CHAR-BROIL®
gas grill.
26,500 total BTU
300 sq. in. AREA
2 BURNERS
CLEARANCE
27995WAS 699.99
Whole Home®/MD
Beechfield4-pc. patio set. Consists of table, love seat and 2 stackable chairs with steel frames.
028 498 026 0298026
CLEARANCE
AIR CONDITIONINGSAVE $20
13999REG. 159.99
Kenmore®/MD
5,200 BTU horizontal window air conditioner.
428 435 005 4235005
49999REG. 599.99Danby10,000 BTU portable air conditioner.
428 435 211
Find it for less anywhere else and we’ll beat it. Even up to 90 days later**
with your Sears FinancialTM Credit Card.
**On approved credit. Applies to the lowest advertised price on Appliances, Sewing Machines, Vacuum Cleaners, Home Furnishings and Mattresses. Price protection with other forms of tender and on all electronic purchases up to 30 days only. Some conditions apply. See store for details. Look for the ENERGY STAR® logo. It shows that the product meets ENERGY STAR specifi cations for energy effi ciency.
SALE PRICES ON THIS PAGE IN EFFECT FRI., JULY 6 UNTIL THURS., JULY 12, 2012, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LASTFOR THE STORE NEAREST YOU VISIT www.sears.ca/storelocator
SHOP BY PHONE 1-800-267-3277 Details on page 3
SHOP ONLINEsears.ca Details on page 3
RECYCLE WITH NEWSPAPERS WHERE FACILITIES EXIST
LADNERYour Hometown Sears StoreWhy make the drive?
Yes! We are SEARS and SEARS Ladner offers you:
• Lowest Price Guaranteed. We will not only match your appliance quote, we’ll beat the competitor’s price by 10% of the difference.
Full details in store.• Local, hometown service with friendly,
knowledgeable staff.• Convenience – if it’s on sale at Sears it’s on
sale at Sears in Ladner!• Expanded appliance and electronics
showroom!
• Multiple payment options with your Sears Card or Sears Mastercard.
• We offer Canada’s number 1 brand – KENMORE along with all the major brands.
• Peace of mind. Protect your purchase with optional protection agreements!
• Full catalogue shopping services.• We service what we sell. Call 1-800-469-4663
24 hours for repair services of all brands.• Open on Sunday!
With more than 2000 appliances available through Sears in Ladner, why make the drive?
Bridge
St.
Wes
tmins
ter A
ve.
47A Ave.
Elliott St.
Delta St. Elliott St.
Delta S
t.
Trennant St.
Ladner Trunk Road
When it’s on sale at Sears, it’s on sale at Sears in Ladner! Why make the drive?
FLETCHER BUILDING SUPPLIES4989 Bridge Street, Ladner BC, 604.946.7322Monday - Friday: 9:00am - 5:00pm Saturday: 9:00am - 5:00pm Sunday: 9:00am - 4:00pm
Located at 4989 Bridge Street inside Fletcher Building Supplies, your IRLY Building Centre.
Trusted brands you can find at
Fletcher Building Supplies
SearS hourS: Monday - Friday 9 to 5 cloSed SundayS
located in fletcher building supplies4989 Bridge Street, Ladner | 604.946.0311
Dazzle Your Senses... Enjoy the finest
freshly prepared food in Delta
Sunday to Saturday 11am - 10pm | Reservation recommended - walk ins welcome
Riverhouse Marina Restaurant & Pub5825 60th Avenue, Delta 604.946.7545 www.riverhousegroup.com and join us on facebook
Fathers Day BBQ Brunch June 17, 11am- 2 pm
Brent Lynch Graphics Inc.
Client:
14051 27-A Ave.,Surrey,B.C. CanadaV4P 2E1604 538 2771
RiverHouse Marina Restaurant& Pub
Job Name:
Shato Holdings Inc.Suite 300-4088 Cambie St.,Vancouver B.C. V52 2X8
PANTONE 2726 PANTONE 151PANTONE 5855 PANTONE BLACK
Tsawwassen107 2Ave, 2A Ave, 49St, Murphy Dr, Robson
Pl. 114,1 Ave, 50 St, English Bluff Rd, Georgia, Wynd, Walker Ave, Wallace Ave - 86
106 4Ave, 4A Ave, 55A St, 56 St, 5BAve, 6Ave - 92
314 5 Ave, 6 Ave, Cedar Crs, English Bluff Rd - 80
101 3 Ave, 4 Ave, 49B St, English Bluff Rd, Kerry Dr, Pl 80
112 1 Ave, 1A Ave, 2 Ave, 49 St, English Bluff Rd, Murphy Dr 63
113 1 Ave, 1A Ave, 2 Ave, 51A St, 52A St, 53 St, Murphy Dr 110
103 4 Ave, 4A Ave, 52 St, Galway Dr, Kilkenny Dr, Milsom Wynd, Tralee Crs
304 12Ave, 8A Ave, Bayview DR, Pl, English Bluff Rd, Gale Dr, Pl - 118
315 54 St, 55A St, 56 St, 8A Ave, 8B Ave, 9 Ave, Gilchrist Dr - 88
316 56 St, 7 Ave, 8A Ave, Gilchrist Dr, Pl - 72
Ladner 807 Chamberlayne Ave, Westminster Ave, Ferry
Rd, Chamberlayne Way, River Rd - 90
821 57st, Grove Ave, Ladner Trunk Rd. - 115825 48A Ave, 48B Ave, 49 Ave, 57 St, 57A St,
58 St 59 St, 59A St - 89711 62St, 63 St, 64 St, Holly Park Dr, Pl &
Wynd - 94809 Aspen Way, Central Ave, Crescent Dr, Laurel Dr Wellburn Dr, Westminster Ave, Willow Pl609 45 Ave, 46 Ave, 47 Ave, 48B St, Garry St Glendale Ave, King Edward Pl, Morgan Pl830 48A Ave, 62 St, Ladner Trunk Rd - 90
carriers needed
Papers are delivered right to your door. no need to insert flyers!
Call or email the circulation dept.at 604.948.3640 ext.125 or email
SubStitute CarrierS needed for all areaS
www.southdeltaleader.com
Robertson Optical #102 - 5405 Ladner Trunk Rd, Delta Serving South Delta for over 30 years
Licensed opticiansDesigner brand frames and lenses.
Personal, Professional service for all your eyewear, contact lens fitting and suPPly.
visit us online at www.robertsonopt.com
Optometrist on site Appointments available
604-946-7911
4916 Elliot Street, Ladner • 604-946-1022
Udo’s Oil™ 3-6-9 Blend is a source of omega-3, -6 and -9 fatty acids from fresh
pressed, unrefined, organic seeds.
Find the Golden Spout!
15% off regular price
exp. July 31, 2012
A challenging Executive Golf Course beautifull y intertwined around the Marina Garden Estates
604.946.1839 | 6000 Admiral Blvd, Delta | www.covelinks.com
UNTIL JULy 31, 2012*some restrictions apply
$5 off Golf10% off Food
A challenging Executive Golf Course beautifull y intertwined around the Marina Garden Estates
604.946.1839 | 6000 Admiral Blvd, Delta | www.covelinks.com
Regular 9 Holes $18 18 Holes $28
Early Bird Special* 9 Holes $15Senior (60+) & Junior Rates* 9 Holes $16 18 Holes $26
Fall/Winter Rainy Day Special* 9 Holes $12
UNTIL MArch 31, 2012*some restrictions apply
CoveLinks_wrap Mar2.indd 1 2/29/12 5:55:52 PM
mUsT BrINg IN coUpoN
BRITISH DELI & MEAT PIESBRITISH DELI & MEAT PIES
London Pub, Steak & Guinness, Steak & London Pub, Steak & Guinness, Steak & Kidney, Steak & Mushroom, Beef Vindaloo, Kidney, Steak & Mushroom, Beef Vindaloo,
Steak & Curry, Chicken Curry, Turkey & Vegetable, etc.Steak & Curry, Chicken Curry, Turkey & Vegetable, etc. Black & White Pudding, British Style Sausages & BaconBlack & White Pudding, British Style Sausages & Bacon
THETHE
CCELTICELTIC TTREASUREREASURE CCHESTHEST Vancouver Delta White RockVancouver Delta White Rock
7550 River Road7550 River Road (Four lights east of Deas Isle Tunnel)
“Tilbury Park”“Tilbury Park” Delta, B.C.Delta, B.C.
604604--940940--53665366
albany books“Your neighbourhood bookstore”
604-943-2293 • www.albanybooks.com • 1240 56th Street, Tsawwassen
Meet Tim Bowling and learn more about his new novel the tinsmith
Saturday, July 21• 2:00 PM at Albany Books
EvEryonE WElcomE
AlbanyBooks_0706W.indd 1 7/4/12 9:35:11 AM
For Your Free Summer memberShip! 604.943.7664
Summer for free!**on term memberships, some conditions apply.
Come CheCk out our newly renovated SpaCe!
Call now
1835 56th Street tsawwassen | www.fitwells.ca
c’est moi boutique
1214 56th Street, Tsawwassen 604-943-3332
Sandwich • Michael Kors • James PerseMexx • Velvet
Michael Kors, James Perse, Mexx, Guess & much more…
SPrinG/SuMMer Sale on now!
Two $400 Dollar Gift Certificates
Look for the entry boxes at any of the merchants on
this wrap and enter for a chance to
Two $400 Dollar Gift Certificates to the merchants of your choice on this wrap! FILL IN ENTRY FORM (OPPOSITE PAGE)
AND ENTER AT ANY OF ThE MERchANTs ON ThIs wRAp
$ S H O P W I N&Name: ________________________________________________________________
Email: ________________________________________________________________
Phone: ________________________________________________________________Enter at any of the retailers on this Shop & Win Contest Wrap and you could win two $400 dollar gift certificates from the merchant of your choice on these pages. Enter by noon on Friday, July 27th.
bombay joesWhere spices come to life
monday closed tuesday to thursday
lunch 11:30 – 2:00 dinner 4:30 – 9:00
friday & saturday lunch 11:30 – 2:00dinner 4:30 – 9:30sunday dinner 4:30 – 9:00
DELTA STREET
BRIDGE STREET
4841 Delta Street, Ladner 604.946.5525 | [email protected]
closed sunday, July 22 – Tuesday, augusT 7 for family vacation.
1212B 56th Street, Delta, BC V4l 2a4 | 604.943.4661 | www.facebook.com/theruninn | www.runinn.com
Navy - Pantone 282
Shop in your community
Until JUly 15, 2012
Get
your purchase
Regular priced merchandise only. Does
not include sale items.
ZONECHECKER
The South Delta Leader is looking for energetic and customer friendly individuals for its Circulation Department. Basic knowledge of MS Word, Excel and Outlook Express recommended. Duties include overseeing 150+ youth carriers, recruiting and hiring new carriers, surveying old and new delivery areas, monitoring carrier performance and following up on reader delivery concerns. A reliable vehicle is a must. Vulnerable sector criminal record check is also mandatory.
This permanent part-time position would suit students, moms or retired individuals available for afternoon and early evening shifts.
Please forward your resume to: Circulation Manager South Delta Leader #7 – 1363 56th Street, Delta, BC V4L 2P7 [email protected] 604.948.3640
100
2
5
25
50
75
95
98100
2
5
25
50
75
95
98100
2
5
25
50
75
95
98100
2
5
25
50
75
95
98
R
G
B
G
ZONE
CMYK
CSR’S & ACCT’S REP. INITIALS
XXXXXXXX
PDF FINAL
QCOperator: Date: Proofroom: Date:
GRID 709 x 21
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLER Grid 70 (Dealer)
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLERLAYOUT COPY PHOTOGRAPHY EDIT INPUT ART PLACEMENT IN-HOUSE MOCK-UP ASSEMBLY FINAL ENG CORRECT
jg
DD071D112
ENGLISH QC
4
MEDIA #: DD071D112 ZONE: NED-BCD PAGE #: 4 ENG
ENGLISH QC
4
Martin & Angela RussellHaliburton, Ontario
Gladys MarcheLabrador City, Newfoundland
SERVING OVER 285 TOWNS ACROSS CANADA TRUST YOUR LOCAL EXPERTSVisit your local Sears Hometown Store and let our experts help you fi nd the product that’s right for you
For the Hometown Store nearest you call 1-877-332-5374
ENGLISH QC
4 NED-BCD
IF IT’S AVAILABLE AT SEARSIT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE
OUTDOORS
PLUS, SAVE UP TO $700 ON ALL CLEARANCE PRICED TRACTORS
SAVE UP TO 50% OFFON ALL CLEARANCE MOWERS
189995WAS 2299.88
CRAFTSMAN®/MD yard tractor. Briggs & Stratton V-Twin Platinum engine. Hydrostatic transmission.
718 460 266
7160266
24HP
42" DECK
6" TURN RADIUS
718 436 2147136214
SAVE 50%
24995WAS 499.88
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke and easy pull starting system. Kohler® engine.
028 490 330
0290330
8995WAS 99.88
CHAR-BROIL®
gas grill.
26,500 total BTU
300 sq. in. AREA
2 BURNERS
CLEARANCE
27995WAS 699.99
Whole Home®/MD
Beechfield4-pc. patio set. Consists of table, love seat and 2 stackable chairs with steel frames.
028 498 0260298026
CLEARANCE
AIR CONDITIONINGSAVE $20
13999REG. 159.99
Kenmore®/MD
5,200 BTU horizontal window air conditioner.
428 435 0054235005
49999REG. 599.99Danby10,000 BTU portable air conditioner.
428 435 211
Find it for less anywhere else and we’ll beat it. Even up to 90 days later**
with your Sears FinancialTM Credit Card.
**On approved credit. Applies to the lowest advertised price on Appliances, Sewing Machines, Vacuum Cleaners, Home Furnishings and Mattresses. Price protection with other forms of tender and on all electronic purchases up to 30 days only. Some conditions apply. See store for details. Look for the ENERGY STAR® logo. It shows that the product meets ENERGY STAR specifi cations for energy effi ciency.
SALE PRICES ON THIS PAGE IN EFFECT FRI., JULY 6 UNTIL THURS., JULY 12, 2012, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LASTFOR THE STORE NEAREST YOU VISIT www.sears.ca/storelocator
SHOP BY PHONE 1-800-267-3277 Details on page 3
SHOP ONLINEsears.ca Details on page 3
RECYCLE WITH NEWSPAPERS WHERE FACILITIES EXIST
SAVE UP TO 50% OFF ON ALL CLEARANCE MOWERS WHILE SUPPLIES LAST!
8995100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
RG
BG
ZONE
CMYK
CSR’S & ACCT’S REP. INITIALS
XX XX XX XX
PD
F F
INA
L
QCOperator: Date: Proofroom: Date:
GRID 709 x 21
DK
T: 5
64
54
D
AT
E: 0
6/1
9/2
012
0
4:3
4:3
6 P
M
DK
EL
LE
R
Gri
d 7
0 (
Dea
ler)
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLERLAYOUT COPY PHOTOGRAPHY EDIT INPUT ART PLACEMENT IN-HOUSE MOCK-UP ASSEMBLY FINAL ENG CORRECT
jg
DD071D112
ENGLISH QC
4
MEDIA #: DD071D112 ZONE: NED-BCD PAGE #: 4 ENG
ENGLISH QC
4
Martin & Angela RussellHaliburton, Ontario
Gladys MarcheLabrador City, Newfoundland
SERVING OVER 285 TOWNS ACROSS CANADA TRUST YOUR LOCAL EXPERTSVisit your local Sears Hometown Store and let our experts help you fi nd the product that’s right for you
For the Hometown Store nearest you call 1-877-332-5374
ENGLISH QC
4 NED-BCD
IF IT’S AVAILABLE AT SEARSIT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE
OUTDOORS
PLUS, SAVE UP TO $700 ON ALL CLEARANCE PRICED TRACTORS
SAVE UP TO 50% OFFON ALL CLEARANCE MOWERS
189995WAS 2299.88
CRAFTSMAN®/MD yard tractor. Briggs & Stratton V-Twin Platinum engine. Hydrostatic transmission.
718 460 266
7160266
24HP
42" DECK
6" TURN RADIUS
718 436 214 7136214
SAVE 50%
24995WAS 499.88
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke and easy pull starting system. Kohler® engine.
028 490 330
0290330
8995WAS 99.88
CHAR-BROIL®
gas grill.
26,500 total BTU
300 sq. in. AREA
2 BURNERS
CLEARANCE
27995WAS 699.99
Whole Home®/MD
Beechfield4-pc. patio set. Consists of table, love seat and 2 stackable chairs with steel frames.
028 498 026 0298026
CLEARANCE
AIR CONDITIONINGSAVE $20
13999REG. 159.99
Kenmore®/MD
5,200 BTU horizontal window air conditioner.
428 435 005 4235005
49999REG. 599.99Danby10,000 BTU portable air conditioner.
428 435 211
Find it for less anywhere else and we’ll beat it. Even up to 90 days later**
with your Sears FinancialTM Credit Card.
**On approved credit. Applies to the lowest advertised price on Appliances, Sewing Machines, Vacuum Cleaners, Home Furnishings and Mattresses. Price protection with other forms of tender and on all electronic purchases up to 30 days only. Some conditions apply. See store for details. Look for the ENERGY STAR® logo. It shows that the product meets ENERGY STAR specifi cations for energy effi ciency.
SALE PRICES ON THIS PAGE IN EFFECT FRI., JULY 6 UNTIL THURS., JULY 12, 2012, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LASTFOR THE STORE NEAREST YOU VISIT www.sears.ca/storelocator
SHOP BY PHONE 1-800-267-3277 Details on page 3
SHOP ONLINEsears.ca Details on page 3
RECYCLE WITH NEWSPAPERS WHERE FACILITIES EXIST
24995Save 50%
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke
and easy pull starting system. Kohler® engine.
WAS 499.88
CLEARANCECHAR-BROIL® gas grill.
WAS $99.8826,500 total BTU 300 sq. in. AREA 2 BURNERS
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
100
25
25
50
75
95
98
RG
BG
ZONE
CMYK
CSR’S & ACCT’S REP. INITIALS
XX XX XX XX
PD
F F
INA
L
QCOperator: Date: Proofroom: Date:
GRID 709 x 21
DK
T: 5
64
54
D
AT
E: 0
6/1
9/2
012
0
4:3
4:3
6 P
M
DK
EL
LE
R
Gri
d 7
0 (
Dea
ler)
DKT: 56454 DATE: 06/19/2012 04:34:36 PM DKELLERLAYOUT COPY PHOTOGRAPHY EDIT INPUT ART PLACEMENT IN-HOUSE MOCK-UP ASSEMBLY FINAL ENG CORRECT
jg
DD071D112
ENGLISH QC
4
MEDIA #: DD071D112 ZONE: NED-BCD PAGE #: 4 ENG
ENGLISH QC
4
Martin & Angela RussellHaliburton, Ontario
Gladys MarcheLabrador City, Newfoundland
SERVING OVER 285 TOWNS ACROSS CANADA TRUST YOUR LOCAL EXPERTSVisit your local Sears Hometown Store and let our experts help you fi nd the product that’s right for you
For the Hometown Store nearest you call 1-877-332-5374
ENGLISH QC
4 NED-BCD
IF IT’S AVAILABLE AT SEARSIT’S AVAILABLE AT YOUR SEARS HOMETOWN STORE
OUTDOORS
PLUS, SAVE UP TO $700 ON ALL CLEARANCE PRICED TRACTORS
SAVE UP TO 50% OFFON ALL CLEARANCE MOWERS
189995WAS 2299.88
CRAFTSMAN®/MD yard tractor. Briggs & Stratton V-Twin Platinum engine. Hydrostatic transmission.
718 460 266
7160266
24HP
42" DECK
6" TURN RADIUS
718 436 214 7136214
SAVE 50%
24995WAS 499.88
Yard Pro 3-in-1 22” mower. Self-propelled. Smart choke and easy pull starting system. Kohler® engine.
028 490 330
0290330
8995WAS 99.88
CHAR-BROIL®
gas grill.
26,500 total BTU
300 sq. in. AREA
2 BURNERS
CLEARANCE
27995WAS 699.99
Whole Home®/MD
Beechfield4-pc. patio set. Consists of table, love seat and 2 stackable chairs with steel frames.
028 498 026 0298026
CLEARANCE
AIR CONDITIONINGSAVE $20
13999REG. 159.99
Kenmore®/MD
5,200 BTU horizontal window air conditioner.
428 435 005 4235005
49999REG. 599.99Danby10,000 BTU portable air conditioner.
428 435 211
Find it for less anywhere else and we’ll beat it. Even up to 90 days later**
with your Sears FinancialTM Credit Card.
**On approved credit. Applies to the lowest advertised price on Appliances, Sewing Machines, Vacuum Cleaners, Home Furnishings and Mattresses. Price protection with other forms of tender and on all electronic purchases up to 30 days only. Some conditions apply. See store for details. Look for the ENERGY STAR® logo. It shows that the product meets ENERGY STAR specifi cations for energy effi ciency.
SALE PRICES ON THIS PAGE IN EFFECT FRI., JULY 6 UNTIL THURS., JULY 12, 2012, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LASTFOR THE STORE NEAREST YOU VISIT www.sears.ca/storelocator
SHOP BY PHONE 1-800-267-3277 Details on page 3
SHOP ONLINEsears.ca Details on page 3
RECYCLE WITH NEWSPAPERS WHERE FACILITIES EXIST
LADNERYour Hometown Sears StoreWhy make the drive?
Yes! We are SEARS and SEARS Ladner offers you:
• Lowest Price Guaranteed. We will not only match your appliance quote, we’ll beat the competitor’s price by 10% of the difference.
Full details in store.• Local, hometown service with friendly,
knowledgeable staff.• Convenience – if it’s on sale at Sears it’s on
sale at Sears in Ladner!• Expanded appliance and electronics
showroom!
• Multiple payment options with your Sears Card or Sears Mastercard.
• We offer Canada’s number 1 brand – KENMORE along with all the major brands.
• Peace of mind. Protect your purchase with optional protection agreements!
• Full catalogue shopping services.• We service what we sell. Call 1-800-469-4663
24 hours for repair services of all brands.• Open on Sunday!
With more than 2000 appliances available through Sears in Ladner, why make the drive?
Bridge
St.
Wes
tmins
ter A
ve.
47A Ave.
Elliott St.
Delta St. Elliott St.
Delta S
t.
Trennant St.
Ladner Trunk Road
When it’s on sale at Sears, it’s on sale at Sears in Ladner! Why make the drive?
FLETCHER BUILDING SUPPLIES4989 Bridge Street, Ladner BC, 604.946.7322Monday - Friday: 9:00am - 5:00pm Saturday: 9:00am - 5:00pm Sunday: 9:00am - 4:00pm
Located at 4989 Bridge Street inside Fletcher Building Supplies, your IRLY Building Centre.
Trusted brands you can find at
Fletcher Building Supplies
SearS hourS: Monday - Friday 9 to 5 cloSed SundayS
located in fletcher building supplies4989 Bridge Street, Ladner | 604.946.0311
Dazzle Your Senses... Enjoy the finest
freshly prepared food in Delta
Sunday to Saturday 11am - 10pm | Reservation recommended - walk ins welcome
Riverhouse Marina Restaurant & Pub5825 60th Avenue, Delta 604.946.7545 www.riverhousegroup.com and join us on facebook
Fathers Day BBQ Brunch June 17, 11am- 2 pm
Brent Lynch Graphics Inc.
Client:
14051 27-A Ave.,Surrey,B.C. CanadaV4P 2E1604 538 2771
RiverHouse Marina Restaurant& Pub
Job Name:
Shato Holdings Inc.Suite 300-4088 Cambie St.,Vancouver B.C. V52 2X8
PANTONE 2726 PANTONE 151PANTONE 5855 PANTONE BLACK
Tsawwassen107 2Ave, 2A Ave, 49St, Murphy Dr, Robson
Pl. 114,1 Ave, 50 St, English Bluff Rd, Georgia, Wynd, Walker Ave, Wallace Ave - 86
106 4Ave, 4A Ave, 55A St, 56 St, 5BAve, 6Ave - 92
314 5 Ave, 6 Ave, Cedar Crs, English Bluff Rd - 80
101 3 Ave, 4 Ave, 49B St, English Bluff Rd, Kerry Dr, Pl 80
112 1 Ave, 1A Ave, 2 Ave, 49 St, English Bluff Rd, Murphy Dr 63
113 1 Ave, 1A Ave, 2 Ave, 51A St, 52A St, 53 St, Murphy Dr 110
103 4 Ave, 4A Ave, 52 St, Galway Dr, Kilkenny Dr, Milsom Wynd, Tralee Crs
304 12Ave, 8A Ave, Bayview DR, Pl, English Bluff Rd, Gale Dr, Pl - 118
315 54 St, 55A St, 56 St, 8A Ave, 8B Ave, 9 Ave, Gilchrist Dr - 88
316 56 St, 7 Ave, 8A Ave, Gilchrist Dr, Pl - 72
Ladner 807 Chamberlayne Ave, Westminster Ave, Ferry
Rd, Chamberlayne Way, River Rd - 90
821 57st, Grove Ave, Ladner Trunk Rd. - 115825 48A Ave, 48B Ave, 49 Ave, 57 St, 57A St,
58 St 59 St, 59A St - 89711 62St, 63 St, 64 St, Holly Park Dr, Pl &
Wynd - 94809 Aspen Way, Central Ave, Crescent Dr, Laurel Dr Wellburn Dr, Westminster Ave, Willow Pl609 45 Ave, 46 Ave, 47 Ave, 48B St, Garry St Glendale Ave, King Edward Pl, Morgan Pl830 48A Ave, 62 St, Ladner Trunk Rd - 90
carriers needed
Papers are delivered right to your door. no need to insert flyers!
Call or email the circulation dept.at 604.948.3640 ext.125 or email
SubStitute CarrierS needed for all areaS
www.southdeltaleader.com
Robertson Optical #102 - 5405 Ladner Trunk Rd, Delta Serving South Delta for over 30 years
Licensed opticiansDesigner brand frames and lenses.
Personal, Professional service for all your eyewear, contact lens fitting and suPPly.
visit us online at www.robertsonopt.com
Optometrist on site Appointments available
604-946-7911
4916 Elliot Street, Ladner • 604-946-1022
Udo’s Oil™ 3-6-9 Blend is a source of omega-3, -6 and -9 fatty acids from fresh
pressed, unrefined, organic seeds.
Find the Golden Spout!
15% off regular price
exp. July 31, 2012
A challenging Executive Golf Course beautifull y intertwined around the Marina Garden Estates
604.946.1839 | 6000 Admiral Blvd, Delta | www.covelinks.com
UNTIL JULy 31, 2012*some restrictions apply
$5 off Golf10% off Food
A challenging Executive Golf Course beautifull y intertwined around the Marina Garden Estates
604.946.1839 | 6000 Admiral Blvd, Delta | www.covelinks.com
Regular 9 Holes $18 18 Holes $28
Early Bird Special* 9 Holes $15Senior (60+) & Junior Rates* 9 Holes $16 18 Holes $26
Fall/Winter Rainy Day Special* 9 Holes $12
UNTIL MArch 31, 2012*some restrictions apply
CoveLinks_wrap Mar2.indd 1 2/29/12 5:55:52 PM
mUsT BrINg IN coUpoN
BRITISH DELI & MEAT PIESBRITISH DELI & MEAT PIES
London Pub, Steak & Guinness, Steak & London Pub, Steak & Guinness, Steak & Kidney, Steak & Mushroom, Beef Vindaloo, Kidney, Steak & Mushroom, Beef Vindaloo,
Steak & Curry, Chicken Curry, Turkey & Vegetable, etc.Steak & Curry, Chicken Curry, Turkey & Vegetable, etc. Black & White Pudding, British Style Sausages & BaconBlack & White Pudding, British Style Sausages & Bacon
THETHE
CCELTICELTIC TTREASUREREASURE CCHESTHEST Vancouver Delta White RockVancouver Delta White Rock
7550 River Road7550 River Road (Four lights east of Deas Isle Tunnel)
“Tilbury Park”“Tilbury Park” Delta, B.C.Delta, B.C.
604604--940940--53665366
albany books“Your neighbourhood bookstore”
604-943-2293 • www.albanybooks.com • 1240 56th Street, Tsawwassen
Meet Tim Bowling and learn more about his new novel the tinsmith
Saturday, July 21• 2:00 PM at Albany Books
EvEryonE WElcomE
AlbanyBooks_0706W.indd 1 7/4/12 9:35:11 AM
For Your Free Summer memberShip! 604.943.7664
Summer for free!**on term memberships, some conditions apply.
Come CheCk out our newly renovated SpaCe!
Call now
1835 56th Street tsawwassen | www.fitwells.ca
c’est moi boutique
1214 56th Street, Tsawwassen 604-943-3332
Sandwich • Michael Kors • James PerseMexx • Velvet
Michael Kors, James Perse, Mexx, Guess & much more…
SPrinG/SuMMer Sale on now!
$ S H O P W I N&$ S H O P W I N& southdeltaleader.comsouthdeltaleader.com $800Shopping Spree!$800Shopping Spree!
Tsawwassen Town Centre Mall in the breezeway by Thrifty Foods
604.943.8306 Open 7 days a week
Boutique Blanche Intimates
Boutique Blanche IntimatesSleepwear and Ladies Casual Clothes
Bring this ad in and receive
15% off any single regular priced item.
One Coupon per person. Expires July 31, 2012Open Sundays
In the lobby of the Coast Tsawwassen Inn 56th Street | 604.943.8088
at the Coast Tsawwassen Inn
15% off
boutiqueBring in this ad and
get 15% off any single regular priced item.
coupon one per person. expires july 31/2012
envy me envy me envy me envy me envy me
envy me envy me envy me envy me envy me
envy
me
envy
me
envy
me
envy
me
envy
me
envy me
envy me
envy me
envy me
envy me
Best Hardware Store in BC!
Think Outside the box
Come see us for old time sales, selection and service
4821 Delta Street, Ladner | 604.946.4833
Your Local Hometown Hardware Store
604.943.0141 1140 56th Street
Tsawwassen
building centre
SUMMER IS HERE!COME AND SEE US FOR ALL
YOUR OUTDOOR NEEDS
DECKING & FENCING•
LANDSCAPE SUPPLIES•
CHAIRS/UMBRELLAS/LIGHTING•
PAINT AND STAIN•
Home owners helping homeowners
Hawaiian Beach 4814 Haviland St., Ladner Village
604.946.1611 ◗ www.deltatan.com
WHOLE BODY VIBRATION also known as jiggle machine
We are Sunshine & Fitness. only $29.99 per month
Come in and have a free test drive!
Improve circulation•Strengthen core muscles & build •lean muscle massBuild bone density•Burn calories and lose weight•Reduce back pain•
Combat arthritis•Reduce cellulite•Improve flexibility, mobility •& balanceRecover from injury faster•
Scientifically Proven Benefits:
#121 - 1315 56th Street, Tsawwassen ■ 604.943.2257 ■ www.facebook.com/MaisonRougeInteriors
New Arrival of Lampe Berger
for a limited time while quantities lastregular price $7999
$4999
1212C - 56th St., Tsawwassen604.943.2701rona.ca
Buy 2 get 1 free on all exterior paint or stain
must bring in couponcoupon expires july 20, 2012
Ladner 604-946-8232
Summer CLearanCe event 70% off
up to
ph
ot
og
ra
ph
y b
y t
he
or
an
ge
ap
pl
e c
re
at
ive
im
ag
er
y
107-5405 12th Avenue, Tsawwassen
604.943.7071 Find us on
Facebook!
u n i t e d m m a . c a
noW oFFeRinG ZuMba!
Tues @7:30pm
MondAy TuesdAy WednesdAy ThursdAy FridAyChildren 5+
4pmChildren 5+
4pmChildren 5+
4pmChildren 5+
4pm
Youth 8+ 5pm
Youth 8+ 5pm
Youth 8+ 5pm
Youth 8+ 5pm
Adult MMA 13+6pm
Adult MMA 13+6pm
Adult MMA 13+6pm
Adult MMA 13+6pm
Women’s Kickboxing
9:30am+ 7pm
Women’s Kickboxing
9:30am+ 7pm
Women’s Kickboxing
9:30am+ 5:30pm
cLasses FoReVeRYone!
4802 Delta Street, Ladner604-940-8529
1248 - 56th St., Tsawwassen 604-943-1499
Come visit us for natural protection
Sun and BugsBring in this coupon for 10% offexpires july 31, 2012
Come visit us and check out our wide selection of BC Products
BC’s very own
5186 48th Avenue, Ladner | 604 946 5251 | STORE HOURS: 7AM - 11Pm