Journalism teaching (kyrgyz)

1981 – 2007

The Project is co-financedby the Polish aid programme

2007of the Ministry of Foreign Affairs

The publication expresses exclusively the views of the authorand cannot be identified with the official stance

of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland

East European Democratic Centre, www.eedc.org.plKyrgyzstan – Talas, Osz 2007

Групповая работа

Presentation by Jacek Gałązka www.ex-press.com.pl

Polish Aid – East European Democratic Centre, Kyrgyzstan – Talas, Osz 2007

11.. ÃÃååççèèòòòòèèíí ððååääààêêööèèÿÿññûûííääàà êêèèìì ýýììííåå ææóóììóóøø ààòòêêààððààòò??


by Jacek Gałązka www.ex-press.com.pl

ÃÃååççèèòò ááèèððããååëëååøøêêååíí èèøøòòèèíí ææûûééûûííòòûûããûûííääàà ïïààééääàà ááîîëëîîòò.. ÁÁèèððããåå èèøøòòåå--ããååíí ààääààììääààððääûûíí ááèèððèè ááèèððèèííåå èèøøååííúúúúññúú èèøøòòèèíí ýýüü ááààøøêêûû øøààððòòûû ááîîëëóóïïýýññååïïòòååëëååòò..

ÃÃååççèèòòòòèè ÷÷ûûããààððóóóóääàà ýýíí ááààøøêêûû ààääààììääààðð ááóóëë::–– ááààøøêêûû ððååääààêêòòîîðð,,–– ÷÷ûûããààððóóóóííóóíí ððååääààêêòòîîððóó,,–– ððååääààêêòòîîððääóóíí ææààððääààìì÷÷ûûññûû ææåå ááààññòòûûððóóóó÷÷óó,,–– ôôîîòòîî--ððååääààêêòòîîðð ((ôôîîòòîî--êêààááààðð÷÷ûû))..

ÐÐååääààêêööèèÿÿääàà èèøøòòååááååããååíí,, ááèèððîîêê ããååççèèòò ÷÷ûûããààððóóóóääàà ýýüü ììààààííèèëëúúúú ààääààììääààððááóóëë::–– ææààððííààêê ááîîþþíí÷÷àà ääèèððååêêòòîîðð,,–– ááààññûûëëããààíí ããååççèèòòòòååððääèè òòààððààòòóóóó ááîîþþíí÷÷àà ääèèððååêêòòîîðð,,–– ììààððêêååòòèèííãã ááîîþþíí÷÷àà ääèèððååêêòòîîðð,,–– ¸̧ííääúúððúúøøòòúúêê ääèèððååêêòòîîðð..

……ááèèððîîêê òòååêêññòòòòååððääèèíí êêîîððððååêêòòèèââää¸̧¸̧ññúúíí¸̧ òòúúççää¸̧íí--òòúúçç òòèèååøøååññèè ææîîêê..

?

??

?

??


22.. ÊÊààêê ááååññïïîîððÿÿääîîêê ïïððååââððààùùààååòòññÿÿ ââ ããààççååòòóó??



ÁÁààððääûûêê ððååääààêêööèèÿÿëëààðð ààðð êêààííääààéé èèøøòòååøøååòò,, ááèèððîîêê ààðð ááèèððèèííääåå ááààññììààííûûíí ññààïïààòòûûííàà òòààààññèèððèè òòèèåå òòóóððããààíí ììààííèèëëúúúú ýýòòààïïòòààðð ááààðð::

ããååççèèòòòòèè ááààññûûïï ÷÷ûûããààððóóóó ææ¸̧íí--úúííää¸̧ ÷÷åå÷÷èèìì êêààááûûëë ààëëóóóó

ããååççèèòòòòèèíí ììààççììóóííóóíí ïïëëààííääààøøòòûû--ððóóóó ((èèøø ïïëëààííûû)),,

ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúú ïïëëààííääààøøòòûûððóóóó

ããååççèèòòòòèèíí ïïëëààííûûííêêààááûûëë ààëëóóóó

ããååççèèòòòòèè ææààññîîîî

ããååççèèòòòòèèíí òòååêêññòòòòååððèèííèèíí ààêêûûððêêûûêêîîððððååêêòòèèââää¸̧¸̧ññúú

! !!! !!


33.. ÃÃååççèèòòòòèè ââèèççóóààëëääûûêê òòúúððää¸̧ ïïëëààííääààøøòòûûððóóóó



ÀÀççûûððêêûû ããååççèèòò –– èèëëëëþþññòòððààööèèÿÿëëààíí--ããààíí.. ÌÌûûííääààéé ûûêêììàà ààççûûðð ááúúòòääúúééíí¸̧ää¸̧ êêîîëëääîîííóóëëààòò ææààííàà ààííûûòòóóóóððàà ááààààëëîîîî êêååððååêê.. ÃÃååççèèòòòòèè ââèè--ççóóààëëääûûêê òòúúððää¸̧ ïïëëààííääààøøòòûûððóóóó –– ááóóëë ææààüüûû ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê ûûêêììààááîîëëóóïï ññààííààëëààòò..

ÂÂèèççóóààëëääûûêê ïïëëààííääààøøòòûûððóóóó –– ááóóëëððååääààêêòòîîðð ììååííååíí ññúúðð¸̧òò÷÷úúííúúíí ááèèðð--ããååëëååøøêêååíí èèøøèè..

ÂÂèèççóóààëëääûûêê ïïëëààííääààøøòòûûððóóóóííóóííææûûééûûííòòûûããûû ññúúðð¸̧òò ýýññêêèèççèè ææåå ããåå--ççèèòòòòèèíí èèøøòòååëëèèïï ááúúòò¸̧ ýýëëååêêòòúúððúúííää¸̧ ïïààééääàà ááîîëëîîòò..

ÂÂèèççóóààëëääûûêê ïïëëààííääààøøòòûûððóóóóííóóíí óóááàà--ããûûííääàà êêààããààççããàà òòúúøøúúððúúëëãã¸̧íí ããååççèèòòááååòòèèííèèíí úúëëããúúññúúíí êêîîëëîîääîîííññîîááîîëëîîòò..


44.. ÑÑúúðð¸̧òòòòúúíí òòúúððëë¸̧ððúúííúúíí êêààððààììàà êêààððøøûûëëûûããûû ææààííàà òòååììàà--ëëààððääûû ääèèôôôôååððååííööèèààööèèÿÿëëîîîî ((ààææûûððààòòóóóó))



ÊÊûûççûûêêòòóóóó ããååççèèòò êêààððààììàà--êêààððøøûûëëûûêêòòààððääûûíí ííååããèèççèèííääåå òòúúççúúëë¸̧òò.. ××îîüüññúúðð¸̧òòòòúúíí òòúúððëë¸̧ððúú êêèè÷÷èèííååííååëëååððääèèíí ææààííûûííàà ææààééããààøøààòò,, ììààààííèèëëúúúú òòåå--ììààëëààðð ììààààííèèññèè ¸̧òò¸̧ ÷÷îîüü ýýììååññòòååððääèèíí ææààííûûííàà ææààééããààøøòòûûððûûëëààòò.. ÌÌûûíí--ääààéé ûûêêììàà ããååççèèòòòòèè îîêêóóïï ææààòòêêààíí îîêêóóððììààííääûû ççååððèèêêòòèèððááååééòò ääååããååííèèøøååííèèììããåå ààëëûûïï êêååëëååòò..

ÝÝññèèüüèèççääåå ááîîëëññóóíí::–– îîêêóóððììààíí êêúúòòêêúúññúú êêååëëááååééòò.. ÀÀëë ããååççèèòò îîêêóóóóããàà êêúúííúúíí¸̧ 2266 ììúúíí¸̧òòòò¸̧ííààøøûûêê óóááààêêûûòò ññààððïïòòààããûûññûû êêååëëááååééòò ((ááóóëë ÀÀÊÊØØääààããûû îîêêóóððììààííääààðð òòóóóó--ððààëëóóóó,, ññèèççääååððääåå êêààííääààéé??)),,

–– îîêêóóððììààííääûû ääååòòààëëääààðð êêûûççûûêêòòûûððááààééòò,, 1100 îîêêóóððììààííääûûíí 99óó óóççóóíí ììààêêàà--ëëààëëààððããàà êêààððààããààííääàà êêûûññêêààëëààððûûíí ææààêêòòûûððààòò,,

–– îîêêóóððììààííääààðð ¸̧ççúúíí¸̧ òòèèååøøååññèè ááààðð ììààêêààëëààëëààððääûû îîêêóóããààííääûû ææààêêòòûûððûû--øøààòò,,

–– îîêêóóððììààííääààðð êêûûççûûêêòòóóóó ææààííàà ææ¸̧íí¸̧êê¸̧éé ææààççûûëëããààíí ììààêêààëëààëëààððääûû ææààêê--òòûûððûûøøààòò,, ààëë ýýììèè êêûûççûûêêññûûçç,, ôôààêêòòûûëëààððääûû ààòòîîîî ììååííååíí ããààííàà ÷÷ååêêòòååëëããååííììààêêààëëààððëëààðð ààëëààððääûû òòààêêûûðð êêûûççûûêêòòûûððááààééòò,,

–– îîêêóóððììààííääààððääûûíí ááèèðð ííåå÷÷åå òòúúððúú ááààðð.. ÊÊýýýý ááèèððëëååððèè ææààëëààüü ããààííàà ôôààêêòòûûææ¸̧ííúúííää¸̧ ááèèëëããèèññèè êêååëëññåå,, ááààøøêêààëëààððûû ááîîëëññîî ææóóððííààèèëëññòòòòèèêê ÷÷ååááååðð÷÷èè--ëëèèêêòòèè ááààààëëààøøààòò ((ýýììîîööèèÿÿ,, ææûûòò,, òòúúññ))..




ÃÃååççèèòò ááèèðð òòúúððää¸̧ ááîîëëóóïï,, ááààøøûû--ííààíí ààÿÿããûûííàà ÷÷ååééèèíí ááèèððääååééêê¸̧ððúúííúúøøêê¸̧ ýýýý ááîîëëóóøø êêååððååêê..

ÝÝüü ááààøøêêûû ááààññûûììääààðð ((ýýüü êêûûççûûêê--òòóóóó ììààêêààëëààëëààðð,, ýýüü êêîîîîçç ááååòò--òòååðð)) ããååççèèòòòòèèíí ððèèòòììèèíí êê¸̧ððññ¸̧òòúúïïòòóóððààòò..

ÊÊýýýýääåå ããååççèèòò ««êêûûééêêûûððûûïï»»,, êêýýýýääåå««øøûûááûûððààïï»» òòóóððóóøø êêååððååêê..

55.. ÃÃååççèèòòòòèèíí ððèèòòììèè


66.. ÃÃååççèèòòòòååããèè ññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð òòóóóóððààëëóóóó ááèèðð ííåå÷÷åå ññ¸̧çç



ÃÃååççèèòòòòååããèè ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúúíí ññààïïààòòûûíí ææîîããîîððóóëëààòòïïààéé òòóóððóóïï,, ããååççèèòòòòèèíí ¸̧ççúúííúúííññààïïààòòûûíí ææîîããîîððóóëëààòòóóóó ììúúììêêúúíí ýýììååññ.. ÀÀðð ááèèðð ááààññììàà ññ¸̧çç êêààððààææààòòûûññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúúíí ññààïïààòòûûíí ææîîããîîððóóëëààòòóóóó ææ¸̧ííúúííää¸̧ îîééëëîîííóóóóññóó êêååððååêê::

–– ööèèôôððààëëûûêê ôôîîòòîîààïïïïààððààòò ññààòòûûïï ààëëóóóó,,–– ããååççèèòòòòååããèè ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúú òòààëëêêóóóóëëààïï,, ññààïïààòòûûíí ææààêêøøûûððòòóóóó ææ¸̧ííúúííää¸̧îîéé ææúúããúúððòòúúúú,,–– ôôîîòòîîêêààááààðð÷÷ûû ììååííååíí ááèèððããååëëååøøèèïï ôôîîòòîîððååïïîîððòòààææääààððääûû ïïëëààííääààøøòòûû--ððóóóóííóó ýýððååææååññèèíí êêèèððããèèççúúúú,,–– ããååççèèòò ááååòòèèííåå ÷÷ûûããóóóó÷÷óó ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúúíí êê¸̧ëë¸̧ììúúíí ýýêêèè ýýññåå ÷÷îîüüîîééòòóóóó,,–– ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúú êê¸̧ááúúðð¸̧¸̧êê òòààððòòóóóó,,–– ææààüüûû èèääååÿÿëëààððääûû òòààááóóóó……


77.. ÑÑúúðð¸̧òò ææ¸̧ííúúííää¸̧ ááèèðð ííåå÷÷åå ññóóððîîîî



–– ççààêêààçç êêûûëëûûííããààíí òòååêêññòòêêåå êêààííääààéé ññúúðð¸̧òò òòóóóóððàà êêååëëååððèèíí êêààííääààéé÷÷ààýýëëååññòòååòòååññèèçç?? ÀÀëë ææ¸̧ííúúííää¸̧ ññúúðð¸̧òò÷÷úú ììååííååíí ññúúééëë¸̧øøóóüüóóçç..

–– ããååççèèòòòòèèíí ááååòòèèíí êêààííääààéé ýýëëååññòòååòòååññèèçç,, ññèèççääèèíí èèääååÿÿüüûûççããàà êêààííääààééññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð òò¸̧ïï êêååëëèèøøååðð ýýëëåå??

–– ôôîîòòîîêêààááààðð÷÷ûû ààëëûûïï êêååëëããååíí ññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð êêààííääààéé îîêêóóÿÿííûû ààééòòûûïï ææààòòûû--øøààòò,, ààëëààððääûû êê¸̧ððãã¸̧ííää¸̧ ññèèççääåå êêààííääààéé ññååççèèììääååðð ïïààééääàà ááîîëëóóïï,, êêààíí--ääààéé ììààààëëûûììààòò ììååííååíí òòååêêññòòòòèè òòîîëëóóêêòòààïï ææààòòûûøøààòò??

–– îîêêóóððììààííããàà îîêêóóÿÿ ææ¸̧ííúúííää¸̧ ààééòòûûïï ááååððúúúú úú÷÷úúíí ááààððääûûêê ññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð êêåå--ððååêêïïèè?? ÌÌúúììêêúúíí ááèèðð ããààííàà ññúúðð¸̧òò ææååòòèèøøòòúúúú ááîîëëîîðð?? ÌÌààííèèëëóóóó ììàààà--ëëûûììààòò ááååððááååããååíí ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúú ááààññûûøøòòûûíí êêååððååããèè ææîîêê..

–– ÑÑèèçç òòààððòòêêààíí ññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð òòååõõííèèêêààëëûûêê òòààëëààïïòòààððããàà ææîîîîïï ááååððååááèè?? ÝÝããååððòòààëëààïïêêàà ææîîîîïï ááååððááååññåå ààëëààððääûû òòààøøòòîîîî êêååððååêê..

–– ÑÑèèççääèèíí ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððúúüüúúçç òòààëëààøø ññóóððîîîîëëîîððääóó òòóóóóääóóððááààééááûû?? ÌÌúúììêêúúííññúúðð¸̧òòòò¸̧ ííàà÷÷ààðð ààääààììääààðð –– ññóóëëóóóó ææààííàà ááààêêòòûûëëóóóó êê¸̧ððúúííúúïï,, ææààêê--øøûûëëààððûû –– êê¸̧üüúúëëññúúçç ææààííàà ææààããûûììññûûçç êê¸̧ððúúííãã¸̧ííääúúðð,, ææåå ááîîëëááîîññîîææååüüúúúú÷÷úúëë¸̧ðð –– êêààééääûûããååðð ææààííàà ááààññûûüüêêûû ììààààííààééääàà ááîîëëóóïï,, ààëë ýýììèèúúììúúòòññúúçç ààääààìì êê¸̧üüúúëëääúúúú êê¸̧ððúúíí¸̧¸̧ðð??


88.. ÁÁààòòûûøø ààããååííòòòòèèããèèííååíí ññúúðð¸̧òòòòúú 3377 ññîîììããîî êêààííòòèèïï ññààòòûûïïààëëññàà ááîîëëîîòò??



ÀÀëë úú÷÷úúíí ññèèççããåå èèííòòååððííååòò ææààííàà êêððååääèèòòòòèèêê êêààððòòàà êêååððååêê.. ÁÁóóëë ììúúììêêúúííááúú?? ÀÀëëááååòòòòåå,, ààççûûðð ááîîëëááîîññîî ääàà,, ææààêêûûííêêûûóóááààêêòòàà……

ÀÀÊÊØØííûûíí 11 ääîîëëëëààððûû –– 3377 ññîîìì ((ááîîëëææîîëë ììååííååíí))ÄÄààððååããèè:: wwwwww..ffoottoolliiaa..ccoomm

........ ááóóëë ññûûÿÿêêòòóóóó ññààééòòòòààðð ¸̧òò¸̧ êê¸̧ïï,, èèççääååøø ããààííàà êêååððååêê..


99.. ÃÃååççèèòòòòåå ááèèððèè--ááèèððèèííåå ááààééëëààííûûøøêêààíí ììààêêààëëààëëààððääûû ïïëëààíí--ääààøøòòûûððóóóó



ÆÆóóððííààëëèèññòòòòååððääèèíí êê¸̧ááúú ììààêêààëëààññûû ããååççèèòòêêåå ææààééããààøøààððûû ììååííååíí ààëë òòååììààããààýýêêèèíí÷÷èè êêààééððûûëëããûûññ ááîîëëîîòò.. ÆÆààüüûû òòååììàà èèççääååééááèèçç –– ýýññêêèèëëååððèèíí ýýññòòååããèè--ááèèçç êêååëëááååééòò.. ÁÁèèððîîêê ññèèçç ììààêêààëëààüüûûççääàà ÷÷ààããûûëëääûûððããààíí êê¸̧ééãã¸̧éé ììààññååëëååããååççèèòò ÷÷ûûããààààððûû ììååííååíí ææîîêê ááîîëëááîîééòò..

ÊÊààééññûû óóááààêêòòàà ááèèðð òòååììààããàà ááèèððääååíí êê¸̧ïï ììààêêààëëàà ààððííààøøûûááûûçç êêååððååêê??–– îîêêóóÿÿ ààííääààíí ññîîüü ääàà óóëëààííòòûûëëàà ááååððññåå ((ññîîòò ÷÷åå÷÷èèììèè ÷÷ûûêêññàà,, ¸̧ððòòòò¸̧ëëãã¸̧ííúúéé êêààééððààääààíí êêóóððóóëëññàà,, ññóóóó êêààïïòòààããààííääààíí ææààááûûððêêààããààíí ààääààììääààððããààúúééëë¸̧ðð áá¸̧ëëúúííññ¸̧......)),,–– ááèèççääèèíí ììààààëëûûììääîîîîááóóçç òòààêê ýýììååññ ááîîëëññîî ((ììààêêààëëàà ææààððûûêê êê¸̧ððãã¸̧ííää¸̧ííêêèèééèèíí êêààííääààééääûûðð ááèèðð îîêêóóÿÿëëààðð ááîîëëññîî)),,–– ììààêêààëëààííûûíí ààââòòîîððóóííóóíí ááîîææîîììîîëëóó òòóóóóððàà ÷÷ûûêêññàà ((êêîîððððóóïïööèèÿÿëëûûêêêêûûééììûûëë--ààððààêêååòòòòååððèè úú÷÷úúíí ææîîîîïïòòóó êêûûççììààòòêêååðð èèøøèèííååíí ááîîøøîîòòóóëëññàà......)),,–– ããååççèèòòòòèèíí êêååëëååððêêèè ññààííûûííääàà îîêêóóððììààííääûûíí êê¸̧üüúúëëúúíí ììóóððóóííêêóó òòååììàà--ëëààððããàà ááóóððããóóááóóçç êêååëëããååííääåå..

1

2

3


1100.. ÑÑîîòò ççààëëûûííààíí ððååïïîîððòòààææ –– ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê òòúúððëë¸̧ððääúú òòîî--ëëóóêêòòîîîî



ÑÑîîòò ççààëëûûííààíí ææààççûûëëããààíí ððååïïîîððòòààææ ýý÷÷ êêèèììääèèíí îîêêóóããóóññóó êêååëëááååããååíí êêûûççûûêêññûûçç òòååêêññòò ááîîëëóóøøóó ììúúììêêúúíí,, ææåå ááîîëëááîîññîîææóóððííààëëèèññòòòòèèêê ññûûééëëûûêêêêàà òòààòòûûêêòòóóóó,, ¸̧òò¸̧ êêûûççûûêêòòóóóó,, ¸̧ççúúíí¸̧ òòààððòòûûïï òòóóððããààíí ààääààááèèÿÿòò ááîîëëóóøøóó ääàà ììúúììêêúúíí.. ÁÁóóëëææóóððííààëëèèññòòòòèèåå êêîîëëóóííääàà.. –– ììûûííääààéé òòååììààääàà ääààççóóóóããàà ääààÿÿðð ááîîëëóóóó êêååððååêê,, ææóóððííààëëèèññòò ññîîòò ïïððîîööååññññèèííèèíí ¸̧ççãã¸̧÷÷¸̧ëëúúêêòò¸̧ððúúíí,, ññîîòò ïïððîîööååññ--ññèèííääåå êêîîëëääîîííóóóóëëóóóó÷÷óó ññ¸̧ççää¸̧ððääóó ææààííàà ññîîòò ççààëëûûííääàà ¸̧ççúúíí--¸̧ççúú ààëëûûïï ææúúððúúúú ýýððååææååëëååððèèíí ááèèëëúúúúãã¸̧ òòèèééèèøø..–– ÆÆààççûûïï ææààòòêêààíí èèøøêêåå òòèèååøøååëëúúúú ááúúòò ììààòòååððèèààëëääààððääûû ææààííàà ííîîððììààòòèèââääèèêê ààêêòòûûëëààððääûû îîêêóóïï ÷÷ûûããóóóóññóó ççààððûûëë,,–– ÁÁóóããàà ÷÷ååééèèíí ááààññììàà ññ¸̧ççää¸̧ ææààððûûêê êê¸̧ððãã¸̧íí ññîîòò ïïððîîööååññññòòååððèè ììååííååíí òòààííûûøøóóóó,, ììúúììêêúúíí ààëëààððääûûíí èè÷÷èèííääåå ññèèççããååêêååððååêêòòúúúú ììààòòååððèèààëëääààðð ááîîëëóóïï êêààëëààðð,,–– ÝÝüü ììààííèèëëúúúú óóããóóóóëëààððããàà ããààííàà êêààòòûûøøûûüüûûçç,, ììààààííèèññèè ææîîêê ïïððîîööååääóóððààëëûûêê ññîîòò ææûûééûûííääààððûûííàà óóááààêêòòûûüüûûççääûûêêîîððîîòòïïîîüüóóçç,,–– ÀÀääââîîêêààòòòòààððããàà èèøøååííááååüüèèçç,, ààëëààððääûûíí èèøøèè –– ôôààêêòòûûëëààððääûû ááóóððììààëëààïï,, ¸̧ççää¸̧ððúúííúúíí ææààêêòòîîîî÷÷óó ààääààììûûíí ààêêòòààïï÷÷ûûããóóóó,,–– ÊÊààëëûûññ ááîîëëóóüüóóçç,, ààééûûïïòòààëëóóóó÷÷óóããàà ääàà,, ææààááûûððêêààããààííããàà ääàà òòààððòòïïààüüûûçç,,–– ÁÁèèðð ííåå÷÷åå ææîîëëóó ôôààêêòòûûëëààððääûû òòååêêøøååððèèüüèèçç,, ññèèççääèèíí ææååêêåå ïïèèêêèèððèèüüèèçç ààééûûïïññûûçç ààääààìì úú÷÷úúíí ¸̧êêúúìì ááîîëëóóïï ÷÷ûû--ããûûøøûû ììúúììêêúúíí,,–– ÷÷ûûííûûããûû ððååïïîîððòòååðð ááîîëëóóüüóóçç,, ææûûòòòòààððääûû,, òòúúññòò¸̧ððääúú,, ññååççèèììòòààëë ääèèààëëîîããääîîððääóó ááààÿÿííääààïï ææààççûûüüûûçç,, ññîîòò ççààëëûûíí--ääààããûû ýýëëääèèíí,, êêúúáá¸̧ëë¸̧ððääúúíí,, ààééûûïïòòààëëóóóó÷÷óó ààääààììääûûíí êêûûééììûûëë--ààððààêêååòòèèíí êêóóþþëëóóøøòòóóððóóïï ææààççûûüüûûçç,, ññîîòò ÷÷åå÷÷èèììèèííóóóóêêààííääààããûû ýýëëääèèíí ììààààííààééûû ææ¸̧ííúúííää¸̧ ààééòòûûïï ááååððèèüüèèçç,, èèøøèèêêûûëëûûïï ôôèèëëüüììããåå ññööååííààððèèéé ææààççûûïï ææààòòêêààííääààéé ýýëëåå--ññòòååòòèèüüèèçç.. ÎÎêêóóððììààííääààððããàà ààëë ææààããààòò..


1111.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú



ÁÁóóëë ààääààììääààðð,, ììååêêååììååëëååðð ææååááóóþþììääààðð ææ¸̧ííúúííää¸̧ããúú ææààëëïïûûììààààëëûûììààòòûû ááààðð êêèè÷÷èèððýýýýêêêêîîîîççääîîëëããîîíí ððààììêêààëëààðð.. ÌÌààààëëûû--ììààòò êêûûññêêàà ããààííàà ôôààêêòòûûëëààððääûûááààÿÿííääààïï,, êêèèìì,, ýýììííåå,, êêàà÷÷ààíí,,ýýììííåå úú÷÷úúíí ääååããååíí ññóóððîîîîëëîîððããîîææîîîîïï ááååððèèïï òòóóððààòò..

Jacek Gałązka

– doradca pra-sowy, projek-

tant grafikiprasowej i trener.

Doświadczenie dziennikarskie: re-porter tygodnika „Na przełaj”, re-daktor i kierownik działu informacjimiejskich dziennika „Super Express”.Doświadczenie graficzne: dyrektorartystyczny dziennika „Super Ex-press”Rodzina: żona dziennikarka i dorosłacórka – studentka Akademii SztukPięknych

Seminaria dziennikarskiei graficzne

organizowane przez Wschodnioeu-ropejskie Centrum Demokratyczne

w Kirgistanie.

Miejsce: miasta Talas i Osz.Uczesnicy: reporterzy, korespon-denci, redaktorzy i graficy gazet lo-kalnych.Forma: prezentacje i zajęcia warsz-tatowe.Czas trwania: od piątkowego polo-łudnia do niedzielnego obiadu.


1122.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú ––““ññààòòûûïï ààëëûûííããààíí ááóóþþììääààððääûûíí òòèèççììååññèè””



ÁÁóóëë òòóóøøóóííääàà êêèè÷÷èèííåå áá¸̧ëëúúêê÷÷¸̧--ëë¸̧ððúú ááààðð òòååêêøøååððúúúú úú÷÷úúíí ññóó--ððîîîîëëîîððääóóíí òòèèççììååññèè.. ÀÀëëààððêê¸̧ððññ¸̧òòìì¸̧ ááååððúúúúää¸̧ êêååððååêêòòååëëååòò((ììèèññààëëûû,, ããååççèèòò úú÷÷úúíí ññúúðð¸̧òòòòààííääîîîîääîî ääîîááóóøø ááååððúúúú)).. ÁÁóóëëòòúúðð ááèèçç ääúúêê¸̧ííãã¸̧ ááààððààààððääàà ääàà--ÿÿððääààïï ààëëóóóó÷÷óó ññààòòûûïï ààëëàà òòóóððããààííááóóþþììääààððääûûíí òòèèççììååññèèííåå îîêêøøîî--øøóóïï êêååòòååòò..

– musisz być przygotowany, znać sądowe procedury, sposób zachowaniadziennikarzy na sali sądowej, znać sądowy żargon

– przeczytaj wszystkie dostępne akta i dokumenty opisywanej sprawy

– uważnie monitoruj wszystkie procesy sądowe w prasie i wydawnictwachsądu; może wśród nich znajdzie się coś niesłychanie interesującego dlaTwojej gazety

– chodź tylko na ważne rozprawy, nie trać czasu na nieistotne proceduralneposiedzenia sądu

– nie ufaj adwokatom, ich praca polega na naginaniu faktów i obronie oska-rżonego za wszelką cenę

– bądź neutralny, staraj się nie stawać po stronie ofiary ani przestępcy

– trzy razy sprawdzaj fakty, twoja relacja może być mimowolnie wydanymwyrokiem na niewinną osobę

– bądź prawdziwym reporterem: opisuj zapachy, kolory, cytuj dramatycznedialogi, opisuj zachowanie publiczności, świadków i oskarżonego, reakcjęna wyrok. Jakbyś pisał scenariusz do filmu. Ludzie to lubią.

Relacja z sądu: o tym musisz pamiętać


1133.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú ––ïïóóííêêòòààðð ááîîþþíí÷÷àà òòèèççììåå



ÁÁóóëë ææîîããîîððóóääàà ààééòòûûëëããààííääààééòòèèççììåå,, ááîîëëããîîííääîî áá¸̧ëëúúêê÷÷¸̧ëë¸̧ððúúææîîêê.. ÌÌûûííääààéé ûûêêììàà ýýüü ììàà--ííèèëëúúúú ññóóððîîîîëëîîððääóó ýýññêêåå òòóóòòóóïïêêààëëóóóóããàà ææààððääààìì ááååððèèïï,, êêååüüååøøááååððúúúú÷÷úú ììààêêààëëààëëààððääàà êêîîëëääîîííóó--ëëààòò ((èè÷÷ååããèè--êêààððûûííääûûíí óóóóëëààííóóóó--ññóóííààíí êêààííòòèèïï ññààêêòòààííóóóó êêååððååêê,,èè÷÷êêèè÷÷òòèèêêòòååíí ææààííàà ááààüüããèèëëèèêê--òòååíí êê¸̧çç êêààððààííääûûëëûûããûûíí êêààííòòèèïïááèèëëúúúúãã¸̧ ááîîëëîîòò......))

– jak sobie wyobraz�asz zdje�cie ilustruja�ce zamówiony tekst? Porozmawiaj o tym z fotografem.

– jak sobie wyobraz�asz strone� gazety, jakie zdje�cie jest potrzebne do Twojego pomysłu na layout?

– jaka� historie� opowiadaja� zdje�cia, które fotograf przyniósł do redakcji, jakie emocje budza�, jakie

informacje dodaja� do tekstu?

– czy wszystkie zdje�cia sa� potrzebne do opo-wiedzenia historii? Moz�e wystarczy jedno? Nie warto publikowac� zdje�c�, które niczego nie wniosa�.

Planowanie zdjęć

1

2

3

4


1144.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú –– „„ÊÊÀÀÄÄÀÀÌÌ ÀÀÐÐÒÒÛÛÍÍÀÀÍÍ ÊÊÀÀÄÄÀÀÌÌ”” ÊÊ¨̈ÐÐÑÑ¨̈ÒÒÌÌ¨̈ÑÑÚÚ



ÁÁóóëë êêååüüååøø ááååððúúúúííúúíí ääààããûû ááèèððòòúúððúú.. ÁÁóóëë òòúúððääúú òòààììààêê--ààøø ääàà--ÿÿððääîîîîííóóíí ûûããûû ææ¸̧ííúúííää¸̧ ææàà--ççóóóóääàà êêîîëëääîîííññîî ááîîëëîîòò((ëëààããììààííääûû,, ììààêêññûûììääûû,, ææååíí--øøååííääååíí ääààààððûûëëûûêê èè÷÷èèììääèèêêòòèèêêààííòòèèïï ääààÿÿððääîîîî êêååððååêê......))..

Rozgrzac piekarnik do 180o C.Zagotowac rosol w malym rondlu, zdjac z palnika, dodac

kuskus, przykryc i odstawic.

Zagotowac wode w sporym rondlu. Odciac wierzchy zpapryk, usunac gniazda nasienne i membrany (ja prze-krawam paryki wzdluz na pol), wrzucic na wrzatek izblanszowac okolo 3-5 minut. Przelozyc na durszlak i odsaczyc do gory no-gami.

Na patelni zeszklic cebule, dodac czosnek, seler, cukinie, pieczarki i sauté okolo5 minut az warzywa beda miekkie. Zdjac z palnika, dodac oregano, pomi-dorki i ciecierzyce i kuskus. Przysmaczyc sola i pieprzem do smaku, wymie-szac i wmieszac do nadzienia pokruszona fete.

Napelnic nadzieniem przestudzone papryki, ukladac w zarodopornym naczy-niu, skropic rosolkiem i piec okolo 15-20 minut.

Papryka z serem feta


1155.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú –– òòààááûûøøììààêê



ÁÁóóëë ááààëëääààððããàà ààððííààëëããààíí êêèèòòååïï--òòååððääåå êêîîëëääîîííóóëëóóóó÷÷óó òòúúðð,,ááèèððîîêê ääúúééíí¸̧ ææúúççúúííää¸̧ ÷÷îîüü--ääîîðð ääààããûû îîþþííããàà êêûûççûûããûûøøààòò..ÊÊýýýýääåå ààëëààðð òòààááûûøøììààêêòòààððääûûííññóóððîîîîëëîîððóóííàà ææîîîîïï ææààççóóóó úú÷÷úúííããààííàà ããååççèèòò ññààòòûûïï ààëëûûøøààòò.. ÁÁóóëëóó÷÷óóððääàà ææååüüúúúú÷÷úúëë¸̧ððääúú ññûûééëëûûêêááååððèèïï êê¸̧òò¸̧ððìì¸̧ëë¸̧¸̧ êêååððååêê,,ááèèððîîêê êê¸̧ááúúíí÷÷¸̧ ããååççèèòòòòååððääååààëëààððääûûíí ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððúúíí ããààííàà ÷÷ûû--ããààððûûïï êêîîþþøøààòò..

1. Czy wolno podczas kadrowania zdjęcia obcinać brodę osoby fotografowanej?

2. Dlaczego zdjęcia na stronie gazety powinny być różnej wielkości?

3. Co się stanie, jeśli wszystkie artykuły w wydaniu gazety będą miały taką samądługość?

4. Ile czasu przeciętnie dziennie poświęca czytelnik na czytanie gazety?

5. Czy grafik łamiący gazetę musi mieć przygotowanie dziennikarskie?

6. Czym się różni lista wypunktowana od listy sprawunków?

1. Nie wolno, ale czasem sie zdarza. 2. Żeby zbudować hierarchię artykułów. 3.Będzie wyglądało, jakby redaktor nie wykonał swojej pracy. 4. 26 minut. 5. Po-winien –przecież pracuje w gazecie. 6. Lista sprawunków miw miejsce na za-znaczene wykonania zadania.

Sprawdzian dobrego redaktora

ODPOWIEDZI


1166.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú –– ÁÁ¨̈ËËÚÚÍÍÃÃ¨̈ÍÍ ÖÖÈÈÒÒÀÀÒÒÀÀ



ÌÌààêêààëëààëëààððääàà ááèèðð¸̧¸̧ëë¸̧ððääúúíí ààéé--òòêêààííûû ööèèòòààòòàà òòúúððúúííää¸̧ ááååððèèëëååòòýýììååññïïèè.. ÊÊýýýý ááèèðð óó÷÷óóððääàà ýýüüîîëëóóòòòòóóóó ööèèòòààòòààëëààððääûû øøððèèôôòò--òòèèíí ááààøøêêàà òòúúððúú ììååííååíí áá¸̧ëëúúïïêê¸̧ððññ¸̧òòúúúú ààøøûûêêòòûûêê êêûûëëááààééòò..ÎÎêêóóððììààíí áá¸̧ëëúúííãã¸̧íí ööèèòòààòòààííûûîîêêóóïï êêûûõõûûããààòò ääàà,, ììààêêààëëààííûûááúúòòúúííää¸̧éé îîêêóóããóóññóó êêååëëååòò..

Nowoczesna gazeta jest ilustrowana. Tentrend obejmuje już cały świat i nie da się gozlekceważyć. Nową umiejętnością dzienni-karską staje się wizualne (graficzne) plano-wanie wydania. Wizualne planowania jestwspólną pracą redaktora i grafika. Wynik pla-nowania wizualnego ma postać szkicu rysun-kowego, albo wydruku wstępnie złamanejgazety. Do planowania wizualnego przydajesię narzędzie w postaci papierowych wzorówstron gazety.Interesująca gazeta zbudowana jest na zasa-dzie kontrastu. Duże formy graficzne sąsia-dują z małymi, ważne tematy z mniejważnymi. Ta mieszanka sprawia, że czytelniknie zaśnie czytając. Gazeta nie może być mo-notonna, od pierwszej do ostatniej strony wy-glądać tak samo. Główne akcenty(najciekawsze artykuły, najładniejsze strony

gazety) wyznaczają rytm wydania. Czasem ga-zeta musi krzyczeć, a czasem tylko szeptać.Dla większości dziennikarzy temat artykułuumiera wraz z oddaniem tekstu redaktorowiwydania.

Redago-wanie jest

wspólnym zada-niem redaktorów i grafików


1177.. ÊÊ¸̧ïï ááàààà ááååððèèëëáá¸̧¸̧÷÷úú ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððëë¸̧ððúú –– ÌÌÅÅÇÇÃÃÈÈËË ÁÁÀÀÃÃÛÛÒÒÛÛ



ÁÁóóëë ûûêêììàà êêèèììääèèðð ááèèðð¸̧¸̧ííúúíí¸̧ììúúððëëúúêê ææîîëëóóíí ææåå îîêêóóÿÿëëààððòòààððûûõõûûíí êêûûççûûêêòòóóóó òòúúððää¸̧ ááàà--ÿÿííääààïï ááååððúúúúãã¸̧ ììúúììêêúúíí÷÷úúëëúúêêááååððååòò ((èèøøêêààííàà,, ììóóççûûêêààëëûûêêòòîîïï,, ììååêêòòååïï......)).. ÌÌûûííääààéé ììààêêàà--ëëààííûû ññúúðð¸̧òò ììååííååíí òòîîëëóóêêòòààïïêêîîééññîî ááîîëëîîòò..

Seminariumdziennikarskiepoświęcone lo-kanlości ga-zety

Seminarium po-święcone gra-fice gazetoweji współpracymiędzy redak-torami a grafi-kami

Seminarium po-święcone gra-fice gazetoweji współpracymiędzy redak-torami a grafi-kami

Seminariumdziennikarskiepoświęconepodstawomwarsztatudziennikar-skiego

Seminariumdziennikarskiepoświęconezaawansowa-nym formomzarządzaniatreścią gazety

IX 2006 XI 2006

IX 2007 IX 2007 XI 2007




ÆÆóóððííààëëèèññòò ììààêêààëëàà ææààççààààðð--ääûûíí ààëëääûûííääàà::

–– òòååììààññûûíí ááååëëããèèëëååééòò,,–– ôôîîêêóóññóóíí ((ýýüü ììààííèèëëúúúúññúú))ááååëëããèèëëååééòò,,

–– êêîîøøóóìì÷÷àà ììààòòååððèèààëëääààððääûûïïëëààííääààøøòòûûððààòò ((ññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð,,êêîîøøóóìì÷÷àà òòååêêññòòååðð,, ããððààôôèèêêàà--ëëûûêê êêîîîîççääîîîî))..

ÆÆóóððííààëëèèññòò ììààêêààëëàà ææààççûûïï ææààòò--êêààííääàà::

–– ææààüüûû ääååòòààëëääààððääûû òòîîëëóóêêòòààïï ææàà--ççóóóóããàà ààððããààññûûçç ((ýýããååðð ààëëààðð ææåå--òòèèøøññèèçç ááîîëëññîî)),,

–– óóááààêêûûòòûûíí êêîîííòòððîîëëääîîïï òòóóððààòò((ææóóððííààëëèèññòòòòèè êêîîííòòððîîëëääîîïï,, ììàà--êêààëëààííûû ¸̧çç óóááààããûûííääàà ááúúòòúúððúúúú)),,

–– ááååêêèèòòèèëëããååíí ïïëëààííääûû ¸̧ççãã¸̧ððòòúúúúãã¸̧ììúúììêêúúíí÷÷úúëëúúêê ááååððááååééòò ((ôôîîêêóóññ)),,

–– ããððààôôèèêêààëëûûêê òòúúððëë¸̧ððääúúíí,, ññúúðð¸̧òò--òò¸̧ððääúúíí òò¸̧ïï êêååëëèèøøêêååííääèèããèèííååêê¸̧üüúúëë ááóóððóóïï òòóóððààòò ((ììààêêààëëààããààòòèèééèèøøòòúúúú ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúú òòààíí--ääààééòò))..

ÆÆóóððííààëëèèññòò ììààêêààëëààííûû ææààççûûïïááúúòòêê¸̧ííää¸̧::

–– òòååêêññòòòòèèíí ññòòððóóêêòòóóððààññûûíí òòååêê--øøååððèèïï,, êêååððååêêòòúúúú ææååððëëååððèèííîîüüääîîééòò,,

–– òòèèëë ææààããûûííààíí êêååòòêêååíí êêààòòàà--ëëààððääûû îîüüääîîééòò,,

–– ááååòòòòèèíí ææààëëïïûû êê¸̧ððúúííúúøøúúíí¸̧êêààððààòòàà òòååêêññòòòòèèíí êêååððååêêòòúúúúææååððëëååððèèíí êê¸̧áá¸̧ééòòúúïï ææåå ààççààéé--òòûûïï êêîîååòò,, ããððààôôèèêêàà,, ññúúðð¸̧òò--òò¸̧ððãã¸̧ ûûááããààééëëààøøòòûûððààòò((ììààêêååòò))..

–– ììààêêààëëààííûûíí óóëëààííääûûññûûíí îîééëëîî--ííóóøøòòóóððààòò..

1188.. ÐÐååääààêêòòîîððääóóíí ððîîëëóó


1199.. ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ –– ÷÷ûûííääûûêê ææààííàà ææààããûûììääóóóó òòåå--ççèèññòòååðð



ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ èèççèèëëää¸̧¸̧÷÷úúëë¸̧ððãã¸̧ ááååëëããèèññèèçç ææààííàà êêîîîîìì÷÷óóëëóóêê úú÷÷úúíí ììààííèèëëúúúú ááîîëëããîîíí ììààààëëûûììààòòòòààððääûûííàà÷÷ûûëëûûøøûûííààíí òòóóððààòò.. ÀÀííûûíí ííååããèèççèèíí ïïîîëëèèööèèÿÿëëûûêê ææààííàà øøïïèèîîííääóóêê ûûêêììààëëààððääûû êêîîëëääîîííóóóó ììååííååíí ááèèððããåå,, ááèèððííåå÷÷åå ììààààëëûûììààòò ááóóëëààêêòòààððûûííààíí ààëëûûííããààíí,, òòààëëààïïòòóóóó òòååêêøøååððúúúúää¸̧íí ¸̧òòêê¸̧íí ììààààëëûûììààòò òòúúçç¸̧òò..

ÊÊ¸̧ððúúííúúêêòòúúúú ààääààììääààðð òòóóóóððààëëóóóó ììààààëëûûììààòò îîêêóóððììààííääààðð òòààððààááûûííààíí ¸̧ççãã¸̧÷÷¸̧ ááààààëëààííààòò.. ÊÊýýýýääåå ììûûííääààéé ììààààëëûû--ììààòòòòûûíí ááààààëëóóóóëëóóããóóííààíí òòååêêøøååððúúúúííúúíí ääàà ææîîêê ááîîëëóóïï êêààëëààòò.. ÌÌûûííääààéé óó÷÷óóððääàà ááóóëë ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ááîîëëóóïï ýýññååïïòòååëëááååééòò,, ááóóëë ææ¸̧íí ããààííàà ððååïïîîððòòààææääûûíí êêýýýý ááèèðð êê¸̧ððúúííúúøøòò¸̧ððúú ááààðð ññîîòòòòóóíí,, ïïîîëëèèööèèÿÿííûûíí,, ïïððîîêêóóððàà--òòóóððààííûûíí èèøøèè òòóóððààëëóóóó ììààààëëûûììààòò òòààððààòòóóóó êêààòòààððûû êêààððààññàà ááîîëëîîòò..


2200 ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ –– ììîîððààëëääûûêê ææààêêòòààíí øøååêê êêååëë--òòèèððúúúú÷÷úú ììààààëëûûììààòò ááóóëëààêêòòààððûû



ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ííúúíí ààððòòûûêê÷÷ûûëëûûããûû ááîîëëóóïï ææóóððííààëëèèññòòòòèèíí êê¸̧çç êêààððààøøûûííûûíí ááèèééëëèèêê îîððããààííääààððûûííààíí,, ïïððîî--êêóóððààòòóóððààääààíí ææåå ïïîîëëèèööèèÿÿääààíí êê¸̧çç êêààððààííääûûññûûççääûûããûû ññààííààëëààòò.. ÆÆóóððííààëëèèññòò ììààííèèïïóóëëÿÿööèèÿÿëëààððããàà îîüüîîéé ýýëëåå ÷÷ààëë--ääûûããûûïï,, ììààêêààëëààííûûíí êêààààððììààííûûííûûíí ääóóøøììààííääààððûû ææåå ááèèééëëèèêê îîððããààííääààððûû òòààððààááûûííààíí ááååððèèëëããååííêêîîííôôèèääååííööèèààëëääûûêê ììààààëëûûììààòòòòûû òòààððààòòûûïï ààëëûûøøûû ììúúììêêúúíí..


2211.. ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ –– ììààààëëûûììààòòòòûûíí ññûûççûûëëûûïï ÷÷ûû--ããóóóóññóó ææààííàà ììààííèèïïóóëëÿÿööèèÿÿ



ÄÄååììîîêêððààòòèèÿÿííûûíí ¸̧ííúúããúúúú øøààððòòòòààððûûííääàà ììààààëëûûììààòòòòûûíí ññûûççûûëëûûïï ÷÷ûûããóóóóññóó êêúúííää¸̧íí êêúúííãã¸̧ êê¸̧áá¸̧ééúúïï ááààððààòòààòò..ÌÌóóððääàà êê¸̧çç êêààððààííääûûññûûçç ááààññììàà ññ¸̧ççãã¸̧ èèøøååííááååññòòèèêê ììååííååíí ììààììèèëëåå êêûûëëããààíí ááèèééëëèèêê,, ææóóððííààëëèèññòòèèêêàà ììååííååíí ññààëë--ããûûëëààøøêêààííääûûíí îîððääóóííàà ààííûû ¸̧ççúúííúúíí ììààêêññààòòûûííääàà êêîîëëääîîííóóóóããàà ááîîëëîî òòóóððããààííääûûããûûíí òòååçç ààððààääàà òòúúøøúúííääúú.. ÊÊ¸̧ïïóó÷÷óóððääàà ææóóððííààëëèèññòò ¸̧ççúúíí êêîîëëääîîííããîîííããîî ììúúììêêúúíí÷÷úúëëúúêê ááååððååòò.. ÌÌààííèèïïóóëëÿÿööèèÿÿííûû êêûûëëììûûøøêêååððëëååðð ((ììèèññààëëûû,, óóþþ--øøóóëëããààíí êêûûëëììûûøøòòóóóó òòîîïïòòîîðð)) ææààííàà ææààððííààêê ááîîþþíí÷÷àà ææîîããîîððêêóó êêââààëëèèôôèèêêààööèèÿÿëëóóóó ààääèèññòòååððääèè ææààëëääîîîî÷÷óó ÷÷îîüüêêúú÷÷òòúúúú èèøøêêààííààëëààðð ((êêîîððïïîîððààööèèÿÿëëààðð)) êêîîëëääîîííîîòò..


2222.. ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ -- ïïððîîââîîêêààööèèÿÿ



ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê ïïððîîââîîêêààööèèÿÿ ààòòààëëããààíí òòúúðð ææóóððííààëëèèññòò ¸̧ççúúííúúíí êêèèìì ýýêêååííääèèããèèíí ææààøøûûððûûïï èèøøòòååããååííääèèêêêêåå ííååããèèçç--ääååëëããååíí.. ÎÎêêóóÿÿííûû ááààøøêêàà÷÷àà ææîîëë ììååííååíí ááààÿÿííääààéé ààëëááààããààííääûûêêòòààíí ææóóððííààëëèèññòò ììûûííääààéé ææààëëããààííääûûêêêêàà ááààððóóóóããàà ààðð--ããààññûûçç ááîîëëîîòò.. ÁÁèèððîîêê ïïððîîââîîêêààööèèÿÿããàà ááààððããààíí ææóóððííààëëèèññòò êêýýýý ááèèðð ììîîððààëëääûûêê ïïððèèííööèèïïòòååððääèè ááóóççóóïï ææààòòêêààííûûííóóííóóòòïïîîîî êêååððååêê.. ÏÏððîîââîîêêààööèèÿÿ ííîîððììàà ááîîëëóóïï êêààëëááààøøûû êêååððååêê.. ÀÀëë ¸̧òò¸̧ ççààððûûëë ããààííàà óó÷÷óóððëëààððääàà ææààííàà êêîîîîìì÷÷óóëëóóêê--òòóóíí ááååééïïèèëëääèèããèè úú÷÷úúíí ææóóììøøààëëûûøø êêååððååêê..


2233.. ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ –– ññîîòò ææîîîîááóóííàà òòààððòòûûëëããààííææóóððííààëëèèññòò



ÁÁèèééëëèèêê ææóóððííààëëèèññòòòòèè îîüüîîéé ýýëëåå ññîîòò ææîîîîááóóííàà òòààððòòûûøøûû ììúúììêêúúíí,, ááèèððîîêê ááààññììàà ññ¸̧çç ääààããûû ááèèééëëèèêêòòèèíí òòóóððììóóøøóóííîîüüîîéé ýýëëåå ááóóççàà ààëëààòò.. ÃÃååççèèòòòòèè ÷÷ûûããààððóóóó÷÷óó ààääààìì ææóóððííààëëèèññòòòòèèíí ææààëëããûûçç êêîîððããîîîî÷÷óóññóó ááîîëëîî ààëëààòò –– ýýããååðð ààëë êêàààà--ëëààññàà,, ááààññììàà ññ¸̧ççääúúíí êêúú÷÷úúíí ïïààééääààëëààííûûïï,, ¸̧ççúúííúúíí êêûûççììààòòêêååððèèíí ¸̧òò¸̧ èèééããèèëëèèêêòòúúúú êêîîððããîîéé ààëëààòò.. ÁÁààøøêêàà÷÷àà ààéé--òòêêààííääàà,, ññ¸̧çç ýýððêêèèííääèèããèèíí êêîîððããîîîîííóóíí ííååããèèççããèè ûûêêììààññûû ááîîëëóóïï,, ææóóððííààëëèèññòòòòòòååððääèèíí ææààííàà ððååääààêêööèèÿÿëëààððääûûííááèèððããååëëååøøèèïï èèøøòòååøøèè ýýññååïïòòååëëååòò.. ÌÌûûííääààéé ññààëëããûûëëààøøòòààðð ææóóððííààëëèèññòòòòååðð ààððààññûûííääàà ïïððààêêòòèèêêààëëûûêê òòààææððûûééááààììååííååíí ààëëììààøøóóóóããàà ääàà ææààððääààìì ááååððååòò..


2244.. ÒÒååððããîîââ ææóóððííààëëèèññòòèèêêààññèè –– ààõõëëààòòõõîîííààääàà êêóóééììààëëààííèèøøççààððóóððààòòèè



ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ ïïîîëëèèööèèÿÿííûûíí èèøøèèííåå îîêêøøîîøøîîòò.. ÀÀëë ííååããèèççèèííååíí ææóóììààëëààïï,, ààééëëààïï ææààññààëëûûïï ææààòòêêààííêê¸̧üüúúëëññúúçç èèøøòòååíí òòóóððààòò:: ýý÷÷ êêààííääààéé êêûûççûûããûû ææîîêê ììààààëëûûììààòòòòûû êêààððààïï ÷÷ûûããóóóó,, ììààééääàà--÷÷úúééää¸̧ ììûûééççààìì ááóóççóóóóëëààððááîîþþíí÷÷àà ááîîëëããîîíí ññîîòò èèøøòòååððèèííèèíí òòèèççììååññèèíí îîêêóóóó,, ááààññììàà ññ¸̧ççää¸̧ããúú ììààêêààëëààëëààððääûû èèççèèëëää¸̧¸̧,, ÈÈííòòååððííååòòòòååããèè ììààààëëûû--ììààòòòòûû èèëëèèêêòò¸̧¸̧..


2255.. ÆÆóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ –– ããððààææääààííääûûêê ææóóððííààëëèèññòòèèêêàà



ÈÈííòòååððííååòòòòèèíí ¸̧ííúúããúúúúññúú ììååííååíí ææààüüûû ¸̧ççãã¸̧÷÷¸̧ ììààààëëûûììààòò ááóóëëààããûû ïïààééääàà ááîîëëääóó –– ááóóëë ããååççèèòòòòååððääèèíí îîêêóóððììààííääààððûû..ÈÈííòòååððííååòòòòååããèè ôôîîððóóìì,, ááëëîîãã ææààííàà ýýëëååêêòòððîîííääóóêê ïïîî÷÷òòàà ààððêêûûëëóóóó ããååççèèòòòòèèíí ììààêêààëëààëëààððûûííàà êêååððååêêòòúúúú êêûûççûûêêòòóóóóááààÿÿííääààììààëëààððääûû ààðð ááèèðð ààääààìì ññààëëûûïï ææèèááååððåå ààëëààòò ææààííàà ææèèááååððèèïï ææààòòààòò.. ÊÊîîððååÿÿääàà êêûûððêê òò¸̧ððòò ììèèüü ããððààææääààíí--ääûûêê êêààááààðð÷÷ûûññûû ááààðð ññååððââèèññ ààððêêûûëëóóóó êêúúííúúíí¸̧ 220000 òòååêêññòò ææààððûûêê êê¸̧ðð¸̧òò.. ÑÑèèççääèèíí îîêêóóððììààííûûüüûûççääûûíí ààðð ááèèððòòååêêññòòèè ààááääààíí ááààààëëóóóó,, ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧üüúúççãã¸̧ êêååððååêêòòúúúú ììààààëëûûììààòòòòûû êêààììòòûûøøûû ììúúììêêúúíí..


2266.. ÈÈííòòååððííååòò –– ããððààææääààííääûûêê ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí ààññïïààááûû



ÊÊîîððååÿÿääààããûûääààéé ììààààëëûûììààòò ààëëììààøøóóóó èèííòòååððííååòòññèèçç ììúúììêêúúíí ááîîëëááîîññ ýýëëåå.. ÎÎøøîîííääóóêêòòààíí ààççûûððêêûû ããååççèèòòòòååððääèèíí ¸̧çç--ää¸̧ððúúííúúíí ññààééòòòòààððûû ááààðð,, ññààééòòòòààððääûûíí èè÷÷èèííääåå ááîîëëññîî –– îîêêóóððììààííääààðð úú÷÷úúíí òòååììààòòèèêêààëëûûêê ááëëîîããääîîðð ááààðð.. ÁÁëëîîããääîî--ððääîî ææààééããààøøêêààíí òòååêêññòòòòååððääèèíí êêýýýý ááèèððëëååððèè ããååççèèòòòòèèíí ááååòòèèííååíí ææààððûûêê êê¸̧ðð¸̧òò.. ÁÁóóëë ææóóððííààëëèèññòòòòååððääèèíí øøòòààòòûûííêê¸̧áá¸̧ééòòúúúú ááîîþþíí÷÷àà òòååçç ææààííàà ááååêêååðð ûûêêììàà.. ÎÎøøîîííóó ììååííååíí ááèèððããåå ááëëîîããääóóíí ììààççììóóííóóíí ööååííççóóððààëëààïï òòóóððóóóóããàà ááîîëëîîòò((ññààééòòòòûûíí ììîîääååððààòòîîððóóííóóíí èèøøèè))..


2277.. ÃÃååççèèòòêêåå ááëëîîãã ýýììííåå úú÷÷úúíí êêååððååêê??



ÁÁëëîîãã ããååççèèòò ììååííååíí îîêêóóððììààííääûûíí îîððòòîîññóóííääààããûû êêîîííòòààêêòòòòûûíí ýýüü ææ¸̧íí¸̧êê¸̧éé òòúúððúú ááîîëëóóïï ýýññååïïòòååëëååòò.. ÁÁèèðð ííåå÷÷åå êêóóííää¸̧ïïææåå ææóóììààëëààïï îîêêóóððììààííääààððääûûíí êêààòòòòààððûûíí êêúúòòúúïï îîòòóóððããààííääûûíí îîððääóóííàà êêààòòòòààðð ææààííàà òòååêêññòòòòååðð êêååëëúúúú÷÷úú ááëëîîããääóó((ýýêêèè òòààððààïïòòóóóó ááààééëëààííûûøø)) àà÷÷óóóóããàà ááîîëëîîòò..

ÁÁëëîîãã ããððààææääààííääûûêê ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí ææààêêøøûû ààññïïààááûû ææààííàà ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèëëèèêêòò¸̧¸̧ úú÷÷úúíí ïïààééääààëëóóóó ììààààëëûûììààòò--òòûûíí ááóóëëààããûû ááîîëëóóøøóó ììúúììêêúúíí..

ÁÁëëîîãã èèííòòååððííååòò--ááààððààêê÷÷ààííûûíí ýýüü ææ¸̧íí¸̧êê¸̧éé òòúúððúú,, ààííääàà èèøøòò¸̧¸̧ úú÷÷úúíí ¸̧ççãã¸̧÷÷¸̧ òòååõõííèèêêààëëûûêê ááèèëëèèìì ççààððûûëë ýýììååññ.. ÊÊåå--üüèèððèè ááååëëããèèëëúúúú ññååððââèèññòòååððääèèíí ááèèððèè ((wwwwww..bbllooggggeerr..ccoomm)) îîððóóññ òòèèëëèèííääååããèè ááààððààêê÷÷ààëëààððûû ááààðð,, ààííûûíí èè÷÷èèííääåå îîííììúúíí¸̧òòòòúúíí èè÷÷èèííääåå ¸̧ççúúüüúúççääúúíí ááëëîîããóóüüóóççääóó àà÷÷ññààüüûûçç ááîîëëîîòò..


2288.. 1100 ììúúíí¸̧òòòòúúíí èè÷÷èèííääåå îîððóóññ òòèèëëèèííääååããèè ááååêêååðð ááëëîîãã



ÆÆîîããîîððóóääàà ààòòààëëããààíí ññååððââèèññòòååããèè ááëëîîããääóó ììûûííääààéé÷÷àà àà÷÷ññàà ááîîëëîîòò wwwwww..bbllooggggeerr..ccoomm

1

2

3


2299.. ÀÀääààììääààðð ããååççèèòòòòååððääèè êêààííòòèèïï îîêêóóééòò –– ææààüüûû èèëëèèììèèéé èèççèèëë--ää¸̧¸̧ëë¸̧ðð ((22000077))



11999900--ææûûëëääààíí ááååððèè ÀÀÊÊØØääààããûû ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê èèççèèëëää¸̧¸̧ëë¸̧ððääúúíí ááîîððááîîððóó ææààííàà TThhee PPooyynntteerr IInnssttiittuuttee ààòòòòóóóó ææóóðð--ííààëëèèññòòèèêêààííûûíí ææîîããîîððêêóó ììååêêòòååááèè ýýëëääèèíí ããååççèèòòòòååððääèè êêààááûûëë ààëëóóóóññóó ááîîþþíí÷÷àà EEyyee TTrraacckk ààòòòòóóóó èèççèèëëää¸̧¸̧ëë¸̧ððúúíí¸̧òòêê¸̧ððúúïï ææààòòààòò.. 22000077--ææûûëëääûûíí ææààééûûííääàà êêååççååêêòòååããèè èèççèèëëää¸̧¸̧ëë¸̧ððääúúíí ííààòòûûééææààññûû òò¸̧ìì¸̧ííää¸̧ããúúää¸̧éé ááîîëëããîîíí::

–– ììààààëëûûììààòòòòûû èèííòòååððííååòòòòååíí ààëëããààíí îîêêóóððììààííääààðð,, ããååççèèòòòòèèíí îîêêóóððììààííääààððûûííàà êêààððààããààííääàà êê¸̧ááúúðð¸̧¸̧êê îîêêóóøøààòò,,–– ììààêêààëëàà êêààíí÷÷ààëëûûêê óóççóóíí ááîîëëññîî,, îîêêóóððììààíí ààííûû îîøøîîíí÷÷îîëëóóêê îîêêóóããóóññóó êêååëëááååééòò,,–– èèííòòååððííååòòòòåå ììààêêààëëààííûûíí 7777 %%,, ããååççèèòòòòååããèè ììààêêààëëààííûûíí 6622 %%,, ààëë ýýììèè êêååüüèèððèè ááååëëããèèëëúúúú òòààááëëîîèèääääååððääåå 5577 %%îîêêóóëëààòò,,–– îîëëóóòòòòóóóó ììààññååëëååëëååððääèè ÷÷ààããûûëëääûûððããààíí ããååççèèòòòòååððääèèíí îîêêóóððììààííääààððûû ýýüü ááèèððèèíí÷÷èè ììààêêààëëààííûûíí òòååììààññûûíí îîêêóóééòò,,ààííääààíí ññîîüü ññúúðð¸̧òòêê¸̧ êê¸̧üüúúëë ááóóððóóøøààòò,, ààëë ýýììèè ááóóëëââààððääûûêê ããååççèèòòòòååððääèèíí îîêêóóððììààííääààððûû ááèèððèèíí÷÷èè ññúúðð¸̧òòúúíí,, ààííääààííêêèèééèèíí ããààííàà ììààêêààëëààííûûíí òòååììààññûûíí êêààððààøøààòò,,–– ããååççèèòòòòèèíí êê¸̧ïï ììààêêààëëààëëóóóó ááååòòòòååððèè îîêêóóððììààííääûûíí êê¸̧üüúúëëúúíí ààççûûððààààêê ááóóððààòò,,–– ããååççèèòòòòèèíí ììààààëëûûììààòòòòûû ààçç ¸̧ëë÷÷¸̧ììää¸̧ ææààííàà ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúúíí êêîîøøòòîîîîññóóííääàà ááååððããååíí ááååòòòòååððèè îîêêóóððììààííääûûíí êê¸̧üüúúëëúúííêê¸̧ááúúðð¸̧¸̧êê ááóóððààòò,,–– îîêêóóððììààíí ììààêêààëëààííûûíí êêèè÷÷èè òòúúððää¸̧ ((ììååççããèèëë ááààããûûòòûû,, ïïóóííêêòòààðð ááîîþþíí÷÷àà òòèèççììåå)) ææààççûûëëããààíí ææååððëëååððèèíí óóççóóííòòååêêññòòòòååððããåå êêààððããààííääàà ææààêêøøûû ýýññòòååïï êêààëëûûøøààòò,,–– ÷÷îîüü êê¸̧ëë¸̧ììää¸̧ããúú ææààííàà êêûûééììûûëë--ààððààêêååòòòòèè êê¸̧ððññ¸̧òòêê¸̧íí ññúúðð¸̧òòòò¸̧ðð êêèè÷÷èèííåå ññúúðð¸̧òòòò¸̧ððãã¸̧ êêààððààããààííääàà îîêêóóððììààííääûûííêê¸̧üüúúëëúúíí êê¸̧ááúúðð¸̧¸̧êê ááóóððóóøøààòò,, ààëë ýýììèè ããååççèèòò ááååòòèèíí ááúúòòúúííää¸̧éé ýýýýëëååããååíí ààääààììääààððääûûíí ññúúðð¸̧òòúú êê¸̧üüúúëëääúú òòààêêûûððááóóððááààééòò..




ÎÎððòòîî ÀÀççèèÿÿííûûíí ããååççèèòòòòååððèè ááúúòòääúúééíí¸̧ää¸̧ããúú ããååççèèòòòòååðð ññûûÿÿêêòòóóóóýýëëåå ¸̧ççãã¸̧ððúúëëúúïï ææààòòûûøøààòò.. ÊÊààççàà--êêññòòààííääûûíí ÊÊîîññòòààííààéé øøààààððûûíí--ääààããûû ííååììååööòòèèêê ýýëë÷÷èèëëèèêêÀÀììååððèèêêààääààããûû ÝÝëë ÀÀððààëëûûêê ææóóðð--ííààëëèèññòòèèêêàà ááîîððááîîððóó ììååííååíí êêûûçç--ììààòòòòààøøòòûûêêòòàà ææååððããèèëëèèêêòòúúúú““ÍÍààøøàà ÃÃààççååòòàà”” ããååççèèòòèèííåå óóþþìì--ääóóêê,, ññòòððóóêêòòóóððààëëûûêê ææààííàà ããððàà--ôôèèêêààëëûûêê ææààêêòòààíí ææààüüûûëëûûêêêêèèððããèèççèèøøêêååíí..

3300.. ÊÊààççààêêññòòààííääûûíí ÷÷ååããèèííååíí ààððûû –– ääúúééíí¸̧ëëúúêê ããååççèèòòòòååðð ááààðð--ääûûêê ææååððääåå ¸̧ççãã¸̧ððúúëëúúúúää¸̧


3311.. ÝÝììííååããåå êê¸̧üüúúëëääúú ááóóððóóóó ççààððûûëë –– ææààêêûûííêêûû 55 ææûûëëääààããûûññèèççääèèíí ããååççèèòòèèüüèèççääèèíí ïïëëààííûû



ÃÃååççèèòòòòèèíí ññààïïààòòûûíí ææîîããîîððóóëëààòòóóóóääààééûûììàà êêååððååêêòòúúúú ííååððññåå,, ááèèððîîêêááààààððääûûêê ææààããûûíí ááèèðð óóááààêêòòààææààêêøøûûððòòààìì ääååññååüüèèçç,, ììûûííääààééèèøøòòèè ààòòêêààððóóóó ááààòò ýýëëååêê¸̧üüúúëëúúüüúúççääúú êêààëëòòûûððààòò.. ÀÀíí--ääûûêêòòààíí,, ááèèðð ííåå÷÷åå áá¸̧ëëúúêêòò¸̧ððää¸̧ííòòóóððããààíí èèøø ïïëëààííûûíí ääààÿÿððääîîîîêêååððååêê.. ÀÀ ññèèççääèèíí ïïëëààííûûüüûûççêêààííääààéé??


3322.. ÓÓêêóóêê ææààííàà ýýòòèèêêàà –– ààââòòîîððääóóêê óóêêóóêêòòààðð



ÀÀççûûððêêûû óó÷÷óóððääàà ¸̧ççúúííúúíí òòååêêññòòèèííåå,, ññúúðð¸̧òòúúíí¸̧,, ããððààôôèèêêààëëûûêê ááååëëããèèññèèííåå ààââòòîîððääóóããóóííààíí ááààøø òòààððòòïïààããààíí ààääààììääûûííóóêêóóããóó ììûûééççààìì ààððêêûûëëóóóó êêîîððããîîëëîîòò..

ÝÝããååðð ññèèçç èèííòòååððííååòòòòååíí ááààøøêêàà ááèèðð¸̧¸̧ííúúíí ýýììããååããèèííèèíí ííààòòûûééææààññûûíí êê¸̧÷÷úúððúúïï ààëëññààüüûûçç,, êêóóóóããóóííòòóóêêêêàà ààëëûûííûûïï,, ññîîòòææîîîîááóóííàà òòààððòòûûëëûûïï,, ììûûééççààìì ààððêêûûëëóóóó ææààççàà ààëëûûïï êêààëëûûøøûûüüûûçç ììúúììêêúúíí..

ÌÌèèññààëëûû,, ññèèçç ããååççèèòò ááååòòèèííääååããèè ññúúðð¸̧òòòòúú ïïððååççååííòòààööèèÿÿ óó÷÷óóððóóííääàà êê¸̧ððññ¸̧òòññ¸̧üüúúçç ààííûûíí êêîîððêêóóííóó÷÷óó ææîîêê,, ááèèððîîêê ààëëññúúðð¸̧òòòò¸̧ððääúú ììààààëëûûììààòò ààããååííòòòòèèããèè ààððêêûûëëóóóó òòààððààòòóóóóããàà ààððààêêååòò ææààññààññààüüûûçç,, ááóóëë êêûûëëììûûøø ááîîëëóóïï ññààííààëëààòò..

ÌÌààééääàà êêûûëëììûûøøêêååððëëååððääèè ààççûûððûûíí÷÷àà ýý÷÷ êêèèìì ææîîîîïïêêîî òòààððòòàà ýýëëååêê,, ááèèððîîêê ääúúééíí¸̧ êêúúííää¸̧íí êêúúííãã¸̧ òòååçç ¸̧ççãã¸̧ððúú--ëëúúúúää¸̧..


3333.. ÓÓêêóóêê ææààííàà ýýòòèèêêàà –– ææååêêåå òòóóððììóóøøêêàà ááîîëëããîîíí óóêêóóêêòòóóááóóççóóóó



¨̈ççúúííúúíí ààòòûûíí ããååççèèòò ááååòòèèííääåå êê¸̧ððããúúññúú êêååëëããååíí ààääààììääààðð ááààðð,, ááèèððîîêê êêýýýý ááèèðð ààääààììääààðð êêààïïûûññûûííààíí ããààííàà êêååüüèèððèèááååëëããèèëëúúúú ááîîëëããîîíí îîêêóóÿÿííûûíí êêààòòûûøøóóóó÷÷óóëëààððûû ááîîëëóóïï êêààëëûûøøààòò.. ÀÀëëààððääûû ááààààììääààïï ááèèëëúúúú ììååííååíí ááèèððããåå ààëëààððääûûííææååêêåå òòóóððììóóøøêêàà ááîîëëããîîíí óóêêóóããóóíí ññààêêòòîîîî ççààððûûëë..

ÆÆååêêåå òòóóððììóóøøêêàà ááîîëëããîîíí óóêêóóêêòòóóíí ááóóççóóëëóóøøóóííóóíí òò¸̧ððòò êêååüüèèððèè ááååëëããèèëëúúúú ûûêêììààññûû::–– êêúúòòúúððáá¸̧ãã¸̧íí ææååððääååíí êêèèððèèïï êêååëëúúúú,, ààüüääûûïï ææúúððúúúú,, òòúúøøúúííáá¸̧ññòòúúêêêê¸̧ ààëëûûïï ááààððóóóó,,–– ææååêêåå,, èèííòòèèììääèèêê,, êêààääûûðð--ááààððêêêêàà øøååêê êêååëëòòèèððúúúú÷÷úú ììààààëëûûììààòòòòààððääûû òòààððààòòóóóó,,––„„ææààëëããààíí ææààððûûêê”” ((ììààççììóóííääóó,, êêîîííòòååêêññòòòòèè ááóóççóóóó)),,–– ññúúðð¸̧òòòòúúíí ýýááååããååééññèèçç êê¸̧ïï êêîîëëääîîííóóëëóóøøóó ((ììèèññààëëûû,, ææààððííààêê úú÷÷úúíí))..


3344.. ÓÓêêóóêê ææààííàà ýýòòèèêêàà –– ììîîððààëëääûûêê--ýýòòèèêêààëëûûêê êêîîääååêêññòòååðð



ÊÊ¸̧ïï ¸̧ëëêê¸̧ëë¸̧ððää¸̧ ææóóððííààëëèèññòòòòèèêê óóþþììääààðð ¸̧ççää¸̧ððúúíí¸̧ ûûëëààééûûêê ììîîððààëëääûûêê--ýýòòèèêêààëëûûêê êêîîääååêêññòòååððääèè ÷÷ûûããààððûûøøààòò..ÊÊ¸̧ááúúíí÷÷¸̧ ààëëààððääûûíí ììààççììóóííóó ááèèððèè--ááèèððèèííåå îîêêøøîîøø,, ààííòòêêååííèè ááààððääûûêê ¸̧ëëêê¸̧ëë¸̧ððää¸̧ ææóóððííààëëèèññòòèèêêààííûûíí ììààêêññààòòûûááèèðð:: ììààààëëûûììààòòêêàà ááîîëëããîîíí ççààððûûëëääûûêêòòààððääûû êêààííààààòòòòààííääûûððóóóó,, óóêêóóêê ááóóççþþîîííóóíí ííååããèèççèèííääåå ääååììîîêêððààòòèèÿÿííûûíí ¸̧íí--úúããúúøøúúíí¸̧ øøààððòò òòúúççúúúú..

ÝÝüü ááààøøêêûû ïïððèèííööèèïïòòååððääèè òò¸̧ìì¸̧ííêêúúëë¸̧ðð ääååïï ààòòààññàà ááîîëëîîòò::–– ÷÷ûûííääûûêêòòûû òòààààïï,, ààííûû ááààÿÿííääààïï ææààççóóóó êêååððååêê,,–– ææààððûûêê êê¸̧ððãã¸̧íí ììààêêààëëààííûûíí òòååððññ òòààààññèèððèèíí ÷÷ååêêòò¸̧¸̧,,–– èèøøòòèè êê¸̧çç êêààððààííääûûññûûçç ææààííàà êêîîîîìì÷÷óóëëóóêêòòóóíí êêûûççììààòòûûííàà êê¸̧ççää¸̧¸̧,,–– ææ¸̧íí¸̧êê¸̧éé ááîîëëóóóó..

Journalism teaching (kyrgyz)

Business

Transcript of Journalism teaching (kyrgyz)