JOURNAL FOOT

N°39 -- VVeennddrreeddii 33 mmaaii 22001133 -- EE--JJoouurrnnaall dduu DDiissttrriicctt ddee FFoooottbbaallll dduu PPaayyss SSaaôônnooiiss

SSSOOOMMMMMMAAAIIIRRREEE

INFOS D.F.P.S

F.F.F et P.M.U p. 1

p. 2

TOUT LE FOOTBALL du PAYS SAONOIS EN LIGNE SUR http://pays-saonois.fff.fr

CANAPE V.I.P

pp..11

CHAMPIONNATS p. 3

PROCES VERBAUX p. 4 à 18

INEDIT ET EXCLUSIF ! Le PMU, Partenaire Majeur de la Coupe de France, offre la possibilité de vivre la Finale de la Coupe de France dans un canapé sur la pelouse du Stade de France !

Vivre un match de football dans son canapé n’a rien d’extraordinaire mais le vivre au plus près des joueurs, c’est une exclusivité jamais proposée dans le monde du football.

Pour pouvoir participer à cet événement et tenter sa chance, le PMU a créé un site dédié : www.canape-vip-pmu.fr

• Les participants devront s’inscrire sur le site entre le 1er et 15 mai • 200 personnes seront tirées au sort et devront exprimer leur côté

« supporter» dans une courte vidéo • Un jury désignera le gagnant qui pourra venir avec deux de ses amis

en VIP sur le fameux canapé !

.

1 FFF

Canapé V.I.P du PMU

Infos D.F.P.S

2

L’Agenda de la Semaine Du 6 au 12 mai 2013

BUREAUX OUVERTS

Lundi de 14 h à 17 h 30

Mardi, mercredi, jeudi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h à 17 h 30

Vendredi fermé au public

PERMANENCE TELEPHONIQUE

Lundi de 14 h à 17 h

Du mardi au jeudi de 11h à 12 h et 14 h à 17 h

Vendredi 10 mai 2013

- Commission Sportive à 17h MME Chatot MM. Mathey, Deschamp, Rympel.

- Commission Discipline à 17h30 MM. Goux, Meunier, Bonardot, Malfondet, Chatron.

Il est demandé aux arbitres de fournir leur rapport par mail au secrétariat du District dans les 24h qui suivent la rencontre, au vu

des journées rapprochées, des jours fériés et afin que la Commission de Discipline puisse statuer.

Championnats

3

Championnats Saison 2012 / 2013

Rencontres officialisées:

La journée du 04/05/2013, 05/05/2013, 08/05/2013, 09/05/2013, 11/05/2013 et

12/05/2013

COMMISSION SPORTIVE N°35 du 02/05/2013

Présents Mrs Mathey, Deschamp, Rympel, Barrau.

RESERVES

Match n°50302.2 Givry StDésert1-Chagny2 2 DB du 28/04/13 à 15h. Droits à prélever, réserve régulièrement confirmée. Réserve recevable. Réserve du club de Givry St Désert sur la participation de l’ensemble des joueurs de Chagny2, inscrits sur la feuille de match le 28/04/13, susceptibles d’avoir participé à la dernière rencontre de l’équipe1. Après vérification, il s’avère que l’équipe 1 de Chagny jouait également le 28/04/13. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain. Match n°50701.2 Tramayes2-La Roche Vineuse3 3 DD du 28/04/13 à 13h. Droits à prélever, réserve régulièrement confirmée. Réserve recevable. Réserve du club de La Roche Vineuse sur la participation de l’ensemble des joueurs de Tramayes2, inscrits sur la feuille de match le 28/04/13, susceptibles d’avoir joué plus de 10 matchs en équipe supérieure. Après vérification des feuilles de match de l’équipe 1 de Tramayes, il s’avère qu’il n’y a qu’un seul joueur qui a plus de 10 matchs en équipe supérieure. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain. Match n°50169.2 St Marcel3-J.S Maconnaise2 1 DB du 28/04/13 à 15h. Droits à prélever, réserve régulièrement confirmée. Réserve recevable. Réserve du club de J.S Maconnaise sur la participation de l’ensemble des joueurs de St Marcel3, inscrits sur la feuille de match le 28/04/13, susceptibles d’avoir joué plus de 10 matchs en équipes supérieures. Après vérification des feuilles de match des équipes1 et 2 de St Marcel, il s’avère qu’il n’y a aucuns joueur qui ont a plus de 10 matchs en équipe supérieure. La commission confirme le résultat du match acquis sur le terrain.

FORFAIT Mail de Chatenoy le Royal informant du forfait général de leur équipe 2 U18 groupe B. Droit 55€. En conséquence : Match n°52099.2 Chatearenaud1-Chatenoy2 U18 groupe B du 04/05/13 annulé. Arbitre MONNOT Thomas annulé.

MATCH AVANCE Match n°50043.2 Branges1-Mervans1 PD du 05/05/13 à 15h. Avancé au 04/05/13 à 20h. Eclairage non homologué. Imprimé prévu à cet effet présent et complété correctement. Accord des 2 clubs. Match n°52157.1 Chatenoy le Royal3-Givry St Désert1 U15 groupe E du 08/05/13 à 15h. Avancé au 02/05/13 à 19h. Imprimé prévu à cet effet présent et complété correctement. Accord des 2 clubs et de la commission. Rectificatif : Match n°52119.2 La Roche Vineuse1-Group. Bresse Sud1 U18 groupe C du 25/05/13 à 15h. Suite à erreur de feuille de match, la commission revient sur sa décision et demande au secrétariat de régulariser la programmation de ce match et au service comptabilité de supprimer les amendes infligées à chaque club.

5 4 Procès Verbaux Les Procès Verbaux de la

Semaine

CHANGEMENT D’HORAIRE

Match n°52113.2 La Roche Vineuse1-Dompierre Matour1 U18 groupe C du 04/05/13 à 15h. Se jouera le 04/05/13 à 14h. Imprimé prévu à cet effet présent et complété correctement. Accord des 2 clubs et de la commission. Suite à match Ligue et match inversé à l’aller: Match n°50505.2 Sevrey2-Rully3 3 DA du 05/05/13 à 15h. Se jouera à Rully à 13h.

INVERSION DE TERRAIN

Mail d’Igé informant que le match Igé2-Clessé2 4 DB du 01/05/13, s’est joué sur le terrain de Clessé. Remerciements aux 2 clubs. Mail de St Germain du Bois informant que le match St Germain du Bois1-Rully2 1 DB du 01/05/13 s’est déroulé à Rully. Remerciements aux 2 clubs. Suite à match inversé à l’aller: Match n°50444.2 Crèches2-Cuisery1 2 DD du 05/05/13 à 15h. Se jouera à Cuisery à 15h. Arbitre Mr LARDEUX Emmanuel, Dé. En conséquence: Match n°50640.2 Cuisery2-Sagy2 3 DC du 05/05/13 à 15h. Se jouera à Cuisery à 13h.

CHANGEMENT DE TERRAIN Mail de Sornay informant que le match Sornay3-Bantanges RS2 3 DC du 28/04/13 à 13h, s’est déroulé sur le terrain de Rancy. Remerciements aux 2 clubs. Suite à terrain impraticable: Match n°50196.1 Bey1-Champforgeuil1 1 DA du 01/05/13 à 15h. Se jouera sur le terrain de Champforgeuil. Arbitre Mr THOMAS Thierry, Dé. Match n°50523.1 Bey2-Fontaines2 3 DA du 01/05/13 à 13h. Se jouera sur le terrain de Fontaines. Match n°52054.2 Tramayes1-Crèches2 U15 groupe D du 04/05/13 à 15h à Tramayes. Se jouera à 16h, terrain de La Chapelle de Guinchay. Suite à mauvais état du terrain de Cuiseaux: Match n°50312.2 Louhans Cuiseaux2-Mercurey1 PD du 05/05/13 à 15h. Se jouera sur le terrain du Stade de Bram à Louhans. Arbitre Mr HOURRI Said, dé.

TOURNOIS Mail de Clessé informant l’organisation d’un tournoi de sixte. Lundi 20 mai 2013: catégorie ? Mail de Charrette informant l’organisation d’un tournoi de sixte sur invitation: Dimanche 16 juin 2013: catégorie ? Accord sous réserve que ces journées ne soient pas utilisées pour des rencontres officielles (Championnat, coupes et futsal).

Procès Verbaux

5

MATCH ARRETE

Match n°50633.2 Cuiseaux Champagnat2-Louhans FC2 3 DC du 28/04/13 à 13h. Match arrêté à la 60ièmeminute suite à plusieurs joueurs blessés. La commission donne match perdu par pénalité à Louhans FC2, mais lui accorde 1 point. Droit 30€. Cuiseaux Champagnat2 (Quatre points, trois buts)-Louhans FC2 (un point, zéro but).

REPORT DE MATCH Suite à manque éducateur: Match n°52269.2 Flacé Macon1-H.L.2S1 U15 groupe B Haut du 11/05/13 à 14h. Demande de report au 18/05/13. Pas d’accord du club adverse. Demande refusée. Suite à sortie scolaire: Match n°52273.2 S.G.P.B1-Viré Lugny1 U15 groupe B Bas du 04/05/13 à 14h. Se jouera le 18/05/13 à 15h. Imprimé prévu à cet effet présent et complété correctement. Accord des 2 clubs et de la commission. Match n°52055.2 St Martin Senozan1-Salornay1 U15 groupe D du 04/05/13 à 15h. Se jouera le 18/05/13 à 17h30. Imprimé prévu à cet effet présent et complété correctement. Accord des 2 clubs et de la commission.

TERRAIN IMPRATICABLE (Journées des 27 et 28/04/2013)

Réception et vérification des arrêtés municipaux, courriers, fax, mails, et télégrammes envoyés par les clubs déclarant terrain impraticable. Matchs reportés au 08/05/13: Match n°50038.2 Sennecey le Grand1-La Chapelle de Guinchay2, PD du 28/04/13. Match n°50107.2 St Rémy1-Sennecé les Macon1 1 DA du 28/04/13. Match n°50104.2 Sennecey le Grand2-Epervans1 1 DA du 28/04/13. Match n°50132.1 Salornay1-Macon A.C.T1 1 DA du 01/05/13. Match n°50170.2 St Germain du Bois1-Laizé1 1 DB du 28/04/13. Match n°50235.2 Lux2-Branges2 2 DA du 28/04/13. Match n°50372.2 La Chapelle de Guinchay3-Igé1 2 DC du 28/04/13. Match n°50500.2 Givry St Désert2-Bey2 3 DA du 28/04/13. Match n°50568.2 St Martin en Bresse2-I.S.B.N2 3 DB du 28/04/13. Match n°50503.2 St Rémy2-Demigny2 3 DB du 28/04/13. Match n°50535.2 Epervans2-S.G.P.B2 3 DB du 01/05/13. Match n°50633.2 Cuiseaux Champagnat2-Louhans FC2 3 DC du 28/04/13. Match n°50601.2 SaillenardM1-Sagy2 3 DC du 01/05/13. Match n°51514.2 Beaurepaire2-Abergement Ste Colombe2 4 DA du 01/05/13. Match n°51588.1 Igé2-Condal2 4 DB du 31/03/13. Match n°52072.1 St Marcel1-H.L.2S1 U18 groupe A du 27/04/13. Match n°51972.1 St Marcel1-Sennecey le Grand1 U15 groupe A du 27/04/13. Match reporté au 05/05/13: Match n°51539.2 St Germain du Bois3-Abergement Ste Colombe2, 4 DA du 28/04/13. Matchs reportés le 18/05/13: Match n°52114.1 Sennecey le Grand1-Group. Bresse Sud1 U18 groupe C du 27/04/13. Match n°52142.1 Group. Bresse Nord-Verdun1 U18 groupe E du 27/04/13. Match n°52144.1 St Germain du Bois1-Gergy1 U18 groupe E du 27/04/13. Match n°52128.1 St Rémy1-H.L.2S2 U18 groupe D du 27/04/13. Match n°52054.1 Crèches2-Tramayes1 U15 groupe D du 27/04/13.

Procès Verbaux

6

Matchs reportés au 19/05/13: Match n°50174.2 Bey1-Tournus1 1 DB du 28/04/13. Match n°50337.2 Igé1-S.G.P.B1 2 DC du 01/05/13. Match n°50339.2 Cluny US2-Sennecé les Macon2 2 DC du 01/05/13. Match n°50569.2 St Bonnet en Bresse1-Ouroux2 3 DB du 28/04/14. Matchs ¼ de finale coupe CG déplacés au 19/05/13: Match n° Chalon A.C.F1-Salornay1 coupe CG du 08/05/13. Matchs ¼ de finale coupe CA déplacés au 19/05/13: Match n°52218.2 Crèches2-Rully2 coupe CA du 09/05/13. Match n°52219.1 La Chapelle de Guinchay2-S.G.P.B2 coupe CA du 08/05/13. Match n°52220.1 Hurigny2-Louhans Cuiseaux2 coupe CA du 08/05/13.

DEMANDE D’ARBITRE OFFICIEL Mail de St Rémy informant d’une demande d’arbitre officiel pour le match St Rémy1-Demigny1 U15 groupe C Bas du 04/05/13 à 15h. Transmis au responsable des désignations. Mail de Chatenoy le Royal informant d’une demande d’arbitre officiel pour le match Chatenoy3-Bey2 3 DA du 05/05/13. Transmis au responsable des désignations. Mail de St Germain du Bois informant d’une demande de 3 arbitres officiels et d’un délégué, pour la rencontre Mellecey1-St Germain du Bois1, 1 DB du 05/05/13. Transmis au responsable des désignations. Mail de Gergy informant d’une demande de 3 arbitres officiels pour le match Gergy1-Macon ACT1 1 DA du 12/05/13. Transmis au responsable des désignations.

COURRIERS DIVERS

Mail de Rully informant qu’il y a un match de programmé pour l’équipe 2 le 8 et 9/05/13. Le nécessaire a été fait. Mail de Rully informant que le match aller Rully3-Sevrey2 3 DA s’est déroulé à Sevrey. Le match retour sera inversé. Mail de Bantanges RS informant que le match aller Romenay1-BantangesRS1 2 DD s’est déroulé à Bantanges. Le match retour sera inversé. Mail de Crèches informant de la mise à disposition de leurs installations pour les finales de coupe le 16/06/13. Pris note. Mail de St Rémy informant d’une demande de renseignement au sujet d’un match à jouer (remis) ou à rejouer. La commission met sa décision en attente de renseignement. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel départementale dans les conditions de forme et délai prévus page 42, annuaire du District Pays Saônois

Procès Verbaux

7

COMMISSION DISCIPLINE N°28 du 02/05/2013

Présents: Mrs GOUX, THIBERT, PERRAULT R., PERROT D., BONARDOT La commission a pris décision sur les matchs suivant : - Demigny 1 / Sagy 1 (2éme D/A) Manque rapport de l'arbitre - Crissey 2 / Saint Usuge 1 (2éme D/B) Manque rapport de l'arbitre Monsieur PERROT D. quitte la salle de réunion et ne participe pas à la délibération. - Buxy 2 / Tournus 2 (2éme D/D) Manque rapport de l'arbitre - Cuiseaux Champagnat 2 / F.C. Louhans 2 (3éme D/C) Match N°50633.2 - CUISEAUX-CHAMPAGNAT 2 - F.C. LOUHANS 2 du 28 Avril 2013 - 3éme D/C Suite aux faits graves incrits sur le rapport de Monsieur MARTIN Gilles arbitre de la rencontre , la commission transmet

le dossier à l'instructeur du district. De plus la commission suspend jusqu'à audition Monsieur CETREZ Yasar licence N°2543571092 joueur de F.C Louhans. Match N°50398.2 - HURIGNY 2 - CRECHES 2 du 21 Avril 2013 - 2éme D/D Suite aux rapports en sa possession la commission sanctionne le club d'Hurigny d'une amende de 100€ au titre de la

police des terrains (Article 129.1 des R.G.), la commission rapelle au club d'Hurigny qu'en cas de récidive les sanctions seront aggravées.

Match N°50029.2 - MERVANS 1 - MERCUREY 1 du 24 mars 2013 - P/D La Commission,déclare que le dossier, suite à une décision de la Commission de Discipline du 28 mars 2013, a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 et suivant les modalités de l’article 9 du règlement disciplinaire (annexe 2 des réglements généraux de la FFF ) Après lecture du rapport d’Instruction , la commission convoque pour audition au siége du district à Saint Rémy le jeudi 16 mai 2013 à 19 heures 45 Monsieur HOURRI Saïd arbitre de la rencontre Monsieur VALVO Sébastien licence N°810873184 joueur du club de Mercurey Monsieur AUBERT Sébastien licence N°820382777 capitaine de Mercurey Monsieur PUGEAUT Alexandre licence N°861811622 capitaine de Mervans Monsieur EUVRARD Joël délégué du match Monsieur BREGARD Benoît Président de Mercurey Les personnes convoquées devront être munis de leur licence.

AUDITION

Match N°50099.2 - EPERVANS 1 - SAINT MARTIN SENOZAN 1 du 07 Avril 2013 - 1ére D/A Après audition de: Monsieur GERMAN Jean-Louis délégué du match Monsieur PINARD Patrick arbitre assistant d'Epervans Monsieur DAIGREMONT président du club d'Epervans Personnes excusées Monsieur HOURRI Saïd arbitre de la rencontre Monsieur FERRERO Nicolas licence N°820659424 capitaine de saint Martin Senozan

Procès Verbaux

8

DEPARTEMENT TECHNIQUE ET JEUNES N°39 du 02/05/2013

Monsieur BRASSAC Patrick licence N°520394 joueur de Saint Martin Senozan Monsieur CHARCOSSET Franck licence N°838401553 capitaine d'Epervans Les personnes auditionnées et les personnes non membres n’ayant pris part ni aux délibérations, ni à la décision, Après étude des pièces versées au dossier, Jugeant en première instance: Considérant que conformément aux dispositions de l’article 128 des Règlements Généraux de la F.F.F. pour l’appréciation

des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d’un arbitre, du délégué ou de toute personne assurant une fonction officielle au moment des faits doivent être retenues jusqu’à preuve du contraire.

Attendu que Monsieur HOURRI Saïd arbitre de la rencontre confirme en tous points son rapport Attendu que Monsieur PINARD Patrick arbitre assistant confirme les propos tenu par le joueur BRASSAC patrick à l'encontre

de l'arbitre. Attendu que Monsieur GERMAN Jean-Louis délégué du match n'a pas attendu les propos car éloigné de l'action, mais a eu

des difficultés pour raccompagner le joueur aux vestiaires. Considérant que des faits de cette gravité non pas place sur une aire de jeu, la commission suspend Monsieur BRASSAC

Patrick licence N°520394 joueur de Saint Martin Senozan pour une durée de 8 matchs fermes pour menaces et intimidations verbales à l'encontre d'un officiel au cours de la rencontre à compter du 08 avril 2013 , délai de récidive 07 avril 2014 , amende 85€ pour motif.

Le club de Saint Martin Senozan sera avisé par le secrétariat du district selon la procédure prévue à l’article 9.10 de l’annexe 2 des règlements généraux.

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Départementale dans les conditions de

forme et délai prévu à l’article 7.2.2 de l’annuaire Ligue. L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et

à l’équité sportive, la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées. Le Président Le secrétaire Joël GOUX Gérard BONARDOT

PRESENTS: THIBERT / RICHY / ROBERJOT / PUGET Assiste Mlle DOUHERET, secrétaire.

APPEL à VOLONTARIAT

Afin d’organiser dans de bonnes conditions les actions de fin de saison, le Département Technique et Jeunes fait appel aux éducateurs Amicalistes ou non pour encadrer les actions suivantes : • Samedi 25 mai 2013 : finales des Coupes U11 A et B à CLUNY sur toute la journée de 9h à 17 h 10 éducateurs : • Samedi 1er juin 2013 : journée Nationale des Débutants U6/U7 à SAGY à partir de 11 h

20 éducateurs : • Samedi 8 juin 2013 : journée Nationale des Débutants U8/U9 à BRANGES à partir de 10 h

30 éducateurs : Repas de midi, boissons (avec modération) pris en charge par le District Inscription auprès d’Emile Richy : 03 85 33 25 36 / 06 01 86 46 83 ou mail : dtj@pays-saonois.fff.fr RAPPEL : sans votre aide, le DTJ est dans l’impossibilité d’organiser seul ces actions.

Procès Verbaux

9

1 - COURRIERS / MAILS : Groupement Football Louhannais : Réception règlement tournoi U13 R.C.Flacé : Réception règlement tournoi féminin F.L.L. Gergy : Demande d’autorisation de tournoi J.S.Ouroux : Demande d’autorisation de tournoi F.C.Sennecé les Macon : Mise à disposition des installations pour le samedi 11 mai , challenge U12 .Remerciements HL2S : Copie du mail de relance envoyé à Macon ACT pour programmer le match de retard (du 2 février)soit le mercredi 17 avril à 18h ou le mercredi 24 avril à 18h au stade d'Hurigny, pour l'équipe U13 2ème série groupe H. Pris note. A.S.La CHAPELLE DE GUINCHAY : Demande de prêt de la bâche de précision pour le 19 mai. Avis favorable A.S.TOURNUS : Annulation du tournoi du samedi 27 avril 2013 .Pris note E.S.BRANGES : Annulation du tournoi du 8 mai 2013.Pris note 2- FOOT ANIMATION JOURNEE NATIONALE des DEBUTANTS Tous les clubs ayant des licenciés dans les catégories U6/U7 et U8/U9 sont dans l’obligation d’être représentés* aux journées nationales des Débutants qui auront lieu :

• Samedi 1er juin 2013 : journée Nationale des Débutants U6/U7 à SAGY à partir de 11 h pour les clubs qui veulent participer au pique nique ou 13h30

• Samedi 8 juin 2013 : journée Nationale des Débutants U8/U9 à BRANGES à partir de 10 h *club non représenté : amende 30 €

VOLONTAIRES JOURNEE NATIONALE DES DEBUTANTS U6/U7 Représentants du District : Thibert / Roberjot / Richy / Puget 20 éducateurs : Christophe Primey / Daniel Dupuy /Clément Loudjani / Olivier Jacques JOURNEE NATIONALE DES DEBUTANTS U8/U9 Représentants du District : Jean Pierre François / Thibert / Roberjot / Richy / Picot / Bouillet /Puget /Christophe Clément / Véronique Gambey 30 éducateurs : Christophe Primey / Olivier Jacques / Daniel Dupuy Gislain Moureaux / Martin Escavocaf / Jean Michel Gambey - U 13 CHAMPIONNAT DEPARTEMENTAL : Match UF N° 50841.2 MACON U.F.2/ C.S.SANVIGNES du 27/04/2013 Suite aux observations d’après match d’U.F.Macon et au courrier reçu du District du Pays Minier,la Commission demande à Mr David GREBILLE de Pouilloux ,licence N° 841813796 ,arbitre de la rencontre,MrThierry DELHOMME de Pouilloux,licence N°804104223, juge de touche de Sanvignes,Mr Bruno GALLI ,licence N°2594164522 ,juge de touche U.F.Macon,Mr Jimmy JANUARIO ,éducateur U.F.Macon un rapport sur les divers incidents qui ont émaillés cette rencontre pour le jeudi 9 mai 2013.

Procès Verbaux

10

Match N° 50842.2 HL2S Groupement / F.C.MONTCEAU Bourgogne 2 du 27 avril 2013 Réserves d’avant match d’HL2S sur la participation à cette rencontre de joueurs U13 susceptibles d’avoir participé au dernier match joué par l'équipe supérieure et qui ne joue pas ce jour là. Réserves non confirmées et non recevables car non nominatives ou ne portant pas sur la totalité de l'équipe. Cependant après vérification de la feuille de match Championnat Honneur U14 N° 20705.2 du 13 avril 2013 NEVERS Football 1 / MONTCEAU F.C. 1, la commission constate que les joueurs Alexis GUERIN, licence N° 2544053201 et Boubeker ZAIDI, licence N° 254 3943703 ont participé aux 2 rencontres. Réserves de F.C.MONTCEAU BOURGOGNE : sur l'état du terrain non tracé, filets percés : avant de débuter la rencontre, l'arbitre de F.C.Montceau aurait du faire tracer le terrain et demander de boucher les trous de filets. Quant au déplacement du lieu de la rencontre, la Commission, vu l'impraticabilité du terrain d'Hurigny, estime que le club d'HL2S a pris une bonne décision étant donné le nombre de rencontres en retard - Sennecé est distant d'Hurigny de 8 kms. CHAMPIONNAT U13 District: rencontres en retard « De plus en plus d’incidents sont signalés ; il est regrettable d’avoir à statuer sur des matchs dans cette catégorie : le Département Technique et Jeunes demande à tous les clubs et aux éducateurs de veiller à plus de FLAIR PLAY, de TOLERANCE et de RESPECT. » Match 51830.2 U13 1ère Série Groupe D UF MACON 3 – GJBS 2 joué le 13/04/2013 15h à Macon. Réception feuille de jonglage. Match 51892.1 U13 2ème Série Groupe H F.C.IGE Entente – J.S.CRECHES 2 joué le 10/04/2013 17h30 à La Roche vineuse Pas de feuille de jonglage. Demande d’explications aux 2 clubs Réponse reçue de J.S.Crèches .Remerciements Pas de réponse Du F.C.Igé : amende 10 € FC CLESSE : Match 51891.1 U13 2ème Série Groupe F FC. CLESSE 1 – FC IGE Ent 1 du 02/02/2013 demande de report au 15/05/2013 à 18h30 terrain de Clessé. Document officiel reçu. Accord des 2 Clubs .Avis favorable. FLL GERGY VERJUX Match 51823.2 U13 1ère Série Groupe C A.S.CHATENOY 2 - FLL GERGY VERJUX 1 du 18/05/2013 demande d’avancement au 11/05/2013 à 14h30 terrain de Chatenoy. Document officiel reçu. Accord des 2 Clubs .Avis favorable. ASC LA CHAPELLE DE GUINCHAY Match 51952.1 U13 Excellence Groupe A ASC LA CHAPELLE DE GUINCHAY 1 – FC CHALON 3 du 23/02/2013 demande de report au 11/05/2013 à 14h30 terrain de La Chapelle. Document officiel reçu. Manque accord de F.C.Chalon. Match 51868.1 U13 2ème Série Groupe F ASC LA CHAPELLE DE GUINCHAY 2 – VLHM 1 du 2/02/2013 demande report au 11/05/2013 à 16h terrain de La Chapelle. Document officiel reçu. Accord des 2 Clubs .Avis favorable. U.S.C.SENNECEY LE GRAND : Match U13 1ére série poule B J.S.CRECHES / U.S.C.SENNECEY LE GRAND prévu le 18/05/2013 Avancé au 5/5/2013 à 10 h à Crèches Document officiel reçu. Accord des 2 Clubs .Avis favorable.

Procès Verbaux

11

U.S. CLUNY : Match 51865.2 2éme série groupe F U.S CLUNY 2 – VLHM 1 du 04/05/2013 demande de report au mercredi 15/05/2013 à 18 h à Cluny. Document officiel reçu. Accord des 2 Clubs .Avis favorable. C.S.MERVANS : Demande reçue le vendredi 3 mai Match U13 2éme série groupe E C.S.MERVANS / U.S.LESSARD, coup d’envoi avancé à 10h30 Document officiel reçu. Accord des 2 Clubs .Avis favorable.

Tournois déclarés : AUCUN PLATEAU U6/U7 ne sera autorisé le samedi 1er juin 2013 AUCUN PLATEAU U8/U9 ne sera autorisé le samedi 8 juin 2013

R.C.Flacé Féminin : P.V.N° 29 et 39 Samedi 8 juin 2013 Catégories U13/U18/Seniors. Manque règlement pour tournoi U13 Réception du règlement .Tournoi homologué Groupement Football Louhannais : PV N°33 et 39 8 juin 2013 Catégorie U13 Réception du règlement .Tournoi homologué F.L.L.Gergy : PV N°39 15 juin 2013 Catégories U7/U9/U11/U13 Règlement reçu .Manque temps de jeu en U9 et en U11 J.S.Ouroux : P.V.N°39 18/19 mai 2013 Catégories U7/U9/U11/U13 Pas de règlement joint

U9/U11 : Entente Jeunes Mellecey Mercurey Matchs U11 les matchs U11 devant se déroulés samedi 27/4/2013 ont été annulés (annulation liée aux conditions climatiques). Groupe 3 : Entente Jeunes Mellecey-Mercurey 1 / Chalon 2 se jouera le samedi 11/05 à 15 h à Mercurey Groupe 7 : Entente Jeunes Mellecey-Mercurey 3 / Chagny 2 se jouera le samedi 11/05 à 14 h à Mercurey Accord des éducateurs des 2 clubs. Match du 4/05/2013 avancé groupe 6 : Entente Jeunes Mellecey-Mercurey 2 / St Remy 2 se jouera le samedi 04/05 à 13 h 30 à Mercurey - accord des éducateurs

Procès Verbaux

12

VERIFICATION des FEUILLES DE MATCHS :

COUPES U11

EQUIPES QUALIFIEES : FINALES le samedi 25 mai 2013 à U.S.CLUNY, terrain Jean Renaud

*COUPE U11A F.C CHALON-F.C VERDUN-A.S CHATENOY LE ROYAL-R.C FLACE-A.S SORNAY A.S VARENNES LE GRAND-U.F. MACON - S.L.L.SEVREY –HL2S – C.S.VARENNES SAINT SAUVEUR

*COUPE U11 B A.S. LA CHAPELLE DE GUINCHAY 2/F.C. CHALON 2/J.S. BEY 2/HL2S 2/A.S. SORNAY 2 A.S CHATENOY LE ROYAL 2/C.S.TRAMAYES 2/F.C. CLESSE 2/A.S. TOURNUS 2 / A.S.CHAGNY 2 Représentants du District : Thibert / Roberjot / Richy / Puget / Bouillet 10 éducateurs : Antoine Bertrand

COUPE U13 B : FINALE le 4 mai 2013 à BUXY 6 équipes, 2 terrains Chaque équipe devra fournir un arbitre (personne ayant une licence enregistrée), apporter 2 jeux de maillots et 1 drapeau de touche. Equipes qualifiées : U.S.Cluny – A.S.Chatenoy le Royal –U.S.Lessard – A.S.Tournus – HL2S – F.C.Chalon 3 13h 30 : accueil des équipes et tirage au sort des 2 groupes 14 h : jonglage Matches de 2 fois 10’ 14h30: A/B 14h50: A/C 15h10: B/C 16h : matches de classement 2éme et 3éme 16h30 : FINALE 17h : remise des récompenses en présence de toutes les équipes

Représentants du D.T.J. : Jean Pierre Roberjot- Georges Thibert CHALLENGE Louis LAGRUE :

Le terrain de Salornay étant inondé, la finale du Challenge louis Lagrue est reportée à une date ultérieure.

Procès Verbaux

13

3 - FOOT à 11 : U15

Comme prévu, pour les équipes U15 des groupes B et C de P.H. District les sous-groupes sont ainsi constitués :

Groupe B Haut : F.C. LA ROCHE VINEUSE1 / R.C. FLACE MACON1 / J.S. MACONNAISE1 / HL2S1

Groupe B Bas : VIRE LUGNY H.M.1 / U.S.C.SENNECEY le GRAND2 / E.S.Saint Germain du Plain Baudriéres 1 / GROUPEMENT FOOTBALL LOUHANNAIS 3

Groupe C Haut : F.C. CHALON 2 / F.C.EPERVANS 1 / Entente MELLECEY-MERCUREY1 S.L.L. SEVREY1

Groupe C Bas: Eveil de DEMIGNY1 / F.C. ST REMY1 / GROUPEMENT BRESSE NORD JEUNES1 / F.C.CHAMPFORGEUIL1

Par sous-groupe, chaque équipe fera un match retour contre les 3 autres équipes. Les dates retenues sont : 4 mai ; 11 mai (18 mai pour matche remis) et 25 mai (voir détail des matchs dans la rubrique championnat du site) Les classements finaux tiendront compte des matchs aller et retour. 4 - FORMATION DE CADRES :

• CFF3 A SORNAY 21/22 ET 28/29 JUIN : Inscriptions LIGUE DE BOURGOGNE

5 - SELECTIONS/DETECTIONS / PERFECTIONNEMENT

SELECTIONS U14 et U15

LES 2 RENCONTRES CONTRE LE PAYS MINIER SONT ANNULEES

FOOT CHALLENGE U12 SAISON 2012 /13 FINALE DISTRICT LE SAMEDI 11 MAI

Voici la liste des joueurs convoqués le 11 mai à 10 h à Sennecé les Macon, la Finale du District se déroulera sur la journée (tests le matin et matchs l'après midi). Pour le repas de midi, il est demandé aux joueurs d'amener un repas tiré du sac.

TESTA JULIEN 25/10/01

UFM

BARBET THEO 06/03/01 HL2S

SOYBIR FURKAN 27/06/01 UFM

KUCIA ANTOINE 23/02/01 CLUNY

THOUMIN AXEL 16/08/01

HL2S

Procès Verbaux

14

LAFOREST DORIAN 06/07/01 CLUNY

CARDOSO SAMUEL 15/06/01 UFM

FERREIRA MATHIEU 26/01/01

UFM

CASSIN FLORIAN 20/03/01 CLESSE

LELIEVRE FLORIAN 12/01/01 ST MARTIN

SENOZAN

TUKA ANTHONY 16/01/01

CLUNY

PROTET VICTOR 22/01/01

UFM

FAVRE TOMMY 08/02/01

UFM

JACQUET SIMON 14/11/01 GROUPEMENT

LOUHANNAIS

NYIARATABARA MAX 07/01/01

LESSARD E/B

ARABYAN SOURIK 10/05/01

TOURNUS

BOURGEON THEO 18/06/01 GROUPEMENT

LOUHANNAIS

GRANDMOUGIN LUCAS 22/09/01 GROUPEMENT

LOUHANNAIS

PUGET MAXENCE 02/03/01

TOURNUS

HATIM BILEL 25/03/01

TOURNUS

PARIS HUGO 05/09/01

SGPB

PIROUX JULES 17/03/01

SGPB

POURCHER VINCENT 26/10/01 GROUPEMENT

LOUHANNAIS

COLAS ENZO 23/11/01

LESSARD E/B

GOUX ALEX 16/11/01

LESSARD E/B

SERGENT ENZO 03/08/01

BRANGES

RUSSO GUILLAUME 16/02/01

VARENNES L/G

LETIENNE PIERRE YVES 29/01/01

FC CHALON

ROUGET AMAURY 15/10/01

CHATENOY L/R

GRENIER VICTOR 06/05/01

VARENNES L/G

Procès Verbaux

15

POURETTE QUENTIN

04/05/01 VARENNES L/G

BEN HALIMA SABRI 15/02/2001

CHATENOY L/R

JACQUOT THEO 26/02/01

FC CHALON

REVILLE JOHAN 04/09/01

FC CHALON

GUY PIERRE HUGO 28/04/01

FC CHALON

TIEC ALEXANDRE 07/01/01

FC CHALON

DECONINK QUENTIN 09/11/01

VARENNES L/G

CAVARD LEO 20/04/01 MELLECEY

MERCUREY

SCAPPATICCI ELIO 26/01/01

FC CHALON

PINEAU MICKAEL 25/05/01

CHATENOY L/R

Les vainqueurs par secteur Julien TESTA pour le Mâconnais, Simon JACQUET pour le Louhannais et Guillaume RUSSO pour le Chalonnais recevront le trophée offert par l’Amicale des Educateurs au cours de cette journée du 11 mai 2013

ENCADREMENT : Nicolas MERMET MARECHAL / Aurélien MICONNET Equipe technique : Benoit et Clément LOUDJANI / Jérémy CHAVANY / Edouard FROGER / Michel QUIQUANDON/Jimmy JANUARIO / Jérôme BARBET/ Daniel DUPUY 7 - FOOT FEMININ:

JOURNEE REGIONALE DU FOOTBALL FEMININ Dimanche 5 mai 2013

FESTI-FOOT Dans le cadre de la Journée Régionale du Football Féminin, les licenciées de U6 à Seniors se retrouveront le dimanche 5 mai 2013 sur le terrain de CHENOVE. U18 et Seniors Arrivée des équipes : 9h00 Début du festi-foot : 9h30 U6 à U14 Arrivée des joueuses : 10h30 Cérémonie d’ouverture : 11h00 U6 à U11 : Début du festi-foot et kermesse : 11h15

Procès Verbaux

16

U12 à U14 : Début perfectionnement et festi-foot : 11h15 Flash Mob : 16h30 Fin de la journée : 17h Buvette et restauration mis en place par le club durant toute la journée. LA KERMESSE - Retournés acrobatiques sur tapis - Le tir de précision sur la bâche - La course en sac - Le radar - Le parcours chronométré - Le parcours stipple - Le golf foot LES STANDS Maquillage : les joueuses auront la possibilité de se faire maquiller. Danse : atelier pour préparer le flash mob où toutes les participantes effectueront une chorégraphie sur « corde à sauter ». Dessin : concours de dessin organisé pour encourager l’équipe de France Féminine pour le championnat d’Europe. Féminisation : accueil des mamans afin de leur présenter et de les sensibiliser sur la pratique féminine et sur la prise de responsabilité. Arbitrage : sensibiliser les licenciées à la fonction d’arbitrage. Des terrains de tennis ballon, futsal sur herbe et de beach soccer seront à disposition tout au long de la journée.

SEMAINE DU FOOT FEMININ

Du 9 au 16 juin 2013: Afin de promouvoir le foot féminin et d'élargir les effectifs, nous sollicitons les clubs pour organiser une "JOURNEE PORTES OUVERTES" afin de permettre aux licenciées de faire découvrir leur sport favori aux non licenciées. Cette journée sera basée sur la découverte du foot en proposant quelques animations et fournir les informations nécessaires aux jeunes filles ou à leurs accompagnateurs pour que cette envie de franchir la barrière se concrétise. Merci de nous informer de vos dates au: DTJ@PAYS-SAONOIS.fff.fr ou veronique.gambey@laposte.net, Un compte-rendu final sera adressé à la ligue.

Procès Verbaux

17

COMMISSION FOOT DIVERSIFIE N°23 du 29/04/2013

A.F.C MOROGES :

Recherche une personne capable de proposer et d'encadrer des séances d'entraînements de football pour les mercredis et vendredis (début des

entraînements à 19h). Un défraiement des kilomètres est envisageable.

Ne pas hésiter à contacter le club par:

Le Président: Mr GUYOT Gilles: 03 85 96 97 99 ou moi même: CHAUVEAU Baptiste 06 50 90 74 26

Présents : MAZOYER Jean – GIRARD Bernard - LEPINAY Guy Résultat : N°15098699 JSL – CERAMISTES 2-1 N°15098698 ASSEDIC – MILITAIRES 4-4

DIVERS Challenge à sept joueurs. Les 12 équipes engagées recevront le détail du déroulement sans délai. Lettre de la Municipalité de Chalon sur une démarche de concertation pour mettre en œuvre la réforme des rythmes scolaires. Pris note.

Procès Verbaux

18