José Antonio López F. Area Sales Manager, Santiago, Junio ...€¦ · Un transformador seco es...
Transcript of José Antonio López F. Area Sales Manager, Santiago, Junio ...€¦ · Un transformador seco es...
- Confidential Presentation
HiDry72
La solución seca para niveles de distribución y transmisión
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 1 Only for internal use
José Antonio López F. Area Sales Manager, Santiago, Junio 26, 2014
HiDry72
¿Qué es un transformador seco?
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 3
Un transformador seco es aquel que no precisa de ningún líquido para refrigerarse de forma natural.
Existen varios tipos de producto/tecnología según sea la fabricación del arrollamiento de media tensión:
Abiertos (Open Wound): VPI o VPEEncapsulados al vacío (Vaccuum Cast Coil): VCCEncapsulados con mezcla de fibra de vidrio: Resibloc
Los transformadores secos son especialmente indicados para su instalación en
interior gracias a su autoextinguibilidad, nulo riesgo de provocar un incendio o derrame de sustancias peligrosaszonas contaminadas o de alta humedad por los materiales empleadosambientes industriales por su escaso mantenimiento y su elevada fiabilidad y seguridad
Por qué HiDry72
1. Seguridad
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 5
Incidentes en transformadores de aceite debidos a causas externas o internas
Incidentes en transformadores de gas debidos a fugas de SF6
Qué es HiDry72
Rango de fabricación
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 9
Potencias desde 250 kVA hasta 40(63) MVA.Nivel de aislamiento primario hasta 72,5 kV:
325 kV BIL / AC 140 kV (IEC)350 kV BIL / AC 140 kV (ANSI)
Nivel de aislamiento secundario hasta 36 kV.Con o sin regulador en carga.Clases: E2, C2, F1.Nivel de descargas parciales: <10 pC .Material aislante clase: 155 ºC (F), 180 ºC (H).Ventilación nafural o forzada (AN, ANAF, AFWF)Temperaturas de diseño: 40 ºC, 50ºC, 60ºC.Conexión triángulo o estrella.Regulador en carga de17 pos. con rango de regulación +/-10%.Opcionalmente, envolvente metálica IP21 hasta IP54.
Qué es HiDry72
Ventajas y beneficios
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 10
Seguridad para las personas y el medio ambiente:Sin líquidos inflamables. Autoextinguible (aislamiento sólido)Riesgo bajo de fuego. Humos según clase F1Solución recomendada para vandalismos en máquinas con aislantelíquido.Sin problemas de fugas de fluido.Sin riesgo de explosión.Sin contaminación por fuga como en transformadores con aislamiento SF6
Ecológico:Evita contaminación ambientalNo se usan materiales contaminantes durante la fabricación.Al final de la vida útil se considera como un resíduo urbano
Qué es HiDry72
Ventajas y beneficios
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 11
Coste de operación eficienteMenor coste de infraestructura y de obra civilRequerimientos mínimos para la seguridad y protección contra incendios de instalaciones.Mínimo mantenimiento.Descarga y posicionamiento muy sencillos.
Qué es HiDry72
Grandes prestaciones
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 12
Gran resistencia a los esfuerzos mecánicos de cortocircuito.
Capacidad de soportar efectos térmicos y dinámicos derivados de un cortocircuito
Gran capacidad de soportar sobrecargas y sobrecorrientes
Gran capacidad frente a fenómenos sísmicos y vibraciones.
La mayor capacidad dieléctrica en trasformadores secos, ensayosrealizados hasta 380 kV BIL.
Muy adecuado para áreas industriales y de alta contaminación(E2).
Adecuado para operación, transporte y almacenaje a temperaturas ambientes de hasta - 25 ºC (C2). Además ensayadoy certificado hasta -50 ºC.
Muy bajo nivel de descargas parciales.
HiDry72
Dónde
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 14
Suestaciones urbanas
Subestaciones de interior y soterradas
Edificios públicos, SE fijas de tracción, en cavernas
Riesgo de fuego interior, incluso instalaciones en exterior
Parques nacionales y bosques
Aeropuertos, áreas de recreacionales.
Areas medioambientalmente sensibles
Zonas acuíferas (embalses, ríos)
Islas.
Industria pesada
Química, papeleras, oil&gas, minería, metal.
Energia renovables.
Hidro, solar, eólicas (turbinas on&off-shore)
HiDry72
Requerimientos técnicos
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 16
Materiales aislantes reforzados y de la mejorcalidad.Terminales de AT especiales.Control de los campos eléctricos.Utilización de elementos metálicosredondeados.Utilización de pantallas.Ajuste de las distancias eléctricas.Tacos aislantes especiales para aumentar lasdistancias de aislamiento así como evitar lasfugas de corriente.
Respaldo del “ABB Corporate Research” y colaboración con universidades.El uso extensivo de simulaciones computerizadasha permitido un desarrollo más rápido y unaoptimización de producto.
HiDry72
Regulador bajo carga (RBC)
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 17
Características del RBC:Seco, tecnología libre de aceite
Contactos al aireInterruptor de vacío
Adecuado para configuración lineal del arrollamiento de regulación.Diseño actual
Hasta 17 posiciones y +-10% de regulación (*)Paso máximo de regulación 900 VCorriente máxima 500 A
Bajo mantenimientoInstalación
Interior: Polución nivel cExterior: IPX4D
Incrementa la anchura del transformadordebido a las distancias eléctricas al aire.
(*) disponibilidadlimitada en estemomento
HiDry72
Footprint similar al trafo de aceite cuando IP00 y no RBC
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 18
Dry-typew/o
OLTC
Oil-filled Dry-typew/o
OLTC
Oil-filled
Length (mm) 4370 4500 4970 5000Width (mm) 2000 2300 2000 2500Heigth (mm) 4120 4100 4120 4100
25 MVA, 66 / 10 kV 40 MVA, 66 / 10 kV
Left: Dry-type
transformer
Right: Oil-filled
transformer
Historia de éxito en 2012, energizado en 2013Brazil, ABB PS, Coelba, Fonte Nova Stadium-Salvador
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 21
Necesidad del cliente2 x 25000 kVA, 69 / 13.8-11.9 kV OLTC (+4-12 x 1.25%) para la subestación principal
Respuesta de ABBTransformadores secos VCC para la subestación de cabeceraUna solución innovadora y mejorada.
Beneficios para el clienteSeguridad para las personas y riesgo de fuegoAmbientales y ecológicosAhorros durante la instalación y operación.
Historia de éxito en 2012, energizado en 2013Brazil, ABB PS, Coelba, Fonte Nova Stadium-Salvador
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 22
Historia de éxito en 2012, energizado en 2013Brazil, ABB PS, Coelba, Fonte Nova Stadium-Salvador
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 23
Historia de éxito en 2012, energizado en 2013Brazil, ABB PS, Coelba, Fonte Nova Stadium-Salvador
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 24
Other references
Red Eléctrica de España (Grid operator, CanaryIsland, Spain): 1 x 1,800 kVA, 66 / 0.44 kV
Enel-Endesa (Electric utility):4 x 31,5 MVA, 66 / 22 kV
Enel Green Power (Enel Group, Italy): 1 x 10 MVA, 52 / 10 kV
Fonte Nova Soccer Stadium (Salvador de Bahía, Brasil): 2 x 25 MVA 69 / 13.8-11.9 kV
Ulricehamns Energy (Utility, Sweden): 1 x 16 MVA, 45 / 11 kV
Sandvik (Industry, Sweden): 3 x 15 MVA, 45.5 / 3.5 kV
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 27
Historia de éxito 2013España, Endesa-Enel, Subestación en Sevilla
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 28
Necesidad cliente4 x 31500 kVA, 66 / 22kV OLTC (+8 x 1.25%) para reemplazartransformadores de aceite en la subestación urbana
Respuesta ABBTransformadores secos VCC para la subestación principal.Una solución innovadora y mejorada
Beneficios para el clienteSeguridad para las personas y riesgo de incendio en una zonaurbanaSolución ecológica y amigable con el medio ambiente
Historia de éxito 2013España, Endesa-Enel, Subestación en Sevilla
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 29
Sumario
© ABB Group - Strictly ConfidentialJune 30, 2014 | Slide 31
ABB es el primer fabricante en desarrollar la tecnología seca AN para el nivel de 72kV, con probadas referencias en el mercado
Se dispone actualmente del regulador bajo carga (RBC) también seco en 72kV
HiDry72 es una solución segura, amigable con el medioambiente y eficiente en coste
Se recomienda principalmente para subestaciones urbanas, en interior o bajo tierra, zonas ambientalmente sensibles, en plantas de potencia y nuevas instalaciones en la industria
Se sugiere una evaluación completa TOC para decidir la inversión