Journal 80.qxd 23/03/2005 16:16 Page 1 - Street Golf · “Le Journal du 35”, Avril 2005 5 La...

20
Journal 80.qxd 23/03/2005 16:16 Page 1

Transcript of Journal 80.qxd 23/03/2005 16:16 Page 1 - Street Golf · “Le Journal du 35”, Avril 2005 5 La...

Journal 80.qxd 23/03/2005 16:16 Page 1

"" AAvv ii ii ll '' ii nn ff aann tt ""dduu 44 aauu 1166 aavv rr ii ll 22000055PPee ii nn tt uu rr eess aauu xx pp ii ggmmeenn tt ss nnaa tt uu rr ee ll ssddee PPee rr ee AA llmm ii rr oonnL e p e i n t r e c a t a l a n P e r e A l m i r o n n ' e s t p a su n i n c o n n u e n C a t a l o g n e N o r d . E n e f f e t ,i l a e x p o s é u n e n s e m b l e d e p e i n t u r e ss o u s l e t i t r e " S a n t M a t e u i l ' à n g e l " ( S t .M a t h i e u e t l ' a n g e ) à l a M a i r i e d e P a l a ud e l V i d r e d a n s l e c a d r e d ' u n c y c l e d ec o n f é r e n c e s o r g a n i s é p a r l ' U n i v e r s i t é d e

P e r p i g n a n e t l ' I U F M d e M o n t p e l l i e r e n2 0 0 0 .I l p r o p o s e , c e t t e f o i s - c i , u n e c o l l e c t i o n d ep o r t r a i t s e t d e c o m p o s i t i o n s f l o r a l e s a v e cl e t i t r e " A v i i l ' i n f a n t " ( L e g r a n d - p è r e e tl ' e n f a n t ) .P e r e A l m i r o n q u i v i t à S a b a d e l l a s o n a t e -l i e r d e t r a v a i l d a n s u n m a s d u P a r c N a t u r e l" S t . L l o r e n ç i l ' O b a c " à c ô t é d eM o n t s e r r a t e t e x p o s e f r é q u e m m e n t s e sœ u v r e s a u p r e s t i g i e u x " C e r c l e S a n t L l u c "d e B a r c e l o n e .P o u r c o n t a c t e r P e r e A l m i r o n :l e i b e r i c h @ m e n t a . n e t

M i c h e l L e i b e r i c h M a î t r e d e c o n f é r e n c e -U n i v e r s i t é d e P e r p i g n a n

MMééttaapphhoo rr ee dduu 1188 aauu 3300 aavv rr ii ll 22000055PPee ii nn tt uu rr eess ddee RRaapphhaaëë ll CCaapp ii tt ee ll ll iiQ u e l l e s e s s e n c e s c i r c u l e n t e n t r e m o n c e r v e a u e t l e b o u t d e m o n p i n c e a u ?Q u ' e s t - c e q u i a n i m e s e s f a i t s e t g e s t e s ?A l ' o r i g i n e é t a i t l e v e r b e .C e s e r m e n t r e l i g i e u x é v o q u e p e u t - ê t r e s i m p l e m e n t q u e l ' e x p r e s s i o n n e s e c o m m a n -d e p a s .

R a p h a ë l C a p i t e l l i e s t a n i m a t e u r b é n é v o l e s u r R a d i o Z y g o m a r , o ù i l a n i m e u n eé m i s s i o n s u r l e t h è m e d u h a n d i c a p .

présentent

Journal 80.qxd 23/03/2005 16:17 Page 2

U n p o i s s o n d ' a v r i l ? C o m m es i c ' é t a i t n o t r e g e n r e !O n v a p a s v o u s f a i r e t o u sl e s p o n c i f s d u m o i s d ' a v r i lq u a n d m ê m e : l e s p o i s s o n sà l a c o n , e t l e d i c t o n ! N o nm a i s v o u s n o u s p r e n e zp o u r q u o i ! F a u t p a s p o u s -s e r m é m é d a n s l e s o r t i e sq u a n d m ê m e !D é j à b i e n q u ' o n s e d o n n ed u m a l p o u r v o u s d i v e r t i rd a n s v o t r e p e t i t e v i e t r i -s t e , p e r d u e e n t r e l e so n d é e s d u p r i n t e m p s e tl e s t r a v a u x a p o c a l y p t i q u e sd u c e n t r e - v i l l e . C ' e s t q u ' i ly e n a d u m o n d e q u i s et u e à l a t â c h e p o u r r é a l i -s e r c e j o u r n a l . C o m b i e nv o u s c r o y e z q u e l ' o n a u s éd e C y r i l d e p u i s l a c r é a t i o nd e l ' a b é c é d a i r e ? ! O u i , u np a r m o i s ! Q u e c r o y e z - v o u s? ! L e r é d a c t e u r e n c h e f d ec e j o u r n a l a d é c i d é , e n t r ed e u x a l l e r - r e t o u r e n H P ,q u e c e l a s e r a i t o b l i g a t o i -r e m e n t u n C y r i l q u i é c r i r a i tl ' a b é c é d a i r e m a i s p a s t o u -j o u r s l e m ê m e . C ' e s t p o u rc e l a q u e l ' o n a p a s c o m -m e n c é p a r A p o u r f i n i r p a rZ . C ' e s t p a r c e q u e l e C y r i ld u m o i s n e r e g a r d e j a m a i s

c e q u ' a f a i t l e C y r i l d um o i s p r é c é d e n t . D u c o u p ,c e m o i s - c i , c e s e r a " Ec o m m e é t h i q u e " a l o r s q u ep o u r l e m o i s d e m a r s o n e né t a i t à " L c o m m e l o i "M o i - m ê m e , j e t i e n s à d i r eq u e j e n e c a u t i o n n e , m a i sa l o r s p a s d u t o u t , t o u t e sl e s c o n n e r i e s q u i o n t p uê t r e r a c o n t é e s d a n s l ' é d i -t o p a r l e s R e n a u d p r é c é -d e n t s .C e - m o i s c i , p a s l a p e i n ed e r e v e n i r s u r t o u s c e s c l i -c h é s . I l y a d e u x é v è n e -m e n t s i n g u l i e r à f ê t e r : l ep r e m i e r a v r i l , l a F r a n c ee n t i è r e f ê t e r a l e s u n a n d ug o u v e r n e m e n t " R a f f a r i n 3 ,l e r e t o u r d e l a m o m i e " .C ' e s t q u a n d m ê m e q u ' e nF r a n c e q u e l ' o n p e u t v o i rl ' a n n o n c e d e l a c o m p o s i -t i o n d ' u n g o u v e r n e m e n t l ep r e m i e r a v r i l .P e r s o n n e l l e m e n t , a ud é b u t , j e c r o y a i s q u e c ' é -t a i t u n p o i s s o n .M a i n t e n a n t , j ' a v o u e q u ej ' a i d e s d o u t e s . C o m m eq u o i , r i e n n e s e r a é p a r g n éa u p a u v r e R a f f a r i n .L e d e u x i è m e é v é n e m e n t ,c ' e s t l ' a n n o n c e p a r

Z a p a t e r o d u r e t r a i t d e st r o u p e s e s p a g n o l e s d ' I r a k .C e g a r s a a p p a r e m m e n tl a n c é u n e m o d e , p u i s q u el ' E s p a g n e a é t é i m i t é e p a rp l e i n d ' a u t r e s p a y s d o n tj e n ' a i p a s r e t e n u l e n o m .M ê m e B e r l u s c o n i a v o u l uc o p i e r l ' E s p a g n e . I l n ev o u l a i t p a s c h a g r i n e r s o na m i B u s h J u n i o r q u i l er e g a r d a i t , l e s y e u x l a r -m o y a n t s , e n l e s u p p l i a n td e n e p a s l e p l a n t e r e np l e i n d é s e r t . S i l e c h e f d ug o u v e r n e m e n t i t a l i e n v o u -l a i t p r o u v e r q u ' i l o b é i t a ud o i g t e t à l ' œ i l à l ' O n c l eS a m , c ' e s t v a c h e m e n t r é u s -s i !D o n c , j e r é c a p i t u l e !Q u a n d v o u s a u r e z c o m p r i sd a n s q u e l s e n s l i r e c ej o u r n a l v o u s p o u r r e z yt r o u v e r p l e i n d ' i n f o r m a -t i o n s u t i l e s . C o m m e t o u sl e s m o i s . E t a u s s i , " Ec o m m e é t h i q u e " p a r u ng a r s q u i s ' a p p e l l e C y r i l . An o t e r a u s s i l a s u p e r i n t e r -w i e u d u R o m a i n d u m o i s( q u e l t r a v a i l ! )s u r . . . l ’ U r b a n G o l f , o u i a us p o r t d é l i r e , n o n a u s p o r td ’ é l i t e !P o u r f a i r e b i s q u e r t o u sc e u x q u i n ' y s o n t p a sa l l é s , n o u s v o u s f a i s o n s u np e t i t r a p p o r t d e l a j o u r n é ep a s s é e a u f e s t i v a l d e l am a i s o n d e l ' é t u d i a n t . C o m m e ç a , d a n s u n a n , a ul i e u d e f ê t e r l e s d e u x a n sd e R a f f a r i n 3 o u l e s u n a nd e R a f f a r i n 4 , t u n ' o u b l i e -r a s p a s d ' a l l e r y f a i r e u nt o u r , l e c t e u r d i s t r a i t !

R e n a u d

# 80A v r i l2 0 0 5

Éditeur :Objectif Jeunes35, quai Vauban66000 Perpignantél: 04-68-51-40-81fax: 04-68-51-72-02mel: [email protected]

Retrouvez-nous sur lewww.le35.org

Directeur de publication :Alain Colomer

Impression :Les Presses Littéraires- St EstèveDépôt légal : mars 2001MON-00-2-004911ISSN: 1621 - 6644Composition : Mudjai

Rédaction :

Romain, Renaud, Ramon,Elisa, Cyril, Marjolaine

1ère page :f-iboy

Illustrations :Judas, Nicolas

Photos : Estelle, Boubi

Contact journal :

[email protected]@le35.org

“Le Journal du 35” - Le mensuel avec de l’expression de jeune dedans ! (et même avec des morceaux)

3

Edito D'avril les ondées, font les fleurs de mai !Fac infos La nuit des ClansSolidarité Les arts martiaux solidaires ! Tournoi de VolleySanté Marijuana thérapeutique en CatalunyaPlanning Familial Langue de puteEurope L’espagne a un problèmeLes RDJ Festival de la Maison de l'Etudiant ...100% pur jus Mes vérités pour rendre libreNouvelle Bid ado bluesEurope Culture 2000 : salade de cultures sauce euroCTL Programme de mars à juin 2005L’abécédaire E comme EthiqueL’Espace Projet “Le 35” Interview, concours...Ciné Le film du moisAgenda Les concerts du moisSport Urban Golf Trotter’s

34556789101112131415 1617

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:37 Page 3

4 “Le Journal du 35”, Avril 2005

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:38 Page 4

5“Le Journal du 35”, Avril 2005

La Direction Départementalede la Jeunesse et desSports en partenariat avecla ville de Toulouges, leConseil Général et organi-se une soirée arts martiauxAsie à la salle Naturopoleà Toulouges , dont lesbénéfices seront verséspar l ’ intermédiaire duComité DépartementalOlympique et Sportif aucollectif de soutien solida-rité Asie.

Venez nombreux vendredi8 mars 2005 à partir de20h30 !

Entrée 3 euros (gratuitpour les moins de 10 ans).

Soixante pharmacies et quatre

hôpitaux de Catalunya vont pro-

bablement distribuer du cannabis

à usage thérapeutique d' ic i

quelques semaines, pour répond-

re à certaines pathologies

comme les effets de l'anorexie

chez les malades du sida, les vomisse-

ments dus aux chimiothérapies ou pour

soulager certaines douleurs chroniques

ou les problèmes musculaires liés à cer-

taines scléroses.

Ce projet pilote et pionnier dans l'État

Espagnol fait suite à une initiative du

Col lège off ic iel des pharmaciens de

Barcelona, qui s'est intéressé aux expé-

riences menées en Hollande qui s'in-

quiétait de la mauvaise utilisation du

cannabis par les malades, en fumant, et

qui sont obligés d'acheter le produit de

façon illégale.

Un accord autorisant cette expérience

devrait être signé très prochainement

entre le département de la santé en

Catalunya et le ministère de la santé

espagnol. Le Président de l'Ordre des

médecins espagnol veut que cette pra-

tique soit réservée "aux cas extrêmes",

quand tout autre traitement a échoué.

Ramon

Le samedi 30 avril à partirde 15h, une table rondesera organisée avec diver-ses associations de luttecontre le sida, dont laMMaaiissoonn ddee VViiee dduuRRoouussssiilllloonn !

Une exposition de peinturese tiendra toute la journéesur le thème de la maladieet enfin ttoouuttee llaa nnuuiitt , untournoi de volley se dérou-lera pour la 5è annéeconsécutive en faveur dela lutte contre le Sida. Enconstante augmentationchaque année, cette mani-festation de sport et desolidarité ne devrait pasmanquer de faire par lerd’elle !PLus d’ infos sur lehttp://www.nuitduvolley.com

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:38 Page 5

“Le Journal du 35”, Avril 20056

Les subtilités de la langue française !

Un gars : c'est un jeune homme ; une garce: c'est une pute.Un courtisan : c'est un proche du roi ; unecourtisane : c'est une pute.Un masseur : c'est un kiné ; une masseuse :c'est une pute.Un coureur : c'est un joggeur ; un coureuse :c'est une pute.Un rouleur : c'est un cycliste ; une rouleuse: c'est une pute.

Un professionnel : c'est un sportif de hautniveau ; une professionnelle : c'est unepute.Un homme sans moralité : c'est un politi-cien ; une femme sans moralité : c'est unepute.Un entraîneur : c'est un homme qui dirigeune équipe sportive ; une entraîneuse :c'est une pute.Un homme à femmes : c'est un séducteur ;une femme à hommes : c'est une pute.Un homme public : c'est un homme connu ;

une femme publique : c'estune pute.Un homme facile : c'est unhomme facile à vivre ; unefemme facile : c'est une pute.Un homme qui fait le trottoir :c'est un carreleur cimentier ; unefemme qui fait le trottoir…

Lutter contre l ’oppressionspécifique des femmes etcontre toute forme de discri-minations et de violences(sexuelles et morales) dontelles sont l’objet. En celà, leMFPF est un mouvement fémi-niste !

Le Planning Familial

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:38 Page 6

7“Le Journal du 35”, Avril 2005

L'Espagne est composée de gouvernementsautonomes depuis la transition qui marquala fin de la dictature franquiste, voici unetrentaine d'années. Chaque “autonomie” aun statut qui lui donne plus ou moins decompétences. Les autonomies historiques -Catalunya, Pays Basque et Galicia- sont deloin les plus fortes et les plus légitimes.

La Catalunya est gouvernée, depuis un an,par un gouvernement tripartite de gauche,composé du Parti Socialiste Catalan (trèsproche du PSOE), d'ERC (gauche républicai-ne indépendantiste) et des Verts. Après 25ans de gouvernement de CiU (centre droit)et de présidence de Jordi Pujol à laGénéralitat, l'ancien statut d'autonomie vaêtre modifié. Le tripartite et l'opposition(Parti Popular inclus) veulent solutionner ledéficit fiscal abyssal (entre 7 et 10% paran) dont souffre la Catalunya, car " Madridgarde tout l'argent des impôts ".

Au Pays Basque (Euskadi), la région la plusautonome d'Espagne, les revendications ysont aussi plus importantes. LeLehendakari (président du gouvernementbasque) Ibarretxe (PNB, équivalent à CiU) aprésenté un nouveau statut de libre asso-ciation du Pays Basque avec l'Espagne auCongrés Espagnol. Ce projet de statut pour-rait permettre au peuple basque de s'auto-déterminer, ce qui n'est pas du goût desnationalistes espagnol pour une " EspanyaUna Grande y Libre ". Le Lehendakari des basques a fait un dis-

cours brillant, dans lequel il a renoncé àdébattre sur le nouveau statut. Conscientque c'était perdu d'avance, il a préférévoler plus haut et définir quelle était la cléfinale du débat : qui détient la souveraine-té, qui forme la nation, qui détient le droitde décider et de parler d'égal à égal, quelest le lieu pour prendre les décision poli-tiques (Madrid ou les autonomies ?).

Personne ne s'est trompé. CiU, ERC (pré-sent en Catalunya Nord, País Valencià, IllesBalears), PNB (gouverne Euskadi depuis 25ans), EA (gauche indépendentistebasque), BNG (Bloc Nacionaliste deGalice) i Nafarroa Bai (gauche indépen-dentiste de Navarre qui revendique l'ap-partenance au Pays Basque), sans aucunefissure, ont voté en faveur du planIbarretxe, prodiguant des phrases compli-ces avec le peuple basque et en profitantpour revendiquer leur propre projet natio-naliste.

L'Espagne, cette Espagne, qui n'acceptemême pas de négocier un projet approuvélégalement et avec une majorité absoluepar un parlement qui fait partie de son pro-pre règlement constitutionnel, a réussi uneunanimité insolite pour le NON au planIbarretxe. Un refus implacable du dialoguequi vient de groupes tellement différentsqu'il est presque impossible qu'ils se met-tent d'accord sur aucune autre questionque la souveraineté. Le Parti Populaire (néo-franquistes, dont

l'ex-président Aznar) et le PartiSocialiste espagnol avaient pactéet annoncé, bien avant le " débat ",ou dialogue de sourd qui succèdeau monologue passé du PP, le refusdu nouveau statut du Pays Basque.Et ils se sont tous mis d'accord.Tous ceux qui ne se sentent pasespagnols, ou ceux qui se sententbasiquement espagnol ; ou, si l'onpréfère, tous ceux qui ne sont pasessentiellement espagnols.

Pour échanger: sur Zygomar, 96.1écoutez “Achtung Katalonia !” Pourinfo: [email protected]

Ramon

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:39 Page 7

8 “Le Journal du 35”, Avril 2005

Le vendredi 18 mars a eulieu dans le cadre des“Rendez-Vous de laJeunesse” pour la 2èmefois, le FESTIVAL DE LA MAI-SON DE L'ETUDIANT àl'Université de Perpignan.Avec cette seconde édi-tion, le festival met l'ac-cent cette année sur lerefus du racisme, " racismeconnais Pô ", dans uneUniversité où un sentimentde solidarité et de mel-ting-pot se fait ressentirpar un brassage culturel etethnique qui fait sa force. Pendant cette journée,l'Université de Perpignans'est trouvée envahie parles différentes associa-tions étudiantes et parune multitude d'anima-tions, sur trois lieux diffé-

rents : la maison de l'étudiant, la place del'aquarium et le restau U.

Au programme : animations musicales,danses, réflexions, par des troupes théâ-trales complètement déjantées. De pluscette journée est un bel exemple pour ledébut du fonctionnement du BDE (bureaudes étudiants) qui a su mettre en œuvrece festival grâce à la maison de l'étudiantet de son point information, ainsi que tousles partenaires ayant participé à la créa-tion de cette journée (et ils sont nombreux!) qui était classée sous le signe de lafête !

Cette journée s'est conclue par un magni-fique concert avec quatre groupes multicul-turels : OTODIDAKT, KRAF, Les MADELEINESet LES 100 GR de TETES. Un concert énor-me avec des groupes qui s'en sont donnésà cœur joie pendant toute la soirée. Leresto U s'est retrouvé envahi par les étu-diants et lycéens venus s'éclater dans une

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:39 Page 8

9“Le Journal du 35”, Avril 2005

atmosphère surréaliste que lebrouillard et l'éclairage ont rendu simagnifique que l'on se retrouvaittransporté dans un univers décalé ethallucinant.

Pour cette seconde édition, ce festi-val nous a offert un spectacle qu’il nefallait pas rater. J'attends l'annéeprochaine avec impatience en espé-rant quand même trouver toujours plusd'animations... et des stands un peuplus attractifs.

PS: Lors de cette soirée LesMadeleines m'ont confié qu'ilsallaient sortir leur nouvel album le 1erjuin prochain en exclusivité dans lesP.O. ! ;)

Romain

Ma puissance, c’est tous mes pouvoirsTous mes pouvoirs que je soupçonned’avoir.Celui d’exécuter chacun de mes rêves, Du moindre au plus grandiose.Celui d’être libre de choisirExactement tout ce que je veux vivre.Celui d’attirer mes gens, mes évènements.Celui d’être heureuse, Le pouvoir d’aller vers ce qui me rendheureuse.Moi qui connais mes limitesSucer votre sangSi je ne veux y passer.M’offrir en douceur à la mortSi c’est cela qui me plaît.

Si je travaille c’est que je le veuxSi je souffre c’est que je le veuxSi je suis triste c’est que je m’y complais.

Dans mon cas, j’ai lâché priseEt je me laisse emporter par le courant.Je pourrais même vous guérir comme je mesuis guérie.Mais je préfère écrire ma poèsie.Des mots simples...Des idées inégalables.

Une liberté qui saitQue si nous le voulonsNous maîtrisons tout de nos vies.Absolument tout : la santé et la maladie.Tout n’est qu’illusionEn dehors de la lumière de l’être.Tout ce qu’il faut pour réussirN’est que l’imagination que nous allonsréussir.Notre vie consiste à reconnaîtreQue nous savons déjà tout.A nous de nous en rappeler pour nous enservir.

Ce que je voudrais que vous sachiezC’est que vous choississez tout de votrevieInconsciemment.Avec votre inconscienceVous permettez à tout ce qui vous arriveDe vous arriver.

Avec tout l’Amour qui soit.

Paola Roi

Les Madelaines

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:40 Page 9

“Le Journal du 35”, Avril 200510

Ces derniers temps j'oublie toujours la datedu jour. Peut-être parce que j'ai une mau-vaise mémoire , mais plutôt parce quechaque jour de ma vie ressemble à l'autreet il n'y a rien d'intéressant. Je ne suismême pas amoureuse ! Au moins cela pour-rait m'amuser pendant quelques temps,tandis que là, je m'ennuie trop …Il n'y a pas longtemps mon professeur defrançais parlait de journal intime. Il disaitqu'avoir un journal comme ça, c'est trèsbien car il aide à se libérer et égalementà analyser ses actes , alors j'ai décidé desuivre son conseil et d'ecrire dans ce cahierbleu tout ce qui se passe dans ma vie et àl'intérieur de moi. A vrai dire, je le fais sim-plement pour passer le temps, mais si celapouvait m'aider, alors tant mieux…..

Aujourd'hui comme toujours, mon réveil asonné une demi-heure avant l 'heure.J'avais très envie de le casser pour de bon,mais je me suis retenue. Me levant àcontrecoeur, je suis allée aux toilettes et..me suis endormie dans la salle de bain.Je fus réveillée par les hurlements de mamère qui, en y entrant, n'était pas bienréveillée et avait pensé que j'étais morte.Du coup j'étais responsable de sa crise car-diaque et j'avais raté un rêve formidabledans lequel j'ai gagné le concours de MissUnivers !

Ensuite c'était le trajet pour aller aulycée…Oh ! Si seulement mes parentssavaient quelle haine j'éprouve pour lesétudes ! Je commence à trembler au seul

mot " école " et je ne pensepas qu'on y apprenne vraiment

quelque chose d'utile !Ce que je veux, c'est être pâtissièreet gagner de l'argent le plus vite pos-sible !Mais non, mes proches ont décidé queje dois être avocate, et pas seule-ment avocate, mais une avocate célè-bre, et je suis obligée de souffrir aumoins jusqu'à 28 ans….

Si j'avais pu échanger mes parentsavec les parents d'Ania, ma meilleureamie de maternelle, ne serait ce qu'u-ne semaine… Elle ne va pas en coursdéjà depuis plusiers mois et ils ne lui dis-ent rien du tout ! Je suis presque jalousequ'elle puisse passer des journées entièresà s'amuser et à voir son copain ! Quellechance ! Quelle chance d'avoir un copain…

" Nous sommes arrivés " dit mon père, et lajournée scolaire commença.

Entrant dans la classe avec un mot deretard et voyant les visages odieux de mescamarades, je me suis précipitée à maplace près de Fifi -la seule personne avecqui je peux communiquer et ma meilleureamie tout court. Les autres sont tous desintellos et je ne comprend absolument pasleurs discussions philosophiques… Si ma

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:40 Page 10

11“Le Journal du 35”, Avril 2005

mère veut que je devienne comme eux,elle peut toujours rêver !

On a réussi à echanger quelques mots desalutations quand notre professeur d'his-toire commençait ses tortures pour deuxheures. Depuis le début de la semaine, iln'arrête pas de parler de Napoléon, etj'ai l'impression que ma tête va éclater !

A midi, c'était comme toujours la queue àla cantine et une " top-model " de premiè-re ES a craché sur ma veste pour " s 'amu-ser " !!! J'étais déjà de mauvaise humeurdepuis ce matin mais quand j'ai vu sasalive , c'était la goutte d'eau qui a faitdéborder le vase !J'ai senti le sang qui me montait à la têteet une haine incroyable m'a avalée com-plètement, alors je me suis jetée sur elleet je l'ai giflée sans arrêt jusqu'à ce queles surveillants arrivent et à vrai dire ilsn'étaient pas trop pressés ! Ainsi ellem'arracha la peau sur le visage avec sesongles et j'ai eu très mal, mais ce n'estpas grave car elle devait souffrir beau-coup plus avec son nez que j'ai cassé à lafin de la bagarre !Comme ça, la prochaine fois, elle réfléchi-ra à deux fois avant de m'embêter !

En fait, c'est la première fois dans ma vieque je me bats, et à vrai dire, cela fait dubien. Le problème c'est que demain jesuis collée toute l'après-midi avec elle,dans la même classe, et je ne sais pas sije pourrai me retenir pour ne pas la tapercar elle m'énerve avec sa figure de " man-nequin ". Elle est tellement sûre d'êtrebelle que les garçons le croient aussi. Onverra ce qu'elle fera avec le nouveauvisage que je lui ai fait ! Hi ! Hi ! Hi ! Là,je suis un peu méchante, je le reconnais,mais c'est injuste que tout le monde nevoit que le physique ! Je ne suis pas for-cement belle mais j'ai aussi des choses àdire, j'ai aussi du charme…

Au fait, il faut arrêter de me tromper carje suis vraiment nulle, je n'ai rien sauf ungros cul ! Même beaucoup plus qu'il faut !J'aurai bien voulu enlever un peu de grasdu derrière et le mettre devant , sur mapoitrine pour équilibrer et avoir au moinsquelque chose de joli,mais je ne crois pasque les opérations de ce genre exis-tent…

Je me demande si je pourrai maigrir unjour…………..

Elisa

Festivals en herbe, théâtre de rue, expo-sitions en floraison,…au menu de la cultu-re européenne, les goûts et les couleursça ne se discute pas, mais ça se mélange! Aujourd'hui, la culture européenne a levent en poupe et dépoussière son réseaude jumelages à bout de souffle !La coopération culturelle entre villes,régions ou pays de l'Europe est un liend'échanges ancien dont l'essence est demieux connaître l'identité de son voisin.Pourtant partie d'un bon sentiment d'ami-tiés mutuelles afin de développer desprojets, cette coopération culturelle n'estpas si évidente. Par exemple, Perpignanest jumelée avec de nombreuses villes deCatalogne du Sud, comme Girona, Lleida,Figueres ou Barcelona, de par leur culturecatalane commune, mais aussi avecLancaster (Royaume-Uni), Hanovre

(Allemagne) et Tavira (Portugal).Comme le montre le bilan actuel decertains de ces jumelages, cette colla-boration est parfois peu viable et lesfrontières restent fortes, quellessoient physiques, administratives ouidéologiques. Sur ce constat l'Union Européenne a fait lepari depuis 2000 de développer un espa-ce culturel européen caractérisé par ses "diversités culturelles " et par son " héri-tage culturel partagé ". Pour cela, a étécréé un programme communautaire Culture2000, qui a pour ambition le soutien deprojets artistiques et culturels à dimen-sion européenne, au niveau de leurconception, de leur organisation et deleur réalisation qui peuvent être portésautant par des grandes institutions cultu-relles que par des petites associations.

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:40 Page 11

12 “Le Journal du 35”, Avril 2005

Programme des mercredis après-midide mars à mai 2005

Activité Date et lieu

KARTING mercredi 23 mars à RivesaltesEQUITATION mercredi 6 avril à St CyprienESCALADE mercredi 13 avril à PerpignanKARTING mercredi 4 mai à RivesaltesTIR A L'ARC ESCRIME mercredi 11 mai à Argelès

Pour les activités en demi-journée,les tarifs varient de 2,5 à 6 eurostransport et activité compris en fonction du quotient familial CAF

Programme des week-endsde mars à juin 2005

Activité Date et lieu

SPELEO ET CANYONING samedi 9 et dimanche10 avrilen EspagneACCROBRANCHE ET ESCALADE samedi 7, dimanche 8 mai à LeucateSPELEO ET CANYONING samedi 7 et dimanche 8 maien EspagnePLONGEE Du samedi 14 au lundi 16 mai à CerbèreCAPITALE LONDRES samedi 21 et dimanche 22 mai à LondresRAID SPORTIF samedi 4 et dimanche 5 juin à Leucate

Pour les activités du week-end, les tarifs varient de 14 à 34 euros,transport, hébergement, demi-pension et activité compris en fonction du quotient familial

Trois grandes catégories d'actions sontsoutenues : les actions annuelles spéci-fiques et/ou novatrices sont établies surun partenariat d'au moins trois pays etfinancées par le programme à hauteur de50% (233 projets ont été subventionnésen 2004) ; les accords de coopérationstructurés et pluriannuels sont établis surun partenariat d'au moins cinq pays etfinancés à 60% par Culture 2000 ; enfinles évènements culturels spéciaux dontl'objectif est de promouvoir la citoyenne-té, de sensibiliser à la diversité culturelleet au dialogue interculturel (ex : CapitaleEuropéenne de la Culture, Journées

Européennes du Patrimoine, …).Bref, ce programme est un vrai coup depouce au dynamisme culturel transfronta-lier, et a contrario du jumelage, il offreune capacité financière conséquente etun cadre solide pour le développement deprojets. Culture 2000, fort de son succès,est reconduit chaque année depuis sacréation et s'ouvre sans distinction à tousles domaines de la culture. Alors cultive ton Europe !

Associacio Joves Transfronterers

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:48 Page 12

Adjectif et substantif fémi-nin. Qui concerne la morale.Mais où est donc la moralequand il s'agit de faire desprofits ? Pour ne pas relâ-cher la pression sur la gran-de distribution, le collectif“De l'éthique sur l'étiquet-te”, après une conférencede presse et une émissionradio dans notre belledemeure (" Le 35 " !), com-munique sa nouvelle campa-gne " Jouez le jeu " :" La suppression définitivedes quotas d'importationsur le textile, effectivedepuis le 1er janvier 2005,met en exergue les pra-tiques industrielles et com-merciales qui " cassent lemarché ". L'illustration estflagrante dans le secteurdes articles de sport. Celuiqui gagne des parts demarché est invariablementle " moins-disant ". Tout lemonde sait que les tarifs "

défiant toute concurrence " résultent prin-cipalement d'une exploitation de la maind'œuvre. Alors, jusqu'à quand trouvera-t-on normalque quelqu'un travaille 80 heures parsemaine? Est-ce que quelques centimesd'euros par heure c'est un salaire horairedécent pour un ouvrier d'Asie? Peut-onindéfiniment baisser les prix et augmenterla productivité sans s'opposer aux princi-pes essentiels des droits de l'homme autravail ?Face à ce constat, on déplore l'inertie dela grande distribution... "

Le collectif De l'éthique sur l'étiquette estconstitué d'une quarantaine d'organisa-tions complémentaires par leur théma-tiques et leurs modes d'action : associations de solidarité internationale,syndicats, mouvements de consommateurset mouvements d'éducation populaire.

http://www.ethique-sur-etiquette.org/

Cyril

“Le Journal du 35”, Avril 2005 13

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:49 Page 13

“Le Journal du 35”, Avril 200514

Un concours de scénario sur le thème de l’absurde!

Pour réaliser tes

rêves

L’Espace Projet est là

!

Le festival Intenationalde cinéma Du grain àdémoudre propose unconcours de scénario.

Pour y participer:

- Tu écris un scénario de3 à 5 pages maxi sur lethème de l’absurde- Tu l’envoies dactylo-graphié accompagné dubulletin d’adhésion.

Les délais:

- t’envois tout ça auplus tard le 15 juin2005 (cachet de laposte faisant foi)

Quelques infos:

- Si tu gagnes tu parti-cipes du 7 au 15 octobre05 au 6ème festival decinéma du grain àdémoudre...tous frais payés!! Enplus tu fais partie dujury.

- L’adresse:

Festival de cinéma dugrain à démoudreMaison des Associations- BP 95 76700 Gonfreville l’OrcherPlus d’infoswww.dugrainademoudre.net

Romain à 16 ans, lycéen au ClosBanet je le vois régulièrement pourtravailler sur son projet. Romain esten train de mettre au point, avecune bande de potes, un jeu vidéoqui va rendre fou tous les amateurs.

Quoi de neuf sous lejeu vidéo me direz-

vous ? Et bien, Romain le conçoit eny intégrant un volet prévention surles risques du, de… ?Des dangers du jeu vidéo!!Pas mal non comme idée ? Jouer touten prenant conscience des risquesliés aux abus.Suivez le guide je vous propose de

faire plus ample connaissance avecRomain.

Salut Romain, dis-nous, com-ment tu as eu cette idée ?Au bahut un prof nous a deman-dé de faire ça dans le cadre denos études, mais le résultat pro-

Lieu-ressources, ouvert à tous lesjeunes qui ont un projet (culturel, citoyen, fes-

tif…),bénévoles, créateurs, animateurs,…propose:

Un lieu de travail, (à l’étage) avec :Une boîte à outils. infos aides aux projets : bourses, fonds,sponsoring,…

méthodologie : construire un projet, unbudget, s’organiser, textes réglementai-res, législation... Un fonds documentaire à consultersur place Presse locale, nationale : actualité,musiques, culture…

Revues spécialisées, guides: Journal del’animation, Guide radio et son, L’Officielde la musique,… Les métiers du journalisme : écoles,concours… Des équipements : accès internet, minitel, fax, photocopie... Prêt de salles de réunion

Pour info, soutien, accompagnementL’équipe Objectif Jeunes “Le 35” vousaccueille au 35 quai vauban 66000 PerpignanTél. 04.68.51.40.81du lundi 14h au vendredi 17h

(fermé le vendredi matin)

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:49 Page 14

15“Le Journal du 35”, Avril 2005

Réalisé par Trey Parker, Matt StoneAvec Trey Parker, Matt Stone, Phil HendrieFilm américain. Genre : Animation,Comédie, ActionDurée : 1h 37minTitre original: Team America: world police

Pour infiltrer le réseau ennemi, la vaillanteéquipe a besoin d'un espion transformiste.Elle persuade, non sans mal, le fringantacteur Gary Johnston de mettre ses talentsau service de la paix. Avec l'aide du leaderde Team America, Spottwoode, et de sescoéquipiers, Chris, Sarah, Lisa et Joe, Garypénètrent le sanctuaire terroriste. DesPyramides au canal de Panama et au palais

du redoutable Kim Jong Il, les petites mario-nettes de Team America vontdevoir déployer des effortsmonstre et mouiller abondam-ment leurs ficelles pour sauverla planète… Mais les méchantsont déjà commencé de mettre àexécution leur sinistre plan.

Comédie complètement déjan-tée, mettant en scène desmarionnettes dans des situa-tions pas possible ! Ce n'estpas un film de frappes chirurgi-cales mais bien un film de dom-mages collatéraux ! Si ce film avait étéréalisé avec de vrais acteurs, il serait clas-sé X autant pour ses scènes de sexe avecdes marionnettes (du jamais vu !) que pourses clichés Hollywoodiens (à se suicider tel-lement c'est navrant).Parodiant films après films, caricaturant per-sonnages médiatiques et dénonçant idéolo-gies après idéologies, n'ayant aucun partipris, Trey Parker, Matt Stone, créateurs dela série mythique SOUTH PARK, nous montreici un film reflétant notre société, s'atta-quant à tout et à tout le monde. TeamAmerica ne fait pas dans la dentelle, il faitcarnage ! Il nous fait vivre des moments defous rires à faire péter une artère fémoraleet salir notre pantalon comme jamais !Film plus que conseillé ! (D'ailleurs rienqu'en y repensant, il faut que j'aille mechanger !).

Romain

posé par les élèves ne me plai-sait pas ! J'ai écris un scénarioen ai parlé à 4 potes et voilàc'est parti.

A ton avis c'est quoi le plus durquand on réalise un projet?C'est de retranscrire ce que tu asdans la tête, pour arriver à convainc-re les éventuels partenaires. Maisbon je le vis comme un challenge, j'aienvie d'y arriver !!Si tu étais un jeu vidéo ou un superhéros tu serais quoi ou qui ?Celui qui peut tout faire ungenre de superman

En superman tu ferais quoi pourton projet ?J'irais voir les gens qui tiennentles finances j'utiliserais messupers pouvoirs pour lesconvaincre que mon projet vautla peine… Je crois aussi que jereferais un monde à ma façon !

Et c'est quoi ta façon ?Un monde où la vie serait plusfacile un monde où régnerait lasérénité, les rapports humainsseraient simplifiés, sans admi-nistrations, sans hiérarchie… Enfait Didier elle est chelou ta

question toi qu'est ce que tudirais ?En quelques mots sexe,alcool…Non je ne sais pas ilfaudrait que j'y réfléchisse, maislà c'est toi l'interviewé !

Un truc à dire au monde entier ?Eh bé !! Couillou !!

Merci Romain et bon couragepour ton projet

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:49 Page 15

16 “Le Journal du 35”, Avril 2005

Samedi 02 Fritz + Ray-Mon

+ Fifix + Judge Fredd(jungle, hardtek, death-tek) PAF : 4E

Vendredi 08 Donkey Skonk +

Melting SoundsAssociation MeltingSounds (Fusion Ska Core–Bergerac & Perpignan)21h – 6E

Mercredi 13Undying + Bridge to Solace+ Sequoia (Deathcore -USA, Hardcore- Bulgarie &

Emocore- Perpignan) 6E

Samedi 16 Avril+2H-2N + Bon's + Footgis + Otodidakt + Païkan (Drum & Bass, Ragga, jungle) PAF

: 4E

Vendredi 22 Soirée Spéciale “The CURE” pour la réedition de la trilogie1980-82 CD collector à

gagner avec Dj SIAMESE + Mix Electro Gothik 21h- 3E

Samedi 23Soirée Mille et Unes Nuits : LES BOUKAKES + Guest + FAKIR Charmeur de Serpent

+Danseuses Orientales + Tente Berbère 18h – 8E

Jeudi 28 Concert Brutal Black / Death Métal BELPHEGOR (Autriche) ARKHON INFAUSTUS

(France) IN AETERNUM (Suède) 21 h – 13 Euros

Vendredi 29 Black Bomb A + Even Death is HxC (Métal Hardcore & Hardcore New School – Paris

& Perpignan) 21h – 8E

samedi 02LOUIS BERTIGNAC -Rock-

vendredi 08FIESTA LATINA -Son Cubain-

samedi 09BEAUTES VULGAIRES -Rock festif-

mardi 12MINI@TURES -Danse vidéo-

vendredi 15CLUBBING -Minimal Techno-

samedi 23BAZBAZ -Chanson reggae-

jeudi 28DOLLY -Pop rock-

samedi 30FESTIVAL REGGAE avec Improvisators Dub + No

named family + Dapatch

mardi 3 maiSKATELLITES -Ska-

vendredi 6 maiMATTHIEU BOOGAERTS

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:49 Page 16

17“Le Journal du 35”, Avril 2005

Tout d'abord l'urban golf, c'estquoi au juste ?

L'urban golf est une dérive dugolf tout simplement, c'est larésurgence urbaine du golf aumême titre que le street - foot-ball ou tous autres sports sejouant dans la rue. En fait pourl'urban golf, tu prends un club,des balles et tu joues dans larue avec des cibles urbaines etbien entendu dans le respect dumobilier urbain et celui des cita-dins.Le but de l'urban golf en fait estde transposer et de transporterle golf dans la rue. L'urban golfc'est le coté alternatif du golf,c'est ouvrir le golf à tout lemonde puisque n'importe quipeut jouer à l'urban golf, alorsque le golf est réservé à uneélite qui provoque les "ghettobourgeois".

D'où vous est venue l'idée dedévelopper l 'urban golf en

France et tout particulièrementici, à Perpignan ?

Il faut savoir que l'urban est plu-tôt développé en Europe, il atrouvé naissance en Allemagneet en hollande. Nous, on s'estorientés vers l'urban golf parcequ'on était attirés par le golf.Mais aussi, on voudrait inciterles gens à jouer dans la rue, autennis, au foot, basket,…àtransporter tous les sportsmédiatiques dans la rue parcequ'elle offre un magnifique ter-rain de jeu. Avec Obsen Vestito(nouvelle marque emblématiquede la jeunesse australienne quinous soutient), nous avons déci-dé d'orienter notre regard de lamode sur un sport alternatif, etj'entends par alternatif, un sportqui se voudrait en complémentde sports comme le skate, lebmx, des sports issusd'Amérique. L'idée de l'urbangolf nous est venue du fait quela rue n'offrait pas qu'une seule

poss ib i l i t éde sport,nous pen-sons que larue est unlieu dans lelequel onpeu fairetoutes sor-tes desports.

Mais com-ment gérez-vous l'urbangolf par rap-port aux for-ces de l'ord-re, à l'admi-n i s t r a t i o net auprèsdu public,qui peuventvoir ce sportcomme un

sport de dégrada-tion ou à risque ausein de la ville ?

Comme je te le dis-ais précédemment,on essaie de jouerdans le respect despersonnes et dumobilier urbain. I lfaut savoir que l'onjoue de nuit, donc ily a moins de gènepour les personnes, et avec desballes adaptées pour ne pasabîmer le mobilier urbain oublesser. Avec toutes ces précautions quenous prenons, au niveau dupublic, ça se passe bien,puisque nous ne causons aucunegène auprès de lui, mais mal-heureusement au niveau de l'ad-ministration et des forces del'ordre, nous avons rencontréquelques problèmes.

Par exemple à Nîmes, la policen'apprécie pas que l'on vise lesarènes de Nîmes. Disons que lapolice part du postulat que lesclubs de golf sont des armesblanches de catégorie 1, ellen'arrive pas à intégrer le faitque c'est un sport. Nous jouonsdans le respect des personnes,et la police ne voit que des jeu-nes se baladant avec des armesblanches de 1ère catégorie.Donc c'est très difficile d'expli-quer à la police que c'est unsport, une culture que nousessayons de développer et quenous ne somme pas des vanda-les.

Pour résumer, les personnes arri-vent à accepter ce sport, ça lesintéressent, i ls trouvent quec'est une bonne idée qui sedémocratise. Au niveau des for-ces de l'ordre par contre, c'estun peu plus difficile, mais je ne

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:50 Page 17

18 “Le Journal du 35”, Avril 2005

désespère pas de voir un jourune team d'urban golf de la poli-ce se monter !

Et dans les faits, jouer à l'urbangolf, c'est prendre une balle ettirer le plus loin possible ? Ou ya-t-il vraiment un parcours, unecible, un objectif à atteindre ?

Il faut savoir qu'en Allemagne ouen Hollande, là où l'urban golfs'est développé, il y a beaucoupde teams qui se montent sur leprincipe que l'on joue au golf. Jem'explique, le but est de viserune cible, donc ce n'est pas les18 trous d'un parcours tradition-nel, mais 18 cibles que l'on doitatteindre en moins de coupspossible. Dans notre team, ceque l'on prône c'est la libertétotale, C’est à dire jouer !Comme je l'ai dit dans la 1èrequestion, prendre un club degolf, des balles et jouer au golfpour se faire plaisir. Sur lemême principe que les gens quisont attirés par le tennis, pren-nent des balles et des raquetteset jouent au tennis dans la rue,nous on prône la liberté, le "Freestyle ". Dans notre équipechacun joue comme il l'entend.

Au niveau international existe-t-il des concours, des champion-nats entre pays comme l'on peutvoir dans d'autres sports, ouc'est juste des jeunes qui jouentet s'affrontent de temps entemps ?

L'urban golf est très récent,milieu des année 90, vu quec'est un sport alternatif, urbain,free, il n'est pas encore structu-ré. Mais du fait que cela soit unsport inspiré directement dugolf, l'urban golf s'inspire deplus en plus de ce qui se faitdans le golf. Il y a des hollan-dais qui essaient de monter une" rider's cup ", il faut savoir quela "rider's cup" est la confronta-tion entre les meilleurs golfeurseuropéens et américains. Donc il y a une team qui essaiede monter ça pour l'urban golf.Mais nous nous prônons unecompétition très libertaire ! Sicette compétition se fait sur l'é-change, nous trouvons ça trèsintéressant, mais si c'est la com-pétition pour la compétition, ontrouve ça très déplorable.

Quel est le profil type de l'urbangolfeur en France?

L'urban golfeur ? Pour resterdans notre philosophie, nous onpense qu'il n'y en a pas. Maiss'il faut en définir un, disonsque c'est un mec ou une fille quiest intéressé par le golf, qui nese sent pas dans son élémentdans la culture golf traditionnel-le, mais qui peut être aussiquelqu'un qui n'a pas envie dese prendre la tête, un "trasher",qui a un esprit de rébellion parrapport au golf qui est un sportréservé traditionnellement à uneélite.

En conclusion :

L'urban golf de part sa nature, lefait d'amener le golf dans la rue,est une manière de démocrati-ser le golf. Le golf c'est un sportcliché pour cadres et médecins,nous c'est ce que l'on rejette, ondit que le golf est un sportcomme un autre, il n'y a pas queles "De La Minardière" qui peu-vent y jouer ! Les barons du golfne nous veulent pas sur leursparcours, ils ont fait exprès demettre des barrières financières,pour que d'autres personnesn'aient pas le droit de jouer augolf. Donc nous on amène le golfdans la rue ! Voila un petit peul'esprit de l'urban golf, c'est pasforcément un esprit de rébellion,c'est surtout un esprit d'univer-salité. Tout le monde peut jouer au golf !J'invite tous ceux qui ont lamême philosophie que nous, etbien sûr tous les lecteurs du "Journal du 35 ", à nous rejoindredans l'urban golf.

Team perpignanaise d'urbangolf : k-lamité, Cheveux, Bar-bi,J.P. et Havroc

On peut nous contacter sur lesite d'obsen vestito (www.obs-envestito.com) et prochaine-ment sur le site d'urban golf(www.urban-golf.fr) qui va êtremis en place dans pas long-temps.

Romain

Journal 80.qxd 25/03/2005 09:50 Page 18

Journal 80.qxd 23/03/2005 16:17 Page 19

Journal 80.qxd 23/03/2005 16:18 Page 20