Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

6
7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 1/6 S: Journal o he Jan van Eyck Circle or Lacanian Ideology Criique 3 (2010): 6469  Jean-Claude Milner ranslated by z T HE REVOLUION, Innite Conjunction E , xm j s s p b s, m s s ws pps mp m.1 Fs, p xm j, p s w s m pm xm: s p m s. Ts s , m s, xms . C, s sm s, R s [ relève ] ps; b w spm. F sm mm ps s , ss [s] s s s mpssb. Ts b ps , w ts s pssb Dmss L P. B ps ms mb s, w m ss. W G Rm Rpb, Emp, ps s, ws b, w sps s ms m s. T ps, , ss ps s ss; w b (xp pps w G ws ; Rm CRm , b s s p). Abs ms, s s w ps ps, w ps bsm, ppss ms b. M,  Te Prince , b s   Discourses on Livy , ws s b ; pp w ss Ls XIV bs w Rpb. Wss B. 2 1. O pbs s “L , j ,” p 2  Constat (Ps: Es V, 1992). 2. I s s ss ws s Ls’s reatise on the Sublime . Ts s, s pbs 1674, mp m s . O s ppss s bw b ss sp: “I’s pp m ss ms ss.B w.w m s s m m w b p b sms ws ms.w s m”: w s pps s s w m s ps” ( reatise o the Sublime , p 35, s. B). C s B w s sp, Ls, b ms psp wm Ls p pss s. B ms s s s

Transcript of Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 1/6

S: Journal o he Jan van Eyck Circle or Lacanian Ideology Criique 3 (2010): 6469

 J e a n - C l a u d e M i l n e r

ranslated by z T

H E R E V O L U I O N ,

Innite Conjunction

E, xm j s s p b s, m s s ws pps mp m.1 Fs, p xm j, p s w s m pm xm: s p

m s. Ts s , m s, xms . C, s sm s, R s [relève ] ps; b w spm.

F sm mm ps s , ss [s] s s s mpssb. Ts b ps , w ts s pssb Dmss L P. B ps ms mb s, w m ss. W G Rm Rpb, Emp, ps s, ws b, w sps s ms m s. T ps, , ssps s ss; w b (xppps w G ws ; Rm CRm, b s s p). Abs ms, s sw ps ps, w ps bsm, ppss ms b. M,  Te Prince , b s   Discourses on Livy , ws s b ; pp w ss Ls XIV bs w Rpb. Wss B.2

1. O pbs s “L , j ,” p 2  Constat (Ps:Es V, 1992).2. I s s ss ws s Ls’s reatise on the Sublime . Ts s, s pbs 1674, mp m s .O s ppss s bw b ss sp: “I’s pp m ss ms ss.Bw.w m s s m mw b p b sms ws ms.w sm”: w s pps s s w m sps” (reatise o the Sublime , p 35, s. B). C s B ws sp, Ls, b ms psp wm Ls ppss s. B ms s s s

7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 2/6

Milner: Te Revolution  S3 (2010): 65

T F R s bs m— s , spsm s b s. T ws Ks; b s , xms bm , s s ms pw ms z bs ms, s, 1789, s b s p mpzs, 1789 s s pm I s w pssb s sms (s 1776). W s s m w, ss R s pps s ;

 j s s p s p m m ws ps; s 

ps. As Mx w p , s w G Lms xp p m pp , b, m m Mx, w , s, w s, w b s décor , w b m mss, s s ps s . 3

B ps s. As , ps s m ps, b p w s s ps. xms , s b : the only material efect worthy o this name 

inscribes itsel in the register o rebellion. S, w ; s, p psps, b w sm. T ws smms ss— ws s s m: s pps b Hms As (b Ts

 j m w xss w b L. Sss).4 As b m, pb : sb m Sps s ps bs b sb s . I , m s m mpsm , sb m s. Rb b b ms s m; s s ws ssp. S, sbss, ppss s s ; s b b .

T s s ms ms b spm p . I sps w ms. I , s s pps xp js xm b s pp. I ms s b ,

w mb : m , ms s s b p G s. Ts s

p b , s B ms s sp ms m s , s mps.3. I mms s sbj, w w R ’As,D’une mort à l’autre (Ps, L S, 1989) 80. As S. Lzs, “L é s Ré Fçs,” 2527.4. L. Sss, La Cité et l’Homme , 248; L Sss, Te City and Man (C L:Us C Pss, 1964).

7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 3/6

Milner: Te Revolution  S3 (2010): 66

ss. W w m ss m. A G xm s ms sbs m, s s m x s m m s mss. Fw s ms, ms j s ms s pps mt . Cs, xp m , s.

H, sm w p p s w xs p , bb s m s b; w p s , s p, s s s sp pm; m s p s b.5 Ts p, s s s: b s b w ss ps w, s s, b b b m s, s bs b mss ws m s s. I s, ps, s j, s s b s p s pss ms. Ps s j b s s j p s.

mps s Gsm, ms mmz. Mx b b b pj s ms; Capital s Mm Pps j. H s m ppss pmt m mms

 j G s, Mx w b s  bm bs w R ( w, w s s pp s p b ws ws s s s). Is ss , b s ss , ss [ USSR] sMx, s s ss sm j.

T s ss, s zs sm w ppss:i the most valuable material efects o thoughts are inscribed in the register o rebel- 

lion, all other material efects should be evaluated according to the greatest or least 

homogeneity that they entertain with rebellion; the world in this vision is nothing but 

the set o prevented, aborted, interrupted, continued, successul rebellions; or this very 

reason, it is nothing but the set o material efects o thought; i we admit that, seized 

in its extension, this set bears the name o history, there will be no inscription in his- 

tory other than in the orm o rebellions 6 ; i we admit that, seized as an extension, this 

5. Fm s ws s: b s b s, p b s ( s m b); s sss s m bs, w ss s.I , xmp, w s ss, b ss : s s s Hms As; s, s s Rm, bb b p L.6. T s : p s s b. Ts, M’68 s s s w w s s s  b. S, p s w, s b ss s s,

7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 4/6

Milner: Te Revolution  S3 (2010): 67

set takes on the name o politics, the name o politics will not be valid except to the 

exact extent that it seizes the combination o two quanta-a quantum o rebellion and a 

quantum o thought,7 the two names o politics and history are coextensive; they are not 

synonymous, etc.

S, p s w ss ssm mxmms mmms. W bs pssb j s bs mpss s mxm p (s xs )8 j ms. T ms ms xs bs s ms ms mp ; ms p mspw s s ms s b.

A sm m, ps s p s. F, s w w, s s   mxmm w s b mps s p (s xs) w s pb. As Gs s, s xs pssb, p pps mpssb; s mm w m bs w m s w ss j ws , b b mbw .

O , s mb s w . F w t w b  j ps, ps pps s mxmm ppp sp xs. I , s mxmm s pb   psb sbs w, w , w b ms s

p: p w p s m sss. O , w s s m, p s w, s . F m s décor , G Lms sbs p ps R m s ss m: P w pss Dss’ xm ps. A sm m, j bms m w w w, mw , sb s. M x, s j, ps is  s s is ps.

w ss xs xs s mm M. W w , w s m ss, ps sp s w sm s pp. I p, w ss s mm m w b b m w . T M ’68 ss m b s ps pspps m xs ps w. O s, w s M ’68 w b m s — s sbs; b ms sm: s ss w , M ’68, w m b m ss, b sbs.7. Lsm sss sz s s ss. Fm s ws zs : Ps s s.8. R s s mxmm, sm ss xs sp, ws Ssm s s xs .

7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 5/6

Milner: Te Revolution  S3 (2010): 68

W ws , , ps s s p , ps, s s . I w, b xms , s s, s ps ws p . C p: s s msm s. Ts, b , s mmms; ps, b w , bms b , p mmms. Rp, pb mmms p ps.M ps s, ps s mmm sbsms s.

T s s j b s w Sp Rm. B w .

Ts s bs s s s b. T sss s: s s xp ps, s ps xp j, s s xp b.I s, P bms mpsb sm s w w mb s s: s s s, s w sp   bs; s s bs, s.

B s sm m s; mxmm s s .I s, s s : there is no maximum, ss,other than innity . L s s, s m mp ss, s b bw s p s s s s. W w m s

ss: m w , s mxmm s s s .

A 1789, b w b b s mxm, b s,s s b b s ps ps s mxmm. A b w b b s mxm, b s, s s b b, b s mps ms s b xp b mxm. I s, mxm s, z R, p. T s mxm s s s j, s j s s s mxm. B mxmms . T m s b w j s mps, sm [liberté ].

Sm m b sps . W w ms s s s sm w ( w , w , w ss s). T ss w s s s s.

T R s w , p, w s p mps s xp R. W s s w s s s , s w ms , m , .

7/30/2019 Jean-Claude Milner - The REVOLUTION, Infinite Conjuction

http://slidepdf.com/reader/full/jean-claude-milner-the-revolution-infinite-conjuction 6/6

Milner: Te Revolution  S3 (2010): 69

Psp s b b s. I s s b j, bs, s ws s sp . M s, H pp ss (“ w wss ”); s , bms s spsb; sm m, ppss s s s ss s, s s t ws s . T m s s bmsspfs. As s, 1917, pp pps s ps ; , b ms , w psw w w b xs sb s, s s ss m USSR C.