Janomot44-10

38 kOÔJ~ ßhUMj

Established 21 February 1969

u¥j 45 mwt 10 xÄUqJ10 - 16 lJ›Mj 1419 mJÄuJ12 - 18 rKmCu xJKj 1434 Ky\Kr

45 Year, Issue 10

22 - 28 February 2013

Price 50p

www.janomot.com

IP\~ fJÀeq IKj~o ÀUPZ

IJ∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPx kíJjoπL

mJÄuJPhv xlPr mqJrPjx S~JrKx

\jof'r k´KfÔJmJKwtTL u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm IJP~JK\f ßvJTxnJ~ mÜJrJ

jfáj Tmr˙JPjr CPhqJV

\JoJPfr yrfJu ßnP˜ ßVu ” jJjJ TotxNKYPf ßhvmqJkL xJzJ ” xJrJ ßhPvr xÄyKf ” IJxPZ IJPªJuPjr xlufJdJTJ, k´KfKjKi: mJÄuJPhPvr fJÀeq ßp IP\~,

fJPT krJK\f TrJ pJ~ jJ, fJ IJmJPrJ kóJKef yPòÇxTu IKj~Por KmÀP≠ xmxo~A ÀPU hÅJKzP~PZfÀe k\jìÇ xŒsKf vJymJPV uJPUJ fÀPer IJPªJujIJmJPrJ fJPhr ßoiJ, ojj FmÄ ßhvPkó KhP~ ÀPUKhP~PZ IKj~oÇ IJPrJ IjqJ~ k´Kfyf TrPf fJrJImqJyf ßrPUPZ fJPhr IJPªJujÇ

vJymJPVr fÀe k´\Pjìr IJøJPj \JoJ~JPfAxuJoLr cJTJ yrfJu f”°NftnJPm kfqJUqJj TPrPZßhPvr @kJor \jfJÇ fJPhr cJPTA xJrJ ßhPvrKvãJk´KfÔJPj FTPpJPV SPbPZ kfJTJÇ rJ\JTJrPhrlÅJKxr hJKmPf SPbPZ FA kfJTJÇ vJymJPVr FAk´\Pjìr ßjfíPfôA uJPUJ mJKf \ôPu SPbPZ FT xJPgÇ

xJrJ ßhPv FojKT KmPvõr KmKnjú ˙JPj ßTJKa mJXJKußoJomJKf k´öôuj TPr IKj~Por k´KfmJh \JKjP~PZÇfPm FA KmvJu IJPªJuPj FUj kpt∂ ßTJj xKyÄxfJ mJKmvO⁄uJ ßhUJ ßh~KjÇ\JoJPfr yrfJu ßnP˜ ßVuvJymJPVr k´\jì YfôPrr @øJPj xJzJ KhP~ Vf 18ßlms∆~JKr ßxJomJr VekKrmyPjr kJvJkJKv KmKnjúirPjr pJjmJyj YuJYu KZu JnJKmTÇ ßhJTJjkJa SmqmxJ k´KfÔJj KZu ßUJuJÇ KvãJ k´KfÔJPj TîJx-krLãJ IjMKÔf yP~PZÇ mqJÄT-mLoJ S xrTJKr-ßmxrTJKr IKlx-@hJuPf CkK˙Kf KZu IjqJjq KhPjroPfJAÇ Totmq˜ rJ\iJjLr KTZM xzPT pJj\a ßYJPUkPzPZÇ Fxm xzPT

FKVP~ YuJr, FKVP~ gJTJr kÅ~fJKuäv mZrxJ¬JKyT È\jof' KmPuPf mJÄuJ xÄmJhk© k´TJvjJr AKfyJPx

oJAuluT KyPxPm APfJoPiq k´KfÔJ uJn TPrPZÇ mZr kKrâoJ~ yJKayJKa kJ-kJ TPr xJ¬JKyT È\jof' Ik´KfPrJiq VKfPf FKVP~ gJTJr,FKVP~ YuJr ßVRrPmr ßffJKuäv mZr IKfâo TPr kJ KhP~PZ kÅ~fJKuävmZPrÇ k´vú yPò, AKfyJx yS~Jr \jq KT xoP~r KjKhtÓ ßTJPjJ oJkTJKbIJPZ ? Tf m~x ßkÀPu kPr fJPT IJorJ AKfyJx muPf kJKr? FojIPjT KTZM IJorJ ßhKU, pJr IJPZ ßTmu xo~ mJ TJu IKfâo TrJ m~xKT∂á ßx AKfyJPxr IÄv yP~ SPb jJÇ

oMÜoPjr oJjMw KZPuj IJmhMu oKfj

IJPªJuPjr k´vÄxJ TrPuS lÅJKx xogtj TKr jJ

dJTJ S KxPua k´KfKjKi”vJymJPVr YuoJj IJPªJuPjrnë~xL k´vÄxJ TPrPZj ßâ Fa KhlPrj F¥ TojSP~ug KoKjˆJr

mqJrPjx S~JrKxÇ fPm FAIJPªJuj ßgPT SbJ TJPhr ßoJuäJrlÅJKxr hJKmPf KmsPaPjr xogtj ßjAmPu CPuäU TPrPZj KfKjÇ Vf

20 ßlms∆~JKr mJÄuJPhPv ImK˙fKmsKav yJATKovPjr FT xÄmJhxPÿuPj KfKj FA TgJ mPujÇFZJzJS KfKj mPuPZj,pM≠JkrJiLPhr KmYJr xMÔá yS~JIJmvqTÇ @orJ mrJmrA FirPjr IkrJPir KmYJPrr kPãÇIkrJiLrJ pJPf jJ nJPm fJrJÈhJ~oMKÜ' ßkP~ ßVPZ- F\jqImvqA KmYJrKa yPf yPmÇ FTAxPñ KmYJPrr k´Kâ~JKa ˝ò SCjìMÜ yS~J \ÀKrÇ xŒsKf

rJ\JTJroMÜ ßhv VzJr IJøJj\jof KrPkJat: pgJpg

optJhJ~ ßhPv S kmJPx IJ∂\tJKfToJfínJwJ Khmx kJKuf yP~PZÇVf 21 ßlms∆~JKr kgo kyPr ßhPv\JKfr kã ßgPT kíJjoπL ßvUyJKxjJ ßTªsL~ vyLh KojJPrkM˜mT Ikte TPr vs≠J ùJkj

\jof KrPkJat ” k´mLe xJÄmJKhT, xJKyKfqT, VPmwT, rJ\QjKfTKY∂JKmh k´~Jf IJmhMu oKfj rPe u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr CPhqJPV FTßvJTxnJ Vf 18 ßlms∆~JKr xºqJ~ kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔfy~Ç u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr xnJkKf jmJm CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄxJiJre xŒJhT ßoJyJÿh FohJhMu

KjPò aJS~Jr yqJoPuax\jof KrPkJat” aJS~Jr

yqJoPuax TJCK¿u 3 KoKu~jkJC¥ mqP~ FTKa oJKfi ßlAgTmr˙Jj ‰fKr TrJr kKrT·jJyJPf KjP~PZÇ APfJoPiq IJVJoLmZPrr UxzJ mJP\Pa FA kKrT·jJ

22 kOÔJ~ ßhUMj

22 kOÔJ~ ßhUMj22 kOÔJ~ ßhUMj

IkrJi xÄmJh (38 kOÔJ~ ßhUMj)KogqJ muJr hJP~ FT mJXJKur ß\uKxPua k´mJxLr KmÀP≠ k´fJreJrIKnPpJV ˘LrÛauqJP¥ 16 mJÄuJPhKv ßV´¬Jr

38 kOÔJ~ ßhUMj

22 kOÔJ~ ßhUMj

Z[H NV ZWOT[QTRAVEL & JOB CENTRE

Tel: 0207 377 7557M: 07748 590 047 or 07950 597 574

JOB SERVICES

K5F0B; LB50>DB4QB@F; LB50>DB4

>=5,9.# J004# J698# ?=1:00.5 J698SF== ] J:5F? Z88<>9@4 10*<9517 ,=491 ?5;49,-# B=--/0.,A919*=3& E0-,

H1:0.-9291,# B0*9. C8 K,,0.19) H,;# ?.=1-3=,501

IJkKj KT ßrÓáPrP≤r ÓJl UMÅ\PZj?TJKmjmJÄuJ ßgPT AÄPr\LPf IjMmJh TrJ y~

uÓ kJxPkJat I· xoP~ TrJ y~˝· oNPuq mJÄuJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

yö S SorJy'r mMKTÄ ßj~J yPò

Unit 4, 86Brick Lane,London E1

P5 L-BC W9F:2; SF62B

>=5,9.# J004# J698# ?=1:00.5 J698# J0299 >=5,9.# F5,;691 B0.,9.

J9>3 U" +'Z5>D< QF9B"

E01:01 H' %AE

@

KmùJkj p JAnOMOT p 22 -28 February 2013

Travel & Advice Centre

KmsPaj asJPnux F¥ \m ßx≤Jr

v IJkKj KT mJÄuJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj?v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL ßkRÅPZ KhPf kJKrÇv lác yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPx¿ ßTJxt TrJPjJ y~Çv TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ v ßjJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfáj kJxPkJat ‰frL v uÓ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu ßuJj v mqJÄT FTJC≤, v oPVt\ ßuJj FmÄ uˆ kJxPkJat

I· xoP~ TrJ y~Ç

IJorJ IKf x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

Looking for restaurantstaff? Call us today

IJkKj KT ßrÓáPrP≤rTJ\ UMÅ\PZj?

KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiqßrÓáPrP≤r ÓJPlr KjP~JV FmÄ TJ\

KhP~ gJKTÇ2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ

Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428ßk´Jk´JAar

ßvU IJKoÀu yT

Housing Overcrowding HealthReport for Immigration

r IJkKj ßhv ßgPT IJkjJr IJ®L~PT IJjPf ßyug& KrPkJat ßUÅJ\PZj?r IOSH VqJ\MP~a Fr xJKatKlPTa Kjj, KjrJkh gJTáj!Km˜JKrf \JjPf IJ\A ßpJVJPpJV TÀjMd. Saju AhmedEnvironment, Health & Safety Consultant.M.Sc. (Environment, Health & Safety)

Graduate Member: The Institution of Occupational Safetyand Health (IOSH) & Institution of Civil Engineers (ICE)

Associate Member: Chartered Institute of Environmental Health (CIEH)

IJorJ kMPrJ KmsPaPj IJoJPhr ßxmJ KhP~ gJKTÇ

Green Vision Engineers Limited West Ham, London

Email: [email protected]

www.gvec.co.uk

Call Now

079 1235 1329

HAMLETSTRAINING CENTRE

IJkKj KT \JPjj F mZrA IJAj kKrmftj yPf pJPóZ?

IJkKj KT British Citizenship Fr \jq IJPmhj TrPf YJj?IJkKj KT Indenite Leave to Remain Fr \jq IJPmhj TrPf YJj?

IJkKj KT Spouse KnxJr \jq IJPmhj TrPf YJj?IJkKj KT IJkjJr Student KnxJr ßo~Jh mJzJPf YJj?

ESOL for British Citizenship A1 for Spouse Visa B1, B2 FmÄ C1 for Student Visa, Work Visa or enterpreneur Visa. ESOL for Life in the UK

IJoJPhr ßTJxt xoNy :

Hamlets Training CentreUnit F5, Monteore Centre

Hanbury StreetLondon E1 5HZ

www.hamlets.org.uk 020 7377 212007872 003 928

HAMLETR

STHAMLEAINING CENTRETR

g.uk.or.hamletswwwwww.hamlets020 7377 212007872 003 928

Food Safety (Level 2 & 3)Health & Safety in the Workplace

AhsanHoque.comTech IOSH, AllRSM

IMMIGRATION INSPECTION REPORT

First floor, 124 Whitechapel Road, London E1 1JE

07932 597 126

CIEH Registered Center

Green Vision Training & EngineeringIJkjJr ßrˆáPrP≤r \jq Food Hygiene Certificate hrTJr, KTÄmJ Planning Permission, Loft Conversion k´P~J\j?

xmKTZMr \jq Green Vision Training & Engineering rP~PZ xmxo~ IJkjJr kJPv

IJoJPhr rP~PZ Highfield Registered Px≤JrßTJ~JKulJAc IJKTtPaÖ S ˆsJTYJrJu AK†Kj~JrÇ

Engr. Saju AhmedM.Sc. (Env. Health & Safety), B.Sc. (Civil & Env.)

Highfield Registered Trainer

Grade IOSH, MICE, MCIEH

Km˜JKrf \JjPf IJ\A ßpJVJPpJV TÀjEngr. Mohiuddin Ahmed ShazuM.Sc. (Structural Engineering), B.Sc. (Civil & Env.)

Engr. Mofizur RahmanM.Sc. (Civil & Construction), B.Sc. (Civil & Env.)

Call Now

07912351329

Architect. M. Islam, B. Arch., MIAB

Green Vision Engineers Limited West Ham, London

Email: [email protected] www.gvec.co.uk

m Food Hygiene Certificate

m Health Report for Immigration Purpose

m HACCP

m A2, A3, A5 Change of use

m Planning Permission

m Loft Conversion & Extension

Our Services

p Janomot p 22 -28 February 2013oJfínëKomJÄuJr

hMêJkrJiLrJ!@\ xJmiJj!

Qx~h vJoxMu yT\JoJ~JPfr

yrfJu yPm jJ!mJÄuJr oJKaPfyrfJu YuPm

jJ! VJKzYuPm! IKlx-

@hJuf mxPm! ßhJTJj UMuPm!FTJ•Prr pM≠JkrJiLPhr mÅJYJPf pJrJyrfJu ßcPTPZ, mJÄuJr oJjMw fJPhrnJPuJ TPrA KYPjPZ! SA pJrJ xKyÄx

yP~ CPb mJÄuJ oJP~r mMPT @WJfyJjPZ, fJPhr cJTJ yrfJu mJÄuJr

oJjMw kfqJUqJj TPrPZÇ \~ oJjMPwr!\~

FTJ•Prr! \~ mJÄuJÇFTJ•Prr pM≠JkrJiL!

@r, fJPhr pJrJmÅJYJPf YJ~, fJPhr jJo @Ko KhKò-

hMêJkrJiL!mJÄuJ oJP~r hMi ßUP~ SrJ ßxA hMPir

xPñ ßmAoJKj TPrPZ S TrPZ! SrJpM≠JkrJPir KmYJr YJ~ jJ, SrJ

FTJ•Prr mmtr kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLrxyPpJVL UMKj WJfT S iwtTPhr kãKjP~ yrfJu cJPT, SPhr IPjPTA

@hPvtr ßnT iPr @xPu mJÄuJ±ÄPxrA wzpPπr kã xJP\, iPotr

@uUJuäJ kPr rPÜJjìJh yP~ SPb,rJK\mPT yfqJ TPr, ãoJ jJA SPhr,

jJA! ßryJA jJA SPhr, jJA! oJP~r hMijJKT SrJ kJj TPrKZu!

SrJ hMêJkrJiL! SPhr IkrJipM≠JkrJPir xoJj IkrJi!

SPhr FTA TJbVzJ~ CbPf yPm!mJÄuJr oJP~r Ijú Vye TPr SrJ ßxA

IPjúr gJuJPfA uJKg oJrPZ! ˝JiLjxJmtPnRo mJÄuJr jMj ßUP~ SrJ

˝JiLjfJr xPñA KjoTyJrJKo TrPZ!mJÄuJ oJP~r ßTJPu \jì KjP~ SrJ oJP~r

xmM\ IÅJYu rPÜ KnK\P~ KhPf YJAPZ!SrJ pM≠JkrJiLPhrA TJfJPr! mJÄuJr

oJKa ßp KfKrv uã uJPvr rPÜ FTJ•rßgPT @\S KnP\ @PZ, mJÄuJr @TJv

ßp FTJ•Pr uJU uJU jJrLr x◊oyJrJPjJr @yJ\JKrPf @\S nPr @PZ,

SrJ fJr \jq hJ~L! hJ~L! hJ~L!@r, ßp ßhvPj©L @bJPrJ hPur ßjfOPfô

rP~PZj, fÅJPT kvú TKr- @kKj ßfJjJrL! FTJ•Pr x◊o yJrJPjJ uJU uJU

jJrLr âªj KT @kjJr TJPj kPv jJ?kvú TKr- @kKjS ßfJ x∂Jj VPnt

iPrPZj, FTJ•Pr mJÄuJr KfKrv uãx∂JjPT ßp yfqJ TrJ y~, @kjJr ßYJU

KhP~ FT ßlÅJaJ Iv∆S ^Pr jJ!mJÄuJPhv pKh ˝JiLj jJ yPfJ, ßTJgJ~fPm @kKj gJTPfj?g FTmJr ßnPm

ßhUMj! fJA, @\ @kKjS @xMjÇ mJÄuJoJ @kjJPTS @øJj TrPZ, @kKjmJÄuJ oJP~r hMPir Ee ßvJi TÀjÇZJ√Jjú yJ\Jr mVtoJAPur oPfJ KmvJu

KmÕf FA mJÄuJ oJP~rA @TJv ßgPTIÊn IÅJiJr KZjú TPr jfáj xNPptr Ch~

WaJPf KhPT KhPT @\ fÀPerJFTJ•Prr oPfJ @mJr ß\PV CPbPZÇ

FTJ•Pr Kmvõ ßhPUPZ mJÄuJ oJP~r x∂JjfÀPer ßf\ S Kmâo! @\ @mJrS

Kmvõ ßhUPZ FTJ•Prr C•rxNKr fÀPerTP£ ß\PV CPbPZ \JKfr \jPTr ßxAreÉïJr- \~ mJÄuJ! Km\P~r mL\oπg

\~ mJÄuJÇFTJ•Prr Km\~PT xŒNet jJ TrJ kpt∂

mJÄuJr fÀPerJ WPr KlrPm jJÇ vfrJK\Pmr oOfáqPfS F fÀe k\jì nLfyPm jJÇ mJXJKu TKm oJAPTu oiMxNhjßfJ mPuA ßVPZj- oJfOnNKo rãJPyfá

cPr ßT oKrPf! fÀPerJ @\ mJÄuJrKhPT KhPT VKgf yP~PZ oJP~r hMi vkg

TPr- oJ, ßfJoJPT rJ\JTJroMÜTrPmJA! oJ, ßfJoJr oJKa ßgPT

iotKnK•T rJ\jLKf KjKw≠ TrPmJA!\JoJ~Jf-KvKmrPT yKaP~ ßhPmJAÇ oJ,oMKÜpMP≠r ßYfjJr uJu xNPptr @PuJ~

ßfJoJr oMU @orJ CØJKxf TPrfáuPmJA!

F @PuJ fÀPerJ @jPmAg @jPm!vyLPhr rÜ vkgg \~ mJÄuJ!oJP~r Iv∆ vkgg \~ mJÄuJ!

FTJ•Prr ßYfjJ vkgg \~ mJÄuJ!\~ mJÄuJ!!

120 KTPuJKoaJr kgkJP~ ßyÅPa k´\jì YfôPr dJTJ, 17 ßlms∆~JKr: ßhPvr k´Kf nJumJxJ TL K\Kjx, ßToj yPf kJPr FnJumJxJr VnLrfJ @r @PmVÇ FmJr fJ kóJe TPr jfáj FT AKfyJx xOKÓTPrPZj YJr k´KfmJKh, ßhvPk´KoT fÀeÇ fJrJ yPuj∏ rJKTmMu yJxJj k´Lfo,KjhJu, rKmj AxuJo S ßoJyJÿh yJKxmÇ kJP~ ßyÅPa fJrJ o~ojKxÄy ßgPTvJymJPVr hNrfô kJ~ 120 KTPuJKoaJrPT ßvJYjL~nJPm krJK\f TPrPZjÇ ßYJPU@Xáu KhP~ ßhvmJxLPT ßhKUP~PZj ßhvPT nJumJxPu 120 KTPuJKoaJrA j~ FrßYP~S mOy“ KTZM TrPf kJPr fÀerJÇVf ÊâmJr ßnJr 4aJ~ rS~JjJ KhP~ Vf 16 ßlms∆~JKr hMkMr xJPz 12aJ~ fJrJvJymJPVr k\jì YfôPr ßkÅRPZjÇ xo~ ßuPVPZ 35 WµJÇ hLWt F kg kJKz ßhS~JF kKfmJKh fÀePhr ßYJUoMU nJr yP~KZu TîJK∂PfÇ KT∂á uJPUJ \jfJr xPñ \~mJÄuJ ßäJVJj irPfA fJPhr oMPU IPuRKTTnJPm YPu @Px kro fOK¬, TP£ KlPr@Px ßäJVJPjr ßdCÇ TîJK∂PT yJr oJKjP~ rJ\JTJrPhr lÅJKx S \JoJ~Jf-KvKmrKjKwP≠r hJKmPf ßfÅPf SPbj fJrJÇ\JjJ ßVu, ÊâmJr ßnJr 4aJ~ o~ojKxÄPyr K\PrJ kP~≤ ßgPT vJymJV IKnoMPUÊÀ y~ fJPhr khpJ©JÇ kPg kPg IPjT k´fLTëufJ ßoJTJKmuJ TrPf yP~PZfJPhrÇ IKnmJhj ßkP~PZj vf vf oJjMPwrÇrJKTmMu yJxJj kLfo mPuj, kKfmJPhr nJwJr ßvw ßjA, KmKnjú\j KmKnjúnJPmvJymJPV k´KfmJh \JjJPòÇ KT∂á @orJ Knjú F k´KfmJPhr oJiqPo pM≠JkrJiLrKmYJr S \JoJ~Jf-KvKmPrr KyÄxs „k xŒPTt pJrJ IxPYfj fJPhr xPYfj TrPfYJAÇ KfKj @rS mPuj, @orJ YJr\jA oMKÜPpJ≠Jr x∂JjÇ @oJPhr mJmJ-YJYJrJoMKÜpMP≠r ßasKjÄ KjPf TuTJfJ kpt∂ kJP~ ßyÅPa ßVPZjÇ fJyPu @orJ F k\PjìroMKÜPpJ≠J yP~S F kg ßTj kJKz KhPf kJrm jJÇ ßx hO|KmvõJx ßgPTA @orJ FkhpJ©J TPrKZÇ fJrJ xmJA TPjtu fJPyPrr YJYJf nJKf\J mPu \JjJj KfKjÇ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: pM≠JkrJiLPhrlÅJKxr hJKmPf k´\jì YfôPrr xPñxÄyKf \JKjP~ Vf 17 ßlms∆~JKrßrJmmJr xJrJPhPvr KvãJk´KfÔJjèPuJPf \JfL~ kfJTJCP•Juj S \JfL~ xñLf VJS~JyP~PZÇ V´Jo-V†, vyr-mªr xm˙JPjr KvãJ kKfÔJPj xTJu 10aJ~FTPpJPV F TotxNKY kJKuf y~ÇKvãT-KvãJgtL S KvãJ k´KfÔJPjrTotYJrLrJ FPf IÄv ßjjÇ

pM≠JkrJiLPhr xPmtJó vJK˜xy xJfhlJ hJKmPf vJymJPVr Ve\JVreoPûr xoJPmv ßgPT Vf ÊâmJr FTotxNKY ßWJweJ TrJ y~Ç xJrJPhPvroPfJ Vf 17 ßlms∆~JKr xTJu 10aJ~vJymJPVr k´\jì YfôPrS \JfL~kfJTJ CP•Juj TPr xoPmfrJFTPpJPV ßVP~ SPbj, È@oJr ßxJjJrmJÄuJ/@Ko ßfJoJ~ nJPuJmJKx'Ç dJTJKmvõKmhqJuP~r IkrJP\~ mJÄuJrkJhPhPv kfJTJ CP•JuPjr xo~

KvãJgtLPhr xPñ CkJYJpt IiqJkT @@ o x @PrKlj KxK¨Txy @zJAvfJKiT KvãTS CkK˙f KZPujÇ Fxo~ oJAPT muJ y~, ÈpM≠JkrJiLPhrKmYJPrr hJKmPf fÀe k\jì @\GTqm≠nJPm Im˙Jj KjP~PZÇ @orJdJTJ KmvõKmhqJu~ kKrmJr fÀePhrFA hJKmr xPñ xÄyKf kTJv TrKZÇ'GTqm≠nJPm F @PªJuj YJKuP~pJS~Jr k´fq~ \JjJPjJ y~ dJTJKmvõKmhqJu~ kKrmJPrr kã ßgPTÇ

InëfkNmt FTJ®fJ

xJrJPhPvr KvãJ k´KfÔJPjFTxJPg Czu xÄyKfr kfJTJ

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr : @oJPhr xTPurA \JjJ @PZ, uJKT ßxPnj FmÄ @juJKTgJKatPjr Kmw~KaÇ KT∂á FmJr @xPZ ÈuJKT gJKatj'Ç fPm uJKT ßxPnj mJ @juJKTgJKatPjr xPñ Fr ßTJPjJ Kou ßjAÇ IKVúTjqJ uJKTr ßväJVJj KjP~ @xJ IqJumJPor

jJoA ÈuJKT gJKatj'Ç ÈgJKatj' FPxPZ 2013 xJu ßgPTÇIqJumJPo gJTPZ, ÈT-ßf TJPhr ßoJuäJ, fáA rJ\JTJr fáA rJ\JTJr'; ÈT-ßfTJoJÀöJoJj, fáA rJ\JTJr fáA rJ\JTJr'; ÈV-ßf ßVJuJo @po, fáA rJ\JTJrfáA rJ\JTJr'; Èx-ßf xJBhL, fáA rJ\JTJr fáA rJ\JTJr'; Èx-ßf xJTJ, fáArJ\JTJr fáA rJ\JTJr'; Èo-ßf oM\JKyh, fáA rJ\JTJr fáA rJ\JTJr'; Èj-ßfKj\JoL, fáA rJ\JTJr fáA rJ\JTJr'; ÈßfJoJr @oJr KbTJjJ, k∞J ßoWjJ poMjJ';ÈFTJ•Prr yJKf~Jr, VP\t CbáT @PrTmJr'; È\ôJPuJPr \ôJPu, @èj \ôJPuJ';È\ôJPuJ \ôJPuJ \ôJPuJPr \ôJPuJ, @èj \ôJPuJ @èj \ôJPuJ'; È\JoJ~Jf-KvKmPrr@˜JjJ, ßnPX hJS, èÅKzP~ hJS'; ÈkJKT˜JPjr ßkfJ®JrJ, kJKT˜JPjA KlPr pJ';È\JoJ~JPf AxuJo, ßoAc mJA kJKT˜Jj'; ÈmJÄuJPhPvr oJKaPf, \JoJ~Jf-KvKmPrr bÅJA jJA'; È@oJPhr ioKjPf vyLPhr rÜ, FA rÜ ßTJPjJ KhjS mOgJßpPf ßhm jJ'; È@r ßTJPjJ hJKm jJA, rJ\JTJPrr lÅJKx YJA' FmÄ È\~ mJÄuJ'xyjJjJ ßxäJVJjÇ

IKVúT£L uJKTrPväJVJj KjP~ IqJumJo

dJTJ, 19 ßlms∆~JKr : vJymJPVrVe\JVre YfôPr ßväJVJj KhPf KhPfÂhPrJPV @âJ∂ yP~ jJ ßlrJr ßhPvYPu ßVPuj KvÊ xJKyKfqT, TJatMKjˆ,jJaqTJr S kKrYJuT fKrTáu AxuJovJ∂ (39) (AjúJKuuäJKy ... rJK\Cj)ÇVf 18 ßlms∆~JKr ßxJomJr KmPTußkRPj 4aJr KhPT F WajJ WPaÇpM≠JkrJiLPhr xPmtJó vJK˜r hJKmrkKf xÄyKf \JjJPf KVP~A vJ∂r T£ßgPo ßVPZÇ ßväJVJjoMUr vJymJVKTZMãPer \jq ˜… yP~ kPzÇ vJ∂roOfáqr WajJ~ 5aJ 59 KoKja ßgPTFT KoKja Ve\JVre YfôPr jLrmfJkJuj TrJ y~ÇVf 18 ßlms∆~JKr hMkMPrr kr k´\jìYfôPr xÄyKf \JjJPf Ijq Kv·LPhrxPñ vJ∂ vJymJPV @PxjÇ FPxAÊÀ TPrj hO¬ TP£r ßväJVJjÇ ßväJVJjKhPf KhPf FT kptJP~ ÂhPrJPV@âJ∂ yP~ ßxUJPjA KfKj kPz pJjÇIjqrJ fJPT iPr mñmºá ßvU oMK\mßoKcPTu KmvõKmhqJu~ yJxkJfJPuKjP~ pJS~Jr kr ßxUJPj TftmqrfKYKT“xT fJPT oOf ßWJweJ TPrjÇmñmºá ßvU oMK\m ßoKcPTuKmvõKmhqJu~ yJxkJfJPur kKrYJuTKmsPVKc~Jr ß\jJPru @mhMu oK\hnNÅA~J mPuj, yJxkJfJPu KjP~ @xJrkr 3aJ 50 KoKjPa fKrTáu AxuJoPToOf ßWJweJ TPrj TftmqrfKYKT“xTÇ x÷mf KfKj ¸PaA oJrJßVPZjÇfKrTáu AxuJo vJ∂ TJatMKjˆ KyPxPmßnJPrr TJVP\ fJr Tot\LmjÊÀ TPrjÇ kJvJkJKv CjìJh kK©TJrxPñ KZPuj vJ∂Ç T·hNf TKoTx KZufJr Kj\˝ CPhqJVÇ jJaqTJr SkKrYJuT KyPxPmS KfKj TJ\

TPrPZjÇ mäPVS ßuUJPuKU TrPfjvJ∂Ç k\jì YfôPrr @PªJuPjr ÊÀßgPTA vJ∂ KZPuj FTKjÔÇFPTmJPr xJoPj ßgPTA ßväJVJPj T£ßouJPfjÇ vJ∂ YPu ßVPujÇ o\Jro\Jr TKoTx ‰fKr TrJ o\JroJjMwKa FUj jfáj k´\jì mLPrrFT\jÇfKrTáu AxuJPor oOfáqPf ßvJT kTJvTPrPZj kiJjoπL ßvU yJKxjJÇ FTßvJTmJftJ~ KfKj ßvJTx∂¬ kKrmJPrr

k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ Ve\JVre@PªJuPjr uãq I\tPj fKrTáußk´reJ KyPxPm TJ\ TrPmj mPukiJjoπL CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj,˝JiLjfJKmPrJiL vKÜr KmÀP≠ fÀek´\jìPT \JVJPf fJr ImhJj \JKf˛re TrPmÇfKrTáu AxuJPor oOfáqPf mäVJr cJ.AorJj FAY xrTJr mPuj,@PªJuPjr ÊÀ ßgPT F kpt∂ @orJKfj xyTotLPT yJKrP~KZÇ @orJfJPhr fqJV TUjS nMum jJÇ FAßvJTPT vKÜPf „kJ∂r TPr @orJfJ @PªJuPjr TJP\ uJVJmÇ

fKrTáu AxuJo vJ∂r mJKz aJñJAPurmJxJAPuÇ k´go @PuJr KxKj~rxyxŒJhT vKrláu AxuJo nÅNA~JrßZJa nJA vJ∂Ç vKrláu AxuJo nNÅA~J\JjJj, Vf 18 ßlms∆~JKr xºqJ~kKÁo jJUJukJzJr mJxJ~ fJrorPhy @jJ y~Ç kPr ßxUJPj\JjJ\J IjMKÔf y~Ç rJPf fJrorPhy mñmºá ßoKcPTu KmvõKmhqJu~yJxkJfJPur KyoWPr rJUJ y~Ç kiJjoπLr ßvJT

kíJjoπL ßvU yJKxjJ TJatMKjˆ SjJaqTJr FmÄ vJymJV @PªJuPjrFT\j xÄVbT fKrTáu AxuJo vJ∂roOfáqPf VnLr ßvJT kTJv TPrPZjÇVf 18 ßlms∆~JKr FT ßvJTmJeLPfkíJjoπL mPuj, TJK–ãf uPãqßkÅRZPf YuoJj @PªJujPT xJoPjrKhPT FKVP~ KjP~ pJS~Jr ßãP© vJ∂jfáj k´\Pjìr TJPZ ßk´reJ yP~gJTPmjÇ kíJjoπL fJr KmPhyL@®Jr vJK∂ TJojJ TPrj FmÄßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´KfVnLr xoPmhjJ \JjJjÇ

ßväJVJj KhPf KhPf YPu ßVPuj vJ∂

vJymJV @PªJuPj IgtoπLr xÄyKf dJTJ, 19 ßlms∆~JKr: IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuPZj, F ßhPvrJ\JTJr, @u-mhrPhr ßTJj bÅJA ßjAÇ Vf 18 ßlms∆~JKr pM≠JkrJiLPhrlÅJKxr hJKmPf vJymJPVr k´\jì YfôPr @PªJujrf fÀePhr xPñ xÄyKf\JjJPf KVP~ KfKj F TgJ mPujÇoMKyf mPuj, fÀerJ ß\PVPZjÇ fJPhr gJKoP~ rJUJ pJPm jJÇ fJrJ FKVP~pJPmjÇ F \JVrPer oJiqPo @orJ @oJPhr xJoJK\T IgtQjKfT oMKÜ ImvqAI\tj TrmÇ FPhPv rJ\JTJr @u-mhPrr \J~VJ yPm jJÇ

KfKj mPuj, Fr @PV fÀe k\jì KmTíf AKfyJx ß\PjPZÇ KT∂á oMKÜpMP≠rAKfyJx FfA vKÜvJuL ßp, fÀe k\jì xKbT AKfyJx @mJr KlKrP~ FPjPZÇFUJPj IÄv KjP~ KjP\PT ijq oPj TrKZ CPuäU TPr IgtoπL mPuj, @Ko Vf7 ßlms∆~JKr FTJ®fJ ßWJweJ TPrKZuJoÇ KT∂á ˝vrLPr CkK˙f gJTPfkJKrKjÇ @Ko KmPhPv KZuJoÇ Vf 13 ßlms∆~JKr AfJKu ßgPT Ve\JVre oPûrxPñ FTJ®fJ ßWJweJ TPrKZuJoÇ @\ vrLPr CkK˙f yP~ KjP\PT nJVqmJjoPj TrKZÇ

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr : vJymJV k\jì YfôPr mäVJr @yPohrJK\m yJ~hJPrr yfqJr kKfPvJi ßj~Jr vkg KjP~ fJr\JjJ\J xŒjú TrJ yP~PZÇ Vf 16 ßlms∆~JKr KmPTu kÅJYaJ55 KoKjPa fJr \JjJ\J IjMKÔf y~Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~rßTªsL~ oxK\Phr AoJo c. ‰x~h AohJhCK¨j fJr\JjJ\Jr jJoJ\ kzJjÇ \JjJ\J~ CkK˙f uJPUJ TP£CóJKrf y~ ÈvyLh rJK\Pmr rÜ/mOgJ ßpPf ßhm jJ,'ÈvyLh rJK\m KvKUP~PZ/uzJA TPr mÅJYPf yPm', ÈFTrJK\m ßuJTJ∂Pr/uã rJK\m vJymJPV'Ç@yPoh rJK\m yJ~hJPrr \JjJ\J~ vJymJPVr @PªJuPjruJU uJU \jfJ IÄvVye TPrÇ rJK\Pmr \JjJ\Jr @PVfJr yfqJr mhuJ ßj~Jr vkg TrJj xJÄÛíKfT mqKÜfôjJKxr CK¨j ACxMl mJóáÇ KfKj F xo~ mPuj, pfKhjkpt∂ rJK\Pmr yfqJr KmYJr yPm jJ ffKhj kpt∂ @orJ@PªJuj YJKuP~ pJmÇ rJK\Pmr uJPvr TKlj ZMÅP~ vkgTrKZ, @orJ fJr yfqJr mhuJ KjmAÇ jJoJP\r krrJK\Pmr oOfPhy k´gPo KorkMPr, kPr fJr V´JPor mJKzVJ\LkMPrr TJkJKx~J~ KjP~ pJS~J y~Ç m\sTKbj vkPgIjz mäVJr @yPoh rJK\m yJ~hJr ßvJnj Vf ÊâmJr

rJPf xπJxLPhr yJPf jOvÄxnJPm UMj yP~PZjÇ rJPfvJymJPVr k\jì Yfôr ßgPT mJxJ~ ßlrJr kPg KorkMPrrkuJvjVr FuJTJ~ iJrJPuJ I˘ KhP~ TáKkP~ rJK\mPT yfqJTrJ y~Ç rJK\mPT yfqJ TPrPZ \JoJ~Jf-KvKmr FA hJKm\jfJrÇ k\jì YfôPr VVjKmhJrL ßxäJVJj S xJAmJr pMP≠xrJxKr IÄv KjP~ \ÀKr k´P~J\Pj mJxJ~ KlrKZPujrJK\mÇ KfKj ßmxrTJKr FKv~ kqJKxKlT KmvõKmhqJuP~ßgPT @KTtPaTYJPr kJx TrJ FT\j kPTRvuLÇ fJr m~xKZu 35 mZrÇVf 16 ßlms∆~JKr KmPTu kÅJYaJ 28 KoKjPa rJK\myJ~hJPrr uJv vJymJV Yfôr @jJ y~Ç vJymJPV fJrorPhy @jJr kr fJPT VJct Il IjJr ßhj oMKÜPpJ≠JrJÇuJv vJymJPV @jJr xPñ xPñ VVeKmhJrL ßxäJVJPj vJymJVYfôr kTKŒf yP~ CPbÇ xmJr oMPU FTA TgJ ÈrJK\PmrrÜ mOgJ ßpPf ßhm jJ' ÈFT rJK\m ßuJTJ∂Pr uã rJK\mvJymJPV'Ç rJK\Pmr uJv vJymJPVr k\jì YfôPrr ßTªs Pu@jJ y~Ç \JjJ\Jr kNmt oMyNPft rJK\Pmr oJoJ mPuj,rJK\Pmr uJv jfáj k\Pjì yJPf fáPu KhuJoÇ \jfJ FAyfqJr KmYJr TrPmÇ

vyJmJPV rJK\m yfqJr k´KfPvJPir vkg

p JanomoT p 22 -28 February 2013

'!%$ ( &#" xKuKxarx&ßpJVJPpJV ” xKlCu IJpo (xKuKxar)

MurderDrugs OffencesRobbery

FraudAssaults/ABH/GBHKidnapping

TheftSexualOffences

1st Floor, 6 Minories, London EC3N 1BJ Tel: 020 7709 0707 Fax: 020 7709 0070

Tel: 020 7709 0707

kMKuv IJkjJPTYJ\t TPrPZ?

IJkjJPT pfA èÀfr IkrJPir \jq YJ\t TÀT jJ ßTj IJorJ" oqJK\Pˆsa ßTJat " A~Mg ßTJat " âJCj ßTJat

" ßTJat Im IJKku FIJkjJPT FcnJAx FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão

kMKuv ßÓvPj FPrPÓc&?kMKuv ßÓvPj l∑L FcnJAx

èÀfr IKnPpJPV IKnpMÜ?

KuVqJuFAPcrhrTJr?

mJÄuJ~ mJ KxPuKa nJwJ~ IJkjJrIJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TÀj

KâKojJu KcPl¿oaKrÄ IPl¿AKoPVvjßâKca TJct l∑cPcJPoKˆT nJP~JPu¿ßmKjKla l∑cKcPnJxtyJCK\Ä

u¥Pj FToJ© mJÄuJPhKv FTToJKuTJjJiLj xKuKxar lJot pJPhrPTKuVqJu xJKntPxx TKovj ÈKâKojJu u'FmÄ ÈAKoPV´vj u' Fr CkPrß¸vJKuÓ ßTJ~JKuKa oJTt FS~JctkhJj TPrPZ FmÄ KuVqJu FAc IJPZ

u¥Pj FToJ© mJÄuJPhvL FTToJKuTJjJiLj xKuKxar lJot pJPhrPTKuVqJu xJKntPxx TKovj ß¸vJKuˆßTJ~JKuKa oJTt khJj TPrPZ FmÄ ÈKâKojJu u' Fr CkPr KuVqJu

FAc IJPZÇ

KuVqJu FAPcr hrTJr?

1st Floor, 6 Minories, London EC3N 1BJ, Tel: 020 7709 0707 Fax: 020 7709 0070

Azam & Co. xKuKxarxßpJVJPpJV : xKlCu IJpo (xKuKxar)

mJÄuJ nJwJ~ IJkjJr IJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ Tr∆jÇ

u Murderu Drugs Offencesu Robberyu Fraudu Assault/ ABH/GBH

IJkjJPT pfA èr∆fr IkrJPir \jq YJ\t Tr∆T jJ ßTj IJorJ r oqJK\Pˆsa ßTJat r A~Mg ßTJat

r âJCj ßTJat r PTJat Im IJKku F IJkjJPT FcnJAx FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão

Tel: 020 7709 0707

u Kidnappingu Theftu Sexual

Offences

oJfínëKovJymJPVrIJPªJuPj SmJoJrxÄyKfr IJPmhjdJTJ, 17 ßlms∆~JKr :pM≠JkrJiLPhr lÅJKxr hJKmPfvJymJVxy mJÄuJPhPvr YuoJj@PªJuPjr k´Kf xÄyKf \JjJPfoJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJrk´Kf @øJj \JjJPjJ yP~PZÇßyJ~JAa yJCPxr IKlKv~JuSP~mxJAPa FA @øJj \JKjP~FTKa @Pmhj TrJ yP~PZÇßyJ~JAa yJCPxr IKlKv~JuSP~mxJAPar Èhq IqJcKoKjP svj'IkvPjr ÈCA hq Kkku' IÄPv 13ßlms∆~JKr F @PmhjKa ‰fKr TrJy~Ç SP~mxJAPa ßhUJ pJ~,pMÜrJPÓsr KjC \JKxtr Fx@AjJPor FT\j F @PmhjKaTPrPZjÇ @r @PmhjKar kPãKfKjA k´go ˝Jãr TPrPZjÇVfTJu rJPf F KrPkJat ßuUJ kpt∂@PmhjKaPf 6 yJ\Jr 685 \j˝Jãr TPrPZjÇ ßyJ~JAa yJCPxrIKlKv~Ju SP~mxJAa ßgPT \JjJpJ~, ßTJPjJ KmwP~ oJKTtjxrTJPrr xÄyKf mJ xogtj ßkPfÈCA hq Kkku' IÄPv @Pmhj TrJpJ~Ç @PmhPjr kPã 1 uJU˝Jãr kzPu xÄKväÓ KmwP~ßyJ~JAa yJAPxr kã ßgPTxo~oPfJ kKfKâ~J ßhS~J y~ÇmJÄuJPhPvr @PªJuPjr k´KfSmJoJ k´vJxPjr xÄyKfr@PmhjKaPf Jãr TrJr ßvw Khj15 oJYtÇ F xoP~r oPiq FA@PmhPjr kPã 1 uJU ˝JãrkzPuA ßyJ~JAa yJCPxr TotLrJ@PmhjKa oNuqJ~j TPr F mqJkJPr@jMÔJKjT kKfKâ~J ßhS~Jr \jqfJ xÄKväÓ jLKfKjitJrTPhr TJPZkJKbP~ ßhPmjÇSP~mxJAa ßgPT \JjJ pJ~, 13mZr mJ Fr ßYP~ ßmKv m~xLrJ FA@Pmhj TrPf kJrPmj FmÄ fJPf˝Jãr TrPf kJrPmjÇ F \jqfJPhr ‰mi A-ßoAu @AKcgJTPf yPmÇ

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr : kíJjoπL ßvU yJKxjJoñumJr KorkMr ßxjJKjmJPx KcPl∑ xJKntPxx ToJ¥IqJ¥ ˆJl TPuP\r 2012-13 xJPur ßTJxtxŒjúTJrLPhr xjh khJj TPrj Kk@AKc kiJjoπLßvU yJKxjJ mPuPZj, xv˘ mJKyjLPT FTJ•PrrßYfjJ~ VzPf yPmÇ KfKj mPuj, ÈoyJj oMKÜpMP≠roiq KhP~A @oJPhr xv˘ mJKyjLr \jì yP~PZÇ fJAxv˘ mJKyjLr xhxqPhr oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ CÆM≠ yPfyPmÇ IiLjPhrS ßxnJPm VPz fáuPf yPmÇ' KfKj@rS mPuj, fJr xrTJr \KñmJh KjotNu TPrmJÄuJPhPvr nJmoNKft kMjÀ≠Jr TPrPZ FmÄ IKj~o ShMjtLKfr k´Pvú TJCPT ZJz ßh~KjÇ KfKj Vf 19ßlms∆~JKr xTJPu KorkMr ßxjJKjmJPx KcPl∑ xJKntxToJ¥ IqJ¥ ˆJl TPuP\ KcKV khJj IjMÔJPj nJwehJjTJPu FTgJ mPujÇ kíJjoπL mPuj, @S~JoLuLV xrTJr xmxo~A \jVPer ßxmT KyPxPm ßhvkKrYJujJ TrPf YJ~, vJxT KyPxPm j~ÇKfKj mPuj, @orJ xmt© @APjr vJxj kKfÔJ TPrKZFmÄ xrTJPrr ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrPfxJiJre oJjMPwr oJP^ KcK\aJu k´pMKÜ xŒ´xJKrfTPrKZÇßvU yJKxjJ mPuj, mJÄuJPhv KmvõvJK∂ S KjrJk•JrkKf IñLTJrm≠ FmÄ xmirPjr xπJxmJPhr KmÀP≠@oJPhr Im˙Jj Ifq∂ xM¸ÓÇ kíJjoπL mPuj,@oJPhr xŒh xLKofÇ @r ßx xLKof xŒh KhP~A@orJ FTKa pMPVJkPpJVL, hã S vKÜvJuL xv˘mJKyjL VPz fáuPf YJAÇ F uãq I\tPjr \jq@oJPhr Cjúf kKvãe S IjMvLuPjr Skr @rS ßmKvèÀfô KhPf yPmÇkíJjoπL mPuj, xv˘ mJKyjL @oJPhr ˝JiLjfJ SxJmtPnRoPfôr oNft k´fLTÇ Kk´~ oJfOnNKor ˝JiLjfJrãJr xMoyJj hJK~fô @oJPhr xv˘ mJKyjLr Skrjq˜Ç F kKm© hJK~fô kJuPjr kJvJkJKv @oJPhrßhvPkKoT xv˘ mJKyjLr xhxqrJ kJTífLT hMPptJV-hMKmtkJT ßoJTJPmuJ~S k´vÄxjL~ ImhJj rJUPZjÇßhPvr Cjú~j TJptâo, ImTJbJPoJ KjotJe, @Aj-vO⁄uJ rãJ AfqJKh ßãP©S @oJPhr xv˘ mJKyjLßmxJoKrT k´vJxjPT k´P~J\jL~ xyJ~fJ KhP~@xPZÇKfKj mPuj, ÊiM ßhPvA j~, mKyKmtPvõS mJÄuJPhvxv˘ mJKyjLr xhxqrJ xffJ, KjÔJ S hãfJr xPñhJK~fô kJuj TPr k´vÄxJ S xMjJo I\tj TPrPZjÇ

fJPhr xJlPuq xJrJKmPvõ mJÄuJPhPvr nJmoNKft @rSCöôu yP~PZÇkiJjoπL mPuj, \JKfxÄW KovPjr @SfJ~ mJÄuJPhvßxjJmJKyjLr xhxqrJ KmKnjú ßhPv Vefπ kMjÀ≠Jr,

xJoJK\T Cjú~j, ˝J˙q S KvãJ UJPfr Cjú~PjfJ“kptkNet ImhJj rJUPZÇmftoJPj Kmvõ KjrJk•J mqm˙J~ jfáj jfáj kKrmftPjrlPu xJoKrT mJKyjLr nNKoTJ S hJK~Pfô FPxPZmÉoJK©TfJÇ xv˘ mJKyjLr KvãJ S k´KvãeTJptâPoS kKrmKftf xoP~r F YJKyhJr k´KflujgJTJ kP~J\j- F TgJ CPuäU TPr ßvU yJKxjJ mPuj,ÈxJoKrT mJKyjL ToJ¥ S ˆJl TPuP\r k´KvãeTJptâPo F KmwP~ k´P~J\jL~ èÀfô @PrJk TrJ

yP~PZ ß\Pj @Ko @jKªfÇ'KfKj mPuj, mJÄuJPhv KmPvõr k´KfKa k´JP∂r xmKÆkãL~, @ûKuT S @∂\tJKfT xoxqJr vJK∂kNetxoJiJPj KmvõJxLÇ @oJPhr krrJÓsjLKfr oNu TgJ

yPò- ÈxofJr KnK•Pf xmJr xPñ mºáfô, TJrS kKfv©∆fJ j~Ç'kíJjoπL mPuj, fJr kNmtmftL xrTJPrr @oPußxjJmJKyjLr xŒ´xJre S @iMKjTJ~Pj IPjTèPuJACKja Vbj TrJ y~Ç ßx xo~ jqJvjJu KcPl∑ TPu\,mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im Kkx xJPkJat IkJPrvjßasKjÄ, @otc ßlJPxtx ßoKcPTu TPu\, KoKuaJKrAjKˆKaCa Im xJA¿ IqJ¥ ßaTPjJuK\r oPfJèÀfôkNet kKfÔJj kKfKÔf y~Ç

KorkMr ßxjJKjmJPxr IjMÔJPj kíJjoπL

xv˘ mJKyjLPT FTJ•Prr ßYfjJ~ VzPf yPmmMKzVñJ lîJASnJPrrjJoTre yPm ßvU

yJKxjJ ßxfádJTJ, 20 ßlms∆~JKr : rJ\iJjLrvJK∂jVr yPf dJTJ-oJS~J xzT(KûKou) kpt∂ k˜JKmf Yfágt mMKzVñJlîJASnJPrr ÈßvU yJKxjJ CzJu ßxfá'jJoTrPer xMkJKrv TrJ yP~PZÇ KjotJek´TP·r xmtPvw Im˙J xŒPTtkKfPmhj Ck˙Jkj S @PuJYjJr xo~F xMkJKrv TPrPZ VOyJ~j S VekNftoπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ J~L TKoKaÇVf 19 ßlms∆~JKr oñumJr xÄxh nmPjIjMKÔf TKoKar 42fo ‰mbT F xMkJKrvTrJ y~Ç TKoKar xnJkKf F Km Fol\Pu TKro ßYRiMrLr xnJkKfPfô xhxqKyPxPm VOyJ~j S VekNft kKfoπL @»MuoJjúJj UJj, jNr-A-@uo ßYRiMrL, @»MZZJ•Jr, @xJhMöJoJj UÅJj, \KyÀu yTnë_J ßoJyj, ßT Fo UJKuh, @K\\MuyT ßYRiMrL FmÄ xJKl~J UJfáj ‰mbPTIÄv ßjjÇ ‰mbPT \JjJPjJ y~ èuvJj,mjJjL FmÄ C•rJ~ ßkasukJŒ, kJTt,ßUuJr oJPbr ßvéL kKrmftj TPrmJKeK\qT nmj KjotJPer xPñ \KzfmqKÜPhr KmÀP≠ mqm˙J VýPer TJ\k´Kâ~JiLj rP~PZÇ TKoKa hs∆f ßhJwLmqKÜPhr KmÀP≠ mqm˙J Výe TPrTKoKaPT ImKyf TrPf xMkJKrv TPrÇ

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr: rJ\JTJroMÜmJÄuJPhv VzJr vkg KjP~ 14 hPur ßjfJrJmPuPZj, rJ\JTJrPhr KmÀP≠ pM≠ ÊÀyP~PZÇ F pMP≠ @oJPhr \~uJn TrPfyPmÇ pM≠ ßvPw rJ\JTJrPhr @r ßhPvgJTPf ßh~J yPm jJÇVf 19 ßlms∆~JKr oñumJr KmPTu xJPz3aJ~ mñmºá FKnKjC˙ mñmºá ßˆKc~JokKÁo ßVAa ßTªsL~ 14 hPur \jxnJIjMKÔf y~Ç pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJptTrTrJ FmÄ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar yfqJ,xπJx, ßmJoJmJK\, IKVúxÄPpJV, \jVPer\JjoJPur ãKfxy ßhvKmPrJiL ‰jrJ\qoNuTTotTJP§r KmÀP≠ mqJkT Ve\JVre xOKÓr

iJrJmJKyT TotxNKYr IÄv KyPxPm F \jxnJIjMKÔf y~Ç vJymJV YfôPrr Ve\JVrePTxogtj KhP~ xnJkKfr mÜPmq ‰x~hJ xJP\hJßYRiMrL mPuj, @\ xJrJPhv vJymJV yP~ßVPZÇ pM≠JkrJiL rJ\JTJrPhr KmÀP≠ pM≠ÊÀ yP~PZÇKmFjKk ãofJ~ ßVPu xm oJjmfJKmPrJiLyfqJr KmYJr TrPm- Foj mÜPmqr \mJPm@Kor ßyJPxj @oM mPuj, UJPuhJ K\~JpM≠JkrJiLPhr KmYJr oJPjj jJÇvJymJV YfôPrr Ve\JVrPe @mJr È69 SÈ71'r ßYfjJ KlPr FPxPZ- Foj o∂mq TPrßfJlJP~u @yPoh mPuj, pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr TgJ mPu UJPuhJ K\~J \JKfPT

KmÃJ∂ TrJr ßYÓJ TrPZjÇ vJymJV YfôPrr Ve\JVrPer hJKmrkKrPkKãPf asJAmMqjJu xÄPvJijL @Aj kJxyP~PZ- Foj o∂mq TPr xMrK†f ßxjè¬mPuj, pM≠JkrJiL TJPhr ßoJuäJr KmÀP≠@Kku TrJ yPmÇßxKhj @r ßmKv hNPr j~, \JoJ~JPfrrJ\jLKf KjKw≠ yPm- Foj o∂mq TPr rJPvhUJj ßojj mPuj, \JoJ~JPf AxuJoL hu j~;pM≠JkrJiL @r ˝JiLjfJKmPrJiL huÇpM≠JkrJiLPhr KmYJPrr rJ~ ßWJweJr lPurJ\jLKfPf KmkPhr @uJof ßhUKZ- Fojo∂mq TPr yJxJjMu yT AjM mPuj, FUj@oJPhr xJoPj KfjKa TJ\ TrPf yPmÇ

rJ\JTJroMÜ mJÄuJPhv VzJr vkg 14 hPur

oJfínëKo p Janomot p 22 -28 February 2013

Y¢VJo, 18 ßlms∆~JKr : ßhPv FmÄ@∂\tJKfT IñPj ßfJukJz xOKÓ TrJmÉu @PuJKYf hv asJT I˘ oJouJ~FmJr xJãq KhP~PZj xJPmT yJKToKTre Yªs rJ~, KYaJVJÄ ACKr~JlJKatuJA\Jr KuKoPaPcr(KxACFlFu) KjrJk•J TotTftJ ßoJ.ßVJuJo ßoJ˜lJ FmÄ mªr lÅJKzrf“TJuLj TjPˆmu ßTFo oKyCK¨jÇVf 17 ßlms∆~JKr Y¢V´JPor ß¸vJuasJAmMqjJu-1 Fr KmYJrT FxFooK\mMr ryoJPjr @hJuPf Kfj\PjrxJãqVýe xŒjú y~Ç FKhPTxJãqVýeTJPu KTre Yªs rJ~ SßVJuJo ßoJ˜lJPT @xJKokPãr@Aj\LmLPhr ß\rJ yPuS TjPˆmuoKyCK¨Pjr ß\rJ IxoJ¬ Im˙J~ @\kpt∂ oJouJr TJptâo oNufKm TPrPZjKmYJrTÇ2009 xJPur 12 FKku Yfágt oyJjVryJKTo KyPxPm Totrf gJTJTJPu xJãLßoJ. yJKmmMr ryoJj S fxKuo oKuäPTr164 iJrJ~ \mJjmKª Vye TPrj mPuKTre Yªs rJ~ fJr xJPãq @hJufPT\JjJjÇ \JjJ ßVu, KTre Yªs rJ~mftoJPj kJTvLPf mJÄuJPhv mqJÄPTrKmnJVL~ nNxŒh TotTftJ KyPxPmTotrf @PZjÇFrkr @hJuPf ßh~J xJPãqKxACFlFPur Ck-mqm˙JkT(KjrJk•J) ßoJ. ßVJuJo ßoJ˜lJ mPuj,2004 xJPur 3 FKkú hv asJT I˘@aPTr WajJ~ ‰fKr TrJ FTKakKrK˙Kf kKfPmhj 2011 xJPur 17ßlms∆~JKr fh∂TJrL TotTftJ @oJrCkK˙KfPf KxACFlFu F @oJrIKlx Tã ßgPT \» TPrjÇ FrkrxJãL ßVJuJo ßoJ˜lJPT ß\rJ TPrj@xJKo FjJoNu yPTr @Aj\LmLoJyoMhNr ryoJjÇFZJzJ KmPTPu @hJuPf ßh~J xJPãqTjPˆmu ßTFo oKyCK¨j mPuj,WajJr rJPf mªr lÅJKzPf FTKaßaKuPlJPj ß\Ka WJPa IQmi oJuJoJu

jJoJr Kmw~Ka \JjPf kJKrÇ yJKmuhJrßVJuJo rxMuPT KjP~ WajJ˙Pu pJAÇßxUJPj xJP\t≤ @uJCK¨jPT ßhUPfkJAÇ WajJ˙u ßgPT kÅJY\jPT @aTTrJ y~Ç kPr IKlx xo~ ßvw yP~pJS~J~ @Ko rJf 1aJr KhPT ß\Ka

WJa ßgPT KlPr @KxÇ krKhj xTJPulÅJKzPf KVP~ \JjPf kJKr ß\Ka WJaßgPT hv asJT I˘ @aT yP~PZ FmÄF WajJ~ hMKa oJouJS yP~PZÇxJãqVýe ßvPw oKyCK¨jPT ß\rJTPrj @xJKo ßo\r Ku~JTPfr

@Aj\LmL TJoÀu AxuJoÇ\JjJ ßVPZ, yJKmmMr ryoJj asJTnJzJhJjTJrL k´KfÔJj KV´j SP~\asJ¿PkJPatr oJKuT FmÄ fxKuo oKuäTSA k´KfÔJPjr TotYJrLÇ xJãqVýeßvPw KTre Yªs rJ~PT ß\rJ TPrj

@xJKo @Tmr ßyJPxj UJPjr@Aj\LmL ßoJ. vJyJmMK¨jÇKmYJr TJptâo ÊÀr @PV Vf 17ßlms∆~JKr TPbJr KjrJk•J~ @xJKoPhrY¢V´Jo @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç@xJKoPhr oPiq pJrJ @hJuPf yJK\r

KZPuj fJrJ yPuj \JoJ~Jf ßjfJ SKmFjKk xrTJPrr Kv·oπL oJSuJjJoKfCr ryoJj Kj\JoL, xJPmT ˝rJÓsk´KfoπL uM“láöJoJj mJmr, \JfL~KjrJk•J ßVJP~ªJ xÄ˙J FjFx@AP~rf“TJuLj oyJkKrYJuT Imxrk´J¬KmsPVKc~Jr ß\jJPru @mhNr rKyo,k´KfrãJ ßVJP~ªJ xÄ˙JKcK\Fl@AP~r f“TJuLj kKrYJuTImxrk´J¬ ßo\r ß\jJPru ßröJTáuyJ~hJr ßYRiMrL, FjFx@AP~r xJPmTkKrYJuT Imxrk´J¬ CAÄ ToJ¥JrxJyJmMK¨j, Ck-kKrYJuT Imxrk´J¬ßo\r Ku~JTf ßyJPxj, Klfl TotTftJ@Tmr ßyJPxj UJj, rJÓsJ~• xJrTJrUJjJ KxACFlFPur xJPmT FoKcßoJyxLj fJuMThJr, KxACFlFPurxJPmT oyJmqm˙JkT (kvJxj) FjJoNuyT, ßYJrJYJuJjL KyPxPm IKnpMÜyJKl\Mr ryoJj S asuJr oJKuT hLjßoJyJÿhÇ FZJzJ xŒNrT YJ\tKvanMÜhMA @xJKo nJrPfr KmKòjúfJmJKhxÄVbj ACjJAPac KumJPrvj l∑≤ Il@xJPor (CulJ) xJoKrT ToJ¥JrkPrv mzá~J S Kv· oπeJuP~r xJPmTnJrk´J¬ xKYm jNÀu @Koj mftoJPjkuJfT @PZjÇ

hv asJT I˘ oJouJ : yJKToxy IJPrJ Kfj\Pjr xJãq VyedJTJ, 18 ßlms∆~JKr : nJrPfrkrrJÓsoπL xJuoJj UMrKvh Vf 17ßlms∆~JKr ßrJmmJr kíJjoπL ßvUyJKxjJr TJPZ k∞J ßxfár \jq k´goKTK˜r kÅJY ßTJKa oJKTtj cuJPrr (kJ~400 ßTJKa aJTJ) ßYT y˜J∂r

TPrPZjÇ nJrf xrTJr k∞J ßxfáKjotJPe ßoJa 20 ßTJKa cuJr (FTyJ\Jr 600 ßTJKa aJTJ) o†Mr TPrPZÇVf 17 ßlms∆~JKr kíJjoπL ßvUyJKxjJr xPñ fÅJr TJptJuP~xJãJ“TJPu nJrPfr krrJÓsoπLkíJjoπLr TJPZ FA ßYT y˜J∂rTPrjÇ Umr mJxx S ACFjKmrÇFr @PV @KatTáPuPac mJx xJKntxCPÆJij IjMÔJj ßvPw kíJjoπL ßvUyJKxjJ mPuj, nJrPfr o†Mr TrJ 20ßTJKa cuJPrr kMPrJaJA mJÄuJPhv k∞Jßxfá KjotJPe mq~ TrPmÇ KfKj mPuj,k∞J ßxfár \jq FKa FTKa nJPuJ uãeKyPxPm KmPmYjJ TrJ yPòÇkíJjoπLr xPñ xJãJ“TJPu nJrPfrkrrJÓsoπL @ûKuT ßpJVJPpJV, mctJryJa, nJrf ßgPT mJÄuJPhPvr KmhMq“@ohJKjxy hMA ßhPvr oPiq ˝JãKrfYáKÜèPuJr mftoJj Im˙J xŒPTt@PuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, fÅJrxrTJr mJÄuJPhPvr xPñ xLoJP∂ßTJPjJ yfJyPfr WajJ ßhUPf YJ~jJÇ ‰mbPT kiJjoπL mPuj, mJÄuJPhv

nJrPfr xPñ xŒTtPT xPmtJó èÀfôßh~ FmÄ hMA ßhPvr vLwt kptJP~r xlrKmKjoP~r oJiqPo FA xŒTt jfájoJ©J~ CjúLf yP~PZÇßvU yJKxjJ xŒ´Kf \P~≤TjxJuPaKan TKovPj xoP^JfJ JrT

S k´PaJTu ˝JãKrf yS~J~ xP∂JwkTJv TPr mPuj, Fxm CPhqJV Cn~ßhPvr xŒTt IKiTfr xMxÄyf TrJrßãP© xyJ~T yPmÇßl∑¥x Im mJÄuJPhPvr k´Kf xÿJj\JjJPf KmKnjú TotxNKYr TgJ CPuäUTPr kíJjoπL mPuj, È@oJPhr˝JiLjfJ~ pÅJrJ xogtj KhP~PZj, fÅJPhrImhJPjr ˝LTífL KhPf FKa yPò FTKmj~L @P~J\jÇ'nJrPfr rJÓskKfr @xjú xlr xŒPTtßvU yJKxjJ mPuj, k´KfPmvL ßhvKarxPñ xŒTt xŒ´xJrPe kem oMUJK\tPT˝JVf \JjJPf mJÄuJPhv VnLr @VPyrxPñ IPkãJ TrPZÇF xo~ IjqJPjqr oPiq krrJÓsoπL hLkMoKj, kíJjoπLr KmPvw hNf FoK\~JCK¨j, oMUq xKYm ßvU FoS~JKyh-C\-\JoJj, kíJjoπLrTJptJuP~r xKYm ßoJuäJ S~JPyhMöJoJj,nJrPf mJÄuJPhPvr yJATKovjJrfJPrT F TKro, mJÄuJPhPv nJrPfryJATKovjJr kï\ xrj CkK˙fKZPujÇ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : ßcxKaKj V´∆Pkr k´KfÔJjèPuJPfxhxqPhr ˝Jgt xÄrãPe k´vJxT KjP~JPVr Kmw~Ka mftoJPjkKâ~JiLj rP~PZ mPu \JKjP~PZj mJKe\qoπL K\Fo TJPhrÇVf 17 ßlms∆~JKr ßaKmPu Ck˙JKkf k´PvúJ•r kPmt xÄrKãf@xj ßgPT KjmtJKYf FoKk xJijJ yJuhJPrr FT KuKUf kPvúr\mJPm mJKe\qoπL xÄxhPT FA fgq \JjJjÇ K¸TJrFcPnJPTa @mhMu yJKoPhr xnJkKfPfô xÄxPhr kíJjKmPrJiLhu KmFjKkr IjMkK˙KfPf KmPTu xJPz 4aJ~ ÊÀ y~ÇßmVo jNr @PlPrJ\ @uLr k´Pvúr \mJPm oπL mPuj, ßhPvmJKe\q oπeJuP~r IiLPj ßrK\ˆJr \P~≤ ˆT ßTJŒJKjPfFoFuFo mqmxJr \jq KjmKºf ßTJŒJKjr xÄUqJ yPò 62KaÇßp xm ßTJŒJKjr U√Pr kPz VJyTrJ ãKfV˜ yP~PZ fJPhrKmÀP≠ mqm˙J VýPer Kmw~Ka ˝rJÓs oπeJu~ S hMjtLKf hoj

TKovPjr xPñ xÄKväÓÇ ßoJvfJT @yPoh ÀyLr kPvúr \mJPmoπL mPuj, ßcxKaKjr KmÀP≠ C™JKkf KmKnjú IKnPpJV fhP∂mJKe\q oπeJu~ TftOT ßrK\ˆJr, \P~≤ ˆT ßTJŒJKj S lJotkKrhlfrPT @øJ~T TPr FTKa @∂”oπeJu~ fh∂ TKoKaVbj TrJ y~Ç fh∂ TKoKar xMkJKrv IjMpJ~L ßcxKaKjr KmÀP≠@AjVf mqm˙J VyPer \jq mqJÄT S @KgtT kKfÔJj KmnJV,kuäL Cjú~j S xomJ~ KmnJV, \JfL~ rJ\˝ ßmJct, mJÄuJPhvmqJÄT FmÄ KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovjPT KYKb ßh~JyP~PZÇ @AjVf mqm˙J VýPer Kmw~Ka k´Kâ~JiLj rP~PZÇCPuäUq, yuoJTt S ßv~JrmJ\Jr ßTPuïJKrr Kmw~èPuJ mJKe\qoπeJuP~r xPñ xÄKväÓ j~Ç ßyJPxj oTmMu vJyKr~JPrr kPvúr\mJPm mJKe\qoπL mPuj, Vf oJPx IjMKÔf @∂\tJKfT mJKe\qßouJ~ 157 ßTJKa aJTJ oNPuqr r¬JKjr @Phv kJS~J ßVPZÇ

k∞J ßxfár IgtJ~Pjr k´goKTK˜r ßYT k´hJj Tru nJrf

ßcxKaKjPf k´vJxT KjP~JV k´Kâ~JiLj : mJKe\qoπL

p JAnoMoT p 22 -28 February 2013oJfínëKo

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: kíJjoπL ßvUyJKxjJ mPuPZj, ßhPvr \jVe˝JiLjfJKmPrJiL IkvKÜr KmÀP≠ß\PV CPbPZÇ ßhvPT @PrTKarePãP© kKref TrJr YâJP∂ ßTJjTJ\ yPm jJÇKfKj mPuj, ˝JiLjfJKmPrJiL IkvKÜßhPv @PrTKa pMP≠r FmÄ ßhvPT1971 xJPur oPfJ rÜã~L reJñPjkKref TrJr ÉoKT KhP~PZÇ fPm FPfßTJj TJ\ yPm jJÇ TJre ßhPvr\jVe KmPvw TPr jfáj k\jì fJPhrKmÀP≠ ß\PV CPbPZÇ Y¢V´Joßk´xTîJPmr jmKjmtJKYf mqm˙JkjJTKoKa Vf 17 ßlms∆~JKr kíJjoπLrTJptJuP~ fJr xPñ ßhUJ TrPu KfKjFTgJ mPujÇ kiJjoπL mPuj, 1975 xJPu mñmºáPTyfqJr krmftL vJxTPhr YâJP∂rTJrPe FTKa ßVJaJ k\jì ßhPvr kTífAKfyJx \JjPf kJPrKjÇ vJymJPVfÀe k\Pjìr @PªJuPjr TgJ CPuäUTPr KfKj mPuj, F @PªJuj KvÊxyxmt˜Prr oJjMPwr oPiq ßhvPk´Por

C¨LkjJr xOKÓ TPrPZÇ KfKj mPuj,FA @PªJuj oMKÜpMP≠r ßYfjJxyßhPvr kKf kJP∂r oJjMwPTA IjMPkreJ\MKVP~PZÇ KfKj @rS mPuj, FToJ©oMKÜpMP≠r ßYfjJr oJiqPoA nKmwq“k´\jì ßhvPT vJK∂ S xoOK≠r KhPTFKVP~ KjP~ ßpPf kJPrÇ Y¢V´Joßk´xTîJPmr xnJkKf @uL @æJPxrßjfOPfô kKfKjKihPur xhxq S TîJPmrxJiJre xŒJhT oyKxj ßYRiMrL, xy-xnJkKf rJPvh rCl, xJPmT xnJkKf@mM xMKl~Jj, hJfJ xhxq @ \ ojJKxr CK¨j, Y¢V´Jo xJÄmJKhTACKj~Pjr xnJkKf vyLhMu @uo FmÄxJiJre xŒJhT Kr~J\ yJ~hJrSIjMÔJPj mÜmq rJPUjÇF xo~ IjqJPjqr oPiq ßk´x xKYm@mMu TJuJo @\Jh, kíJjoπLrIKlPxr xKYm ßoJuäJ S~JKyhMöJoJjFmÄ kiJjoπLr mqKÜVf xKYm @mhMuoJPuT CkK˙f KZPujÇkíJjoπL mPuj, ßhPvr kíJjmªrjVrL Y¢V´JPor xPñ fJr IPjT˛OKf rP~PZÇ FKa âoJjõP~ FTKa

CkoyJPhvL~ mªPr „k KjPòÇmªrjVrL Cjú~Pj fJr xrTJPrr VOyLfKmKnjú Cjú~j kTP·r TgJ CPuäU TPrKfKj mPuj, ßxUJPj @rS lîJASnJrFmÄ xzT KjotJe TrJ yPmÇ kJvJkJKv\uJm≠fJr xoxqJ xoJiJj, KmÊ≠UJmJr kJKj, VqJx S KmhMq“ xrmrJyFmÄ ßpJVJPpJV ImTJbJPoJr Cjú~PjkhPãk ßj~J yPòÇ KfKj mPuj,\JKfr nKmwq“ Cjú~Pjr ˝JPgtoMKÜpMP≠r ßYfjJ k´KfÔJr k´PYˆJrkJvJkJKv @orJ ßhvPT FTKa Cjúf\JKf KyPxPm VPz ßfJuJr ßYÓJ TrKZÇF kxPñ kiJjoπL mPuj, fJr xrTJrKjmtJYj TKovjPT vKÜvJuL TrJr FmÄKjmtJYj k≠Kf xŒNet ImÅJi S KjrPkãTrJr CPhqJV KjP~PZÇ KfKj mPuj,@S~JoL uLV ãofJ~ @xJ~ ßhPvImÅJi, KjrPkã FmÄ xMÔáM KjmtJYjIjMKÔf yPòÇ KfKj mPuj, @S~JoLuLV \jVPer ßnJaJKiTJrPT fJPhrIjqfo xJÄKmiJKjT IKiTJr KyPxPmKmPmYjJ TPrÇ fJPhr F IKiTJrKTZMPfA nMuMK£f yPf ßh~J yPm jJÇ

ßTJj wzpPπ TJ\ yPm jJ : kíJjoπL

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: kíJjoπLßvU yJKxjJ Vf 17 ßlms∆~JKr dJTJoyJjVrLPf @KatTáPuPac mJx

xJKntPxr @jMÔJKjT CPÆJijTPrPZjÇ FA mJx xJKntx YJuMr

lPu rJ\iJjLr ßpJVJPpJV mqm˙J~jfáj pMPVr xNYjJ yPuJÇ xJKntxKaCPÆJijTJPu kíJjoπL @vJmJh

mqÜ TPrj jfáj @KatTáPuPac mJxjVKrmJxLPT ˝K˜hJ~T S hs∆fßxmJ KhPf xão yPmÇ KfKjmPuj, mftoJj xrTJr \JKfrxJKmtT TuqJPer kJvJkJKvjVrmJxLr \jq xy\ S KjrJkhßpJVJPpJV mqm˙J k´mftPjKjruxnJPm TJ\ TPr pJPòÇmJxxÇnJrfL~ cuJr ßâKca uJAPjr@SfJ~ â~Tíf FA xJKntx YJuMrCPÆJijL IjMÔJPj KmPvw IKfKgKZPuj nJrPfr xlrrf krrJÓsoπLxJuoJj UMrKvhÇ FA mJxèPuJ\~PhmkMr ßgPT oKfK^Pur vJkuJYfôr kpt∂ YuJYu TrPmÇ 10KamJx KjP~ FA xJKntPxr CPÆJijTrJ y~Ç vLWsA @rS 40Ka FAmyPr pMÜ yPmÇ Fr k´˜MfTJrTyPò nJrPfr IPvJT ßuuqJ¥ßTJŒJKjÇßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhr,xzT KmnJPVr xKYm FoFFj

KxK¨T S Km@rKaKx'r nJrk´J¬ßY~JroqJj IjqJPjqr oPiq IjMÔJPjmÜífJ TPrjÇ F xo~ krrJÓsoπL

cJ. hLkM oKj, hM'PhPvryJATKovjJr FmÄ Cókh˙TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇkíJjoπL mJÄuJPhPvr ImTJbJPoJCjú~Pj xy\ vPft FT KmKu~jcuJr Ee ßh~Jr \jq nJrfxrTJrPT ijqmJh \JjJjÇ KfKjmPuj, k∞J ßxfá KjotJPer \jqnJrPfr k´Kfv´∆f 2v' KoKu~joJKTtj cuJr ßgPT @\ (Vf 17ßlms∆~JKr) 50 KoKu~j cuJPrrßYT y˜J∂r TrJ yP~PZÇxJuoJj UMrKvh mPuj, rJ\iJjLdJTJr ßpJVJPpJV mqm˙Jr IKmPòhqIÄv yPf ßkPr nJrf xrTJr@jKªf FmÄ fJr xrTJr @vJTPr hM'PhPvr krmftL kíJjoπLr@oPu FA xŒTt KmTKvf yPmÇkPr kíJjoπL Km@rKaKx'rßY~JroqJPjr TJPZ mJPxr YJKmy˜J∂r FmÄ nJrPfr krrJÓsoπLPTxPñ KjP~ @jMÔJKjTnJPm FAxJKntPxr CPÆJij TPrjÇ

dJTJ~ k´go @KatTáPuPacmJx xJKntx CPÆJij

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: ßhPv YJKyhJr fáujJ~ YJPurC“kJhj ßmPz pJS~J~ YuKfIgtmZPr KmPhv ßgPT YJu@ohJKjr kP~J\j yPm jJ mPuxÄxPh \JKjP~PZj UJhq ShMPptJVoπL @mhNr rJöJTÇVf 17 ßlms∆~JKr ßaKmPuC™JKkf kPvúJ•r kPmt xÄrKãf@xj ßgPT KjmtJKYf FoKkßmVo oJylá\J o-ßur FTKuKUf k´Pvúr \mJPm oπLxÄxhPT FA fgq \JjJjÇK¸TJr FcPnJPTa @mhMuyJKoPhr xnJkKfPfô xÄxPhr kíJj KmPrJiLhuKmFjKkr IjMkK˙KfPf KmPTu xJPz YJraJ~ ÊÀ y~ÇoMyJÿh AoJ\ CK¨j k´JoJKjPTr k´Pvúr \mJPm oπL

mPuj, Vf 6 ßlms∆~JKrr KyxJPm mftoJPj UJhqvxqo\Mh rP~PZ k´J~ 13 uJU 10yJ\Jr ßoKasT ajÇ FroPiq YJuyPò 10 uJU 45 yJ\Jr ßoKasTaj FmÄ hMA uJU 55 yJ\JrßoKasT aj VoÇFTA k´Pvúr \mJPm UJhqoπLmPuj, Vf TP~T mZr ßhPvYJKyhJr fáujJ~ IKfKrÜ YJuC“kJhj yP~PZÇ @r FkKrPk´KãPf xMVKº YJuxyKmPvxJK~f YJu xLKof kKrxPrKmvõ mJ\JPr r¬JKjr CPhqJV

Výe TrJ yP~PZÇ fPm ßhv IKfKrÜ hMPptJVk´meyS~J~ hMPptJVTJuLj \ÀKr k´P~J\jL~fJr Kmw~KaxPmtJó èÀPfôr xPñ KmPmYjJ TPr xrTJr Ijq

\JPfr YJu r¬JKjr KmwP~ pgJpg khPãk VýeTrPmÇßoJ. vyLhMöJoJj xrTJPrr kPvúr \mJPm oπL mPuj,@VJoL \Mj oJPxr oPiq ßhPv èhJPor iJre ãofJ19 uJU ßoKasT aPj CjúLf yPmÇ @r fUj YJPurkJvJkJKv TíwTPhr TJZ ßgPT iJj ßTjJr Kmw~KaIKiTfr èÀPfôr xPñ KmPmYjJ TrPmÇxJijJ yJuhJPrr KuKUf k´Pvúr \mJPm UJhqoπLmPuj, YuKf IgtmZPr xrTJr Kfj uJU ßoKasT aj@oj YJu ßTjJr \jq IKnpJj ÊÀ TPrPZÇFroPiq k´Kf ßTK\ 26 aJTJ TPr @zJA uJUßoKasT aj Kx≠ FmÄ 25 aJTJ 50 k~xJ ßTK\ TPr50 yJ\Jr ßoKasT aj @fk YJu ßTjJ yPòÇAPfJoPiq FT uJU 37 yJ\Jr 217 ßoKasT aj YJußTjJ yP~PZÇ pJr oPiq @kf YJu yPò 17 yJ\Jr405 ßoKasT ajÇ ImKvÓ YJu Kx≠Ç

YuKf IgtmZPr YJu @ohJKjr k´P~J\j yPm jJ : UJhqoπL

m~x 32 xKuKxar KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqTm~x 29 Km\PjxoqJj KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqTm~x 27 cJÜJr kJ©Lr \jq kJ© IJmvqTm~x 34 kMKuv IKlxJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqTm~x 27 FTJCP≤≤ kJP©r \jq kJ©L IJmvqTm~x 31 cJÜJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqTm~x 27 KaYJr KmsKav kJ©Lr \jq AxuJKo ßk´TKax kJ© IJmvqTm~x 26 FTJCP≤≤ kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 31 ßV\MP~a kJ©Lr \jq kJ© IJmvqTm~x 34 cJÜJr (K\Kk) kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT

IJPrJ KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f kJ© kJ©Lr xºJjIJoJPhr TJPZ rP~PZÇ fJA IJr ßhrL jJ TPr

IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆jÇPVJkjL~fJ 100% rãJ TrJ yPmÇFATEHA MARRIAGE BUREAU

37 Lower Fore Street (Suite-1), Cornwall, Pl12 6JQ

Mob: 07944 291 110, 07538 133 399Email: [email protected]

kJ©/kJ©Lr xºJj

lJPfyJ oqJPr\ mMqPrJ

kíJj IKfKg

IJ»Mu VJllJr ßYRiMrLoyJj FTáPvr VJPjr rYK~fJ

pM≠JkrJiLPhr xPmtJóvJK˜r hJKmPf vJymJVk´\jì YfôPr YuoJjIJPªJuPjr xJPgFTJfìfJ k´TJPvr \jq IJPuJYjJ xnJ S TKmfJ

IJmOK• IjMÔJj

ßpJVJPpJVcJ. KV~Jx CK¨j IJyoh- 079 4969 9968, PoJyJÿh xJh Ko~J- 079 5634 3644

Ko\JjMr ryoJj oLr∆- 079 0454 7691, PoJ: frJ\ CK¨j- 078 1417 7157

oKfCr ryoJj xJVr- 078 8179 3871

IJP~J\Pj : mJÄuJ TíKÓ ßTªs, pMÜrJ\q

˙Jj : oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JrfJKrU : 25 ßlms∆~JKr, ßxJomJr

xo~ : xºqJ 6.30 KoKja

p Janomot p 22 -28 February 2013oJfínëKo

victorstonefinancial.co.ukVictorstone Financial Management is licensed under the Consumer Credit Act 1974 to provide Credit Repair Services.

Are you applying for credit and being refused?

You are not alone! Every day thousands of people across the UK apply for Loans, Credit Cards, Mortgages, Mobile Phones, Car Loans & other credit facilities; and are turned down because of bad credit history.

Credit Repair Service could help rebuild your credit history so you can obtain credit in the future. To repair your credit

call Victorstone on 0845 050 4541

Credit Re

facilities; and are turned Credit Cards, Mortgages Every day thousands of

epair Service could help rebuild

down because of bad credit history s, Mobile Phones, Car Loans & other c people across the UK apply for

your credit

. storyt ider other c

r Loans,

oneorstVictl cal

history so you can obtai

1 40 455 on 0845 0e

o repair your credit TTo repair your credit n credit in the future.

your credit

ictorstone Financial Management is V

onorstvict1974 Act s licensed under the Consumer Credit

.uknefinancial.coprovide Credit Repair Services. to

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : vJymJPVrk´\jì YfôPr pM≠JkrJiLPhr xPmtJóvJK˜r hJKmPf @PªJuj ÊÀ TrJmäVJrPhr mJzKf KjrJk•J ßh~J ÊÀyP~PZÇ Vf vKjmJr ßgPT @AjvO⁄uJmJKyjL KjrJk•JyLj TP~T\j mäVJrPTKjrJk•J KhP~ mJxJ~ ßkÅRPZ KhP~PZÇjfáj TPr @rS ßTC KjrJk•J YJAPufJPhr KjrJk•J ßh~J yPmÇ FTKaßVJP~ªJ xÄ˙J xNP© FA fgq \JjJßVPZÇ dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvrßycPTJ~JatJPxtr KcKx @PjJ~Jr ßyJPxj\JjJj, pJrJ KjrJk•JyLjfJ~ nMVPZfJPhr KjrJk•J ßh~J kMKuPvr hJK~fôÇÊiM mäVJr j~, Ijq ßp ßTJj mqKÜkMKuPvr TJPZ KjrJk•J YJAPu kMKuvKjrJk•J ßhPmÇ FojKT @PªJuj˙PurmJAPr gJTJ Im˙Jrf fJrJ YJAPuKjrJk•J ßh~J yPmÇ FA ßãP© mäVJrZJzJS IjqJPjqr KjrJk•J YJS~JrIKiTJr @PZÇ ßfoKj @AjvO⁄uJmJKyjL fJPhr KjrJk•J KhPmÇFKhPT, @PªJujTJrL mäVJrrJ muPZ,fJrJ ÊÀ ßgPTA kMPrJ @PªJuPjrKjrJk•J ßYP~ @xPZ @AjvO⁄uJmJKyjLxy xÄKväÓ xmJr TJPZÇ mftoJjKjrJk•J mqm˙J Ik´fáu mPuS oPjTrPZj fJrJÇ vJymJV gJjJr kKrhvtT(fh∂) FoF \Kuu mPuj, rJK\myfqJr kr vJymJPV @PªJujrfmäVJrPhr xPñ @oJPhr Kj~KofßpJVJPpJV YuPZÇ fJPhr TP~T\jKjrJk•Jr \jq mPuPZÇ @oJPhrxJiqoPfJ fJPhr KjrJk•J ßh~Jrmqm˙J KjP~KZÇ 50-60 \j mäVJrFUJPj @PZ mPu @orJ ß\PjKZÇvJymJPV @PªJujrf mäVJrPhr jJo-KbTJjJxy FTKa fJKuTJ YJS~J yP~PZÇfJKuTJKa ßkPu ßxA IjMpJ~L mqm˙Jßj~J yPmÇmäVJrrJ pUj @PªJuj˙Pur mJAPrgJTPm fUj KjrJk•Jr Kmw~Ka TLnJPmßhUJ yPm Foj kPvúr C•Pr KfKj mPuj,mäVJrrJ pKh @PªJuj˙Pur mJAPr pJ~

fPm ßxUJPjS fJPhr KjrJk•Jr mqm˙JTrJ yPmÇ FPãP© kP~J\j oPj TrPuxÄKväÓ gJjJ kMKuvPT mPu KjrJk•Jrmqm˙J TrJ yPmÇvJymJPVr fÀePhr ßp uJVJfJr@PªJuj YuPZ, Fr pJ©J y~ mäVJrIqJTKaKnˆ ßjaS~JPTtr mqJjJPrÇvJymJPVr k´\jì YfôPr @PªJujTrPZj fÀe mäVJr c. CöôuÇ Vf 17ßlms∆~JKr hMkMPr vJymJV Ve\JVreoPûr KoKc~J ßx≤JPrr xJoPj TgJ y~fJr xPñÇ ßp ßTJj mz @PªJuPj KTZMfqJV ˝LTJr TrPf y~ CPuäU TPrCöôu mPuj, rJK\m yfqJTJP§r @PVFTKa mäPV vJymJPVr @PªJujrfmäVJrPhr KjP~ FTKa Kya Kuˆ k´TJvTrJ y~Ç Frkr FUJPj @PªJujrfmäVJrPhr oPiq SA Kmw~Kaxy rJK\m

yfqJTJ§ KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ @orJKmKnjú KoKc~Jr UmPrr oJiqPo \JjPfkJrKZ mäVJrPhr KjrJk•Jr mqJkJPrxÄKväÓ k´vJxj mqm˙J Výe TrPZÇ@oJPhr kã ßgPT y~PfJ KmKòjúnJPmßTC kMKuvPT KjrJk•Jr \jq mPuPZjÇfPm @orJ @jMÔJKjTnJPm kMKuPvrTJPZ Kmw~Ka \JjJAKjÇvJymJPVr k´\jì YfôPr @PªJuPjrIjqfo CPhqJVfJ S mäVJr IqJTKaKnˆßjaS~JPTtr @øJ~T AorJj FAYxrTJr mPuj, FUj kpt∂ ßxUJPj ßpKjrJk•J mqm˙J @PZ fJ IkfáuÇ KfKjmPuj, FUJPj @PªJujrf mäVJr,xKâ~ TotL, xÄmJh TotLxy xmJrKjrJk•J KhPf yPmÇ rJK\Pmr \JjJ\J~IÄv jJ ßj~Jr \jqS ÉoKT ßh~J y~ÇmäVJrPhr FTKa jJPor fJKuTJ ‰fKr

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr: kíJjoπL ßvUyJKxjJ mPuPZj, mJÄuJPhPv rJ\QjKfTf“krfJ YJuJPjJr ßTJj IKiTJr ßjA\JoJ~JPf AxuJoLrÇ ßhvmqJkLVe\JVrPe oMKÜpMP≠r KmPrJKifJTJrLhuKaPT KjKwP≠r hJKm SbJr ßkãJkPaVf 16 ßlms∆~JKr vKjmJr mäVJr

@yPoh rJK\m yJ~hJPrr kKrmJrPTxJ∂ôjJ ßh~Jr kr KfKj xJÄmJKhTPhrFTgJ mPujÇ KorkMPrr kuJv jVPrKjP\r mJKzr xJoPj ÊâmJr rJPf UMjyj vJymJV @PªJuPjr TotL rJK\mÇ\JoJ~Jf-KvKmr fJPT yfqJ TPrPZmPu fJr xyPpJ≠J S ˝\jrJ hJKmTrPZÇ kíJjoπL KmPTPu rJK\PmrmJxJ~ pJjÇ ßxUJPj fJr mJmJ-oJP~rxPñ TgJ mPuj KfKjÇKmPTPu ßkRPj 4aJ ßgPT ßxJ~J 4aJkpt∂ SA mJxJ~ KZPuj ßvU yJKxjJÇßmKrP~ @xJr xo~ xJÄmJKhTPhr xPñTgJ mPuj KfKjÇrJK\mPT vJymJV @PªJuPjr k´goÈvyLh' mPu CPuäU TPrj kíJjoπLÇKfKj mPuj, vJymJPVr FA fÀe k\jì

jm\JVrPer CPjìw WKaP~PZÇ kiJjoπLmPuj, È@Ko IPjTKhj iPrA FrToFTaJ UJrJk UmPrr @vïJ TrKZuJoÇfJ-A WPa ßVuÇ''vJymJPVr KjrJk•J~ pf rTo mqm˙Jßj~J hrTJr, fJ KjP~KZuJoÇ fÀek\jì FTJ•Prr kr kMPrJ \JKfr CPjìw

WaJPf ßkPrPZÇ fJrJ pUj ßYfjJrCPjìw WaJu fUjA FA WajJ WaJPjJyPuJÇ' 'xmJA iPr KjPf kJPrj TJrJF WajJ WKaP~PZ', mPuj KfKjÇUMKjPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJr kfq~\JKjP~ kiJjoπL mPuj, ÈfPm FfaáTáTgJ KhPf kJKr, FPhr @orJ ZJzmjJÇ' 'fÀe k´\Pjìr ßp hJKm fJPhrxPñ xÄxh ßgPT @orJ FTJ®fJk´TJv TPrKZÇ fJPhr hJKm IjMpJ~L

mJÄuJPhvPT krJK\f vKÜr yJf ßgPTrãJ TrmÇ'F\jq \jVPer xyPpJKVfJ ßYP~ KfKjmPuj, ÈkrJK\f vKÜ rJ\JTJr,@umhr, \JoJ~Jf, KvKmPrr yJf ßgPTmJÄuJPhvPT oMÜ TrPf yPmÇ F \jqßhvmJxLr xyPpJKVfJ YJAÇ F \jqfÀePhr kJPv xmJAPT @Ko hÅJzJPfmumÇ' \JoJ~JPf AxuJoLr KmwP~ ßvUyJKxjJ mPuj, ÈFPhr IPjPT VefJKπTvKÜ, VefJKπT rJ\QjKfT hu muJrßYÓJ TPrÇ @\PT FaJ kóJe yP~pJPò FrJ VefPπ KmvõJx TPr jJ, FrJxπJPx KmvõJx TPrÇ \JoJ~Jf-KvKmPrrrJ\jLKf yPò xπJPxr rJ\jLKfÇ ÈFxπJxLPhr pJ TrJr @orJ fJ TrmÇ˝JiLj mJÄuJPhPv FPhr rJ\jLKf TrJrßTJPjJ IKiTJr ßjA, ßTJPjJ IKiTJrßjAÇ' vJymJPVr @PªJuj ßgPT\JoJ~Jf-KvKmr KjKwP≠r hJKm CPbPZÇxrTJKr hPur ßjfJrJS Fr kPã TgJmuPZjÇ kJaoπL S @S~JoL uLPVrxnJkKfo§uLr xhxq @mhMu uKflKxK¨TL mPuPZj, \JoJ~Jf KjKwP≠KvVKVrA xÄxPh Kmu CbPmÇ kiJjoπLrJK\Pmr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´KfxoPmhjJ \JjJjÇkiJjoπLr xPñ KZPuj JjL~ hMA xÄxhxhxq AKu~Jx CK¨j ßoJuäJ S @xuJoNuyTÇ xTJPu rJK\Pmr mJxJ~ pJj˝rJÓsoπL oyLC¨Lj UJj @uoVLrÇKfKj yfqJTJP§ \KzfPhr hs∆fßV¬JPrr @võJx KhP~PZjÇ

rJK\Pmr mJxnmPj kíJjoπL\JoJ~JPfr rJ\jLKfr IKiTJr ßjA

kiJjoπL ßvU yJKxjJ vKjmJr KmPTPu Kjyf mäVJr IJyPoh rJ\Lm yJ~hJPrr kKrmJPrrxhxqPhr xoPmhjJ \JjJPf fJr KorkMPrr mJxJ~ pJj (AjPxPa Kjyf rJ\Lm)

mäVJrPhr mJzKf KjrJk•J

rJK\m yfqJTJrLPhr hs∆fßV¬JPrr @võJx ˝rJÓsoπLrdJTJ, 17 ßlms∆~JKr: mäVJr @yPoh rJK\m yJ~hJPrr yfqJTJP§ \KzfPhr hs∆fßV´¬JPrr @võJx KhP~PZj ˝rJÓsoπL oyLC¨Lj UJj @uoVLrÇ KfKj Vf 16ßlms∆~JKr xTJPu KorkMPrr kuJvjVPr kKf rJK\Pmr mJxJ~ pJjÇ ßxUJPj JjL~xÄxh xhxq AKu~Jx ßoJuäJS KZPujÇ rJK\m S fJr nJA kuJvjVPrr SA mJxJ~gJTPfjÇ fJr mJmJ S oJ gJPTj VJ\LkMPrr TJkJKx~J~Ç rJK\Pmr KkfJ FT\joMKÜPpJ≠JÇ˝rJÓsoπL rJK\Pmr mJmJ-oJPT xJ∂ôjJ \JKjP~ xJÄmJKhTPhr mPuj,yfqJTJP§r fh∂ ÊÀ yP~PZÇ xMÔáá fh∂ ßpj y~, ßxA mqm˙J ßj~J yP~PZÇ Fr\jq pJrJ hJ~L, fJPhr xjJÜ TPr pf hs∆f x÷m ßV¬Jr TPr KmYJPrr @SfJ~@jJ yPmÇ vJymJV @PªJuPjr TotL rJK\mPT ÊâmJr rJPf fJr mJxJr xJoPjATáKkP~ yfqJ TrJ y~Ç xÄxh xhxq AKu~Jx ßoJuäJ F\jq \JoJ~Jf-KvKmrPT hJ~LTPr mPuj, SA FuJTJKaPf FA huKar ßVJkj @˜JjJ rP~PZÇ KfKj \JjJj, rJK\mßp ˙JjKaPf UMj yj, ßxUJPj uqJŒPkJPˆ mJKf KZu jJÇ lPu UMKjPhr KYK¤f TrJpJ~KjÇ ßZPur yfqJTJP§r Umr ßkP~ rJK\Pmr mJmJ cJ. jJK\o CK¨j S oJKorkMPrr mJxJ~ @PxjÇ oMKÜPpJ≠J jJK\o CK¨j xJÄmJKhTPhr mPuj, È@KoFTJ•Pr ˝JiLjfJ pMP≠ KZuJoÇ ßhv ˝JiLj yP~PZ, KT∂á rJ\JTJrrJ KjKÁ¤ jJyS~J~ @\ @oJr ßZPuPT yJrJPf yP~PZÇ @Ko rJ\JTJr oMÜ mJÄuJPhv YJAÇrJK\m yfqJTJP§ ßvJT \JKjP~PZj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhÇ FT ßvJTmJftJ~KfKj mPuj, vyLh rJK\m KZPuj oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ CöLKmf FT\j x÷JmjJo~fÀeÇ fJPT yfqJ TPr \JoJ~Jf-KvKmr fJPhr ˝JiLjfJKmPrJiL kMrPjJ UMKjrJ\JTJr YKr© jfáj TPr CPjìJYj TPrPZÇ \JoJ~Jf-KvKmr kKfPrJPi xmJAPTGTqm≠ yS~Jr @øJj \JjJj oMKÜPpJ≠J jJKyhÇ

\joPf KmùJkj Khj020 7377 6032

4535

9070

12070

LOANS

ARREARS

BUSINESS DEBT

CREDIT CARDSOVERDRAFT

INLAND R

EVENUE BILLS

Tel: 0800 326 5559

Considered

personal or business debt little or no income bankruptcy the best option for you

For expert advice Victorstone

Free yourself from debt

BIL

T

BILLSB

BUSINE

I

EVENUE

NESS DEBT

AR

onsidC

otsebehtpurknabco inor ne or busin

edder

uoyroffonoitpoyctp

ome clittle ess debt

al person

xpert adeor F

otsebeht

e vict ad

uoyroffonoitpo

p JANOMOT p 22 -28 February 2013oJfínëKo

IMRAN TRAVELS273a Whitechapel Road, London, E1 1BYTeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500


Appointed Agent

QATAR AIRWAYS(5 Star Airlines)

Also we are Aproved Agent of

BIMAN BANGLADESH AIRLINES

Nonstop Dhaka Return From £528.00

Sylhet Direct from £603

Estar Holyday Special

from 500 GBP Qatar Airways

Please Call

02073 750 800, 02073 750 500Mob: 07984 959 885

76159

UMRAH SPECIALLHR-JED fare

FROM £350

Dhaka Special from £500

DhakaSpecial from

£485 (AI)

A&ACONSULTANCY

We specialise in the following services14. Maladministration - Compensation Claims

15. Access to personal record (DPA)

16.Freedom of Information (FOI)

17.Representation at Tribunal and Statutory

Bodies

18.Job Placement - Restaurant and other

industries

19.Immigration and Legal Matters

20.Choice Property Services - lettings,

management, repairs and maintenance

21.Deal with Debt Related Matters

22.Houses in Multiple Occupation (HMO)

Registration and on-going support

23.Powers of Attorney, Affidavit & Statutory

Declaration

24.Translation and Interpretation

25.Deed Poll on Change of Name

26.ID National Insurance Number & Driving

Licence

27. Review of Business Rate & Valuation

UNIT 3, 61 Princelet Street, London E1 5LP. Tel/Fax: 020 7247 4187Email: [email protected]

A&A CONSULTANCY IS PART OF AL-IHSAN GROUP

We approach our customers need professionallyin a caring and friendly environment.

We provide tailor made services to suit yourrequirement at a competitive price.

Mr. Ana Miah BA (Hons) & LLM Law

CONSULTANT

07951735338

Mr. Asad M. JamanBSc (Hons) Housing Management & Finance

CONSULTANT

07810 640 756

01. Disability Living & Carer’s Allowance, HousingBenefit, Council Tax, JSA & other Benefits.

02. Hardship funds for gas, water and electricitybills etc.

03. Complaints - Social Services, HousingBenefit and Housing Management

04. School Admission and Appeals Process 05. Escalation to Ombudsman 06. Conflict Resolution - Family and Social

Services 07. Intial, Core Assessment & Care Package -

Social Services 08. CAFCASS (Children & family court advisory

suport service)09. Child Protection Conference10. Management & Annual Report Writing11. Charitable Grant Application & Bid Writing12. Tenant & Resident Ass. (TRA)-Setup &

Advice13. Tenant Management Organization (TMO)-

Setup & Advice

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : QjrJ\q xOKÓTJrL\JoJ~Jf-KvKmPrr TqJcJrPhr kMKuvUMÅ\PZÇ Vf xJPz 3 oJx iPr FA YârJ\iJjLxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj kMKuPvrSkr yJouJ S fJ§m YJKuP~PZÇTqJcJrPhr yJouJ~ kJ~ 6v' kMKuv xhxq@yf yP~PZÇ rJ\iJjLPf mqJÄT TotTftJS TotYJrLxy 2 \j Kjyf yP~PZÇ@yPfr xÄUqJ Khj Khj mJzPZÇoKfK^Pu IVéL mqJÄPTr KulaoqJjyfqJr WajJ~ Vf 17 ßlms∆~JKr kpt∂100 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ C•rJ~mqJÄT TotTfJ kMKzP~ oJrJr WajJ~xPªynJ\jPhr irJr ßYÓJ YuPZÇ@AjvO⁄uJ mJKyjL xN© \JjJ~, ßVu mZr5 jPn’r ßgPT \JoJ~Jf-KvKmPrrTqJcJrrJ pM≠JkrJiLPhr kã KjP~ßhvmqJkL KmPãJn KoKZu ßmr TPrÇ SAKhj oKfKû, ‰hKjT mJÄuJr ßoJz S@vkJPvr FuJTJ~ \JoJ~Jf-KvKmPrrTqJcJrPhr xPñ kMKuPvr mqJkT xÄWwty~Ç xÄWPwtr xo~ KvKmr TqJcJrPhryJouJ~ TokPã Iitvf kMKuv @yfyP~PZÇ fJPhr rJ\JmJV kMKuv uJAjyJxkJfJuxy ßhPvr KmKnjú yJxkJfJu S˝J˙q ßTPªs KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ FTAKhj rJ\vJyL, KxPua, UMujJ Y¢V´Jo,rÄkMr, mKrvJu, ßjJ~JUJuL, uçLkMrxyßhPvr KmKnjú ˙JPj KvKmr TqJcJrrJFPTr kr FT fJ§m YJuJPòÇ xŒ´KfC•rJ~ FTKa pJ©LmJyL mJPx \JoJ~Jf-KvKmPrr ßh~J @èPj FT mqJÄT TotTftJKjyf yP~PZjÇ oKfK^Pu fJ§m YJuJPjJrxo~ IVéL mqJÄPTr KulaoqJj \JlroM¿L èÀfr @yf y~Ç yJxkJfJPuKYKT“xJiLj Im˙J~ KfKj oJrJ pJjÇ FAWajJ~ \JoJ~Jf-KvKmPrr k´J~ 5v'TqJcJPrr KmÀP≠ oKfKû gJjJ~ oJouJhJP~r TrJ yP~PZÇ Frkr xmtPvwTémJ\Jr S KxPuPa \JoJ~Jf-KvKmPrrTqJcJrrJ fJ§m YJKuP~PZÇ fJPhr

yJouJ~ TokPã Iitvf kMKuv @yfyP~PZÇ kMKuPvr FT fgq oPf,\JoJ~Jf-KvKmPrr fJ-ßm Vf xJPz 3oJPx xJrJPhPv k´J~ 6v' kMKuv xhxq@yf yP~PZÇ KhPj KhPj @yPfr xÄUqJmJzPZÇ \JoJ~Jf-KvKmPrr fJ§mßbTJPf kMKuv S rqJm ZJzJS xmtPvwmctJr VJct KmK\Km ßoJfJP~j TrJyP~PZÇ FrkrS \JoJ~Jf-KvKmPrrfJ§m ßgPo ßjAÇkMKuPvr FT xN© \JjJ~, TzJ KjrJk•JroPiqS Vf 17 ßlms∆~JKr \JoJ~Jf-KvKmPrr TqJcJrrJ rJ\iJjLPf ^KaTJ

KoKZu ßmr TPrPZÇ hMkMPrr KhPT iJjoK§uqJm FAPcr TJPZ, KorkMrxy TP~TKa˙JPj \JoJ~Jf-KvKmr KoKZu TPrPZÇkMKuv ßxUJPj hs∆f ßkÅRPZ fJPhr iJS~JTrPu fJrJ KkZM yPaÇdJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr KcKx(ßycPTJ~JatJxt) @PjJ~Jr ßyJPxj \JjJj,kMKuPvr Skr yJouJ, VJKz nJXYár S fJ-ßmr WajJ~ rJ\iJjLr KmKnjú gJjJ~FTJKiT oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇFAxm oJouJ~ APfJoPiq TP~Tv\JoJ~Jf-KvKmPrr TqJcJrPhr ßV´lfJrTrJ yP~PZÇ

\JoJ~Jf-KvKmPrr yJouJ~ xJPz KfjoJPx Kjyf 2 @yf 6v' kMKuv xhxq

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: \JfL~ \KrkmuPZ, mJÄuJPhPv IjMkMKÓr(oJAPâJKjCKasP~≤x) InJm k´muÇoJjMPwr vrLPr h˜J mJ K\Pïr ˝·fJmqJkTÇ KnaJKoj ÈF'-Fr ˝·fJhLWtKhj iPr IkKrmKftf @PZÇßuRPyr InJm\Kjf rÜ˝·fJrk´PTJk KTZMaJ ToPuS kÅJY\PjroPiq FT\j jJrL KnaJKoj ÈKm' 12-Fr InJPm nMVPZjÇKmKnjú irPjr IjMkMKÓ KjP~\JfL~KnK•T \Krk FaJA kgoÇ Vf17 ßlms∆~JKr ßrJmmJr @∂\tJKfT

ChrJo~ VPmweJPTªs, mJÄuJPhPv(@AKxKcKc@rKm) È\JfL~ IjMkMKÓ\Krk 2011-12-Fr luJlu@jMÔJKjTnJPm k´TJv TrJ y~ÇxrTJPrr \j˝J˙q kMKÓ k´KfÔJj,@AKxKcKc@rKm, \JKfxÄW KvÊfyKmu (ACKjPxl) FmÄ ßmxrTJKr

k´KfÔJj ßVäJmJu IqJuJP~¿ (ßVAj)ßpRgnJPm ßhvmqJkL F \KrkTPrPZÇ\KrPk ßhUJ ßVPZ, kJT-Ûáu KvÊPhr45 vfJÄv FmÄ jJrLPhr (VntmfL j~mJ KvÊPhr ˜jq ßh~ jJ Foj jJrL)57 vfJÄv h˜Jr ˝·fJ~ nMVPZÇ FyJr mK˜mJxL KvÊ S jJrLPhr oPiq@rS ßmKvÇ IjMÔJPj IÄvVyeTJrLkMKÓKmùJjL S \KrkTJrLrJ mPuj,h˜J˝·fJr Ijqfo TJreUJhqJnqJPxr TJrPe ßpxm UJhqUJS~J yPò fJPf h˜Jr kKroJeToÇ CKØh-\JfL~ UJPhq (vJT-\JfL~) h˜J To gJPTÇ ßhPvr FT-fOfL~JÄv jJrLr UJhq fJKuTJ~ ßmKvkKroJPe CKØh-\JfL~ UJhq gJPTÇkMKÓKmPhrJ mPuj, IjMkMKÓ UMm TokKroJPe hrTJr yPuS vrLPrr \jq

fJ UMmA \ÀKrÇ KnaJKoj ÈF', ßuRy,h˜J, @P~JKcj, ßlJPua, KnaJKojÈKm' 12-FèPuJ èÀfôkNet IjMkMKÓÇKnaJKoj ÈF' rJfTJjJ ßrJVk´KfPrJPi xyJ~fJ TPrÇ rPÜrßuJKyf TKeTJ ‰fKrPf mz nNKoTJrJPU ßuRyÇ ßuRPyr InJPm oJjMPwr

ßvUJr S TJP\r ãofJ ysJx kJ~ÇvrLPrr JnJKmT mOK≠Pf nNKoTJ rJPUh˜JÇ KvÊPhr mMK≠mOK•T xãofJmJzJPf xyJ~fJ TPr @P~JKcjÇßlJPua S KnaJKoj ÈKm'-12 KmkJPTjJjJ xyJ~fJ TPrÇ\KrPkr luJlu Ck˙Jkj TPrj@AKxKcKc@rKmr kMKÓ TotxNKYrmqm˙JkjJ xojõ~TJrL xmMÜVLjryoJjÇ KfKj mPuj, k´JT-Ûáu SÛáuVJoL KvÊPhr oPiq KnaJKoj ÈF'-Fr ˝·fJ mqJkT FmÄ hLWtKhj iPrkKrK˙Kf FTA rTo @PZÇ k´KfkÅJYKa KvÊr FTKa KnaJKoj ÈF'-Fr˝·fJ~ nMVPZÇ KfKj mPuj, ßhPvrÜ˝·fJr kPTJk @PVr ßYP~ TPo@xPZÇ Fr FTKa TJre y~PfJ FAßp, ßhPvr mÉ oJjMw nNVnt˙ kJKjkJj TPrÇ

ßhPv k´Kf kÅJYKa KvÊPf FT\jKnaJKoj ÈF' ˝·fJ~ nMVPZ

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: \JoJ~JPfAxuJoLr xJPmT @Kor ßVJuJo@pPor KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiLIkrJPir oJouJ~ rJÓskã Vf 17ßlms∆~JKr ßrJmmJr pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀTPrPZÇ KmYJrkKf F Ka Fo l\PuTmLPrr ßjfOPfô Kfj xhPxqr@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1-FFA pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀ y~Ç asJAmMqjJu@xJKokPãr TrJ KfjKa @PmhPjrFTKa UJKr\ TPrjÇF KjP~ asJAmMqjJu-1-F KmYJrJiLj@PrTKa oJouJ YNzJ∂ kptJP~ ßkÅRZJuÇFr @PV FA asJAmMqjJPu \JoJ~JPfrjJP~Pm @Kor ßhuJS~Jr ßyJxJAjxJBhLr KmÀP≠ oJouJ~ rJÓskã S@xJKokPãr pMKÜ Ck˙Jkj ßvw y~ÇoJouJKa rJP~r IPkãJ~ @PZÇßVJuJo @pPor KmÀP≠ oJouJ~ÊÀPf pMKÜ ßhj rJÓskPãr kíJjßTÅRxMKu ßVJuJo @KrlÇ KfKj 1947xJPu nJrf S kJKT˜JPjr \jì ßgPT1971 xJPu mJÄuJPhPvr GKfyJKxTInMqh~ S oMKÜpMP≠r xÄKã¬ Kmmre

ßhjÇ kPr rJÓskPãr ßTÅRxMKu ß\~Jh-@u-oJuMo oJjmfJKmPrJiL IkrJPirKmYJr-k´Kâ~J S @∂\tJKfT IkrJi(asJAmMqjJux) @Aj, 1973 ke~PjrKmw~ CPuäU TPrjÇ hMkMPr pMKÜ

Ck˙Jkj ßxJomJr kpt∂ oNufKm TPrjasJAmMqjJuÇ Fr @PV @xJKokPãr@Aj\LmL Ko\JjMu AxuJo ÈmqKÜVfTJrPe' oJouJr TJptâo oñumJrkpt∂ oNufKmr @rK\ \JjJjÇ KfKjmPuj, FKa KmPvw irPjr oJouJÇKmw~Ka KmPmYjJ TPr FT Khj kr

pMKÜ Ck˙JkPjr Khj iJpt TrJ ßyJTÇ\JoJ~Jf xJrJPhPv xTJu-xºqJyrfJu cJPTÇ asJAmMqjJPu KmYJrJiLj\JoJ~JPfr ßjfJPhr @Aj\LmLrJxJiJref yrfJPur Khj asJAmMqjJPupJj jJÇ asJAmMqjJu mPuj, ßxJomJroNufKm ßhS~J yPm jJÇ k´P~J\Pj@xJKokã xyPpJVL @Aj\LmLPhr(\MKj~r) kJbJPf kJPrj, fÅJrJ ÊiMßjJa ßjPmjÇ Ko\JjMu mPuj, KT∂áIPjT \Kau Kmw~ pMKÜ Ck˙JkPjrxo~ CPb @xPf kJPrÇ asJAmMqjJumPuj, pMKÜ Ck˙JkPjr kptJ¬ xMPpJV@xJKokãPT ßhS~J yPmÇ2012 xJPur 13 ßo FA asJAmMqjJußVJuJo @pPor KmÀP≠oJjmfJKmPrJiL IkrJPir kÅJYKaIKnPpJV Vbj TPrjÇ FxmIKnPpJPV oMKÜpM≠TJPur 61Ka WajJCPuäU rP~PZÇ FèPuJ yPuJ:oMKÜpM≠TJPu oJjmfJKmPrJiL IkrJiKyPxPm yfqJ S KjptJfj, F irPjrIkrJPir wzpπ, CxTJKj SxyPpJKVfJr IKnPpJVÇ

ßVJuJo @pPor KmÀP≠ rJÓskPãr pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀ

p Janomot p 22 -28 February 2013

BradfordA.M.Tarafder19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU

Tel: (01274) 542584

Birmingham

Mahbub Hussain

75 Edenbridge Rd, Hallgreen

Birmingahm B28 8PT

Mobile: 07970518124

LutonMustafizur Rahman Chowhdury12 Austin Road, Luton LU3 1UA

Mobile : 07983361159

WalesMansur Ahmed MokisCardiff, South Wales

M: 07984 012 425, 02920 450 882

email:[email protected]

S I Chowdhury BabluCardiff, South Wales

M: 07931 823 306

ManchesterM.A. Mukith Choudhury (Shetu)M: 07507 574 567


LiverpoolJamal Uddin

M: 07792 969 355

EssexFokrul Islam

M: 07429 580 710


BANGLADESH, Dhaka Office

Md. Abul Hasnath

70/B Green Road

Panthapath, Dhaka - 1205

Tel: 9665090/8617867

Mobile: 01713 392 766

DhakaMizanur RahmanTel: 01717084740Email: [email protected]

SylhetAbdur Rashid Renu249 Maduban Market2nd Floor, Bandar, SylhetTel: 0161134 5500Mobile: 01711 345500

ChittagongMonwara Hakim AliTel: (031) 655195/655196

MoulvibazarAbdul Hamid Mahbub211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669

INDIAUrmi RahmanKolkata, India.

EUROPEHafizur Rahman43A Wilemstrat

Eindhoven, Netherlands

Janomot Newsweekly20b Spelman St, London E1 5LQ

Tel: 020 7377 6032


[email protected]

Web: www.janomot.com

Chief EditorSyed Nahas Pasha

EditorNobab Uddin

Managing DirectorAmirul Islam Choudhury

News EditorMusleh Uddin Ahmed

Political EditorIshaque Kazal

Sub EditorMd. Shajedur Rahman

Staff ReporterMd. Habibur Rahman

Mohammad Gulam Kibria

Nujhat Nur Sadia

Special CorrespondentMohammed Abdus Sattar

Abu Musa Hasan

Tower Hamlets CorrespondentAhad Chowdhury Babu

Graphic Design & ProductionMd. Reazul Islam

Shofiqul Islam

Marketing & AdvertisingGulam Mohammed

CirculationHabibur Rahman Habib

Abdul Muhit Rashu

xŒJhTL~nJwJ @PªJuPjr 61 mZr

nJwJr ßVRrm k´KfKÔf ßyJT xoJP\ S \LmPjFTáPv ßlms∆~JKr 2013Ç 61 mZr @PV, 1952 xJPur 21 ßlms∆~JKr, dJTJr

rJ\kPg mJXJKu ßZPurJ mMPTr rÜ ßdPu KhP~ oJfOnJwJ mJÄuJr IKiTJrPT xmt\jLjßoRKuT IKiTJr KyPxPm k´KfÔJr kg rYjJ TPrKZuÇ FTáPv ßlms∆~JKr @oJrnJAP~r rPÜ rJXJPjJ KhjÇ FA KhjPT @orJ nMuPf kJKr jJÇ FTáPvr 61 mZrkNKft CkuPã KhjKa FmJr ChpJKkf yPò @rS mqJkT CPhqJV-@P~J\Pjr oiqKhP~Ç @orJ VnLr vs≠J S nJPuJmJxJ~ ˛re TrKZ nJwJvyLhPhr, @∂KrTTífùfJr xPñ ˛re TrKZ nJwJQxKjTPhrÇ oJfOnJwJr hJKmPf mJXJKu fÀePhrßxKhPjr @®mKuhJj ÊiM nJwJr IKiTJr kKfÔJr oPiq xLoJm≠ gJPTKj, âPoAFTKa VefJKπT S jqJ~KnK•T @iMKjT rJÓsmqm˙Jr ˝kú S IñLTJr hJjJ ßmÅPiKZuÇßx ˝kúA AKfyJPxr kKfKa èÀfôkNet kptJP~ kg ßhKUP~PZ mJXJKu \JKfPTÇ fJAßlms∆~JKr ˝JiLjfJ, oMKÜ, xJoq, Vefπ @iMKjT mJXJKur xm Ên ßYfjJr oJxÇ21 ßlms∆~JKr FUj @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmxS mPaÇ oJfOnJwJ mJÄuJr \jqmJXJKur @®fqJPVr oKyoJ ZKzP~ kPzPZ ßnRPVJKuT xLoJPrUJ IKfâo TPrkOKgmLr xm \JKf-ßVJÔLr oJfOnJwJr ˝LTíKfr oiq KhP~Ç KmPvõr kKfKa \jPVJÔLrKj\ Kj\ oJfOnJwJ xÄrãe S KmTJPvr Kmw~Ka fJPhr rJ\QjKfT IKiTJPrrèÀfôkNet IÄv KyPxPm KmPmKYf yPòÇ @oJPhr FA ßhPvS xÄUqJr KhT ßgPTßZJa IPjT \jPVJÔLr Knjú Knjú oJfOnJwJ rP~PZÇ xÄUqJVKrÔ mJXJKur nJwJ SxÄÛíKfr kJvJkJKv xm xÄUqJuWM \jPVJÔLr oJfOnJwJ S xÄÛíKfr ˝TL~ kKrkMKÓrxMPpJV ImJKrf rJUPf yPmÇ@\PTr KhPj F TgJ ßnPm ßhUPf yPm, ßp mJÄuJ nJwJr \jq mJXJKu fÀPerJ kJe

KhP~PZj, ßxA kJeKk~ oJfOnJwJr @\ TL Im˙JÇ TJV\-TuPo mJÄuJ mJÄuJPhPvrrJÓsnJwJÇ KT∂á xoJP\r xmt˜Pr mJÄuJ nJwJ mqmyJPrr kÝuj WPaKj, FUPjJAÄPrK\r kJiJjq ßmKvÇ @Aj ke~j y~ mJÄuJ~, KT∂á Có @hJuPf FUPjJ mJÄuJYJuM y~KjÇ mqmxJ-mJKeP\q mJÄuJ nJwJr \J~VJ ßjA muPuA YPuÇ FjK\S UJfSYuPZ oNuf AÄPrK\ nJwJ~Ç fJPhr ßxKojJr, KxPŒJK\~JoèPuJr nJwJ kíJjfAÄPrK\, fJPhr k´KfPmhj S IjqJjq ßuUJPuKUr nJwJS fJ-AÇ KvKãf fÀe-fÀeLrJ oJfOnJwJ mJÄuJr kKrmPft AÄPrK\ r¬ TrPfA ßmKv @VyLÇ CóKvãJrßãP© mJÄuJ nJwJr mqmyJr ßjA muPuA YPuÇ KmvõKmhqJu~ kptJP~ AÄPrK\ ßmKvkJiJjq ßkP~ gJPTÇ mJÄuJ~ KuUPf jJ kJrJ IPVRrm mPu KmPmKYf j~Ç KvÊPhrKvãJPãP© ÊiM AÄPrK\ oJiqPor KmhqJuP~r kxJr j~, mJÄuJr kKf ImPyuJ xJiJreKmhqJuP~S To j~ÇFTáPv ßlms∆~JKr FPuA mJÄuJ nJwJr kKf @oJPhr nJPuJmJxJr kTJv WPa KmKnjú@jMÔJKjTfJr oiq KhP~, KT∂á @jMÔJKjTfJr ImxJj WaPu mJÄuJr kKf ImPyuJk´Ta y~Ç ÊiM @jMÔJKjTfJ~ oJfOnJwJr optJhJ ßjA, xmt˜Pr oJfOnJwJr kÝujWaPuA ßTmu fJr optJhJ kKfÔJ kJ~Ç KvãJxy \LmPjr xmt˜Pr mJÄuJ nJwJ YJuMTrJr mqJkT CPhqJV ßjS~J kP~J\jÇ kgPo kP~J\j FTKa \JfL~ nJwJkKrT·jJÇkKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr \jq kP~J\j KTZM ˙J~L kKfÔJj S oJjMw, pÅJrJ mJÄuJ nJwJrKmTJPvr uPãq Kjr∂r TJ\ TPr pJPmjÇ FTáPvr FA oyJj KhmPx IJoJPhr VfCóJre xmt˜Pr mJÄuJ YJuM Tr, TrPf yPmÇ FTáPv ßlms∆~JKr oyJj vyLh KhmxIor yCTÇ

\jof ” 45 mwt 10 xÄUqJ

Correspondent

\JKfxÄPWr xnJ-xKoKfPf FmÄ xmhKuPu Z~Ka nJwJ mqmÂf y~ÇmetjJâPo ßxA nJwJèPuJ yPò @rKm,AÄPrK\, YLjJ, lrJKx, Àv S ¸qJKjvÇ\JKfxÄPWr KmKnjú IñkKfÔJPjr xnJ~SA nJwJèPuJ mqmyJr TrJ y~Ç xJiJrekKrwPh TotkeJKur 51 IjMPòh S

KjrJk•J kKrwPhr TotkeJKur 41IjMPòPhr KmiJj IjMpJ~L SA nJwJmqmÂf y~Ç kKfKa ßhPvr kKfKjKiZ~Ka nJwJr ßpPTJPjJ FTKaPf mJ IjqßpPTJPjJ nJwJ~ ßhJnJPwr xJyJPpq TgJmuPf kJPrjÇ \JKfxÄPWr nJwJ IjMmJhßxmJr mPhRuPf xrJxKr Z~Ka @KkKxnJwJ ßgPT IjMmJh mJ fr\oJ TrJ y~Ç@KkKx hKuuJKhr kYJr-xŒÝJPrr \jqSmqmÂf y~Ç Z~Ka nJwJ~ hKuu ßuUJ jJkJS~J ßTJPjJ hKuu kTJv TrJ y~ jJÇxJiJref kKfKa nJwJ~ keLf hKuuxonJPm TftOfômq†TÇ1945 xJPu \JKfxÄPWr xjhkKfÔJjKar \jq ßTJPjJ @KkKx nJwJrKmiJj ßh~KjÇ xjh kÅJYKa nJwJ~-AÄPrK\, YLjJ, lrJKx, Àv S ¸qJKjvKuKUf y~ FmÄ muJ y~, kKfKa nJwJrkJb xonJPm KjntrPpJVq mPu KmPmKYfyPmÇ1946 xJPu \JKfxÄPWr xJiJrekKrwPhr kgo IKiPmvPj nJwJèPuJrkP~JPVr mqJkJPr KmiJj ßhS~J y~ ßp@∂\tJKfT KmYJr @hJuf ZJzJ\JKfxÄPWr xm IñkKfÔJPj mqmÂfyPm FmÄ AÄPrK\ S lrJKx yPmTotnJwJÇ1948 xJPu ¸qJKjv nJwJ FmÄ 1968xJPu Àv nJwJ xJiJre kKrwPhr nJwJKyPxPm ˝LTífL kJ~Ç TP~T mZr kPr1973 xJPu xJiJre kKrwh YLjJ nJwJ S

@rKm nJwJPT TotnJwJ KyPxPm VyeTPrÇ @rm rJÓsèPuJ Kfj mZPrr \jqSA k˜Jm mJ˜mJ~Pjr mq~ myj TrPfrJK\ y~Ç 1983 xJPu KjrJk•J kKrwhZ~Ka nJwJPT @KkKx nJwJ S TotnJwJKyPxPm ˝LTíKf ßh~Ç \JKfxÄPWrßxPâaJKrP~Pa AÄPrK\ S lrJKx hMKaTotnJwJ~ TJ\ y~Ç kPfqT ßxPâaJKrß\jJPrPur Cn~ nJwJPfA TJptTr ùJjgJTJr TgJÇ

kOKgmLPf ßpxm nJwJ~ xmPYP~ ßmKvßuJPT TgJ mPu mJÄuJ fJr oPiq kOKgmLrkûo mJ wÔ nJwJÇ 2009 xJPumJÄuJPhPvr KjmtJKYf kKfKjKirJ FmÄnJrPfr kKÁo mJÄuJ, @xJo S K©kMrJrkPhvèPuJ xmtxÿfâPo mJÄuJPT\JKfxÄPWr Ijqfo @KkKx nJwJ TrJr\jq k˜Jm kJx TPrÇ mJÄuJPhPvrkiJjoπL \JKfxÄPWr 64fo IKiPmvPjmJÄuJr kPã k˜Jm C™Jkj TrJr xo~mPuj, ßp xÄÛíKfr uJuPjr ßãP© FmÄm˜Mf \JKfr ˝„k rãJ TrPf \jVPernJwJr kKf KmvõJPxr kfLT KyPxPmmJÄuJ nJwJ FT Ijjq ˙Jj TPr KjP~PZÇ1966 xJPu ACKjnJxtJu FxPkrJP˜JIqJPxJKxP~vj \JKfxÄPWr IjMmJh mq~ysJPxr \jq FxPkrJP˜Jr mqmyJPrrk˜Jm TPrÇ F kpt∂ mqJkJrKa\JKfxÄPWr @PuJYqxNKYPf I∂ntMÜy~KjÇnJrPfr mKy”xŒTtKmw~T oπeJuP~r2009 xJPur FT xÄmJh KmmreL ßgPT\JjJ pJ~, nJrf KyKª nJwJPT\JKfxÄPWr Ijqfo @KkKx nJwJ TrJr\jq xKâ~nJPm ßYÓJ TPr @xPZÇ Fr@PV 2007 xJPu Umr y~, nJrfxrTJr fár∂ TNaQjKfT f“krfJ YJuJPmKyKªPT \JKfxÄPWr Ijqfo nJwJ TrJr\jqÇ hKãe nJrPf ßpUJPj KyKªmqJkTnJPm mqmyJr y~ jJ ßxUJj ßgPTßWJr @kK• @PxÇ

ACPrJPkr kftMVJu, hKãe @PoKrTJrmsJK\u, @Kl∑TJr IqJPñJuJ, ßoJ\JK’T,KmwMmL~r KVKj, ßTknJht, KVKj-KmPxJ,xÅJS ßfJPo S KkK¿Pk FmÄ Kfor ßuxPfFmÄ oqJTJSP~ kftMKV\ nJwJr mqmyJrrP~PZÇ kftMKV\nJwLrJ oPj TPr, fJPhrnJwJ kOKgmLr kûo xmtmOy“ nJwJÇ fPmkftMKV\ nJwJ @∂\tJKfT nJwJ KyPxPmFUPjJ ßfoj ˝LTífL kJ~KjÇ 2008xJPu kftMVJPur ßkKxPc≤ SA nJwJPT

\JKfxÄPWr Ijqfo @KkKx nJwJ KyPxPm˝LTífL @hJP~r uPãq TJ\ TPrj FmÄßxA \jq kftMKV\ @AjkPefJrJ kftMKV\mJjJj oJjxŒjú TrJr \jq FT k˜JmVye TPrjÇ 2011 xJPur ßxP¡’PrßxPâaJKr ß\jJPru mJj KT oMPjr xPñFT xJãJPfr xo~ fáKTt kiJjoπLFPhtJVJj fáKTtPT \JKfxÄPWr FTKa@KkKx nJwJ KyPxPm Vye TrJr TgJKaC™Jkj TPrjÇ\JKfxÄPW nJwJ KjP~ ßrwJPrKw@PZÇ1960-Fr hvT ßgPT\JKfxÄPWr ßrS~J\ uã TPr FT\jßmuK\~Jj TNajLKfT mPuj, lrJKxnJwJr FT xo~ mz hM”xo~ KZuÇ ßxxo~ KpKj ßxPâaJKr ß\jJPru KZPujKfKjS lrJKx nJwJr mqJkJPr ChJxLjKZPujÇ ßx xo~ @ouJrJ AÄPrK\PfTgJ muPf S ÊjPf kZª TrPfjÇ\JKfxÄPWr 38 fuJ CbPf ßTmuAÄPrK\ nJwJA kJrño KZuÇ SAKmz’jJoNuT kKrK˙KfPf lrJKx nJwJrnJVq nJPuJ @Kl∑TJr oMKÜ uJPnr krFTxPñ 22Ka lrJKxnJwL @Kl∑KT rJÓs\JKfxÄPW ßpJVhJj TPrÇ lrJKxnJwLrJPÓsr xÄUqJ ßpA FT-fOfL~JÄPv CkjLfyPuJ ßxA @myJS~J IPjT ßUJuJxJ yP~ßVuÇ TJP\r iJrJ, fTt-KmfTt,ßnJaJnMKa, \jxŒTt mhPu ßVuÇxJiJre kKrwPh AÄPrK\Pf kh• mÜífJrkJ~ xoJjxÄUqT mÜífJ lrJKxPf ßhS~J

y~Ç fPm pMÜrJPÓsr mPhRuPf AÄPrK\rrmrmJ KaPTA @PZÇAÄPrK\ nJwJr kKf IfqKiTKjntrvLufJr \jq \JKfxÄW xoJPuJKYfyP~ @xPZÇ ¸qJKjvnJwL rJÓsèPuJkgPo F mqJkJPr 2001 xJPu ßxPâaJKrß\jJPru TKl @jJPjr hOKÓ @TwteTrPu KfKj mPuj, f“TJuLj mJP\ParxLoJm≠fJr \jq Z~Ka nJwJr oPiq kNetxofJ rãJ TrJ x÷m yPò jJÇ KfKj

Imvq nJwJVf nJrxJPoqr CjúKfrKmw~Ka èÀfô ßhjÇ 2008 S 2009xJPu xJiJrPeq \jfPgqr kYJr SkKrPmvPjr ßãP© xJiJre kKrwhFTJKiT k˜Jm kJx TPrÇ8 \Mj 2007 xJiJre kKrwPhroJjmxŒh mqm˙JkjJr mqJkJPr Z~KanJwJr oPiq xofJ rãJPT kroèÀfôkNetnJPm KmPmYjJ TrJr \jq ß\JrßhS~J y~ FmÄ TotUJKur KmùJkPjßxPâaJKrP~Pa Z~Ka nJwJr kP~J\PjrKhPT uã rJUPf muJ y~, pKh jJ kPhrTJrqJmKur \jq KmPvw nJwJr kP~J\jßhUJ ßh~Ç4 IPÖJmr, 2010 mÉnJKwfJr xŒPTtßxPâaJKr ß\jJPrPur xmtPvw kKfPmhjkTJKvf y~Ç 19 \MuJA, 2011 xJiJrekKrwh mÉnJKwfJr Skr FT k˜JPmßxPâaJKr ß\jJPruPT FTmJr mPuj,Z~Ka nJwJr \jq xoJj xMPpJV-xMKmiJhJj TrPf yPmÇ F kxPñ k˜JPm CPuäUTrJ y~, \JKfxÄPWr SP~mxJAakfqJKvfnJPm CjúKf xJij TPrKjÇ\JKfxÄPWr Z~Ka nJwJ kOKgmLr IPitToJjMw 2.8 KmKu~j oJjMPwr kgo mJKÆfL~ nJwJÇ SA Z~Ka nJwJ kOKgmLrIPitT rJPÓsr ßmKvxÄUqT rJPÓsr nJwJÇ

oMyJÿh yJKmmMr ryoJj: f•ôJmiJ~TxrTJPrr xJPmT kíJj CkPhÓJ

(TífùfJ-QhKjT TJPur T£)

oMyJÿh yJKmmMr ryoJj

\JKfxÄPWr @KkKx nJwJ


LondonDhakaLondon

£480

Special Offer

Umra Booking

from £345

A1/B1/B2/C1

Mob: 07940 133 137 Tel: 020 8552 8609

FSA Registered

Hot Line : 020 8552 8496

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr: kíJjoπL ßvUyJKxjJ mPuPZj, pJrJ ˝JiLjfJ SoMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJx TPr jJ,fJPhr F ßhPv rJ\jLKf TrJr IKiTJr

ßjAÇ Vf 16 ßlms∆~JKr vKjmJrKmPTPu rJ\iJjLPf oVmJ\Jr-ßoRYJTxoKjõf lîJASnJPrr KnK•k´˜r ˙JkjTrJr xo~ kiJj IKfKgr mÜPmq KfKjF TgJ mPujÇ yJKfrKû-xÄuVú ˙JPjKnK•k´˜r ˙Jkj IjMÔJPjr @P~J\jTrJ y~Ç ˙JjL~ xrTJr k´PTRvuIKih¬r (FuK\AKc) F kT· mJ˜mJ~j

TrPZÇkiJjoπL mPuj, fÀerJ pUj yJrJPjJAKfyJx kMjÀ≠Jr FmÄ oMKÜpMP≠rßYfjJPT CöLKmf TrPZ, KbT fUjA

rJK\mPT yfqJ TrJ yPuJÇ ßp T\jfÀe F @PªJujPT xÄVKbf TPrPZj,rJK\m fÅJPhr IjqfoÇ fÅJPT UMj TPr

F @PªJuj mqJyf TrJr ßYÓJ YJuJPjJyPòÇFuK\AKc xN© \JjJ~, YJr ßujKmKvÓ FlîJASnJPrr ßoJa ‰hWtq 8 hvKoT 25KTPuJKoaJr; mq~ yPm 772 ßTJKa 70uJU aJTJÇ Fr oPiq 375 ßTJKa 25uJU aJTJ ßxRKh lJ¥ lr ßcPnukPo≤(FxFlKc) FmÄ 196 ßTJKa 98 uJUaJTJ SPkT lJ¥ lr A≤JrjqJvjJußcPnukPo≤ (SFl@AKc) ßgPT EeKyPxPm kJS~J pJPmÇ mJKT 200 ßTJKa47 uJU aJTJ xrTJr ß\JVJPmÇIjMÔJPj IjqJPjqr oPiq ˙JjL~ xrTJrk´KfoπL FcPnJPTa \JyJñLr TKmrjJjT, xÄxh xhxq rJPvh UJj ßojj,@xJhMöJoJj UJj TJoJu, xJPmrßyJPxj ßYRiMrL S ˙JjL~ xrTJr xKYm@mM @uo vyLh UJj CkK˙f KZPujÇ

oVmJ\Jr-ßoRYJT lîJASnJPrrKnK• ˙Jkj TrPuj kíJjoπLdJTJ, 18 ßlms∆~JKr : EeVyLfJ jJrL

ßv~JriJrLrJ V´JoLe mqJÄPTr oJKuTjjÇ ßv~Jr ßTjJr oJiqPo V´JoLemqJÄPTr oJKuTJjJr IKiTJrxogtjPpJVq j~Ç @r xrTJrA VJoLemqJÄPTr Kj~πeTJrL TftOkãÇxrTJr VKbf V´JoLe mqJÄT TKovPjrI∂mtfLTJuLj kKfPmhPj F TgJ muJyP~PZÇ Vf x¬JPy IgtoπLr TJPZ137 kOÔJr FA kKfPmhj \oJ ßhS~Jy~Ç fPm I∂mtfLTJuLj k´KfPmhPjÊiM V´JoLe mqJÄT xŒPTt TKovjofJof kTJv TPrPZÇ Ijq xyPpJVL54Ka k´KfÔJj xŒPTt kptJ~âPokKfPmhj ßhS~J yPmÇV´JoLe mqJÄPTr ßv~Jr xŒPTtk´KfPmhPj muJ yP~PZ, EeVýLfJPhrÈßv~Jr' oJKuTJjJr ßTJPjJ koJe j~ÇFaJ yPuJ FTirPjr È@oJjPfr xjh'IgmJ È˙J~L @oJjf'Ç FA irPjrßv~Jr yPuJ oJKuTJjJr kóJe ZJzJmqJÄT oNuiPjr IÄvÇ mJÄuJPhvmqJÄPTr FT xoLãJr C≠OKf KhP~k´KfPmhPj @rS muJ yP~PZ, 65vfJÄv ßv~JriJrL fÅJPhr oJKuTJjJxŒPTt xPYfj jjÇ@r Có @hJuPfr ÀPur C≠OKf KhP~k´KfPmhPj muJ yP~PZ, V´JoLe mqJÄTßmxrTJKr mqJÄT j~, FKa FTKaKmKim≠ k´KfÔJjÇ V´JoLe mqJÄPTr@AjVf Im˙Jj KjP~ @r ßTJPjJKmfTt ßjAÇ Có @hJufA fJ KjitJreTPr KhP~PZjÇkKfPmhj xŒPTt \JjPf YJAPu VJoLemqJÄPTr kKrYJujJ kwtPhr EeVýLfJxhxq fJyKxjJ UJfáj Vf 17 ßlms∆~JKrmPuj, ÈEeVýLfJ ßv~JriJrLPhroJKuTJjJ ßgPT mJh ßhS~Jr ßYÓJ TrJyPu Fr k´KfmJh TrJ yPmÇ jfájTotxNKY ßhS~J yPmÇ @orJ V´JoLemqJÄPTr ±Äx ßhUPf YJA jJÇ' FfKhj iPr ßp Kj~Po V´JoLe mqJÄT FfhNr FPxPZ, ßxA Kj~oA gJTJ CKYfmPu KfKj of ßhjÇVf mZPrr 12 ßo xJPmT xKYm oJoMj

Cr rvLhPT kíJj TPr V´JoLe mqJÄTTKovj Vbj TrJ y~Ç Fr IjqxhxqrJ yPuj @Aj\LmL @\oJuMußyJPxj, KyxJmKmh ßoJxPuC¨Lj@yPohÇ kKrT·jJ TKovPjroyJkKrYJuT Fo F TJoJuPTxhxqxKYm TrJ yPuS kPr ßxA

mZPrr 24 ßxP¡’r mqKÜVf TJreßhKUP~ KfKj khfqJV TPrjÇI∂mtfLTJuLj k´KfPmhPj V´JoLemqJÄPTr @AjVf Im˙Jj, oJKuTJjJ Smqm˙JkjJ xŒPTt @PuJYjJ TrJyP~PZÇ kKfPmhPj mqJÄPTr kKfÔJfJS ßjJPmu Km\~L c. oMyJÿh ACjNPxrKTZM mÜPmqr \mJmS ßhS~J yP~PZÇF ZJzJ ßmv KTZM xMkJKrvS TrJyP~PZÇVJoLe mqJÄPTr kKrYJuT yPf jqNjfoKvãJVf ßpJVqfJ KjitJrPer xMkJKrv

TrJ yP~PZ k´KfPmhPjÇ F \jqTokPã Ûáu S oJhsJxJr ßTJPjJkrLãJ~ C•Let yS~Jr mÅJiqmÅJiTfJgJTJ CKYf mPu oPj TPr TKovjÇ FZJzJ EePUuJKk ßTC kKrYJujJ kwtPhrxhxq yPf kJrPmj jJ∏Foj xMkJKrvSTPrPZ TKovjÇ@mJr ßTJPjJ JiLj TftOkPãr oJiqPokÅJY uJU 40 yJ\Jr EeVýLfJßv~JriJrL rP~PZj KT jJ, fJ KjrLãJTrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ F ZJzJkKrYJujJ kwth KjmtJYPj EeVýLfJßv~JriJrLrJ TLnJPm KjmtJYPjk´fqãnJPm IÄv ßjPmj, fJr FTKajLKfoJuJ ‰fKrr xMkJKrvS TrJ yP~PZÇkKrYJuT KjmtJYPjr k´Kâ~J~ KTZMkKrmftj @jJr xMkJKrv TPrk´KfPmhPj muJ yP~PZ, mftoJPj k´KfKfj mZr I∂r FTPpJPV j~\jkKrYJuT KjmtJYj TrJ y~Ç jfájxMkJKrv IjMpJ~L, kKfmZr Kfj\j TPrkKrYJuT KjmtJKYf yPmjÇ @r KjmtJYjkKrYJKuf yPm V´JoLe mqJÄPTr xPñxÄKväÓ jj Foj TJrS ßjfOPfôÇ F ZJzJV´JoLe mqJÄPT KmKjP~JVTJrLPhrKmKjP~JPVr KjrJk•J KhPf xrTJPrrkã ßgPT FTKa ßWJweJ ßhS~J \ÀKrmPu oPj TrPZ TKovjÇ

VJoLe mqJÄPTr ßv~JriJrL jJrLrJ oJKuT jj

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr: kMrJj VJKzr yJPa YuPZ Yro oªJÇ ßâfJIPitT TPo ßVPZÇ TJr yJPar AjYJ\t vJoLo mPuj, @PVrmZrèPuJPf VPz 25 ßgPT 30Ka VJKz KmKâ yPfJÇ Vf mZr KmKâyP~PZ 20Kar oPfJÇ ßv~JrmJ\Jr UJrJk yS~Jr TJrPe kKrK˙KfFoj yP~PZÇ FZJzJ ßhPvr IgtQjKfT Im˙J nJu jJ gJTJ-SIjqfo TJre mPu xÄKväÓ mqmxJ~LrJ oPj TrPZjÇ @xJhPVPa@zÄP~r KkPZ rP~PZ VJKz KmKâ ßouJÇ FA ßouJr kKrYJuT@mhMuäJy @u oJoMj mPuj, VJKz KmKâ IPitT TPo ßVPZÇ F ßouJ~xPmtJó 80 uJU aJTJr K\k FmÄ xmtKjoú 3 uJU aJTJ~ ßTjJ pJPòÇßUJuJ oJPb xJKr xJKr VJKz xJ\JPjJ rP~PZÇ KmKnjú msqJP¥r, KmKnjúoPcPur, KmKnjú rPXr yJ\JPrJ VJKzr kxrJÇ v' v' ßâfJ-KmPâfJr@VojÇ ßTC FPxPZj VJKz KTjPf, @mJr ßTC FPxPZj KjP\rVJKzKa KmKâ TrPfÇ @mJr y~PfJ IPjPTA FPxPZj WMPr WMPrßhUPfÇ ßTJgJS hrTwJTKw YuPZÇ @mJr ßTJgJS YuPZ TJV\k©

‰fKrÇ ßTCmJ kZPªr VJKzKa WMPr WMPr ßhUPZj ßnfr KTÄmJ mJAPrßgPTÇ ßTC VJKzKa YJKuP~ ßhUPZjÇTJr yJPar pJ©J ÊÀ 1999 xJPur 13A @VˆÇ oNuf VJKzrkhvtjL, â~ S KmâP~r \jq FUj FKa ßmv KmUqJfÇ fJ ZJzJßâfJr k´P~J\j S YJKyhJ IjMpJ~L kZPªr VJKzKa ßmPZ KjPfkJPrj TJr yJPar KmvJu ßmPûr TJPuTvj ßgPTÇ FTAkäqJalPot Ff ‰mKY©qo~ Ikvj @r ßTJj ßvJÀoA KhPf kJrPmjJÇ fJA TJr yJa FUj Ff \jKk~Ç F yJa mPx kKf ÊâmJrdJTJ vyPrr kJePTPªs xÄxh nmPjr KmkrLf KhPT rJ\iJjL CóKmhqJu~ oJPbÇ @xJhPVa xÄuVú @zÄP~r ßkZPj ßUuJr oJPbÇxTJu ßgPTA ÊÀ yP~ pJ~ KcxPkäÇ UMm kMrPjJ oPcu ßgPT ÊÀTPr xJŒKfT oPcu kpt∂ xm irPjr VJKzA FUJPj kJS~J pJ~ÇVJKzr VJP~ ßYTKuˆ ßhPUA ß\Pj KjPf kJrPmj oPcu j’r,ßrK\P svPjr xJu, AK†j xJA\, hJoxy pJmfL~ fgqÇ

ßhPv kMrJj VJKzr yJPar ßâfJ IPitT TPo ßVPZ

TJjJcJr oK≤s~Pu ˙J~LvyLh KojJr yPòSPaJ~J, 17 ßlms∆~JKr : hLWt kfLãJr kr ImPvPw TJjJcJr oK≤s~u jVrLPfKjKotf yPf pJPò ˙J~L vyLh KojJrÇ ÊâmJr mJÄuJPhv ßkxTîJm, oK≤s~Pur

FTKa kKfKjKi hu oK≤s~Purßo~Prr xPñ @jMÔJKjT ‰mbTTPrjÇ ßo~rPT mJÄuJPhPvrnJwJ @PªJuj S oyJjoMKÜpMP≠r AKfyJx x’Pº\JjJj ßk´xTîJm ßjfOmOªÇFxo~ IKYPrA FTKa ˙J~LvyLh KojJr KjotJe TrJ yPmmPu oK≤s~Pur ßo~r oJAPTu

@PkumJo \JjJjÇ ßk´xTîJm k´KfKjKi hPu KZPuj xnJkKf hLkT ir IkM,xJiJre xŒJhT fJjnLr ACxMl rjL, xyxnJkKf xPhrJ xM\j, ßTJwJiqãvrLl ATmJu ßYRiMrL S xyxŒJhT Fo, \~jJu @PmKhj \JKouÇCPuäUq, mJÄuJPhv ßkxTîJm Im oK≤s~u TJjJcJr xmtkgo mJÄuJPhKv xJÄmJKhTxÄVbj FmÄ vyLh KojJPrr hJKm C™JkjTJrL FToJ© xÄVbjÇ

'&%%#&)( "$*!(%#KyuxJAc asJPnu&x

[email protected]

SorJ mMKTÄ YuPZx˜J S KjKÁf ÃoPer \jqIJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjIJorJ mJÄuJPhvxy kOKgmLr ßp ßTJjßhPv ÃoPer x˜J~ KaPTPar mqm˙J TPr gJKTFKv~J, KocuAˆ, IJKl∑TJ, ACPrJk, lJrAˆ, IJPoKrTJFmÄ TJjJcJ ÃoPer \jq x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

1uJ ßo ßgPT IJoJPhr ßaKuPlJj xJKntPxx 24 W≤JA IJkjJPhr ßxmJ~020 8552 2033

Hillside Travels(Worldwide Travel Service)

245 Whitechapel Road(Opp. Royal London Hospital)

London E1 1DBT: 0207 377 2832, Fax: 0208 552 7538

IJoJPhr jfáj vJUJ~ ßpJVJPpJV TÀjHillside Travels(Worldwide Travel Service)

245 Whitechapel Road(Opp. Royal London Hospital)

London E1 1DBT: 0207 377 2832Fax: 0208 552 7538

Hillside Travels(Worldwide Travel Service)

394A Green Street(Next to Tube Station)Upton Park, London E13 9AP

T: 020 8552 9888Email: [email protected]

Hillside Travels(Worldwide Travel Service)388 Green StreetUpton Park, LondonT: 020 8552 2033

Fax: 020 8552 7538



Y¢VJo, 19 ßlms∆~JKr : xMªrmPjrmJW rãJ~ xPYfjfJ xOKÓr uPãqÊÀ yP~PZ 10 KhjmqJkL 400KTPuJKoaJr hLWt S~JAfl KréJYqJPu†Ç TJjJcJ, IP sKu~J, \JotJj,mOPaj, ßcjoJTt S pMÜrJÓs ßgPT@Vf 20 \j k´TífLPkóL 10KaKréJ KjP~ FA YqJPuP† IÄvKjPòjÇ Vf 18 ßlms∆~JKr ßxJomJrxTJu xJPz 8aJ~ ßaTjJl ßgPT10Ka KréJ KjP~ ÊÀ y~ F pJ©JÇcqJKjv rJÓshNf ßÛª IKuÄxy @VfkTífLPkoLrJ KréJ YJKuP~ xoMhs fLrßWÅPw KjKotf ßoKrj csJAn SFuK\AKc xzT iPr TémJ\JPrrKhPT FKVP~ pJjÇ KmPhKvPhr KréJYJuJPf ßhPU xJiJre oJjMPwr oJP^mqJkT ßTRfNyu xOKÓ y~Ç xJrJKhPjfJrJ k´J~ 60 KTPuJKoaJr rJ˜JIKfâo TPr rJPf xoMhs fLrmftLßxJjJrkJzJ S KyoZKzr oiqmftL˙JPj ImK˙f oJrPoc APTJ KrPxJPatrJf pJkj TPrjÇ oñumJr fJPhrTémJ\Jr ßkÅRZJr TgJ rP~PZÇFA KréJ YqJPuP†r 400 KTPuJKoaJrirJ yP~PZ kOKgmLr hLWtfo xoMhs‰xTf TémJ\Jr, kOKgmLr mOy•o m-ÆLPkr kJe ßoWjJ jhL @r kOKgmLrFTT mOy•o oqJjPVJn mj xMªrmjÇmJÄuJPhPvr xoO≠ k´JTífLTGKfyqPT mÅJKYP~ rJUJr fJKVPh mJWS fJr k´JTífLT kKrPmv rãJrk´P~J\Pjr TgJ ZKzP~ KhPfAkTífLPkoL kKfPpJVLrJ FT yP~PZjmPu \JKjP~PZj CPhqJÜJ xÄVbPjrkKrYJuT uMKx mcqJoÇuMKx mPuj, S~JAfl KréJ YqJPu†yPuJ CóJTJ–ãL fLgtpJ©Jr oPfJÇF irPjr CPhqJV FA k´goÇxMªrmj @r fJr ßVRrm mJWPTmÅJYJPjJr \jq FaJ FTKa oyJTJKmqTIKnpJjÇ @orJ YJA xmJA @oJPhr

xJPg ßpJV KhT FmÄ pJr pJr oPfJTPr FA CPhqJVPT xogtj TÀTÇmJW rãJ~ xmJAPT FKVP~ @xJr@øJj \JKjP~ S~JAfl KaPor kiJjKjmtJyL IiqJkT c. ßoJ. @PjJ~JÀuAxuJo mPuj, "kMPrJ kOKgmLPf FUj

oJ© 3200r oPfJ mJW KaPTrP~PZÇ fJPhr mÅJKYP~ rJUPf@oJPhr xmJr xyPpJKVfJ @r

xoKjõf CPhqJV k´P~J\jÇ mJWxMªrmPjr IPWJKwf k´JTífLTkJyJrJhJrÇ xMªrmj xÄuVú V´JPorIKimJxLrJ oPj TPrj, pfKhj mJWrP~PZ ffKhj xMªrmjS gJTPmÇ@oJPhr ßhPvr xmM\ S Cöôu

nKmwq“ KjKÁf TrJr ˝JPgtA mJW@r xMªrmj xÄrãe TrJ \ÀKryP~ kPzPZ"Ç

xMªrmj xŒPTt xPYfjfJ xOKÓPf KrTvJYJKuP~ 400 KTKo kg kJKz KhPòj 20 KmPhKv dJTJ, 19 ßlms∆~JKr: FTJ•Pr

oJjmfJKmPrJiL IkrJPir xPñ\KzfPhr kJvJkJKv xÄVbjèPuJrKmYJPrr KmiJj ßrPU @Aj xÄPvJijyPuS vJK˜ KjitJre TrJ y~KjÇßTJPjJ xÄVbPjr KmÀP≠oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJVkóJKef yPu TL vJK˜ yPm, ßxmqJkJPr @APj ßTJPjJ KmiJj rJUJy~KjÇ KÆfL~ KmvõpMP≠ IÄvVyeTJrLjJ“Kx mJKyjLr ßpnJPm xJ\J ßhS~JyP~KZu, ßx k´Kâ~J~ xJ\J ßhS~JyPf kJPrÇ F KmwP~ pJmfL~ fgq-CkJ• xÄVy TrJ yPòÇ F mqJkJPrVf 18 ßlms∆~JKr @Aj TKovPjrTJPZ ofJof ßYP~PZ @AjoπeJu~Ç TKovPjr ßhS~JofJoPfr Kmw~Ka kptJPuJYjJ TProMKÜpMP≠ KmPrJKifJTJrL xÄVbPjrvJK˜ KjitJrPer KmwP~ ßlr @APjrxÄPvJij TrPf yPm mPu\JKjP~PZj @AjùrJÇF KmwP~ \JjPf YJAPu @AjoπLmqJKrˆJr vKlT @yPoh mPuj,mqKÜr kJvJkJKv xÄVbPjr vJK˜r

Kmw~Ka FUjS KjitJre TrJ y~KjÇF KmwP~ @orJ @Aj TKovPjrxPñ TgJ muKZÇ fJrJ ßUÅJ\UmrKjP~ßhUPZj ßTJj k´Kâ~J~ KÆfL~KmvõpMP≠ IÄvVýeTJrL jJ“KxPhrxJ\J ßhS~J yP~KZuÇ ßxUJPj@APj TL muJ yP~PZÇ F KmwP~fJPhr ofJof ßkPuA Kx≠J∂ßjS~J yPmÇIqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uomPuj, kJx yS~J @APj vJK˜rKmiJj xMKjKhtÓ TPr @Aj xÄPvJijTrPf xrTJPrr kã ßgPT hs∆fKx≠J∂ ßjS~J yPmÇ IKnPpJVkóJPer kr mqKÜr KmÀP≠ ßpvJK˜r KmiJj TrJ yP~PZ ßx xo~xÄVbPjr k´KfKjKifôTJrL KyPxPmfJPhr KmÀP≠ FTA vJK˜r KmiJjTrJ ßpPf kJPrÇc. vJyhLj oJKuT mPuj, mqKÜrkJvJkJKv xÄVbPjr vJK˜r KmiJjKaKjitJre TPr @∂\tJKfT IkrJiasJAmMqjJPur @AjKa xÄPvJij TrJCKYf KZuÇ xmJr ofJof jJ KjP~@TK˛T Kx≠JP∂ mJrmJrxÄPvJiPjr lPu @APjr èÀfô\jVPer TJPZ TPo ßpPf kJPrÇßlR\hJKr KmPvwù FcPnJPTa@KjxMu yT mPuj, @∂\tJKfTIkrJi (asJAmMqjJux) @AjxÄPvJij TPr mqKÜr kJvJkJKvxÄVbPjr KmYJPrr xMPpJV xOKÓ TrJyP~PZÇ KmYJPr IKnpMÜPhr TLvJK˜ yPm ßxaJ KjitJre TrPmxrTJrÇ F mqJkJPr asJAmMqjJux@APjr @rS FTKa xÄPvJijL ZJzJ

vJK˜r KmiJjKa I∂ntMÜ TrJ pJPm jJmPu \JjJj KfKjÇFTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNuTKoKar KjmtJyL xnJkKf ßuUT-xJÄmJKhT vJyKr~Jr TKmr mPuj,KÆfL~ KmvõpMP≠r jMPromJVtasJAmMqjJPu pM≠JkrJiLPhr KmYJPrrkJvJkJKv jJ“KxPhr xJfKa hPurSKmYJr yP~PZÇ YJrKa huPT kPrKjKw≠ TrJ yP~PZÇ FTAnJPm@oJPhr ßhPv \JoJ~JfPTS KjKw≠TrJ pJPmÇ KfKj mPuj, vJK˜rKmw~Ka xrTJr KjitJre TrPmÇKmKmKxPT ßhS~J xJãJ“TJPrImxrkJ¬ KmYJrkKf ‰x~h @KoÀuAxuJo mPuj, ÈTL h§ yPm jJ yPmfJ Kjntr TrPm asJAmMqjJPurKmYJrPTr SkrÇ F @APj muJ@PZ ßp oJjmfJKmPrJiL IkrJPißhJwL xJmq˜ TrJ ßVPu xPmtJóvJK˜ oOfáqh§ mJ fJr KjPY ßp ßTJPjJvJK˜ ßhS~J pJPmÇ FTA rTonJPmxÄVbPjr pUj KmYJr yPm fUjfJPhr y~ \KroJjJ TrJ pJPm, jJy~ fJPhr KjKw≠ mJ KmuM¬ TrJpJPm, pJ FA KmiJPjr @SfJ~A@xPm mPu @Ko oPj TKrÇ fPmvJK˜ KmYJrPTr SkrA KjntrTrPZÇ'FKhPT, xÄPvJKif @∂\tJKfTIkrJi (asJAmMqjJux) @Aj kJxyS~J KmPu Vf 18 ßlms∆~JKrrJÓskKf ˝Jãr TPrPZjÇ rJÓskKfr˝JãPrr lPu KmuKa @APj kKrefyPuJÇ @\TJPur oPiqA ßVP\akTJPvr oJiqPo xÄPvJKif @AjKaTJptTr yPmÇ

asJAmMqjJu @Aj @mJr xÄPvJij TrPf yPf kJPr

dJTJ, 19 ßlms∆~JKr: Vf YJr mZPrk´J~ 32 yJ\Jr IKnPpJV mJKfuTPrPZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)ÇxMKjKhtÓ fgq-CkJ• jJ gJTJ, mqKÜVfv©∆fJ-xÄâJ∂ KogqJ fgq FmÄhMhPTr flKxunMÜ jJ yS~J~ FxmmJKfu TrJ yP~PZÇ FTAnJPmhMjtLKfr CkpMÜ S xMKjKhtÓ fgqkJS~J~ IjMxºJjPpJVq @zJA yJ\JrIKnPpJV Vye TrJ yP~PZÇ SA YJrmZPr hMhPT ßoJa IKnPpJV FPxKZu34 yJ\Jr 355KaÇ F mqJkJPr hMhPTrCkkKrYJuT S \jxÄPpJV TotTftJkém TáoJr n¢JYJpt mPuj, hMhPT@xJ ßmKvr nJV IKnPpJV xÄ˙JKarflKxunMÜ j~Ç mqKÜVf v©∆fJr

TJrPeS IPjPT hMhPT IKnPpJV TPrgJPTjÇ F ßãP© hMjtLKfr xMKjKhtÓfgqS kJS~J pJ~Ç FojKT \Ko KjP~

Æªô, kJKrmJKrT ßTJªu S ßlR\hJKrIkrJPir KmwP~S hMhPT IKnPpJV

@PxÇ F irPjr IKnPpJV Vye TrJhMhPTr FUKf~JrnMÜ jJ yS~J~ fJmJKfu TrJ y~Ç F ZJzJ IKj~o mJImPyuJ-xÄâJ∂ KTZM IKnPpJV @Px,pJ xrJxKr hMjtLKf j~ÇhMhT xN© \JjJ~, 2009 xJu ßgPTVf KcPx’r kpt∂ YJr mZPr ßoJa 31yJ\Jr 742Ka IKnPpJV mJKfu TrJy~Ç kKrxÄUqJj IjMpJ~L, 2009xJPu IKnPpJV @Px 7 yJ\Jr657KaÇ Fr oPiq mJKfu TrJ y~ 7yJ\Jr 439KaÇ Výe TrJ y~ oJ©218KaÇ Vf mZr IKnPpJV @Px 11yJ\Jr 644KaÇ mJKfu TrJ y~ 10yJ\Jr 548Ka FmÄ Výe TrJ y~ 1yJ\Jr 96KaÇ

32 yJ\Jr IKnPpJV mJKfu TPrPZ hMhT

\jof kzMj, \joPf KmùJkj Khj020 7377 6032


dJTJ, 17 ßlms∆~JKr: KmFjKkrnJrkJ¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo@uoVLr \JoJ~JPf AxuJoLr jJoCPuäU jJ TPr 18 huL~ ß\JPar nJXjmJ ImjKfr TgJ k´fqJUqJj TPrmPuPZj, IPjT xÄmJh oJiqo S xrTJr18 huL~ ß\Ja ßnPX pJS~Jr mqJkJPrjJjJ KmÃJK∂Tr fgq ZzJPòÇ KfKjmPuj, KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVoUJPuhJ K\~J ßhPvr VefPπr IK˜fôKaPTP~ rJUJr k´P~J\Pj S ßhPvrâJK∂TJPuA FA ß\Ja Vbj TPrKZPujÇFA ß\JPar k´P~J\jL~fJ ßvw y~KjÇß\Ja KZu, gJTPmÇ nKmwqPf ß\Ja@rS vKÜvJuL, hO| S xŒ´xJKrf yP~mftoJj lqJKxˆ @S~JoL uLV xrTJPrrkfj WKaP~ Km\~ I\tj TrPmÇVf 15 ßlms∆~JKr KmPTPu j~JkfiPjoyJjVr KmFjKkr TJptJu~ nJxJjL nmPjhPur ßpRgxnJ~ mÜmq rJUJTJPu KfKjFxm TgJ mPujÇ @VJoLTJu j~JkfiPjKmFjKkr \jxnJ xluTrJr uPã FAßpRgxnJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrjoyJjVr KmFjKkr @øJ~T xJPhTßyJPxj ßUJTJÇKo\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj,

ßhv FTKa xKfqTJr âJK∂TJu IKfâoTrPZÇ F Im˙J~ ßTJj vKÜ \~ uJnTrPm? pJrJ ßhPvr JiLjfJ-xJmtPnRofôrãJ TrPf YJ~, VefπPT rãJ TrPfYJ~, fJrJ jJKT ãofJ~ KaPT gJTJr\jq pJrJ ßhPvr xo˜ I\tjPT Kmx\tjKhPf YJ~ fJrJ ? KfKj mPuj∏ ßhPvroJjMw Kx≠J∂ KjP~ ßlPuPZ, fJPhr FAxrTJPrr @r ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ

\jVe FUj k´˜Mf yP~ @PZ, FAxrTJrPT yaJPfÇlUÀu mPuj, ßhPvr KjmtJYPjr FTKakrLKãf ßxPau mqm˙J f•ôJmiJ~TxrTJr k≠Kf mJh KhP~ KhP~PZÇ fJrJxÄKmiJPjr ßoRKuT KmiJjPT mJh KhP~

KhP~PZÇ FaJ ßTj fJrJ TPrPZÇ TJreFaJA @S~JoL uLPVr YKrP©r ‰mKvÓqÇFrJ ÊiM KjP\rJ gJTPmÇ Ijq ßTCgJTáT fJ @S~JoL uLPVr YKr© xyqTrPf kJPr jJÇ @S~JoL uLV AKfyJxßgPT KvãJ ßj~ jJÇ IfLPf joÀh,ßlrJCj ßgPT ÊÀ TPr FA ßxKhjxJ¨Jo ßyJPxj, VJ¨JKlS ß\Jr TPrãofJ~ gJTPf kJPrKjÇ mJTvJu TPr

kíJjoπLr KkfJS gJTPf kJPrjKjÇFrJS kJrPm jJÇ KfKj IKnPpJVTPrj∏ @\PT pJrJ fÀe, ßxA fÀek´\jìPT @S~JoL uLV KmÃJ∂ TrJrIkPYÓJ TrPZÇ oyJP\JPar vKrTyJxJjMu yT AjMPT CP¨v TPr KfKj

mPuj, @\PT AjM xJPym F xrTJPrrxPñ ß\Ja yP~ VefPπr kã vKÜPThoj TrPf TJ\ TPr YPuPZjÇ IgY˝JiLjfJr kr ÊiMoJ© \Jxh TrJrTJrPe yJ\Jr-yJ\Jr ßjfJTotLPT@S~JoL uLV yfqJ TPrKZuÇ @\PTAjMPT ßxA yfqJr \jq \mJm KhPfyPmÇ rJPvh UJj ßojjPT KjP\r ßjfJhJKm TPr KfKj @rS mPuj, fJPT

FUjS @Ko v´≠J TKrÇ KfKj muPZj,KmFjKkPT kKrÊ≠ yP~ @xPf yPmÇfJPT CP¨v TPr KfKj mPuj, h~J TPrßjRTJaJ ßZPz KjmtJYPj @xMjÇ fUjßhUJ pJPm @kjJPhr Im˙JaJ TLhJzJ~Ç rqJm-kMKuPvr Z©ZJ~J~ ßgPTIPjT KTZM muJ pJ~Ç xo~ FPu kKfKaTgJr S TJP\r \mJm ßhS~J yPmÇKmFjKkr oMUkJ© Ko\tJ lUÀu mPuj,Vf TP~TKhj @orJ kMKuPvr ßpCjì•JaJ ßhPUKZÇ fJPf oPj yP~PZ∏@orJ ßumJuPj mxmJx TrKZÇ @orJKT kMKuKv rJPÓs mxmJx TrKZÇ KfKjmPuj, KmFjKkr Skr GKfyJKxT hJK~fôIKktf yP~PZÇ

18 huL~ ß\Ja KZu gJTPm : lUÀudJTJ, 18 ßlms∆~JKr: \JoJ~JPfAxuJoLPT xrTJr KjKw≠ TrPm KT jJ,ßx KjP~ xKªyJj KmFjKk ßjfJrJÇfÅJrJ oPj TPrj, \JoJ~Jf KjKw≠ yPußnJPar ßãP© KmFjKkA uJnmJj yPmÇßnJa nJVJnJKV yPuS KmFjKkr WPrßmKv pJPmÇ fJA \JoJ~JfPT KjKw≠TrJr ßãP© xrTJr @PrJ KY∂J-nJmjJTrPm- Foj iJreJ KmFjKkr IPjTßjfJrÇ FT ßjfJ \JjJj, ßvw kpt∂\JoJ~Jf KjKw≠ yPu huKaPTjfájnJPm oNuqJ~j TrPm KmFjKkÇ\JoJ~JfPT KjKw≠ TrJ yPu KmFjKkrIm˙Jj TL yPm- \JjPf YJAPu huKarFT\j jLKfKjitJrT jJo k´TJv jJTrJr vPft mPuj, FT pMPVr ßmKv xo~iPr KmFjKkr xPñ GTqm≠ yP~\JoJ~Jf rJ\jLKf TPr @xPZÇ pKhSrJ\QjKfT TJrPe 1996 xJPu@S~JoL uLPVr xPñ GTqm≠ yP~KmFjKk xrTJPrr KmÀP≠ @PªJujTPrKZu, FrkrS KmFjKkPTA ßmKvKjrJkh oPj TPr \JoJ~JfÇ xrTJrpKh xKfqA KjKw≠ TPr ßlPu fUj\JoJ~JfPT jfájnJPm oNuqJ~j TrPmKmFjKkÇ KmFjKkr Ikr FT ßjfJmPuj, KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrrIiLPj KjmtJYPjr hJKmPf KmFjKkßjfOfôJiLj 18 huL~ ß\Ja @PªJujTrPZÇ FA ß\JPa \JoJ~JfS rP~PZÇKmFjKkr @PªJuj ßgPT \JoJ~JfPTxKrP~ KjmtJYPj aJjPf YJ~ @S~JoLuLVÇ \JoJ~Jf @VýL j~ mPuA

huKaPT KjKw≠ TrJr @PªJujß\JPrPvJPr YuPZÇ xrTJr pKh KjKw≠TPrA ßlPu fUj \JoJ~Jf-KvKmPrrßjfJ-TotL S xogtTPhr xm ßnJaKmFjKkr WPr pJPmÇ \JoJ~Jf KjKw≠yS~Jr mqJkJPr FUjA k´TJPvq KTZMmuPf jJrJ\ KmFjKk ßjfJrJÇ KjKw≠yPu @PuJYjJr oJiqPo @jMÔJKjTk´KfKâ~J \JjJPm KmFjKkÇ hPurTP~T\j jLKfKjitJrT mPuj, ßvwkpt∂ \JoJ~JfPT KjKw≠ jJS TrPfkJPr xrTJrÇ TJre rJ\QjKfTnJPmFA xrTJr IPjT KTZMA mÜPmqmuPZ, KT∂á kPr @r TPr jJÇF kxPñ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxqc. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj,È@orJ ÊPj @xKZ \JoJ~JfPT KjKw≠TrJ yPf kJPrÇ KjKw≠ yPu hPuroPiq @uJk-@PuJYjJr kr @jMÔJKjTmÜmq ßhS~J yPmÇ' FT kPvúr \mJPmKfKj mPuj, @S~JoL uLV xrTJrIPjT KTZMA rJ\QjKfT TJrPe mPugJPTÇ KT∂á mJ˜Pm TPr jJÇ KfKj@PrJ mPuj, xrTJr \JoJ~JfPTKjKw≠ TrJr TgJ muPuS ßvw kpt∂KTZM jJS yPf kJPrÇ xrTJPrr oNuCP¨vq yPuJ KmFjKkr ß\Ja ßgPT\JoJ~JfPT ßmr TPr KjP~ KjmtJYjTrJÇ KmFjKk S Fr ßjfOfôJiLj ß\JanJXJr wzpπ FA xrTJr xm xo~ATPr @xPZÇ

\JoJ~Jf KjKw≠ TrJKjP~ xPªPy KmFjKk

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr: mJÄuJPhvxlrrf nMaJPjr rJ\J K\VPo ßUxJrjJoKVP~u S~JÄYáPTr xPñ xÄxPhKmPrJiLhuL~ ßjfJ S KmFjKkßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr‰mbT IjMKÔf yP~PZÇ rJ\iJjLr

ßyJPau ßxJjJrVÅJP~ xºqJ 6aJ ßgPTk´J~ 40 KoKja FA ‰mbT IjMKÔfy~Ç ‰mbPT \ôJuJKj UJPf nMaJPjrxyPpJKVfJ k´˜Jmxy hMA ßhPvr˝JgtxÄKväÓ Kmw~ KjP~ @PuJYjJ y~ÇF xo~ nMaJPjr rJ\Jr xPñ fJr ˘LrJjL KV~JufxMP~j ß\fxMj ßkoJS~JÄYáT CkK˙f KZPujÇ kPr‰mbPTr Kmw~m˜M fáPu iPrjKmFjKkr nJAx ßY~JroqJj voPxroKmj ßYRiMrLÇ KfKj mPuj,mJÄuJPhPvr xPñ nMaJPjr Yo“TJrxŒPTtr TgJ CPuäU TPr ‰mbPT

nMaJPjr rJ\J KÆkãL~ xŒTt @rSmOK≠ TrJ x÷m mPu CPuäU TPrjÇUJPuhJ K\~JS F xo~ nMaJPjr rJ\JrxPñ FTof ßkJwe TPrjÇ nMaJPjrrJ\J mPuj, \ôJuJKj UJfxy IjqJjqUJPfS hMA ßhPvr oPiq xyPpJKVfJr

xŒTt mJzJPjJ x÷mÇ mJÄuJPhvnMaJPjr C“kJKhf yJAPcsJKuT KmhMq“@ohJKj TrPf kJPr mPu F xo~CPuäU TPrj KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ‰mbPT UJPuhJ K\~JPT nMaJj xlPrr@oπe \JjJj nMaJPjr rJ\JÇmJÄuJPhPvr oJjMPwr @KfPg~fJ~KjP\r oMêfJr TgJS F xo~ UJPuhJK\~JPT \JjJj nMaJPjr rJ\JÇ ‰mbPTUJPuhJ K\~Jr xPñ voPxr oKmjßYRiMrL ZJzJS fJr CkPhÓJ Kr~J\ryoJj S xJKmy CK¨j @yPohCkK˙f KZPujÇ

nMaJPjr xyPpJKVfJPT ˝JVf\JjJPuj UJPuhJ K\~J

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr : mz oVmJ\Jr\JoJ~JPf AxuJoL S kMrJjJ kfijAxuJoL ZJ©KvKmPrr ßTªsL~ TJptJu~oNuf FUj mº rP~PZÇ \JoJ~JPfr kiJjTJptJuP~ KxKTCKrKa VJct IKlx ßhUJÊjJTrPZÇ fPm kfiPjr IKlx fJuJoJrJÇVf hMAoJx pJmf TJptJu~ ßUJuJ yPò jJmPu \JKjP~PZj ˙JjL~rJÇFZJzJS 505, FKulqJ≤ ßrJc, mzoVmJ\Jr S~qJrPux ßVPa \JoJ~JPfAxuJoLr ßTªsL~ TJptJu~ xÄuVú 504/1,@h hJS~Jf asJˆ kKrYJKuf hJfmqKYKT“xJuP~r kJPv \JoJ~JPfr huL~Kmâ~ kTJvjL ßTªs rP~PZÇ mftoJPj F

k´TJvjL Kmâ~ ßTªsKa mº @PZÇ pJrlPu S~qJrPrx ßVa mz oVmJ\JrFuJTJr @iMKjT k´TJvjL, TuqJekTJvjL, kPlxr'x kJmKuPTv¿, vfJ»LkTJvjL, kLKf kTJvjL, kfq~ kTJvjL S@yxJj kJmKuPTv¿ FmÄ 48/1-F,kMrJjJ kfiPj AxuJoL ZJ©KvKmPrrIKlPxr TJZJTJKZ kJmKuPTv¿ SfJoJjúJ mMT TetJPrr oPfJ mqmxJ~k´KfÔJj \JoJ~Jf-KvKmPrr Vbjfπ,hPur TotTJ§ KjP~ FTJKiT mA,AxuJoL KY∂JKmh @mM @uJ ohMhLr KmKnjúirPjr AxuJoL mAS KmKâ TPr gJPTÇVf 17 ßlms∆~JKr mz oVmJ\Jr

S~qJrPux ßVa mJÄuJPhPvr \JoJ~JPfAxuJoLr ßTªsL~ TJptJuP~ KVP~ \~jMu@PmhLj jJPo FT\j KxKTCKrKaVJPctr xPñ TgJ y~, fUj fJr kJPv@PrT\j KxKTCKrKa VJctS KZPujÇKfKj mPuj, kKfKhj Kfj KvlPa @orJ6\j KxKTCKrKa VJct kJuJâPo\JoJ~Jf AxuJPoP huL~ TJptJuP~KcCKa TPr gJKTÇ FA TJptJuP~ hMmZrpJmf \JoJ~JPfr ßTJPjJ ßjfJTotLTUjS @PxjJÇ oJx ßvPw hM'FT\jßuJT FPx @oJPhrPT ßmfj KhP~YPu pJ~Ç @orJ kJ~ 9/10 mZr iPrFUJPj YJTKr TrKZÇ

\JoJ~JPfr xm IKlx mºrJ\vJyL \JoJ~JPfr@Kor KmP°JrTxy

dJTJ~ ßVlfJrdJTJ, 20 ßlms∆~JKr: rJ\vJyLr\JoJ-~Jf ßjfJ @fJ-Cr ryoJjPTrJ\iJjLr TuqJe-kMr ßgPT ßV´lfJrTrJ yP~PZÇ fJr TJZ ßgPT KmkMukKroJe KmP°JrT S ß\yJhL mA C≠JrTrJ yP~PZÇ fJPT rqJm ßylJ\PfKjP~ K\ùJxJmJh TrJ yPòÇrqJm ßycPTJ~JaJxt xN© \JjJ~, Vf 19ßlms∆~JKr oñumJr TuqJekMr mJxˆqJ¥ßgPT fJPT ßVlfJr TrJ yP~PZÇ fJrßh~J fgq oPf, KmP°JrT SxrTJrKmPrJiL kÝJreJxy 12Kaß\yJhL mA C≠Jr TrJ yP~PZÇ@oJPhr rJ\vJyL kKfKjKi \JjJj, VfßxJomJr rJ\vJyLr KmPjJhkMPr\JoJ~Jf-KvKmr FTKa xv˘ ^KaTJKoKZu ßmr TPrÇ KoKZu ßgPT fJrJ˙JjL~ @S~JoL uLV IKlPx yJouJ SnJXYár YJuJ~Ç fJPhr fJ-ßmr xo~èKur WajJ WPaPZÇ xÄWPwtr xo~@S~JoL uLV ßjfJxy TP~T\j @yfyP~PZjÇ F WajJr kr kMPrJ rJ\vJyL\MPz @fPïr xOKÓ y~ÇxN© \JjJ~, Fr @PV \JoJ~Jf-KvKmPrr TqJcJrJrJ rJ\vJyL\MPz fJ§mYJKuP~PZÇ fJrJ kMKuPvr I˘ ßTPzKjP~ kMKuvPT ßmizT KkKaP~PZÇfJPhr yJouJ~ kMKuvxy kgYJrL @yfyP~PZÇ rJ\vJyL KmvõKmhqJu~ FuJTJ~fJPhr fJ-ßm JjL~ mJKxªJrJ IKfÔÇßV´lfJrTíf \JoJ~Jf ßjfJPTK\ùJxJmJh TrPu rJ\vJyLr yJouJxŒPTt IPjT fgq \JjJ pJPm mPurqJm xN© \JjJ~Ç

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr : xJPmT ˘LroJouJ~ mKrvJu ßrP†r FFxKk @mMuTJuJo @\JPhr \JKoj mJKfu TPrTJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv KhP~PZjdJTJr 4 j’r jJrL S KvÊ KjptJfjhoj asJAmMqjJuÇ KmYJrT @KrlárryoJj Vf 19 ßlms∆~JKr oñumJr FKjPhtv ßhjÇ \JKoj ßkP~ ˘LPTyfqJr ÉoKTxy KmKnjúnJPm y~rJKjTrJr IKnPpJV kóJeKjf yS~J~mJKhr @PmhPj \JKoj mJKfu TPrjKmYJrTÇ fPm asJAmMqjJu @\JPhrnJA o†M, \QjT xJKær S jJKxrCK¨j aáTár \JKoj myJu rJPUjÇ@xJKokPã FcPnJPTa rJ~yJjßoJPvth S oJyoMhJ @ÜJr \JKojmJKfu ßYP~ @Pmhj TPrjÇIjqKhPT \JKoj ßYP~ ÊjJKj TPrj

FcPnJPTa FohJhMu yT uJu S VJ\LvJy@uoÇ CPuäUq, Vf mZr 17\JjM~JKr rJ\iJjLr TJlÀu gJjJr440/6-F ßxjkJzJ kmtfJ FuJTJrmJKxªJ FFxKk @\JPhr xJPmT ˘L@PjJ~Jr-A-fJxKuoJ oJouJ~IKnPpJV TPrj, mKrvJu ßrP†rKc@AK\r ˆJl TotTftJ kMKuPvrFFxKk @\JPhr xPñ fJr ßlxmMPTkKrY~ y~Ç Frkr KmKnjú ßTRvPufJr dJTJr Wr-mJKz \J~VJ SxŒK•r TgJ ß\Pj ßj~ @\JhÇfJxKuoJ KmmJKyfJ S hMA x∂JPjr oJ\JjJ xP•ôS fJr xPñ VPz ßfJPußk´Por xŒTtÇ @\Jh ßVJkj TPrfJr kNPmtr KmP~r TgJÇ k´PuJnPjkPz fJxKuoJ fJr kNPmtr ˝JoLPTfJuJT ßhjÇ kPr 2011 xJPur 1

\MuJA fJxKuoJPT KmP~ TPr @\JhÇKmP~r kr @\Jh fJr TJZ ßgPTKmKnjú I\MyJPf 8 uJU aJTJ ßpRfáTßj~Ç KT∂á fJPfS @\Jh x∂áÓ jJyP~ fJxKuoJr TJZ ßgPT mhKurfhKmPrr TgJ mPu 2 uJU aJTJ SfJxKuoJr jJPo gJTJ dJTJr FTKamJKz fJr jJPo KuPU ßhS~Jr \jqYJk xOKÓ TPrÇ fJPf ßx rJK\ jJyS~J~ @\Jh fJxKuoJPT fJrTot˙u mKrvJPu KjP~ oMPU yJrKkTßdPu yfqJr ßYÓJ TPrÇ FZJzJfJPhr hJŒfq \LmPjr I∂rñoMyNPftr hOvq mJKhr I\JP∂ KcK\aJuTqJPorJ~ iJre TPr @\JhÇKjptJfPjr KmwP~ oMU UMuPu ßx ZKmA≤JrPjPa ßZPz ßhS~Jr ÉoKTßh~Ç

˘Lr oJouJ~ FFxKk TJrJVJPr


Email: [email protected] Web: www.welcome-enterprise.co.ukAddress: 6 STAFFORD ROAD, LONDON E7 8NN / CCL No- 581106, DP: Z9303661

HOTLINE: 020 8586 6877T-MOBILE: 0798 4131 376 FAX: 0208 470 9962

• Purchase • Re- Mortgage for better Interest Rate• We deal with majority high street

Lenders

ßcma oqJPj\Po• One single aordable payment.• Stop demands from your Creditor.• Freeze or reduce interest & charge.• Arrange IVA & Bankruptcy .

EXPRESSSECURED LOANS

• CCJ, Defaults, Mortgage Arrearsup to 85% LTV

• completion within 2 week

• Loans for: Home improvements, DebtConsolidations, School Fees and Etc.

WELCOME ENTERPRISE

• If you have taken loan, Secured Loan, Credit Card & HP before April 2007.

• If you had Payment Protection Insurance.

If the answer is YES, we can re-claim back all the policy with interest & compensation.

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr : mJÄuJPhPvrxPñ '74-Fr xLoJ∂ YáKÜ k´PaJTumJ˜mJ~Pjr \jq nJrPfr ßuJTxnJr@xjú mJP\a IKiPmvPjA xÄKmiJjxÄPvJijL Kmu kJx yPmÇ @r xÄKväÓxm kãPT KjP~ hMA ßhPvr JPgt xAyPm Kf˜Jr kJKj mµj YáKÜÇhMA k´KfPmvL ßhPvr hLWtKhPjr

IoLoJÄKxf hMKa KmwP~ F @võJxKhP~PZj nJrPfr krrJÓsoπL xJuoJjUMrKvhÇ KfKj Vf 16 ßlms∆~JKrvKjmJr KmPTPu dJTJ~ xJÄmJKhTPhrkPvúr \mJPm F o∂mq TPrjÇxJuoJj UMrKvh FKhj KmPTPu krrJÓsoπeJuP~ hLkM oKjr xPñ ßpRg xÄmJhxPÿuPj mÜmq ßhjÇ hMA krrJÓsoπLfÅJPhr ‰mbTPT Ifq∂ Èluk´xN SAKfmJYT' KyPxPm hJKm TPrjÇ fÅJrJKmhMq“, kJKjxŒh mqm˙JkjJ,KjrJk•J, xLoJ∂ mqm˙JkjJ, mJKe\q,ßpJVJPpJV, Cjú~j xyPpJKVfJ,kKrPmv S KvãJxy KÆkãL~xyPpJKVfJr KmKnjú Kmw~ KjP~@PuJYjJ TPrPZj mPu \JjJjÇFr @PV hMA oπL mJÄuJPhv-nJrfßpRg krJovtT TKovPjr (ß\KxKx)xnJ TPrjÇ xnJr kr oπLrJ@UJCzJ-@VrfuJ ßruuJAj ˙JkjS VPmweJ xÄ˙J mJÄuJPhv-nJrflJCP¥vj k´KfÔJr KmwP~ hMKa

xoP^JfJ ˛JrT (FoSAC) FmÄ‰ÆfTr kKryJrxÄâJ∂ FTKa@jMÔJKjT k© xA TPrjÇß\KxKx ‰mbPTr kr hMA ßhPvr oPiqxA yS~J èò xLoJjJ oJjKY© KmKjo~yP~PZÇ F ZJzJ mJÄuJPhPvr Kxcr-@âJ∂ FuJTJ~ nJrPfrxyPpJKVfJr Kjhvtj KyPxPm

ßxRrmJKf y˜J∂r TrJ y~Ç ß\KxKxrKÆfL~ ‰mbPT IÄv KjPf Vf 16ßlms∆~JKr xTJPu dJTJ~ @PxjxJuoJj UMrKvhÇ2011 xJPur ßxP¡’Pr hMA k´KfPmvLßhPvr kíJjoπLPhr xA TrJ Cjú~jxyPpJKVfJr „kPrUJ YáKÜ IjMpJ~Lß\KxKx Vbj TrJ y~Ç krrJÓsoπLPhrßjfOPfô Fr xnJ~ xyPpJKVfJr KmKnjúUJPf IVVKf kptJPuJYjJ FmÄ jfáj ßã©KYK¤f TrJr KmwP~ @PuJYjJ yP~ gJPTÇnJrPfr kíJj KmPrJiL hPurKmPrJKifJr oMPU xLoJ∂ k´PaJTPur\jq xÄKmiJj xÄPvJij TrPf kJrJrmqJkJPr KfKj TfaJ @vJmJKh xÄmJhxPÿuPj F k´Pvúr AKfmJYT \mJmßhj nJrPfr krrJÓsoπLÇ KfKjmPuj, ÈmJÄuJPhPvr mºáPhr @TJ–ãJr kKf nJrPfr \jVPer xoKjõfk~Jx rP~PZÇ hMA ßhPvr kJr¸KrT˝JPgtA F Kx≠J∂ KjPf yPmÇ... hMAkãA IPjqr @TJ–ãJ S

xÄPmhjvLufJr k´Kf xyjvLufJßhKUP~PZ, pJ Ifq∂ k´vÄxjL~ÇnJrPfr kíJj rJ\QjKfT ßVJÔLrKmPrJKifJ @PZ mPuA @oJPhr FirPjr ßTJPjJ YNzJ∂ Kx≠JP∂ßkÅRZJPjJ KbT yPm jJÇ'xJuoJj UMrKvh \JjJj, nJrf FKmw~Ka xMrJyJr \jq xÄKväÓ xmkãPT KjP~A FPVJPòÇ KfKj mPuj,xŒ´Kf xLoJ∂ k´PaJTu mJ˜mJ~PjrKmw~Ka oKπxnJ~ IjMPoJhPjr @PVKmP\Kkr vLwt ßjfOPfôr xPñ @PuJYjJyP~PZÇ fÅJrJ KTZM vft xJPkPã FKmwP~ xogtPjr @võJx KhP~PZjÇkKÁomñ rJP\qr oMUqoπL oofJmPªqJkJiqJP~r KmPrJKifJr TgJCPuäU TPr xJuoJj UMrKvhPT k´vú

TrJ y~, Kf˜J YáKÜr KmwP~ KfKjTfaJ @vJmJKhÇ F kPvúr C•Pr KfKjmPuj, ÈKf˜Jr I∂mtfLTJuLj YáKÜrxPñ kKÁomñ rJ\q xrJxKr pMÜÇfJA kKÁomñ xrTJrPT KjP~A@orJ Kmw~Kar xMrJyJ TrPf YJAÇkKÁomPñr oMUqoπLr k´Kf @oJrIVJi vs≠J rP~PZÇ KfKj mJÄuJPhPvrFT\j xMÂhÇ F ßãP© fÅJr Skr ßpKmrJa hJK~fô IKktf rP~PZ, ßxxŒPTt KfKj xPYfj rP~PZjÇ'nJrPfr krrJÓsoπL k´fqP~r xPñmPuj, È@Ko @kjJPhr FaáTáA mum,F Kmw~èPuJ xMrJyJr ßãP© @oJPhrxKhòJr ßTJPjJ WJaKf ßjAÇ @r FKmw~èPuJ mJ˜mJ~Pj @orJ ßphO|kKfù fJ kMjrJ~ CPuäU TrKZÇ'

xJÄmJKhTPhr xJPg nJrPfr krrJÓsoπL

xLoJ∂ k´PaJTu mJ˜mJ~Pj nJrPfr xÄKmiJj xÄPvJij yPò

dJTJ, 17 ßlms∆~JKr: pM≠JkrJiasJAmMjJPur @Aj ké~Pjr ßãP©xrTJr lÅJT-ßlJTr ßrPUKZu mPuhJKm TPrPZj KmFjKkr ˙J~L TKoKarxhxq mqJKrˆJr rKlTáu AxuJo Ko~JÇKfKj mPuj, pM≠JkrJiLr KmYJPrr \jqmftoJj xrTJrA @Aj ke~j TrPZÇasJAmMjJu Vbj S kKxKTCvj KjP~JVSxrTJrA TPrPZÇ @oJPhr kvú∏ ßTjSA @APjr lÅJT-ßlJTr rJUJyP~KZu, \jVPer TJPZ xrTJrPTFr \mJmKhKy TrPf yPmÇ xrTJrpM≠JkrJiLr KmYJrPT Knjú UJPfkmJKyf TrPfA FaJ TPrPZÇVf 16 ßlms∆~JKr hMkMPr \JfL~ßk´xTîJPmr xJoPj xMvLu ßlJrJo@P~JK\f ßhPvr KmKnjú ˙JPjVeoJiqPor Skr yJouJ S IKVúxÄPpJPVr k´KfmJPh VeIm˙JjTotxNKYPf kiJj IKfKgr mÜPmq KfKjFxm TgJ mPujÇ

mqJKrˆJr rKlTáu AxuJo mPuj,@orJ pM≠JkrJPir KmYJr YJAÇ fPmßxA KmYJr jqJ~KmYJr yPf yPmÇvJymJPVr @PªJuj xrTJr Knjú UJPf

KjPf ßYÓJ TrPZ IKnPpJV TPr KfKjmPuj, @orJ oPj TKr, vJymJPVr@PªJuj yPò ßhPvr IKiTJrmKûfKjkLKzf oJjMPwr \jqÇ FPTßTJPjJnJPm KnjúUJPf kmJKyf TrPf

jJ kJPr, ßxKhPT @PªJujTJrLPhrx\JV gJTJ YJAÇ KmFjKkr ˙J~LTKoKar KxKj~r xhxq @rS mPuj,YÅJhJmJK\ TPr, oJjMPwr IKiTJr yreTPr Ve\JVre y~ jJÇ IfqJYJPrrKmÀP≠ \JVre y~Ç fJA KmFjKk YJ~IjqJ~-IfqJYJPrr KmÀP≠AVe\JVrPer xOKÓ ßyJTÇxÄVbPjr xnJkKf ßoJ. \JKyPhrxnJkKfPfô Im˙Jj TotxNKYPf @rSCkK˙f KZPuj pMmhPur xy-xnJkKf@mhMx xJuJo @\Jh, KmFjKk ßjfJrKlT KvThJrxy xÄVbPjrßjfJTotLÇFKhPT, KmPrJiLhuL~ KYl ÉAk\~jMu @mKhj lJÀT vJymJV@PªJuPjr TotL mäVJr @yPoh rJK\myJ~hJr yfqJTJP§r \jq xrTJPrrmqgtfJPT hJ~L TPrPZjÇVf 16 ßlms∆~JKr \JfL~ ßkxTîJPmrxJoPj \JfL~fJmJKh ßhv mÅJYJS,

oJjMw mÅJYJS @PªJuj @P~JK\fk´KfmJh xoJPmPv KfKj Fxm TgJmPujÇ UJPuhJ K\~J, fJPrT ryoJj,Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr SKr\nL @yPoPhr KmÀP≠ KogqJ oJouJk´fqJyJPrr hJKmPf F TotxNKY kJujTrJ y~Ç\~jMu @mKhj lJÀT mPuj,@oJPhr x∂Jjfáuq rJK\m KpKjvJymJPVr Ve\JVrePT ßäJVJPj oMUrTPr fáuPfj, fJPT hMÏOfTJrLrJyfqJ TPrPZÇ FnJPm yfqJTJ§YuPZAÇ KmvõK\“ yfqJTJrLrJ irJkPzKjÇ xJVr-ÀKj yfqJr KmYJry~KjÇ 10 oJx IKfâJ∂ yPuSKjPUÅJ\ AKu~Jx @uLr @\S xºJjßoPuKjÇ xrTJPrr CP¨Pv KfKjmPuj, ãofJ~ KaPT gJTJr \jq@r oJP~r mMT UJKu TrPmj jJÇ\jVe @r ßhPv ßTJPjJ yfqJTJ§ßhUPf YJ~ jJÇ

asJAmMjJu @APjr lÅJT-ßlJTr ßrPUPZ : rKlTáu AxuJo Ko~J

k∞J ßxfá hMjtLKf

TJjJcJr fgq ßkPf yPu hMhTPT Yák gJTPf yPmdJTJ, 18 ßlms∆~JKr : hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) kKf KjPwiJù \JKr TPrPZTJjJcJr rP~u kMKuv TftOkãÇ fJrJ SA KjPwùJiJ~ mPuPZ, k∞J ßxfár hMjtLKfrwzpπ KjP~ pKh TJjJcJr rP~u kMKuPvr TJZ ßgPT S TJjJcJr @hJuf ßgPThMjtLKf hoj TKovjPT (hMhT) xJKatlJAc TKk ßkPf y~ fJyPu hMhTPT Yák gJTPfyPmÇ F mqJkJPr TJPrJ xPñ TgJ muJ pJPm jJÇ TJCPT KTZM \JjJPjJ pJPm jJÇKmPvw TPr hMhT pKh TJjJcJr rP~u kMKuPvr xyJ~fJ TrJr TgJ KoKc~JPf kTJvTPr fJyPu fJrJ F mqJkJPr ßTJPjJ xyJ~fJ TrPf kJrPm jJÇ TJjJcJr TftOkPãrxPñ hMhPTr D±tfj TftOkPãrS F mqJkJPr TgJ yP~PZÇ ßxUJPj fJrJ FojAKjPwiJù KhP~PZjÇ fPm fJrJ FS \JKjP~PZj, FA oMyNPft fhP∂r kptJP~ fJPhrkPã fh∂JiLj ßTJPjJ KmwP~ jKgk© S fgq ßhS~J x÷m yPm jJÇ ßVJkjL~fJrãJ TrJ yPu S F KjP~ hMhT ßTJPjJ fgq kTJv jJ TrPu FmÄ fh∂ ßvw yPufJrJ FA mqJkJPr xyPpJKVfJ TrPf kJrPmjÇFKhPT xÄKvÓ xNP© \JjJ ßVPZ, TJjJcJr xPñ @PuJYjJr kr fJPhr TJZ ßgPThMhT jKgk© kJPmj FojKa @vJ TrPZjÇ TPm jJVJh kJPmj ßxaJ muPf kJrPZjjJÇ TJre, fJPhr fh∂ ßvw yPmÇ Frkr fJrJ oJouJ~ YJ\tKva ßhPmjÇ YJ\tKvaßhS~Jr kJvJkJKv fJrJ fh∂ KrPkJatS \oJ ßhPmjÇ fJPhr TJ\ 24 FKk´Pur@PVA ßvw yPmÇ SAKhj oJouJKa TJjJcJr @hJuPf ÊjJKjr \jq CbPmÇxN© \JjJ~, Fxm TJ\ ßvw TrJr kr TJjJKc~Jj rP~u kMKuv TJjJcJr @hJuPfrTJPZ mJÄuJPhPvr hMjtLKf hoj TKovPjr xyPpJKVfJ YJS~Jr KmwP~ \JjJPmjÇmJÄuJPhPv TJjJcJr Kfj jJVKrPTr KmÀP≠ oJouJ yP~PZÇ

2012

Md. Mohiuddin Hossain, Solicitor,MA, LLB

Shafiqul HaqueSolicitor, BA, LLB.

3A Old Montague Street, London E1 5NL (Off Brick Lane)Opposite Sonali Bank,

Tel: 0207 375 2930

Services:

All are Commissioners for Oaths

[email protected]

www.citygatesolicitors.co.uk

Business Transfers Commercial PropertyConveyancing ImmigrationLandlord & Tenant Civil LitigationWills & Probate Power of AttorneySponsorship DeclarationHome Office Same day Service

Family LawEviction Proceeding

CITYGATE SOLICITORSKxKaPVAa xKuKxarx

FA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ ßxPauPo≤KnxJ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJÇ

Ko. ßcoP~j V´Lj, AKoPV´vj KoKjˆJr, 17A ßo 2011

xMfrJÄ mftoJj IJAPj IJ\A IJkjJr IJ®L~˝\Pjr KnK\aIgmJ ßxPauPo≤ KnxJr mqJkJPr IJoJPhr xJyJpq KjjÇ

KmsKav kKrmJPrr IJ®L~˝\j KnK\a KnxJIJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòjÇ

Kh VJKct~Jj, 9A ßo 2011

Md. Shaqur Rahman Partner, SolicitorLLB (Hons) LLM

Helal Miah Partner, SolicitorLLB (Hons) LLM (Lond)

Serving in Brick Lane Since 1997

IJorJ KxPuaL nJwJ~ TgJ mKu

Special rates onlineSRA No. 267122

ÈÈKmsKav kKrmJPrr IJ®L~˝\j KnK\a KnxJ IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòj''Kh VJKct~Jj, 9A ßo 2011

ÈÈFA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ ßxPauPo≤ KnxJ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJ''Ko. ßcKoP~j VLj, AKoPVvj KoKjˆJr

17A ßo 2011

For Immigration update follow us on Twitter

Recieptionist RequiredPlease Send your

CV to [email protected]

E

oJfínëKo p Janomot p 22 -28 February 2013

ßyJKoSkqJKg S yJmtJu ßx≤Jr(u¥j ßyu&g ßˆJr Ku”)

ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂

Tel : 020 3372 5424Mob : 0772 370 6996email : [email protected]

271a Whitechapel Road(2nd Floor, Room G)

London E1 1BY

www.londonhealthstore.co.uk

Dr. Mizanur RahmanMSc,DHMS,D.Hom, MD(AM), PhD

Mr. Ahmed Hossain MA, D.Hom (England)

ßpRj IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhr FToJ© xoJiJjßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA FA KYKT“xJ Výj TPr hJŒfq\LmjoiMo~ TPr fáuMjÇ FUJPj ßp xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ fJr oPiq Ijqfo :

Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq kKf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq)ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqAappointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj TgJ UMPumuPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hMPrr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

kMÀwfôyLjfJ, VqJKˆsT-IJuxJr, mMT\ôJuJ, IJgsJtAKax, ˘LPrJV, mäJc-ßk´xJr, cJ~JPmKax, ßT JuPˆru , ajKxu,ß y - K l n J r , F \ o J , k J A u x , h J Å P f r x o x q J , o J A P V ´ j , F T K \ o J , ß T J ˆ - T J K b j q , x r J A K x x , y J Å k J K j ,xJAPjJxJKAKax, FuJK\t, oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh - FmÄ ßoP~Phr xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJTPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç

AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, IKˆs~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´Lk´J¬, 20mZPrr IKnùfJ xŒjú TjxJuaqJ≤ ÆJrJ \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ SxMkrJovt ßhS~J y~Ç

ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr\jq KmPvw ZJzÇ

FUJPj KYKT“xJr xJPg KmjJ UrPY cJ~JPmKax, mäJcPk´xJrS KmFoIJA krLãJ TPr Hwi KjmtJYj TrJ y~, FmÄßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç

ßpRj IãofJ KjP~ pJrJ yfJvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrFToJ© xoJiJj ßyJKoSkqJKg S yJmtJu KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJAFA KYKT“xJ Vye TPr hJŒfq \Lmj oiMo~ TPr fáuMjÇ FUJPj ßpxo˜ ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ fJr oPiq Ijqfo”

AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J S mJÄuJPhv yPf KcKVkJ¬ ßyJKoSkqJKg SyJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJxŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPˆJPrukrLãJ S KmjJ UrPY cJ~JPmKax, mäJcPkxJr, Km Fo IJA, kxsJm, S\jS u’J krLãJ FmÄ pJrJ mqJgJ~ nMVPZj fJPhr \jq oqJPx\ Kl∑ KhP~ xmirPjr ßrJPVr KYKT“xJ IKf I· UrPY TrJ y~Ç

kMÀwfôyLjfJ, VqJKˆsT-IJuxJr, mMT\ôJuJ, IJgstJAKax, ˘LPrJV, mäJc-ßk´xJr,cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆJPru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ,oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJÔ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t,oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh FmÄ ßoP~Phr xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJTPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfúxyTJPr TrJ y~Ç FUJPj AÄPrK\, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkjTgJ UMPu muPf kJrPmjÇ ACPrJkxy hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJjS A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

MSc, DHMS, D.Hom, MD(AM), PhDSecretary British BangladeshTraditional Dr. Association

ChairmanBritish BangladeshTraditional Dr. Association

MA, D.Hom (England)

Dr.Ahmed Hossain

käJPja ßyJKoSkqJKg S yJmtJu ßx≤Jr

www.homoeoherbal.co.uk


oJuP~Kv~Jr IgtJ~Pj yPm k∞J ßxfádJTJ, 19 ßlms∆~JKr: ImPvPwoJuP~Kv~Jr IgtJ~Pj k∞J ßxfá TrJrjLKfVf Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ Vf18 ßlms∆~JKr oKπkKrwh KmnJPVrxnJTPã IjMKÔf oKπxnJr Kj~Kof‰mbPT IKjitJKrf @PuJYjJ~ FKmw~Ka KjP~ Kx≠J∂ y~Ç oKπxnJrTP~T KxKj~r xhPxqr xPñ @uJkTPr \JjJ ßVPZ, oJuP~Kv~Jr IgtJ~Pjk∞J ßxfá TrJr KmwP~ FKhjoKπxnJr ‰mbPT xyTotLPhr xmtPvwIm˙J xŒPTt \JjJj IgtoπL @mMuoJu @mhMu oMKyf FmÄ ßpJVJPpJVoπLSmJ~hMu TJPhrÇ hMA oπLA F ßxfárxmtPvw Im˙J \JKjP~ mPuj, @vJTrKZ oJuP~Kv~J xrTJPrr KmPvwhNf @VJoL x¬JPyA FPhPv @xPmjÇfJrJ @xJr kr oJuP~Kv~Jr xrTJrkiJPjr xPñ @oJPhr kiJjoπL TgJmPu xm KTZM KbTbJT TrPmj mPu@vJ TrKZÇ Fr @PV k∞J ßxfáPfIgtJ~j KjP~ KmvõmqJÄPTr xPñxrTJPrr ßmv jJaT yP~PZÇ ßvwkpt∂ KmvõmqJÄT @r k∞J ßxfáPfIgtJ~j TrPZ jJÇ fJA oJuP~Kv~JrIgtJ~Pj k∞J ßxfá TrJr Kx≠J∂ ßj~JyP~PZÇ SKhPT \jì S oOfáq KjmºPjrxo~ nMu fgq KhPu vJK˜r KmiJjßrPU @Aj YNzJ∂ TPrPZ xrTJrÇoKπxnJr ‰mbPT È\jì S oOfáq Kjmºj(xÄPvJij) @Aj 2013'-Fr UxzJrYNzJ∂ IjMPoJhj ßh~ oKπxnJÇ ‰mbTßvPw oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿhßoJvJrrJl ßyJxJAj nNÅA_JxJÄmJKhTPhr \JjJj, \jì S oOfáqKjmºPj nMu fgqhJfJPhr xPmtJó 5yJ\Jr aJTJ \KroJjJ mJ FT mZPrrTJrJh§ mJ Cn~ vJK˜r KmiJj ßrPU@APjr YNzJ∂ IjMPoJhj ßh~J y~Ç1873 xJPur F @Aj 2004 xJPuxmtPvw xÄPvJij TrJ yP~KZu \JKjP~oKπkKrwh xKYm mPuj, KcK\aJuKjmºj, mqKÜVf kKrKYKf j’r,kmJxLPhr \jì S oOfáq Kjmºj xÄpMÜ

TrPfA F @APjr xÄPvJiPjr YNzJ∂IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ FZJzJoKπxnJ~ TémJ\JrPT FTKakKrTK·f kptajjVrL KyPxPm VPz

fáuPf ÈTémJ\Jr Cjú~j TftOkã@Aj 2013'-Fr UxzJ jLKfVfIjMPoJhj TPrPZ oKπxnJÇ oKπkKrwh

xKYm ßoJvJrrJl ßyJxJAj nNÅA_JxJÄmJKhTPhr \JjJj, rJ\iJjL Cjú~jTftOkã FmÄ Y¢VJo Cjú~j TftOkPãr@hPu TémJ\Jr Cjú~j TftOkã TrJ

yPmÇ @Aj oπeJuP~r YNzJ∂ ßnKaÄ-Frkr F @Aj YNzJ∂ TrJ yPmÇ F@APjr IiLPj TémJ\JPrr Cjú~Pj

TftOkPãr FT\j ßY~JroqJj FmÄkvJxj, Cjú~j S kKrT·jJr \jq 3\j xhxq FmÄ KmKnjú kptJP~rkKfKjKirJ gJTPmjÇ FTKa kKrTK·fkptaj jVrL VPz ßfJuJr \jq FTftOkã xoLãJ, \Krk, oJˆJrkäqJj SjVr kKrT·jJ ‰fKr TrPmÇoKπkKrwh xKYm \JjJj, oKπxnJ~ Vf9 ßgPT 14A IPÖJmr TojSP~ugIgtoKπPhr xPÿuj FmÄ KmvõmqJÄT-@AFoFl xnJ~ mJÄuJPhvk´KfKjKihPur IÄvVýe xŒPTtImKyf TrJ yP~PZÇ Vf 11 ßgPT12A jPn’r dJTJ~ IjMKÔfmJÄuJPhv-fárÛ ßpRg TKovPjr 4gtxnJ x¸PTtS oKπxnJPT ImKyfTrJ y~Ç

dJTJ, 19 ßlms∆~JKr : yuoJTt EeßTPuïJKrr WajJ~ hMjtLKf hojTKovPjr (hMhT) hJP~r TrJ 11KahMjtLKf oJouJ~ \JKoj mJKfu yS~JyuoJTt V´∆Pkr ßY~JroqJj ß\xKojAxuJoPT KfjKhPjr oPiq @®xoktejJ TrPu ßVlfJPrr KjPhtv KhP~PZjyJAPTJatÇ Vf 18 ßlms∆~JKr \JKojmJKfPu \JKr TrJ ÀPur ÊjJKjPfKmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrLS KmYJrkKf oJyoMhMu yPTr xojõ~ßmû F @Phv ßhjÇ Vf 7 ßlms∆~JKrKmYJKrT @hJuf ß\xKoj AxuJPor\JKoj o†Mr TrJr kr 10 ßlms∆~JKrxMKkó ßTJPatr @Aj\LmL c. ACjMx

@uL @Tª yJAPTJPat FT @PmhjTPrjÇ Vf 18 ßlms∆~JKr @hJuPfß\xKoj AxuJPor kPã KZPujmqJKrˆJr ßrJTjCK¨j oJyoMhÇ@PmhPjr kPã ÊjJKj TPrjFcPnJPTa ACjMx @uL @TªÇrJÓskPã KZPuj ßckMKa IqJaKjtß\jJPru IKof fJuMThJrÇFcPnJPTa ACjMx @uL mPuj,\JKoj mJKfPu \JKr TrJ ÀPur ÊjJKjyP~PZÇ ßxJomJPrr ÊjJKj ßvPwKmYJKrT @hJuPfr ßmÅPi ßh~JKfjKhPjr oPiq ß\xKoj AxuJo pKh@®xokte jJ TPrj fJyPu fJPTßVlfJPrr KjPhtv ßhjÇ

dJTJ, 19 ßlms∆~JKr: k∞J mÉoMUL ßxfá kTP· nNKoIKiVýPer TJrPe ãKfV´˜Phr oPiq hMA yJ\Jr100 käa mrJ¨ ßhS~J yPmÇ @VJoL \Mj oJPxroPiq Fxm käa y˜J∂Prr kKrT·jJ TPrPZ k´T·mJ˜mJ~jTJrL xÄ˙J mJÄuJPhv ßxfá KmnJVÇ KmKnjú\KaufJ~ Kmw~Ka Ff Khj k´J~ goPT KZuÇ oNußxfá KjotJe xJoPj ßrPU jfáj TPr ßfJzP\Jz ÊÀyS~J~ ãKfkNre khJj S kMjmtJxPj ÊÀ yP~PZ FAf“krfJÇßxfá KmnJV xNP© \JjJ ßVPZ, \JK\rJ ZJzJS kTP·roJS~J IÄPv kJ~ 600 KoaJr fLr rãJr TJ\ ÊÀyPòÇ FPf mq~ yPm k´J~ Z~ ßTJKa aJTJÇ @r\JK\rJ IÄPv kJ~ hMA KTPuJKoaJr fLr rãJr TJ\@VJoL 2 oJYt CPÆJij TrPmj kíJjoπL ßvUyJKxjJÇ kJ~ 96 ßTJKa aJTJ mq~xJPkã FA TJP\rFTT krJovtT KjP~JPVr \jq k´T· kKrYJuTPTkiJj TPr Z~ xhPxqr FTKa TKoKa TrJ yP~PZÇ\JK\rJ IÄPvr TJ\ CPÆJiPjr xo~ kíJjoπLßWJweJ TrPmj k´TP·r kqJPT\Ç FA kqJPTP\r„kPrUJ TL yPm F KjP~ Igt oπeJu~ S ßpJVJPpJVoπeJuP~r xÄKväÓ TotTftJrJ hlJ~ hlJ~ ‰mbT

TrPZjÇ @VJoLTJu mMimJr k´T· mJ˜mJ~j KjP~kiJjoπLr TJptJuP~ @∂oπeJu~ ‰mbT mxPZÇk´T· xNP© \JjJ ßVPZ, k∞J ßxfá k´TP·r \jqKmKnjúnJPm ãKfV˜ yP~PZj 15 yJ\Jr kKrmJPrrk´J~ 80 yJ\Jr oJjMwÇ oM¿LV†, oJhJrLkMr SvrL~fkMr ß\uJr FA ãKfV˜Phr oPiq lxKu \KoyJKrP~ ãKfV´˜ yP~PZ @a yJ\Jr kKrmJrÇkPrJãnJPm ãKfV´˜ yP~PZ @PrJ hMA yJ\JrkKrmJrÇmxKf ˙JjJ∂Prr \jq ãKfV˜ yP~PZ kÅJY yJ\JrkKrmJrÇ Fr oPiq pÅJrJ @mJKh \Kor xPñmxfmJKzr ImTJbJPoJ yJKrP~PZj fÅJPhr käaßhS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZ ßxfá KmnJVÇ fPm ÊiM \KoyJrJPjJrJS käPar \jq hJKm fáPuPZjÇ mxKfyJrJPjJ~ ãKfV´˜Phr oPiq xm KoPu hMA yJ\Jr100 käa y˜J∂r TrJ yPmÇ Fr oPiq rP~PZ@zJA, kÅJY S xJPz xJf ßcKxPou @TJPrr käaÇ@zJA ßcKxPoPur käaèPuJ KmjJ oNPuq kJPm kTífnNKoyLj kKrmJrÇ IjqJjq ßvseLr ßãP© oNuq ßjS~JyPmÇ @r käa y˜J∂Prr 10 mZPrr oPiqVyLfJPhr ßTC fJ KmKâ TrPf kJrPmj jJÇ

k´TP·r xmtPvw IV´VKf k´KfPmhj ßgPT \JjJßVPZ, Vf \JjM~JKr oJx kpt∂ kMjmtJxj FuJTJ~68Ka käa IjMPoJhj yP~PZÇ Fr oPiq 28Ka y˜J∂ryP~PZÇ k´T· kKrYJuT vKlTáu AxuJo mPuj,È@vJ TrKZ xm käa y˜J∂Prr TJ\ @VJoL \MjoJPxr oPiq ßvw yPmÇ ßx uPãq TJ\ YuPZÇ'\JjJ ßVPZ, ãKfV˜ kKrmJrèPuJr kMjmtJxPjr \jq@uJhJ YJrKa kMjmtJxj FuJTJ VPz ßfJuJ yP~PZÇkTP·r oJS~J S \JK\rJ IÄPv hMKa TPr ßoJa YJrKakMjmtJxj FuJTJr TJ\ @VJoL oJPYtr oPiq ßvwyS~Jr TgJÇ kMjmtJxj FuJTJèPuJr oPiq @PZpPvJuKh~J, TáoJrPnJV, jJSPcJmJ S mJTPrrTJKªÇk´TP·r \jq \Ko ßhS~J~ ãKfV´˜Phr oPiq Fkpt∂ 344 ßTJKa aJTJ kKrPvJi TrJ yP~PZÇ FZJzJ kMjmtJxj FuJTJ~ oJKa nrJa S KmKnjúImTJbJPoJ ‰fKrr \jq mq~ yP~PZ 135 ßTJKaaJTJÇoM¿LVP†r ß\uJ k´vJxT xJAláu yJxJj mJhu\JjJj, oJS~J IÄPv kMjmtJxPjr \jq hMPaJ IÄv‰fKr yP~PZÇ FA hMPaJ IÄPv ãKfV´˜PhrkMjmtJxPjr kKâ~J ÊÀ yP~PZÇ

yuoJTt ßTPuïJKrKfjKhPj @®xokte jJ TrPuß\xKojPT ßVlfJPrr KjPhtv

k∞J ßxfár nNKo IKiVye

\MPjr oPiq 2100 käa kJPòj ãKfV˜rJAxuJo KjP~ IväLu o∂mqwzpPπr IÄv : KmFjKk

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr: mäV S xJoJK\TSP~mxJAPa @uäJy, rJxNu (xJ.) FmÄAxuJo iot KjP~ ÈIoptJhJTr' o∂mqyLjCP¨vqkPeJKhf FmÄ VnLr wzpPπrIÄv mPu IKnPpJV TPrPZ KmFjKkÇVf 19 ßlms∆~JKr FT KmmOKfPf huKamPuPZ, KTZM IjuJAj mäVJr oyJj@uäJy rJæMu @uJoLj, ßvw jmL y\rfoMyÿh (xJ.), fJr kKrmJr S xJyJKmmOªFmÄ AxuJo iot xŒPTt Thpt, IväLu,TáÀKYkNet ˆqJaJx S o∂mq TPrPZÇA≤JrPjPa ßkJˆ TrJ F o∂mqCjìJVtVJoL S KmTíf oJjKxTfJrmqKÜPhr kPãA TrJ x÷mÇ F WajJrfLms KjªJ S kKfmJh \JjJ~ huKaÇFPf muJ y~, k´PfqT iotL~ xŒ´hJ~xOKÓTftJ FmÄ xOKÓTftJr mJeL mJyTPhrk´Kf nJPuJmJxJ S VnLr @PmV ÆJrJxŒTtpMÜÇ ßxA KjKmz @PmVPT@WJf TrPu \jPVJÔLr oPiq k´muk´KfKâ~Jr xOKÓ y~Ç xÄUqJVKrÔoMxuoJj yS~J~ mJÄuJPhPvr oJjMw@uäJy S rJxNPur optJhJ S kKm©fJPTImoJjjJ TrJ ßoPj ßj~ jJÇ


Miah & Co.

Chartered Certified Accountants

Meeting Your Accountancy & Taxation Needs

v Accountancy

v VAT

v Payroll

v Self Assessment Tax

v Company Tax Returns

v Company Formation

v Business Start up

v Business Plan

v Cash Flow Forecast

v Tax, Paye & Vat Investigations

v Capital Gains Tax

Contact

72 Springfield Drive Gants Hill, IlfordEssex IG2 6QSTel: 020 8554 3638Fax: 020 8518 0326E-mail: [email protected]

For more Information: www.miahaccountants.com

QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY

Co. Reg.No. 04680753

Mohammad MiahMAAT, FCCA

Immigration Appeals Judicial ReviewsDeportation and RemovalsAsylumHuman RightsBritish Nationality & CitizenshipRight of AbodeAdministrative Review Against Visa RefusalDetention & BailTier 1 (General, Enterpreneur, Investor)Tier 2 (Work Permit)Tier 4 (Student Visa)UK Visa Extension

Settlement- IndeÞnite Leave to RemainFamily Visas (Spouse, Dependant, etc)EEA Residence PermitPBS-Sponsorship licenceTourist VisaSame Day Home OcePremium ServiceApplication Checking ServiceCivil LitigationEmployment LawBankruptcy

Tel: 020 7539 3401

CHAMBERS OFM M HOSSAIN

Monwar HossainBarrister

Commissoner for OATHS

113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJFax: 020 7539 3402, Email: [email protected] Web: www.hossainlaw.com

FPéuKx~r KxPuPar ofKmKjo~ xnJ~ mÜJPhr IKnof

KxPuPa lJAn ˆJr ßyJPau k´KfÔJ FUj xoP~r hJmuLcPxr KmKvÓ mqmxJ~L S TKoCKjKaßjfímOª mPuPZj kmJxL mJÄuJPhvLPhrCPhqJPV FPéuKx~r KxPuPar oflJAn Jr ßyJPau kKfÔJ FUj xoP~rhJmLÇ KmsKav mJÄuJPhvLPhr mJ˜mKnK•T FA khPãk \joPj mqJkT

xJzJ \JVJPf xão yP~PZÇ FKaKmKjP~JVTJrLPhr IgtQjKfT xJlPuqrkJvJkJKv IJoJPhr jfáj k´\jìPT˝PhvoMUL TrPm FmÄ KxPua xymJÄuJPhPvr kptaj KvP·r KmTJPvImhJj rJUPmÇ Vf 12 ßlms∆~JKruLcPxr mJÄuJPhv TKoCKjKa ßx≤JPrIjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ fJrJ FTgJ

mPujÇ FPéuKx~Prr oqJPjK\Ä cJAPrÖrxJBh ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMÔJPjcJAPrÖrPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvVyj TPrj ßckMKa oqJPjK\Ä cJAPrÖrrJKTm IJuL, oJPTtKaÄ cJAPrÖr IJyoh

IJuL, ßckMKa lJAjqJ¿ cJAPrÖrIJ\Jh Ko~J, cJAPrÖr IJ»Mu mJKZfUJj S K\uM Ko~JÇ uLcPxr KmKvÓ mqmxJ~L, xoJ\PxmL SxJÄmJKhTPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvVyj TPrj Fo K\ KTmKr~J S ßoJyJÿh\JTJKr~J, yJ\L S~JAv Ko~J, ßoJ:IJ»Mu uKfl, oKuäT hKmr IJyoh,

‰x~h xJPuy IJyoh, IJPjJ~Jr VKj,oKuäT ßyJPxj IJyoh yJxjM S \JPyhIJuL, yJ\L vJoLo IJyoh koMUÇ xnJ~ FPéuKx~Prr oqJPjK\ÄcJAPrÖr xJBh ßYRiMrL k´TP·rKm˜JKrf fáPu iPr mPuj, IJ∂\tJKfToJPjr FA lJAn ˆJr ßyJPaPu gJTPZ2 vfJKiT uJéJKr r∆o S xMqa, 15 vfIJxPjr TjlJPr¿ S mqJïáAKaÄ yu,r‡lak cJAKjÄ, IKn\Jf ßrˆáPr≤ SlMc ßTJat, oKyuJPhr kOgT vKkÄ ßlîJrS ßu\Jr xMKmiJ, xMAKoÄkMu, ¸J,ZSjJ, \qJTáK\, KlaPjx K\o S KmCKakJutJr, ßÛJ~Jx, ßaKjx S mKuÄ xoO≠ß¸Jatx yu, mqJÄPTr vJUJ, FKaFo mMgS oJKj FéPY†, asJPnu F¥ aáqKr\oxJKntx, KxKxKaKn xy IfqJiMKjTKjrJk•J mqm˙J, CóY ãofJ xŒjúß\jJPrar S ßxJuJr KxPô, 24 W≤JKuPoJK\j xJKntx, 6Ka Kula SmOyhJTJr KxÅKz, xMkKrxr IJ¥Jr VJC¥TJr kJTt, nëKoTŒ KjPrJiT S IKVúKjmtJkT mqm˙J IJPrJ IPjT xMPpJVxMKmiJÇ -xÄmJh KmùK¬

mJKotÄyJPor mJÄuJPhv oJKfikJrkJxßx≤JPr Vf 18 ßlms∆~JKr IJj\MoJPjIJu AxuJy KocuqJ¥x KcKnvPjrßkKxPc≤ oJSuJjJ IJ»Mu yT ßjJoJjLrxnJkKfPfô FmÄ xJÄVbKjT xŒJhTyJKl\ xJKær IJyoPhr kKrYJujJ~ FTkKvãe TotvJuJ IjMKÔf y~Ç TotvJuJ~kíJj k´KvãT KyPxPm CkK˙f KZPujhJÀu yJKhx uJKfKl~J u¥Pjr oMyJK¨xS KmsTPuj \JPo oxK\Phr UKfm yprfoJSuJjJ j\Àu AxuJoÇk´Kvãe TotvJuJ~ Kmw~KnK•T k´Kvãek´hJj TPrj IJj\MoJPj IJu AxuJyKocuqJ¥x KcKnvPjr xy-xnJkKf SKakaj \JuJuL~J oJhrJxJr Kk´K¿kJuoJSuJjJ rKlT IJyoh, KocuqJ¥xKcKnvPjr ßxPâaJKr ß\jJPru SoqJjPYˆJr vJy\JuJu oxK\Phr UKfmoJSuJjJ UJ~Àu ÉhJ UJjÇ

mJKotÄyJo IJu AxuJyr ßxPâaJKrÉxJo CK¨j IJu ÉoJ~hLr kKm©TárIJj ßfuJS~Jf FmÄ oJylá\MuyJxJPjr AxuJoL xñLPfr oJiqPo ÊÀyS~J F TotvJuJ~ IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj Kakaj \JuJuL~JAxuJKoT FcáPTvjJu A¿KaKaCvPjrVnKjtÄ mKcr xhxq TJCK¿ur IJyohMuyT, IJj\MoJPj IJu AxuJy ACPTrßxPâaJKr ß\jJPru IJuyJ\ô UMrKvhMuyTÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujxqJ¥SP~u IJu AxuJyr ßk´KxPc≤IJuyJ\ô ßVRZ IJyoh, ßxPâaJKroJSuJjJ jMÀu IJKoj, S~Juxu IJuAxuJyr ßk´KxPc≤ ßoJ” FUuJZMrryoJj, ßxPâaJKr oJSuJjJ èu\JrIJyoh, oJSuJjJ IJ»Mu oMKjo, oJSuJjJyJKmmMuäJy, rJ~yJj IJyoh ßYRiMrL,oJSuJjJ IJmMu yJxJj, oJˆJr oMK\mMr

ryoJj UJj, ßoJ” xJAláu IJuo koMUÇk´Kvãe TotvJuJ~ IJPuJYjJ~ mÜJVeTárIJj-yJhLPxr IJPuJPT xÄVbPjrèÀfô S kP~J\jL~fJ FmÄ ÆLKj ßUhoPfFT\j oMxuoJPjr hJK~fô S Tftmq fáPuiPr mPuj, TárIJj kJPT IJuäJy kJTmPuPZj, ßfJorJ IJuäJyr röMPThO|nJPm IJÅTPz ir FmÄ kr¸r KmKòjúyP~JjJÇ rJxMu (x”) mPuPZj, ßp FTJTLYPu ßx FTJTL \JyJjúJPo pJPmÇ fJrJmPuj, TárIJj S yJhLPxr KjPhtv IjMpJ~LxÄWm≠ yP~ ÆLj k´KfÔJr k´P~J\jL~fJIkKrxLoÇ IJr FA kP~J\jL~fJr CkrèÀfôJPrJk TPr vJoxMu CuJoJ IJuäJoJláufuL (r”) kKfÔJ TPrPZj IJj\MoJPjIJu AxuJyÇ mÜJVe IJj\MoJPj IJuAxuJyr xJPg xŒOÜ yP~ ÆLKj ßUhoPfFKVP~ IJxJr \jq xTuPT IJøJj\JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

KocuqJ¥x IJj\MoJPj IJu AxuJyr Po’JrvLk ßasKjÄ IjMKÔf

ßoJyJÿh oPjJyr IJuL asJˆ ACPTrCPhqJPV Vf 13 ßlms∆~JKr KmsTPuPjr˙JjL~ FTKa yPu kKm© BPhKouJhMjúmL (x”) CkuPã FT oJyKluIjMKÔf y~ÇasJPˆr xnJkKf IJuyJ\ô ßoJ” vJyIJ\yJr ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄß\jJPru ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ”IJ»Mu Tá¨MPZr kKrYJujJ~ CÜoJyKlPu kíJj IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj KmsTPuj \JPooxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJßoJ” j\Àu AxuJo FmÄ IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj yJKl\ßoJyJÿh IJ»Mu yJKTo S oJSuJjJ\JuJuMK¨j TJuJÀKTÇ oJyKlPu

IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj asJPˆrCkPhÓJ IJuyJ\ô ßoJ” ZJoJh CuäJy,IJuyJ\ô ßoJ” vJyJhJf ßyJPxj,

IJuyJ\ô Tor CK¨j ßYRiMrL kJkuM,ßTJwJiqã PoJ” vyLh CuäJy, xhxqßxJPyu IJyoh, IJuyJ\ô IJufJlárryoJj ßoJ\JKyh, IJuyJ\ô IJKor

ßyJPxj, IJuyJ\ô ArvJh IJuL,IJuyJ\ô IJr\M Ko~J, IJuyJ\ôIJfJCr ryoJj, IJuyJ\ô IJvrJl

UJj, IJuyJ\ô A, ryoJj, IJuyJ\ôxoM\ IJuL, IJuyJ\ô vSTf KZK¨TL,ßoJ” IJ»MZ ZJuJo, oJylá\ yJxJjFmÄ rJ~yJj IJyohÇ - xÄmJh KmùK¬

ßoJyJÿh oPjJyr IJuL asJPˆr CPhqJPV KouJhMjúmL (x”) oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJ\q \JxJx ßjfJ FmÄ ßTªsL~\JxJPxr KjmtJyL TKoKar xy-xJiJrexŒJhT ATmJu ßyJPxPjr xJPgmJÄuJPhv \JfL~fJmJhL xJoJK\TxJÄÛíKfT xÄ˙J (\JxJx) KxPua ß\uJvJUJr ßjfJ-TotLr xJPg xŒsKf FTofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~ÇofKmKjo~ xnJ~ xnJkKffô TPrjKxPua ß\uJ \JxJPxr IJøJ~T \KxoCK¨jÇ xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj \JxJx ßTªsL~ KjmtJyLTKoKar xnJkKf oMKÜPpJ≠J Fo FoJKuT, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj PTªsL~ \JxJPxr pMVì xŒJhTxJuJCK¨j nëÅA~J KvKvrÇ xnJ~ kiJjmÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj ßTªsL~TKoKar pMVì xJiJre xŒJhT jJKyjoofJ\LÇ FZJzJS IKfKg KyPxPm IJPrJ CkK˙fKZPuj ßTªsL~ \JxJPxr xy-xŒJhTUJPuh FjJo oMjúJ, ßTªsL~ \JxJPxrKxPua KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhTo†Mr TJPhr vJKl, kÝJr xŒJhT

\JKTr ßyJPxj ßrJTj FmÄ xhxqIJKxl AxuJoÇxnJ~ ATmJu ßyJPxj pMÜrJ\q\JxJPxr KmKnjú TJ\TPotr KmmrefáPu iPr mPuj, F xÄ˙JKa FUjKmvõmqJkL KmÕKf uJn TPrPZÇ KfKj

mftoJj xrTJPrr KmÀP≠ ßhPv\JxJPxr IJPªJuj xÄV´JPor k´Kfxogtj mqÜ TPrjÇ xnJ~ mÜJrJmPuj, F xrTJr ãofJ~ IJxJr krßgPT yfqJ-èo-UMj IJr oJouJ-

yJouJr oJiqPo ßhvPT FTKaITJptTr rJPÓs kKref TrPZÇ mÜJrJAKu~Jx IJuLPT ˝vrLPr KlKrP~PhmJr \jq xrTJPrr k´Kf hJKm\JjJjÇ fJrJ pMÜrJ\q \JxJPxrTJptâPor në~xL kvÄxJ TPrjÇ xnJ~

IJPrJ CkK˙f KZPuj Iiqã Kj\JoCK¨j frlhJr, fMKyj IJyPoh,ßoJ˜lJ ßmuJu uJKyj, Kuaj IJyoh,lUÀu AxuJo, knJwT oJÀl IJyohkoMUÇ - xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q \JxJx ßjfJ ATmJu ßyJPxPjr xJPg KxPua ß\uJ \JxJPxr ofKmKjo~

Janomot p 22 -28 February 2013 p

KmFjKk ßY~JrkJrxj ßhvPj©L ßmVoUJPuhJ K\~J xŒPTt uJVJoyLj mÜmqßh~J yPu fJr hJfnJñJ \mJm ßh~JyPm mPu xrTJPrr kKf TPbJr ÉKv~JrLKhP~PZj pMÜrJ\q KmFjKkr ßjfJrJÇfJrJ mPuPZj, KjhtuL~ f•ôJmiJ~TkMjtmyJPur hJmL, k∞J ßxfM k´TP·hMjtLKfxy KjP\Phr xm mqgtfJPTdJTPfA xrTJr wzpπ TrPZÇ fJrJFPTr kr FT KmPrJiLhuL~ßjfJToLtPhr Ckr lqJKxÓ TJ~hJ~KjptJfj KjkLzj YJuJPòÇVf 13 ßlms∆~JKr kMmt u¥Pjr pMÜrJ\qKmFjKkr TJptJuP~ mJÄuJPhv\JfL~fJmJhL FKÖKnÓ ßlJrJo ACPTrCPhqJPV @P~JK\f k´KfmJh xnJ~mÜJrJ F TgJèPuJ mPujÇ xÄVbPjr@ymJ~T ßoJ: ßVJuJo ræJjLrxnJkKfPfô S xhxq xKYm ßxJ~JPuyLjTKro ßYRiMrLr kKrYJujJ~ xnJ~ kiJjIKfKgr mÜmq rJPUj KmKvÓ KvãJKmh‰x~h oJojMj ßoJPvthÇ Qx~h oJojMjßoJPvth fJÅr mÜPmq mPuj, ßhv FUj

FT IKjmJpt xÄWJPfr KhPT iJKmfyPòÇ Fr hJ~ xrTJPrrÇFTjJ~TfPπr wzpπ mJÄuJPhPvTUPjJ xlu yPm jJÇxnJ~ kíJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\qKmFjKkr xJPmT xJiJrj xŒJhT S

TJptâo ˙KVf TKoKar @ymJ~T FoF oJPuTÇ Fo F oJPuT mPuj,xrTJPrr ßTJj wzpπA xlu y~KjÇfJPrT ryoJPjr ßhPv ßlrJr IPkãJ~FUj kMPrJ mJÄuJPhvÇ KfKj KlrPmjmLPrr ßmPvÇxnJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj@mMu TJuJo @\Jh, lKrh C¨Lj, FoF TJKhr, ßvU vJoxMK¨j vJoLo,

mqJKrÓJr fKo\ C¨Lj, @uyJ\ xJKhTKo~J, oPjJ~Jr mhÀP¨J\J, @»MuoMKmj flJhJr, ßhS~Jj @»Mu mJKxf,ßxJPyu @yPoh xJKhT, Fo Fx@\Jh, mqJKrÓJr @KuoMu yT Kuaj,\JoJu @yoh, S~J~hMu yT ßYRiMrL

FoJh, @vrJláu AxuJo yLrJ, vJKyj@yPoh, @KojMr ryoJj oJÓJr, ßxKuo@yPoh, ZJKuT @yPoh, Kvkj UJj,uJKyj UJj, \JPmh ßyJxJAj, @mMuUP~r, lKuT @yPoh, rJK\m @yPohUJj, jJKyh ßjS~J\ rJjJ, ßxJPyuKo~J, xMoj @yPoh, ÉoJ~Mj TmLr KyoM,@KojMu AxuJo, vrLl @yPoh, \JoJu@yPoh koMUÇ - xÄmJh KmùK¬

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL FKÖKnÓ ßlJrJo ACPT'r xnJVf 17 ßlms∆~JKr kNmt u¥Pjr FTKaßrˆáPrP≤ pMÜrJ\q IJS~JoLß˝òJPxmTuLPVr CPhqJPV vJymJPVrk´\jì YfôPrr IJPªJuPjr IjqfoCPhqJÜJ rJK\m yJ~hJrPT ˝JiLjfJKmPrJiL \JoJf KvKmr TfítT yfqJrkKfmJPh fJ“ãKjT FT kKfmJh xnJIjMKÔf y~Ç CÜ xnJ~ xnJkKffôTPrj pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVrxnJkKf xJPmT ZJ©PjfJ xJP~hIJyPoh xJh FmÄ kKrYJujJ TPrjxÄVaPjr xJiJre xŒJhT ZJjM Ko~JÇFPf kíJj IKfKg KZPuj pMÜrJ\qIJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTxJyJm CK¨j YûuÇ KmPvw IKfKgrmÜmq rJPUj FTJ•Prr WJfT hJuJjKjotNu TKoKa pMÜrJP\qr kiJj xojõ~TIJjxJr IJyoh CuäJy, IJAKxKx FlFr Ijqfo xojõ~T ‰xTf IJYJptq,rJ~yJj rKvh, Kj áo o\MohJr, pMÜrJ\qIJS~JoL uLPVr TJptTrL xhxq \KuußYRiMrL, k´\jì 71 pMÜrJ\q vJUJrIJøJ~T ßoJ” mJmMu ßyJPxj, TJjJcJ

IJAKxKxFl Fr xojõ~T IJroJjrKvh, ÊvJ∂ hJx è¬, pMmuLV ßjfJ

rJP\u ßYRiMrL koMUÇ xnJ~ mJÄuJPhPvr pM≠JkrJiLPhrxPmtJó vJK˜ KjKÁf, 71 FrpM≠JkrJiLPhr KmYJPr xJ\J yS~Jr kr

rJÓskKfr ãoJr KmiJj rKyf Trj S˝JiLjfJ KmPrJiL \JoJf-KvKmPrr

rJ\jLKf KjKw≠ FmÄ rJ\Lm yfqJr xMÔáfh∂ TPr yfqJTJrLPhr TPbJr vJK˜rhJmL \JjJPjJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

rJK\m yfqJr k´KfmJPh pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr ofKmKjo~ xnJ

V´Jo mJÄuJ V´Jo mJÄuJ ßrÓáPr≤˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj...IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ,vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxyßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

FZJzJS kKfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´x-TjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr

UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßkx TjlJPrP¿r \jqßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ

68 Brick Lane, London E1 6RLTel: 020 7377 6116

V´Jo mJÄuJ~mJÄuJr

˝Jh Kjj...

PVaJr ßjJ~JUJuL FPxJKxP~vj ACPT'r oJfínJwJ Khmx kJujIJVJoL 23 ßlms∆~JKr KmPTu 4aJ~ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã PVaJrßjJ~JUJuL FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV FT xnJ S ßhJ~J oJyKlu kNmtu¥PjrToJKvt~Ju Kˆsa˙ TqJPl ßk´v ßrˆáPrP≤ IjMKÓf yPmÇ CÜ xnJ~ PVáJrßjJ~UJuLmJxLr xTuPT IÄvVsye TrJr IJymJj \JKjP~PZjÇ -xÄmJh KmùK¬

p JANOMOT p 22 -28 February 2013

Bionic SolutionStudent Migration in Canada

Australia, Newzeland

rACCA/CIMA 3 years CAS From £1000*

r PHD/Professional Doctorate Courses for 3 years £5000 per year

r Admission in any UK University with low tution fees.

r Highly trusted + A rated College CAS from £500−£1000*

IJorJ Ifq∂ Kmvõ˜fJ S hãfJr xJPg ˆáPc≤Phr ßpßTJj Immigration Problem FmÄ University S

College F nKftr ßãP© xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ

ESOL, Life in the UK A1, B1, A2, B2, C1

& Food Hygine Health & Safety test

FmÄ Certificate Fr mqm˙JTPr gJKTÇ

Contact26 New Road (2nd floor), London E1 2AX

( Office:02077027864) 07833438317(Masum), 07788248929(sayed) 07947993622(Islam)

IJoJPhr IjqJjq xJKntxxoNy

Email:[email protected]

Student Bank Accountopening & Bank LoanFr mqJkJPr KmPvw xyPpJKVfJ

KhP~ gJKTÇ

* Terms & Conditions Apply

nKft S AKoPVvj KmwP~ Kl∑ krJovt

pM≠JkrJiLPhr KmYJr S \JoJf KvKmPrr rJ\jLKfKjKwP≠r hJKmPf Kucx IJS~JoL uLPVr xnJ

pM≠JkrJiLPhr KmYJr S \JoJf KvKmPrr rJ\jLKf KjKwP≠r hJKmPf Vf 10 ßlms∆~JKrKucx IJS~JoL uLPVr CPhqJPV ˙JjL~ mJÄuJPhv ßx≤JPr FT xnJ IjMMKÔf y~ÇxnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr nJrkJ¬ xnJkKf IJuyJ\ô IJl\Ju ßyJPxj FmÄkKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT vJy ßoJyJÿh A~JSr Ko~JÇ xnJ~ IjqJPjqroPiq CkK˙f KZPuj xy-xnJkKf IJPjJ~Jr VKj, vsL xMK\f TáoJr ßYRiMrL, vsL Iou

ßkJ¨Jr, KvãJKmh IJ»Mu TM Mx, msJcPlJct IJS~JoL uLPVr xnJkKf vSTf IJyohFoKmA, xy-xnJkKf IJuyJ\ô yJKrZ IJuL, IJuyJ\ô xMjM Ko~J, uLcx IJS~JoLuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT vJyJ ßTJKyjMr IJuo ßUJTj, PTJwJiqã IJuoVLr

IJuL, iot Kmw~T xŒJhT IJ»Mj jNr, ßoJ” láuJh IJyoh, oJKjT Ko~J, ßoJ” yJZJjIJuL, xMmu ßTJPrvL, IJKojMr ryoJj, mJmÀ Ko~J, yJ\L IJ»Mu oJKuT, rJAZJrxMu, kJrnLj IJUfJr, vJyjJ\ IJyPoh, hMuj ir, IJufJl IJuL, ßoJ” AöJhIJuL, ‰x~h hMuM Ko~J, ‰x~h ßfJP~u IJyoh, ‰x~h xMP~m IJyoh, UZrÀ Ko~JIJPjJ~Jr Ko~J, ATrJoMu ßyJPxj koMUÇ xnJ~ mÜJrJ FTJ•r xJPu oMKÜpMP≠r xo~ \JoJPfr vLwt˙JjL~ ßjfJPhroJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr FmÄ xPmtJó vJK˜ lÅJKxr hJKm TPr \JoJf KvKmPrrrJ\jLKf mJÄuJPhPv KjKw≠ TrJr \jq xrTJPrr kKf IJøJj \JjJjÇ xnJ ßvPwpM≠JkrJiLPhr lÅJKxr hJKmPf FTKa rqJKu ßmr TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

Iáqjm AvIqvgx jxáMi c÷wZev` mgváek c÷Rb• PZ°áii be c÷Ráb•i Ü˙vMváb c÷Kw§ûZ náq DVáQ mgM÷ wek¶, wek¶ evXvwjáì¸`áqi Ká⁄ K⁄ wgwjáq MZKvj Iáqjámi ivRavbx KvwW©d knái ivZ 1 Uvqhy≥ivR® AvIqvgx jxM Iáqjm kvLvi Dá`®váM GK mfvi AváqvRb Kiv nq|hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi ÜKõ ™xq m`m® Iáqjm AvIqvgx jxáMi fvic÷vfl mfvcwZ,mváeK QvŒábZv gbmyi Avng` gwKámi mfvcwZáZ° Ges Iáqjm AvIqvgx jxáMimvaviY m§ûv`K mváeK QvŒábZv Gg. G. gvwjK I hyM• m§ûv`K ÜMvjvg gZz©RvicwiPvjbvq AbywÙZ mfvi c÷avb AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb evsjvá`k AvIqvgxjxáMi ÜKõ ™xq Üc÷wmwWqvg m`m® GWáfváKU Üejvj Ünvámb I weákl AwZw_ wQájbwbDácvU© AvIqvgx jxáMi mfvcwZ ÜkL Ügvt Zvwni Dj≠®vn| mfvi ÔiÄáZB gnvb knx`vbáì c÷wZ k™◊v Rvwbáq bxieZv cvjbmn cweŒÜKviAvb Ü_áK ÜZjvIqvZ Káib ÜkL Ügvt Avábvqvi| Ab®vb®áì gáa® e≥e®

iváLb gwj≠K ÜgvmváœK Avng`, nviÄb ZvjyK`vi, gváR`yj Ünvámb, ÜmwjgAvng`, gywneyi ingvb gywne, eì Dwœb ÜPäayix evei, byiÄj Avjg Pzby, ÜbvgvbÜPäayix, iwKeyi ingvb, dLiÄj Bmjvg, ÜejváqZ Ünvámb Lvb, Av„yi ingvb, wRjywgqv, kvn Ügv: kvwd Kvwì, Av„yi iDd, Avbnvi wgqv, iÄ˚j Avwgb, wmZve Avjx,Ryáqj wgqv, QyiÄK wgqv,knx yi ingvb, evnvDwœb cvcjy, Ümwjg ÜPäayix, RwniDwœb Avjx, bRiÄj Bmjvg, eìÄj nK, AvRnvi wgqv, iwKe gbmyi, gywgbyiBmjvg I Ümeyj Avjx c÷gyL | e≥viv eájb, Kváì Ügvj≠vi iváq mgM÷ RvwZi b®vq AvgivI nZvk| kvneváMic÷Rb• PZ°áii bec÷Ráb•i Aváõ`vjbáK ØvMZ Rvwbáq Zviv eájb mKj ivRvKviáìdvuwmi `vwe AvR MY`vweáZ cwiYZ náqáQ| Zviv c÷avbgöêxi nvZáK kw≥kvjxKivi Rb® c÷evmxáì c÷wZ Avnüvb Rvbvb| - msev` we¡wfl

oJoMj rKvh FoKmA'r xÄmitjJ xnJKmsPaPjr mÉ\JKfT xoJP\ mJXJKurIm˙JjPT @PrJ xMhO| TrPf yPuk´P~J\j GTq FmÄ KvãJr Ç KvãJ SGTq ZJzJ ßTJj \JKf fJr TJK–ãfuPãq ßkRÅZJPf kJPrjJÇ rJ\jLKf

xoJ\ ßxmJ xy KmKnjú ßxÖPr KmsKavmJñJKuPhr xJluq IjqJjq TKoCKjKar\Pjq BwtJr TJre yP~ hÅJKzP~PZÇFTxo~ @oJPhr kNmtkMÀPwrJ \Lmj-

\LKmTJr fJKVPh KmsPaPj kJKz\KoP~KZPuj, FUj kKrPmv kKrK˙KfxŒNet KnjúÇ Vf 17 ßlms∆~JKr hMkMPrkNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pj¿ ßx≤JPrv´LrJovL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr

xnJ~ mÜJrJ F TgJèPuJ mPujÇ pMVìxŒJhT oJymMmMr ryoJj ßUJTPjrxûJujJ~ S KmKvÓ KvãJKmh c. @»MuyJjúJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf xÄmitjJ

xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿PurKjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJj, KmPvwIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr rJK\m@yPoh, aJS~Jr yqJoPua TJCK¿PurßumJr huL~ ßckMKa KucJroKfjMöJoJj, xJPmT KucJr TJCK¿uJrPyuJu @æJx, aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿Pur ßckMKa ßo~r SKyh @yoh,TJCK¿uJr UJKuZ CK¨j, TJCK¿uJrßVJuJo ræJjL, \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJFcáPTvj asJPÓr ßk´KxPc≤ jfáj KhjxŒJhT oKym PYRiMrL, Aˆmjt mJrJTJCK¿Pur xJPmT ßckMKa KucJrTJCK¿uJr yJÀj Ko~JÇ IjMÔJPjrÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUjSP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJrexŒJhT @ñMr @uLÇ Frkr oJoMjrKvh FoKmAr \LmPjr KmKnjú KhTfáPu iPr mÜmq rJPUj u¥j mJÄuJßk´xTîJPmr pMVì xŒJhT xJÄmJKhTVPmwT oKf~Jr ßYRiMrL, xJÄmJKhTryof @uL, aJS~Jr yqJoPuaxTJCK¿Pur xJPmT ßo~r @»MuäJyxJKuT, ßyuJu CK¨j @uL, xKlT@uL, Táfám \JyJj ÆLj, @uL ßyJPxj,@uoJZ Ko~J, @rm @uL, mJmMu Ko~J,TJ\L @ZJmMr ryoJj, ßjZJr @uL KuuMKo~J, oMÜJr Ko~J, \JjúJfáu AxuJomJmMu, oJymMmMu yT ßvKrj, @»Mu @uLrCl, jNÀu yT uJuJKo~J, oMK\mMrryoJj, Fo ßT FKy~J, xJöJhMrryoJj, xJöJh Ko~J, @»Mu oKfj,o\Kou Ko~J kóMU Ç mÜJrJ mPujxÿJjLf mqKÜPhr xÿJj KhPf \JjPuKjP\rJS xÿJjLf y~, @oJPhrmJñJKu xoJP\ Fr mqJKfâo uãeL~ÇIjqJjq \JKfPVJÔL Fr pgJgtfJ KbTAmMP^Ç oJoMj rKvh FoKmAPT @\xÿJj \JjJPf ßkPr @orJ KjP\rJA@\ ijqÇ FA fÀe fJr TPotroJiqPo KmsPaPjr mÉ \JKfT xoJP\koJe TrPf xão yP~PZj FmÄ koJeTrPf ßkPrPZj mJñJKurJ IPjT KTZáTrPf kJPrÇ - xÄmJh KmùK¬

rJ\jVr ßk´JKa~Jx yJAÛáPur KvãTorÉo l\uMr ryoJPjr ˘L ßoJZJÿ“xKljJ UJfáj Vf 11 ßlms∆~JKrmJitTq\Kjf TJrPe AP∂TJu TPrPZj(AjúJKuuäJKy...rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fÅJrm~x yP~KZu 85 mZrÇ orÉoJ xKljJUJfáj oOfáqTJPu 2 ßZPu, 5 ßoP~, jJfL-jJfjLxy IxÄUq IJ®L~-˝\j ßrPUßVPZjÇ oOfáqr KhjA fÅJPT kJKrmJKrTTmr˙JPj hJlj TrJ y~Ç orÉoJr oOfáqPffÅJr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJTx∂¬ kKrmJPr k´Kf VnLr xoPmhjJ\JKjP~PZj rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKaACPTr xnJkKf IJuyJ\ô xJAhMr ryoJj,xJiJre xŒJhT xJKTuMr rKvh, ßas\JrJrIJ»Mu oMKTf lJÀT, CkPhÓJ kKrwPhrßY~JroqJj Fo F oJjúJjxy xÄVbPjr xTußjfímOªÇ - xÄmJh KmùK¬

ßvJT xÄmJh

hy≥ivR®Øí weqvbxevRvi Iáqj ÜdqviU™vá˜i Kg©KZ©viv Ü`ák GámáQb|msMVábi 3 m`ám®i c÷wZwbwa `jMZ 11 Rvbyqvwi Ü`ák ÜcäáQb|Imgvbx AvöèR©vwZK wegvb eõ`áiZváìáK ØvMZ Rvbvb weqvbxevRviÜ_áK c÷KvwkZ kxl© Øívbxq mvflvwnKbeÿxc cwŒKvi Kg©KZ©viv|13 Üde™Äqvwi Ü_áK c÷evmx ÜbZÖeÑõ`weqvbxevRvái Zváì cÅe© wba©vwiZKg©mÅwP ÔiÄ nq| weqvbxevRvi IáqjÜdqvi U™vá˜i mfvcwZ gywneyi ingvbgywne, mvaviY m§ûv`K Ü`ájvqviÜnvámb I áKvlva®∂ gvgyb ikxáìÜbZÖZ°vaxb c÷evmx c÷wZwbwa`j mKvjÜ_áKB Zváì Kg©mÅwP ÔiÄ Káib|mKváj Ücäimfvi k™xaiv M÷vág IáqjÜdqvi U™vá˜i Ü`qv byi Dwœábi

wbwg©Z Ni Ü`LáZ hvb c÷evmxÜbZÖeÑõ`| G mgq Zviv Amnvq GB

cwieváii ÜjvKáì mvá_ K_veájb| mvnvh®c÷vfliv c÷evmxáì GBDá`®vMáK mvayev` Rvbvb| c÷evmx ÜbZÖeÑõ` DcáRjvi gvw_DivBDwbqáb 1wU I wZjcviv BDwbqábAci GKwU Amnvq cwieváiim`m®áì mvá_ K_v eájb| Amnvqcwievi∏ájv ZváìáK MÑn wbg©vYKái Ü`qvi AvKzwZ Rvvbváj c÷evmxÜbZÖeÑõ` Zv Avgáj Übb| G mgqDcwØíZ wQájb, weqvbxevRvi IáqjÜdqvi U™vá˜i mfvcwZ jvqb gywneyiingvb, mvaviY mŒv`K Ü`ájvqviÜnvámb, ÜKvlva®∂ gvgyb ikx`,

Ünj_ G¤ Iáqj Üdqvi m§ûv`Kw`ájvqvi Ünvámb, U™vwÛ Ümwjg

Dwœb, weqvbxevRvi _vbv RbKj®vbmwgwZi mváeK mfvcwZ Av„yjgZwje, eZ©gvb KwgwUi ÜKvlva®∂w`jvj Avng`, c÷evmx mvsevw`Kgvneyeyi ingvb, Iáqj ÜdqviU™vá˜i wbe©vnx m`m® mván` Avng`,weqvbxevRvi DcáRjvAvIqvgxjxáMi mvaviY m§ûv`KAvZvDi ingvb Lvb, mn-m§ûv`KnvRx ÜgvØèvK Avng`, RvZxq cvwU©imfvcwZ Aveyj nvmbvZ c÷gyL| cáigvw_Div BDwbqábi bvjeni M÷vágimwdK Dwœábi Náii wfwÀ c÷ØíiØívcb Kiv nq| - msev` we¡wfl

Iáqjádqvi U™vá˜i Dá`®váM yØíáì gáa® ÜbZÖeÑáõì MÑn c÷`vb

wek¶gvbeZvi gyw≥i mb`, ivgvZywj≠jAvjvgxb me©ák´Ù I me©ákw bexnhiZ gynv§ß` gyØèdv(mv:)Gi AvMgbevwl©Kx cweŒ Cá` wgjv`ybúex (mv:)Dcjá∂® MZ 11B áde™Äqvwi Iáqjm

Gi ivRavb KvwW©d knái Avnáj mybúvZIqvj RvgvZ Iáqjm wiwRIábiDá`®váM GK AvájvPbv ámwgbvi Iwgjv` gvnwdáji AváqvRb Kiv nq|ÔiÄáZB cweŒ áKviAvb á_áK

áZjvIqvZ Káib kvwgDj áPäayix IRvwg nvmvb áPäayix|kvLvi mfvcwZ nvRx ágv: QyiÄK wgqvimfvcwZáZ° I mvaviY m§ûv`K Gg GgvwjK, gvwbK mybúxi cwiPvjbvq

AbywÙZ ámwgbvái cávb AwZw_ wQájbAvnáj mybúvZ Iqvj RvgvZ BDáKiác´wmáWõU ágvnv§ß` gbmyi Avjg|weákl AwZw_ wQájb áWBwj wmájáUimŒv`Kg¤jxi mfvcwZ I â`wbK

áágäjfxevRvi WU Kági mŒv`Kgbmyi Avng` gwKm, K°vix ágvRvá§ßjAvjx, W: ágv: mvwjg Avjg, AveyZváni áPäayix, nvRx Gg G iDd,AvKjvKyi ingvb áPäayix, Avnv` wgqv,Av„yj b~i, Avbmvi wgqv, eyinvb Dwœb,ájQy wgqv c´gyL| wgjv` I á`vqvcwiPvjbv Káib msMVábi BDáKác´wmáWõU ágv: gbmyi Avjg| e≥viveájb ivmyáj cvK (mv:) wek¶gvbeZviRb® ingZØîÉc| Zviv eájb, wgjv`gvnwdáj Avgiv bexRxi c´ksmv Kwi,HwZnvwmK gván iweDj AvDqvj gvámG iKg gvnwdáji j∂® nájv wek¶bexiRxeb I Kg© wbáq AvájvPbv Kiv|Avgváì bexáK gnvb Avj≠vn Zvqvjvm§ûÅY© Ø^Zöê âewkÛ® I gh©v`v w`áq`ywbqváZ ácíY KáiáQb| c´áZ®KgymjgvbáK bex Kwiági mybúvZáKAbymiY Kái Pjv DwPZ| - msev`we¡wfl

Avnáj mybúvZ Iqvj RvgvZ Iáqjm wiwRIábi Dá`®váM wgjv` gvnwdj

‘ÜkL nvwmbv: gyw≥iew˝wkLv’ M÷öí c÷KvwkZGeváii eBágjvq ‘ákL nvwmbv: gyw≥iew˝wkLv’ wkáivbvág GKwU M÷öí c÷KvwkZnáqáQ| eBwUi m§ûv`K I c÷KvkKAw ™qv c÷evmx ÜjLK, gvbevwaKvi Kg©x

I mvsevw`K Gg. bRiÄj Bmjvg| ÜjLKZvwjKvq AváQb, RvZxq Aa®vcK W.mvjvnDwœb Avng`, Ave`yj MvddviÜPäayix, àmq` kvgmyj nK, Ave`yjjwZd wmwœKx, ggZvRD``xb Avng`,W. KvRx LwjKzævgvb Avng`, Aa®vcKW. Av Av g m Aváiwdb wmwœK, W.AvwZDi ingvb, ÜLvõ`Kvi Be™vwngLváj`, Üeex gI y`, Aa®vcK W. gyn§ß`mvgv`, cxhyl eáõ`®vcva®vq, bvwmiAvnág`, gyn§ß` byiÄj ˚`v c÷gyL|eBwUáK Avjv`v gvŒv w`áqáQ wkÌxkvnveywœábi AvuKv ÜkL nvwmbvi GKwUPviiOv c÷wZKÖwZ| eBwUi gÅj® 200UvKv| cwiáekK mÅeY©| - msev` we¡wfl


BbvZMƒ I `xNjeuvK BDwbqábAvweÆãÖZ Gwkqvi eÑnÀg M®vm wdÏ‘‘weweqvbv'' náZ DáÀvwjZ M®vámimvnváh® Dfq BDwbqábi Nái NáiM®vm msáhvM Ges wewfbú Dbúqábi`vweáZ MZ eQi hy≥ivR® BbvZMƒ`xNjeuvK MY`vwe cwil` bvág GKwUmsMVb AvZ•c÷Kvk Kái| G msMVábiDá`®váM D≥ yB BDwbqábi Nái NáiM®vm msáhvM, BbvZMƒ wWwM÷ KájáRákfiáYi A_©vqáb GKwU feb wbg©vY,GjvKvi Ab®vb® wk∂vc÷wZÙvábi b®vqÜgvØèdvcyi gvìvmvq wk∂K wbáqvMGes GKwU KvwiMwi wk∂vc÷wZÙvbwbg©váY mnvqZvi Rb® hy≥iváR®emevmiZ `yB BDwbqbevmxáKHK®e◊ Kivi já∂® mfv Ümwgbvi

AbywÙZ náq AvmáQ| MZ eQi MY`vwecwiláì Dcá`Ûv g¤jxi mfvcwZmvsevw`K I MáelK gwZqvi ÜPäayixevsjvá`k mdiKváj BbvZMƒBDwbqábi mváeK ÜPqvig®vb gvmyÀvng` ÜRnv`x, eZ©gvb ÜPqvig®vbAv„yj eváZb, BDwc AvIqvgx jxáMimvaviY m§ûv`K Ügvt gywReyi ingvb,BbvZMƒ wWwM÷ KájáRi Aa®∂ ØcbKzgvi `vm, mvsevw`K ivwKj ÜnvámbGes MY`vwe cwil` evsjvá`k kvLvim`m® Rvgvj Avng` ÜPäayixmnGjvKvi MY®gvb® e®w≥eáM©i mvá_BbvZMƒ KájáR AváqvwRZ GK mfvqM®vm msáhvMmn wewfbú `vwe `vIqvie®vcvái RbgZ MVábi Rb® mKjáKHK®e◊fváe KvR Kivi Avnüvb

Rvbvb| GKB eQái MY`vwe cwil`hy≥ivR® kvLvi hyM• AvnüvqK AvQveyiingvb Rxeb evsjvá`k mdái ÜMájAwfbú Dáœk® wbáq KájR KwgwUim`m®eÑõ` Ges GjvKvevmxi mvá_gZwewbgq Káib| KájáRi wk∂v_©ximsL®v ZzjbvgÅjKfváe Üeáo hvIqvqKájR Mfwb©s ewWi cá∂ mváeKÜPqvig®vb gvmy` Avng` ÜRnv`x IÜgvt AvwRRyi ingvb Ges KájáRiAa®∂ Ø^cb Kzgváii Ø^v∂wiZ GKwUcáŒ KájáRi feb wbg©váY mnvqZvKivi Rb® `yB BDwbqábi hy≥ivR®c÷evmxáì c÷wZ Avnüvb Rvbvábv nq|ÜkfiY evsjvá`áki wgwWqv G¤KwgDwbwU G®vádqvm© AwdmvieìÄáœvRv eì j¤b mdái Gáj

hy≥ivR® BbvZMƒ `xNjeuvK MY`vwecwiláì m`m®áì mvá_ GK âeVáKwgwjZ nb| msMVábi c∂ Ü_áK DfqBDwbqáb M®vm msáhvM, BbvZMƒKájáR GKwU feb wbg©vY, ÜgvØèdvcyigvìvmvq wZbRb wk∂K wbáqváMA_©vqb Ges GKwU KvwiMwiwk∂vc÷wZÙvábi `vwe Rvbvábv nájeìÄáœvRv eì Rvbvb, M®vmmsáhváMi welqwU miKvwi wm◊váöèie®vcvi| wKöë Ab® vwe∏ájv evØèevqábwZwb AvöèwiKfváe KvR Kiáeb|cieZ©xáZ wZwb Ü`ák wdái hvevi cic÷_ágB KájáR feb wbg©váYi KváRA_© eiváœi c÷áPÛ Pvjvb Ges ZvevØèevwqZ nq| G e®vcvái hy≥ivR®MY`vwe cwiláì hyM• AvnüvqK

mvsevw`K Ügvnv§ß` ÜMvjvg wKewiqvimvá_ ÜUwjádváb AvjvcKvájBbvZMƒ KájáRi Aa®∂ feb eivœcvIqv K_v wbKÁZ Káib| wZwb AváivRvbvb, KájR MfwY©s ewWi m`m®gvmy` Avng` ÜRnv`x Ges ÜgvtAvwRRyi ingvábi ZÀ°veaváb febwbg©váYi KvR cwiPvwjZ náéQ|KájáR feb eiváœi Leái MZ 15Rvbyqvwi hy≥ivR® MY`vwe cwiláìDá`®váM GK mfv Avnüvb Kiv nq|cwiláì wbe©vnx m`m® mvBdzjAvjági AváqvRáb Ges msMVábiAvnüvqK KmKvÓ xÄVbT S xJPmTZJ©PjfJ Ü`ájvqvi ˚mvBb `xcyimfvcwZáZ° IqvUádváU©i wc÷› AeÜeñj Üi˜záiáõU AváqvwRZ mfvq

e≥e® iváLb MY`vwe cwiláìDcá`Ûv g¤jxi mfvcwZ mvsevw`KMáelK gwZqvi ÜPäayix, cwiláì hyM•AvnüvqK BbvZMƒ BDwbqábi mváeKfvic÷vfl ÜPqvig®vb AvQveyi ingvbRxeb, wbe©vnx m`m® Ünjvj Avng`ÜPäayix c÷gyL| e≥vMY KájáRi febwbg©váY Avw_©K eivœ Ü`qvq ÜkfiYKZÖ©c∂áK Ges G KváR mnvqZvKivi Rb® ÜkfiY Kg©KZ©veìÄáœvRv eìáK Awfbõ`b IKÖZ¡Zv Rvbvb| cvkvcvwkÜgvØèdvcyi gvìvmvq wk∂K wbáqvMGes GjvKvq GKwU KvwiMwi wk∂vc÷wZÙvábi Dá`®vM M÷nY Kái h_vwkN™Zv evØèevqábi Ráb®I ÜkfiYKZ©Ñcá∂i ÑwÛ AvKl©Y Kiv nq|

ÜkfiY KZÖ©K BbvZMƒ KájáR feb wbg©vYBbvZMƒ-`xNjevuK MY`vwe cwiláì KÖZ¡Zv c÷Kvk

Iáqjádqvi U™vá˜i ÜbZÖeÑõ`áK msea©bv c÷`vb weqvbxevRvi Iáqjádqvi U™v˜BDáK’i mfvcwZ jvqb gywneyi ingvbGg.ÜR.Gd mvaviY m§ûv`K I

mvflvwnK beÿxc cwŒKvi m§ûv`Kg¤jxi mfvcwZ Ügvt Ü`ájvqvi ánvámbI ÜKvlva®∂ Ügvt gvgybyi iwk`, Ünj_G¤ Iáqjádqvi ÜmáµUvwi w`jIqvi

Ünvámb, wbe©vnx m`m® mván` Avng`,weqvbxevRvi RbKj®vY mwgwZ BDáKimváeK mfvcwZ AvjnvR° Av„yj

gZwje, weqvbxevRvi _vbv RbKj®vYmwgwZi ÜKvlva®∂ w`jvj Avng`,U™vw˜ nviÄb iwk`mn U™vá˜iÜbZÖeÑõ`áK weqvbxevRvi evmxi c∂

Ü_áK MZ 15 Üde™Äqvwi GK msea©bvc÷ vb Kiv nq| Øívbxq gyw≥áhv◊v msm`Kvh©vjáq weáKáj AváqvwRZ msea©bvAbyÙváb DcwØíZ wQájb weqvbxevRviRbKj®vY mwgwZi mváeK mfvcwZ IU™vá˜i U™vw˜ nvRx Av„yj gZwje,mván` Avng`, Ünj_ G¤ IáqjádqviÜmáµUvwi Ü`ájvqvi Ünvámb, U™vwñviÄbyi ikx`, w`jvj Avng`, c÷exYwk∂vwe` jvqb KvRx gwZDi ingvb,jvqb Aveyj nvQbvZ, ágvØèvK Avng`,j¤b c÷evmx mvsevw`K gvneyeyi ingvb,Üc÷mKve mfvcwZ AvZvDi ingvb| exigyw≥áhv◊v Av„yj gyQweüáii mfvcwZáZ°I gyw≥áhv◊v Kgv¤vi AvZvDi ingvbLvábi cwiPvjbvq Ab®váb®i gáa®e≥e® iváLb gyw≥áhv◊v Av„ym kwn`,Rvjvj Avng`, mvsevw`K Av„yjIqv y` c÷gyL| - msev` we¡wfl

weqvbxevRvi Iáqjádqvi U™v˜BDáK’i Dá`®váM MZ 15 Üde™ÄqvwiweáKáj Øívbxq gyw≥áhv◊v msm`Kvh©vjáq AbywÙZ GK my~ax mgváeákU™vá˜i ÜbZÖeÑõ` m§c÷wZ weqvbxevRváiZváì wewfbú Dbúqb Kg©Kvá¤i wPŒZzáj aái GK myax mgváeáki AváqvRbKáib| U™vá˜i mfvcwZ jvqb gywneyiingvb GgáRGd Gi mfvcwZáZ° IU™vá˜i mvaviY m§ûv`K mvflvwnKbeÿxc cwŒKvi m§ûv`K g¤jximfvcwZ Ügvt Ü`ájvqvi ÜnvámábicwiPvjbvq AváqvwRZ mgváeákÜbZÖeÑõ` Zváì U™vá˜i wewfbúKg©Kvá¤i weeiY Zzáj aáib| wewfbúKviáY Zviv weqvbxevRváii 12 Rb

e®w≥ I c÷wZÙvbáK m§ßvbbv c`Kc÷ vb Káib| weqvbxevRvi IáqjádqviU™v˜ BDáK’i c`K c÷vfliv nájb

weqvbxevRvi Üc÷mK¨ve, mvflvwnKbeÿxc, gyw≥áhv◊v msm` weqvbxevRvi

Kgv¤, exi gyw≥áhv◊v Av„yj gyQweüi,Gg G gyQweüi, ÜgvØèvK Avng`, jvqbAveyj nvmbvZ, Qvájn Avng` eveyj,mvsevw`K Av„yj Iqv`y`, mvflvwnKbeÿxc cwŒKvi mnKvix m§ûv`KmviIqvi Ünvámb, wcGBPwR nvB Øãzájic÷v≥b c÷avb wk∂K wk∂vwe` AvjxAvng` I e®emvqx jvqb Av„yj nvwQe|mfvq c`K c÷vfláì gáa® AbyfÇwZc÷Kvk Kái Ab®váb®i gáa® e≥e®iváLb DcáRjv AvIqvgx jxáMimvaviY m§ûv`K AvZvDi ingvb Lvb

I Üc÷mKve mfvcwZ AvZvDi ingvb| -msev` we¡wfl

weqvbxevRvi Iáqjádqvi U™v˜ BDáK’i myax mgváek I c`K weZiY

mJjLVJo myrVJo Có KmhqJuP~ 2013 KvãJmPwtr k´go KhPj mA Kmfre C“xPm KmhqJuP~r KvãJgtLPhr CP¨PvqmÜmq rJPUPZj xJ¬JKyT \joPfr mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨j IJyoh

e≠Mvi Avnág` ivRxe nvq`vi ÜkvfbnZ®vi c÷wZevá` AwÛ™qvi ivRavbx wfáqbviKvMiváb c÷evmx evOvwjiv GK ÜkvKmfv Ic÷wZev` mgváeák Káib| 17 Üde™ÄqvwimKvj 10Uvq AbywÙZ D≥ mgváeákmfvcwZZ° Káib, AwÛ™qv c÷evmxgvbevwaKvi Kg©x, ÜjLK, mvsevw`K Gg.bRiÄj Bmjvg I cwiPvjbv Káib evOvwj-AwÛ™qvb wnõ`y mvsØãÖwZK mwgwZi mvaviYm§ûv`K iÄwn `vm mvnv| Ab®váb®i gáa®e≥e® iváLb, AwÛ™qv AvIqvgx jxáMimfvcwZ Lõ`Kvi nvwdRyi ingvb bvwmg,mvaviY m§ûv`K mvBdzj Bmjvg Kwei,AwÛ™qv-ÜbvqvLvjx mwgwZi mfvcwZAvKZvi Ünvámb, AwÛ™qv-Rvjvjvev`mwgwZi mfvcwZ mvBdzj Bmjvg Rwmg,mvsevw`K mvgQzj Bmjvg c÷gyL|knx` ivRxáei Qwe msewjZ e®vbvi-Üd˜zyb wbáq mgáeZ mevB Kvájv e®vRaviY Káib| mfvi ÔiÊáZ GK wgwbUbxieZv cvjb Kiv nq|weá∂vf mgváeák ivRxe nZ®vi NUbviZxe™ wbõ`v Rvwbáq e≥viv eájb,NvZKáì euvPvábvi Rb® MYweáivaxRvgvqvZ-wkwei GKvÀáii Kvq`vq nZ®v,möêvm Avi bvrwm ee©iZvi c_ aáiáQ|Zviv m§û÷wZ cywjk I mvaviY gvbyáliRvbgváji Ici nvgjv, Ü`ák MÑnhyá◊i

˚gwK, hy◊vcivaxáì wePvi e‹ Kivmnhy◊vciva U™vBey®bvj wejyfl Kivi já∂®fqºi Zv¤e PvjváéQ| Ü`áki msweavb IAvBbweáivax Gme Kg©Kvá¤ iZ Ackw≥c÷wZáiváa kvneváMi MYRvMiY GLbRbmsM÷vág iÉc wbáéQ|’Zviv Aváiv eájb, MY`ykgb PµwU

hy◊vcivaxáì duvwmi vweáZ Aváõ`vjbiZkvneváMi MYRvMiYáK _vwgáq w`áZBivRxeáK _vwgáq w`áqáQ| wKöë ivRxáeigÑZz® hy◊vcivax weáivax ÜPZbváK AábKÜewk kvwYZ KáiáQ|’ e≥viv hy◊civaxáìwePvi ™ÄZ m§ûbú Kái ivq Kvh©Káii Rb®miKváii c÷wZ Avnüvb Rvbvb|

ivRxe nZ®vi c÷wZevá` wfáqbvq weá∂vf mgváek

mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT kKrK˙KfKjP~ TqJoPcj aJCPj xnJ

mJÄuJPPvr YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙KfPf xOÓ xπJxL IJV´Jxj ßgPT TLnJPm\j\LmjPT rãJ TrJ pJ~ - F xÄâJ∂ FT IJPuJYjJ xnJ Vf 10 ßlms∆~JKr xºqJ6aJr xo~ ßToPcj aJCPjr KxunJrPcu yPu IjMKÔf y~ÇCØMf kKrK˙KfPf \jof VbPjr uPãq IJP~JK\f F xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f

KZPuj ßoRunLmJ\Jr ß\uJ Cjú~j kKrwh ACPT vJUJr xnJkKf oK~\ o\MohJr,jJaqTJr ßoJ” IJ»Mu ßoJKyf, TKm \JoJu IJyoh, IJfJCr ryoJj, A\KuÄajmJrJr TJCK¿uJr rJPyu mUf, jJaqKv·L ÉoJ~Nj TKmr IJ~JZ S ovÉh mTxjJ\oMu, TKm ßoJxJAh UJj, ^JjM ßYRiMrL, IJ»Mu oJKuT koMUÇ - xÄmJh KmùK¬


\VjúJgkMr CkP\uJrAxyJTkMr CóKmhqJu~PT TPuP\CjúLf TrJr uPãq xnJxMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMrCkP\uJr AxyJTkMr kJmKuTCó KmhqJu~PT TPuP\ CjúLfTrJr uPãq Vf 10 \JjM~JKrßmcPlJPctr TJxu ßuj˙ ÈTJuß\Jj ßrˆMPrP≤ FT xnJIjMKÔf y~ÇxnJ~ xnJkKffô TPrjßmcPlJPctr KmKvÓ mqmxJ~LxoJ\PxmL S TKoCKjKa mqKÜfôßuUT ÆLj ßoJyJÿh IJuyJ\ôIJ\tMoJª IJuL FmÄ kKrYJujJTPrj KmKvÓ KvãJjMrJVL ßoJ”AxuJo CK¨jÇ xnJ~ xmt˜PrrßjfímOPªr CkK˙KfPf mqJkTIJPuJYjJ ßvPw AxyJTkMr CóKmhqJu~PT FTJhv ßvseL kpt∂CjúLf TrJr mqJkJPrxmtxÿKfâPo Kx≠J∂ VOyLfy~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiqCkK˙f KZPuj ßoJ” ‰x~h YJªIJuL, ßoJ” IJ»Mu S~JKyh, ßoJ”ßr\JCu TKro, vyLhMöJoJj,\Jjlr IJuL, xor IJuL, yJ\LC˜Jr VKj, \LrJ Ko~J, jMÀuTKro, \Kxo CK¨j, xJoxMuCK¨j, KxrJ\ Ko~J, IJZJmCK¨j IJyPoh, ßoJ” oKjr, ZJjJKo~J, ßxKuo CK¨j, ZJKmr Ko~J,K\~JCr ryoJj S KojJr Ko~JÇ - xÄmJh KmùK¬

TJPuKÖPnr CPhqJPV KvãJPãP© oJ-mJmJPhr nP~\ vLwtT ßxKojJrKh TJPuKÖn Im mJÄuJPhKv ÛáuVnetrxPhr CPhqJPV Vf 10 ßlms∆~JKryqJjmJKr K sPar ˙JjL~ FTKa yPu FTxnJ IjMKÔf y~ÇkKm© TárIJj PgPT ßfuJS~JPfroJiqPo ÊÀ yS~J F xnJ~ xÄVbPjrßY~JrkJxtj Fo vJyJjNr UJPjrxnJkKfPfô FmÄ vJy\JyJj IJyoPhrkKrYJujJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙fKZPuj k´Plxr \j ßk´ˆj, k´PlxrPcPrT oJAPTu rKmjx, c. YJroqJjßTjJr, FjK\F kíJj KˆPljFqJcJoxj, c. IJ»Mu yJjúJj, c. IJ»MumJrL koMUÇmÜJrJ mPuj, ßZPuPoP~Phr FcáPTvjFPaAjPo≤ S Ûáu Aok´∆nPoP≤rßãP© oJ-mJmJ FmÄ VnetrxPhrofJofPT k´JiJjq KhPf yPmÇ fJrJ

IJPrJ mPuj, KvãJ S xJoJK\T ßTP©FUPjJ IxofJ KmrJ\oJj pJ jfájk\Pjìr KvãJ-ßxJkJPj kiJj I∂rJ~ÇxnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f

KZPuj FqJPx’Ku ßo’Jr \j KmVx,TJCK¿uJr ßcKnc FcVJr, KâxCAnJr, KmvõjJg FcáPTvj FcáPTvjasJˆ ACPTr xJPmT xnJkKf oJKjTKo~J, xJÄmJKhT S ßrKcS ßk´P\≤Jr

KoxmJy \JoJu, xJÄmJKhT ryof IJuLkoMUÇxnJr xJKmtT xyPpJKVfJ~ KZPujßxPâaJKr IJufJ Ko~Jxy xMufJj

yJ~hJr, jJKxr CK¨j, vJy\JyJjIJyoh, IJuL xJhJh, xKûfJ ßmVo,IJKfTár ryoJj, IJymJm Ko~J, ßrjMUJj, oJyL UJj, ‰x~h IJ\M AxuJokoMUÇ - xÄmJh KmùK¬

aJS~Jr yqJoPuaPx FmJr jfáj irPjr cJˆKmj aJS~Jr yqJoPuax mJrJPT kKrÛJr-kKróZjú rJUJr \PjqrJ˜J~ jfáj TPr IJiMKjT Kmj mxJPjJ yP~PZÇ FA KmjpKh nPr pJ~ fJyPu ßpPTJj kgYJKr TJCK¿uPT \JjJPfkJrPmj ßp KmjKa UJKu TrJ hrTJrÇ

FA KmPjr oPiq TáAT ßrxk¿ ßTJc jJ’Jr ßh~J yP~PZßpPTJj Jat PlJj mJ ßoJmJAu ßlJj ßgPT FxFoFx TPr\JjJPjJ pJPmÇKTCIJr mJ TáAT ßrxk¿ ßTJc oqJPx\ mJaPjr FTKaKTîPTr oJiqPo kJbJPjJ pJPm èVu ßkä mJ IJAPˆJr ßgPTFA oqJPx\ cJCjPuJc TrJ yPmÇ FA kpMKÜr oJiqPo TJCK¿u \JjPf kJrPm TUj KmjèPuJIJm\tjJ kKrkNjt yP~ ßVPZ FmÄ fJ pPgJkpMÜ xoP~kKrÛJr TrPf yPmÇ IJVJKo TP~T oJPxr oPiq mJrJr mqJ˜fo FuJTJ ßpojvKkÄ FKr~J, asJ¿PkJat yJm, ÛáuèPuJr mJAPr 1,800xÄUqT FA KmPvw irPjr Kmj ˙Jkj TrJ yPmÇ FjnJ~rPo≤ Fr ßTKmPja ßo’Jr TJCK¿ur vJPyh IJKumPuj, IJorJ mJrJr rJ˜JWJa pgJ x÷m kKrÛJr-kKróZjúrJUPf YJAÇ mJrJr oPiq kptJ¬ kKroJj Kmj ˙Jkj TrJr oJiqPo IJorJmJrJPT kKrÛJr -kKròjú rJUJr fJKVPh mJKxªJ mJÃojTJKrPhr KjTa ßgPT rJ˜J~ IJm\tJj ßluJr ßTJjI\yJf ÊjPf YJA jJÇIJPrJ Km˜JKrf \JjJr \Pjq -www.towerhamlets.gov.uk- FA SP~mxJAa mJ0207 364 5004 FA j’Pr ßaKuPlJj TrJr \PjqIjMPrJi TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

áevqvjRyo BDwbqb ÜWáfjvcágõU U™v˜ BDáKi mvaviY mfv MZ 12 Üde™Äqvwi cÅe©j¤ábi GKwU Üi˜záiáõU AbywÙZ nq| U™v˜ mfvcwZ ÜkL byiÄj Bmjvg wRZzimfvcwZáZ° I mvavib m§ûv`K mvæv` wgqvi cwiPvjbvq AbywÙZ mfvq e≥e® iváLbU™vá˜i Dcá`Ûv nvRx Rqbvj Aváe`xb, mváeK mfvcwZ Av„yj LvwjK ZvjyK`vimnAvbQvi Avjx, nvRx ÜMvjvg ieüvbx, dviÄK Avng`, Av„yj nvwmg, m§ûv`K ÜgvZvwniAvjx myánj, Ryeváqi Lvb Ümwjg, Ümwjg Avng` jy y, Rvnvwñi Avjg, Av„yj evwmZ,

ágvt Zdzi wgqv c÷gyL | mfvq U™vá˜i c∂ Ü_áK BDwbqábi Mixe `ytLx GesAmnvqáì gáa® KréJ weZiábi Dá`®vM Übqv nq | G Dá`®vM evØèevqb KiáZ mKjU™vw˜áì mnáhvwMZv Kvgbv Kiv nq | GQvov mfvq bZzb U™vw˜áì gáa® U™vw˜mvwU©wdáKU weZiY Kiv nq | mfvq U™vá˜i mfvcwZ, mvavib m§ûv`K I ÜU™RviváiiÜck Kiv evwl©K wiácvU© me©m§ßwZµág MÑyLZ nq | - msev` we¡wfl

áevqvjRyo BDwbqb ÜWáfjvcágõU U™vÜ˜i mfv

Mixe yØíáì gáa® KréJ weZiáYi Dá`®vM

k´mJxL TKoCKjKa ßjfJr CPhqJPV vLfm˘ KmfrepMÜrJJ\q kmJxL TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô ojKör IJuLr CPhqJPV Vf 6 \JjM~JrLKm~JjLmJ\Jr CkP\uJ IKcaKr~JPo IJP~JK\f FT IjMÔJPjr oJiqPo hKrhsvLfJftPhr oJP^ vLfm˘ Kmfre TrJ y~Ç ßrJaJKr TîJm Im Km~JjLmJ\JrIJP~JK\f F IjMÔJPj Fu Kc Kk pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf S Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ\jTuqJe xKoKf ACPTr xJPmT xnJkKf IJuyJ\ô ojKör IJuLr xnJkKfPfôFmÄ ßrJaJKr TîJPmr ßkKxPc≤ ßrJaJKr~Jj ZJKær IJyoPhr kKrYJujJ~ kiJj IKfKg

KyPxPm CkK˙f KZPuj CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ vKyhMu yT ßYRiMrL FmÄ KmPvwIKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßrJaJKr TîJPmr YJatJr ßkKxPc≤ ßrJaJKr~Jj IJ»MjjNr, Kk Kk ßrJaJ, ßVRZ CK¨j UJj, KofJuL ßacJPxtr xy kKrYJuT ßrJaJKr~JjIJmMu TJuJo IJ\Jh, oKfj V´∆Pkr cJAPrÖr ßrJaJ ßuJToJj IJyoh, ßrJaJßhuS~Jr IJyoh, ßrJaJ vJy\JyJj KZK¨TL koMUÇ - xÄmJh KmùK¬

ágäjfxevRvái hy≥ivR® c÷evmx KwgDwbwUÜbZvi Dá`®váM kxZeØê weZiY

ÜgäjfxevRváii k÷xgñáji gvBRw`wnáZ Avng` nwU©KvjPvi evMváb hy≥ivR®c÷evmx KwgDwbwU ÜbZv AvjnvR° AvjvDwœb Avng` Gi Dá`®váM I Avng` Kj®vbU™v˜ BDáK, j¤b Gi mnáhvwMZvq, MZKvj 17 Üde™Äqvwi weáKáj ytØí AmnvqkxZvZ© gvbyáli gáa® kxZeØê weZiY Kiv nq| ágäjfxevRvi áRjv c÷evwm mwgwZ

hy≥ivR (gRcm) Gi AvBb welqK Dcá`Ûv ábvUvwi cvewjK GWáfváKU RR eveymywbj Kygvi `vm Gi mfvcwZáZ° I á`kwUwf ÜgäjfxevRi c÷wZwbwa mvájn GjvnxKzwUi cwiPvjbvq AbyÙváb c÷avb AwZw_ Ünmváe DcwØíZ wQájb ÜgäjfxevRviÜc÷mKve Gi mváeK mvavib m§ûv`K à`wbK gvbe Rwgb cwŒKvi vd wiácvUvi,ÜjLK I MáelK Rbve mváivqvi Avng`| weákl AwZw_ wQájb GWáfváKU iábkPõ ™ vm, KzjvDov Üc÷mKve mvavib m§ûv`K Ügvt Lváj` cviáfR eL&k, gvBRw`wnAvng` nwU©KvjPvi Gi e®eØívcK evey Üè Kvwöè wmsn ÜPäayix, GwUGb wbDR GiÜRjv c÷wZwbwa c÷Zy®l ZvjyK`vi, mgvR ÜmeK AvDqvj Avng` c÷gyL| GQvov IevMvábi mnKvwi ZZ°veavqK Kyievb Avjx, AwKj Dwœbmn GjvKvi wewfbú Ük÷YxÜckvi ÜjvKRb DcwØíZ wQájb| - msev` we¡wfl

ßhJTJj èPuJ ßgPT PWJzJroJÄx xKrP~ ßj~J yP~PZ

lác ˆqJ¥Jct FP\K¿ (FlFxF) FmÄ FjnJ~rjPo≤Ju ßyug IKlxJrrJ fh∂TPr ßhUPZj Vr∆r oJÄPxr xJPg xÄKâKof ßWJzJr oJÄx ßhPvr Inq∂PrkPmv TPrPZÇ kJATJKr KmPâfJ APfJoPiq xPªynJ\j oJÄx fJPhr ßhJTJjßgPT xKrP~ Pj~J yP~PZ mPu \JjJPjJ yP~PZÇlác ˆqJ¥Jct FP\K¿ (FlFxF) Fr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZ lJA¥ IJxPgPT xrmrJyTíf Kml uJxJKj’Pf 60% nJV ßWJzJr oJÄv kJS~J KVP~KZufJA FèPuJ mJ\Jr ßgPT CKbP~ ßj~J yP~PZÇ pKh ßTC FA kcJÖ KTPj gJPTjfPm ßp ßhJTJj ßgPT KTPjKZPuj ßxUJPj ßlrf KhPf kJrPmjÇ kcJÖèPuJ IKjrJkh KZu jJ fPm FèPuJPf náu ßuPmu uJVJPjJ KZu ßpUJPjmuJ y~Kj FA kcJPÖ ßWJzJr oJÄv KoKvf IJPZÇ ÛáPur uJû aJAo UJmJr SkmLePhr UJmJPr oJÄv KjPhtKvTJ IjMpJ~L fJ xrmrJy TrJ yP~PZ KTjJ fJxMKjKÁf TrJr uPãq TJCK¿Pur T≤sJÖ xJKntx fJr ßxŒu ßaˆ TPr ßhUPZÇpKhS FUjS KjKhtÓ ßTJj IKnPpJV kJS~J pJ~KjÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJj F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~mPuPZj, PWJzJr oJÄPvr mqJkJPr ßp ßTPuÄTJKr yP~PZ FPf IJorJ ˜K÷fÇIJoJPhr FjnJ~rjPo≤Ju ßyug xJKntPxr TotTftJrJ kKrK˙Kfr KhPT j\rrJUPZj FmÄ fJrJ mqmxJ kKfÔJj S mJKxªJPhr xoP~JkPpJVL krJovt KhP~pJPmjÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjJr \Pjq 0207 364 5008 FA j’Pr mJ [email protected] - FA A-PoAPu ßpJVJPpJV TrJr \PjqIjMPrJi TrJ yP~PZÇ -xÄmJh KmùK¬

KckJatPo≤ Il ßyug bJ¥J~ kJeyJKjPrJPi IJVJKo mZPrr\Pjq IgtmrJ¨ TPrPZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u FmÄIJPrJ 6Ka ˙JjL~ xrTJr T•tOkã Fr oPiq 6 uã 10yJ\Jr kJC¥ mrJP¨r TgJ ßWJweJ TrJ yP~PZÇ FA IgtKhP~ vLfTJKuj xoP~ Aˆ u¥Pj FlrPcmu S~JotJgkP\Ö TqJPŒAj kKrYJujJ TrJ yPmÇ FA TqJPŒAPjr uãq yPò vLPfr kPTJPk oOfáqr yJrToJPjJ, Kmkpt˜ S nñMr ßuJT\jPT \ôJuJKj KmwP~(FjJK\t FKlKvP~K¿) S nuJK≤~Jxt TotxNKY xŒtPT fgqS krJovt KhP~ xy-PpJKVfJ TrJÇ Fr oPiq rP~PZAoJP\tK¿ KyKaÄ KrPk~Jxt, PyJo FPxxPo≤, CA≤JrAjlrPovj mMTPuax pJPf ˙JjL~ FmÄ \JfL~xyPpJKVfJTJKr xÄVbjèPuJr fgq rP~PZÇ S~JotkqJTPTJø FuJot, lác yqJŒJxt FmÄ Vro UJmJr kKrPmvjTrJ yPm, xyPpJKVfJ S krJovt FjJK\t KTîKjT Fr

xyPpJKVfJ ßj~J pJrJ nuJK≤~JrPhr xyPpJKVfJ~ FTKakKrPmv mJºm ÛLo kKrYJujJ TrPmÇ Vf mZPr 300 \j l∑≤uJAj ˆJlPT ßasKjÄ Ph~JyP~KZu pJrJ pJrJ FlrPcmu S~JotJg YqJKŒ~j KyxJPm^MKTkNjt mJKxªJPhr KYK¤f TrJr TJ\ TPrPZjÇ FATqJPŒAj FA\ ACPT jJPor xÄVbPjr xJPg TJ\ TPrKyKaÄ KxPô xJPg WPr FjJK\t FKlKvP~K¿ m\J~ rJPUÇvLPfr xoP~ oMxKuo FAc xÄVbjKa PTfKu, mäJPïa,Vro kJKjr ßmJfu AfqJKh Kmkpt˜ ßuJTPhr TJPZKmfre TPrÇ Pyug F¥ SP~uKmK~Ä Fr ßTKmPja ßo’JrTJCK¿ur IJ»Mu IJxJh F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~mPuPZj, vLfTJKuj xoP~ bJ¥Jr k´PTJk ßgPTIJoJPhr Kmkpt˜ mJKxªJPhr rãJ TrJr \Pjq IJorJxyPpJKV xÄVbPjr xJPg TJ\ TPr xJyJpq S xyPpJKVfJkhJj TPr pJmÇ -xÄmJh KmùK¬

bJ¥J~ k´JeyJKjPrJPi Igt mrJ¨ßvJT k´TJv

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhupMÜrJ\q vJUJr xJiJre xŒJhTIJ»Mu mJKxf mJhvJr mz nJATKoCKjKar Ijqfo ßjfJ IJ»MuyJjúJPjr ITJu oOfáqPfxJCgSP~ux pMmhPur kã ßgPTVnLr ßvJT FmÄ kKrmJPrr k´KfxoPmhjJ \JKjP~PZj xÄVbPjrxnJkKf K\uäMu ßYRiMrL, xJiJrexŒJhT \MmJP~r ßYRiMrL, KxKj~rxy-xnJkKf S~JKuZ Ko~J FmÄxJÄVbKjT xŒJhT oJyoMh IJuLÇfJrJ FT ßvJT KmmOKfPf orÉPorIJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬


Gb wm j mwjwmUvi AvcwbwK †jwU‡Mk‡bi Rb¨ AwfÁ mwjwmUvi LyR‡Qb?

evBk (22) erm‡ii AwfÁZv wb‡q bvRwgb †PŠa yixi Gb wm j - Gi 2q Awdm GLb B÷ jÛ‡b| AwfÁ GK`j wUgØviv mKj ai‡bi AvBwb civgk© I mgm¨vi mgvav‡b cÖ¯‘Z| AvRB Avcbvi mgm¨vi K_v Avgv‡ì Rvbvb| Avgv‡ì †PŠKlwUg AvZ¨šÍ hZœmnKv‡i `ªæZZvi mv‡_ wm‡jwU I evsjv fvlvq Avcbvi mgm¨vimgvavb K‡i w`‡Z cªwZÁve×|

Branch Office 23 Henease Street, London E1 5LJ

Mob: 07572 214 112

Head Office 384 Garrathane, London SW18 4HP

Tel: 0208 8799400 | 8879 06561. mKj ai‡bi †jwU‡Mkb2. evox I e¨vemv †ePv‡Kbv3. DBj GÛ cÖ‡eBU4 †bMwj‡RÝ

5. Kgvwk©qvj jxR6. G·‡W›U7. Bwg‡MÖkb mn Ab¨vb¨

Avgv‡ì †Kvt we‡klZ¡ n‡”QGarratt lane

Heneage Sreet

K\FxKxA krLãJ~ nJu luJlu TrJ~ PTªsL~ xrTJPrrÛáu Kmw~T oπL ßcKnc u oJumJKr Ûáu lr VJutx,PmgjJuVLj ßaTPjJuK\ TPu\, xqJr \jTJx F¥ ßrcPTJaYJYt Il AÄuqJ¥ Ûáu FmÄ Px≤kux SP~ asJˆ Ûáu FrT•tOkPãr TJPZ KYKb KuPUPZjÇoπL KuPUPZj, nJu luJlu TrJr oPiq I∂ntMÜPhPvr1vfKa ÛáPur oPiq IJkjJPhr ÛáuKaS rP~PZÇ Kl∑ ÛáuUJmJr,PT Pˆ\ aá ßf nJu luJlu, FmÄ K\KxFxA ßfAÄPrK\ IÄPT nJu luJlu TrJÇ KfKj IJPrJ KuPUj ÛáuèPuJ mqKfâKo náKoTJ kJuj TrPZ,ZJ©rJ ßp ßp mqJTVJ¥ ßgPT FPxPZ fJrJ xlufJr xJPgIiq~j TPr YPuPZÇ Vf oJPx xrTJr T•tOT k´TJKvf KrPkJPat PhUJ ßVPZK\KxFxA-Pf 61% nJV ZJ©-ZJ©L IÄv Výj TPrKZPuj

fJrJ 2012 xJPur krLãJ~ F ˆJr ßgPT Kx ßVć uJnTrPf ßkPrPZjÇ kãJ∂Pr Fr \JfL~ yJr yPóZ 59.4%nJVÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJj F mqJkJPr o∂mqTrPf KVP~ mPuPZj,aJS~Jr yqJoPuaPxr ZJ©-ZJ©LPhr\Pjq IJorJ kgo ßvjLr KvãJ xMKmiJ khJPjr uPãq IJorJÛáuèPuJPf KmKjP~JV TrKZ fJr Cjú~Pjr \Pjq, IPgtrInJPm pJPf CóY KvãJ pJPf mqyf jJy~ ßx \Pjq IJorJPo~r’x FcPTvj FS~Jct, FAo yJ~Jr ÛLo YJuM TPrKZÇF ZJzJS IJoJPhr rP~PZ TJCK¿u, Ûáu ,IKnnJmTPfrßpRg k´PYˆJ~ KvãJr Cjú~j pJ IlPˆc T•tOT ˝LTífyP~PZÇKYuPcsj Ûáu S lqJKoKu Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr TJCK¿urSKuCr ryoJj mPuPZj,IJoJPhr fr∆j,Ûáu FmÄ TJCK¿uˆJlPhr Ihoq k´PYÓJr lPu IJorJ xrTJPrr ˝LTíKfIJjPf xão yP~KZ F \Pjq IJKo Ifq∂ IJjKªfÇ aJS~JryqJoPuax IJoJPhr fr∆j xoJ\PT KvãJr IVpJ©J~ ßjfífôKhP~ YPuPZÇ - xÄmJh KmùK¬

AÄuqJP¥r 100Ka ßvÔ ÛáPur oPiq 4Ka aJS~Jr yqJoPuaPx

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßpRj ˝J˙q xMrãJr uPãqrP~u u¥j yJxkJfJPu ImK˙f KTÄ ßx≤Jr, Kh VJoKTîKjT F IJPrJ FT mZPrr \Pjq IjMhJj ImqJyf rJUJrTgJ ßWJwjJ TPrPZÇ Vf mZr FKkú oJPx TJCK¿uFjFAYFx Fr KjTa ßgPT TKovKjÄ hJK~fô Vyj TPrÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJj F mqJkJPr o∂mqTrPf KVP~ mPuj, IJoJPhr mJKxªJPhr ˝J˙q xMrãJr\Pjq ßpRj ˝J˙q rãJr KhPT uãq ßrPU TJCK¿u TJ\TPr pJPòÇTJCK¿Pur ßyug F¥ SP~uKmK~Ä Fr ßTKmPja ßo’JrTJCK¿ur IJ»Mu IJxJh rP~u u¥j yJxkJfJPur KTÄßx≤Jr, Kh VJo KTîKjT kKrhvtj TPrjÇ TJCK¿ur IJxJhF mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuj, IJorJ \JKj ßp nJußpRj ˝J˙q FmÄ \jì KjPrJi mqJm˙J Výj ZJzJS ˝J˙qxMrãJr ßãP© nKmwqPf mqJ~ ToJPjJr uPãqS TJ\ TPrßpPf yPmÇTJCK¿ur IJxJh FjFAYFx, nuJ≤JKr ßxÖPrr TotTftJ,cJÜJr ,jJxt xoKnqyJPr u¥Pjr mq˜fo KTîKjTKakKrhvtj TPrjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr kJmKuT ßyuPgr cJAPrÖr cJ„ßxJPoj mqJjJK\t mPuj,IJorJ YJA aJS~Jr yqJoPuaPxrmJKxªJrJ ßxéM~Ju ßyug xMrãJ FmÄ \jì KjPrJPi kh•ßxmJ Výj Tr∆jÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr K\Kk xJKntxßgPT Êr∆ TPr ßyug KTîKjT èPuJPf FA xJKntx kJS~JpJPòÇ -xÄmJh KmùK¬

ßpRj ˝J˙q xMrãJ~ IjMhJjImqJyf rJUPm TJCK¿u

aJS~Jr yqJoPuaPxr ÛáuèPuJ IlPˆc T•ttOT k´vÄKxfxŒsKf kTJKvf FT xrTJrL KrPkJPatmuJ yP~PZ K\KxFxA krLãJrluJlu F CjúKf uJn TrJ~ u¥Pjrak 20 Ka ÛáPur oPiq aJS~JryqJoPuaxS Jj TPr KjP~PZÇ mJrJrxÄUqJVKrˆ ßxPT¥JKr ÛáuèPuJIlPˆc A¿PkÖrPhr ÆJrJ kvÄKxfyP~PZÇ 2011/12 IlPˆc KrPkJPat kJAoJKrÛáuèPuJr xJlPuqr TgJ S KuKkm≠TrJ yP~PZÇ mJrJr 73% nJV ZJ©-ZJ©L nJu FmÄ CjúfoJPjr k´JAoJKrÛáPu ßuUJkzJ TrPZÇ kãJ∂Pr Fr\JfL~ Vz yPóZ 68% nJVÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr 81% nJVk´JAoJKr Ûáu FmÄ jJxtJKrèPuJPTSnJu S Yo&TJr mPu IJUqJK~f TrJyP~PZÇ Ppxm Ûáu ßuUJ kzJ~ nJuTrPZ fJPhr oPiq rP~PZ FKuxoPcu jJxtJKr Ûáu,âJAˆ YJYt kJAoJKrÛáu,PmgjJu V´LPjr oSuJo k´JAoJKr

Ûáu S yKu TqJgKuT k´JAoJKr ÛáuÇÛáuèPuJ kKrhvtj TPr IlPˆcA¿PkÖrrJ ßuUJkzJr oJj CjúKfr\Pjq k´vÄxJxMYT KrPkJat k´hJjTPrjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lárryoJj F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~mPuPZj,KmKøÄ Ûáu lr Kh KlCYJrTotxMKYr IiLPj IJorJ ÛáuèPuJPfKmKjP~JV TPr YPuKZÇ F ZJzJSIJoJPhr fr∆j k´\jì pJPf ßkvJVýPj xMPpJV kJ~ ßx\Pjq rP~PZFAo yJ~Jr ÛLoÇ F ZJzJS IPgtrInJPm CóY-KvãJ pJPf mqyf jJy~ fJr \Pjq rP~PZ Po~r’xFcMPTvj FS~JctÇFTaJ ßl∑o S~JPTtr oJiqPo KvãT,ZJ©,IKnnJmT FmÄ TJCK¿uIKlxJrPhr KvãJr Cjú~Pj FTAoPû TJ\ TrJr xMPpJV FPj KhP~PZÇKYuPcsj Ûáux F¥ lqJKoKu Kmw~T

PTKmPja ßo’Jr TJCK¿ur SKuCrryoJj fJr o∂Pmq mPuj,IJorJ \JKjxMKvãJA nJu ßkvJr KhPT iJKmfyS~Jr KnK• TPr ßh~Ç F \PjqIJorJ aJS~Jr yqJoPuaPxr KvãJrßãP© IV´JKiTJr k´hJj TPrKZÇ -xÄmJh KmùK¬

pgJPpJVq optJhJ~ vyLhKhmx kJuj TrJ yPm

pgJPpJVq optJhJ~ oyJj nJwJ IJPªJuPjr vyLhPhr ˛rPj FTáPv ßlms∆~JKrChpJkj TrJ yPmÇ FTáPvr k´go kýPr aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lárryoJj S pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJ shMf,\jkKfKjKirJ kMÀoJuq IktjTrPmjÇ ßTªsL~ vKyh KojJr TKoKa S TJCK¿Pur xyPpJKVfJ~ FTáPvr kgo kyPrr FAIjMÔJPj xJoJK\T xJÄÛíKfT FmÄ rJ\QjKfT xÄVbjèPuJ kMÀoJuq IktjTrPmÇaJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJj F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~mPuj,mJÄuJ nJwJ \JKf xÄW T•tOT IJ∂\tJKfT oJfínJwJ KyxJPm ˝LTíKf uJnTPrPZÇKmvõmqJKk FA KhmxKa nJwJ vyLhPhr v´≠Jr xJPg ˛rj TrJ y~ aJS~JryqJoPuaxmJxLr kã ßgPTS IJorJ FPf IÄv KjPf pJKóZÇCPuäUq ßp 20Pv ßlms∆~JKr FTáPvr k´go kýPr kMÀoJuq Iktj TrJ yPm,IjMÔJPjr VJ÷Lptq S vO–UuJ optJhJ rJUJr ˝JPgtTKoCKjKa xÄVbj S kYJr oJiqPor \Pjq IJuJhJ KjitJKrf ˙Jj rJUJ yP~PZÇF mqJkJPr Km˜JKrf \JjJr \Pjq 0207 364 4389 FA jÍPr ßlJj TrJr\Pjq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ -xÄmJh KmùK¬

TáAj FKu\JPmgSKuKŒT kJTtkKrhvtPjr xMPpJVaJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJrJu§j 2012 F TáAj FKu\JPmgSKuKŒT kJTt kKrhvtj TrJrxMPpJV Výj TrPf kJrPmjÇ ˝·xoP~r \Pjq FA kJTt FrIJPxtuIrKoaJaJu IrKma kpt∂kKrhvtj TrJr xMPpJV rP~PZÇIJVJKo \MuJA 2013 oJPx jfájkJTt CPÆJij TrJ yPm Fr IJPVSKuKŒT kJTt FmÄ TáAjFKu\JPmg kJTt kKrhtvj TrJPjJrCPhqV ßj~J yP~PZÇ2013 xJPur 29 oJYt mqJÄTyKuPcPf FA aáqr Fr IJP~J\jTrJ yP~PZÇ k´J¬ m~ÛPhr \PjqSKuKŒTTJKuj xoP~ KmKâfKaPTPar oMuq rJUJ yP~PZ, fPmkKrmJr Fr xhxqPhr KjP~ FAkKrhvtPj ßpPf yPu KcxTJC≤oMPuq KaPTa kJS~J pJPmÇaJS~Jr yqJoPuaPxr Fr ßo~ruM&lár ryoJj mPuj, aJS~JryqJoPuaPxr mJKxªJPhr \PjqSKuKŒT ßVAPor kPrS IJPrTKaxMmjt xMPpJV FA ßVAo ßgPTuJnmJj yS~JrÇ FA FuJTJrYuoJj Cjú~j mJKxªJPhr \Pjqßpoj uJn\jT ßfoKj FKaKnK\arPhrS IJTíÔ TrPfkJrPmÇ -xÄmJh KmùK¬

yJlaJPot fr∆ePhr\Pjq jfáj ÛLo

yJlaJPot fÀerJ pJPf jfMj mºá xOKÓ TrPf kJPr F KhPTuãq ßrPU FTKa jfáj ÛLo yJPf ßj~J yP~PZÇ 18ßlms∆~JKr ßgPT 22 ßlms∆~JKr FA kK\Kan FKÖKnKax lrA~Ä KkkMu jJPo FA TotxMKYKa YuPmÇ FA TotxMKYr oPiq KgP~aJr Kaskx, PTJTJKr, PWJzJ YJujJ,ßVJ-TJKatÄ, IJAx ßÛKaÄ, lPaJVJKl, xMAKoÄ, cqJ¿ AfqJKhI∂ntMÜ rP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJj F mqJkJPr o∂mqTrPf KVP~ mPuj, IJKo IJoJPhr A~Mg xJKntx kKnvPjr\Pjq Vmt IjMnm TKrÇ IJoJPhr fr∆jrJ pJPf VbjoMuTTJ\ TPr FmÄ nJu KvãJ~ KvKãf yPf kJPr FA xJKntxfJr \Pjq náKoTJ ßrPU YPuPZÇKYuPcsj xJKntPxr uLc ßo’Jr TJCK¿ur SKuCr ryoJjfr∆ePhr FA ÛLPo kh• KmKnjú FTKaKnKaPx IÄv VyjTrJr \Pjq IJy±Jj \JKjP~ mPuj Fr oJiqPo jfáj mºáxOKÔ S oMuqmJj hãfJ I\tj TrJ x÷m yPmÇ xJPg xJPgKmPjJhPjrS xMPpJV Vyj TrJ pJPmÇ8 ßgPT 19 mZPrr fr∆ePhr \Pjq ˙Jj rP~PZ, ß¸vJujLcx F rP~PZj 25 mZr m~xLPhr \Pjq S IJxjrP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjJr \Pjq KhjJr ßyJPxPjrxJPg 0207 364 0797 FA j’Pr ßlJj TrJr \PjqIjMPrJi TrJ yP~PZÇ -xÄmJh KmùK¬


32-38 Osborn Street, London E1 6TD

T: 0207 247 7577 F: 0207 247 7105

M: 07944 900 607Web: www.sonargaontravels.co.uk


Dhaka from £485

Sylhet £560

2013

IJorJ KjntrfJr xJPgTJPVtJ kJKbP~ gJKT

Cargo Service3-5 working days (Dhaka, Sylhet, Chitagonj)

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntxAIR CARGO & TRAVELS LTD

London Office8 Fordham Street, London E1 1HsTel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317E-mail: [email protected]

Sylhet OfficeCargo Management7 Overseas CentreZinda Bazar, SylhetTel: 719014, Mob: 01711 831 922

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka,Chittagong& Other Cities

Office to OfficeRate from 45 kg - £3.50 per kgAirport to Airport - 20+ £3 per kg

IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇIJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇIJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇfáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ

KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent

KmkMu CfxJy S C¨LkjJr oPiq Vf10 ßlms∆~JKr KhrJA-vJJuäJ TJuYJrJuF¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjACPTr k´go k´KfÔJmJKwtTL ChpJkjTrJ y~Ç F CkuPã kNmt u¥PjruJPyJr V´Lu PrˆáPrP≤ xÄVbPjrxnJkKf Sor lJr∆PTr xnJkKfPfô SxJiJre xŒJhT FcPnJPTa fJKyrrJ~yJj ßYRiMrL kJPmPur kKrYJujJ~xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPTßfuJS~Jf TPrj Pas\JrJr vKyhMuAxuJo j\r∆uÇ xnJ~ IKfKg KyPxPmKhT KjPhtvjJoNuT mÜmq rJPUjxÄVbPjr CkPhÓJ IJ»Mu ojJl,xJPmT KnKk ATmJu ßyJPxj, ßoJ”IJKor∆u yTÇ xnJ~ mÜmq rJPUjxy-xnJkKf xJoZáu yT ßYRiMrL,KoZmJy CK¨j ßYRiMrL, ßoJ: IJKvTKo~J, ßoJ” j\r∆u Ko~J, xy-xJiJrexŒJhT ßoJ” vKlTáu AxuJo, xMxJ∂hJx k´vJK∂, FcPnJPTa IJmMuyJxjJf, ßo’JrvLk PxPâaJKr IJ»Mu

IJuL, xJÄVbKjT xŒJhT Uxr∆ Ko~J,SP~uPl~Jr xŒJhT IJKfTá ryoJjr∆Pmu, xy lJ¥ rJAK\Ä xŒJhTIJ»Mu VllJr, xy-pMm S âLzJxŒJhT ßoJ” mMuj Ko~J, TJptKjmtJyL

xhxq KlPrJ\Mu yT, ßoJ” oJxMTxhtJr, ßoJ” r∆Éu IJKoj, ßoJ” yJxjrJ\J, IJPjJ~Jr∆u yT KlPrJ\,oPjJ~Jr ßyJPxj koNUÇxnJr Êr∆Pf mJKwtT KrPkJat ßkvTPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhTFcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiMrLkJPmuS IJKgtT KrPkJat Pkv TPrjßas\JrJr ßoJ” vJKyhMu AxuJo

j\r∆uÇ xnJ~ mÜJrJ Vf mZPrrxÄVbPjr TJptâPor ná~xL k´vÄxJTPrj FmÄ IJVJoL mZr jfáj CPhqPoTJ\ TrJr IKñTJr mqÜ TPrjÇxnJr ßvw kptJP~ YuKf mZr KhrJA-

vJuäJr VrLm oJjMPwr oPiq KmÊ≠UJmJr kJKj xrmrJy TrJr uPãqCkP\uJ xoMPyr k´PfqT ACKj~PjTokPã FTKa TPr IJPxtKjT oMÜKaCmSP~u KmfrPer Kx≠J∂ y~Ç FAoyKf TJP\ ßpPTJj Âh~mJj mqKÜvrLT yPf YJAPu xÄVbPjrßas\JrJPrr xJPg ßpJVJPpJV TrPfIjMPrJi TrJ yP~PZÇ- xÄmJh KmùK¬

KhrJA-vJJuäJ TJuYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr k´KfÔJmJKwtTL ChpJkj

KYK¤f xTu pM≠JkrJiLPhr xPmtJóxJ\J lÅJKx, \JoJ~Jf-KvKmrxy xTuiot-KnK•T rJ\QjKf hu KjKw≠ FmÄKmsPaPj Im˙Jjrf oJjmfJ KmPrJiLIkrJiLPhr ßhPv KlKrP~ ßjS~JrhJmLPf KmsKav kiJjoπLr TJptqJu~ 10cJCKjÄ ÓsLPar xJoPj KmPãJn xoJPmvTPrPZ yJ\Jr yJ\Jr KmsKav mJXJKuÇVf 18 ßlms∆~JKr u¥j xo~ KmPTuYJraJ ßgPT Z~aJ kpt∂ FA xoJPmPvKmsPaPjr KmKnjú kJ∂ ßgPT pM≠JkrJiLrlÅJKx YJA mqJjJr ßlÓáj yJPf vfvfjJrL-kMÀw xoPmPf y~ KmsKav kíJjoπLr IKlPxr xJoPjÇ 33Ka xÄVbj

ZJzJS vfJKiT xJoJK\T xJÄÛíKfTxÄVbPjr ßjfímOª FA KmPãJPn IÄvßjjÇ vJymJV ÛJP~r @PªJujTJrLPhr xJPg FTJ®fJ k´TJv TPru¥Pj fífL~ k´\Pjìr KmsKav mJXJKumäVJrrJ iJrJmJKyT TotxNYLr oJiqPoPhPvr mJAPr FA @PªJu ImqJyf

ßrPUPZÇ KmPãJn xoJPmv ßvPwI\~∂J ßhm rJ~ S FcPnJPTa @KjZárryoJj @KjPZr ßjfíP∂ KmsKav kiJjoπLmrJmPr FTKa ˛JrT KuKk k´hJj TrJy~Ç kíJj oπLr kPã cJCKjÄ ÓsKParFT\j TotTftJ FA ˛JrT KuKk VýeTPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

pM≠JkrJiLPhr xPmJtó xJ\Jr hJKmPfu¥Pj KmsKav kíJjoπLPT ˛JrT KuKk

KYK¤f pM≠JkrJiLPhr lÅJKx,\JoJ~Jf-KvKmrxy xTu iot-KnK•TrJ\QjKf hu KjKwP≠r hJKm FmÄ\JoJ~Jf-KvKmr xoKgtf xTuk´KfÔJj S keq m\tPjr @øJj\JKjP~ u¥Pj KmPãJn xoJPmvTPrPZ KmsKav mJXJKurJ, VfkNmtu¥Pjr @ufJm @uL kJPTtrvyLh KojJPr @P~JK\f xoJPmPv FA@PªJuPjr xJPg xÄyKf kTJv TPrKmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjrßjfímOª IÄv ßjjÇ mJÄuJ aJCPjrKmsTPuj ßgPT FTKa rqJuL ßmr TrJy~Ç rqJuLKa @ufJm IJuL kJPTtrvyLh KojJPr FPx ßvw y~Ç S~JrâJAo asJ~Ju ßÓ\ ACPTr ßxPâaJKrIqJcPnJPTa @KjZár ryoJj @KjPZrxûJujJ~ S ACPT @S~JoLuLPr

ßxPâaJKr ‰x~h xJK\hMr ryoJjlJÀPTr xnJkKfPfô IjMKÔfk´KfmJh xoJPmPv rJK\PmryfqJTJrLPhr PV´lfJr S KYK¤f

oJjmfJ KmPrJiL IkrJiLr lJÅKxrhJmL FmÄ \JoJf-KvKmr kKrYJKrfxTu kKfÔJj S keq m\tPjr @ymJj\JKjP~ mÜmq rJPUj, xJPmT ZJ©ßjfJ K\~J CK¨j uJuJ, k´\jì-71ACPTr xnJkKf @yPoh jNÀu KakM,

ACPT \JxPVr nJAx ßk´KxPcµIqJcPnJPTa oMK\mMu yT oKj,k´PTRvuL xMvJ∂ hJx è¬,@S~JoLuLV ßjfJ @ufJlár ryoJj

ßoJ\JKyh, vJyJm CK¨j Yûu, @mMuTJuJo KoxuM, ‰x~h xJPhT, TmLrUJj, xK\m nëA~J, xMoj @yoh, cJ”l~\Mu AxuJo, xJKuo CK¨j, rJK\m@yoh, lUr ßYRiMrL koMUÇ - xÄmJh KmùK¬

aJS~Jr yqJoPuaPxr mJP\a KjP~ Po~ruM&lár ryoJPjr ßTKmPja Vf 13ßlms∆~JKr IJPuJYjJ TPr GToPfqßkÅRPZPZjÇ IJVJKo hMA mZPrr \PjqFTKa nJrxJoqkNjt mJP\a k´j~PjruPãq Po~Prr kKfv∆Kf rãJ TPr mJrJKmkpt˜ S nñMr ßuJTPhr k´h• ßxmJIãájú rJUJ yPmÇ xrTJPrr mqJ~ xÄPTJYj jLKfrIJPuJPT IJVJKo hMA mZPr aJS~JryqJoPuaxPT 30 KoKu~j kJC¥ xJv~TrPf yPmÇ PTKmPja KoKaÄ IKfKrÜk˜JmèPuJPT IVJKiTJr ßh~J yP~PZÇIJVJKo 7A oJPYtr oPiq IJAjVf nJPmfJ mJP\Pa I∂tnáÜ TrPf yPmÇFT j\Pr IJVJKo mJP\Pa pJ k´˜JmTrJ yP~PZ fJyPuJ: xrTJPrrSP~uPl~Jr Krlot Fr lPu IPjTßuJT VOyyLj yP~ kzPf kJPrjfJPhrPT I˙J~L mJx˙Jj khJPjr \Pjq1 KoKu~j kJCP¥r FTKa ÛLo ßj~JyP~PZÇ PxP¡Ír ßgPT IJVJKo hMAmZPrr \Pjq KrPxkvj S A~Jr S~JjZJ©Phr \Pjq Kl∑ Ûáu UJmJPrr mPªJm˙

rJUJr \Pjq Igt mrJ¨ TrJ yPmÇKmvõKmhqJuP~ kò~JPhr IgtTÔ rP~PZfJPhr \Pjq IjMhJj mrJ¨ TrJ yPmÇ IJPrJ 10 \j IKfKrÜ FjPlJxtPo≤IKlxJr KjP~JV TrJ yPm FmÄ IJVJKohMA mZPrr \Pjq KxKxKaKn ˙Jkj TrJyPmÇ xJAPTu YJuTPhr KjrJkPhxJAPTu YJuJPjJr \Pjq 2uã kJC¥rJ˜Jr Vft ßorJoPfr \Pjq rJUJyP~PZÇ xJAPTu YJuTPhr KjrJk•J k´hJPjr\Pjq IJPrJ 1uã kJC¥ rJUJ yP~PZÇPVJr˙JPjr \Pjq 3 KoKu~j kJC¥ rJUJyP~PZÇ TKoCKjKa ßlAg KmKøÄ ÛLPor\Pjq Fr \Pjq 1 KoKu~j kJC¥ rJUJyP~PZÇ mJrJmqJKk Kck KTîj FmÄFcáPTvj ßkJVJPor \Pjq 8 uã kJC¥mrJP¨r k˜Jm TrJ yP~PZÇ PrJoJj ßrJc, mJPcta ßrJc,PmgjJuVLjS KmsTPuj oJPTta Cjú~Pjr \Pjq 3 uã55 yJ\Jr kJC¥ rJUJ yP~PZÇ aJS~JryqJoPuaPxr ßo~r uM&lár ryoJjmPuj,‘‘IJoJPhr uãq Tftj j~IJorJ KmKjP~JV TrPf YJAÇ FA TKbj

xoP~ oMuqmJj xJKntx k´hJj TPr\jVjPT IJvJKjõf TrPf YJAÇIJoJPhr lJAjqJ¿ Kao xJvsP~r oJiqPomJP\a kj~j TPr KvãJ ßãP© Cjú~jTrJr oJiqPo mJKxªJPhr TuqJj TPrpJPmÇ Po~r IJPrJ mPuj, IJKo aJCjyu ßT\jVPjr IJPrJ TJPZ KjP~ pJS~JrCPhqV KjPf pJKóZÇ FrlPu IJorJ\jVPjr xKjúTPa YPu pJm FmÄmftoJPj IJorJ mäJTS~JPu ßp kKroJjnJzJ KhKóZ Fr nJr ßgPT oMÜ yPfkJrPmJÇ KrPxJPxtr ßTKmPja ßo’JrIJKumr ßYRiMKr mPuj, TJCK¿uoqJPj\oqJ≤ Fr ˜r y∑Jx TPr,mqJTIKlx lJÄvPj kKrmftj FPj S ˆJlnqJPTK¿ KYK¤f TPr CPuäUPpJVqIVVKf xJij TPrPZÇ IJVJKo 27Pv ßlms∆~JKr kNjtJñ TJCK¿uKoKaÄ F mJP\a kJv TrJ yPmÇ FmqJkJPr IJPrJ Km˜JKrf \JjPf yPu -www.towrhamlets.ov.uk - FASP~mxJAa KnK\a TrJr \Pjq IjMPrJiTrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

aJS~Jr yqJoPuaPxr mJP\a ßTKmPjPa C™JKkf

\JoJ~Jf-KvKmr xoKgtf xTu k´KfÔJj S keq m\tPjr @øJj

JANOMOT 15 - 21 February 2013 k´go kOÔJr kr

asJKlT Kj~πPe kMKuvPT KyoKvo ßUPf y~Ç rJ\iJjLxy xJrJPhPvInq∂rLe pJj YuJYu JnJKmT gJTPuS dJTJ ßgPT KmKnjú ÀPa hNrkJuäJrmJx xLKof @TJPr YuJYu TPrÇ uû, ßasj S KmoJj YuJYu Imvq JnJKmTKZuÇ @PVr yrfJPur ßYP~ \JoJ~Jf-KvKmPrr KkPTKaÄ KZu UMmA ToÇrJ\iJjLxy ßhPvr TP~TKa JPj KmKã¬ nJÄYár YJKuP~PZ fJrJÇ TP~TKaFuJTJ~ \JoJ~Jf-KvKmr pJjmJyj nJÄYárxy KkPTKaÄ TrPf KVP~ xJiJreoJjMPwr iJS~Jr oMPU kPzÇ TáKouäJr ßYR¨V´JPo ßxJomJr nJzJ~ \JoJ~JPfrKoKZPu KVP~ kMKuPvr èKuPf uJv yPuj Khjo\Mr AmsJyLoÇ KfKj CkP\uJrmJKfxJ ACKj~Pjr @jªkMr V´JPor @mMu TJPvPor ßZPuÇ fPm \JoJ~JffJPT fJPhr TotL mPu hJKm TPrPZÇ \JoJ~Jf-KvKmPrr xKyÄxfJ~TémJ\JPr oJrJ ßVPZj KmFjKkr IxM˙ ßjfJ yJPl\ @mhNr ryoJj(55)Ç F ZJzJ rJ\iJjLr oiq mJ`J~ yrfJu xogtTPhr yJouJr oMPUKyCoqJj yuJr CPfi ATmJu ßyJPxj jJPor FT KbTJhJr Kjyf yP~PZjÇyrfJPu Y¢V´JPo xJzJ ßoPuKjÇ F ZJzJ mKrvJu, UMujJ, rJ\vJyL, KxPuaS rÄkMPr KdPudJuJnJPm yrfJu kJKuf yP~PZÇ \JoJ~JPfr hJKm, rJ\iJjLßgPT 25 \jxy xJrJPhPv vfJKiT ßjfJTotL @aT yP~PZÇ KvKmrIKnPpJV TPrPZ, xÄVbjKar hMA ßjfJ Kr~Jh ßyJPxj S \JKTrPT @aTTPrPZ ßf\VÅJS Kv·Jûu gJjJ kMKuvÇ kPr fJPhr kJP~ èKu TrJ y~Ç

yrfJuKmPrJiL KoKZPu oMUr KZu xJrJPhvÇ rJ\iJjL S KmnJVL~vyrxy xJrJPhPv yrfJuKmPrJiL KoKZu-xoJPmv TPrPZ 14 huÇ IPjTFuJTJ~ @S~JoL uLVxy 14 hPur ßjfJTotL S xogtTPhr xPñ xJiJreoJjMwS IÄv ßj~Ç F ZJzJ KmKnjú xJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄVbPjr kã ßgPTyrfJu k´fqJUqJj TPr KmPãJn KoKZu ßmr TrJ y~Ç rJ\iJjLr mJAPrSyrfJPu xJzJ ßoPuKjÇ Vf ßrJmmJr vJymJPVr k´\jì YfôPrr Ve\JVreoû ßgPT yrfJu k´fqJUqJPjr kJvJkJKv k´Kfyf TrJr ßWJweJ ßh~J y~Ç˝JnJKmT TotTJ§ YJKuP~ ßpPf ßhvmJxLr k´Kf @øJj \JjJPjJ y~Ç\JoJ~Jf Imvq yrfJu xlu yP~PZ mPu hJKm TPrPZÇ TémJ\JPr KjyfTotLPhr yfqJr KmYJr, asJAmMqjJu ßnPX ßhS~Jr hJKmxy KmKnjú AxMqPf FyrfJu @øJj TPr \JoJ~JfÇ

oiq mJ`J~ yrfJu xogtTPhr iJS~J~ KyCoqJj yuJr CPfi ATmJußyJPxj jJPor FT KbTJhJr Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj @rS kÅJY\jÇKmPTu 4aJ~ TÅJaJmPj xÄxh xKYmJuP~r VJKzPf @èj ßhS~Jr ßYÓJ TPrhMA pMmTÇ ßgPo gJTJ VJKzKar ßkZPj @èj KhPf KVP~ \jfJr iJS~JroMPU kJKuP~ pJ~ fJrJÇ kMrJj dJTJr xhrWJa, pJ©JmJKz, oLryJK\rmJV SvKjr @UzJ FuJTJ~ \JoJ~Jf-KvKmrTotLrJ KoKZu ßmr TrJr ßYÓJTrPuS kMKuv S \jfJr k´KfPrJPir oMPU kJKuP~ pJ~Ç pJ©JmJKzr YJAkJAßrˆMPrP≤r VKuPf xTJu xJPz 6aJ~ I∂f kÅJYKa TTPaPur KmP°JreWaJ~ KkPTaJrrJÇ

vyLhPhr CP¨Pv fÀePhr KYKb FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr lÅJKxr hJKmPf rJ\iJjLr

vJymJPV fJÀPeqr k´KfmJh YuPZAÇ aJjJ 15 Khj kJr Tru FA @PªJujÇrJf-Khj 24 WµJA k´KfmJhL ßväJVJj, TKmfJ @r VJPj @èj ^rPZfJÀPeqr TP£Ç TJrS ßYJPU-oMPU ßjA FfaáTá TîJK∂r ZJkÇ

IjqJjq KhPjr oPfJ Vf 19 ßlms∆~JKr oñumJrS fJÀPeqr @PªJuPjFTJ®fJ k´TJv TrPf ßxUJPj @Pxj jJjJ ßvseL-ßkvJ S jJjJ m~PxroJjMwÇ fÀePhr xPñ fÅJrJ T£ KoKuP~PZjÇ oJjmfJKmPrJiL xm IkrJiLrKmYJr jJ yS~J kpt∂ @PªJuj YJKuP~ pJS~Jr k´fq~S KZu fÅJPhr TP£ÇÛáu-TPuP\r KvãJgtLPhr IÄvVýe @PªJujPT TPrPZ @rS C¨L¬Ç

vJymJV ßgPT APfJoPiq hMA KhPjr TotxNKY ßWJweJ TrJ yP~PZÇ @\mMimJr KmPTu YJraJ 13 KoKjPa vyLhPhr CP¨Pv ßuUJ KYKb ßmuMPj SzJPjJyPmÇ TJu mOy¸KfmJr KmPTPu vJymJPV oyJxoJPmv IjMKÔf yPmÇ ßxUJjßgPT jfáj TotxNKY ßWJweJ TrJ yPf kJPrÇ

FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi 5 ßlms∆~JKr TJPhr ßoJuäJPTpJmöLmj TJrJhP§r @Phv ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuÇ FA rJ~k´fqJUqJj TPr mäVJr IqJ¥ IjuJAj IqJTKaKnˆ ßjaS~JPTtr xhxqrJTJPhr ßoJuäJxy FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL xm IkrJiLr lÅJKxr hJKmPf SAKhj KmPTPu vJymJPV Im˙Jj ßjjÇ

@PZj \JyJjJrJ AoJoSßmuJ hMAaJr KhPT vJymJV ßgPT o“xq nmPjr KhPTr xzTÆLPk

aJXJPjJ y~ vyLh\jjL \JyJjJrJ AoJPor mz ZKmÇ k´\jì YfôPr ßmv TP~TKhj @PVA fÅJr ZKm aJXJPjJ y~Ç fPm mOKÓr TJrPe ßxKa ãKfV´˜ yS~J~@\ jfáj TPr ZKmKa uJVJPjJ y~Ç fÅJr FA ZKm k´KfKj~f fÀePhrCöLKmf TPr; oPj TKrP~ ßh~ FTJ•Prr WJfT-hJuJuPhr KjotNPur \jqKfKj ßp @PªJuj ÊÀ TPrKZPuj, jfáj k´\jì fJ KbTnJPmA FKVP~ KjPòÇ

xJrJ ßhPvr xÄyKfVf 19 ßlms∆~JKr vJymJPVr @PªJuPj FTJ®fJ k´TJv TrPf pJj

xJPmT rJÓskKf S KmT·iJrJr xnJkKf F KTC Fo mhÀP¨J\J ßPYRiMrL,oyJxKYm @mhMu oJjúJj; VePlJrJPor xnJkKf S xÄKmiJjk´PefJ c.TJoJu ßyJPxj, J˙qoπL @ l o ÀÉu yT, xJÄxh @ T o ßoJ\JPÿu yT,YuKó©-KjotJfJ fJjnLr ßoJTJPÿu kóMUÇ

@rS FTJ®fJ \JKjP~PZj \JfL~ láamu hPur xJPmT IKijJ~T@Krl UJjÇ jJaq mqKÜfô @xJhMöJoJj jNr Vf 19 ßlms∆~JKrS KZPujvJymJPVr Ve\JVre oPûÇ

fÀe k´\Pjìr @PªJuPjr xPñ xÄyKf \JKjP~ ˝J˙qoπL mPuj,fÀPerJ ß\PVPZÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr KmYJr yPmAÇ fÀe k´\jìjfáj TPr pM≠ ÊÀ TPrPZÇ fJPhr Km\~ yPmAÇ

jJoJP\r \jq KmrKf: @\Jj S jJoJP\r \jq Ve\JVre oû KTZMxoP~r \jq KmrKf KhPòÇ F xo~ mº gJTPZ ßväJVJj, k´KfmJhL VJj STKmfJ @mOK•Ç

IJxPZ IJPªJuPjr xlufJ” TJPhr ßoJuäJrrJP~r KmÀP≠ IJkLu TrPZ xrTJrvJymJPVr IJPªJuPjr xlufJ IJxPf ÊÀ TPrPZÇ oJjmfJKmPrJiL

IkrJPi @aT mqKÜxy fJPhr ÆJrJ kKrYJKuf xÄVbjPT KmYJPrr @SfJ~FPj @∂\tJKfT IkrJi (asJAmMqjJu) (xÄPvJKif) @Aj-2013 ßf JãrTPrPZj rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJjÇ xÄxh xKYmJu~ ßgPT F fgq \JjJPjJyP~PZÇ rJÓskKfr JãPrr lPu KmuKa @APj kKref yPuJÇ FUj ßVP\ak´TJPvr oJiqPo xÄPvJKif @AjKa TJptTr yPm mPu \JjJPjJ y~Ç FKhPTFA @AjKa kJx yS~J~ @KkPur \jq k´˜MKf KjPò rJPÓsr kPã@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur k´KxKTCvjÇ APfJoPiq k´˜MKf k´J~ ßvwKhPT mPuS \JjJ ßVPZ k´KxKTCvj xNP©Ç

k´KxKTCvj xNP© \JjJ pJ~, @PV @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu@APjr KTZM xLoJm≠fJ gJTJ~ xJ\Jr KmÀP≠ rJÓskã @Kku TrPf kJrfjJÇ KT∂á asJAmMqjJu @APjr FA xÄPvJij @jJr kPr FUj rJÓskãSrJP~r KmÀP≠ @Kku TrPf kJrPmÇ xN© @rS mPuj, ßpPyfá @AjKarxÄPvJij @jJr \jq xrTJr CPhqJV Výe TPrPZ, ßxPyfá k´KxKTCvPjrkã ßgPTS @Kku TrJr k´˜MKf ßj~J yPòÇ APfJoPiq rJP~r KmÀP≠@Kku TrPf k´KxKTCvPjr k´˜MKf k´J~ ßvw KhPTÇ @AjKa kJx yS~Jr

IP\~ fJÀeq IKj~o ÀUPZ

IJmJr Foj IPjT ßhKU, ãe\jìJ xoP~S ßx yP~ SPb AKfyJPxrIkKryJpt IÄvÇ oyJTJPur KyPxPm YM~JKuäv mZr UMm FTaJ hLWt KTZMj~Ç fmMS IJorJ fíK¬r ßdÅTár fáKu, TJre TJu mJ xo~PT \~ TPrIJoJPhr È\jof' oyJTJPur AKfyJPx ˙Jj TPr KjP~PZÇ F mÜmqKaßoJPaA IKfTgj KTÄmJ IJPmVk´xNf j~, pJr pfaáTá I\tj xo~ fJPTßxKa KhP~ gJPTÇ ßxA xNP© xo~ KhP~PZ È\jof'ßT AKfyJPx IorfJ,KhP~PZ oyJTJPur AKfyJPx Kj\˝ FTKa ßVRrmo~ JjÇ ßkZPj pUjKlPr fJTJA, ßffJKuäv mZr IJPV KmPuf mJXJKuPhr TJPZ KZPuJI\JjJ-IPYjJ FTKa jfáj IJmJx nëKoÇ fUj xmJr oPjr VyLPj KZPuJFTKa KjKhtÓ xo~ kJr TPr Phv KlPr pJS~Jr I∂yLj mJxjJÇ ßxAxoP~ IgtJ“ 1969 xJPu È\jof'-Fr kgYuJ IPjPTr TJPZA oPjyP~KZPuJ IKf IJPmVL Kx≠J∂Ç kúYJrL TKfk~ k´mJxL mJXJKur FTKa˝kúKmuJx oJ©Ç FT xo~ xmJA ˝PhPv KlPr pJPm FmÄ È\jof'SIuPãq yJKrP~ pJPm FKa KZPuJ f“TJuLj k´mJxL mJXJKu \jPVJÔLrxJiJre iJreJÇ È\jof'-Fr k´go k´TJvTJuLj ßxA IKVú^rJ xoP~f“TJuLj kNmt mJÄuJ~ oJjMw ß\PV SbJr KoKZPu KoKZPu rJ\kg hUuTPr ßrPUPZjÇ ß\PV SbJ oJjMPwr xNpt rJXJ ßYJPUr IJPuJaáTá IJÁptFT ßTRvPu KmPuPfr mJXJKu TKoCKjKaPTS \JV´f TPr ßfJPuÇÈ\jof'-Fr k´go xÄUqJKar kíJj xÄmJPhr KvPrJjJo KZPuJ, ÈPx IJèjZKzP~ ßVPuJ xmUJPjÇ' YM~JKuäv mZr kr IJ\ kóJKef yP~PZ, ßxKaßTmu FTKa KvPrJjJoA KZPuJ jJ, KZPuJ IJVJoL KhPjr mJXJKu \JKfrKm\P~r FTKa Yo“TJr nKmwqÆJeLÇ IJorJ IjMnm TrPf kJKr,È\jof'-Fr kúhsÓJ k´KfÔJfJVe KhmqhOKÓPf ßpPjJ nKmwqfPT ßhUPfkJKòPujÇ

FTKa IJèj^rJ xoP~ È\jof' kgYuJ ÊÀ TPr FmÄ krmfLtPfIPjT mJiJ-KmkK• xJyxLnJPm ßoJTJPmuJ TPr Ik´KfPrJiqVKfPfFKVP~ YPuÇ FA kgYuJ xoP~ mJXJKur xmPYP~ mOy•o I\tjmJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ pM≠ S uãk´JPer KmKjoP~ ˝JiLjfJI\tPjr xo~aáTáS rP~PZÇ KmPuf ßgPT È\jof' k´TJKvf yPuSmJÄuJPhPvr JiLjfJ pM≠ S f“krmfLtTJuLj xoP~r AKfyJx \JjPfyPu È\jof'-Fr kMrJPjJ lJAu ImvqA kJbqxNKYr IÄv yPf yPmÇoyJj oMKÜpM≠TJuLj xoP~ KmPuPfr xÄV´JoL k´mJxL mJXJKu \jPVJÔLrKmrJoyLj xÄV´JPor TJKyjL \JjPf yPu È\jof'r kOÔJ ßUÅJ\PfA yPmÇFZJzJ ßTJPjJ KmT· ßjAÇ mJÄuJPhvPT IKfâo TPr KmPuPfroJjKYP© ßYJU rJUPu IJorJ ßhUPf kJA, FA oJjKYP© k´mJxL mJXJKu\jPVJÔL ßp mºár kg kJKz KhP~ KjP\Phr \jq FTKa KjKhtÓ Jj hUuTPr ßjj ßxA xoP~ fJPhr kJPv Kmvõ˜ IJkj\j KyPxPm È\jof'KZPuJ IJPuJr kPgr KhvJrLÇ FPãP© metmJhL yJouJr TgJ KmPvwnJPmCPuäUqÇ metmJPhr TJPuJ gJmJ~ pUj KmPuPf k´mJxL mJXJKuPhr kgYuJKmkpt˜ S Kmkjú yP~ kPzKZPuJ fUj fJPhr kJPv hÅJKzP~KZPuJÈ\jof'Ç FZJzJ KmPuPf k´mJxL mJXJKur k´KfKa I\tPj, k´JK¬Pf,xJlPuq IgmJ mqgtfJ~S È\jof' k´mJxL mJXJKu \jPVJÔLr kJPvIfªs kýrLr oPfJ KZPuJ FmÄ FUPjJ IJPZÇ IgtJ“ FTKa xÄmJhk©FTKa ßhv FmÄ ßhvZJzJ FTKa TKoCKjKar nJPuJmJxJr Kk´~ k´JñeKyPxPm KjP\PT k´KfÔJ TrPf ßkPrPZÇ CóTP£ fJA muPf YJAKmPuf k´mJxL mJXJKu \jPVJÔLr FA IJvJ \JVJKj~J I\tj ßTmuoJ©È\jof'-Fr kPãA x÷mÇ FUJPj xM¸Ó TPr muPf YJA FTáPvßlms∆~JKrr ßYfjJPT mMPT iJre TPr kgYuJ ÊÀ TPrKZPuJ È\jof'ÇßxA ßYfjJPmJi ßgPT FTaáS hNPr xPr IJPxKj È\jof' FmÄ TUPjJAKjP\r Im˙JjPT I¸Ó TPrKjÇ xrTJr IJPx xrTJr pJ~ KT∂áÈ\jof' IJkj IJhvt IJr KmvõJPx Iau ßgPTPZ ßffJKuäv mZrÇßxjJvJxPjr ˝JgtJPjõwL xoP~S KjPotJynJPm ˝JiLjfJ, oMKÜpM≠ IJroMÜKY∂Jr IJhvtPT uJuj TPr KmrJoyLj kgYuJ, FS ßfJ FT KmruIKnùfJÇ

PTJPjJ Zªkfj mqKfPrPUA ßffJKuäv ßkKrP~ YM~JKuäv mZPrÈ\jof'-Fr FKVP~ gJTJr ßffJKuäv mZr, FKVP~ rJUJr ßffJKuävmZPr IJorJ VnLr vs≠Jr xJPg re TrKZ, È\jof'-Fr k´KfÔJTJuLj„kTJrPhr FmÄ KmKnjú xoP~ pJrJ È\jof'-Fr xPñ pMÜ KZPujfJPhrÇ nJmPf nJPuJ uJPV, KmVf ßffJKuäv mZPr È\jof' FTKaKmvJu ToLtmJKyjL VPz fáPuPZ, pJrJ xoP~r k´P~J\Pj hNPr YPu ßVPuSFUPjJ fJPhr ˝Vf CóJre yPò, IJorJ È\jof' kKrmJPrr xhxq'ÇÈ\jof'S fJPhr ImhJPjr TgJ xTu xoP~ vs≠J S nJPuJmJxJrßxfámºj KhP~ IJVPu rJPUÇ È\jof'-Fr FA hLWt kgYuJr xJlPuqrV· fJr KmvJu ToLtmJKyjLr IÄvVýe ZJzJ TUPjJA xŒNet yP~ SPb jJÇÈ\jof'-Fr FKVP~ YuJr, FKVP~ gJTJr VP·, FPTr kr FT oJAuluT¸vtL xo~ IKfâPo xmPYP~ mz ßk´reJ yP~ ßgPTPZj FrIVKef kJbTÇ kJbA È\jof'-Fr k´Je FmÄ mz xŒhÇ kJbT ßYJUKlKrP~ ßjjKj mPuA IJorJ IJ\S ßYJU UMPu Kmvõ ßhKUÇ kJvJkJKvIJoJPhr KmùJkjhJfJPhr kKfS kro TífùfJ kTJv TrKZÇ È\jof'-Fr FKVP~ YuJr, FKVP~ rJUJr kg oxOe TPr fáuPf fJPhr xyPpJKVfJrTgJ nJPuJmJxJr fJ\oyu yP~ IJPZ FmÄ gJTPmÇ È\jof' m~Pxk´mLe yPò KT∂á KY∂J-ßYfjJ~ xTu xo~ iJre TPr fJÀPeqr CòõJxÇIJ\PTr PxJjJKu kńJfPT kJPfi KhP~ IJVJoLr kńJfPT IJPrJ IKiTIJPuJTo~ TPr ßfJuJr k´fqJvJ~ FKVP~ pJ~ È\jof'Ç FKVP~ YuJr,FKVP~ rJUJr TfaJ uãq kNre y~ ßxaJ mz TgJ j~, uPãq K˙r FmÄIKmYu IJPZ È\jof' ßxaJA yPò uJU TgJr FT TgJÇ xoP~rKmmftPj FTKhj AKfyJxA mPu ßhPm, È\jof' TfhNr k´fq~ KjP~ fJrFKVP~ YuJr, FKVP~ rJUJr kPg ZÅMP~PZ I\xs kńJfÇ TfmJr IJPuJß\ôPu KhP~PZ ßx VJ| IºTJPrÇ

È\jof'-Fr kKfÔJ mJKwTLtPf IJoJPhr kJbT, VJyT, KmùJkjhJfJS ÊnJjMiqJ~LPhr \JjJA IJ∂KrT IKnjªj FmÄ ÊPnòJÇ

jmJm CK¨jxŒJhT

\jof'r k´KfÔJmJKwtTLFKVP~ YuJr, FKVP~ gJTJr kÅ~fJKuäv mZr

kPr ßp ßTJj KhjA rJPÓsr kPã k´KxKTCvj @Kku TrPf kJPr mPuS xN©\JjJ~Ç kíJj k´KxKTCar rJPÓsr kPã FA @Kku @Pmhj TrPmj mPuS\JjJ ßVPZÇ

FKhPT pM≠JkrJPir xPñ \Kzf mqKÜr kJvJkJKv xÄVbjèPuJrKmYJPrr KmiJj ßrPU A≤JrjqJvjJu âJAox (asJAmMqjJux) (IqJPo¥Po≤)Kmu-2013' xÄxPh kJx y~ ßrJmmJrÇ KmuKa kJPxr k´˜Jm TPrj@AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPohÇ kPr KmuKa T£PnJPa kJx y~Ç

Fr @PV S~JTtJxt kJKatr rJPvh UJj ßojj xÄVbPjr KmYJPrr KmiJjpMÜ TrJr \jq xÄPvJijL k´˜Jm ßhjÇ kPr ßxKa xÄxPh xmtxÿKfâPoVýe TrJ y~Ç fPm F KmPu KmPrJiLhPur kã ßgPT ßTJj xÄPvJijL @jJy~KjÇ

xÄPvJijL k´˜Jm @jJr kr @AjoπL vKlT @yPoh fJr xÄPvJijLk˜JmKa Vye TPrjÇ F xo~ K¸TJr @mhMu yJKoh FcPnJPTa @AjoπLPTxÄKmiJPjr 47 (3) IjMPòh ˛re TKrP~ KhP~ mPuj, xÄKmiJPjSxÄVbPjr Kmw~Ka CPuäU TrJ yP~PZÇ @APjr hlJ-1 Fr CkhlJ (2) FrkKrmPft hlJ-2 k´Kf˙JKkf yS~J~ KmuKa 14 \MuJA-2009 fJKrPUTJptTr yP~PZ Veq yPm mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ KmPu asJAmMqjJPurKmYJPrr ßãP© Cn~ kPãr jqJ~KmYJr KjKÁPfr uPãq @APjr xMPpJPVrxofJ KjKÁPfr KmiJj rJUJ yP~PZÇ

Fr @PV Vf mOy¸KfmJr pM≠JkrJixy oJjmfJKmPrJiL IkrJPiroJouJ~ asJAmMqjJPur rJP~r KmÀP≠ xrTJr mJ ßp ßTJj xÄãá… mqKÜPThK§f mqKÜ TftOT @Kku hJP~Prr xoJj xMPpJPVr k´˜Jm KhP~ KmuKarKrPkJat xÄxPh C™JKkf y~Ç ßp ßTJj rJP~r KmÀP≠ xrTJr, mJKh SKmmJKhr @Kku TrJr xMPpJV ßh~Jr k´˜Jm TPr KrPkJPat muJ yP~PZ, FA@Aj 2009 xJPur 14 \MuJA ßgPT TJptTr yP~PZ mPu irJ yPm FPfÇ

TPrjÇ rJÓskKf K\uäMr ryoJj IjMkK˙f gJTJ~ kíJjoπLA k´go kM˜mTIkte TPrjÇ ßhPvr kJvJkJKv k´mJPxS KmKnjú ˙JPj mJXJKurJ vyLhPhrk´Kf vs≠J \JjJjÇ KmPuPfr kNmt u¥Pj IJufJm IJuL kJPTt rJf 12aJ FTKoKjPa kÝ§ vLf CPkãJ TPr k´mJxLrJ vyLh KojJPr kM˜mT Ikte TPrÇFr IJPV ßhPv Vf 20 ßlms∆~JKr FTáPv khT k´hJj TPrjÇ

ßhvPT rJ\JTJr S pM≠JkrJiL oMÜ TPr ùJjKnK•T, Cjú~jTJoL,vJK∂kNet S iot KjrPkã mJÄuJPhv VzJr IJøJj \JKjP~PZj kíJjoπL ßvUyJKxjJÇ Vf 20 ßlms∆~JKr dJTJr SxoJjL KoujJ~fPj ÈFTáPv khT2013¢ Kmfre CkuPã IJP~JK\f IJjMÔJPj kíJj IKfKgr mÜPmq KfKjF TgJèPuJ mPujÇ

F mZr ßhv S \JKfr \Pjq KmKnjú TJP\r ImhJPjr K˝TífL „k ßoJa13 \jPT FTáPv khPT nëKwf TrJ y~Ç

IjMÔJPj ßvU yJKxjJ jJ IJPrJ mPuj, FTáPv ßlms∆~JKr mJXJKu\JKf~fJmJh, iot KjrPkãfJ FmÄ IxJŒshJK~TfJr k´fLTÇ Ior FTáPvroNuqPmJi xŒPTt xPYfj gJTJr \Pjq xTPur k´Kf IJøJj \JjJjÇ nJwJIJPªJuj S ˝JiLjfJ pMP≠r KmPrJiLfJTJrLPhr Ior FTáv S ˝JiLjfJrv©∆ KyPxPm CPuäU TPr kíJjoπL mPuj, ÊiM nJwJ rãJ TrJr \jqA nJwJIJPªJuj y~ Kj, mrÄ F IJPªJuj mJXJKu \JfL~fJPmJi FmÄ \JKf KyPxPmmJXJKu \JKfr ˝JfπqPT iJre TPrA xÄVKbf yP~KZuÇ KfKj mJXJKu\JKfPT xJyxL IJr xÄV´JoL \JKf KyPxPm CPuäU TPr mPuj, xoJP\r ßpßTJj xJoJK\T IKmYJPrr KmÀP≠ ÀPU hÅJzJPjJr ßk´reJ ßh~ Ior FTávÇkíJjoπL mJÄuJ nJwJPT mJXJKu \JKfr \jq k´KfrãJ mot, IjMPk´reJ, FTfJrC“x FmÄ ßvUJr oJiqo KyPxPm CPuäU TPr mPuj, oJP~r nJwJ ZJzJ k´TífKvãJ x÷m j~Ç oπL kKrwh xKYm Fo ßoJvJrrl ßyJPxj nëÅA~Jr kKrYJujJ~IjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPUj xÄÛíKf Kmw~T oπL IJmMu TJuJo IJ\JhÇ

IJ∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPx kíJjoπLrJ\JTJroMÜ ßhv VzJr IJøJj

I∂nMtÜ TrJ yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, mftoJPj uJv xoJKyf TrJr \jqIPjTPTA ßyAjPfir VJPctj Im Kkx KxPoKas mJ lPrˆ ßVAa KxPoKasPf˙Jj ßhS~J y~Ç KT∂á Fr \jq TJCK¿uPT 225 kJC¥ nftMKT KhPf y~Ç

hLWt Khj iPrA aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ~ FTKa Tmr˙Jj TrJr hJKmrP~PZÇ TJCK¿Pur FT\j oMUk© \JKjP~PZj, ßo~r uM“lár ryoJPjßTKmPja oJKfiPlAg FA Trm˙JPjr KmwP~ xogtj KhP~ pJPòÇ FATmr˙JPj xTu iot S KmvõJPxr oOf mqKÜPhr xoJKyf TrJ yPmÇ

1967 xJPur ßgPT aJS~Jr yqJoPuax-F ßTJPjJ Tmr˙Jj k´KfÔJTrJ y~KjÇ jjoMxKuo ßp TKa Tmr˙Jj IJPZ fJ Fr IJPV k´KfKÔfyP~PZÇ TJCK¿Pur CPhqJPV mJrJr ßnfPr mJ mJAPr ßTJPjJ Tmr ˙JPjrCPhqJV ßj~J y~KjÇ F KjP~ Vf k´J~ 10 mZr pJm“ IJuJk IJPuJYjJYuPuS FA k´T·PT mJ˜Pm r∆k KhPf YJPòj KjmtJyL ßo~rÇ fPm xmtJKiTWjmxKf kNet FA mJrJr Inq∂Pr oJuKa PlAg Tmr˙Jj TrJr oPfJ IJrßTJPjJ \J~VJA ßjAÇ FofJm˙J~ mJrJr TJZJTJKZ FuJTJ~ FTKa \J~VJmrJ≠ KjP~ FTKa Tmr˙Jj TrJr kKrT·J ßj~J yP~PZÇ pJr lPu mftoJPjKmKnjú Tmr˙JPjr UrPYr fáujJ~ k´J~ IPitT To UrPY uJv hJlj TrJpJPmÇ lJAjJ¿ TqJKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr IJKumr ßYRiMrL \JjJj, F \jqk´J~ Kfj KoKu~j kJC¥ Igt IJuJhJ TPr rJUJ yP~PZÇ FKhPT Vf mZrKjmtJyL ßo~r oxK\h,YJYtxy KmKnjú PlAg KmuKcÄ Fr xÄÛJPrr \jq hMKoKu~j kJC¥ mrJ≠ ßhjÇ ßxA mJP\a IJPrJ 1KoKu~j kJC¥ mOK≠ TPrKfj KoKu~j kJC¥ F KjP~ pJS~Jr kKrT·jJ ßj~J yP~PZÇ

FZJzJS IJPrJ FTKa k´˜JmjJ~ iotL~ k´KfÔJjèPuJr nmPjr Cjú~j SxÄÛJPrr \jqS 1 KoKu~j kJC¥ mrJ¨ TrJr TgJ muJ yP~PZÇ kJvJkJKvKmsT ßuj, ßrJoJj ßrJc S PmgjJu KVé FuJTJr vKkÄ ouèPuJr Cjú~Pj3 uJU 55 yJ\Jr kJC¥ mrJP¨r TgJ muJ yP~PZÇ

jfáj Tmr˙JPjr CPhqJV KjPò aJS~Jr yqJoPuax

@hJuf ImoJjjJ Kmu kJxdJTJ, 20 ßlms∆~JKr: @hJuf ImoJjjJr IKnPpJPV ßTJPjJ mqKÜPT ÊÀPfA

TJbVzJ~ hÅJz TrJPjJ pJPm jJÇ fJr @PV fÅJPT TJre hvtJPjJr xMPpJV KhPf yPmÇFA KmiJj ßrPU \JfL~ xÄxPh Vf 19 ßlms∆~JKr oñumJr @hJuf ImoJjjJ Kmu,2013 kJx yP~PZÇ @AjoπL vKlT @yPoh KmuKa C™Jkj TrPu fJ T£PnJPakJx y~Ç 2011 xJPur 14 \Mj KmuKa xÄxPh C™Jkj TrJ y~Ç @APj muJ yP~PZ,kãkJfyLj S m˜MKjÔ xÄmJh k´TJv TrPu @hJuf ImoJjjJ yPm jJÇ Ii˜j@hJuPfr xnJkKffôTJrL KmYJrT xŒPTt Ijq ßTJPjJ Ii˜j @hJuf KTÄmJxMKkó ßTJPatr TJPZ ßTJPjJ KmmOKf mJ o∂mq @hJuf ImoJjjJ yPm jJÇ FojKTKmYJrPTr UJxTJorJ~ mJ À≠ÆJr TPã KmYJr-k´Kâ~J xŒPTt fgq k´TJPv xM¸ÓKjPwiJù jJ gJTPu ßxKaS @hJuf ImoJjjJ yPm jJÇ @hJuf ImoJjjJrIKnPpJPVr KmYJr FmÄ vJK˜ ßhS~Jr ãofJ yJAPTJat KmnJPVr Skr jq˜gJTPmÇVf 19 ßlms∆~JKr xÄxhTJP\ oKπkKrwh KmnJPVr hJK~fôk´J¬ oπL oKf~JßPYRiMrL ßk´KxPc≤'x (ßroMjJPrvj IqJ¥ Kk´KnPu\) (xÄPvJij) Kmu, 2013 FmÄ@AjoπL K¸TJr IqJ¥ ßckMKa K¸TJr (ßroMjJPrvj IqJ¥ Kk´KnPu\) (xÄPvJij)Kmu, 2013 xÄxPh C™Jkj TPrjÇ kPr Kmu hMKa krLãJ TPr k´KfPmhj KhPf@Aj, KmYJr S xÄxhKmw~T oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKaPf kJbJPjJ y~Ç

ßlms∆~JKr oJx FPuA mJÄuJPhPv nJwJroJx ChpJkj ÊÀ yP~ pJ~Ç nJwJr VJPjoMUKrf y~ xJrJPhvÇ FUj F nJwJroJPxr IPñ @∂\tJKfTfJr ZJk FmÄjfáj jJPor IuÄTJr pMÜ yP~PZÇACPjPÛJr TuqJPe FTáPv ßlms∆~JKr FUj@∂\tJKfT Khmx FmÄ fJr jfáj jJoTreyP~PZ @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmxÇ KT∂áßlms∆~JKrr nJwJ @PªJuj FTKanJwJKnK•T \JfL~ rJPÓsr \jìhJj FmÄrJÓsnJwJr optJhJ @hJP~r krS fJr@PmV S @PªJuPjr VKf âovyJKrP~PZ FmÄ FUj FTKa @jMÔJKjTfJ~kKref yP~PZÇFTáPvr nJwJ @PªJujPT FT xo~ muJyPfJ ßvJPTr frmJKrÇ A¸JPfr ‰fKrhMiJKr fPuJ~JrÇ FUj FaJ ßxJjJrhrmJKr frmJKrÇ hrmJPr ^áKuP~ rJUJpJ~, mqmyJr TrJ pJ~ jJÇ mJ~JjúPf ßvJTßgPT ‰fKr yP~PZ @PªJujÇ FUj ßvJTC“xPm „kJ∂Krf yP~PZÇ fJrKmvõ\jLjfJ WPaPZÇ KmvõJ~Pjr èPemJÄuJ nJwJrS Kmvõ-KmÕKf WPaPZ, pJmJPzKj fJ yPò fJr kTíf mqmyJrÇ jJ˝PhPv, jJ KmPhPvÇIgY nJwJ @PªJuPjr ßxA ÊÀ ßgPTÊPj @xKZ xrTJKr TJP\, KvãJr oJiqoKyPxPm mJÄuJ nJwJr mqmyJr YJAÇ YJAxrTJKr-ßmxrTJKr xm TJ\TPot, mqmxJ-mJKeP\q mJÄuJ nJwJr mqmyJrÇ F hJKm@hJP~r \jq mJÄuJPhPvr ZJ©xoJ\ ßxAkJKT˜Jj @oPu xmt©, KmPvw TPr dJTJvyPr ßhJTJjkJPa AÄPrK\ xJAjPmJct,KjSj xJAj ßnPXPZÇ @r ßhv ˝JiLjyS~Jr kr ßfJ mJÄuJPT rJÓsnJwJ, xrTJKrnJwJ FmÄ KvãJr oJiqo KyPxPm ßWJweJTrJ yP~PZÇ mJÄuJ nJwJr Cjú~Pjr \jqmJÄuJ FTJPcKo mÉ TJ\Tot TPrPZÇv»PTJw, IKniJj k´TJv TPrPZÇ jJjJVPmweJ YJuJPòÇkOKgmLr xmt© mJÄuJ nJwJnJwL oJjMPwrxÄUqJ ßmPzPZÇ mJÄuJ mAk©, xÄmJhk©ßmÀPòÇ KaKn YuPZÇ KT∂á mJÄuJ nJwJrmqmyJr S optJhJ mJPzKjÇ mJÄuJPhPvKjP\r nJwJPT k´KfÔJ hJPjr mhPu

@orJ Ijq nJwJr KmPrJKifJ~ KjP\Phrxo~ S vKÜr ßmKv IkY~ TPrKZÇ nJwJ@PªJuPjr oNu TgJ KZu, \JfL~ \LmPjoMPUr nJwJ S oJfOnJwJPT k´KfÔJ hJjÇIjq nJwJr CPòh j~, ˝JiLjfJr krKjP\r nJwJPT mqmyJPrJkPpJVL TrJr@PVA AÄPrK\r oPfJ xoO≠ nJwJPTfJzJPf KVP~ @orJ Cjúf mKy\tVPfrxPñ @oJPhr xŒPTtr \JjJuJ mº TPrßlKu FmÄ FTWPr yP~ kKzÇ lPufKzWKz TPr @orJ @mJr AÄPrK\

nJwJPT KlKrP~ @KjÇ ffKhPj@∂\tJKfT KvãJñPj, k´pMKÜr ßãP©,mqmxJ-mJKeP\q @orJ nJrf, kJKT˜Jj Sv´LuÄTJ ßgPT KkKZP~ kzJr kr @mJrFojnJPm AÄPrK\PT IÅJTPz iKr ßp,mJÄuJ nJwJ jJPooJ© rJÓsnJwJ KyPxPmßgPT pJ~, ÊÀ y~ xrTJKr TJ\TPot, mÉßãP© ßmxrTJKr mqmxJ-mJKeP\qS FTKaIjMjúf AÄPrK\ nJwJr mqmyJrÇ F nJwJrxJyJPpq Cjúf KmPvõ mftoJPjr k´muk´KfPpJKVfJ~ KaPT gJTJ pJ~ jJÇmJXJKur kYár ßoiJ S kKfnJ gJTJ xP•ôSF nJwJ KmÃJPa fJrJ Cjúf KmPvõ KvãJI\tPj, TotxÄ˙JPj KVP~ FKv~Jr IPjTxŒ´hJP~r xPñ k´KfPpJKVfJ~ KaTPfkJrPZ jJÇmJÄuJPhPvS KvKãf mJXJKur oMPU AÄPrK\S mJÄuJ KoKvf FTKa IØáf nJwJr C“kK•WPaPZÇ bJ¢J TPr pJr jJo ßh~J yP~PZmJÄPrK\Ç xJKyPfq, jJaPT, YuKóP©,FojKT xJÄmJKhTfJ~S F mJÄPrK\r

k´JiJjq k´TanJPm ßhUJ pJ~Ç KmsKav@oPu @orJ TuTJfJKnK•T FTKaˆqJ¥Jct mJÄuJ nJwJ S fJr Tgj k≠KfVPz fáPuKZuJoÇ fJ ßp kNmtmPñr oJjMPwrTJPZ xmtPfJnJPm VyePpJVq yP~KZu, fJj~Ç KT∂á @orJ fJ mqmyJr TPrKZÇBvõrYªs, mKïoYªs ßgPT rmLªsjJg, kogßYRiMrL kpt∂ IPjPT F nJwJ~ Ê≠ S TgqhMA kTrPer Cjú~PjA ImhJj ßrPUPZjÇxJfYKuäv xJPu nJrf nJV yS~Jr krf“TJuLj kNmt kJKT˜JPj dJTJKnK•T FTKa

@uJhJ ˆqJ¥Jct mJÄuJ nJwJ ‰fKrr xùJjIgmJ IùJj k´PYÓJ ÊÀ y~Ç oJÛJPjFThu Èfo¨MKj' mJXJKu ßuUT mJÄuJnJwJ~ F∂Jr ChtM lJKxt @rKm v» dáKTP~mJÄuJPT fgJTKgf AxuJoL nJwJ TrJrßYÓJ TPrKZPujÇ fJPhr ßYÓJ IgmJIkPYÓJ xlu y~KjÇfJrkr ÊÀ y~, @ûKuT Tgq nJwJrKovPe dJTJKnK•T qJ¥Jct mJÄuJ, FojKTxJKyPfqr nJwJ ‰fKrr ßYÓJÇ F nJwJ~kPr KmTíf, IKmTíf AÄPrK\ vP»r ßpJVÊÀ y~Ç pJ FUj IKiTJÄv jJaT, jPnuFmÄ vyrmJxL oiqKm•, Có oiqKmP•rSnJwJÇ FaJPT FT xo~ jJo ßh~J yP~KZumJÄPrK\Ç F mJÄPrK\r ßhRrJ®q TJaPf jJTJaPfA KmvõJ~Pjr ßUJuJ hPrJ\JrxMPpJPV mJÄuJ nJwJ, xJKyfq S xÄÛíKfrSkr ÊÀ yP~PZ C•r nJrPfr KyKªnJwJr ßhRrJ®qÇ ImÅJi APuTasKjTKoKc~Jr pMPV F ßhRrJ®q mJXJKu fÀexoJP\r KvTz kpt∂ Km Of yP~PZÇ @Ko

FmJr pUj dJTJ~ KZuJo fUj FT mºáhM”U TPr mPuPZj, @kKj mJÄPrK\ nJwJrTgJ náPu pJj, FUj mJÄuJPhPv ßp nJwJ‰fKr yPm mPu @vÄTJ yPò ßx nJwJrjJo yPm ÈmJKª nJwJ'Ç IgtJ“ mJÄuJ SKyKªr xyPpJPV mJKª nJwJÇy~PfJ @oJr mºár mÜmq FTaáIKfrK†fÇ KT∂á FTgJ xfq, KmvõJ~PjrhPrJ\JaJ mJÄuJPhPv kKÁoJ xÄÛíKfr(IgmJ fJr IkxÄÛíKfr IÄv) kńJmmJzJPuS KyKª nJwJ TJuYJPrr kńJmKm˜JPrr fáujJ~ IKiT uãqPpJVqÇmJÄuJPhPv KyKª KaKn KxKr~JPur (nJPuJ-oª KjKmtPvPw) mqJkT kYuPj \j\LmPjrFPTmJPr KjPYr ˜r kpt∂ nJwJ~ YuPj,muPj, TgPj fJr mqJkT TákńJm uãqTrJ pJ~Ç nJwJ Khmx mJ mJÄuJ jmmwtKhmx ZJzJ vJKz kKrKyfJ jJrL dJTJvyPrS ßhUJ pJ~ UMm ToÇ@Ko nJwJ S xÄÛíKfr xojõP~ ßh~J-ßj~J~KmvõJx TKrÇ ImvqA fJr nJPuJ KhT@PZÇ KT∂á ßTJj nJwJ S xÄÛíKf pUj@KikfqmJKh „k ßj~ fUj fJ IjqFTKa nJwJ S nJwJPVJÔLr ˝Jfπ,˝JiLjfJ S KmTJPvr \jq KmrJa mÅJiJ yP~hÅJzJ~Ç kJKT˜Jj @oPu mJXJKur xÄVJoChMt nJwJr KmÀP≠ KZu jJÇ KZu ChMt nJwJr@KikfqmJKh S HkKjPmKvT mqmyJPrrKmÀP≠Ç kJKT˜JPjr ImJXJKu vJxTrJßYP~KZu F nJwJ S fJPhr KjoúoJPjrxÄÛíKf mJXJKur Skr YJKkP~ KhP~ fJPhrnJwJ, xÄÛíKf S ˝fπ IK˜Pfôr KmTJvxJij TrJÇF YâJP∂r KmÀP≠ pMP≠ f“TJuLjkJKT˜JPjr mJXJKurJ \~L yP~PZÇ KT∂ák´vú ßhUJ KhP~PZ, F Km\~ uJPnr kr˝JiLj mJÄuJPhPv mJÄuJ nJwJ S fJryJ\Jr mZPrr xoO≠ xÄÛíKf KT @mJrKyKªr @KikfqmJKh V´JPx IK˜PfôrxÄTPa kzPm? kKÁomPñ KyKªr F VJxIfq∂ k´TaÇ AhJjLÄ ChMtrSÇ oofJmqJjJK\tr vJxT fOeoNu TÄPV´x ßnJParßuJPn TuTJfJr ChMt nJwL ImJXJKuPhrßfJuäJ KhPf ÊÀ TPrPZÇ k´vJxPjkKÁomPñr mJXJKuPhr yKaP~ FUj ChMt

nJwL ImJXJKuPhrA kmu kfJk mJzPZÇmJÄuJPhv ˝JiLjÇ FUJPj KyKªr xrJxKrrJ\fô k´KfÔJ x÷m j~Ç KT∂á @iMKjTKmvõJ~Pjr xMPpJV KjP~ fgqpMPVrjmk´pMKÜr Km˛~Tr Km˜JPrr mPhRuPfmJÄuJPhPv xmJr IuPãq TáKoPrr kÅMKaoJZnãPer oPfJ KyKª nJwJ S TJuYJPrrmJÄuJ nJwJ TJuYJrPT V´JPxr Kj”v»@P~J\j YuPZÇ rmLªsjJg mPuPZj,ÈßhPm @r ßjPm ßouJPm KoKuPm pJPm jJKlPr'Ç KT∂á mJÄuJPhPv @V´JxL KyKªnJwJ S TJuYJPrr ßh~J-ßj~Jr kvú ßjAÇIgtJ“ xojõ~ KouPjr Ên CPhqJV ßjAÇßTmu fJr FTfrlJ @V´Jxj mJzPZÇFaJ YuPf gJTPu kJKT˜Jj @oPu mJÄuJnJwJ S xÄÛíKf pfaJ Kmkjú yP~KZu, fJrßYP~ ßmKv Kmkjú yPm ˝JiLj mJÄuJPhPvÇpKh C•r nJrPfr rJ\q IjMVýkMÓ KyKªnJwJ S xÄÛíKfr Ko©PmvL @VJxj @orJßbTJPf jJ kJKr fJyPu KhKuär IgtQjKfTkńáPfôr xPñ xJÄÛíKfT kńáPfôr TJPZS@oJPhr oJgJ ßjJ~JPf yPmÇF\jqA @oJr oPj y~, rJÓsL~ C“xm S@jMÔJKjTfJr KjVz ßnPX mJÄuJPhPv@mJr FTKa nJwJ @PªJuj kP~J\jÇ F@PªJuj CbKf oiqKmP•r YJTKr-mJTKrmJ rJÓs kKrYJujJ~ xMPpJV-xMKmiJ uJPnr@PªJuj yPm jJ, yPm k´TífVe@PªJujÇ xm @KikfqmJKh S@VJxPjr oMPU VenJwJ„Pk xm TíK©ofJm\tj TPr mJÄuJ nJwJr kMjKjtotJe, fJPTmqmyJKrT nJwJ TPr ßfJuJ FmÄ@∂\tJKfT Cjúf nJwJèPuJr xoTãTPr ßfJuJr @PªJujÇF @PªJuj FTTJPu YxJPrr ßjfOPfôAÄuqJP¥ AÄPrK\ nJwJr \jq yP~PZÇFTTJPu kJrPxq ßlrPhRKxr ßjfOPfôlJKxt nJwJr \jq yP~PZÇ FUjmJÄuJPhPvS yS~J k´P~J\jÇ Ijq ßTJjnJwJPT CPòPhr \jq j~, KjP\r nJwJr˝TL~fJ k´KfÔJr \jqA F @PªJujIgmJ xÄVJo ÊÀ TrJ \ÀKr hrTJrÇ

u¥j, 3 ßlms∆~JKr, 2013IJmhMu VJllJr ßYRiMrL : xJÄmJKhT

S TuJKo

@oJPhr @PrTKa nJwJ@PªJuj k´P~J\j

@mhMu VJl&lJr ßYRiMrL

xJ¬JKyT \jof Fr 45fo k´KfÔJmJKwtTLFmÄ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx xÄUqJ

Janomot p 22 -28 February 2013 p

ßYfjJr KY“TJrx Kl ~J \J Ky rßYfjJr KY“TJr

fáA rJ\JTJr, fáA rJ\JTJr

oJ-oJKa ßcPT mPu

SPr ÀPU hÅJzJ, hÅJzJ ÀPUÇ

KvÊr oMPU \~ mJÄuJ

KTPvJr oPj ßh~ ßhJuJ

fÀe mPu IJèj \ôJuJ

mO≠ mPu nJXPr fJuJÇ

ßYfjJr KY“TJr

fáA rJ\JTJr, fáA rJ\JTJr

mJÄuJr oJKaPf rJ\JTJPrr bÅJA jJA

k\Pjìr oPû rJ\JTJPrr lÅJKx YJA

lÅJKx YJA lÅJKx YJAÇ

IºTgJTJ \ u r Kv hã~ yu kNmtkMÀPwr vJj mJÅiJPjJ WJa

KjPn ßVu hsΔf xºqJhLk IJPuJTîJ∂ Khj,

ßTRKuj mÅJij UMPu oVúrKfr TmJPaÇ

ßkPor ßUÅJkJ~ ßmÅPiZ KmhNqPfr ouJa

hsΔf ^Pr ßVu ojláu, oPjr hNrmLj,

KjKut¬fJ~ CPm ßVu pKfyLj ßyÅJYPaÇ

YÅJPhr kOÔJ~ ßjvJ iPr KvuJmOKÓ \oJa

hsΔf mhPu ßVu YÅJPhr IJPuJ xoP~r mLe,

KhTPnhL TŒJx KhTyLj ˝kúYJrL ˝kúYJPaÇ

\jìrKyf ßyJT ßxk ∞J jJ n I Ki TJ rLmMT nPr võJx KjPfA, xMUJjMnëKfPf

ßnPx ßmzJA; ßx FT Ijq \V“!

FTaJ KjntrfJ-FTaJ KmvõJxÇ

IPjTKhj kr Foj, nJmJ pJ~ jJ!

KT∂á mMT nPr võJx ßjmJr xo~ mMK^Kj!

Pp xMPU mMT nPr KjP~KZ ßx yJS~J,

fJ-\Lmj mJKf KmPw nrJÇ Kk~ VPºr IJmrPe

IJoJr Âh~-IJoJr IK˜fô

hUPu KjP~PZ xMYfár mJfJx!

fPm nJumJxJr ˝„k KT ? ßTJPjJ

metPYJrJr mPet KmvõJx TPr Kj\ IK˜fô ßUJ~JPjJ ?

fPm ßx metPT IKnvJk KhA-\jì rKyf ßyJT ßxÇ

hMKa TKmfJ oJ oM j IJ uLßhJyJAIJoJr TÓ jLu IJTJPv;

SzJPf ßpSjJ xJhJ WMKz-

FTJ∂ gJTáT IJoJr nëmj;

KrKjK^Kj mJ\JPf ßYSjJ YNKzÇ

YuKf k©T.fLr fJr ßdCP~ Kn\J;

TuPï ßn\J oj-

S mOKÓ fáKo IJoJPT ßn\JS FojÇ

U.FUj IJoJr IPjT UzJ,

FUj IJoJr f¬ kyr-

FUj IJoJr mOKÓr \jq

IJÅTá-mÅJTá IÓkyrÇ

˝JiLjfJr OKfxJ A hM r r y oJ jßrJPhr fJkhJPy KôMPf KôMPf

Kfj lxuJ \Kor Ckr mPx nJmPZ rKo\ CK¨j

È˝JiLjfJr 42Ka mZr kJr TPr KhuJo G \KoPj

ßn\J yJfKa ÊTJmJr lárx“ ßkuJo TA ?

oJKar kKf Foj ßoJy ßpj Ij∂TJPur ßko

KT mwtJ, KT ßyo∂, KT vr“ KT mx∂

IJTáu TPr ßrPUPZ ß˚y IJmP≠Ç

IJxJr xo~ kM©miM mPuKZu- ÈmJ\Jj, TJu ßVJxu ßxPr

jhLr kJPz ßn\J TJkzaJ ÊTJPf KhP~KZuJo

ßTJgJ ßgPT FTkJu VÀ FPx TJkPzr Ckr KhP~ YPu ßVuÇ

rKoP\r oPj kPz ÈßToj FTJ•Prr kÅKYv oJYt TJPuJ rJPf

yJjJhJr mJKyjL oJjKY©aJPT fZjZ TPrKZuÇ

yJPf UJmJPrr kMaKu KjP~ IJxPZ ßZJ¢ ßoP~ \KouJ

rKo^ CK¨j ÊiJ~- KT ßr oJ Ûáu ßjA

\KouJ \JjJ~ - ÈIJ\ 26ßv oJYt

oπL IJxPmj, kMrÛJr KhPmj,

IJKo oJˆJr ovJAPT xJl \JKjP~ KhP~KZ, pJPmJ jJÇ

ÊPjKZ CKj rJ\JTJr KZPujÇ

fJr yJf ßgPT kMrÛJr KjPf WOeJ uJPVÇ

rKo\ CK¨j xTJfPr mPu SPb - oJ, PfJoJPT ßpPfA yPm

ßfJoJPhrPT ßpPfA yPm, xÿMPUA mMK^P~ KhPf yPm

nKmwq“ k\jì rJ\JTJrPhr WOeJ TPrÇ

kJPvr ß^Jk ßgPT FTKa WMWM láz “ TPr SzJu ßh~

ßlr FPx mPx ß^JPkr cVJ~

y~PfJ FUJPjA fJr jLz,

SPz IJmJr KlPr IJxu ßTj?

y~PfJ KjrJk•Jr TgJ ßnPm!

Foj xo~ ßmuJ ßVu kPz

\KouJ cJPT - Yu mJ\Jj WPr pJA!

\JVJr cJT(xJÄmJKhT ‰x~h IJmMu oTxMh v≠J PhwM-)

o ~ jN r r y oJ j mJ mM uTKm, IJkjJr KT \JjJ IJPZ èo TJPT mPu ?

âxlJ~Jr, KroJ¥, Fxm ßTJj ßhPv ßmKv YPuÇ

IJkjJrPfJ KY∂J jJA, xJhJ TJkz IJPZ krJ

FTaá nJmMj, TòPkr oPfJ oMU uMTJ~ mJKTrJÇ

hM′v mZr iPr IJoJr FPhv uMPaPZ KmsKav ßmKj~J

iPotr ßumJPx hMA pMV IJPrJ rÜ YMPwPZ KxKr† Kh~J

IJkj xPyJhr rPÜr Kou, WJPz IJ\ YKuäv mZr

flJ“ ßTJgJ~? xmJAPfJ ßrJ\ dJuPZ Kmw-ß\Jyr

ßTC KT hÅJzJPm FmJr, mMT xaJj TPr ImPvPw ?

T′\Pjr IJPZ Px mMT, IJoJr ßxJjJr PhPv ?

KxrJ\, KffáKor, ãáKhrJo, oMK\m IJ\ ßTJgJ~ ?

KTZM kJe hJS, KTZM uÉ dJu ßlr poMjJ~Ç

vNiN ßxJjJ j~ yLrJ~ oJUJPjJ IJoJr ßhv

\LetfJ CPz pJPm ^Pz, yPmA xMªPrr xoJPmvÇ

FPxJ cJT hJS mMPTr rÜ hJS xJoPj IJVJS

xJyxL Âh~ IJr ChJr mMPTr \jfJPT \JVJSÇ

\mJjmªLIJ U fJ r rJ ~ yJ jIJÅTJ-mÅJTJ \Kau kPg ßVP~J oxOefJ

UÅM\Pf KVP~ rÜJÜ y~ kJP~r kJfJ ;

^ToPT kòPh KjC\Kk≤ KkfJr Cöôu hOKÓ !

IJKo mVu mJK\P~ jOfq TKr

kÅNK\mJPhr hsΔf C•rPe ; luf ”

kKf oiqrJPf rJ\kPg ßlPu iwte TKr

IJ\jì uJKuf oNuqPmJi ßT !

xŒsKf IJKo kJVu yP~ ßVKZÇ

mu TL ßhm ßfJoJ~C h ~ v Ä T r hN \t ~TL KhPf kJKr ßfJoJ~, FA Trfu mªL

IvsΔ ßlJaJ ZJzJ, TL mJ IJPZ IJoJr ßhmJr ofÇ

mMPTr ßnfr uJuj TrJ ßmhjJr FT PlJaJ rÜ KmªM

FA Kjotu K˚ê KvCKu ^rJ ßnJr

ßfJoJPT C\Jz TPr KhPf kJKrÇ

IjjqJ xºqJPmuJ TJjj láPur

xMmJKxf IJÅiJPr ßfJoJPT nJxJPf kJKr

FToMPbJ ß\qJ“˚J iJrJ~ ßfJoJr IJÅYu

nrJPf kJKrÇ KhPf kJKr ßfJoJ~

IJoJr ÂhKkP¥r TkJa-pJ ÊiM KjP\rAÇ

ßfJoJ~ KhPf kJKr mMPTr \oJPjJ hLWtvõJx

käJKmf hM”U TeJ, TîJ∂ kJKUr kJuT

hKãPer Kmu ßgPT fáPu IJjJ

FT oMPbJ TJv láPur ßTJoufJÇ

TL mJ KhPf kJKr ßfJoJ~

Kk~ TKmfJr hMKa uJAj

IgmJ ßlPu IJxJ AxTáu oJb

mafuJ, „k xjJfj iJPor Kk~ iMPuJoJKa

hMkMr ßrJPh TJhJ \Pu oJZ irJr OKf

Kmweú xºqJ~ FTJ WPr ßlrJ-mu TL ßhm ßfJoJ~ ?kKrmftPjr uVú FPxPZKj r † j o Kj Km võJ xIJ\ IJoJPhr kKrmftPjr xo~ FPxPZ

FPxJ yJPf rJKU yJf

ßnPñ ßhA rÜYMwPTr KmwhÅJfÇ

pJrJ ßoJPhr ˝kúLu \LmjaJPT

ßnPñ YMroJr TPr

ßbPu ßh~ yfJvJr CkTëPu

FmJr IJorJ fJPhr YJozJ ßjm fáPuÇ

pJrJ ßoJPhr oJ-ßmJPjr x÷so KjP~

KZKjKoj ßUPu

fJPhr uTuPT K\m ßuJuMk hOKÓ TJoJft ÂhKk¥

ßTPa TáPa xJVPr ßhm ßlPuÇ

IJorJ xOKÓ Trm ˝etJuL Khj

oxOe IoKuj

ßkPor êtJ iJrJ~ KoPv yPm FTJTJr

VJAm xJPoqr VJj gJTPm jJ yJyJTJrÇ

FTávßoJ yJ ÿ h ßVJ uJ o KT m Kr ~JIJ\ vJymJPV SPbPZ xNr

ßnPx ßVu hNr mÉhNr

rojJ fPu ß\PVPZ mx∂

vJymJPV FTJTJr kMPrJ k\JfπÇ

rojJ, vJymJV ßTJgJ~

ßmKv hNPr j~ - ßygJ~

ßrxPTJPxtr kJPv

pJhMWPrr kJv ßWÅPw

IJ\TJu IJr KréJ S YPu jJ xrJxKr

y~ yÅJPaJ hv KoKja jJ y~ WMr kPg PWJrJWMKrÇ

mJ~Jjúr FTáPv KZPjKZ nJwJr IKiTJr

fJPf kJe Khu ßoJr rKlT \æJr

kJe Khu xJuJo IJr mrTf

fJPfA uPnKZjM fJm“ fJTfÇ

FmJr FTáPv âoJVf m\sTK£ ßhv

mJyJjú IJr FTJ•Prr IJPmv

\JPVJ mJXJKu \JVJS mJXJKu rPÜ ßfJu ^z

^Pzr ßYJPa pJT ßnPx pJT rJ\JTJr IJumhrÇ

rÜ KhP~ KuUJj \ À u A x uJ o IJ x u oLK\júJy ZJPym dJTJ~ FPuj

TJ\tj yPu KoKaÄ

rJÓsnJwJ CrhM yPm

ßhJxrPT ßhj KlKaÄÇ

jJK\oMK¨r mÜífJKa

\ôJuJ uJPV TJPj

ßxKhj ßgPTA mJXJKurJ

nJwJr hJKm IJPjÇ

ZJ© xoJ\ GTq mÅJPi

mJyJjúPf ßxKhj

ßlmsΔ~JKrr FTáv fJKrU

˛reL~ KhjÇ

xÄWm≠ ZJP©r oJP^

kMKuv YJuJ~ èKu

FA èKuPf KoKZuTJrLr

CPz oJgJr UMKuÇ

hJoJu xJoJu ßYfjJmJhL

mLr \jfJr ßdC

uJPvr TKlj TP≥ KoKZu

ÀUPf kJPr ßTCÇ

hM”U ßvJPT rÜ uJPvr

ßdCP~ kJuJ~ ßow

mJXJKu S mJÄuJ nJwJr

xOÓ mJÄuJPhvÇ

FTáv FmÄ ˝JiLjfJm \ uM r r vL h ßYR iM rLxJf YKuäPv KÆfL~ IiLj AÄPr\ ßVu ZJKz

ßhv yu kJKT˜Jj ChtM yu \JKr

mJÄuJ nJwJ ßZPz hJS ChtM yPm oNu

lroJj KhP~ vJxT ßVJKÔ mJzJ~ V¥PVJu

mLr mJXJKu ßrPV mPu F KT x÷m y~

oMPUr nJwJ TJAzJ ßjPm fJS KT kJPe x~

oJP~r nJwJ yre TPr xJiq IJPZ TJr

ßpoj TPrA yCT jJ ßTj TrPmJ k´KfTJr

IfqJYJPr Tf oJjMw ZJPz KnaJ oJKa

cJTWPr pJ~jJ kJS~J mJÄuJ~ ßuUJ KYKb

kKfmJPh ßlPa kPz xJrJ ßhPvr oJjMw

\JKfr \mJj mº yPm TL TKruJo ßhJw

FoKj TPr Khj-oJx IJr mZr T~aJ ßVu

iLPr iLPr mJXJKurJ vKÜ KTZM ßku

mJ~JjúPf xÄVJo yu oMPUr nJwJr uJKV

IPjT nJA vyLh yu nJwJ rAu \JKV

x•PrPf ßnJa KhuJo IPjT IJvJ TPr

IJvJr mhPu pM≠ yu rÜ ßVu ^Pr

PZPu yJrJ oJP~r TJjúJ TjqJ yJrJ mJmJ

mJKzWr \ôJKuP~ Khu xmJA ßpj yJmJ

mLr mJXJKu pM≠ TPr oJ© j~Ka oJx

YJKrKhPTPf IJS~J\ CPb xJmJx xJmJx

kJT ßxjJrJ ßTJebJxJ pJmJr jJAPTJ kg

xPñr rxh xmA UJ˜J jJPT Khu Uf

xJhJ KjvJj CKzP~ mPu IJorJ kJKT˜JjL

oJKl YJA xfq muKZ - TPrKZ jJlroJKj

uã KxkJA I˘ dJPu oMKÜPxjJr TJPZ

Ff mz uöJ KT IJr FA hMKj~J~ IJPZ

Km\~ oJuJ kKrP~ ßh~ oMKÜPxjJr VPu

FA TgJKa KuUJ IJPZ KcPx’Prr ßwJPu

˝JetJãPr KuUJ rPm xJu FTJ•ár

IiLPjr Khj ßvw yu IJ\ xJñ n~Ju xNr

\jìnëKo ˝JiLj fáKo, fáKo IJoJPr bÅJA

ßfJoJr mMPT oJgJ rJKU oPjr VJj VJA

Ff xMªr ßhvaJPT IJxMj nJumJKx

yJjJyJKj oJrJoJKr náKu ßrwJPrKw

±Äx yCT KjkJf pJT IfqJYJrLr hu

˝JiLjfJ rãJ TrPf YuPr S nJA YuÇ

FTáPv ßlmsΔ~JKrÇ oyJj ˝JiLjfJ Khmx;

ÊiM ˝JiLjfJ KhmxA j~, mftoJPj FTáPv

ßlmsΔ~JKr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx

KyPxPm xJrJ KmPvõ kJKuf yPòÇ

IJ\ ßgPT FTwK¢ mZr IJPV mJ~Jjúr

FTáPv ßlmsΔ~JKr mJÄuJ nJwJPT mJÄuJPhPvr

oJjMPwr rJÓsL~ nJwJ KyPxPm kKfKÔf TrJr

hJKmPf mJÄuJPhPvr oJjMw ß\PV SPbKZuÇ

xJuJo, mrTf, rKlT, \æJr xy jJo jJ

\JjJ IPjT vyLPhr fJ\J rPÜ ßxKhj

dJTJr rJ\kg rK†f yP~KZuÇ Frkr

rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKmPf VPz SbJ IJPªJuj

xJrJ ßhPv ZKzP~ kPzÇ YNzJ∂ kKreKfPf

mJÄuJ nJwJ f“TJuKj kJKT˜JPjr Ijqfo

rJÓsL~ nJwJr optJhJ uJn TPrÇ mJ~Jjúr

nJwJ IJPªJuj mJXJKu \JKfr \jq k´go

rÜ^rJ VefJKπT IJPªJujÇ F

IJPªJuPjr oJiqPo KjP\r rJÓsL~nJPm

oJP~r nJwJ~ TgJ muJ FmÄ ßuUJr IKiTJr

xNKYf y~Ç k´Kf mZr FTáPv ßlmsΔ~JKr

mJÄuJPhPv nJwJ Khmx KyPxPm kJKuf yP~

IJxPZÇ

FTáPv ßlmsΔ~JKr IJoJPhr \JfL~ \LmPjr

Ifq∂ èÀfôkNet FTKa Khj, FTKa ßYfjJÇ

FKhjKa ßpoj ˝\j yJrJPhr \jq ßvJPTr

ßfoKj mJXJKu \JKfr \jq I\tPjr ßVRrPm

oyL~JjÇ F KhPjr IJPªJuj xÄV´Jo IJr

k´Je Kmx\tPjr lPu, ÊiM rJ\QjKfT

ßãP©A j~, Kv·, xJKyfq FmÄ xÄÛíKfr

ßãP©S jfáj KhVP∂r xNYjJ y~Ç xOKÓ y~

jfáj ßYfjJÇ F ßYfjJ KZu IxJŒshJK~T,

VefJKπT FmÄ jqJpq hJKm IJhJP~r ßYfjJÇ

oJfínJwJr IKiTJr IJhJP~r xÄV´JPor

oJPÂ mkj TrJ y~ JiLjfJ mL\Ç FTáPv

ßlmsΔ~JKrPf nJwJr IKiTJr IJhJP~r

xÄV´JPor KxÅKz ßmP~A FTKhj mJÄuJPhv

˝JiLj TrJr ßk´reJ xOKÓ y~Ç fJA FA

KhjKar mqJK¬ ßTmu FTáPv ßlmsΔ~JKr FPuA

vyLh KojJPr KVP~ láu ßhmJr oPiq

xLoJm≠ j~Ç Fr ßYfjJPT mMPT uJuj

TPr FTKa ˝JiLj ßhPvr ˝JiLj oJjMw

KyPxPm oJjMPwr jqJpq hJKm IJhJP~r \jq

IjqJP~r KmÀP≠, ßvJwPer KmÀP≠ hNmtJr

IJPªJuj VPz fáuPf yPmÇ GTqm≠

IJPªJuPjr lPu IJoJr nJwJr IKiTJr

ßkP~KZ, ßkP~KZ ˝JiLj FTKa oJjKY©Ç

mJÄuJPhPvr mftoJj KmrJ\oJj kKrK˙KfPf

pKh oMKÜTJoL oJjMw YuoJj IjqJ~-

IfqJYJr, hMjtLKf IJr xπJPxr KmÀP≠

GTqm≠ Ve IJPªJuj VPz fáuPf kJPr

fJyPu Km\~ Imv÷JmLÇ

xTu ßvJwe, IjqJ~, hMjtLKf IJr ‰jrJP\qr

KmÀP≠ FTáv IJoJPhr ßk´reJ yCT,

FmJPrr FTáPv ßlmsΔ~JKrPf FA PyJT

IJoJPhr kfq~Ç

FTáPvr ßYfjJßoJyJÿh xJjJCu VJ\L

xÄÛíKf yPò oJjMPwr Km\~ KjvJj; kTíKf, kKrPmv S kmOK•r

Skr oJjMPwr \P~r KY¤Ç KT∂á ßTmu KY¤ muPu KTZMA muJ

y~ jJ, ßTjjJ xÄÛíKf xm xo~A Ifq∂ \Lm∂ S kKrmqJ¬Ç

IPjTaJ kJKjr oPfJ, xy\ KT∂á vKÜvJuL, gJTPu ßmJ^J pJ~

jJ, jJ gJTPu kJe xÄv~ ßhUJ ßh~Ç fJA muJ pJPm ßp xÄÛíKf

KvãJr ßYP~S mqJ¬ S \ÀKrÇ xÄÛíKfr ˜r ßhPU ojMwqPfôr

˜r \JjJ pJ~Ç FS \JjJ @oJPhr ßp oJjMPwrA xÄÛíKf @PZ,

kÊr ßjAÇ

mJÄuJPhPv nJwJ @PªJuj KZu FTKa rJ\QjKfT @PªJujÇ

F KZu rJPÓsr KmÀP≠ \jVPer InMq™JjÇ oJjMw fJr IKiTJr

ßYP~PZ, nJwJr IKiTJrA @kJff, KT∂á cJKuPor ßnfr

ßpoj IPjT IÄv gJPT, SA hJKmr Inq∂Pr ßfoKj IPjT

hJKm KZuÇ oNu Kmw~Ka KZu xÄÛíKf; xÄÛíKf rãJ S KmTJPvr

\jqA rJ\QjKfT @PªJuPjr xN©kJf WPaPZ mJ~Jjúr FTáPv

ßlmsΔ~JKrPfÇ ÊiMA pKh rJ\QjKfT @PªJuj yPfJ, fPm

xrTJr kKrmftj KTÄmJ Ijqfo rJÓsnJwJ KyPxPm mJÄuJr

˝LTíKfr xPñ xPñ fJr kKrxoJK¬ WaPf kJrfÇ WPaKjÇ

Ijqfo j~, FToJ© rJÓsnJwJ KyPxPm VOyLf yS~Jr krS

FTáPvr @PªJuj gJPoKjÇ gJPoKj, ßTjjJ xÄÛíKf FUPjJ oMÜ

S Cjúf y~KjÇ ojMwqfô @\S KjrJkh j~Ç

xÄÛíKfr oMUq v©Δ ßT KZu ßxKhj? KZu rJÓsÇ rJÓs FTèò

vKÜr xoKÓ, ßx KZu n~Jmy, n~ÄTr, xŒNet ‰mrLÇ K\júJy

xJPym mPuKZPuj, ChtM, ßTmuoJ© ChtMA yPm kJKT˜JPjr

rJÓsnJwJÇ fÅJr mJXJKu nÜPhr ßTC ßTC FUj mPuj, ÊjKZ

kPr jJKT KfKj hM”U TPrKZPuj S-TgJ muJr \jqÇ fJ KfKj

kJKT˜Jj k´KfÔJS nMu yP~PZ mPu IK∂o vpqJ~ o∂mq

TPrKZPuj mPu ßvJjJ pJ~Ç kJKT˜Jj k´KfÔJ Imvq Ijq

mqJkJr, KT∂á kKfKÔf kJKT˜JPjr rJÓsnJwJ ßp ChtM FmÄ ßTmu

ChtMA yPm, FA mÜPmq ÃJK∂ ßTJgJ~? kJKT˜Jj KZu FTKa

ßvJweKnK•T IVefJKπT rJÓs, ßxUJPj ãofJxLj ImJXJKurJ

mJXJKuPhr KjVOyLf TrPm- FaJA KZu ˝JnJKmTÇ ßoJzTaJ

KZu iotL~, IKnk´J~Ka KjÔMr„Pk ‰mwK~TÇ ßvJwPer

k´P~J\PjA ChtMPT YJkJPf ßYP~PZÇ xÄÛíKfPT TJmM TrPf

kJrPu oJjMwPT mPv rJUJ xy\Ç

F ßhPvr oJjMPwr \jq rJÓs TUPjJA Ko©kã KZu jJ, xm

xo~A KZu v©ΔkãÇ rJPÓsr ßxA ‰mrL YKr© kTJv ßkP~PZ

nJwJr oiq KhP~AÇ \jVPer nJwJ xm xo~A mJÄuJ,

vJxTPhr nJwJ TUPjJ xÄÛíf, TUPjJ lJrKxÇ hLWtTJu KZu

AÄPrK\, kJKT˜JKjrJ YJAu YJkJPf ChtMÇ ChtMr kPã ßTmu

K\júJy mPujKj, dJTJr jJK\oMK¨j mPuPZj, FojKT

ßxJyrJS~JhtLS mPuKZPuj FTKa KmmOKfPf, ßTJPjJ ßTJPjJ

mJXJKuS mPuPZ, muPf yP~PZ, ßTjjJ FrJ xmJA KZPuj

kJKT˜JKj rJPÓsr @hPvt KmvõJxLÇ \jVe oJPjKjÇ ChtMPT

rJÓsnJwJ TrJr ßYÓJ~ rJPÓsr ßYyJrJKa kTJv yP~ ßVuÇ iPotr

ßkJvJT @r TJ\ Khu jJÇ mJXJKu KmPhsJy ßWJweJ Tru rJPÓsr

KmÀP≠Ç mJ~JjúPf ÊÀ, fJrkr iJPk iJPk FKVP~PZ, FPxPZ

Djx•r, FPuJ FTJ•rÇ FTJ•Prr pM≠ IPjT ßmKv kY§ S

rÜJÜ, KT∂á xNYjJ mJ~JjúPfA, FTJ•r mJ~JjúrA ˝JnJKmT

kKreKfÇ

nJwJ @PªJuPjr vKÜ FPuJ ßTJgJ ßgPT? FPuJ fJr mqJK¬ S

VnLrfJ ßgPTÇ nJwJ ßvseL oJPj jJ, xŒ´hJP~r ßmÓjLPf

@m≠ gJPT jJÇ Iûu kJr yP~ pJ~Ç kJKT˜Jj k´KfÔJr kr

kr ßkvJVf @PªJuj yP~PZÇ @aYKuäPv kMKuv iotWa

yP~KZuÇ pJPhr Skr jOvÄx„Pk @âoe TPrKZu

ßxjJmJKyjLÇ KT∂á ßx @PªJuj mqJkTfJ uJn TPrKjÇ FUJPj

iotWaS yP~PZ, xLoJ∂ FuJTJ~ TíwTPhr ßZJa ßZJa InMq™Jj

WPaPZ, KT∂á ßTJPjJKaA nJwJ @PªJuPjr oPfJ xJzJ

\JVJ~KjÇ TJre Ijq ßTJPjJ @PªJuj ßhPvr xm oJjMPwr

InMq™Jj KZu jJ, ßpojKa KZu rJÓsnJwJ @PªJujÇ Ff ßp

k´Je KZu Fr, ßx-A mJ FPuJ ßTJgJ ßgPT? FPuJ Fr

@kxyLjfJ ßgPTAÇ oMKÜpMP≠r oPfJA, FA @PªJuPj

krJ\P~r ßTJPjJ Jj KZu jJÇ krJ\~ oJPjA oOfáq- ojMwqPfôr

\jq, oJjKmT xÄÛíKfr \jqÇ xÄÛíKfr vKÜ koJKef yP~PZ,

kMrJfj rJÓs krJK\f yP~PZ xÄÛíKfr TJPZÇ nJwJr oPfJ

Ay\JVKfT xfq To @PZÇ nJwJ oJjMwA xOKÓ TPr, oJjMPwr

k´P~J\Pj nJwJ GTqm≠ TPr oJjMwPT, ßxS oJjMPwr

kP~J\PjAÇ

rJÓs ßnPXPZÇ KT∂á mJÄuJ kÝKuf yP~PZ KT \LmPjr

xmtPãP©? y~KjÇ ßuUJkzJ pJrJ KvUPZ, fJrJ ßp xoJP\r

hKrhs IÄPvr I∂Vtf j~, fJS mJ˜m xfqÇ SKhPT AÄPrK\

ßvUJr \jq FUj ßp C“xJy \J\ôuqoJj ßfojKa Ijq ßTJPjJ

˝JiLj ßhPv @\ ßhUJ pJPm KTjJ xPªyÇ mqKÜVf kptJP~

AÄPrK\ ßvUJr @Vy ßp ßTmu ijLPhr oPiq xLoJm≠ fJ j~,

To Km•mJjrJS KvUPf YJ~ FmÄ KvUPf jJ ßkPr KjP\Phr

mKûf oPj TPrÇ F ßhPv FTKa mMP\tJ~J KmTJv ImvqA

WPaPZ, ßmv KTZM ßuJT ijL yP~PZ, hKrhs ßhv @PrJ hKrhs

yPò FPhr kMwPf KVP~, KT∂á FrJ mJÄuJ nJwJr \jq KoP©r

TJ\ TrPZ jJÇ

xÄÛíKfr hMA iJrJ fUPjJ KZu, FUPjJ @PZÇ mz iJrJaJA

k´KfKâ~JvLuÇ SA k´mJy kMÓ yPò kMÅK\mJh S xJo∂mJPhr

ßpRg f“krfJ~Ç oJjMw KjP\PT ZJzJ Ijq TJPrJ TgJ nJmPZ

jJ, kJrPZ jJ nJmPfÇ mqKÜVf oMjJlJ ZJzJ Ijq KTZMPT

KmPmYjJ~ @jJ TKbj yP~ kzPZÇ KmkrLf iJrJKa yPuJ nJwJ

@PªJuPjrÇ FA iJrJ @®xoktPer j~, KmPhsJPyrÇ kYKuf

mqm˙Jr KmÀP≠ KmPhsJy FmÄ xÄÛíKfr Ikr iJrJr KmÀP≠

InMq™JjÇ FA iJrJ \JfL~fJmJhL, iotKjrPkãfJ ßfJ

ImvqA, pgJgt IPgtA VefJKπT FmÄ InL·J~ xoJ\fJKπTÇ

F YJ~ oJjMPwr xPñ oJjMwPT pMÜ TrPf ‰o©Lr mºPj FmÄ

FTKa oJjKmT xoJ\ VPz fáuPf hMhtvJV˜ mJÄuJPhPvÇ FA

kmJy ßpoj xJosJ\qmJPhr KmÀP≠ uzPm, ßfoKj KZjú TrPm

xJo∂mJPhr Kjoto hM”vJxjÇ mJÄuJPhPvr hJKrPhsqr ßTJPjJ

fáujJ ßjAÇ FA hJKrPhsqr oNu TJre ßvseLQmwoqÇ SA ‰mwoq

vfTrJ 95 \j ßuJTPT ojMwqfôyLjfJr jJjJ ˜Pr ßrPU

KhP~PZ, pJr lPu FA oJjMPwrJ C“kJhj mOK≠ fgJ hJKrhsq

IkPjJhPjr TJP\ IÄv KjPf kJrPZ jJÇ oJjMPwr xOKÓvLufJ

kñM yP~ kPz rP~PZÇ xOKÓr ßxA ãofJPT oMÜ jJ TPr

@orJ KTZMPfA FPVJPf kJrm jJÇ FmÄ ßxA ãofJ KTZMPfA

oMÜ yPm jJ, pKh jJ KmhqoJj xoJ\mqm˙JPT ßnPX ßlPu

FTaJ ßvseL-ßvJweyLj xoJ\ VPz ßfJuJ pJ~Ç nJwJ @PªJuj

F TgJaJA muPZÇ

xÄÛíKfr èÀPfôr TgJaJ @mJrS ˛re TrJ pJTÇ FT\j

ßuJT rJ˜J~ oJfuJKo TrPm jJKT WPr mPx nJPuJ VJj ÊjPm,

FKa ßTJPjJ ‰jKfT Kx≠J∂ j~, xJÄÛíKfT Kx≠J∂ mPaÇ mqKÜr

ßãP© pJ xfq, xoKÓr ßãP©S fJA xfqÇ Kx≠J∂ mqKÜ KjP\

ßj~ FojS muJ pJPm jJ, mqm˙JA KjP~ ßj~, mqKÜr \jqÇ

xoJ\fJKπT KmPvõ @\ pKh ßTJPjJ xÄTa ßhUJ KhP~ gJPT,

fPm ßxS SA xÄÛíKfr TJrPeAÇ @oJr KjP\r kJP~ ßTJPjJ

nJPuJ \MPfJ ßjA ßhPU TJfr ym, jJKT Ijq xmJr kJP~r

Im˙J KT fJr KmYJr Trm- FKa FTKa hOKÓnKñr k´vú, SA

xJÄÛíKfT hOKÓnKñrÇ xoJ\fπ TP~T\Pjr C“TíÓ kJhMTJ

C“kJhj TrJr kKrmPft xmJr \jq kP~J\Pj KjoúoJPjr yPuS

kJhMTJr mqmxJ TrPf YJ~Ç kMÅK\mJPhr xPñ FUJPjA fJr

ßoRKuT mqmiJj, ßTmu C“kJhj j~, xomμPjS ßx

xoJjnJPm KmvõJxLÇ xoJ\fJKπT xoJ\ pKh fJr FA

xJÄÛíKfT C“TwtPT ImPyuJ TPr, keq ‰fKrr oJkTJKbPf

KjP\PT KmYJPrr \jq yJK\r TPr, fJyPu fJPT kÁJhkh

muJ UMmA xy\ yPm, yPòSÇ fUj @S~J\ CbPm fgJTKgf

@iMKjTLTrPer, CbPZSÇ ßp mqgtfJr TgJ @\ UMm mz TPr

kYJr TrJ yPò, ßx mqgtfJ xoJ\fPπr j~Ç xoJ\fπLPhr

mPa, FmÄ fJ oNuf xJÄÛíKfT, Ijq xmKTZMr @PVÇ @orJ

\JKj ßp Tf rTo KjkLzj @PZ fJr oPiq nJwJr KjkLzjA

xmPYP~ VnLrÇ ‰mwK~T xŒh ßTPz KjPu fJ ßlrf kJS~Jr

@vJ gJPT, nJwJ ßTPz KjPu ßlrf kJS~J mz TKbj, @r

ßp nJwJ ßYPk mPx Imjf oJjMPwr ßYfjJ~, ßx Foj FT

irPjr yLjojqfJ xOKÓ TPr pJPf oMKÜr TgJ nJmJS Ix÷m

yP~ kPzÇ rJÓsnJwJ @PªJuj Fr KmÀP≠ hÅJKzP~PZÇ KmkrLf

S oJjKmT ßxsJfKaPT ßx vKÜvJuL TPrPZÇ fJr I\tj xJoJjq

j~Ç ßx FTKa rJÓs kKfÔJ TPrPZÇ xJÄÛíKfT \LmPjr jJjJ

ßãP© jfáj jfáj xOKÓTotPT x÷m TPr fáPuPZÇ rJ\jLKfPf

FPxPZ \JfL~fJmJh S VefJKπTfJr jfáj YJûuqÇ xm

KoKuP~ FTáPv ßlmsΔ~JKr FTKa ßYfjJrA jJoÇ fmM pJ TPrPZ,

fJr ßYP~ pJ TrPf YJ~, fJr kKroJe KmkMufrÇ ßTjjJ ßx

YJ~ FTKa ˝JiLj, Cjúf S VefJKπT xÄÛíKf VPz fáuPfÇ

ßxA xÄÛíKfPf mJÄuJnJwJ xmJr nJwJ yPm, IKvãJ gJTPm

jJ, xJosJ\qmJhL @V´Jxj goPT pJPm hr\Jr xJoPj,

xJo∂mJhL KkZMaJj Kmkpt˜ yP~ kzPm, oJjMw oJjMPwr Ko©

yPm, v©Δ jJ yP~Ç

nJwJ @PªJuj S xÄÛíKfr oMKÜ @PªJuj FT S IKnjúÇ

xJÄÛíKfTnJPm @orJ pf FPVJPmJ, @oJPhr xÄÛíKf pf ßmKv

oJjKmT yPm, nJwJ @PªJujS ffaJA YKrfJgtfJ kJPmÇ

yJjJhJrrJ FTJ•Pr vyLh KojJr ßnPX KhP~KZuÇ vyLh KojJr

ßTmu \P~r ˜÷ j~, x÷JmjJrS k´fLTÇ ßx muPZ ßp oJjMw

@kx TrPm jJ FmÄ jm jm Km\~ I\tj TrPmÇ

KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL : KvãJKmh S xoJ\ KmPväwT

@∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx

xÄÛíKf rãJ S KmTJPvr uzJAKxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

JANOMOT p 22 -28 February 2013 p xJ¬JKyT \jof Fr 45fo k´KfÔJmJKwtTL xÄUqJ JANOMOT p 22 -28 February 2013 p Page 25

oMÜmJ\Jr IgtjLKfr TuqJPe, ßxA xPñ IjMjúf SCjú~jvLu ßhvèPuJPf Ee k´TP·r @SfJ~ ßujPhPjrTJrPe mÉ kKrKYf ßxäJVJj, ÈkOKgmL FUj ßZJa yP~FPxPZÇ' IgtJ“ kJr¸KrT kP~J\Pj KmPvõr mz-ßZJa xmßhvA @PVr fáujJ~ FUj FPT IPjqr IPjT TJPZÇ ijLfgJ hJfJ ßhvèPuJr ßYÓJ xJyJPpqr mºPj TKgf fOfL~KmPvõr ßhvèPuJr IgtjLKfr uJVJo Kj\ Kj~πPe rJUJ,IgtjLKfr uJVJo-yJPf fJPhr Kj\ vJxPj rJUJÇhJfJ ßhvèPuJr TJZ ßgPT Ee KjP~ Tf ßp ßlrf KhPfy~, xmtPvw KyxJPm UJ\jJr ßYP~ ßp mJ\jJ ßmKv, TÅJPirßmJ^J ßp FTTJPur oyJ\jL EPer oPfJ âoJVf nJKryPf gJPT, uJPnr ßYP~ ßuJTxJj ßmKv, xJo∂mJhL pMVßkKrP~ FPxS @oJPhr IgtjLKfKmhPhr Foj xmtjJvJ xfqmMP^ KjPf yPòÇ fJA FTJPu fJPhr IPjPTA KmvõmqJÄT,@AFoFl ßgPT Ee ßj~Jr ßjKfmJYT KhT x’PºßxJóJr yPf ÊÀ TPrPZjÇ YJAPZj TÓ TPr yPuS Kj\x’Pu nr TPr èKa èKa kJP~ FèPjJÇ y~PfJ SAâomitoJj EPer ßmJ^J xŒPTt oPj VJPjr TKuèjèjJKj, ÈF ßmJ^J @oJr jJoJS mºá jJoJSÇ' KT∂ájJoJPf muPuA ßfJ xJosJ\qmJhL krJvKÜ fJPhr Kj~πPerxMPfJaJ ßZPz KhPf YJAPm jJÇIgtQjKfT nJr xP•ôS FTKa ˝JiLj ßhPv KvãJ-xÄÛíKfYYtJ~ IV´xr ßvéLr @TJ–ãJ orPf YJ~ jJÇ@iMKjTfJ S ojjvLufJr aJPj YPu nJKwT S\JfL~fJPmJPir VKroJ jJjJxNP© iPr rJUJr ßYÓJÇ ßxUJPjKTZM KTZM mJKf \ôJuJPjJr ßYÓJ, Kmvõ kKrxPr FTaá \J~VJTPr ßj~Jr AòJ~Ç mJÄuJPhvPT F ˜Prr FTKa rJÓsKyPxPm KmPmYjJ TrPf YJAPu ßhUJ pJ~ ßp, ˝JiLjfJI\tPjr kKâ~J~ kKr°Ma nJKwT \JfL~fJPmJi iPr rJUJFmÄ fJr k´xJr WaJPjJr AòJ KvKãf ßvéLr FTJÄPvFUjS rP~PZÇnJKwT VKroJPmJPir xKâ~ f“krfJr TJrPeA ßfJ hLWtKhjkPr yPuS FTáPv ßlms∆~JKr È@∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx'KyPxPm KmPvõr hrmJPr ˝LTíKf uJn TPrPZÇ IjqKhPTKmPvõr kÅKYv-ZJKæv ßTJKa mJÄuJnJwL oJjMPwr frPlKTZMxÄUqT mJÄuJPhvLr ßYÓJ YuPZ mJÄuJPT \JKfxÄPWrFTKa mqmyJKrT nJwJ KyPxPm ˝LTíKfr \jqÇ fJZJzJrP~PZ oJfOnJwJ mJÄuJPT GKfyqmJyL xO\jvLufJr èPeKmvõ IñPj kKrKYf TPr ßfJuJr AòJSÇ Kmvõ rJ\jLKfrhJmJ-kJvJ ßUuJr ZPT ojjvLufJ, xO\jvLufJ, TëajLKfS rJÓsjLKfr oJiqPo mJÄuJ FTKhj @kj vKÜPf jJhÅJzJPf kJrJr ßTJj TJre ßjAÇ oMvKTu yu, ßx ßYÓJ~msfL nJwJPkoL-\JKfPkoL KvKãf mJ FKuaPhr xÄUqJ KhjKhj TPo pJPò oNuf AÄPrK\r @VJxPj, KmPjJhPj KyKªrkfJPkÇfJA @oJPhr nJKwT \JKfrJPÓs jfáj TPr @mJr nJwJrmqmyJKrT Wr èKZP~ ßj~Jr kP~J\j ßhUJ KhP~PZÇ ÊiMxJKyfq S xÄÛíKfYYtJr oJiqPoA j~, hrTJr kPzPZ \JfL~\LmPjr xmt˜Pr oJfOnJwJ mJÄuJPT k´KfKÔf TrJrÇFPãP© oNu nëKoTJ rJÓs kKrYJujJ~ KjP~JK\f xrTJPrr,ßxA xPñ xyJ~T nëKoTJ xoJP\r KvKãf ßvéLrÇ

ßvPwJÜPhr nëKoTJ xyJ~T yPuS fJ IfLm èÀfôkNet,TJre fJPhr yJf KhP~A WaPm nJwJ mqmyJPrr mJ˜mJ~jÇßpPyfá Èk´\JfPπr rJÓsnJwJ mJÄuJ', fJA xÄKmiJPjr FfJ“kptkNet ßWJweJ mJ˜mJ~Pj ßpoj xrTJPrr ßfoKjKvKãf FKua ßveLr KkZM yaJr Igt yPm xÄKmiJj uÄWjÇTgJaJ fJPhr oPj TKrP~ KhKòÇßxA xPñ oPj TKrP~ KhPf YJA, ßp-xmt\jLj \JfL~

˝JgtrãJr hJ~ KjP~ uzJAP~r oJiqPo mJXJKur nJKwT\JKfrJPÓsr k´KfÔJ ßx hJ~ kMPrJkMKr mJ˜mJ~Pj hrTJr\JfL~ \LmPjr xmt Pr IgtJ“ kvJxPj, @hJuPf S KvãJrxmtPãP© oJfOnJwJr mqmyJr KjKÁf TrJ, pJPf fOeoNu˜PrS CóKvãJ-KmùJj KvãJr kg k´v˜ y~Ç y~ xmßveLr \jq FTA iJrJ~, ßpUJPj KvãJ VyPe ‰mwoq ‰fKrrßTJj xMPpJV gJTPm jJÇ Vek\JfPπ FojaJA yS~Jr TgJKZu, KT∂á yPò jJÇy~PfJ vJxTPveL HkKjPmKvT yLjojqfJr hJ~ ßoaJPfKmkrLf kPg YuJ~ ˝JòªqPmJi TrPZÇ fJA ßhUJ pJPòxrTJKr @jMTëPuq CóKvãJ-KmùJj KvãJ~ AÄPrK\rmqmyJr FmÄ ßmxrTJKr UJPf AÄPrK\ oJiqo KvãJ~fPjrmqJkT CkK˙Kf∏ KT¥JrVJPatj ßgPT KmvõKmhqJu~ kpt∂Çmq~mÉu F KvãJ ijLr x∂JjPhr kPãA x÷mÇ mJÄuJ SAÄPrK\ F hMA oJiqo KvãJgLtPhr hMA nJPV KmnÜ TPrKvãJPãP© IPyfáT xoxqJ ‰fKr TPr YPuPZÇKvãJPãP©r jLKfKjitJrTrJ FKhTaJ ßnPm ßhUPZj jJÇkKrnJwJ, @∂\tJKfTfJ AfqJKh ßp I\MyJPf mJÄuJPT hNPrxKrP~ rJUJ yP~PZ fJ KjfJ∂A ßUÅJzJ pMKÜÇ F KmwP~ hMPaJßhvL~ ChJyreA pPgÓÇ YLjJ S \JkJKjr oPfJ kJYLj S\Kau metoJuJr nJwJ~ pKh KmùJPjr xPmtJó kptJP~ KvãJS VPmweJ x÷m yPf kJPr fJyPu mJÄuJr oPfJ CjúfnJwJ~ fJ Ix÷m yPm ßTj? @xPu CkKjPmvmJhL KvãJ~Inq˜ KvKãf ßvéLr oJjKxTfJ S oJfOnJwJr k´KfoofôPmJPir InJm Fr TJreÇIgY nJKwT \JfL~fJr TL VnLr @PmVKxÜ ßxäJVJj fáPuAjJ ˝JiLj \JKfrJPÓsr kKfÔJ FmÄ KvKãf ßveLr ˝JgtrãJrmqm˙J, ßp mqm˙Jr iJrJ FUjS ImqJyfÇ ˝JgtKx≠ yP~ßVPZ KmiJ~ mJÄuJPT xmt˜Pr k´mftj TPr fOeoNu ˜Prr˝Jgt kNrPer Kmw~aJ SA ˝JgtPnJVL rJ\QjKfT-xJÄÛíKfT

vJxTPveL IKf xyP\ hNPr xKrP~ rJUPf ßkPrPZÇ fJPhry~PfJ oPj kzPZ jJ @PªJuPj, xÄV´JPo FThJ TLmqJkTfJ~ @oJPhr KvKãf ßvéLr oPiq mJÄuJ k´LKfrkTJv WPaKZu kûJv ßgPT wJPar hvT\MPzÇoPj kzPZ fUj rJ\kPgr @PªJuPj, xJÄÛíKfT YYtJ~mJÄuJ S mJXJKu~JjJ VnLr FT @PmPVr kTJv WKaP~KZuÇ@PmV mJÄuJr mqmyJr KjP~Ç rJ˜Jr xJAjPmJct,

KmkKeKmfJPjr jJo, mJKzr jJo, FojKT ßZPuPoP~Phr jJorJUJr ßãP©S nJKwTPko S \JfL~fJmJhL ßYfjJr kTJvÇfUj ßfJ fJ KjUJhA oPj yP~KZuÇ I∂f FTJ•Prr˝JiLjfJ pMP≠r YKr© S fJr xJÄÛíKfT kTJv ßfojA mPuÇfUj FTáPvr ßxäJVJj, FTáPvr ßYfjJr @PuJPT oMKÜpMP≠rßYfjJ ßvéL-KjKmtPvPw KmkMuxÄUqT mJXJKur oVP\ WµJmJK\P~PZ, IKf I·xÄUqT kJKT˜Jjk∫Lr TgJ @uJhJÇFoj @PmV ˝JiLjfJr krS KTZM xo~fT ßhUJ ßVPZÇKT∂á krmfLt TP~T hvPT Im˙Jr kKrmftj WPaPZÇxoJP\ KmPvwf KvKãf ßveLPf oJfOnJwJ mJÄuJ âov KkZMyaPZÇ JiLj nJKwT \JKfrJPÓs KmVf xoP~r HkKjPmKvTnJwJr k´JiJPjq mJÄuJr mftoJj ßTJebJxJ Im˙JÇ FTávvfPT ßkÅRPZ fJ âov mqJkT yP~ CbPZÇ mJÄuJPT KWPrkKr°Ma FThJ-@PmV FUj ßTJgJ~ KVP~ ßbPTPZ fJ ßmJ^JpJ~ rJ˜Jr xJAjPmJct, ßhJTJjkJa mJ k´KfÔJPjr jJoAfqJKhr KhPT fJTJPuÇ wJPar hvPTr KbT KmkrLfkKrK˙KfÇFr TJre KT ÊiM KmvõJ~j? jJKT vJxTPVJÔL S xoJP\ knáfôKm˜JrTJrL ßVJÔLr ßveL˝Jgt, pJ mOy•r \jxÄUqJr oJjMwPThNPr xKrP~ ßrPU KjP\Phr xoOK≠r xPmtJó Im˙JPj iPrrJUPf YJ~? x÷mf F TJrPeA KmvõJ~j, @∂\tJKfTfJAfqJKh I\MyJf UJzJ TPr fJrJ xJPmT vJxTPVJÔLrnJwJPT mqmyJKrT ßãP© oJfOnJwJr @xPj mKxP~ FTáPvrS oMKÜpMP≠r ßYfjJr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZÇ xÄÛíKfrßãP© mJAPrr mJXJKu~JjJr bJa m\J~ ßrPU kJÁJPfqrIkxÄÛíKfr KhTaJA KmPjJhPjr CkTre KyPxPm mqmyJrTrPZ, I∂f k´mefJ ßfojaJAÇ ßpoj xLKof kKrxPrFTAnJPm KmPjJhj KyKª IkxÄÛíKfr @V´Jxj, pJ oNufSA kKÁoJ IjMTre ‰m KTZM j~ÇKT∂á jOKmùJj-xoJ\KmùJPjr nJwq ßoPj FmÄ nJKwT S

rJKÓsT ˝JiLjfJr TgJ ßnPm @orJ pKh pMKÜmJhL yA,fJyPu ˝LTJr Trf y~ ßp, oJfOnJwJr xmtJñLe mqmyJPrroJiqPoA FTKa nJKwT \jPVJÔL fgJ \JKf S \JKfrJPÓsrxoOK≠ x÷mÇ x÷m oJfOnJwJr oJiqPo ùJj-KmùJjYYtJrmqJkT k´xJr WKaP~ FmÄ âPo fJ \j˜Pr xmt© ßkÅRPZKhP~Ç KvãJr k´JKfÔJKjT „kaJ ImvqA yPf yPmoJfOnJwJ~∏ ßp nJwJr mqmyJKrT ßvTz fOeoNu˜r kpt∂˝JnJKmT Kj~Po Km OfÇ @r ßx\jqA @∂\tJKfT kP~J\PjFTPveLr mJXJKur ßpoj KÆfL~ nJwJ KyPxPm AÄPrK\ mJfOfL~ nJwJ KyPxPm Ijq ßp ßTJj nJwJ KvUPf yPm, ßfoKj\JfL~ k´P~J\Pj KvãJr xPmtJó ˜r kpt∂ oJfOnJwJroJiqPo KjKÁf TrPf yPm Fr ßTJj KmT· ßjAÇ fJPf\JfL~fJ, @∂\tJKfTfJ hMA-A rãJ kJPmÇ@∂\tJKfT ßpJVJPpJV S AÄPrK\ kxPñ FTKa mJ˜m fgq@oJPhr oPj rJUJ hrTJrÇ KvãJ mJ \LKmTJ ßp ßTJjk´P~J\Pj ßyJT IKnùfJ @oJPhr mPu ßp, KvãJgLt mJ\LKmTJPjõwLrJ KmPhPv KVP~ IjJ~JPx ßx ßhPvr nJwJ KvPUKjP~ KvãJr kJa nJPuJnJPmA ßvw TPr, KTÄmJ YJKuP~ pJ~\LKmTJr TJ\Ç \JkJj, YLj, rJKv~J, l∑J¿, \JotJKj AfqJKhßhPvr ChJyre ßgPT Foj TgJ muJ pJ~Ç kxñf @rSFTKa TgJ∏ CKuäKUf Fxm ßhPv AÄPrK\r kÝuj ßjA,fJA AÄPrK\-KvKãfPTS SA xm ßhPvr nJwJ KvPU KjPfy~Ç fJyPu AÄPrK\ KjP~ ßTj Ff ßoJy, ßx KT xJPmTÈrJ\nJwJ' mPu?mftoJPj @oJPhr xoJP\ nJKwT kKrK˙Kfr KmYJPr muPfy~, nJKwT \JKfrJÓs mJÄuJPhv fJyPu jfáj TPr AÄPrK\nJwJr xJoJK\T-xJÄÛíKfT CkKjPmPv kKref yPf pJPò?kJKT˜Jj @oPur ChMtr kKrmPft rJÓsnJwJ, mqmyJKrT nJwJKyPxPm AÄPrK\? mJÄuJPhv ßfJ @Kl∑TJr hMmtu \JfL~ nJwJrßTJj rJÓs j~ ßp fJPT FThJ vJxT-rJP\r nJwJPT \JfL~nJwJ KyPxPm Vye TrPf yPmÇ mJ˜Pm ßfojaJA WaPZÇ@r ßxPãP© xoJ\fJK•ôT xfqPT I˝LTJr TrJ yPmÇTJre mJÄuJ ßTJj oOfnJwJ j~, mrÄ pPgÓ Cjúf, @iMKjTnJwJÇ fJA muPf y~, F irPjr kmefJ FTáPvr ßYfjJ,oMKÜpMP≠r ßYfjJr KmPrJiL, mOy•r mJXJKu \jxÄUqJr˝JgtKmPrJiLÇ fJA KmrJ\oJj Foj kmefJr KmÀP≠ jfájTPr hÅJzJPf yPm, k´P~J\Pj uzJAP~ jJoPf yPmÇFTxo~TJr ßp uzJA ßvéL˝JPgtr mOP• @m≠ gJTJ~IxŒNet rP~ ßVPZÇpMKÜxñf TJrPe \JfL~ JPgtA ßkZPj ßlPu @xJ nJKwT\JKf-ßYfjJr ßhJrPVJzJ~ KlPr pJS~J IkKryJpt yP~CPbPZÇ IPjTmJr muJ FTKa TgJr CóJreS @\ \ÀKryP~ kPzPZ, ßx TgJ yu, ÈhrTJr @PrTKa nJwJ@PªJuj', ÈhrTJr @PrTKa oMKÜpM≠∏' ßp uzJA@oJPhr \JKfx•Jr xmtJñLe KmTJPv xJyJpq TrPmÇ KT∂áKTnJPm fJ x÷m? kJT @oPu v©∆ KZu @oJPhr\jPVJÔLr mJAPr, muJ pJ~ Km\JfL~, uzJAaJ fUjIPkãJTíf xy\ KZuÇ FUj ßfJ v©∆ WPrr ßnfPr, FTAnJKwT xoJP\Ç @r ßxUJPjA pf xoxqJÇ fmM nJwJr\jq, \JfL~fJr \jq uzJAaJ ßfJ ÊÀ TrPfA yPmÇ

@yoh rKlT : nJwJ xÄVJoL S ßuUT

È OKfr KojJr ßnPXPZ ßfJoJr?/ n~ TL mºá, @orJFUPjJ xJPz YJr ßTJKa kKrmJr/ UJzJ rP~KZ ßfJ!'KuPUKZPuj @uJCK¨j @u @\Jh, nJwJ-@PªJuPjr kgo vyLh KojJr ßnPX ßhS~Jr TgJoPj TPrÇ nJwJ-@PªJuPjr vyLhPhr oPfJ ßxAKojJrPTS ßxKhj @PrT vyLh mPu oPj yP~KZuÇ1952 xJPur FTáPv ßlms∆~JKrPf Ijqfo rJÓsnJwJKyPxPm mJÄuJr ˝LTíKfr hJKmPf @PªJujrf ZJ©-\jfJr Skr kMKuv èKumwte TPrKZu dJTJßoKcTqJu TPu\ ßyJPˆPur xJoPjÇ ßx-ßyJPû

ßTJPjJ xMroq nmj KZu jJÇ ßoKcTqJu TPu\yJxkJfJPur kKÁPo oMKumÅJPvr Kmv-mJAvaJmqJrJT KjP~ KZu ßx ßyJPûÇ fPm FPTmJPrIkKrxr j~, mqJrJPTr xJoPj mJVJj TrJr oPfJ\J~VJS KZuÇ FTáPv ßlms∆~JKrPf èKuYJujJr krFA ßyJPûA yP~ SPb nJwJ-@PªJuj kKrYJujJrßTªsÇ ßV¬JKr kPrJ~JjJ oJgJ~ KjP~ @®PVJkjTJrLrJ\QjKfT ßjfJrJS fUj Totk∫J xŒPTt @uJkTrPf FUJPj yJK\r yPfjÇfUj dJTJ ßoKcTqJu TPu\ ZJ©-xÄxPhr xy-xnJkKf KZPuj ßVJuJo oSuJ FmÄ xJiJre xŒJhTvrláK¨j @yohÇ 20 ßlms∆~JKr rJPf xmthuL~

rJÓsnJwJ xÄVJo kKrwPhr xnJ~ ßp-YJr\j krKhj144 iJrJ nñ TrJr kPã of KhP~KZPuj, ßVJuJooSuJ KZPuj fÅJPhr FT\jÇ FTáPvr èKuYJujJrkr vyLhPhr ˛OKfrãJ~ KTZM FTaJ TrJr TgJy~PfJ IPjPTr oPj ß\PVKZuÇ fPm 22 ßlms∆~JKrKhmJVf VnLr rJPf ßoKcTqJu TPuP\r Yfágt mPwtrZJ© mhÀu @uoPT WMo ßgPT fáPu KjP~ ßmvTP~T\Pjr CkK˙KfPf ßVJuJo oSuJ fÅJPTmPuKZPuj vyLhPhr ˛rPe FTKa ˛OKf˜P÷r jTvJTPr KhPfÇ mhÀu @uoPT F-TgJ muJr kíJj

TJre KZu, KfKj nJPuJ IÅJTPf kJrPfjÇ mhÀu@uPor FA hãfJ kPr ßkvJVf \LmPjS fÅJr UMmTJP\ FPxKZuÇmhÀu @uo mJuqTJPu ßTJgJS FTKa ˛OKf˜÷ßhPUKZPujÇ ßxaJ ßp ˛OKf˜÷ fJ ßmJ^Jr m~xSfUj fÅJr y~Kj∏ mJmJPT K\Pùx TPr fJ \JjPfßkPrKZPuj KfKjÇ ßxA ˛OKf˜P÷r ßp-ZKmKa fÅJroPj KZu, fJrA @hPu 22 ßlms∆~JKr rJPf KfKjFTaJ jTvJ TPr ßhjÇ SA jTvJr mJ˜mJ~j KTZMxo~xJPkã ßnPm ßVJuJo oSuJ, vrláK¨j @yoh,xJBh yJ~hJr S @uLo ßYRiMrL koMU ßjfO JjL~ ZJ©jTvJKa KTZMaJ xÄPvJij TrJr krJovt ßhjÇ fUj

mhÀu @uo S xJBh yJ~hJr KoPu @PrTKa jTvJ‰fKr TPrjÇ FmJPr mhÀu @uPor oPj TJ\TPrKZu @≤JWr mJ KnPÖJKr~J kJPTtr KojJPrrjTvJÇ KÆfL~ jTvJKa xTPur IjMPoJhj uJnTPrÇ KojJPrr ˙Jj KjotJe yPuJ ßyJPˆPur xJoPj,12 j’r mqJrJPTr TJPZ ßpUJPj vyLPhr kgo rÜ^PrKZuÇ

PoKcTqJu TPuP\ fUj KTZM KjotJeTJ\ YuKZuÇßxA TJ\aJ ßkP~KZPuj ßoJ•JPum TjasJÖr SKk~JÀ xrhJrÇ TPu\-k´JñPe FTaJ èhJoWPrKjotJexJoVL rJUJ KZuÇ fÅJPhr muPfA ZJ©PhrPTfÅJrJ èhJoWPrr YJKm KhP~ ßhj FmÄ k´P~J\jL~xJoVL KjP~ YJKm ßlrf ßhS~Jr IjMPrJi TPrjÇFA èhJo ßgPT mJKu S KxPo≤ FmÄ èhJPorxJoPj ßgPT Aa ßjS~Jr TJ\ ÊÀ yPuJÇ èhJoßgPT ZJP©rJ xJKrm≠ yP~ hÅJKzP~ ßVu KjotJe˙Jjkpt∂Ç FT\Pjr yJf ßgPT @PrT\Pjr yJPfyJPf Aa ßkÅRPZ ßVuÇ ß sYJPr TPr ßjS~J yPuJmJKu @r KxPo≤Ç mJuKf TPr yJPf yJPfA mP~ßjS~J yPuJ kJKjÇ hMPaJ KrTvJS uJVJPjJ yPuJKjotJexJoV´L myj TrPfÇ TjasJÖrPhr kPrJãxJyJPpq hM\j rJ\KoK˘PTS kJS~J ßVuÇ fPmTJK~T kKrvso xmaJ ZJP©rJA TruÇ KmKnjú\PjrßuUJ ßgPT KjotJeTJPpt IÄvVýeTJrLPhr oPiqpÅJPhr jJo kJS~J pJ~, fÅJrJ yPuj, @mhMr rKvh,@mhMx xJoJh, @mhMx xJuJo, @mMu yJKvo, @uL@xVr, @uLo ßYRiMrL, @PvT, @xJhMöJoJj,

@yoh rKlT, AxoJAu, TKmr, TJ\L @jS~JÀuyT, TJPhr, ßVJuJo oSuJ, \ÉÀu yT, \JPyh,K\~J, ß\JPTJ, fJPyr, jS~Jm ßyJPxj kíJj,l\uMu oKfj, lKrhMu ÉhJ, mhÀu @uo, oTxMh,oj\Mr ßyJPxj, oftM\J, oJoMjMr rvLh, rJKæ,vrláK¨j @yoh, vJy\JyJj, xJBh yJ~hJr,KxrJ\ K\júJf, yJKmmMr ryoJj, ÉoJ~Mj @mhMu

yJAÇPnJr yPf jJ-yPf vyLh KojJr ‰fKr yP~ ßVuÇhv láa CÅYá, Z láa YSzJ, xJf láa fJr KnK•ÇKfj nJV mJKu, FT nJV KxPo≤ @r Aa KhP~ ‰fKrKojJrÇ fUPjJ TÅJYJ, fJA fJr YJrkJPv hKz KhP~FTaJ KjrJk•JPmÓjL ‰fKr yP~KZuÇ KojJPrr VJP~hMPaJ ßkJˆJr ßxÅPa ßhS~J yP~KZuÇ oiqnJPV ßuUJy~, ÈvyLh ˛OKf Ior ßyJT'Ç KjPYr KhPT ßuUJy~, ÈrJÓsnJwJ mJÄuJ YJA'Ç @PªJuPjr fyKmPuoMÜyP˜ hJj TrJr @PmhjS \JjJPjJ yP~KZuÇ23 fJKrPU FTaá ßmuJ TPr FA KojJPrr CPÆJijTPrj 22 fJKrPU Kjyf dJTJ yJAPTJPatr TotYJrLxKlCr ryoJPjr KkfJ F K\ IKlPxr ImxrkJ¬TotYJrL oJymMmMr ryoJjÇ TL TJrPe \JKj jJ, 25fJKrPU @mJr Fr @jMÔJKjT CPÆJij yPuJÇ ßx-hJK~fô kJuj TrPuj ‰hKjT @\Jh - xŒJhT@mMu TJuJo vJoxM¨LjÇ FTáPv ßlms∆~JKrPfèKumwtPer k´KfmJPh KfKj ßxAKhjA kNmtmñmqm˙JkT kKrwPhr xhxqkh fqJV TPrj∏oMxKuouLPVr xhxq yS~J xP•ôSÇ

kgomJr CPÆJiPjr xPñ xPñA vyLh KojJr ßhUPfoJjMPwr du jJPoÇ KojJPrr KjPYr KhPT UJKu\J~VJ~ xJhJ TJkz KmKZP~ ßhS~J yP~KZuÇßxUJPjA ßuJPT aJTJ-k~xJ hJj TrKZuÇ @oJroJ ‰x~hJ UJfáPjr KjmtºJKfvPpq @oJr @æJKjP\r VJKz ßlPu fJr xPñ KrTvJ~ TPr vyLhKojJPr pJjÇ oJ ßxUJPj FTKa ßxJjJr yJr hJjTPr @PxÇ yJrKa KZu @oJr ITJuoOf FT ßZJPaJßmJPjrÇ oJ ßp ßxaJ vyLh KojJPr KhP~ @xPfpJPò, fJ @æJPT @PV mPuKjÇ oMft\J mvLPrrFTKa TKmfJ~ WajJKar CPuäU TrJ y~ xmtkgPoÇmvLr \JjPfj jJ ßp, KpKj yJrKa KhP~KZPuj, KfKj@oJrA oJÇ fÅJr TKmfJ kPz @Ko fÅJPT FaJ\JKjP~KZuJoÇ26 ßlms∆~JKr xTJPu kMKuv, @jxJr S AKk@PrrFmÄ x÷mf ßxjJmJKyjLr xhxqPhr hu VÅJAKf-vJmu KjP~ FPx vyLh KojJr ßnPX ßh~Ç @orJßTC ßTC fUj ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu-kJñPe Im˙Jj TrKZuJoÇ pMmuLPVr pMVì-xŒJhTAoJhMuäJy& À≠TP£ KY“TJr TrPf gJPTj, ÈSrJvyLh KojJr ßnPX ßluPZ PTC FTaJ ZKm fáPurJPUJÇ' ZKm ßfJuJr oPfJ ßTC iJPrTJPZ KZPujmPu @oJr oPj kPz jJÇ xrTJKr mJKyjL KojJrßnPX KhP~ Aa-mJKu-KxPo≤ kpt∂ asJPT TPr fáPuKjP~ pJ~Ç SA \J~VJaJ~ YáPjr hJV KhP~ KWPrßxUJPj FTaJ TJPuJ kfJTJ uJKVP~ ßhS~J y~ÇKT∂á fJ ßmKvãe rJUJ pJ~KjÇ fUjTJr oPfJvyLh KojJr ImuM¬ yP~ pJ~ÇcJ. mhÀu @uo kPr ßkPvJ~JPr UJAmJrßoKcTqJu TPuP\ TJ\ ßkP~ YPu pJj∏1957xJPuÇ Fr mZr YJPrT kPr ˘L @l\JuMPjúxJPTKjP~ KfKj KmPuPf CóKvãJ KjPf pJjÇ ßhPvKlPr cJ. @uo dJTJ ßoKcTqJu TPu\ S xqJrxKuoMuäJy ßoKcTqJu TPuP\ KvÊ-KmPvwù KyPxPmTJ\ TPrjÇ 1980 xJPur 10 ßxP¡’Pr fÅJroOfáq y~Ç fPm vyLh KojJr-KjotJPe fÅJr nNKoTJr\Pjq KfKj KYr˛reL~ yP~ gJTPmj∏F-@vJKjÁ~ hMrJvJ j~Ç

@KjxMöJoJj: KvãJKmhÇ dJTJKmvõKmhqJuP~r APoKraJx IiqJkTÇ

rJÓsnJwJ mJÄuJr mJ˜mJ~j mJ˜mfJ S TreL~

@ y o h r Kl T

nJXJVzJrvyLh KojJr

@ Kj xM öJ oJ j

xJ¬JKyT \jof Fr 45fo k´KfÔJmJKwtTL xÄUqJ Janomot p 22 -28 February 2013 p Page 26

ãáhs\JKf ßVJÔLr oPiq ÍK©kMrJ" \JKf Ifq∂kJYLj S xoO≠vJuL \JKfÇ K©kMrJ \JKf IKfkJYLjTJu ßgPTA mJÄuJPhPvr TáKouäJ, KxPua,ßljL, Y¢VJo, ßjJ~JUJuL Iûuxy nJrfmPwtrkJmtfq K©kMrJ rJ\q ßhJht§ k´fJPkr xJPgvJxj TPrPZ kJ~ 7 v' mZrÇ fJPhr rP~PZKj\˝ ßoRKUT nJwJ ÈTTôrT'Ç KT∂á mJÄuJnJwJr kKf KZu fJPhr IkKrxLo oofôPmJiÇfJA K©kMrJr ˝JiLj jOkKfrJ mJÄuJPT K©kMrJrrJ\nJwJ KyPxPm ˝LTíKf KhP~PZÇ IKiTJÄvfJos vJxj-A-mJÄuJ nJwJ S mJÄuJ IãPr ßuUJyPfJÇ ÊiM fJA j~, mJÄuJ xJKyfq S xÄÛíKfYYtJ~ K©kMrJ \JKfr ImhJj Ij˝LTJptÇK©kMrJr rJ\hrmJPr mJÄuJ nJwJr YYtJ @r÷y~ oyJrJ\ rfú oJKePTqr xo~ ßgPTÇ FxŒPTt rJ\oJuJ mJ K©kMrJr AKfyJx ßuUTvsL ‰TuJx Yªs KxÄy fÅJr VP∫ CPuäU TPrj,ÍoyJrJ\ rfú oJKePTqr xoP~AoMxuoJjKhPVr xKyf xÄxsm @r÷ y~Ç F\jqkJxtL S mJñJuJ nJwJ~ rJ\TJpt∏KjmtJy@mvqT yA~JKZuÇ rfú oJKeTq p“TJPuuãeJmfL jVPr, Im˙Jj TPrj f“TJPu 3(Kfj) \j mJñJuL nhs ßuJPTr xKyf fJyJrxKmPvw kKrY~ yA~JKZuÇ fJyJrJ hMA\j KuKk mqmxJ~L, TJ~˙ IjqmqKÜ KYKT“xJ mqmxJ~L TJ~˙Phr oPiq FTmqKÜ hKãe rJ|L ßWJw mÄv\Jf fJyJr jJomz UJ-m ßWJwÇ KÆfL~ mqKÜ ÍrJ\ mÄv\JffJyJr jJo kK§frJ\Ç KYKT“xJ mqmxJ~Lijõ∂rL ßVJ©\ ßxj mÄvL~, fJyJr jJo\~jJrJ~e ßxj" (kO” 31-32) krmftLPfoyJrJ\ rfúoJKeTq∏ 692 K©kMrJP≠ (1282UO”) K©kMrJr KxÄyJxPj @PrJye TPr FA KfjmJñJuLPT uãeJmfL IgtJ“ f“TJuLj mJÄuJrrJ\iJjL ßVRz ßgPT @j~j TPr xÿJPjK©kMrJ~ kMjmtJxj TPr xTu-xMPpJV xMKmiJKhP~ rJ\TJPpt KjP~JK\f TPrjÇ muJ pJ~Frkr ßgPT K©kMrJr rJ\xnJ~ mJÄuJ nJwJYYtJr âoKmTJPvr ÊÀÇ oyJrJ\ iotoJKePTqr vJxjJoPu 1407 KUs JP» rJ\kK§fÊPâvõr S rJPjvõr oyJrJP\r KjPhtPv K©kMrJrk´JYLj AKfyJx ÍrJ\oJuJ" rYjJ TPrjÇ pJFUj hMk´JkqÇ krmftLPf oyJrJ\ IoroJKePTqr (1597 UO”) vJxjJoPu kKrmKftf

@TJPr ÍrJ\oJuJ" k~JrJKh ZPª kMj”kTJvTPrjÇ pJ kJYLj rJ\oJuJ KyPxPm UqJfÇ FKamJÄuJ xJKyPfqr k´JYLjfo V´∫xoNPyrIjqfoÇ 1714 KUsˆJP» iotoJKeTq (2~)K©kMrJr vJxjnJr Výe TPrj, KfKjoyJnJrPfr mJÄuJ IjMmJh TrJjÇ yJÀjyJKmm rmLªsjJPgr K©kMrJ VP∫ CPuäU TPrj,Íij oJKePTqr (1490 UO”) @oPu rKYf y~ÈC“Tu T£' ÈkJYJrL pJ©J' ÈrfúTr KjKi'V∫xoNyÇ k\JVePT xñLf KvãJ hJPjr \jqKfKj xMhNr KoKguJ ßgPT xñLfùPhr K©kMrJ~@Kj~JKZPujÇ oyJrJ\ ßVJKmª oJKePTqrvJxjJoPu (1659, 1666-1669 UO”) mJÄuJ~IjNKhf y~∏ ÍmOyjúJrhL~ kMrJe" FmÄ\V“oJKePTqr vJxjJoPu (1732 UO”) ÍKâ~JßpJVxJr"- Fr mñJjMmJh FmÄ TíÌ oJKePTqr(1760 UO”) @oPu rKYf yP~KZu ÍTíÌKm\~" S ÍYŒT Km\~" TJmqÇ oyJrJ\ TíÌKTPvJr oJKePTqr vJxjJoPu (1830 UO”)‰mÌm khJmuL mJÄuJ~ VLf YPªsJh~ kMÅKg rKYfy~Ç 1873 KUsˆJP» rJ\ TotYJrL jJrLPhr\jq xÄTKuf y~ ÍnJptJ CkPhv"Ç 1881KUsˆJP» kfJkYªs rJ~ mJÄuJ~ IjMmJh TPrjÍmJuìLKTr rJoJ~e" 1886 KUs JP» rJojJrJ~eIjMmJh TPrj \Lm ßVJ˝JoLr ÍyKreJoOf"ÇK©kMrJr rJ\xnJ~ mJÄuJnJwJ YYtJr C“TwtxJKif y~ oNuf CKjv vfPTr ßvw k´JP∂oyJrJ\ mLrYªs oJKeTq mJyJhMPrr vJxjJoußgPTÇ @iMKjT K©kMrJr „kTJr mLrYªsKZPuj TJmqrKxT TuJKmh xM-VJ~T mJÄuJxJKyfq xÄÛíKfr kOÔPkJwTÇ KfKj rYjJ TPrjÍßyJrL" Í^áuj" ÈITJu TáxMo', CòôJx,ßxJyJV, ßkó orLKYTJ kńOKf VLKfTJmqÇ"‰TuJx Yªs KxÄy rJ\oJuJ~ CPuäU TPrj,ÍfJyJr VLKfr IPjTèKu mK\t mMKuPf rKYf,ßxèKu KmhqJkKf ßVJKmªhJx kńOKf ‰mÌTKmVPer IjMTrPe KuKUfÇ" fJr rJ\xnJxoTJuLj KmUqJf Kv·L xJKyKfqTPhrkhYJreJ~ oMUKrf gJTfÇ pJPhr oPiq KZPujphMn¢TJPvo @uL UÅJ, KjxJr yJPxj, Táuªm, ßTvm Ko©, kûJjj Ko©, ßnJuJjJg mxM,ohj KoP©r oPfJ KmUqJf Kv·L, xJKyKfqT SxñLfTJrTVeÇ fJr xnJTPã mxfxJKyPfqr @xr, F @xPr @PuJKYf yPfJ

oJAPTu, mKïo xJKyfqxy xhq k´TJKvfKmUqJf TKm, xJKyKfqTPhr Tot, TJmq xJKyfqKjP~, xmPYP~ mz TgJ KfKj mJuTrmLªsjJPgr oJP^ @KmÏJr TPrKZPuj nKmwq“KmvõTKmr k´KfnJÇ 1882 xJPu rmLªsjJPgrÈnVúÂh~' TJmq kJb TPr fJr ßnfr kKfnJrKmòMre ßhUPf ßkP~A ß\JzJ xÅJPTJrbJTármJKzPf rJ\hNf kJKbP~ IKnjªj \JKjP~rmLªsjJ-PT TKm„Pk ˝LTíKf KhP~KZPuj, pJ

rmLªsjJg fJ xJrJ \Lmj oPj ßrPU KZPujÇmO≠ m~Px rmLªsjJg K©kMrJ oyJrJ\ k´h•ÈnJrf nJÛr' xÿJjjJ k´JK¬r kr rmLªsjJgfJr nJwPe, mLrYPªsr kKf vs≠J ùJkj TPrmPuj, Í@oJr fUj m~x I· ßuUJr kKroJeTo FmÄ ßhPvr IKiTJÄv kJbT fJPTmJuquLuJ mPu Kmhs‡k TrfÇ mLrYªs fJ\JjPfj FmÄ fJPf hM”UPmJi TrPfjÇßx\jq fJr FTKa k˜Jm KZu uã aJTJ KhP~KfKj FTKa ˝fπ ZJkJUJjJ KTjPmj FmÄ ßxAZJkJUJjJ~ @oJr IuÄTíf TKmfJr xÄÛreZJkJPjJ yPmÇ"mLrYªs fJr xoxJoK~T xJKyfq kJPb VnLrnJPmIjMiJmj TPrKZPuj ßp, xJKyPfq xJiM nJwJrkYuj hLWt˙J~L yPm jJÇ KfKj o∂mq TPrKZPujÍYuKf nJwJA xJKyPfq ˙J~L yPm" pJ @\PTxPfq kKref yP~PZÇ mJÄuJ xJKyPfq @r FTKaIoNuq V´∫ c. hLPjv Yªs ßxj kéLf k´Kx≠ÍmñnJwJ S xJKyfq" V∫ pJr xoMh~ oMhse mq~mLrYPªsr rJ\ ßTJwJVJr ßgPT myj TrJyP~KZuÇ V´∫Ka 1892 KUsˆJP» k´TJKvfyP~KZuÇ k´JYLjTJu ßgPT K©kMrJ rJP\qr

xrTJrL nJwJ mJÄuJ yPuS mLrYªs oJKeTqmJyJhMrA rJÓsL~ TJptxy xmt˜Pr mJÄuJnJwJkYuPj mKuÔ nNKoTJ rJPUjÇ FrA iJrJmJKyTfJK©kMrJr xmtPvw rJ\J kpt∂ m\J~ KZu FmÄmLrYPªsr kM© rJiJ KTPvJr oJKeTq mJyJhMr Fr@r S C“Twt xJij TPrjÇ F k´xPñ rJ\oπLIjúhJ YrePT ßuUJ rJiJ KTPvJPrr y˜JãrpMÜKYKbr C≠OKf KhP~ rmLªsjJPgr K©kMrJ VP∫ yJÀjyJmLm ßuPUj, Í1908 xJPu mJÄuJr mhPu

AÄPr\LPf rJ\JPhv \JKr yS~J~ rJiJKTPvJroJKeTq ãá… yP~KZPujÇ ãá… oyJrJP\rkKfKâ~JKa KZu F rTo ÍIjúhJ mJmM, FUJjTJrrJ\nJwJ mJñJuJ, mJñJuJPfA xrTJrL ßuUJkzJyS~J xñf AhJjLÄ ßTJj ßTJj ˙JPj xrTJrLTJPpt AÄPr\L nJwJr mqmyJr yAPfPZ AyJ @Ko\JKjPf kJKr~JKZÇ pJyJPf FA „k TJpt jJ y~fJyJr kKfKmiJj TKr~J KhPmjÇ Imvq ßp TJPptAÄPr\L nJwJ mqmyJr Ij˝LTJpt fgJ~ ßpojYzwr”rkiw Cm|i“”xmy” FA „k ˙JjmqfLf IjgtT AÄPr\L nJwJ mqmyJr TKr~Jk´mefJ (v»Ka I¸Ó) nJwJPT CPkãJ TrJxñf yAPm jJÇ oñuTJrUL vsL rJiJ KTPvJroJKeTqÇ rJiJ KTPvJPrr kr mLPrªs KTPvJr,mLrKmâo KTPvJr, oJKeTq mJyJhMPrr (1923-1947 UO”) vJxjJoPu KmKnjú ßãP© fJPhrkOÔPkJwTfJ xJyYJPpt mJÄuJnJwJ xJKyfq SKmùJj YYtJ~ @PrJ C“Twt xJKif yP~KZuÇKmùJj YYtJ~ xqJr \VhLvYªs mxMr \jqKmùJjJVJr ˙Jkj, Có KvãJPgt u¥j pJ©J,rmLªsjJPgr KmvõnJrfL~ kKfÔJ, vJK∂ KjPTfPjrxñLf nmPjr rñoû KjotJPe K©kMrJ rJ\JPhr

@KgtT IjMhJj KZu IkKrxLoÇ TKm ßyoYªsmPªqJkJiqJ~PT oJKxT 30/- aJTJ TPr mOK•k´hJj TrJ yPfJ rJ\kKrmJr ßgPTÇ 1326mñJP» rmLªsjJPgr IjMPrJPi oyJrJ\ mLPrªsKTPvJr rJ\TáoJr mMK≠o∂ KxÄyPT vJK∂ KjPTfjkJbJj oKekMrL jOfq kKvãe KhPf FmÄ ßxUJPjoKekMrL jOPfqr xNYjJ TPrjÇ mMK≠o•JrkJKrvsKoTS rJ\ xrTJr myj TPrÇ K©kMrJrJ\JPhr mJÄuJ nJwJr kKf oofôPmJPir @r SkKrY~ kJA 1938 KUsˆJP» TáKouäJ vyPr mñL~xJKyfq xPÿuPjr ÆJKmÄv IKiPmvj CPÆJijCkuPã K©kMrJr xmtPvw oyJrJ\J mLr KmâoKTPvJr oJKeTq mJyJhMPrr nJwe ßgPTÇ KfKjmPuj, ÍK©kMrJ rJP\qr rJÓsnJwJ ßp mJÄuJ@kjJrJ ImVf @PZjÇ fgJTJr pJmfL~xrTJrL TJpt FTJ∂nJPm mJÄuJ nJwJ~ kKrYJKufyA~J gJPTÇ fgJTJr KvuJKuKk, fJosKuKk,IjMvJxj, oMhsJ, ßoJyr kńOKfPf mJÄuJ nJwJmqmÂf yA~J @KxPfPZÇ"KjKÆtiJ~ muJ pJ~, ©P~Jhv vfJ»LPf k´JYLjrJ\hrmJPr ßp mJÄuJr IjMkPmv yP~KZu fJ@\ vJUJ k´vJUJ k© kuäPm KmTKvf yP~mJÄuJ xJKyfq xÄÛíKf xñLPfr \VPf ˙JjTPr KjP~PZ, @orJ FA rJ\ kKrmJr ßgPTßkP~KZ vKYj ßhm mote, rJÉu ßhm motPeroPfJ KmUqJf xñLf Kv·LPTÇ fJZJzJ vKYjßhPmr KkfJ jm ÆLkYªs moteS KZPuj FT\jèeL Kv·L FmÄ ßuUT fJr ßuUJ Í@m\tjJr^áKz" K©kMrJ VPmwTPhr \jq FTKa IoNuqV´∫Ç xoPrªs Yªs KZPuj FT\j xMPuUT SkK§f mqKÜÇ kJKrmJKrT TuPyr TJrPe rJ\q ßgPTKmfJKzf yP~ KfKj ßuPUj ÍnJrfL~ ˛OKf',ÈK©kMrJr ˛OKf' Èß\mMKjúZJ' S ÈoyÿhKxrJ\MK¨j @mM \Jlr mJyJhMr vJy&' S È@VJrKYKb'Ç rJ\ TotYJrL TPjtu bJTár oKyoYªsßhm motJr ÍßhvL~ rJ\q" K©kMrJ VPmwTPhr\jq FTKa @Tr V´∫Ç rmLªsjJPgr xJPgrJ\j mPVtr k©JuJk mJÄuJ xJKyPfqrIoNuqrfú, fJZJzJ TKmèÀ rmLªsjJg bJTárK©kMrJ rJ\kKrmJPrr AKfyJxPT Ck\Lmq TPrrYjJ TPrj, ÍrJ\Kwt", ÈKmx\tj' ÈoMTáa'- FroPfJ KmUqJf CkjqJx jJaT pJ mJÄuJxJKyfqPT TPrPZ @rS xoO≠vJuLÇ

YJTáPr oJ-mJmJ FTáPvr ZMKaPf VJPo pJS~Jr ßfJzP\JzTrPZjÇ FKhPT KÆfL~ ßvseLPf kzá~J @KhPmr oj nLweUJrJkÇ xAPf jJ ßkPr FTxo~ ßx mPuA ßluu, ÈmJmJ,fJyPu TJu vyLh KojJPr láu KhPf kJrm jJ!' mJmJ-oJP~rhMA ß\JzJ yJf goPT ßVuÇ fÅJrJ KjmtJTÇ kgo TgJ láaumJmJr oMPU; muPuj, ÈjJ, mJmJ, @oJPhr VJPoS ßfJ vyLhKojJr @PZÇ fáKo ßxUJPjA láu KhP~J!' xKfqA @\ fáKoßpUJPjA pJPm, ßxUJPjA hÅJKzP~ @PZ ßTJPjJ jJ ßTJPjJvyLh KojJrÇ mJÄuJPhv pKh vyLPhr ßhv yP~ gJPT,fJyPu mJÄuJPhv vyLh KojJPrrS ßhvÇF FT Km˛~, mJÄuJPhPvr Foj \J~VJ KouPm jJ, ßpUJPjvyLh KojJr oJgJ fáPu hÅJKzP~ ßjAÇ vyr ßfJ hNPrr TgJ,vyLh KojJryLj V´JoS To kJS~J pJPmÇ ˙J~L vyLhKojJPrr kJvJkJKv FTáPv ßlms∆~JKr FPuA kJzJr ßoJPz,oJPbr kJPv, VKur oMPU, FojKT mJKzr @KXjJPfS I\xsvyLh KojJr ãKePTr \jq oJgJ ßfJPuÇ Foj ßTJPjJ IûußjA, ßpUJPj FTáPvr knJfPlKr vyLh KojJroMUL y~ jJÇVf wJa mZr iPr FojaJ yP~ @xPZÇ xm \JKf-iPotrFmÄ nJwJnJwL oJjMPwr FPf xoJj IKiTJrÇ FnJPmA nJwJ@PªJuPjr kPrr mZrèPuJPf vyLh KojJr yP~ CPbPZÈßxTáquJr' oJjKmT ßYfjJr ßTªs, xÄÛíKf ChqJkPjrkfLTÇkJÁJfq ßgPT rJ\jLKf S xÄÛíKfPf IPjT KTZM iJrTPrKZ @orJÇ KT∂á F TgJ ßmJiTKr KjÁ~ TPr muJ pJ~,nJwJKnK•T ßxTáquJr ßYfjJr ChVJfJ mJÄuJPhPvr oJjMwFmÄ fJPhr ImhJPjA FA ßYfjJ S fJr k´fLT vyLhKojJr KmvõJK~f yPòÇ mJXJKu \JKfr AKfyJPxS FfvKÜvJuL ßTJPjJ rJ\QjKfT kfLPTr \jì yP~KZu KTjJ\JjJ ßjAÇ nJwJ @PªJuj FmÄ vyLh KojJr Cn~A@PrTaJ xfq fáPu iPr ßp, nJwJ KjP\A FTaJ rJ\QjKfTßã©, ßxA ßãP© pJ oJgJ fáuPm fJr YKr©S fJA yPmrJ\QjKfTÇkOKgmLr @r ßTJPjJ ßhPv @r ßTJPjJ \JfL~ WajJr rPeFf ßmKv IxJŒ´hJK~T S oJjKmT ˙Jkfq KjKotf y~KjÇCkJxjJ ßTªs ZJzJ @r ßTJPjJ xJÄÛíKfT kfLTPT FfßmKv mªjJS ßh~Kj ßTJPjJ \JKfÇ xJrJ KmPvõr mJXJKuPhrrJ\QjKfT S xJÄÛíKfT ßk´reJr ˙J~L C“x FA vyLhKojJrÇ FTáPv ˛rPe KjKotf xm vyLh KojJr ßTmuIfLPfr ˛JrT j~, fJ mftoJPjS \Lm∂Ç ßTmu@∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmPxA j~, xJrJ mZrA vyLhKojJrèPuJPf YPu xJÄÛíKfT @P~J\jÇ vyLh KojJr fJAnJwJ @PªJuPjr ˛JrT j~ ÊiM, fJ mftoJPjS \Lm∂ FTxJÄÛíKfT ßTªsÇ kKfmJPhr xÄyKfPf, ßvJPTr VJ÷LPpt,Km\P~r ChqJkPj vyLh KojJPrA ZMPa @Px oJjMwÇrJ\QjKfT xnJ, xJÄÛíKfT IjMÔJj, ˛rexnJ ßgPT ÊÀ

TPr \JKfr TífL x∂JjPhr IK∂o KmhJP~r oûS y~ vyLhKojJrÇ\JfL~ ˛OKfPxRiS YKr©Vf KhT ßgPT vyLh KojJPrroPfJ j~Ç \JfL~ ˛OKfPxRi oMKÜpMP≠r vyLhPhr ˛OKfrk´fLTÇ @r vyLh KojJr IfLf, mftoJj S nKmwqPf\JfL~ ßYfjJPT FKVP~ ßjS~Jr @iJrÇ \JfL~ OKfPxRirJKÓsT, vyLh KojJr xJoJK\TÇKmPvõr ßpUJPjA mJÄuJPhKv mJXJKu xoJ\ @PZ, ßxUJPjAoJgJ fáuPZ FA @®kKrYP~r k´fLTÇ u¥Pjr aJS~JryqJoPuPa @r SflyqJPoS ‰fKr yP~PZ vyLh KojJrÇ VfmZr ßrJPor A“\JT rJKmj kJPTt kKfKÔf yP~PZ \JfL~

vyLh KojJPrr @hPur FTKa vyLh KojJrÇ 2005 xJPu\JkJPjr rJ\iJjLPf vyLh KojJr ˙JKkf y~Ç IP sKu~JrKxcKjr IqJvKl kJPTtS hÅJKzP~ @PZ FTKa vyLh KojJrÇ@PoKrTJPfS k´KfKÔf yP~PZ TP~TKa vyLh KojJrÇFTáPvr ChqJkjS FUj ‰mKvõT WajJÇ KmPvõr @r ßTJPjJxJÄÛíKfT kfLT Ff optJhJ @r \jKk~fJ kJ~ mPu \JjJßjAÇ@PoKrTJr ˝JiLjfJr kfLT ˆqJYá Im KumJKat KmPvõ mÉukKrKYf JkfqÇ KT∂á FaJ JPjA xLoJm≠Ç IjqKhPT FrI\xs IjMTíKf keq KyPxPm KmKâ yPuS Fr xmt\jLj S‰mKvõT optJhJ ßjAÇ KyPrJKvoJ~ kJroJeKmT asqJP\Kc rPe

\JkJPj KyPrJKvoJ vJK∂ ChqJj, KyPrJKvoJ vJK∂ \JhMWr SnJÛpt ˙JKkf yP~PZÇ xJPmT ßxJKnP~f ACKj~jnMÜßhvèPuJ~ KÆfL~ KmvõpMP≠ Kjyf ßxjJPhr ˛rPe ojMPo≤mJ nJÛpt KmhqoJjÇ FèPuJr FTT ßTJPjJ @hu ßjAÇFèPuJr xmA ßTmu AKfyJPxr ˛JrT; mOy•r xJÄÛíKfTS rJ\QjKfT mq†jJ FèPuJ myj TPr jJÇ vyLh KojJrßpnJPm mJXJKu \jPVJÔLr \JfL~ kKrY~ S xÄÛíKfr KhvJKyPxPm Veq y~, ßx rTo èÀfô FèPuJ kJ~ jJÇ @TJr-Im~Pm ßpojA ßyJT, kKfKa vyLh KojJrA FTA ßYfjJS @Twte myj TPrÇ mJÄuJPhPvr vyLh KojJr FTKa SIjjq yPuS VJoVP†, Ûáu-TPuP\, kJPTt-ChqJPj Fr pfkóJe @TJPrr IjMTíKf yP~PZ, fJr xPñ fáujL~ KTZMKmPvõ fJA hMutnÇPhPvr IKiTJÄv KvãJk´KfÔJPjA vyLh KojJr KouPmÇxrTJKr KyxJPm k´JgKoT, oJiqKoT, CóoJiqKoT FmÄTPu\-KmvõKmhqJu~ KoKuP~ rP~PZ k´J~ uãJKiTKvãJkKfÔJjÇ F ZJzJ ß\uJ, CkP\uJ, ßkRrxnJ, gJjJ SACKj~Pjr KoKuf xÄUqJ kÅJY yJ\Jr 947KaÇ FxPmrTfKaPf vyLh KojJr ˙JKkf @PZ, ßx KmwP~ ßTJPjJxMKjKhtÓ kKrxÄUqJj xÄÛíKf oπeJu~ mJ KvãJ oπeJuP~ryJPf ßjAÇ F KmwP~ ßTJPjJ \KrkS FUj kpt∂ y~KjÇfJr krS muJ pJ~, FxPmr IPitPTS pKh vyLh KojJrßgPT gJPT, ßxA xÄUqJKaS KmrJaÇ FA KyxJPm mJÄuJPhPvvyLh KojJPrr @jMoJKjT xÄUqJ TokPã FT uJPUrSßmKvÇ Fr xPñ FTáPvr uPVú KjKotf I˙J~L vyLhKojJrèPuJr xÄUqJ ßpJV TrPu mqJkTfJ @rS mJPzÇmJÄuJPhPvr rJ\QjKfT xÄÛíKfPfS FTáPvr WajJ S vyLhKojJPrr Im˙Jj FPTmJPr ßTPªsÇ mJXJKu \JfL~fJmJhßVJzJPf xJÄÛíKfT \JfL~fJmJh KyPxPm @®k´TJvTPrKZuÇ FA xJÄÛíKfT \JfL~fJmJh KjotJPe mJ~Jjúr nJwJ@PªJuj S vyLh KojJPrr nNKoTJ IkKrPo~Ç ZJ©-fÀPerJA KZu FTáv ßgPT FTJ•Prr kíJj xÄV´JoLÇFUPjJ fJPhr @PªJuj-xÄV´JPor oû yP~ SPb vyLhKojJrÇ ßTJPjJ FuJTJ~ mJ ßTJPjJ KvãJk´KfÔJPj vyLhKojJr jJ gJTPu fJrJA xrm y~ ßmKvÇ1971-F oMKÜpMP≠r xo~ kJKT˜JKj ßxjJrJ ßhPvr xmvyLh KojJr ßnPX ßlPuKZuÇ kÅKYPv oJYt rJPf dJTJßoKcPTu TPuP\r xJoPjr ßTªsL~ vyLh KojJr ßnPXßluJr xo~ fJrJ h÷ TPr mPuKZu, ÈyJr Wr vyLh KojJrmJjJ ßhñJÇ' IgtJ“ k´KfKa WrPTA vyLh KojJr mJKjP~ßhmÇ yÅqJ, fJrJ kJ~ kKfKa WPrA TJCPT jJ TJCPT vyLhTPrKZuÇ @r ßxA vyLhPhr C•rxNKrrJ ßhv ßgPT Kmvõkpt∂ vyLh KojJr mJKjP~ \mJm KhPò, È@oJPhr kKfKaWPrA vyLh, @oJPhr kKfKa kJñPeA vyLh KojJrÇ'

lJÀT S~JKxl: ßuUT S xJÄmJKhT

K©kMrJ rJ\xnJ~mJÄuJ YYtJ@mhMu @K\\ oJxMh

vyLh KojJrKmPvõ IKÆfL~

IxJŒhJK~T k´fLTlJ À T S ~J Kx l


WMo ßnPX pJmJr krS v»aJ TJPj ßuPV gJPTÇßTJhJPur oJgJ~ vÜ KTZM FTaJ ßuPV aÄ TPrSbJr v»Ç ßYJU UMPu IºTJr WPr v»aJ @mJrSßpj ¸Ó ÊjPf kJj @PrKlj xJPymÇ ˝kúßhUKZPujÇ VfTJu KmPTPu mJVJPjr kMPrJ WajJaJ@mJr ßhUPf ßkPujÇ ßTJhJPur oJgJ~ ßxAv»aJS ¸Ó ÊjPf ßkPujÇVuJ ÊKTP~ TJb yP~ ßVPZ, kJKj UJS~J hrTJrÇßuk xKrP~ ßoP^Pf kJ rJUPfA fLms bJ§Jr IjMnMKfkJVuJ TáTáPrr oPfJ @YoTJ kJ TJoPz iPrÇ hs∆fxqJP¥Pu kJ ßdJTJj @PrKlj xJPymÇ CPb KVP~WPrr ßTJeJ~ ßZJa ßaKmPur Skr rJUJ VäJx ßgPTkJKj UJjÇ ßnJr y~Kj FUjSÇ vLPfr ßvwrJfnJrL FTaJ m˜Jr oPfJ ßYPk mPx @PZ YJrkJPvÇWPrr ßnfPr ßTJgJS FTaJ KaTKaKT ßcPT SPbÇ@PrKlj xJPym KmZJjJ~ mPxjÇ UJPar oJgJ~ rJUJYJhraJ vrLPr \KzP~ ßj~Jr kPrS ßnfPr yJuTJFTaJ TÅJkMKj ßar kJjÇ @PrKlj xJPym \JPjj FAIjMnNKfaJ bJ¥Jr j~, nP~rÇ n~ ßkP~PZj@PrKlj xJPymÇ TJu KmPTu ßgPT nP~r FTaJvKÜvJuL ßdC mJrmJr ßnfr ßgPT @WJf TPrZKzP~ pJPòÇ nP~r IjMnNKfr IxÄUq mMhmMh ‰fKrTrPZ oJgJr ßnfPrÇ ßxèKu IP˜ @P˜ ZKzP~pJPò vrLPrÇFUPjJ TJCPT KTZM mPujKj @PrKlj xJPymÇrJPyuJPTS jJÇ kJPvA WMoJPò rJPyuJÇ KjKÁ∂KjhsJÇ ßuPkr fuJ~ Sr vrLraJ võJx ßj~Jr Kj~KofZPª jzPZÇ UMm xJmiJPj WPrr hr\J UMPu uJPVJ~JmJrJªJ~ FPx hÅJzJj @PrKlj xJPymÇ VJZkJußWrJ CPbJPjr oPiq vLPfr yJS~J Ffãe FTJFTJA ßUPu ßmzJKòuÇ FmJr @PrKlj xJPymPTxJoPj ßkP~ ßpj ^ÅJKkP~ kPzÇ KV´Pur xJoPjhÅJzJj @PrKlj xJPymÇ Fu kqJaJPjtr FTfuJmJKzaJr xJoPj IPjTaJ \J~VJÇ ßxUJPj ßZJa-mzIPjT VJZÇ IPjT mZr iPr oPjr @jPª VJZuJKVP~PZj KfKjÇ mJrJªJr iJr ßWÅPw ßmc TPrßoRxMKo láPur VJZ @r fJr vPUr ßVJuJk mJVJjÇVJZkJuJr KhPT fJTJPu oPjaJ nPr pJ~ @PrKljxJPyPmrÇ ÛáPur kPr FA VJZkJuJ KjP~A xo~TJPa fJrÇ IjqKhj ßnJPr WMo ßgPT CPb jJoJ\kPz mJrJªJ~ ßY~Jr ßaPj IPjTãe mPx gJPTj@PrKlj xJPymÇ VJZkJuJr mMPjJ Vº ßjj mMTnPrÇ kJKUPhr cJTJcJKT ßvJPjjÇ KT∂á FUj FAIºTJr mJrJªJ ßgPT mJVJjaJr KhPT fJTJPf@mJrS ßxA nP~r IjMnNKf TÅJKkP~ ßh~ @PrKljxJPymPTÇYKuäv mZr @PVr FTaJ WajJÇ fUj Tf yPm fÅJrm~x? mzP\Jr mJPrJÇ xo~aJ KZu 1971 xJuÇfJrkr É É TPr xo~ kJr yP~ ßVPZÇ oPjr\KoPf @rS IPjT WajJ ZJ~J ßlPuPZÇ ßxA OKf@mJr oMPZ ßVPZ Ijq WajJkmJPyr ßfJPzÇ ßxAxo~ WajJaJ KTZMKhj fÅJPT fJzJ TPr KlPrKZuÇn~S ßkP~KZPuj UMmÇ fJrkr @P˜ @P˜ KgKfP~ßVPZÇ xm nMPu ßVPZj @PrKlj xJPymÇ I∂fWajJr OKfaJ oPj kzJr @V kpt∂ @PrKlj xJPymfJ-A ßnPmKZPujÇ KT∂á nMu, nLwe nMußnPmKZPujÇ mJKzr xm ßYP~ kMPrJPjJ @oVJPZrfuJ~ TJu KmPTPu ßxA KhjaJr ˛OKf FTaJkJVPur oPfJ oJgJr Skr hMA yJf fáPu ZMPa FPxxJoPj hÅJKzP~PZÇTJuM oJKa UMÅzKZu IPjTãe iPrÇ jfáj uJVJPjJuJCVJPZr ßVJzJ~ oJKa ßhS~Jr TgJ nJmKZPujIPjTKhj iPrÇ TJuMPT mPu ßrPUKZPuj oJKaßUÅJzJr TgJÇ IPjTaJ ßUÅJzJr kr aÄ TPr v»aJy~Ç vÜ FTaJ KTZMPf ßTJhJPur oJgJaJßuPVKZuÇ @r fJrkrA ßTJhJPu ßfJuJ oJKar xPñCPb @Px ßxA xJhJ @fïÇ ßTJPjJ FT\joJjMPwr FTKa @XMPur yJzÇ TJuM oJKa xKrP~ fáPuFPjKZu yJzaJÇ'oJoMK\, FAaJ TL ßhPUj ßfJ, oJjMPwr yJK` mAuJoPj y~?'TJuMr kvú ÊPj yJzaJr KhPT fJKTP~ oMyNPftr \jqßmJTJ yP~ pJj KfKjÇ FT âTJ~ YKuäv mZr@PVr OKf xJoPj FPx hÅJzJ~Ç TJuM n~ ßkP~ xhqßUÅJzJ VPftr KTjJrJ ßgPT xPr FPx fÅJr kJv ßWÅPwhÅJKzP~KZuÇ TÅJkJ VuJ~ @mJr k´vú TPrKZu,ÈoJoMK\, FAUJPj oJjMPwr yJK` @Au TAßgATqJ?'@PrKlj xJPyPmr ˛OKf ffãPe ImuM¬ ßTRPaJrdJTjJ xKrP~ FPTr kr FT hOvq kJbJPf ÊÀTPrPZÇ @PrKlj xJPyPmr ybJ“ oPj yP~KZunLwe vLf TrPZÇ VJP~r YJhr @r TJjdJTJ aáKkrlÅJT KhP~ É É TPr bJ§J yJS~J ßnfPr dMPT fJPTu§n§ TPr KhPòÇ KTZMãe TJuMr kPvúr C•r KhPfkJPrjKjÇ TJuM nP~ yJPzr aáTPrJaJ @mJr ßlPuKhP~KZu VPftr ßnfPrÇ ßxKhT ßgPT ßYJU xKrP~@PrKlj xJPym fJKTP~KZPuj TJuMr KhPTÇ ÊKTP~pJS~J UxUPx VuJ~ mPuKZPuj, FUJPj oJjMPwryJz @xPm ßTJP™PT!TJuM fJr TgJaJ ßoPj KjPf kJPrKjÇ n~ kJS~J

VuJ~ fTt TPrKZuÇ'jJ oJoMK\, FAaJ oJAjPwr yJK`Ç @Ko KYKjÇKnfPr oPj y~ @rS @PZÇ'TJuMr xPñ @r fTt TrJr oPfJ Im˙J~ KZPuj jJ@PrKlj xJPymÇ VftaJ mº TrJr KjPhtv KhP~ hs∆fkJP~ mJxJ~ YPu FPxKZPujÇ Yák TPr IPjTãemPx KZPuj mxJr WPrr mJrJªJ~Ç TJuM VftaJ mºTPr xºqJPmuJ @mJr FPxKZu fÅJr TJPZÇ@PrKlj xJPym fUj k´KfKhPjr Kj~o IjMpJ~LmxJr WPr FTaJ ßY~JPr mPxKZPujÇ xJoPj KjYáßaKmPur Skr YJP~r TJk @r ZzJPjJ ‰hKjTkK©TJÇ kzKZPu jJ @PrKlj xJPym,fJKTP~KZPujÇ TJ\ ßvw TPr TJuM YPu pJPmÇ@PrKlj xJPym Kmw~aJ KjP~ @r ßTJPjJ TgJmPujKj TJuMr xPñÇ kPTa ßgPT FTv aJTJ ßmrTPr TJuMr yJPf èÅP\ KhP~ mPuPZj WajJaJ KjP~ßTJgJS ßTJPjJ @PuJYjJ jJ TrPfÇ Fxm KjP~TgJ muPu TJuMrS Kmkh yPf kJPrÇ TJuM KTTgJaJ TJCPT mPu ßhPm? mJrmJr kvúaJ fÅJr oPjrkMTáPr ßZÅJ ßoPrPZ @r mJrmJr nP~ YoPT CPbPZj@r nP~ ßnfPr ßnfPr KxÅKaP~ ßVPZjÇ FT\joJjMPwr oMU fÅJr oPjr khtJ~ láPa CPbPZÇ FAoJjMwaJPT ßZJaPmuJ ßgPT n~ kJj @PrKljxJPymÇ

(2)'PfJoJr TL yP~PZ, mPuJ ßfJ?'jJ˜J xJoPj KjP~ ßaKmPu mPxKZPuj @PrKljxJPymÇ ybJ“ rJPyuJr k´vú ÊPj YoPT fJTJjÇrJPyuJ YJP~r TJk ßaKmPu jJKoP~ ßrPU xJoPjrßY~JraJ ßaPj mPxÇ @PrKlj xJPym k´vúaJ ÊPjFTaá gPfJof ßUP~ pJjÇ fJzJfJKz ÀKa @r@uMnJ\J oMPU KhP~ ˘Lr KhPT fJKTP~ mPuj, TLyPm! KmPTPu ÛáPu FTaJ \ÀKr KoKaÄ @PZ, ßxaJrTgJ nJmKZuJoÇrJPyuJ YJP~r Skr fUjS ßnPx gJTJ hMPir xrFTaJ YJoPY fáPu KjPf KjPf mPu, fáKo UJPoJUJTgJ ßWJrJòÇ @Ko mM^Pf kJrKZ, ßfJoJr KTZMFTaJ yP~PZÇYJP~r TJkaJ KjP\r KhPT ßaPj KjP~ @PrKljxJPym KTZMaJ IxyJ~ hOKÓPf fJTJj ˘Lr KhPTÇrJPyuJPT WajJaJ muPf YJj jJ @PrKlj xJPymÇTL hrTJr KjP\r oJgJr ßnfPr iLPr iLPr hLWtyS~J nP~r xJkaJPT rJPyuJr VJP~ \KzP~ßhS~Jr? rJPyuJ Fxm xyq TrPf kJrPm jJÇ KfKjKT KjP\A kJrPZj WajJaJr ßxA ˛OKfr YJk xyqTrPf? mJrmJr oPj yPò, TL hrTJr KZu TJuMPTßcPT FPj uJC VJPZr \jq jfáj oJKa ß\JVJzTrJrÇ SA \J~VJaJ UMÅzPf jJ yPu ßfJ SA yJzaJCPb @xf jJÇ oPj kPz ßpf jJ ßxA n~ÄTr˛OKfÇ Ff KhPj xm nMPu KVP~KZPuj KfKjÇ KT∂áTJu KmPTPur kPr KjntMunJPm kPfqTaJ hOvq oPjkPz pJPòÇ ßnPx CbPZ FT\j oJjMPwr oMUÇ'TL nJmZ, muPu jJ?'rJPyuJr kPvú @PrKlj xJPyPmr KY∂Jr ßxsJf iJÑJUJ~Ç FT YáoMPT bJ§J yP~ pJS~J YJ VuJ~ ßdPuKhP~ fJTJj ˘Lr KhPTÇ IjqojÛ VuJ~ mPuj,muuJo ßfJ KoKaÄ KjP~ nJmKZÇ FoKk xJPym@xPmjÇ TL muPm, ßT \JPj?TgJaJ mPu CPb kPzj @PrKlj xJPymÇ ßmuJ yP~pJPò, ÛáPur \jq ‰fKr yPf yPmÇhMkMr kpt∂ ßoJaJoMKa nJPuJA KZPujÇ TîJPxrmq˜fJ, KaYJxt ÀPo k´KfKhPjr @`J~ WajJaJrTgJ k´J~ nMuPf mPxKZPuj @PrKlj xJPymÇ^JPouJ mÅJiJu ßlJjaJ FPxÇ ßlJj TPrPZ FTaJKaKn YqJPjPur ˙JjL~ k´KfKjKi xJAláuÇ mMPTrßnfPr iT TPr @PrKlj xJPyPmrÇ xJAláPurybJ“ ßlJj TrJr Igt yPò UmraJ ZKzP~PZÇ TJuMTgJaJ ßYPk rJUPf kJPrKjÇ'xqJr KT mq˜? FTaá TgJ KZu @kjJr xJPgÇ'FTaá YJkJ VuJ~ TgJ mPu xJAláuÇ @PrKljxJPym mPx KZPuj KaYJxt ÀPoÇ ßlJjaJ yJPf KjP~fKzWKz TPr CPb mJrJªJ~ YPu @PxjÇ FKhT-SKhT fJKTP~ mPuj, FTaá mq˜, ßTj?'FTaJ Umr ÊjuJo xqJr, @kjJr mJxJr CbJPjoJKa UMÅzPf KVP~ jJ KT oJjMPwr yJz kJS~J ßVPZ,‰hKjT xTJuPmuJr FT KrPkJatJr ßTJP™PT ÊPj

@oJPT muKZuÇ @Ko ßfJ ÊPj ImJTÇ fJA ßlJjTruJoÇ'xJAláPur TgJ ÊPj @PrKlj xJPyPmr vrLr FTâTJ~ bJ§J yP~ pJ~Ç pJ n~ ßkP~KZPuj, fJ-AyP~PZÇ FrJ ß\Pj ßVPZÇ FPhr FUjA bqJTJPfjJ kJrPu xJÄWJKfT Kmkh yPmÇ @PrKlj xJPymvrLPrr ßnfPrr TÅJkMKj gJoJPf FT yJPf mJrJªJrKVú ßYPk iPrj vÜ TPrÇ VuJ pfaJ x÷m˝JnJKmT TPr mPuj, @oJr mJxJ~ oJjMPwr yJz!TL muZ Fxm, xJAláu?'@KoS ßfJ ßx \jq ßlJj TruJoÇ kK©TJr FAxmlÑz oJTtJ KrPkJatJrrJ TUj TL mPu, fJr KbTßjAÇ fJA nJmuJo @kjJPT ßlJj TPr K\PùxTKrÇ'ybJ“ ßkPar ßnfraJ èKuP~ SPb @PrKljxJPyPmrÇ oPj y~, xTJPur bJ§J YJ ßmr yP~@xPm VuJ KhP~Ç KjP\PT FTaá xJoPu KjP~mPuj, pfxm lJufá TgJÇ ßfJoJPhr kK©TJrßuJPTrJ ßTJgJ~ TL ÊPj FPx... p•xm mJP\TgJÇ @oJr mJxJ~ oJjMPwr yJz @xPm ßTJP™PT?xJAláu yJPxÇ @PrKlj xJPym uJAj ßTPa KhP~TkJPur WJo ßoJPZjÇ \JjM~JKr oJPxr fLms bJ§J~fÅJr TkJPu WJo ßhUJ KhPòÇ ßlJjaJ kJ†JKmrkPTPa ßrPU KaYJxt ÀPor hr\J~ hÅJzJPfA

oMPUJoMKU yj @Kuo xJPyPmrÇ xTáPur @rKmKvãTÇ @Kuo xJPym fÅJr oMPUr KhPT fJKTP~ImJT yP~ mPuj, @PrKlj xJPym, TL yP~PZ@kjJr? ßYyJrJaJ F rTo uJVPZ ßTj, vrLrUJrJk?KjP\PT xJoPu ßj~Jr @kJe ßYÓJ TPrj @PrKljxJPymÇ lqJTJPv yJKx ßyPx mPuj, jJ, jJÇ oJgJaJybJ“ WMPr CbuÇ oPj y~ mäJc xMVJraJ ßjPo ßVPZÇ@Kuo xJPyPmr IjMxºJjL hOKÓ @mJrS WMPr @Px@PrKlj xJPyPmr oMPUr SkrÇ'UMm UJrJk TgJ, ybJ“ FnJPm xMVJr lu TrJ...@kKj rJöJTPT vrmf mJeLP~ KhPf mPujÇ KYKjßUPu nJPuJ uJVPmÇ xTJPu oPj y~ nJPuJ TPrßUP~ ßmr yjKjÇ'Ff TgJ ÊjPf nJPuJ uJVKZu jJ @PrKljxJPyPmrÇ KT∂á @Kuo xJPym jJPZJzmJªJ ßuJTÇyÅJTcJT TPr ßVJaJ KaYJxt Ào oMyNPftA Vro TPrßluPujÇ KkSj rJöJTPT muJ yPuJ vrmfmJjJPfÇ xmJA KoPu @PrKlj xJPymPT iPr FTaJßY~JPr mKxP~ ßh~Ç ßY~JPr mPx kPTa ßgPTÀoJu ßmr TPr mJrmJr oMU ßoJPZj @PrKljxJPymÇ fÅJr oJgJ~ FTaJA KY∂J, Ûáu ßgPT ßmryP~ xJAláuPT ßlJj TrPf yPmÇ UmraJ KjP~ßkxTîJPm @PuJYjJ ÊÀ yS~Jr @PV gJoJPf yPmÇxJÄmJKhTrJ pKh fÅJr mJKzPf FPx CkK˙f y~,fJyPu xmtjJPvr @r KTZM mJKT gJTPm jJÇ TJuMTJCPT jJ TJCPT TgJaJ mPuPZÇ TJuMr TgJr xN©iPr ßTC pKh VftaJ @mJr UMÅPz ßhUPf YJ~,fJyPu... @r KTZM nJmPf kJPrj jJ @PrKljxJPymÇ1971 xJPur ßvw KhPT FT xºqJPmuJ FA\J~VJaJ~ hM\j @yf oMKÜPpJ≠JPT \qJ∂ TmrßhS~J yP~KZuÇ yÅqJ, \qJ∂ TmrÇ hNPr FTaJ @oVJPZr fuJ~ \Po gJTJ ^ákKx IºTJPr hÅJKzP~WajJaJ ßhPUKZPuj KfKjÇ xhq ßUÅJzJ VPftr kJPvßYJU-oMU mÅJiJ hM\j oJjMPwr I¸Ó ZJ~JoNKft ßYJPUrxJoPj ¸Ó ßhUPf kJj @PrKlj xJPymÇ mªMTyJPf TP~T\j ßuJT TgJ muPZÇ oJP^ oJP^ aYt\ôPu CPb @mJr KjPn pJPòÇ Vft ßUÅJzJ yP~ ßVPuIºTJr ßgPT FTaJ nJrL T£ KjPhtv ßh~ hMAoMKÜPpJ≠JPT \qJ∂ oJKaYJkJ KhP~ KhPfÇ T£˝raJÊPj ßxKhj nP~ ßTÅPk CPbKZPuj @PrKlj xJPymÇoJjMwaJ @r ßTC j~, fÅJr mz YJYJ rJ\JTJrmJKyjLr ToJ¥Jr oMvfJT @uLÇ hMA mZr @PVxrTJPrr oπL yP~PZÇ'xqJr, vrmf @jKZÇ'KkSj rJöJPTr VuJ ÊPj YoPT ßYJU UMPu fJTJj@PrKlj xJPymÇ @rS TP~T\j KaYJr CKÆVú oMPUYJrkJPv Knz TPr @PZÇ kJv ßgPT @Kuo xJPymmPuj, ßjj, vrmfaJ ßUP~ ßxJ\J mJxJ~ YPu pJjÇ@kjJPT IPjT IxM˙ oPj yPòÇVuJr ßnfraJ ÊKTP~ KvKrw TJVP\r oPfJ yP~

ßVPZÇ rJöJPTr yJf ßgPT VäJxaJ KjP~ FT aJPjUJKu TPr ßhj @PrKlj xJPymÇ ßkPar ßnfraJ@mJrS èKuP~ SPbÇ @rKlj xJPym TJrS xPñßTJPjJ TgJ mPuj jJÇ ÀoJu KhP~ @mJrS oMU oMPZnJKr kJ ßaPj ßaPj KaYJxt Ào ßgPT ßmr yP~@PxjÇ FUj fJzJfJKz mJxJ~ pJS~J hrTJrÇmJxJr xJoPj ÈxÄmJhk©' ßuUJ FTaJßoJarxJAPTu hÅJKzP~ gJTPf ßhPU n~aJ FTaJmz mqJPXr oPfJ gkgKkP~ FKVP~ @PxÇ SrJfJyPu FPx ßVPZ! ßlrJr kPg @mJrS xJAláußlJj TPrKZuÇ TJuMPT oPj oPj mJk-oJ fáPu VJußhj @PrKlj xJPymÇ kJPvr mÅJvmJVJj ßgPTkqJP≤r K\kJr uJVJPf uJVJPf ßmr yP~ @PxxJAláuÇ FT VJu ßyPx mPu, @PVA YPu FuJoxqJrÇ UmraJ KjP~ IPjT @PuJYjJ yPòÇxJAláPur KhPT nJPuJ TPr fJTJPf kJPrj jJ@PrKlj xJPymÇ FTaJ lqJTJPv yJKx ßbÅJPa^áKuP~ mPuj, KoKc~Jr ßuJTPhr @r ßTJPjJ TJ\ßjA oPj y~Ç ßT TL muu, fJ-A ÊPj ßfJorJSkJVu yP~ ßVPuÇ @oJr FUJPj oJjMPwr yJz@xPm ßTJP™PT?'@KoS ßfJ fJA mPuKZ xqJr, KT∂á FrJ UmraJ ÊPjCP•K\fÇ \J~VJaJ ßhUPf YJ~Ç @Ko ßx \jq@PVA YPu FuJoÇ'@PrKlj xJPyPmr oPj, y~ FmJr yÅJaá ßnPXoJKaPf mPx kzPmj KfKjÇ xJÄmJKhTrJ FUJPj FPumqJkJraJ @r YJkJ gJTPm jJÇ Ff mZr @PVrxmKTZM ßmr yP~ @xPmÇ TJuM mPuKZu KjPY @rSyJz @PZÇ oJKar KjPY ßxA hM\j oJjMPwryJzPVJPzr TfaJ ImKvÓ @PZ, KTZMA \JPjj jJ@PrKlj xJPymÇ KT∂á FaJ \JPjj, F mqJkJPrkK©TJ~ Umr ZJkJ yPu oMvfJT @uL fÅJPT ZJzPmjJÇ FA ß\uJr oJjMw FUPjJ FA ßuJTaJPT @zJPuÈUMAjqJ ßoJvfJT' mPu cJPTÇ n~ÄTr oJjMw FAßoJvfJT @uLÇ fJPhr kKrmJPrr xmJA FUPjJ FAßuJPTr nP~ FT WJPa kJKj UJ~Ç ßhv ˝JiLjyS~Jr kr CiJS yP~ KVP~KZu FA ßuJTÇ fJrkrKlPr FPx @mJr \ÅJKTP~ mPxKZuÇ jfájrJ\QjKfT hPu KnPz ßnJu kJPfi ßlPuKZu ßYJPUrkuPTÇ n~ ßhKUP~ KjP\r nJAPhr IPjT\J~VJ\Ko hUu TPr @mJr KjP\r xJosJ\q ‰fKrTPrPZÇ TJb-Uz kMKzP~ oπL yP~PZÇ KjP\rxoxqJ yPu nJKf\J @PrKlj @uLPT UMj TPrßluPfS yJf TÅJkPm jJ oJjMwaJrÇ'xqJr, YPuj \J~VJaJ FTmJr ßhKUÇ'xJAláPur TgJ~ @mJrS YoPT SPbj @PrKljxJPymÇ ßmJTJ ßmJTJ VuJ~ mPuj, \J~VJaJ ßhUPmoJPj... fáKo KmvõJx Tr, SUJPj oJjMPwr yJzPVJzxKfq xKfq @PZ?'muJ pJ~ jJ xqJrÇ KhjTJu nJPuJ jJÇ pKh ßTCTJCPT UMj TPr FUJPj kMÅPf ßrPU pJ~? fUj ßfJKmkPh kzPmj @kKjÇ'xJAláPur oMPU UMj v»aJ ÊPj KjP\A TP~T kJKkKZP~ pJj @PrKlj @yPohÇ ßxA xºqJ~ ßYJU-oMU mÅJiJ hMKa oJjMPwr oNKft FT uJPl fÅJr xJoPjFPx hÅJzJ~Ç @yf, TîJ∂ hM\j oMKÜPpJ≠J KTZMaJmÅJTJ yP~ hÅJKzP~ @PZÇ ßoJvfJT @uLr KjPhtvÊPj SrJ K˙r nKñPf hÅJKzP~KZuÇ mªMPTr mÅJaKhP~ TP~T\j @mJrS oJrKZu fJPhrÇ VPftrßnfPr jJKoP~ ßhS~Jr kPrS SA hM\j oJjMw FTKav»S CóJre TPrKjÇ hOvqèKu KxPjoJr KrPuroPfJ fÅJr oPjr khtJ~ FPTr kr FT láPa CbPfgJPTÇ VPftr ßnfPr ^ák^ák TPr oJKa ßluJr@S~J\ ¸Ó ÊjPf kJj @PrKlj xJPymÇhu ßmÅPi FPxKZu xJÄmJKhTrJÇ \J~VJaJ WMPr ßhPUxmJA YPu pJmJr kPrS IPjãe mJAPrr mJrJªJ~ mPxgJPTj @PrKlj xJPymÇ xJAláu mJrmJr muKZu IjqßTJPjJ kJeLr yJz gJTJr x÷JmjJr TgJÇ xJrJãe nP~TÅJaJ yP~ KZPujÇ oPj yKòu nP~r ßxA mz mqJXaJFTaá hNPr mPx TáfTáPf ßYJPU fÅJr KhPT fJKTP~@PZÇ xJAláPur TgJ~ ÊiM oJgJ ßjPz ßVPZjÇ TgJmuJr Im˙J~ KZPuj jJ KfKjÇ FUPjJ oPj yPò mqJXaJmPx @PZ xJoPjÇ xmM\ oJgJaJ jJzPZ FTaá FTaáÇmqJPXr VJP~ IPjTKhj @PVr kMPrJPjJ vqJSuJ @roJKaÇ TmPrr oJKaÇ xJoPjr rJ˜J ßgPT vLPfr yS~JZMPa FPx TÅJKkP~ KhP~ pJ~ fÅJPTÇ @PrKlj xJPymmM Pf kJPrj, n~ fJzJ TPr KlrPZ fÅJPTÇ ßoJvfJT@uLr n~Ç FA ß\uJvyPr xJoJjq ÛáuoJˆJr KfKjÇYJYJ hUu TPr ßj~Jr kr ßpaáTá xJoJjq \Ko\oJ KZu,ßxUJPj FTaJ FTfuJ mJKz ‰fKr TPrPZjÇ fÅJPhrßvw @vs~Ç ßoJvfJT @uLr FA WajJ FUj \JjJ\JKjyPu k´Je yJrJPjJr xPñ xPñ FA mJKzaJS yJrJPfkJPrj KfKjÇ FA ß\uJ~ KjP\r rJ\QjKfT kńJmm\J~ rJUJr \jq UMPj mJKyjL ‰fKr TPrPZ ßoJvfJT@uLÇ ßuJT KhP~ fÅJPTS FTaJ VPft ßlPuoJKaYJkJ KhP~ ßhS~J ßTJPjJ mqJkJr jJ ßoJvfJT@uLr \jqÇ ßY~Jr ßgPT SbJr vKÜaJS I\tjTrPf kJPrj jJ @PrKlj xJPymÇ n~aJ fÅJPTmJrmJr ßbuPf ßbuPf ßxA VftaJr kJPv KjP~pJPòÇ hM\j \Lm∂ oJjMPwr Skr oJKa ßluJr v»

¸Ó ÊjPf kJPòj KfKjÇ SA hM\j oJjMw KT∂áßxKhj FTaáS n~ kJ~KjÇ KjKÁf oOfáq ß\PjS K˙ryP~ hÅJKzP~KZu fJPhr \jq ßUÅJzJ TmPrr kJPvÇho mº yP~ @Px @PrKlj xJPyPmrÇ Ff mZr@PVr FTaJ WajJ FnJPm KlPr FPx fÅJr xm vJK∂u§n§ TPr ßhPm, nJmPfS kJPrjKj KfKjÇ'PfJoJr ßlJj, mz YJYJÇ' rJPyuJr yJPf irJ ßoJmJAu ßlJjaJPT FTaJxJPkr oPfJ oPj y~ @PrKlj xJPyPmrÇ oPjy~, FUjA xm KjvõJx ßmr yP~ pJPm vrLrßgPTÇ @r KlPr @xPm jJÇ UmraJ fJyPußoJvfJT @uLr TJPj ßkÅRPZ ßVPZÇ FmJr TLTrPmj KfKj?'@Ápt, irZ jJ ßTjÇ YJYJ \ÀKr TgJ muPmßfJoJr xJPgÇ'ßlJjaJ xJoPj iPr yJf jJzJ~ rJPyuJÇ âovnJrL yP~ @xJ yJfaJ fáPu ßlJj iPrj @PrKljxJPymÇ S-kJv ßgPT ßxA nJrL @r UxUPxT£˝r ßnPx @Px'yqJPuJ @PrKlj, ßToj @KZx?'TP~T ßxPT¥ ßTJPjJ TgJ UMÅP\ kJj jJ@PrKlj xJPymÇ ÊKTP~ pJS~J ßbÅJPar SkrK\naJ mMKuP~ IPjT TPÓ mPuj, K\, nJPuJÇ@kKj...?ßoJvfJT @uLr nJrL T£˝Pr YJkJ kPz pJ~fÅJr TgJÇ'PfJr mJxJ~ Fxm TL yPò? @oJPT FT\jßlJPj \JjJuÇ xJÄmJKhTrJ FPxKZu ßTj?'mMPTr ßnfPr yÅJYz-kJYz TPr TgJ ßUÅJP\j@PrKlj xJPymÇ'K\ YJYJ, SrJ @xPu FTaJ Umr ßkP~... @KoSKbT mM Pf kJKrKjÇ VfTJu KmPTPu oJKa UMÅzPfKVP~...'TgJ ßvw TrPf kJPrj jJ @PrKlj xJPymÇ fJr@PV @mJr TgJ mPuj ßoJvfJT @uLÇ'Ff mZr kPr Fxm KjP~ ßTJPjJ TgJ ßyJT,@Ko YJA jJÇ fáA xJÄmJKhTPhr mMK^P~ mPu ßh,SAxm TáTáPrr yJK`Ç ßfJrJ SUJPj mPx ÊiMlJufá ^JPouJ mÅJiJKòxÇ FxPmr oJPj mM^PfkJKrx? ßTJPjJ ^JPouJ yPu @Ko TJCPT ZJzmjJÇ'rJPyuJ fÅJr lqJTJPv yP~ pJS~J oMPUr KhPTfJKTP~ @PZ ßmJTJr oPfJÇ @PrKlj xJPymÊKTP~ pJS~J VuJ kKrÏJr TPrj ßTJPjJoPfÇ'KbT @PZ YJYJ, @Ko mPu ßhmÇ''PhKUx, @oJPT @mJr ßpj ßfJr mJxJ~ßkJuJkJj kJbJPf jJ y~Ç Fxm KjP~ ßTJPjJ TgJyPu @Ko...'TgJaJ ßvw TPr jJ ßoJvfJT @uLÇ ßlJjaJßTPa pJ~Ç rJPyuJr KhPT ßmJTJr oPfJ fJTJj@PrKlj @uLÇ'TL yP~PZ, YJYJ TL muu?'rJPyuJ ImJT yP~ kvú TPrÇ'KTZM jJÇ''KTZM jJ oJPj! ßfJoJr ßYJU-oMU muPZ xJÄWJKfTKTZM FTaJ yP~PZÇ FTaá @PV xJÄmJKhTrJFPxKZu ßTj?'ßxA xmM\ rPXr mqJXaJ @rS TJPZ FKVP~@PxÇ mqJPXr vrLr ßgPT IPjT @PVrkMPrJPjJ oJKar nqJkxJ Vº jJPT FPx uJPV@PrKlj xJPyPmrÇ IPjT TPÓ ßbÅJa jJzJjKfKjÇ'muuJo ßfJ, KTZM y~KjÇ fáKo pJSÇ'@PrKlj xJPyPmr ßYJPUr xJoPj FT xºqJPmuJhMKa oJjMPwr Im~m @mJr KlPr @PxÇ VPftrxJoPj K˙r yP~ hÅJKzP~ @PZ hM\jÇ ßTC mªMPTrmÅJa KhP~ @WJf TrPfA FT\j ik TPr VPftrßnfPr kPz pJ~Ç fJrkr @PrT\jPT ßaPj ßlPußhS~J yPuJ ßnfPrÇ FmJr oJKaYJkJ ßhS~J yPòÇkJgPr ‰fKr hM\j oJjMw ÊP~ @PZ VPftr ßnfPrÇYoPT mJ˜Pm KlPr @Pxj @PrKlj xJPymÇ FfxJyx ßTJgJ~ ßkP~KZu hM\j oJjMw? TLPxr ß\JPrFnJPm KjKÁf oOfáqr xJoPj hÅJKzP~ gJTJ pJ~?ßhPvr \jq nJPuJmJxJ? TgJaJ nJmPfA ßTC ßpjßY~Jr ßgPT ßbPu hÅJz TKrP~ ßh~ @PrKljxJPymPTÇ Ffãe iPr âoJVf FKVP~ @xJ xmM\mqJXaJ goPT pJ~Ç @PrKlj xJPyPmr oJgJrßnfPr FTaJ kvú ßiÅJ~Jr oPfJ hs∆f ZKzP~ ßpPfgJPT, Ff xJyx oJjMw ßTJgJ~ kJ~? \Lmj fáòyPp pJ~ TUj oJjMPwr TJPZ?CPb hÅJKzP~ rJPyuJr KhPT fJTJj @PrKljxJPymÇ fJrkr mJrJªJ ßgPT kJ mJzJj mJAPrrKhPTÇ rJPyuJ ImJT yP~ kvú TPr @mJrÇ'FUj @mJr ßTJgJ~ pJò fáKo?'WMPr fJTJj @PrKlj xJPymÇ @P˜ TPr mPuj,xJAláPur mJxJ~ pJKòÇ SPT TP~TaJ TgJmuJr @PZ @oJrÇTgJaJ mPu rJ˜J~ jJPoj @PrKlj xJPymÇ xmM\mqJXaJPT ßYJPUr xJoPj @r ßhUPf kJj jJKfKjÇ

V·

mÅJYJA rJ \ @ y Po h


fvlv mvwnZ® GKwU RvwZi HwZán®i aviK, mf®ZvicwiPvqK| Aaybv evOvwji AábáKB Üh G mZ® Dcjw‰KiáZ cvái bv, Ø^fvlvi c÷wZ Zváì J`vwmb®B Gic÷gvY| Zváì Üeváav`áqi wbwgáÀB AvRáKi GB ∂z ™c÷qvm| cÑw_exáZ we`®gvb fvlvmgÅn gÅjZ 12wU cwieviev ÜMvÙxi A∂f©y≥| Báõ`v-BDáivcxq, ÜmágwUK-ánágwUK, ™vweo, ZzK©-ágvΩj-gv¬z, KáKwkqvb, wdábúv-DwM™K , Aw˜™K, wUáeáUv PvBwbR ev wmábv wUáeUvb,nvBcviáevwiqvb I AvágwiKvi Avw`g Awaevmxáìfvlv| Zb•áa® Báõ`v-BDáivcxq fvlveskB Ümiv; Gesáki µgcwiewZ©Z AvaywbK fvlviÉc náéQ divwm,BsáiwR, Rvg©vb, wM÷K, evsjv, wnwõ`, bIáivwRqvb,Iwoqv c÷fÖwZ| fvlvfvlx RbmsL®vi wfwÀáZ evsjvcÑw_exi mflg fvlv nájI fvlvZvwÀ°K mgÑw◊, c÷vPxbZ°máe©vcwi RMwÿL®vZ mvwnZ®Kág©i wePvái evsjv fvlviØívb weák¶i c÷vq mváo 6 nvRvi fvlvi gáa® PZz_©| ÔayZvB bq, BDábáØãvi mv§û÷wZK GK mgx∂vq Ü`LvÜMáQ, weák¶i mywgÛ fvlv wnámáe evsjvi bvg c÷_g|DBwKwcwWqvi mgx∂vqI e˚ GKB Z_® dzáU IáVáQ|GZ HwZn®, GZ c÷vPxbZ°, GZ mvwnwZ®K mgÑw◊máev©cwi GZ wgÛZv eyáK aviY KáiI evsjv wbRÜ`áki DéP Av`vjáZ VuvB cvq wb| Øívb cvq wbDéPwk∂v Øèáii Rb® c÷YxZ M™öímgÅán| evsjvi b®vqcÑw_exi Ab®Zg GKwU Ük÷Ù fvlvi Ici Zvi wbRÜ`ák GZ Ae¡v GZ wbM÷n wbZvöèB cwiZváciwelq| áh RvwZi Ük÷Ù möèvábiv gváqi fvlvi m§ßvbi∂vá_© eyáKi ZvRv i≥ w`áq weák¶ Abb® bwRi ØívcbKáiáQ; hváì c™vY`vábi gnvb NUbváK Agi KáiivLvi Rb® wek¶e®vcx GKzzák áde™Äqvwi AvöèR©vwZKgvZÖfvlv wèm cvwjZ náéQ, ZváìB nZfvM®DÀimywiiv GKwU Øvaxb fÇLá wbR fvlváK Ae¡v KáihváéQ; cwgv fvlv-msØãÖwZi M«vwjKv c÷eván wbRfvlv evsjv AvR Kzw…Z, wbMÑnxZ| GK Ük÷Yxi c÷¡vnxbmvwU©wdáKUme©Ø KzjvΩvi evsjvq wbáRáì A¡ZváKXvKáZ wMáq AwZ ÜKäkáj Ø^fvlváK Dác∂v KáihváéQ | GB Z_vKw_Z DuPz Ük÷Yxi AbyKiáY AváiKÜk÷Yxi AvaywbK bvgavix evOvwj Zváì gyáLi eywj,AvPvi AvPiY GgbwK wk∂v c÷wZÙvb Ü_áKI evsjváKc÷vq wemR©b w`áZ hváéQ; GKwU HwZn®evnx fvlviAwaKvix mywkw∂Z evOvwji KváQ Üh GUuv KZUvAvkºvi welq Zv eySvi ∂gZvI áZv GBKzjvjvΩviáì ÜbB| Kwe∏iÄ iexõ ™bv_ h_v_©B eájáQb, ‘wk∂vq gvZÖfvlvgvZÖ`yª ØîÉc|’ gvZÖ`yª wkÔi Ø^váØí®i Rb® ÜhgbAwaK Dcvá`q ÜZgwb we`®vwk∂vi Ü∂áŒ gvZÖfvlvmáe©vrKÖÛ gva®g| weáklZ gvZÖfvlvq gábi fve c™KvkKiáZ gvbyl hZUv ØvéQõ`® Üeva Kái Ges Avbõ` cvqAb® áKvábv fvlvq Zv Avá`ä m§¢e bq| ZvB Ü`Lv hvqgvZÖfvlvq ¡vbvbykxjb e®ZxZ ÜKvábv RvwZB DbúwZjvf KiáZ cvái wb| BsáiRiv hZw`b divmx fvlváKZváì gvZÖfvlvi Dcái Øívb w`áqwQj ZZw`b Zváì¡vbPP©v I Ü`kxq mvwnáZ®i ˘ÇiY NáUwb, NáUwQjÜmw`b Ü_áK Ühw`b gvwU©b jy_vi gvZÖfvlv BsáiwRáZevBáej Abyev` Kái Ü`áki gvbyáli ag©PP©v I gvZÖfvlvDfqáKB gh©v`vi Avmáb mgvmxb Kiájb| ivwkqvIgvZÖfvlváK me©váM÷ Øívb w`áqB ¡vb-we¡vb , wkÌ-mvwnáZ®i ÜMäiegq AM÷MwZi cá_ wewkÛ gh©v`vq

wPw˝Z náqáQ| c÷váP®i RvcvbI GKw`b c÷vváZ®iwk∂v aviváK M÷nY KáiwQj| Ümw`b Zvi AM÷MwZ wQjKzw…Z| Zvici gvZÖfvlvi gva®ágB Zviv ÜMäiegqAM÷MwZi cá_ GwMáq áMáQ| Avgváì KÇcgy¤áKivGme weláq Avá`ä ¡vb iváL eáj gáb nq bv|

gvZÖfvlvi Mvu_ywb `Ñp bq eáj weá`wk fvlvi Ici`LjI Zváì AwZ boeáo| Giv Ø^fveZB evsjvimvá_ BsáiwR wgwk÷Z Kái K_v eáj Avi ÜewkifvM

Ü∂áŒB evsjv I BsáiwR yUvB fzj eáj| Zviv AwZAvaywbK ZiÄY c÷Rb• eáj Gme weláq ZZUv ÂÄá∂cÜbB| eØëZ AvÕgh©v`v I AvaywbKZv G yBáqi GKwUIZviv eyáS bv|Avgváì kvmKeM© I fvlv MáelYv mswk≠Ûc÷wZÙvb∏ájvi AeØív AviI bvRyK| ZvBáZv AvRÜ_áK c¬vk eQi AváMI wek¶e®vcx evsjv fvlvi hZUvc÷vwZÙvwbK c÷mvi wQj w`b w`b Zv wg™qgvb náéQ|Avg˜viWvg wek¶we`®vjáqi AvaywbK Gwkq BwZnvmwefváMi mfvcwZ I evsjvá`k-MáelK wfájg f®vbk®vá¤j G weláq Üh Z_® Zzáj aáiáQb Zv Üh ÜKvábvÜ`kác÷wgK evOvwji KváQ Üe`bv`vqK| GB WvP cw¤Zeájb, “evsjv cÑw_exi mflg eÑnÀg fvlv nájIAvöèR©vwZKfváe GUv meáPáq Kg cwiwPZ fvlvMyájviGKwU| mwZ® ejáZ wK Ggb K_vI ÜKD ejáZ cváibÜh c¬vk eQi AváMI hZUv wQj evsjv fvlv GLb ZviÜPáqI Kg Ñk®gvb| GK cw¤Z hLb wjáLb beg A_ev`kg kZv„xáZ eä◊ mv‹®fvlvi mgq Ü_áK eZ©gvbch©öè evsjvi mvwnwZ®K HwZán® ÜKvb ÜQ` cáowb| Zey

GU GK iKg weØßáqi e®vcvi, GZ c÷vPxb GZ mgÑ◊mvwnZ® m§ûáK© cvvZ® Lye mvgvb®B m¡vb| ZLbAvcwb hyw≥ w`áZ cváib c¬vk eQi AváMi ÜQáq ÜZvesjvi cwiwPwZ wKQzUv ÜeáoáQ| c¬vk eQi AváMBDáivc, DÀi-AvágwiKv I Gwkqvi Üek K'wU

wek¶we`®vjáq evsjv ÜkLv ÜháZv| cáii w`b Avi ÜmBw`b ÜbB| evsjvfvlxiv msL®vq WvPfvlxáì ÜPáq `k∏Y Üewk nájI AvRKvj ywbqvi AábK wek¶we`®vjáqB

evsjv ÜKvám©i ÜPáq Üewk nvái WvP fvlvi ÜKvm© PvjyAváQ| Ühgb evK©áji K®vwjádvwb©qv wek¶e`®vjáqiIáqemvBáU ÜjLv AváQ: “hy≥iváÛ™i GKgvŒ GKUDéPwk∂v c™wZÙvábB wbqwgZfváe evsjv ÜkLvábv nq;Ab®vb® wek¶we`®vjáq Zv nq wew∂flfváe|” cwiYvágfvlv Gi âewk¶K Aváe`b I `Ñk®gvbZv wecyjfváeBnvwiáq ÜdájáQ|” A_©vr weá`ák evsjv ÜkLvábvj∂Yxqfváe Kág ÜMáQ| Gi Rb® Avgváì Ü`kác÷gnxbØv_©ci kvmKiv wK Kg vqx? fvlv MáelYv I m§û÷mviYmswk≠Û c÷wZÙvbmgÅáni wbwÆåqZv ÜPváL covi gZ|K'w`b AváM Avgváì gvbbxq c÷avbgöêx evsjvGKváWwg c÷vΩáY GKzák eBágjv DáÿvabKváj weák¶ime fvlv wbáq MáelYv Kivi GKUv duvKv eywj w`áqAvmájb; A_P evsjv GKváWwg AvR jxqKiY I NylevwYáR®i NÅY©veáZ© cáo evsjv MáelYv BØèdv w`áqhZ ALv`® KzLv`® eB c÷Kvk Kái hváéQ, evsjvimgÑw◊ I AvöèRv©wZKfváe G fvlvi m§û÷mviY wbáqfveevi mgq ÜKv_vq?MáelK wfájg f®vb evsjv fvlvi AvöèR©vwZK bxwZi

c™áqvRbxqZvi K_v eájáQb| wZwb Zvi ÜjLvq eájb,evsjv cÑw_exi Ab®Zg eÑnr fvlv| G fvlv QwoáqAváQ wek¶gq| AvöèR©vwZK cwig¤áj GáK Ñk®áMvPiKivi Rb® GLb iKvi GKwU AvöèR©vwZK fvlvixwZ|Avwg K_v ewj WvP fvlvq| GUvB Avgvi gvZÑfvlv|wkÔKváj Avwg GB fvlv wkáLwQ, GB fvlvq AvwgK_v ewj, Avgvi fvebv wPöèv Avi AbyfÇwZ∏ájvmeáPáq fvjfváe Avwg G fvlváZB c÷Kvk KiáZcvwi| Avgvi ÜQájágáqáì máΩI Avwg G fvlváZBK_v ewj| Lye m§¢eZ AvcwbI evsjv fvlvfvlx GesWvP fvlv Avcbvi mvgvb®B A_ev GáKeváiBARvbv|” Avmáj evsjv I WvP Dfq fvlviB c™_gkbv≥áhvM® cv¤zwjwci Kvj `kg kZv„x| `ywUfvlváZB wecyj I wewkÛ mvwnwZ®K HwZán®i weKvknáqáQ| cÑw_exáZ wZbwU Ü`k Üb`vij®v¤, ÜejwRqvg,mywibvági RvZxq fvlv WvP| evsjvI ÜZgwbevsjvá`áki RvZxq fvlv Ges fviáZi Ab®ZgivÛ™fvlv| evsjvfvlxiv WvP fvlv m§ûáK© mvgvb®BRvább| WvPfvlxivI evsjv m§ûáK© AwZ AÌB aviYviváLb| GáZ wK wKQz hvq Avám, `ywbqváZ fvlvÜhLváb nvRviUv| Aáb®iv ÜKb fvlv m§ûáK© RvbáZAvmáe? ÜKej WvP, Ücvwjk fvlxivB Üh esjvm§ûáK© A¡ Zv bq, eΩxq eÿxc Avi wek¶gq QovábvAwfevmx evOvwji evBái evsjv c÷vq A Ñk® fvlv| GUvLyeB yf©váM®i welq Ges hyMc_ wPöèviI welq| ZvBG weláq evsjvá`k I weák¶i c÷vq me©Œ Qovábv c÷KÖZÜ`kác÷wgK I we`ª evOvwjáì GwMáq AvmáZ náe|cwiÆãvifváe AvgváìáK GLb evsjvi Rb® GKwUAvöèR©vwZK bxwZ c÷Yqb KiáZ náe|LyeB Aváh©i welq gnvb fvlv Aváõ`vjábi Rb® Ühevsjvá`k Mwe©Z, hviv mdjfváe AvöèR©vwZK gvZÖfvlvwèm c÷wZÙv KáiáQ, weá`ák evsjv ÜkLvábv DrmvwnZKivq GLábv ch©öè Zváì ÜKvábv Kvh©Ki bxwZgvjvÜbB| Gi ÜPáq eo `xbZv Avi Kx náZ cvái? Ge®vcvái WvP fvlvi Awf¡Zv Ü_áK c÷iYv cvIqv ÜháZcvái| 1980 mváj GKB fvlvfvlx b®v`vij®v¤,ÜejwRqvg I mywibvági miKvi nváZ nvZ wgwjáqZvjywb ev fvwlK HK® c™wZÙv KáiwQj| Zvjywbi KvRnáéQ ywbqv Ryáo WvP fvlvi wk∂váK GwMáq Übqv|GUv GK Abb® msMVb| cÑw_exi Avi ÜKv_vI GKBfvlvi Ü`k∏ájvi gáa® G iKg ÜKvábv Pzw≥ nq wb|GLb eQái c÷vq 15 nvRvi wk∂v_x© Ügw∑áKv á_áK`w∂Y AvwdKv, ZzwK© Ü_áK Rvcvb, dv› Ü_áK hy≥ivÛ™ch©öè G fvlv Aa®qb Kái Ges Zváì Ümiv AskáKM™xáÆßi QzwUáZ Üb`vij®vá¤i mvgvi Øãzáj AvgöêY Kivnq| evsjv fvlvi AM÷hvŒvi á∂áŒ GUv GKUvIjMTrjL~ D`vniY| GKB fvlvfvlx evsjvá`k,cwgeΩ I wŒcyiv miKváii mgö^áq wVK GiKgBGKwU fvwlK HK® Máo áZvjv GLb mgáqi `vwe|evsjv GKváWwgáK mwµq Kái Ges G avuáPi wKQzÜemiKvwi msØív Máo Zzáj evsjv fvlvi GKwU ÜgvãgAv∂R©vwZK bxwZ c÷Yqábi KvR mgö^q KiáZ náe|wek¶Ryáo Qovábv c÷evmx msMVb∏ájv G aiábi gnvbDá`®váM RwoZ á_áK fvlvMe©x evOvwji gvZÖfvlvc÷xwZic÷gvY DcØívcb KiáZ cvái|

PuUT: k´JmKºT, mqJTreKmh, TKm

1.xfq IPkãJ TPr, KT∂á ãoJ TPr jJÇ xfqIxfq Æªô pfaáTá xo~ ßj~, KbT ffaáTáAIPkãJ TPrÇ xPfqr ßãP© xmPYP~ o\JrmqJkJr yPuJ, KTZM xfq IJPZ KYr∂j, IJmJrKTZM xfq pJ YuoJj xoP~r TJPZ IJ\ xfqyPuS TJu KogqJ~ kptmKxf y~Ç TJPur xJPgxPfqr xÄWJf ßgPT \Jf xfq, xJiJref”KYr∂j yP~ SPbÇ xoP~r mq¬ kKrxPr CØNfxfq krLKãf y~ÇIJoJPhr oJjKYP© ßVJuJo IJpo jJPo FTmqKÜr IK˜fô ßpoj xfq, IJoJPhr oJjKYP©F mqKÜr IK˜fô ßjA, ßxKaS ßfoj xfqÇ

k´go xfq mJKyr ßgPT IJVf, KÆfL~ xfqKjÀKkfÇ fJA hMA xPfqr xÄWJf ßgPT \Jfxfq KjÀKkf yP~KZu 1972 xJPu FTmJrÇKÆfL~mJr KjÀKkf yPuJ 1992 xJPuÇVeIJhJuPf KmYJr yPuJÇ \jVe rJ~ KhPujKÆfL~ xPfqr kPãÇ fJA 2013 xJPu IJorJIJmJr FA KÆfL~ xPfqr oMPUJoMKU yP~KZÇIgtqJ“ IJoJPhr mJÄuJPhPvr oJjKYP© IJpoxJPyPmr ßTJj IK˜fô gJTPm jJÇ fmMSßVJuJo IJpo jJPo FTKa mqKÜ, ßVJuJo IJpojJPo FTKa YKr©, ßVJuJo IJpo jJPo FTKarJ\jLKf, uJPUJ vyLPhr rPÜ ßn\J, ˝JiLjmJÄuJPhPvr oJKaPf Im˙Jj TrPZÇ KbT

ffKhjA Im˙Jj TrPm, pfKhj ÈoJKj jJ -FA kfqP~r xJPg ÈoJjPf yPm FA kfqP~rxÄWJf YuPmÇ IgtqJ“, pfKhj xPfqr xJPgIxPfqr Æªô YuPf gJTPmÇ fJA Foj mqKÜ,rK\jLKf S YKr©PT oPj rJUPf yPm ßp, xfqÊiMoJ© IPkãJ TPr, ãoJ TPr jJÇ2.\JKj, ãoJ oyPfôr uãeÇ KT∂á FA oyfôßhUJPm ßT? pJrJ FA oyfô ßhUJPm, fJrJPfJIJ\ TmPr WMKoP~ IJPZÇ IJorJ pJrJ fJPhrC•rJKiTJr ßkP~KZ, fJPhrPfJ ãoJ TrJrßTJj IKiTJr ßjAÇ fPm FTKa KmT· ßVJuJoIJ\Por IJPZÇ AÄPr\ TKm csJAPcPjrÈSKnc TKmfJr FT \J~VJ~ IJPZ- oOfáq TnM kJPrjJPTJ jJKvmJPr Ior IJ®J~,F vrLr oOK•TJ~ kKref yP~ pPm pJ~,jfáj IJmJx ßUÅJP\ IJ®J kMj: jm ßhy iPr,jm kJe IJPuJPTPf ßxA ßhy C¨LKkf TPrÇfJA yPf kJPr Foj ßp, mLr vyLPhr IJ®JrJ

IJmJr FA mJÄuJ~ FPxPZ jfáj oJjMw yP~˝JiLjfJ C•r jm k\jì pJrJ, fJPhr oJP^ÇfJPhr TJPZ Ve IJhJuPfr rJP~r KmÀP≠IJpo xJPym ãoJ kJgtjJ IgmJ IJKku TrPfkJPrjÇ \JKj jJ TL yPm fJr luJluÇ fPmVe IJhJuPfr rJ~ FmÄ oJjMPwr xoJPmPvr„k ßhPU xMiLªsjJg hP•r TKmfJr TÈKa uJAjmuPf APò TrPZ- IJoJr TgJ KT ÊjPf kJS jJ fáKo,ßTj oMU mÅMP\ IJZ fPm KoPZ ZPu?ßTJgJ~ uMTJPm? iN iN TPr oÀnëKoãP~ ãP~ ZJ~J oPr ßVPZ khfPuÇ3.IJoJPhr FA kOKgmLaJ kãkJfhMÓÇ FKa FTKaKmùJjxÿf mÜmqÇ TJre FA kOKgmLPfpfèKu kP\Kan YJ\t IJPZ KbT ffèKuKjPVKan YJ\t PjAÇ fJA kãkJfhMÓfJIJoJPhr k´TíKf kh• èeÇ FA èPer aJPjIPjPTA PVJuJo IJpo jJoT rJ\jLKfr

kPãÇ KT∂á FTKa Kmw~ KT fJrJ ßnPmßhPUPZjÇ oJjMPwr TfèKu jqJpq IKiTJrIJPZÇ fJr oPiq Ijqfo yPò mÅJYJrIKiTJrÇ FA IKiTJr ßgPT mKûf yPuxoJP\r KnK•Ka jPz pJ~Ç mJXJKuPT FAIKiTJr ßgPT mKûf TPr ˝JiLjfJ C•rxoJ\ mqm˙Jr KnK•PT jzmPz TrPfßYP~KZu IJpo YKr©Ç IJKo mqKÜ IJpPorCP±t TgJ muKZÇ mJPat¥ rJPxPur of IJKoSmuPf YJA- Ìt is a waste of energy to

be angry with a man who behaves

badly. Just as it is to be angry with a

car that won’t go.’ IJKo oNuf” FTKaYKr©, rJ\jLKfr TgJ muKZÇ IJ\ mqKÜrßYP~ rJPÓsr ‰jKfT KY∂J mz Kmw~ÇIgtQjKfT oMKÜ IJxJr kPg TuqJeiotLrJÓsQjKfT KY∂J oNu Kmw~Ç IJoJPhr rJ\jLKfFUj k´TíKfr ßmKv TJPZ YPu ßVPZÇ k∞J-ßoWjJ-poMjJ-x MroJ-Tá Kv~JrJ-iPuvõrL-mMKzVñJ-TPkJfJã AfqJKhr oPfJ vf iJrJ~kmJKyf rJ\jLKf mJÄuJPhPvr oJjKY©PT ãfKmãf TrJr IkPYÓJ~ Ku¬Ç ßpj jhL IJrrJ\jLKf FT yP~ ßVPZÇ Foj yPu rJ\-IgtQjKfT oMKÜ ÊiMoJ© xJVPr KmuLj yS~JroPiqA xJgtTfJ UÅMP\ kJPmÇ VeoJjMPwrÂhP~r xJPg, VeoJjMPwr yJKx TJjúJr xJPgrJ\jLKf KmuLj yP~ pJT - FKaA FA FTáPvjmk´\Pjìr k´fqJvJ mPu oPj TKrÇ FA\JVrPer I∂rJ~ ßp YKr© FmÄ rJ\jLKffJPT KjotNu TrPf yPmA yPmÇ

ßuUT ” k´JmKºT S VPmwTÇ

evsjv fvlv t wbMÑnxZ m¶fÇág bv R gy j B m jv g

FA FTáPv jmk´\Pjìr k´fqJvJ

TJ j j kM r TJ ~ ˙


mJÄuJPhPv mJÄuJxy xYu nJwJr xÄUqJ FUj 42Ç oJ©FTv' mZr @PV F xÄUqJ KZu 52Ç FTv' mZPr KmuM¬yP~PZ 10Ka nJwJÇ mftoJPj ßp 42Ka nJwJ KaPT @PZ,mJÄuJ ZJzJ mJKT 41Ka KaPT @PZ iMÅPTiMÅPTÇ ßhPvrkíJj \jPVJÔLr oJfOnJwJ mJÄuJ mqJkTnJPm mqmÂfyPuS nJwJKar KmÊ≠fJ jÓ yPò kKfKhjÇ ToPZ YYtJÇ@∂\tJKfT KyxJPm ßTJPjJ nJwJr mqmyJrTJrLr xÄUqJ50 yJ\JPrr To yPu SA nJwJ Kmkjú KyPxPm KYK¤fy~Ç F KyxJPm mJÄuJPhPvr 42 nJwJr oPiq mJÄuJ,YJToJ, @KYT S fûñqJ ZJzJ mJKT 38Ka nJwJA KmkjúÇ2011 xJPu @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmPx ACPjPÛJkTJKvf kKfPmhj IjMpJ~L ßTJPjJ nJwJr mqmyJrTJrL50 yJ\JPrr ßmKv yPuS pKh KvÊPhr SA nJwJmqmyJPrr IjMkJf To y~, fPm ßx nJwJS Kmkjú yS~JrkPgÇ nJwJ VPmweJ xN© IjMpJ~L mJÄuJ nJwJ Kmkjú j~ÇfPm mJÄuJ ßhPvr xÄUqJVKrÔ oJjMPwr nJwJ yPuS KvÊ-KTPvJrPhr oPiq F nJwJ~ mqmyJr âPoA ToPZÇAÄPrK\ oJiqPo KvãJ S TotPãP© AÄPrK\PT k´JiJjqßhS~J~ mJÄuJS Kmkjú yS~Jr kPgÇ KmKvÓ\jrJ FiJreJr xPñ FTof kTJv TPrjÇ fJrJ mPuj, nJwJrxN©JjMpJ~L mJÄuJ Kmkjú jJ yPuS ˝JiLjfJ-krmftL YJrhvPTS mJÄuJ nJwJr mqmyJKrT oNuq mJPzKjÇmJÄuJr kr xmPYP~ ßmKv mqmÂf nJwJ YJToJÇ kJ~ kÅJYuJU oJjMw F nJwJ~ TgJ mPuÇ APªJ-ACPrJkL~kKrmJPrr xoO≠ nJwJ YJToJÇ YJToJ nJwJr kr xmPYP~mqmÂf nJwJ oJKª UMKxTÇ VJPrJ \jPVJÔL F nJwJrmqmyJrTJrLÇ @KhmJxL ßjfJ x†Lm hsÄ \JjJj,mJÄuJPhPv o~ojKxÄy S KxPua IûPu k´J~ FT uJUVJPrJ mJx TPrÇ fPm fJPhr Kj\ oJfOnJwJ @KYTmqmyJrTJrLr xÄUqJ @rS ToÇ IPjT VJPrJA Kj\ nJwJmqmyJr TPrj jJÇ fJr mhPu mqmyJr TPrj mJÄuJnJwJÇ @KYPTr kr ßmKv xÄUqT mqmÂf nJwJ fûñqJÇF nJwJ mqmyJrTJrLr xÄUqJ k´J~ 51 yJ\JrÇ \JotJjnJwJKmùJjL KV~JxtPjr 1903 xJPur VPmweJ IjMpJ~LfûñqJ FTKa kOgT nJwJÇ F nJwJS APªJ-ACPrJkL~

kKrmJrnMÜÇ fûñqJ nJwJr Kj\˝ metoJuJ rP~PZ,rP~PZ xoO≠ xJKyfqÇ nJwJ VPmweJ xN© IjMpJ~L mJKT38Ka nJwJ Kmkjú KTÄmJ IKfKmkjúÇ Fxm nJwJmqmyJrTJrLr xÄUqJ 10 yJ\JPrrS ToÇ ßTJPjJKarmqmyJrTJrL FT yJ\JPrr ToÇ

YJT \jPVJÔLr nJwJr jJo YJTÇ xrTJKr KyxJPm xJPzkÅJY yJ\Jr oJjMw F nJwJ~ TgJ mPuÇ kJmtfq Y¢VJPofJPhr mJxÇ ßTJY nJwJr mqmyJr Z~ yJ\JPrrTJZJTJKZÇ F nJwJKa IKfKmkjúÇ KxPua IûPuUJKx~JPhr nJwJ UJKz~JÇ F nJwJr mqmyJrTJrL oJ©xJPz kÅJY yJ\JrÇ nJwJKar Kj\˝ metoJuJ gJTPuS YYtJâPoA ToPZÇ yJ\Ä nJwJr mqmyJrTJrL 12 yJ\JryPuS nJwJKar xPñ mJÄuJr âoJVf KovsPe Fr ßoRKuTfôKmuMK¬r kPgÇ kJmtfq Y¢V´JPo KU~JÄ \jPVJÔL KU~JÄnJwJ~ TgJ mPuÇ xrTJKr KyxJPm F nJwJr mqmyJrTJrLoJ© hMA yJ\JrÇ UMKo \jPVJÔLr nJwJ UMKoÇ@hoÊoJKrr KyxJPm nJwJKar mqmyJrTJrL oJ© 710\jÇ mJKT 32Ka nJwJrS FTA hvJÇPhPvr kJ~ 15 ßTJKa oJjMPwr nJwJ mJÄuJ yPuS Fr YYtJâPoA ToPZÇ TotPãP© mJÄuJ nJwJPT èÀfô jJßhS~J~ F nJwJr YYtJ ToPZ mPuS oPj TPrj IKiTJÄvKmPvwùÇ fJrJ mPuj, TotPãP© AÄPrK\ \JjJ YJTKrkJgtL pfaJ kJiJjq kJ~, mJÄuJ \JjJ kJgtL fJ kJ~ jJÇfJA IPjPT mJÄuJPT ÈIgtTrL' nJwJ oPj jJ TPr YYtJ

ßgPT KkKZP~ pJPòÇ ßhPvr 54Ka ßmxrTJKrKmvõKmhqJuP~r oJ© 5KaPf mJÄuJ nJwJ S xJKyfq KmnJVrP~PZÇ AÄPrK\, mqmxJ S k´pMKÜ Kmw~T KmnJVgJTPuS ßjA ÊiM mJÄuJÇ mJÄuJ nJwJ~ KvãJr YJTKrmJ\JPr ÈhJo ßjA' F iJreJ YJuM gJTJ~ mJÄuJ nJwJ~

kzPf @VýL KvãJgtLS ToÇ fJA ßmxrTJKrKmvõKmhqJu~èPuJ mJÄuJ KmnJV UMuPf YJ~ jJÇ xJÄÛíKfTmqKÜfô TJoJu ßuJyJjL mPuj, xrTJKr-ßmxrTJKrhlfPr AÄPrK\r mqmyJr YuPZÇ fJA @∂\tJKfTfJ~kuM… yP~ fÀerJ mJÄuJ mJh KhP~ AÄPrK\ YYtJ TrPZÇmJÄuJ nJwJr KmÊ≠fJ rãJ~ xTu ˜Pr mJÄuJ kÝujTrPf yPmÇ nJwJxÄVJoL @yoh rKlT F KmwP~ FTofßkJwe TPr mPuj, YLj S \JkJj Kj\ nJwJ~ CóKvãJTJptâo kKrYJujJ TPrA CjúKf uJn TPrPZÇ@∂\tJKfTfJr jJPo AÄPrK\r kYuj TPrKjÇ@KhmJxLPhr GKfyqmJyL xoO≠ nJwJ KmuM¬ yPò ÊiMkOÔPkJwTfJ S mqmyJKrT k´P~JPVr InJPmÇ ßhPvrKÆfL~ kiJj nJwJ YJToJÇ kJ~ kÅJY uJU oJjMw F nJwJ~TgJ muPuS FA \jPVJÔLr KvÊrJ oJfOnJwJ~ KvãJrxMPpJV kJPò jJÇ âPoA Kmkjú yPò nJwJKaÇ oJfOnJwJ~KvãJ jJ gJTJ~ ßhPv fOfL~ kiJj nJwJ oJKª UMKxPTrIm˙J xmPYP~ TÀeÇ IKiTJÄv VJPrJ KvÊA fJPhroJfOnJwJ~ nJmKmKjo~ TrPf kJPr jJÇ

@oJPhr ßhPvr KvKãf \jVexy KmKnjúÛáu-TPuP\r KvãT, FojKT KvãTPhrk´KvãehJjTJrLrJS mJÄuJ metoJuJr KjntMukJb S ßuUJ xŒPTt kJ~A IxPYfjÇ FPfTPr k´fqãnJPm ãKfV´˜ yPò kJbhJjTJptâoÇ mJÄuJ metoJuJr 50Ka met hMAßvseLPf KmnÜÇ 11Ka ˝rmet; 39Kamq†jmetÇ 39Ka mq†jmet @mJr ¸vt met,I∂”˙ met, Kvx met, IjMjJKxT met knOKfßvseLPf KmnÜÇ FA metèPuJ CóJrPe@orJ nMu TKr- È˝Pr I', È˝Pr @'Ç@iMKjT mJÄuJ VPhqr \jT BvõrYªsKmhqJxJVr rKYf Èmet kKrY~' kgo nJV (k.k´. 1855)-Fr wKÓfo xÄÛrPer (k´.1875) KmùJkPj KuPUPZj- ÈkJ~A xmt© hOÓyA~J gJPT mJuPTrJ I, @ FA hMA met Pu˝Prr I, ˝Prr @ mKu~J gJPTÇ pJyJPffJyJrJ, ßx„k jJ mKu~J, ßTmu I, @,FA„k mPu, fhs‡k CkPhv ßhS~J@mvqTÇ' mzA hM”U\jT ßp CjJr FACkPhvS @orJ kJuj TrKZ jJÇ I, @-FrCóJre TUjA ÈxÀ~M', ÈxrJ~J' yPm jJÇßxJ\JxJ¡J muPf yPm ÈI' È@'Ç Èys˝-A'ßT muPf yPm ÈA' (ßZJa TPr) FmÄ ÈhLWt-A' ßT muPf yPm ÈA' (UJKjTaJ u’J TPr)ÇF ZJzJ @PrJ KTZM mPetr nMu kJb ßvJjJpJ~Ç ßpoj- ÈX' ßT muJ y~ CÅo (yPmÈCÅI'), È_' ßT muJ y~ KjS, (yPm ÈAÅI'),ÈoNitjq e'-ßT muJ y~ ÈoMKitPjJ', ÈÄ' ßT muJy~ IjMÛJr (yPm ÈIjM Jr') knOKfÇ metoJuJßuUJr ßãP©S IPjPTrA IKjòJTíf nMuTPr gJPTjÇ mJÄuJ metoJuJ~ oJ©JyLj met10Ka IgtJ“ F, G, S, H, X, _, “, Ä, ”, ÅÇIit oJ©Jr met 9Ka IgtJ“ E, U, V, ^, e,g, i, k, vÇ mJKT 31Ka met kNetoJ©J pMÜÇoJ©JyLj mPet oJ©J KhPu vP»r KmTíKf WPaÇmetoJuJ ßvUJPjJr CkPpJVL mA UMÅ\Pf KVP~

@mJr IPjPTA xoxqJ~ kPz pJjÇmJ\JPrr hJKo hJKo mAèPuJPf IPjTßãP©A gJPT mJjJj nMu, mJTq nMuÇ j~PfJßhUJ pJ~, mAKa KvÊPhr \jq ffaJ‰mKY©qkNet j~Ç nJPuJoJPjr mA KYrKhjAnJPuJÇ Fr èÀfôS xMhNrkxJrLÇ UMÅP\ ßkPfTÓ yPuS Foj KTZM mA KTPj xÄVy TrJhrTJr, ßpèPuJ @xPuA KvÊPhr CkPpJVLFmÄ KjntMuÇ ßpoj- BvõrYªs KmhqJxJVPrrÈmet kKrY~', xLfJjJg mxJPTr È@hvt KuKkS xru met kKrY~', rJoxMªr mxJPTrÈ@Kh mJuqKvãJ', ohjPoJyj fTtJuïJPrrÈKvÊ KvãJ mA' AfqJKhÇ FèPuJr xPmtJóoNuq 30 ßgPT 50 aJTJÇ oJKfi KoKc~JroJiqPo @\TJu KvÊPhr metoJuJ FmÄ ZzJßvUJPjJr Kmw~KaS ßmv \jKk~fJ kJPòÇF ßãP©S ßhUJ pJPò, metoJuJ S ZzJßvUJPjJr KxKc mJ KcKnKcèPuJPf ojVzJnMu CóJrexy @PrJ IPjT nMu gJTPZÇßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© @mJr metoJuJrKmjqJxA mhPu ßhS~J yP~PZÇ IKf@ÁPptr mqJkJr FA ßp KvãJxÄKväÓIPjPTA ßpoj- kJgKoT S oJiqKoT ÛáPurKvãT, KkKa@AP~r A¿asJÖrrJ k´JgKoTKvãTPhr k´Kvãe KhPf KVP~ KjP\PhrIùfJmvf nMu KvKUP~ gJPTjÇ FPf TPrYro KmÃJK∂r oPiq kPzj KvãT-KvãJgtLrJÇ ˝ò jLKfoJuJ S Kj~πe ZJzJmetoJuJPT xMrãJr @r ßTJPjJ KmT· kgßjAÇ F mqJkJPr k´JgKoT S VeKvãJoπeJu~, \JfL~ KvãJâo S kJbqkM˜TßmJct, mJÄuJ FTJPcoLxy xÄKväÓ kK§fmPVtr˝L~ CPhqJV k´fqJvJ TrKZÇ ßlms∆~JKroJPxA F xoxqJèPuJ @oPu KjP~kP~J\jL~ Kx≠J∂ Vye TrJ yPu metoJuJr\jq @®hJPjr optJhJS mOK≠ ßkPf kJPrmÉèeÇ

xrTJPrr nJwq IjMpJ~L kMKuv @®rãJr \jq èKuYJuJ~Ç k´fqãhvtLrJ mPuj, kMKuv yfqJr CP¨Pv èKuYJKuP~KZuÇ G xrTJPrr oPiq ImJXJKu ßpoj KZu ßfoKjmJXJKuSÇ ßoJa TgJ ZJ©Phr Z©nñ TrJr \jq j~ÇÉÅKv~JKr CóJre jJ TPr èKu YJuJPjJ yfqJr CP¨vq ZJzJ@r TLÇ ‰˝rJYJrL vJxT KYrKhj FoKjA TPr ∏ fJAAKfyJPx \jì ßj~ asJP\KcÇ KjrkrJi oJjMPwr yfqJTJ§KWPr ‰fKr y~ jJjJrTo asqJP\Kc∏ TUPjJ fJ mqKÜTTUPjJ mJ kJKrmJKrTÇ fJA TUPjJ TUPjJ yfqJTJrLPToJÊu èjPf y~Ç FA oJÊu ßVJjJ ßvw y~ ßhv \JKf SrJÓsPT KWPrÇFTáPvr nJwJ @PªJuj hLWt hMA hvPTr jJjJ mÅJT ßlrJroiq KhP~ kNmtmñ fgJ mJÄuJPhPvr \jq oMKÜr xjh mP~

@PjÇ @r oJÊu ßVJjJr @WJfaJ KjP\r TÅJPi KjPf y~kJKT˜Jj jJPor FTaJ ‰˝rfπL IVefJKπT rJÓsPTÇfJA vyLh rKlT, mrTf, \æJr @PrJ jJo kKrY~yLjTP~T\Pjr @®hJj mOgJ pJ~KjÇ 21 fJKrPU èKuKm≠xJuJo kPr ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu oJrJ pJjÇ kPrrKhj èKuPf pJrJ vyLh yP~PZj fJrJS FTA TJfJPrrP~PZjÇ fÅJPhr \LmjhJPj rJÓsnJwJ @PªJuj KmPãJnC•Ju yP~ SPbÇ rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKm @kJor mJXJKurßYfjJPT C•Ju TPrÇFTáPv ßlms∆~JKrr FTèò oOfáq oJjMPwr ßYfjJPTCöLKmf TPrKZuÇ nJwJr hJKmPf \jPYfjJ ZJ©@PªJuPjr xPñ FTJ® yP~KZuÇ KmPvw TPr kMrJjdJTJr IKimJxLrJ mrJmr ChMtr kPã gJTPu FA oOfáqmJ yfqJ fÀe xoJ\PT nJwJ @PªJuPj vJKou TPrÇfJPhr Knjúof mMKzVñJ~ nJKxP~ KhP~ fJrJ FPxKZu

rJÓsnJwJ mJÄuJr kPãÇßxKhPjr èKumwtPe WajJ TP~T WµJr oPiq xJiJreoJjMPwr TJPZ ßkÅRPZ pJ~Ç hPu hPu oJjMw ZáPa @xPfgJPT ßyJPû kJñPe, ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPuÇ ßxAoot¸vtL WajJ InJKmfÇ TJjúJ @r ßmhjJr kTJv jNÀu@Koj xrTJrPT KiÑJr \JKjP~KZuÇ kMrJj dJTJr \jVekJñPe rPÜr ZJk, @r èKur KY¤ ßhPU ÊiM FTaJ TgJAmPuPZ èKu TArJ ZJ© oJArJ yJuJAPZÇ mftoJPjr fáujJ~UMm ßmKv ßuJT vyLh y~Kj fmMS FA k´KfKâ~J ßgPTßmJ^J pJ~ TPfJ @PmV KZu ßxKhPjr fÀe xoJP\roPjÇoSuJjJ @»Mr rKvh fTtmJVLvxy FTJKiT kKrwhxhxq ZJ© yfqJr k´KfmJPh ßxJóJr yjÇ oMUqoπLPTWajJ˙Pu ßpPf hJKm \JjJjÇ oMUqoπLr I˝LTífLPf fJrJIKiPmvj m\tj TPrj FmÄ ßyJPû kJñPe YPu @PxjÇWMPr WMPr fJrJ rPÜr ZJk S mMPuPar KY¤ ßhPUjÇ

mJÄuJ nJwJr nKmwq“ KjP~ mJÄuJPhPvrmJXJKur pf nJmjJ S CPÆV, ffUJKj @rTJrS yS~Jr j~Ç FUj ßfJ To TPr yPuSK©v ßTJKa oJjMw mJÄuJ nJwJ~ TgJ mPu, ßuPU@r mJÄuJ KjP~ YYtJ TPrÇ FTáv FPuA mJÄuJKjP~ yAyA rArA kPz pJ~Ç vP~ vP~ jfájmA ßmr y~, yJ\Jr yJ\Jr ßâfJ mA ßTPj,ßTJKa ßTJKa aJTJr mAP~r mqmxJ \Po FToJPxÇ nJwJPT KjP~ Foj iMoiJo hMKj~JPf@r ßTJgJ~ @PZ KT-jJ, \JjJ ßjAÇ FTaJVJ|fo IjMnm S GKfPyqr TJrPe mJÄuJFTJPcKor ßZJ¢ k´JñPe bJxJbJKx TPr mAP~r@P~J\jÇ F ßouJ pKh xMPpJV kJ~ fPmßxJyrJS~JhtL ChqJjPTS ZJKkP~ pJPmÇ hMKj~JPfFUj xJfv' ßTJKa oJjMPwr mJxÇ xJPz Z~yJ\Jr nJwJ~ ßTJKa ßTJKa oJjMw Kj\ Kj\ nJwJ~TgJ muPZÇ ßTJPjJ nJwJ~ FT ßTJKar ßmKvoJjMwÇ ßTJPjJ nJwJ~ uJPUr ßmKv oJjMw, ßTJPjJnJwJ~ yJ\Jr TP~T, @mJr ßTJPjJ ßTJPjJnJwJ~ oJ© FT\j oJjMw TgJ muPZÇ YYtJrInJPm, xÄrãPer IpPfú k´Kf mZr Tf nJwJßp hMKj~J ßgPT KYrTJPur \jq yJKrP~ pJPò,fJr @r ßTJPjJ KjvJjJ gJTPZ jJÇFTKa nJwJ oJPj oJ© FTKa oJjMw j~Ç nJwJoJPj FTKa \JKf, \JKfr xÄÛíKf, \JKfrGKfyq, \JKfr ˝nJm-YKr©, ßo\J\, iot @rxnqfJ xm gPr gPr mPx @PZ nJwJPfÇvrLPrr rX ßhPU muJ pJ~ TJPuJ mJ iPuJÇKT∂á ßx TJPuJ mJ iPuJr oPiq @Kl∑TJr ßTJjßhv mJ ACPrJPkr ßTJj rJPÓsr oJjMw fJ YaTPr muPf KÆiJ yPmÇ KT∂á fJr oMPUr TgJßvJjJoJ©A muJ pJPm ßuJTKa oJhJVJÛJPrr mJ@~JruqJP¥rÇ ßfoKj TgJ ÊPjA mPu ßhm,

fáKo kJmjJr KT KxPuParÇ FojKT mPu ßhmfáKo iPot oMxuoJj, fáKo ßmR≠ÇnJwJ oJjMPwrnJm kTJPvr xPmtJó KjhvtjÇ FUJPj ßVJkPjrKTZM ßjAÇ @Ko pPvJPrr oJjMw, fáKomKrvJPurÇ nJwJ gJTPu ßxA kKrY~ uMTJmTL TPrÇrJ\QjKfT, IgtQjKfT, xJoJK\T, iotL~TJrPe mJÄuJr mJXJKu FUj hMKj~Jr k´J~xmUJPj ZKzP~ kPzPZÇ KljuqJP¥S mJXJKu,kJkM~J KjCKVKjPfS mJXJKuÇ oiqk´JPYqr

xmT'Ka IûPu mJXJKur \o\oJa mxmJxÇpMÜrJPÓsr oPfJ Ff mz FTKa ßhPvr ßTJgJ~jJ mJXJKu ßjA? xmUJPj mJXJKuÇ ßTJgJSyJ\Jr UJPjT, ßTJgJS v', ßTJgJS hM'YJr\jÇxmUJPj ßoJr Wr @PZ, ßhPv ßhPv ßoJr ßhv@PZÇ @KZ ßfJ, fJ ßmv nJPuJnJPmA@KZÇKT∂á ßTojnJPm @KZÇ @oJr nJwJ KjP~KT @KZ? ßTJKa ßTJKa KnjPhKv oJjMPwr oPiq@Ko èKaTP~T mJXJKu KT KjP\r nJwJr xJosJ\q˙Jkj TPrKZ? jJKT ßp T'\j @KZ, fJPhrxPñA TgJ ßmJuYJu TPr Khj kJuj TrKZÇfPm

KnjPhPv FPx \Lmj pMP≠ ßx ßhPvr nJwJr v»KvUPfA yPòÇ kMPrJ mJTq muPf jJ kJKr v»PTß\JzJfJKu KhP~ xJK\P~ IkrPT @oJr TgJ\JKjP~ KhKòÇ KjCA~Tt vyPr IxMKmiJ ToÇFUJPj hMKj~Jr jJjJ ßhPvr oJjMwÇ fJPhr nJwJrIm˙JS mJXJKur oPfJÇ aáTrJaJTKr v» KhP~mJTq rYjJ TPr TJ\ YuPZÇ nMunJu mJTq KjP~nJwJr kK§frJ uJKb fJzJ TPr jJÇ fPm pJrJKvãT mJ TNajLKfT fJrJ rLKfoPfJ kKvãe ShãfJ KjP~A AÄPrK\ mPu, fPm TfA mJ

fJPhr xÄUqJÇFUj k´vú yPuJ, FA ßp pJrJ \LmPjr xMUxºqJPj KmPhPv FPxPZ, fJPhr Tgq nJwJrvP»r xPñ Kjfq Kjfq KmPhKv vP»r KoujWaPZÇ oiqk´JPYq @rKm v», pMÜrJ\q-pMÜrJPÓsr AÄPrK\ v», hKãe @PoKrTL~¸qJKjv kftMKV\ v» dMTPZÇ Fxm ßTJPjJIjMvLuPjr \jq j~, InqJPx InqJPxKnj\JPfr v» FPx pJPòÇ FPf TPrAkKfKhj-kKf mZr hPu hPu KmPhKv IPYjJ,I\JjJ v» mJÄuJ nJwJr mJPTq FPx \J~VJ

UMÅP\ KjPòÇ F rTo ÅJPT ÅJPT v» FPxKZumJÄuJ mJPTqÇ oMxuoJj kfáKVt\, AÄPr\@oPuÇ oMxKuo @oPu @Aj-@hJuPfr

nJwJPf @rKm-lJrKx vP»r ßouJ ßhPUyfKm˛~ yPf y~ÇnJwJPf vP»r KoPvu WaPmAÇ pfA hPrJ\JßmÅPi rJKU jJ ßTj, kP~J\Pj KxPuPar ßoP~rxPñ KhjJ\kMPrr ßZPur ßko-ke~ yPmAÇ FUjßfJ \JkJKj ßoP~rJS mJÄuJr ßkPo mqJTáu yP~mJÄuJ~ @xPZÇ xoJx oJPj KoujÇ fJPTßbTJPm ßT? rãevLurJ pfA Cómet @rKjoúmet mPu ÉïJr ZJzNT, ßTJPjJ TJ\ yPm jJÇSxm ÉTáo-yJTáo ßiÅJ~J yP~ ßVPZÇ FUjoJjMPwr \~VJjÇ Kouj yPm TPm fJA KjP~uJuj vJy Tf @PV ßTÅPhPZj, @orJS ßxTÅJhPj TÅJhKZÇ Kouj YJA KoujÇ nJwJr oPiq

vP»r Kouj yPmAÇ mJÄuJ nJwJ @oJPhr Kk´~nJwJÇ mJÄuJ ßpoj oJfOnJwJ, ßfoKj FTKa kNetnJwJÇ F nJwJr KmùJjxÿf metoJuJ @r

KuKkoJuJ @PZÇ kJ~ xm KTZMr @PmV S ±KjF nJwJr @PZÇ KmrJo KY¤ ßmv T^PTÇ mJÄuJnJwJr mqJTrPe Foj KTZM k≠Kf S ˝JiLjfJ@PZ ßp, pJPf FT v» ßgPT IPjT v» ‰fKrTPr KjAÇ fPm pf v»oJuJ KjA jJ ßTj, fJßpj @oJr mJÄuJPT @rS k´KfnJf, @rSvKÜvJuL TPrÇ KmPhKv v» KjKmtYJPr @oJrnJwJ~ dMTPZ mPu, pJrJ nJwJr vKÜ nJXJr TgJmPuj, @orJ ßfoj mKu jJÇ fPm yT-jJyTnJPm kPrr v» ßj~Jr KmkPã @KoSÇ KT∂ákPrr v»PT @oπe jJ \JjJPjJ, ßfojrãevLu @Ko jAÇoofJ\C¨Lj @yoh : KvãJKmh jJaqmqKÜfô

nJwJ~ KmPhKvvP»r @xJoofJ\C¨Lj @yoh

mJÄuJPhPvr 10KanJwJ yJKrP~ ßVPZ

rJ \L m @ yJ ÿ hmetoJuJr xMrãJKmvõK\“ n¢JYJpt mJkj

\JKou @UfJr mLjMAKfyJPxr asJP\Kc kMKuPvr èKu


p Page 31Janomot p 22 -28 February 2013

We sellcheap airline

tickets anywhere in

the worldCheck forour latest

fares: 0207 702 7399

62a ClevelandWay, London

E1 4UFT: 0207 702 7399F: 0207 702 7399M: 07985 116 074

E:[email protected]

Retailer agent for ATOL HOLDER

SPECIALOFFER

Dhaka RTN£440 inc. tax

Subject to availabilityTerms & Conditions apply

xÿJKjf y\ô S CorJpJ©LPhr \jq IJorJ

xTu k´TJr xyPpJKVfJTPr gJKTÇ

CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJrkJxPkJat, KnxJ,

ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\TPr gJKTÇ

IJkKj KT mJÄuJPhvxy KmPvõr ßp ßTJj

˙JPj Ãoe TrPf YJj?fJyPu IJr ßhrL jJTPr IJ\A IJoJPhr

xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~

mJÄuJPhPvr ßp ßTJj˙JPj aJTJ kJbJPf

xãoÇ IJorJ 1999 xJußgPT IJkjJPhrßxmJ~ KjP~JKfÇ

asJPnu Kx\j

SpecialUmra

offer £250 +tax

Umrah2013

Book your ticket now to get the best fare.subject to availability

terms & conditions apply

IJorJ 1999 xJußgPT IJkjJPhrPTßxmJ KhP~ IJxKZ

asJPnu Kx\j

mOy•r ZJfT kmJxL xKoKf ACPTr CPhqJPV Vf 10 ßlms∆~JKr pMÜrJ\q xlrrfZJfT CkP\uJr C•r UMroJ ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj KmuJu IJyohPT FTxÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf l\u CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄmhr∆öJoJj vJoLPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄmitjJ xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj TJCK¿uJr IJmhJu CuäJy, KmKvÓ rJ\jLKfKmh IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh,mJxh pMÜrJ\q vJUJr xojõ~T V~JZár ryoJj V~JZ S xJÄmJKhT AxyJT TJ\uÇ

IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ IJymJm Ko~J, \oPvh IJuL,IJ»Mu yJjúJj, ZJfT-xMroJ pMm kKrwh xnJkKf KuuM Ko~J fJuMThJr, KxrJ\MuAxuJo, oMKymMr ryoJj Kvkj, TJoJu IJyoh koMUÇ xÄmKitf IKfKg KmuJu IJyohPY~JroqJj KyPxPm ßp xm Cjú~j TJptâo xŒjú TPrPZj fJr Km˜JKrf Kmmre fáPuiPrjÇ IjqJjq mÜJrJ PY~JroqJj KmuJu IJyoPhr Cjú~j TJptâPor në~xL kvÄxJTPrj FmÄ xmtkTJr xyPpJKVfJr IJvõJx khJj TPrjÇ

yKmV† ß\uJr jmLV† CkP\uJrmMryJjkMr V´JPor pMMÜrJ\q k´mJxL,yJctPlJctvJ~JPrr ßx≤ IJumJjPxrKmKvÓ mqmxJ~L S rJ\jLKfT ßyuJuIJyoh ßYRiMrLr CPhqJPV Vf 20ßlms∆~JKr xºqJ~ KmsTPuPjr ojxMjßrPˆáPrP≤ FT mºá xoJPmv IjMKÔfy~ÇFA mºá xoJPmPv pMÜrJP\qr KmKnjúvyPr mxmJxTJrL ßyuJu ßYRiMrLr mºá-mJºmrJ FPx xoPmf yP~ FT IkPrrxJPg TávuKmKjo~ TPrjÇ mºámJºmPhr xrm CkK˙KfPf xOÓIJPmVWj FT oMyëPft FPT IkPrrßUÅJ\ Umr ßjjÇmºá xoJPmPvr IJP~J\Pjr mqJkJPrßyuJu IJyoh ßYRiMrL \JjJj, kmJPxr

mq˜ xoP~, mqmxJ-mJKe\q FmÄ \Lmj-\LKmTJr fJKVPh FTKa kKrmJPrrxhxqrS FPT IkPrr xJPg Kj~KofßhUJ xJãJ“ TrPf kJPrj jJÇ fJr

Ckr mºá-mJºmrJ \LmPjr fJPhrkJKrmJKrT k´P~J\j FmÄ TotPãP©rfJKVPh hNr-hNrJP∂ mxmJx TPrjÇ

YJAPuA fJrJ FT IkPrr xJPg ßhUJxJãJ“ TrPf kJPrj jJÇ F xoJPmPvroJiqPo pMÜrJP\q mxmJxrf mºá-mJºmrJ KTZMaJ xoP~r \jq yPuSkr¸Prr TJPZ IJxPf ßkPrPZj,

TávuJKh Kmjo~ TrPf ßkPrPZj, FPTIkPrr kKrmJPrr xhxqPhr ßUÅJ\ UmrKjPf ßkPrPZj FKa IJoJPhr \jq FTKmrJa kJSjJÇ KfKj kKfmZrA FTKa

KjKhtÓ KhPj F irPer CPhqJV VýPerIJvJmJh mqÜ TPrjÇCPuäUq, ßyuJu ßYRiMrLr mqJKÜVfnJPm

UMmA mºám“xu FmÄ kPrJkTJrLÇ fJrmqKÜVf FmÄ kJKrmJKrT CPhqJPVmJÄuJPhPv fJr Kj\ FuJTJ~ FmÄjmLV† xhPr KmKnjú xoJ\KyQfwLoNuTTotTJ¥ kKrYJKuf yPòÇ FPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPujxJÄmJKhT VPmwT oKf~Jr ßYRiMrL,Kyl\Mr ryoJj ßYRiMrL, ßhPuJ~Jr ÉxJAjhLkM, oJyoMhMu yT oJZMo, ßhS~JjßoJTJKö Kj~J\, mJKT KmuäJy \JuJu,‰x~h ßoJ˜JT IJyoh, \Jlr IJyoh,ßjJoJj ßYRiMrL, IJ\ou ßyJxJAj,oJÀl IJyoh, xJÄmJKhT PoJyJÿhßVJuJo KTmKr~J, vyLhMu IJuo ßYRiMrL,Fx Fo Kuaj, KlPrJ\ Ko~J, ßyPnj UJjkoMUÇ - xÄmJh KmùK¬

u¥Pj ßyuJu ßYRiMrLr CPhqJPV mºá xoJPmvmOy•r ZJfT k´mJxL xKoKf ACPTr CPhqJPVßY~JroqJj KmuJu IJyohPT xÄmitjJ k´hJj

yprf IJuäJoJ láufuL (r”) Fr AxJPuxJS~Jm oJyKlu mJ˜mJ~j TKoKaKocuqJ¥x vJUJr kNjVtbj CkuPã Vf

14 \JjM~JKr mJKotÄyJPor IJˆj˙mJÄuJPhv oJKfikJrkJx ßx≤JPrr

ATmJu mqJÄTáP~KaÄ yPu FT xJiJrexnJ IjMKÔf y~ÇIJuyJ\ô jJKZr IJyoPhr xnJkKfPfôFmÄ FmÄ oJSuJjJ Fo F TJKhr IJuyJxJPjr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ kKm©TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJßoJ” ÉxJo CK¨j IJu ÉoJ~hLÇ xnJ~IJuyJ\ô jJKZr IJyohPT xnJkKf FmÄoJSuJjJ Fo F TJKhr IJu yJxJjPTß\jJPru ßxPâaJKr TPr jfáj FTKamJ˜mJ~j TKoPa Vbj TrJ y~Ç FPfKjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJujTPrj IJuyJ\ô oJSuJjJ IJ»Mu yTßjJoJjLÇ - xÄmJh KmùK¬

láufuL (r”) Fr AxJPu xJS~JmoJyKlu mJ˜mJ~j TKoKa kNjVtbj

mJKotÄyJPor TPnK≤s ßrJc˙ mJKotÄyJo \JPo oxK\h FmÄ AxuJKoT ßx≤JPr Vf 16ßlms∆~JKr ßxJjJuL pMPVr fÀe k\jì jJPo FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç hJÀuCuMPor ZJ© IJyoh KZK¨PTr TárIJj ßfuJS~JPfr oiq KhP~ ÊÀ yS~J FA

xnJr xnJkKffô TPrj hJÀu CuMPorKvãT c. oJSuJjJ IJmhMu oKfj IJuIJ\yJrLÇxnJ~ IJPuJYTrJ mÜJrJ rJxMu (x”) FrpMPV jSP\J~Jj ZJyJmJ (rJ”) AxuJPor

ßUhoPf ßp nëKoTJ kJuj fJr Kmmre KhP~ \JjJj, ZJyJmJrJ (rJ”) rJxMu (x”) FrC•o IJhPvt IjMkJeLf yP~ ÆLj kYJPr IVeL nëKoTJ kJuj TPrPZjÇ mftoJj pMPVrpMmTPhr ßx xo~TJr fÀe xJyJmJPhr (rJ”) \LmjJhvt ßgPT KvãJ Výe TrJCKY“ÇmÜJrJ mPuj, \LmPjr xmPYP~ oNuqmJj xo~ yPuJ PpRmjTJuÇ pJrJ F xo~PTxKbTnJPm TJP\ uJVJPf kJPr fJrJ AyTJu FmÄ krTJPu xlufJ uJn TrPfßkPrPZÇ IjMÔJPj IJPuJYjJ TPrj ßvU IJ»Mu oJP\h S ßvU IJ»Mx ßxJmyJjÇxnJ~ TKoCKjKar KmkMu xÄUqT ßuJT CkK˙f KZPujÇ - xÄmJh KmùK¬

mJKotÄyJPo ßxJjJuL pMPVr fÀe k´\Pjìr IJPuJYjJ xnJ

xhxq yS~Jr \jq pMÜrJP\q mxmJxrfxTu ßVJuJkV†mJxLr k´Kf IJymJjßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ¥x ACPTrIJymJ~T TKoKar FT xnJ xÄVbPjrIJymJ~T xJP~h IJyoh xJPhrxnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm ßoJ” fJ\MuAxuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf y~ÇxnJ~ mqJkT IJPuJYjJr kr TKfk~èÀfôkNet Kx≠J∂Vye TrJ y~Ç Kx≠JP∂roPiq rP~PZ, IJVJoL IJVˆ oJPxr oPiqKjmtJYj xŒjú TrJ, ßp xTu ACKj~Pjrxhxq IJymJ~T TKoKaPf KZPuj jJ ßxAxTu ACKj~j ßgPT IJymJ~TTKoKaPf, mMimJrL mJ\Jr ACKj~j ßgPTxJPuy IJyoh S ßmuJu IJyoh,nJPhvõr ACKj~j ßgPT ßxJPyu IJyohmhÀu S ßrJoJj IJyoh ßYRiMrL,

mJPhkJvJ ACKj~j ßgPT IJÜJrßyJPxj, láumJzL ACKj~j ßgPT ATmJußyJPxj I∂nëtKÜ FmÄ xJÄVbKjTxŒJhT KyxJPm xJPuy IJyoh S

ßo’JrKvk ßxPâaJKr KyxJPm IJ»MuTJKhrPT hJK~fô khJj TrJ y~ Ç xnJ~mÜmq rJPUj yJKl\Mr ryoJj, lJÀTIJyoh, ßhuS~Jr ßyJPxj ßumM,

IJPjJ~JÀu AxuJo ßYRiMrL \mJ, IJmMuTJuJo, ÀÉu IJKoj ÀPyu, FjJoCK¨j, IJjJ Ko~J, FjJoMMu yT FjM, jJKyjoJyoMh, vJy\JyJj ßYRiMrL, IJ»Mu TJKhr,

ßxKuo IJyoh, ßlrPhRx IJuo,K\~JCu yT vJoLo, Kr~J\ CK¨j, oJxMhIJyoh \MP~u, \JKTr ßyJPxj, oJÀlIJyoh koMUÇ -xÄmJh KmùK¬

YÅJhkMr ß\uJ xKoKf ACPTr jmmwtS oJfínJwJ Khmx ChpJkj

YÅJhkMr ß\uJ xKoKf ACPTr CPhqJPV Vf 17 ßlms∆~JKr jmmwt 2013 FmÄIJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx ChpJkj CkuPã FT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJy~ÇxÄVbPjr xnJkKf xKuKxar IJPjJ~Jr UJPjr xnJkKfPfô IjMKÔf FIjMÔJPjr kKrYJujJ TPrj uMmJAjJ UJj rJAxJ, IJlxJjJ ryoJj foJ ˛OKfIJ\JhÇ FPf kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJIJr yqJoPuax FrKjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xqJrCAKu~Jo ßmnJPr\ lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ kKrYJuT uM“lár ryoJjÇIjMÔJPj AorJj ryoJPjr V´∫jJ~ S f•ôJmiJPj YÅJhkMPrr hvtjL~ ˙Jj SAKuv oJZ Kmkjj KmwP~ FTKa cTáPo≤rL ßhUJPjJ y~Ç xKoKfr uã FmÄCP¨vq xŒPTt Km˜JKrf IJPuJYjJ TPrj hJCh UJj, lUÀu AxuJo,xKuKxar ßoJyJÿh TJoÀöJ oJj. yJKmmMr ryoJj, \Kxo CK¨j, mqJKrˆJrIJxJhMöJoJj, IJfJCr ryoJj FmÄ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT IJPjJ~JrßyJPxj ßUJTjÇ - xÄmJh KmùK¬

PVJuJkV† ßyK·Ä yqJ¥x ACPTr xnJ

IJ»Mu oKfPjr oOfáqPf pMÜrJ\qIJS~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr ßvJTnJwJ ‰xKjT, xJÄmJKhT, xJKyKfqT S TuJKoˆ IJ»Mu oKfPjr oOfáqPf VnLrßvJT S ßvJTJKmÓ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~ KmmOKf k´hJjTPrPZ pMÜrJ\q IJSpJoL uLPVr CkPhÓJ kKrwhÇ KmmOKf k´hJj TPrPZjkKrwPhr ßY~JroqJj vJoxMK¨j UJj xy cJ” l~\Mu AxuJo, FcPnJPTa vJylJÀT IJyoh, IJ»Mu S~JhMh oMTáu, KxrJ\ CK¨j lryJh, IJl\u ßyJPxj,IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL, ßxKuo CuäJ kóMUÇ - xÄmJh KmùK¬

PãJPnr IJèj ZKzP~ ßVPZxmUJPjÇ FTJ•Prr pM≠JkrJiLTJPhr ßoJuäJr lÅJKxr hJKmPf ÊÀyS~J vJymJV Ve \JVre ZKzP~kPzPZ xJrJ KmPvõÇ FrAiJrJmJKyTfJ~ WJfTPhr xPmJtóvJK˜r hJKmPf Vf 18 ßlms∆~JKrmJKotÄyJPo Ve\JVre oû jJPo ÊÀy~ IJPªJujÇ FPf IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj FTJ•Prr WJfT

hJuJu KjotNu TKoKa pMÜrJ\q vJUJrxJiJre xŒJhT xJÄmJKhT ‰x~hIJjJx kJvJÇ mJKotÄyJPor ˛uKyPgr

Km~J uJCP† IJP~JK\f F IjMÔJPjrÊÀPf KvÊPhr yJPf \JfL~ kJfJTJ

iKrP~ ßhj mftoJj k´\PjìrkKfKjKirJÇ xoPmf \JfL~ xñLPfroJiqPo kfJTJr k´Kf xÿJj k´hvtjTrJ y~Ç oMrJh UJj, Fo F oMjfJKToS xJAhMr ryoJPjr kKrYJujJ~ FIjMÔJPj \JVrPer VJj, TKmfJIJmOK• FmÄ kÅMKg kJb TrJ y~ÇxnJ~ CkK˙f KZPuj WJfT hJuJuKjotNu TKoKa mJKotÄyJo vJUJr xJiJrexŒJhT ‰x~h FuJyL yT ßxuM,oMKÜPpJ≠J AmsJKyo IJuL, ßvU IJ»MuVlár, oMKÜPpJ≠J IJ»Mu yJKoh,IJyxJm TJPmrL S ChLYL xnJkKfoÊh IJyohÇ xnJ~ vJymJPVr k\jìYfôPrr xJPg mJKotÄyJo Ve\JVrPerkã ßgPT xÄyKf \JjJPjJ y~Ç

xnJ~ KvÊ KTPvJr, fÀe, pMmTxyxmt˜Prr \jfJ CkK˙f KZPujÇxÄmJh KmùK¬

mJKotÄyJPo Ve\JVre oû

Address: 3rd Floor, 303 Whitechaple Road, London, E1 1BY

For Free Consultation: Tel: 0208 5186672, Mobile: 07723049645

A c c o u n t a n t s & Ta x A d v i s o r s

R E L I A N C EACCOUNTINGSOLUTIONS & CO.

OUR SERVICES:

TRAINING (ONE TO ONE):

Accounts Preparation VAT BookkeepingTaxation Payroll Company Formation etc.

Life in the UK Driving Theory TestA1, B1,B2 & C1

for Low Fee &High Reliability

ww

w.re

lianc

eacc

ount

ings

olut

ions

.co.

uk

CNAILER

A CC NITNUOOS L &SNOITU C

ECGN

CO

forof oL w FeeeFHiliilbaiialeRhgiig

&ityyt

A cc uo n t

ESRUO R :SS:EESCIVVI

TRRT GNINNIIA (O ENO( T

Oa n &st T xa A sivd

S L &SNOITU C

T :)EE)NOO

A cc uo n st Pr ape ra noit VTaxaT a noit Payr llo C mo

iL f KUehtnie D1C&2B,1B,1A

Csros

O.

VAATV TA B oo kk gnipeeapm ny F mro a enoit tc.

D gnivir T oeh ry Te tseT

cae

ccuo

nnoitulosgnit

s.co

ku.

A dd r :sse 3rd F ol

F ro Fr ee C lusno

oo r 303, W ih t elpahce R ao

ta :noit Te 7668158020:leT

d, L 11E,nodno BY

,2 M 54694032770:elibo

5 ww

w.r

nailec

p Page 32JANOMOT p 22 -28 February 2013KmùJkj

Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac

ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037

TáTJr 12 mJjJtPrr 1700 kJC¥, 9 mJjJtrx&

1500 kJC¥ (xJPg ˆTlMa TáTJr Kl∑)6 mJjJtrx& 1000 kJC¥

fªMrL SPnj ” 750 kJC¥

aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥

IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTAxPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT

Bangladeshi & Indian CuisineEat as much you likePer Person £6.99Buffet Take Away Box £4.99Quick Lunch £3.00 Contact : 020 7790 1600

£7.99

MODERN FREIGHT SERVICES

London Office:172 Franciscan Road, London SW17 8HHTel: 020 8767 3990 Fax: 020 8672 1330

Sylhet Office: Sharif Brothers38 Asia Int. Market, 1st Fl.Jallalpar Road, ZindabazarT: 017 1132 5563 / 0171502 1363

By Air - By Sea - By Road - Worldwide

By Sea to Chittagong £150 for 1000 kg/ per cubic metreBy Road to Europe - We have attractive rates, Please contact us

xm ßgPT kMrPjJ, Kmvõ˜ S KjntrPpJVq mJñJKu k´KfÔJj

TJPVtJ KvKkÄ

Cheapest and Hassle Free CARGO

WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UKAND DELIVERY TO ANY DISTRICT TOWN IN BANGLADESH.WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY TO CHITTAGONG & DHAKA.

£2.50 per KGJust deliver to us & collect from Sylhet OfficeAll charges inclusive Except Bangladesh Taxes

IJorJ ßyJuPxuJr, IJoJPhr TJPZ kJPmj ßyJuPxu ßraÇ

£3.25 per KG

KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥10 Kla TqJjJKk, TP≤sJuJrxy 400, KxPñu lqJj,

2 Ka FuPmJ, 2 cJTKaÄ, 2 lîqJP†x FmÄ 3 ßˆAjPuxKˆu vLa FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥

BANGLA STATION

mJÄuJ ßˆvj

Tel: 0121 515 4044, Fax: 0121 551 8647Mob: 079 5846 6969

ú We import Bangladeshi frozen fish, Prawn, King

Prawn, Fresh Vegetables, Bangladeshi spices and

supplier of Halal Meat, Chicken & poultry.

ú IJorJ pJmfL~ mJÄuJPhvL KyoJK~f oJZ, KYÄKz, VuhJ KYÄKzS fJ\J vJTxm\L S KmKnjú k´TJr ßhvL~ oxuJ IJohJjL TPrgJKTÇ xMun oNPuq IJoJPhr TJPZ kJPmj mJÄuJPhPvr KmKnjú oJZ,fJ\J fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx, ßkJuKas S KmKnjú irPjr oxuJÇ 207-209, Lozels Road, Lozels Birmingham B19 1RJ

22 Brick Lane, London E1 6RF

Tel: 0207 2475 954E: [email protected], www.sangeetaltd.co.uk

IJjª C“xm S KmPjJhPjr KYrxñLIJjª C“xm S KmPjJhPjr xñL dJTJ-TuTJfJ ßgPT

k´TJKvf jfáj jfáj mA, oqJVJK\j, mJÄuJ jJaT, YuKó©,xÄmJhk©, KyKª IKcS KxKc, KcKnKcr FToJ©

xrmrJyTJrL k´KfÔJj

xÄVLfJ oJPjA k´mJPx FT U¥ mJÄuJPhv

Sangeeta Ltd

ˆT láa

Janomot p 22 -28 February 2013 p Page 33

pM≠JkrJiLPhr lÅJKxr hJKmPf jfáj k´\PjìrjK\rKmyLj \JVre IJPªJKuf TrPZ ßhv-KmPhPvrmJXJKuPhrÇ FA \JVre KÆfL~ k\jì ßgPT ZKzP~kPzPZ fífL~ k´\jì kpt∂Ç IJPªJKuf TrPZKmPhPv \jì ßj~J mJXJKu k´\Pjìr ßZJa ßZJaKvÊrJSÇ ˙JjL~ hMPaJ YqJPjPur kJvJkJKvmJÄuJPhPvr kíJj ßaKuKnvj YqJPjuèPuJrIKiTJÄvA KmsPaj ßgPTS xŒsYJKrf y~ÇPaKuKnvj YqJPjuèPuJr mPhRuPf vJymJPVrVe\JVrPer ßˇJVJjèPuJ FUj KmsPaPjr KvÊPhroPiqS UMmA \jKk~ÇIJoJr TKjÔ ßZPu jJKy~Jj, m~x 12 mZrÇImxPr WPrr ßkZPj mJVJPj KTÄmJ mxJr WPrAláamu ßUuJ ÊÀ TPrÇ vKjmJr ZMKar KhPj fJrvsLuïJj xykJbL KrPTJ ßT mJxJ~ IJoπe TPrÇbJ¥J ßmKv gJTJ~ fJrJ hM\j WPr oPiqA ßUuJ ÊÀTPrÇ ßUuJr vP» KjPY FPx fJPhrPT FTaán“xtjJ TuuJoÇ KT∂á ÊjPf ßkuJo, láamPu uJKgoJrJr xJPg xJPg fJrJ oMU KhP~ CóJre TrPZfáA rJ\JTJr, fáA rJ\JTJr!fJ“ãKeTnJPm yfmJT yPuS kPr oPj TruJoy~PfJ ßaKuKnvj ßhPU FA v»Ka ÊPj ÊPj oMU˜TPr ßlPuPZÇ y~PfJ láamPu uJKg oJrJr fJPufJPu v»Ka CóJre TrPZÇkPr pUj fJr xJPg F KjP~ TgJ muPf ßVuJofUj ßx \JjJu, mJÄuJPhPvr uã uã oJjMwrJ\JTJrPhr VJKu KhPò FmÄ fJPhr ZKmPf gMgMßluPZ, yqJñ TrPf YJAPZÇ IJorJPfJ VqJhJKrÄP~ßpPf kJrKZjJ, fJA láamuPTA rJ\JTJr mJKjP~uJKg oJrKZ, KrPTJPT S IPjT TÓ TPr fáArJ\JTJr v»Ka KvKUP~KZÇ jJKy~JPjr KhPTKTZMãe KmÚ~nrJ hOKÓPf fJKTP~ rAuJoÇ KT∂áIJoJr \jq \mJmKhKyfJr IJPrJ FTKa KmÚ~IPkãJ TrKZuÇ\mJmKhKyfJr KmwP~ kPr IJxKZÇfJr IJPV mJÄuJPhPvr AKfyJx, oMKÜpM≠,rJ\JTJr, pM≠JkrJiL AfqJKh KmwP~ IJoJPhr hMAßZPu oJyJKgr FmÄ jJKy~JPjr \JjJr kKrKi xŒPTtkJbTPhr FTaá iJreJ ßhAÇ KmsPaPj \jì yPuSmJÄuJPhv xŒPTt fJPhr \JjJr IJVý mqJkTÇIJKo FmÄ fJPhr oJ xMPpJV ßkPuA fJPhrPTmJÄuJPhPvr AKfyJx FmÄ oMKÜpM≠ xŒPTt fJPhrxJPg V· TKrÇ FTxJPg mPx mJÄuJ KaKnYqJPjuèPuJ ßhKU FmÄ fJPhr KmKnjú kPvúr \mJmßhAÇIJoJr x∂JPjrJ fJPhr KkfJoy (IJoJr IJæJ) ßTßhPU KjÇ ßhv FmÄ oMKÜpMP≠r TgJ muPf KVP~kxñâPo IJoJr KkfJr TgJS mKuÇ fJrJ \JjPfYJ~, ßT ßT FA pM≠PT xÄVKbf TPrKZu FmÄ PTKTnJPm xJyJpq TPrKZuÇ IJorJ fJPhr F xTukPvú \\tKrf yAÇ TJre, fUj IJoJPhr m~xA mJ

Tf KZu! IJoJr m~x KZu kÅJY KTÄmJ mZrÇ IJrfJPhr oJ ßfJ FTJ•r krmftL kýjìÇ F m~PxrFT\j KvÊr TJPZ xm ˛OKf oPj rJUJ x÷m j~ÇpMP≠r kPr kKrmJPrr ß\ÔPhr TJPZ oMKÜpMP≠rKmwP~ pfaáTá ÊPjKZ fJA KjP~A fJPhr xJPg V·TKrÇIJoJPhr KkfJr ßUÅJP\ kJKT˜JjL yJjJhJr mJKyjLrV´JPor KnfPr YJuJPjJ f“krfJ, kJKT˜JjLßxjJmJKyjLr IJVoPjr xÄmJPh nLf xπ˜ yP~FTKhj UMm ßnJPr IJÿJr cJPT WMo ßgPT SPbkJPvr mJKzPf uMKTP~ IJvs~ ßj~J, IJoJPhrWrmJKz \ôJKuP~ ßhmJr kJKT˜JjL ßxjJmJKyjLrÉoKT FxPmr oiq KhP~ nLKfTr FTKa xo~TJaJPjJÇ ßTJj ßTJj xo~ IJmJr kJPvr mJKzrßTC ßTC IJoJPhrPT nP~ IJvs~S KhPf YJAPfjjJÇ IJoJr IJæJr KjPhtPv fÅJr FT oJoJPfJ nJAoMKÜPpJ≠JPhr AjlotJr KyPxPm rJ\JTJr mJKyjLPfßpJV ßhjÇ IJoJPhr ßxA YJYJr IJyKrf xÄmJhIJoJPhr hMA lálár oJiqPo IJæJr TJPZ ßkRÅZJPjJFmÄ IJæJPT kJPv jJ kJS~Jr TÓ AfqJKh KjP~AIJoJPhr Khj TJaJPjJÇ Fxm V· TKr hMA ßZPurTJPZÇ oJP^ oJP^ mñmºár 7oJPYtr nJwe FmÄoMKÜpMP≠r VJj ßvJjJA fJPhrPTÇ KmKnjú \JfL~KhmPx fJPhr KjP~ pJAÇ oJyJKgr FmZr TPuP\kzPZ, IJr jJKy~Jj A~Jr ßxPnPjÇ hM\PjrAmJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ FmÄ AKfyJx xŒPTt mqJkTIJVýÇ IJr IJoJPhr TJZ ßgPT xKbT AKfyJx\JjJr TJrPeA fJrJ pM≠krJiL FmÄ rJ\JTJrPhrkY¥ WOeJ TPrÇFmJr IJKx fáA rJ\JTJr mPu láamPu uJKgoJrJr kr jJKy~JPjr KjTa IJoJr \mJmKhKyfJrKmwP~Ç Vf mZPrr KcPx’Pr xÄKã¬ ZMKaPfmJÄuJPhPvr xMjJoV† ß\uJr Kj\ mJKz ‰x~hkMrVJPo pJAÇ kMrJPjJ TJV\k© WÅJaPf WÅJaPf IJæJrFTKa kMrJfj ZKm ßkuJoÇ kPr \JjPf ßkPrKZuJoZKmKa 1964 xJPu SbJPjJÇ fUj IJoJr \jìS y~KjÇ kJKT˜JPjr ßkKxPc≤ KjmtJYPj IJA~Nm UJPjrKmÀP≠ xKÿKuf KmPrJiL P\JPar k´JgtL lJPfoJK\júJyr kPã FTKa \jxnJr ZKm KZu FKaÇIJoJPhr V´JPor oJhrJxJ oJPb IjMKÔf F xnJ~

kíJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJUKZPuj f“TJKujKmPrJiL ß\JPar ßjfJ oJyoMh IJuL FmÄ ßxIjMÔJPj xnJkKffô TrKZPuj IJoJr IJæJ Qx~hIJymJm IJuLÇ ZKmPf ßhUJ pJKòu oPû CkKmÓrP~PZj f“TJKuj xoP~r kKrKYf rJ\jLKfTßoJyPxj CK¨j hMhM Ko~J FmÄ IJ»Mx xJoJh IJ\Jh(krmftLPf JiLj mJÄuJPhPvr kgo krrJÓsoπL yjxJoJh IJ\Jh)Ç oJyoMh IJuL FTJ•Pr kJKT˜JPjr

kãJmu’j TPrKZPujÇ kJKT˜JPjr IU¥fJr kPãoJyoMh IJuL \JKfxÄPW nJwe ßhmJr xoP~AmJÄuJPhv ˝JiLj y~ FmÄ oJyoMh IJuL ˝JiLjmJÄuJPhPv jJ KlPr xrJxKr kJKT˜JPj YPu pJjFmÄ 2006 xJPu oOfáqr IJV kpt∂ KfKj kJKT˜JPjAmxmJx TPrjÇ oMKÜpMP≠r KmPrJiLfJTJrLPhr oPiqoJyoMh IJuL S rJ\J K©Khm rJ~ IJoOfáq kJKT˜JPjmxmJx TPrPZj FmÄ oOfáqr kr ßxUJPjA fJPhrPTßxUJPjA xoJKyf TrJ y~ÇF ZKmKa IJoJPhr kKrmJr KmPvw TPr IJoJr hMAßZPur \Pjq FTKa hMutn ZKm, ßpUJPj fJPhrKkfJoPyr ˛OKf \Kzf rP~PZÇ mJKzPf gJTPfAZKmKaPT ßlxmMPTr ßh~JPu ßv~Jr TKrÇ u¥jßgPT ßlJPj hMA ßZPu ZKmKa xŒPTt UMmA IJVyßhUJ~Ç ZKmKa KjP~ kYMr TPo≤S IJxPf gJPTÇmftoJPj mJÄuJPhv xMKkó ßTJPatr IJAj\LmLFqJcPnJPTa fmJrT IJuL FmÄ IJoJr lálJfnJA mJÄuJPhv xrTJPrr pMVì xKYm ‰x~h \VuMukJvJ (KfKj IJoJPhr kKrmJPrr nJAPmJjPhr

xTPur mz) ZKmKar xoTJuLj WajJr AKfyJxßv~Jr TPrjÇu¥Pj IJxJr kr hMA ßZPur TJPZ oJyoMh IJuLrAKfyJPxr kJvJkJKv fJPhr KkfJoPyr TgJ SV· TPrKZÇ ÊPj fJrJ fJPhr KkfJoPyr \jqUMmA Vmt IjMnm TPrPZÇ KT∂á, fUj ßU~JuTPr ßhUuJo, jJKy~Jj ßpj KT muPf YJPò,KT∂á muPf kJrPZ jJÇ FTaá nJmuJoÇ KT∂áKTZMãe kPr fJr TgJKa náPu ßVuJoÇvJymJV \JVrPer kr KaKnPf pUj mJrmJrrJ\JTJrPhr KmÀP≠ fJÀPeqr CòJx xŒsYJKrfyKòu, fUj jJKy~Jj IJoJPhrPT k´vúmJPj\\tKrf TrKZuÇ FT kptJP~ ßx IJoJPT KjYMTP£ K\Pùx Tru, IJæM, Al AC ßcJ≤ oJA¥,TqJj IJA IJÛ AC F ßTJPÁj ?IJKo IjMoKf KhPu ßx K\ùJx Tru, ßfJoJrßh~J fgqoPf oJyoMh IJuL FTJ•r xJPukJKT˜JPjr kPã KZPuj, fJr oJPj KfKjrJ\JTJrÇ fPm ßTj FT\j rJ\JTJPrr xJPg

PfJoJr mJmJ FTA xnJ~ xnJkKffô TrPuj ?IJxPu KT xKfqA KfKj oMKÜpMP≠r kPã KZPuj?IJKo ˜K÷f yP~ KVuJoÇ oMKÜpMP≠r kNPmtrk´\Pjìr nëKoTJ KjP~ k´KfKa k´\jìPT fJrkrmftL k´\Pjìr TJPZ ßTJj xo~ \mJmKhKyTrPf yPm FojaJ nJKmKj TUPjJÇ vJymJV\JVre Foj FTKa jfáj iJrJ xOKÓ TrPuJ ßp,FUj ßgPT oMKÜpMP≠ k´KfKa kKrmJPrr nëKoTJKjP~ kKfKa k\jìPTA KjP\Phr krmftL k\PjìrTJPZ \mJmKhKyfJr oMPUJoMKU yPf yPmÇjJKy~JPjr kPvúr kr IJoJr oPj ßx rTo FTKaiJreJ ‰fKr yuÇ IJoJr oPiq ßx xTu mJmJPhrKjP~ FTKa TPÓr Ch~ yu, pJPhr FTJ•PrrKmfKTtf nëKoTJ rP~PZÇ y~PfJ IPjPTArP~PZj pJrJ oMKÜpMP≠r kPã TgJ mPuj, TJ\TPrj - KT∂á FTJ•Pr fJPhr KkfJr nëKoTJ KZuoMKÜpMP≠r KmÀP≠Ç vJymJV IJPªJuPjr ßZÅJ~J~IJPªJKuf Kj\ x∂JPjr TJbVzJ~ IPjTPTAfJPhr KkfJr nëKoTJr TJrPe IJxJoLr

TJbzVJ~ hÅJzJPf yPmÇ FA TgJèPuJ ßnPmFmÄ ßxA xm mJmJPhr TgJ ßnPm IJoJr UMm TÓyKòuÇ IJoJr iJreJ FUj IJr UK¥f AKfyJxKhP~ jfáj k´\jìPT ßmJ^JPjJ pJPm jJÇfJPhrPT kKrkNet AKfyJx mqJUqJxy ÊjJPf yPm,ßmJ^JPf yPmÇoMKÜpMP≠ IJoJr KkfJr nëKoTJ jJKy~JPjr TJPZkKrÛJr TrPf IJoJPT fJr TJPZ oMKÜpM≠ kNmtoJyoMh IJuLr rJ\QjKfT AKfyJx muPfyP~PZÇ A≤JrPjPa oJyoMh IJuL jJPo xJYt KhP~IPjT fgq xÄVý TrPf yP~PZ IJoJPTÇ Gfgq xÄVy TrPf KVP~ ßhUuJo, oJyoMh IJuL2006 xJPu 86 mZr m~Px kJKT˜JPj oOfáqmreTPrjÇ jJKy~JPjr TJPZ IJoJr KkfJ oMKÜpMP≠rkPã KZPuj fJr xfqfJ kóJe TrJr \Pjqmñmºár IxoJ¬ IJ®\LmjL ßgPT xJTJ ßYRiMrLrmJmJ l\uMu TJPhr ßYRiMrLr xJPg Pp mñmºárSFT xoP~r rJ\QjKfT xŒTt KZu, IJoJPT ßxIÄvKa kJb TPr PvJjJPf yP~PZÇ oMKÜpMP≠rIJPV rJ\JTJr jJPor ßTJj TuKïf \Lm Pp KZujJ fJ IJoJPT mMK^P~ muPf yP~PZÇoJyoMh IJuLr xJPg FTA xnJoPû xnJkKffôTrJr xo~ IgqJ“ oMKÜpM≠ ÊÀr kNPmt oJyoMhIJuL ßp rJ\JTJr KZPuj jJ, F xfqKa pUjjJKy~Jj ßmJ^Pf kJru, fUj fJr oMPU FTKafíK¬r yJKx ßhUPf ßkuJoÇAKfyJx KmTíf TPr xJoK~TnJPm y~PfJ jfájk\Pjìr TJPZ FTKa iOos\Ju S KmÃJK∂ xOKÓ TrJpJPmÇ KT∂á FA iMos\Ju S KmÃJK∂ KYr˙J~L y~jJÇ vJymJPVr Ve\JVre Fr koJeÇ FA \JVreAKfyJx KmTíKfr lPu xOÓ xJoK~T xmKmÃJK∂PT hNr TPr KhP~PZÇ FT xo~ IJfKïfyfJo, oMKÜpMP≠r k´\Pjìr kr IJoJPhr˝JiLjfJr AKfyJx jfáj k\jìPT ßT \JjJPm?vJymJPVr IJPªJuj IJoJr ßx xPªy hNrTPrPZÇ mftoJj k´\jì oMKÜpMP≠r AKfyJx\JjJPm jJKy~JjPhrÇ IJr jJKy~JjrJ F AKfyJx\JjJPm fJPhr kPrr k\jìPTÇ FoKj TPr k\jìßgPT k´\TjìJ∂Pr ßkÅRPZ pJPm IJoJPhr˝JiLjfJr AKfyJxÇu¥Pj F k\Pjìr ßTC ßTC FUPjJ \JoJf-KvKmPrrKogqJ ßiÅJTJ~ kPz TáUqJf rJ\JTJr Kj\JoL STJPhr ßoJuäJr ßZPu S ßoP~r \JoJAr yJf iPrvyLh KojJPr IJvs~ KjP~ oMKÜpM≠ FmÄ oMKÜpMP≠rkã vKÜPhr KmÀP≠ ßˇJVJj Ph~Ç IJoJr KmvõJxFA jfáj k´\jìS FTKhj \JoJf-KvKmPrr KogqJIJvõJx FmÄ KmÃJK∂ ßgPT ßmKrP~ IJxPm FmÄoMKÜpMP≠r kã vKÜr kJPv FTA TJfJPr hÅJKzP~mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ YuJTJPu ˝JiLjfJ SoJjmfJKmPrJiLPhr KmkPã hÅJKzP~ KmYJr hJKmTrPmÇ IJorJ ßxA KhPjr IPkãJ~ rAuJoÇ

FTKa ZKm S x∂JPjrTJPZ KkfJr \mJmKhKyfJ

‰x~h IJjJx kJvJ

@oJr \LmjTJPu @Ko YJrKa fJ“kptkNet Ve\JVreßhPUKZÇ kgoKa mJ~Jjúr rJÓsnJwJ @PªJuj, FrkrCjx•Prr Ve-InMq™Jj, Frkr jæAP~rFrvJhKmPrJiL @PªJuj S xmPvPw vJymJVYfôPrr @\PTr Ve\JVreÇ @PVr k´KfKa@PªJuPjrA oNu YJKuTJvKÜ KZu fÀPerJÇ fJrJ

FxPmr \jq xÄVJo TPrPZ, rÜ KhP~PZ FmÄ FTxo~ AKfmJYT KhPT \JfL~AKfyJPxr ßoJz WMKrP~ KhP~PZÇ fÀexMunnJPmA fJrJ xm xo~ pMKÜ mJ KY∂JrnJwJPT oJPjKjÇ ßpRmPjr \jìJº ßkreJ~ xm KÆiJÆªô, n~, KjPwi yJS~J~ CKzP~WNKetr oPfJ ZMPa ßVPZ AK·f Pkúr ßkZPjÇ @r FrA kPrr FT IKmvõJxq ßnJPrßx ˝Pkúr TJK–ãf lxu CkyJr KhP~PZ \JKfPTÇ F \jq ßpRmPjr Iº hNmtJrvKÜr Skr KYrKhjA @Ko @˜JvLu S fJrJA @oJr @\LmPjr ˝kú S V∂mqÇIfLPf kKfmJrA fÀePhr ß\PV SbJr ßkZPj TJ\ TPrPZ ßTJPjJ jJ-ßTJPjJ\JfL~ C“T£JÇ rJÓsnJwJ @PªJuPjr xo~ TJ\ TPrPZ oJfOnJwJr KjKÁ¤ yS~JrC“T£JÇ Cjx•Prr Ve-InMq™JPjr xo~ ˝JKiTJr yJrJPjJr @fïÇFrvJhKmPrJiL @PªJuPjr xo~ Vefπ yJrJPjJr n~Ç FmJPrr vJymJV YfôPrr@PªJuPjr xNYjJPf fJA ˝JnJKmTnJPmA oPj k´vú FPxPZ, FmJr fÀePhroPjr oNu C“T£JKa TLÇ @oJr oPj yP~PZ mqJkJraJ KTZMaJ F rTo: FTJ•PrroMKÜpMP≠r xo~ xJrJ \JKfr Skr FT jJrTL~ KjVPyr fJ§m IjMKÔf yP~KZuÇyfqJ, iwte S KjptJfPjr KvTJr yP~KZu uJU uJU oJjMwÇ CÆJ˜M \Lmj pJkjTrPf yP~KZu xJrJPhPvr kKfKa oJjMwPTÇ ßx IoJjKmT IkrJPir KmYJr \JKfkJ~KjÇ FTKa kMPrJ k\jì kJr yPuS \JKfr ßnfr ßx ßãJPnr @èj @\S\ôuPZÇ \JKfr IfO¬ @®J @\S ßxA ãoJyLj IkrJPir kKfPvJi UMÅP\ ßmzJ~ÇFrA oPiq ÊÀ yP~PZ pM≠JkrJiLPhr KmYJrÇ KmYJPrr FTkptJP~ ybJ“ TPrA@vJKjõf fÀPerJ @fPïr xPñ IjMnm TPrPZ pgJgt KmYJr \JKf y~PfJ FmJrSkJPm jJÇ IfLPf mJrmJr mqgt yP~ xmKTZM KjP~ xKªyJj @r C“TK£f yP~CPbPZ fJrJÇ kKfmJh TrPf rJ˜J~ ßjPoPZÇ fJrJ \JPj, ßhPv KTZM rJ\QjKfThu @PZ, pJPhr TJZ ßgPT ßTJPjJ KhjA fJrJ F KmYJr kJPm jJÇ fJPhr @fïß\PVPZ, pJrJ KmYJr TrPf YJ~ fJrJS ßkZPjr hr\J KhP~ ßTJPjJ @kx TPrßluu KT jJÇ KmYJr KmnJPVr SkrS ßpj fJrJ @˜JyLjÇ FA @˜JyLjfJr@fï S C“T£J fJPhr ßbPu KhP~PZ oKr~J k´KfPrJPir KhPTÇ fJrJ @\Ik´KfPrJiqÇ fJrJ @\ pJ YJ~ fJr jJo KmYJrÇ KjrPkã Kjrïáv KmYJrÇ F@\ fJPhr @®Jr hJKmÇ IK˜Pfôr KY“TJrÇ@Ko TJ\ TKr KjnOPfÇ \jxoJPmv @oJr xy\Jf oû j~Ç vrLraJ nJPuJßjA, KT∂á k©-kK©TJ @r ßaKuKnvPjr khtJ~ ßx kKfmJPhr „k @Ko ßhPUKZÇ@oJr ßYJPUr kJfJ KnP\ CPbPZÇ ßTmuA oPj yP~PZ @myoJPjr mJÄuJ FUPjJß\PV @PZÇmÉKhj yPuJ rJ\QjKfT hxMqfJ, ‰jrJ\q, xπJx @r IKmYJPrr oMPU xJrJ\JKf KkZM yaPf yaPf k´J~ VPftr ßnfPr dMPT ßVPZÇ fÀe xŒ´hJ~S

yfJvJ~, KjK‘~fJ~, IKnoJPj ßhPvr mJ˜mfJ ßgPT oMU KlKrP~ Kj\˝KmmPrr oPiq IPjTaJA ßpj KjK‘~ yP~ kPzKZuÇ vJymJPVr FA @PªJuj@mJr fJPhr ßhvPko S ßhPvr mJ˜mfJr xPñ FTJ® TPr KhP~PZÇ ßxKhTßgPT FA WajJPT @oJPhr fÀe k\Pjìr È˝Phv kfqJmftj' mPuA @oJrTJPZ oPj y~ÇpM≠JkrJPir hJKmPf CjìJfJu vJymJV ßTJPjJ \Kñ Yfôr j~Ç ßxUJj ßgPT ßTJPjJxv˘ mJ ±ÄxJ®T kKrT·jJS \jì ßj~KjÇ FaJ ßjyJf FT vJK∂kNet @PªJujÇfmM ßxA YfôPrr Ijqfo kKfmJKh fÀe rJK\mPT FrA oPiq jOvÄxnJPm yfqJTrJ yP~PZÇ @oJr xom~xL IPjPTr oPfJ @KoS fÅJr oOfáqPf x∂Jj yJrJPjJr

ßmhjJ IjMnm TPrKZÇ xJrJ \JKfS fÅJr oOfáqPf ˜…, ßvJTJyfÇ F irPjryfqJTJ§ ßhvPT VOypMP≠r KhPT FKVP~ ßhS~JrA vJKouÇ xmJr xPñ @KoS FAyfqJTJP§r fLms KjªJ \JjJA FmÄ fÀe k\jìPT mMK≠, xfTtfJ S ßoiJmL ßjfOfôKhP~ xm ‰mKrfJ ßoJTJKmuJr IjMPrJi TKrÇßp jqJ~xÄVf hJKm KjP~ vJymJV ßxJóJr yP~PZ, @Ko KmvõJx TKr, F ßhv fJrmJ˜m „k IKYPrA ßhUPmÇ TJre, \jVPer T£˝r jqJ~-jLKf, @Aj, KmYJr,rJ\jLKf, xÄxh, xÄKmiJj∏xmKTZMr SkPrÇ

ßuUT: KvãJKmh, TífùfJ: QhKjT k´go @PuJ

V e \J V r e@mhMuäJy @mM xJ~Lh

1964 xJPur FTKa \jxnJ~ oPû CkKmˆ ‰x~h IJymJm IJuL

k´mº-Kjmº

p Page 34JanoMoT p 22 -28 February 2013

mJÄuJPhPv ˙JjL~ xrTJPrr @PuJYjJ~ KmKnjú˜r S kptJP~r kÅJYKa k´KfÔJPjr k´xñKmKnjúnJPm WMPrKlPr @PxÇ KvTz ßgPT KvUrkpt∂ F k´KfÔJjèPuJ ACKj~j kKrwh SßkRrxnJ FmÄ oiqmftL S IjqJjq kptJP~pgJâPo CkP\uJ kKrwh, ß\uJ kKrwh FmÄoyJjVrèPuJ KxKa TrPkJPrvj KyPxPmkKrKYfÇ FnJPm ßhPv ToPmKv YJr yJ\Jr 500ACKj~j kKrwh, 309Ka ßkRrxnJ, 485KaCkP\uJ kKrwh, 64Ka ß\uJ kKrwh FmÄ j~KaKxKa TrPkJPrvj rP~PZÇ Fxm kKfÔJPj (xKbTS xo~oPfJ KjmtJYj yPu kJ~ kÅJY yJ\Jr 300KjmtJKYf [kMÀw-oKyuJ] ßo~r, ßY~JroqJj, xhxqS TJCK¿ur gJTJr TgJ) mftoJPj k´J~ 63yJ\JPrr oPfJ KjmtJKYf \jkKfKjKi kÅJY yJ\Jr267Ka ˙JjL~ xrTJr k´KfÔJPj hJK~fô kJujTrPZjÇ Fxm k´KfÔJPj @a-hv yJ\JrTotTftJ-TotYJrL xrJxKr TJ\ TPrjÇ CkP\uJkKrwh @Aj 1998 (pJ 2009 FmÄ 2011xJPu xÄPvJKif) FmÄ ACKj~j kKrwh @Aj2009 pgJpgnJPm TJptTr yPu @rS I∂f FTuJU 52 yJ\Jr TotTftJ-TotYJrLr F hMAkKfÔJPjr xPñ KjKmznJPm TJ\ TrJr xMPpJVxOKÓ yPfJÇ Fr oPiq CkP\uJ kptJP~r 17Kah¬Prr ßoJa FT uJU 21 yJ\Jr TotTftJ-TotYJrL FmÄ ACKj~j kptJP~r xJfKa h¬Prrk´J~ 32 yJ\Jr TotYJrL I∂ntMÜÇ ˙JjL~xrTJrmqm˙J muPu xÄTLet IPgt CkPrJKuäKUfxÄVbj, \jk´KfKjKi FmÄ TotTftJ-TotYJrLrFTKa mqm˙JPT ßmJ^JPmÇfPm mJÄuJPhPvr ˙JjL~ xrTJr, ˙JjL~ vJxjFmÄ ˙JjL~ kptJP~r ßxmJmqm˙J ÊiM CKuäKUfkÅJYKa k´KfÔJPjr 63 yJ\Jr \jk´KfKjKiKjntrj~, FUJPj F kÅJY kKfÔJPjr mJAPrr mqm˙J SIm˙J IPjT ßmKv èÀfôkNet FmÄ k´TífkPã˙JjL~ xrTJrmqm˙J kKrKi IPjT ßmKv KmÕfÇmJ˜KmT kPã JjL~ xrTJrmqm˙Jr vLPwt JjL~xrTJrKmw~T oπeJu~ FmÄ fJr xPñ xÄKväÓIjq xrTJKr @iJ xrTJKr S ˝J~•vJKxfk´KfÔJjèPuJr (ßpoj FuK\AKc, KcKkFAY,S~JxJ, Fj@AFuK\ kńOKf) Im˙Jj IPjTßmKv èÀfôkNetÇ fJ ZJzJ rP~PZ IjqJjq oπeJu~S ßxxm oπeJuP~r IKih¬r-kKrh¬rèPuJ~pÅJrJ ˙JjL~ kptJP~ KmKnjú ßxmJhJjTJP\KjP~JK\f FmÄ ˙JjL~ xrTJPrr xPñoJbkptJP~r TJP\r \jq @AjVfnJPm xŒOÜfÅJrJSÇ xrTJPrr mJAPrS @rS mÉ xÄ˙J Sk´KfÔJj F mqm˙Jr C“Twt S IkTPwt ImhJj

rJUPZÇ fJA fJPhr xmJAPT mOy•r ˙JjL~xrTJr mqm˙Jr IñLnNf KmPmYjJ TPrA ˙JjL~xrTJrPT oNuqJ~j TrPf yPmÇ FPhr oPiqCPuäUPpJVq yPò KmKnjú Cjú~j xyPpJVL xÄ˙JÇ

ßpoj: \JKfxÄW xÄ˙J (ACFjKcKk,ACFjKxKcFl S ACKjPxl), KÆkãL~ xÄ˙J(ßpoj: FxKcKx, KcFl@AKc, cJKjcJ, AAC,ACFxFAc, K\@AFl kńOKf), @∂\tJKfTCjú~juKVú xÄ˙J (KmvõmqJÄT S FvL~ Cjú~jmqJÄT) FmÄ ßhKv-KmPhKv KmKnjú FjK\S,lJCP¥vj, asJˆ S jJVKrT xÄVbjÇ ˙JjL~xrTJrmqm˙Jr xJoKVT TotTJP§ Igt, CkPhv-krJovt, jLKf-VPmweJ knOKf TotTJP§ xrTJPrrkJvJkJKv Fxm k´KfÔJPjr xŒOKÜS KmPmYjJrhJKmhJrÇmJÄuJPhPvr ˙JjL~ xrTJrmqm˙Jr KmVf YJrmZr KmPvw FTKa xrTJPrr xo~TJuÇ F YJrmZPr ˙JjL~ xrTJPrr I\tj mJ xJluq-mqgtfJroNuqJ~j FTKa \jKk´~ k´xñ yPf kJPr KT∂áTJ\Ka UMm xy\xJiq j~Ç F \jq FTKa kNetJñVPmweJ hrTJrÇ F VPmweJ TJP\ xrTJr SCjú~j xyPpJVL xmJrA FPf IÄvVýe gJTJCKYfÇ ˙JjL~ xrTJrmqm˙Jr F oNuqJ~Pj ÊiMxrTJPrr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf FmÄ YJr mZPrrxoJ¬ TJptâo FTKa Ijqfo k≠Kf yPf kJPrÇFKa FTKa xrTJPrr \mJmKhKyr \jq kP~J\jmPa, fPm fJ kNetJñ oNuqJ~j ßTJPjJnJPmA j~ÇxPñ ˙JjL~ xrTJrmqm˙Jr iJrT-mJyT 63yJ\Jr ˙JjL~ \jkKfKjKi S ßjfJ FmÄ @a-hvyJ\Jr TotTftJ-TotYJrL fÅJPhr ImhJPjrS FTKaoNuqJ~j yS~J CKYfÇ xmtPvw Cjú~j xyPpJVL mJTKgf hJfJ xÄ˙J FmÄ fJPhr xPñ xŒOÜ ßhKv-KmPhKv FjK\S pJrJ FUJPj ImhJj rJUJr uPãqKmKnjú kT· mJ kT·JÄPvr xPñ \Kzf, fJPhrTJptâPorS oNuqJ~j yS~J CKYfÇ˙JjL~ xrTJrPT kptJ¬ ãofJ, Igt SkvJxKjTnJPm vKÜvJuL S TJptTr TrJr ßãP©

xrTJPrr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf S mJ˜m khPãkKmwP~ oNuqJ~Pj pJS~J ßpPf kJPrÇ xrTJrhOvqoJjnJPm Kmu’ yPuS dJTJ oyJjVr ZJzJCkP\uJ kKrwh, ACKj~j kKrwh, ßkRrxnJ S

KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj xoJ¬ TPrPZÇKjmtJYjèPuJ ßvw TrPuS Kmu’ TrJr IKnPpJVßgPT ßryJA ßkPf kJPr jJÇ IPyfáT KÆiJV˜fJS KmuP’r TJrPe ACKj~j S CkP\uJ~kJKfÔJKjTfJ Kj”xPªPy ãKfV˜ yP~PZÇ IgtmrJ¨ S JjL~ xrTJPrr kvJxKjT VKfvLufJrßãP©S VfJjMVKfTfJr DP±t CbPf kJPrKjÇxrTJPrr mJP\Par ˙JjL~ Cjú~j mrJ¨ FUPjJ2 vfJÄPvr oPiqA @aPT @PZÇ IgY˙JjL~nJPm IxÄUq oJiqPo ßoJa 163 yJ\JrßTJKa aJTJr mJP\Par 15-20 vfJÄv ˙JjL~kptJP~ mqP~r \jq KjitJKrf yPuS fJr xPñ

xJÄKmiJKjTnJPm oqJP¥ak´J¬ ˙JjL~ xrTJPrrxŒOÜfJ UMmA k´JK∂TÇ F mqgtfJ ÊiM FTKaxrTJPrr j~, FKa GKfyJKxT \JfL~ mqgtfJriJrJmJKyTfJ FmÄ fJr xpfú S xPYfj uJujÇFTKa CkP\uJ~ 24-25Ka KmnJPVr oJiqPoxrTJPrr xrJxKr mJKwtT rJ\˝ S Cjú~j mq~mrJ¨ kJ~ 70-90 ßTJKa aJTJÇ ßx ßãP© FTKaCkP\uJ kKrwPhr k´JK¬ mZPr FT-hMA ßTJKaaJTJr ßmKv j~Ç2011-12 xJPu mJÄuJPhPvr KfjKa CkP\uJr

Cjú~jk´JK¬ S C“Pxr KmPväwPe ßhUJ ßVPZ,TáKouäJr ßYR¨VJo CkP\uJ~ ßoJa mrJP¨r oJ©2 vfJÄv, FTA ß\uJr msJ¯ekJzJ CkP\uJ~fJ 3.69 vfJÄv FmÄ \~kMryJa ß\uJr@PÑukMr CkP\uJ~ fJ 2 vfJÄvÇ mJKT Igt17Ka xrTJKr h¬r pJ CkP\uJ kKrwPh @Ajfy˜J∂Krf KT∂á TJptf j~, SA xm KmnJPVroJiqPo mq~ TrJ y~Ç ACKj~j kKrwh IgtJ~jmqm˙J~ KTZMaJ CjúKf kKruKãf y~Ç ßhPvrkKfKa ACKj~j kKrwhPT ßgJT mrJ¨ KyPxPmxrJxKr 15-20 uJU aJTJ F mZr ßgPT ßhS~JyPòÇ F IPgtr 50 vfJÄv xrTJPrr VOyLfKmvõmqJÄPTr EeÇ KmvõmqJÄPTr EPer IPgtfOeoNPur ˙JjL~ xrTJPrr IgtJ~j TfaáTápMKÜxÄVf F Kmw~Ka xrTJr mJ jJVKrT xoJ\TJCPT ßTJPjJnJPm CKÆVú TPrPZ mPu oPj yPòjJÇ KT∂á Kmw~Ka CKÆVú yS~Jr oPfJÇhMA.˙JjL~ xrTJrmqm˙J FmÄ F mqm˙Jr xPñ xÄKväÓk´JKfÔJKjT TJptâoèPuJ xŒNet IrJ\QjKfTyPm fJ kfqJKvf S mJ˜mxÿf ßTJPjJaJA j~ÇãofJr xPñ xŒKTtf Kmw~JKh S @KgtTmrJP¨r rJÓsL~ KhTèPuJ ˝JnJKmTnJPm xŒNetrJ\jLKfKjrPkã y~ jJÇ KT∂á mJÄuJPhPvr˙JjL~ xrTJrmqm˙J KjP~ @oJPhr rJÓsL~ jLKfFmÄ fJ mJ˜mJ~j ßTRvPu mrJmrA FTKa I˝òkg, k∫J S ßTRvu Imu’j TrJ yPò, pJ ßvw

kpt∂ xKfqTJPrr rJ\QjKfT kKâ~JPT xÿJj jJTPr IkrJ\jLKfr Kjoú˜Prr ßTRvu KyPxPmk´KfnJf y~Ç xÄKmiJjPT mO≠JñMKu ßhKUP~vJxTPVJÔL xm xo~A jLKfKmÀ≠nJPm ˙JjL~xrTJrPT huL~ TJptâPor I∂ntMÜ TPr ßj~,pJPf ßTªsL~ S JjL~ ßTJPjJ kptJP~A K˙KfvLuvJxj S ßxmJ TJbJPoJ FmÄ TJptTr VefJKπTkJKfÔJKjTfJ VPz CbPZ jJÇmJÄuJPhPv mftoJPj V´JoLe ˙JjL~ xrTJPrrKfjKa ˜Prr oPiq xÄKmiJPjr Ifq∂ ¸Ó

KjPhtvjJ (11, 59, 60 S 152) xP•ôSß\uJkptJP~ ß\uJ kKrwh VbPjr ßTJPjJ CPhqJVßjAÇ F KmwP~ oyJP\JPar kiJj hu @S~JoLuLV, KmPrJiL ß\JPar kíJj hu KmFjKk FmÄãofJxLj oyJP\JPar mz vKrT \JfL~ kJKattI∂f F KfjKa hu fJPhr jmo \JfL~ xÄxhKjmtJYPj IñLTJPrr kKf fJrJ ßTC pgJpg vs≠JßhUJPf kJPrKjÇ ãofJxLj S ãofJr mJAPrrxm kíJj rJ\QjKfT hu S vKÜèPuJr jmo\JfL~ xÄxPhr KjmtJYPjr @PV TrJ IñLTJrßTC pgJpgnJPm IjMxre TPrKjÇ ãofJxLjhu fJPhr YJr mZPrr (2009-2012) xJlPuqrßp KlKrK˜ KhP~ pJPò fJPf ˙JjL~ xrTJrKjP~S KmrJa xJluq fJrJ hJKm TrPZ, KT∂áßhPv JjL~ xrTJr xKfqTJr IPgt TJptTr ßjAßxKaA mJ˜mfJÇ ß\uJ kptJP~r ˙JjL~ xrTJrfgJ ß\uJ kKrwh KjP~ fJrJ xŒNet jLrmÇ huL~ßjfJ kMjmtJxPjr TJptâo KyPxPm Èk´vJxT'KjP~JV ßhS~J yP~PZ, KT∂á ß\uJ kKrwhmqm˙JPT kNetJñ KjmtJKYf FTKa kKfÔJj KyPxPmVPz ßfJuJr ßTJPjJ CPhqJV ßjS~J y~Kj FmÄnKmwqPf ßj~JrS ßTJPjJ uãe ßhUJ pJPò jJÇKmTuJñ FTKa CkP\uJ kKrwh Vbj TrJyP~PZÇ KT∂á F kKrwPhr mÉu @PuJKYfxoxqJèPuJ xoJiJPj TJptTr khPãk jJ KjP~AFUj CkP\uJ kKrwPhr @VJo KjmtJYj KjP~KjmtJYj TKovPjr k´˜MKf KjP~ IxoJ¬ è\mFTKa IÊn jLujTvJr AKñfmyÇ pJ CkP\uJkKrwh S xJoKV´T ˙JjL~ xrTJrmqm˙J TJrS\jq ÊnTr j~Ç\JfL~ KjmtJYj KmwP~ xJÄWKwtT FTKa kKrK˙KfroMPU ˙JjL~ KjmtJYjPT ßTRvuVf I˘ KyPxPmmqmyJPrr CP¨Pvq @VJo CkP\uJ KjmtJYj(2013) CkP\uJ kKrwh-mqm˙JPT Kj”xPªPyKmfKTtf TrPmÇ fJA \JfL~ KjmtJYj fgJ hvo\JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PV CkP\uJ KjmtJYPjrk˜MKf KmPvw ßTJPjJ rJ\QjKfT hu mJ ß\JParrJ\QjKfT rejLKf KyPxPm TfaáTá mJ˜mxÿfS ‰jKfT, ßx k´Pvú jJ KVP~S muJ pJ~CkP\uJmqm˙Jr \jq FKa yPf kJPr FTKa@®WJfL khPãkÇ CkP\uJ kKrwPhr KjmtJYjmftoJj kKrwPhr kNetJñ ßo~Jh ßvPw FmÄ \JfL~KjmtJYPjr kPr yS~JA xÄVf S TJoqÇ fJr@PV ß\Jr TPr KjmtJYj TrJ yPu fJ rJ\QjKfTIkPTRvu KyPxPm KYK¤f yPm FmÄ fJPfCkP\uJmqm˙J ãKfV˜ yPmÇ

ßuUT: rJ\jLKf S vJxjKmw~T ßuUT FmÄ VPmwTTífùfJ: QhKjT k´go @PuJ

˙JjL~ xrTJr KlPr ßhUJ YJr mZr

ßfJlJP~u @yPoh

IJuäJy xmtvKÜoJj\~ mJÄuJ \~ mñmºá

ÈÈxMPpJV xºJjL IJr xMKmiJPnJVLPhr ˙Jj IJS~JoL uLPV ßjA'' -PvU yJKxjJ

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr IJhvt mJ˜mJ~j, mJÄuJPhPvr xlu kíJjoπL \j\Pj©L PvU yJKxjJr Knvj-2021KcK\aJu mJÄuJPhv VbPjr k´fqP~ FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒPjúr uPãq, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV oqJjPYˆJr vJUJr

K©-mJKwtT xPÿuj 2013fJKrU - 4 oJYt 2013 ßxJomJr, xo~ - hMkMr 12aJ˙Jj - The School HallSladelane Longsight, Manchester M13 0GL

˝JiLjfJr kPãr k´mJxL nJAPmJjPhrCkK˙Kf FTJ∂ TJoq

pMÜrJ\q IJS~JoL uLV oqJjPYˆJr vJUJr xPÿuj k´˜áKf TKoKar kPãIJymJ~T - FjJo AxuJo, xhxq xKYm - yJKl\Mr ryoJj

IJymJPj

xMufJj oJyoMh vrLl, xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

kíJj IKfKg

KmPvw IKfKg IJuyJ\ô vJox CK¨j UJj, CkPhÓJo§Kur xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

IJuyJ\ô \JuJu CK¨j, xy-xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV,

Qx~h xJK\hMr ryoJj lJr∆T, xJiJre xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV,

vJy IJK\\Mr ryoJj, xy-xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, pMVì xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

vJyJm CK¨j Yûu, xJÄVbKjT xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

oJÊT AmPj IJKjx, kYJr S kTJvjJ xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

yJKmmMr ryoJj yJKmm, ©Je S xoJ\ TuqJe xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

IJ x o KoZmJy, Kv· S mJKe\q xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

xJöJh UJj xhxq pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 22 -28 February 2013 p Page 35

Bride WantedFor a service holder British Muslim groom abeautiful and pious muslim British bridewanted. The groom is 26 years old with a 5'8'' hight. Interested guardians or bride herself are

invited to contact the number below:

07852 434 344for advert call 020 7377 032

Chef RequiredManchester FKr~J~ ImK˙f AK¥~Jj ßr áPrP≤r \jq FT\j ßvlIJmvqTÇ k´JgLtr ImvqA lác yJAK\Ä xJKatKlPTa FmÄ pJfJ~JPfr \jqVJKz gJTPf yPmÇ

-IJVyLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j-ßoJmJAu : 079 5805 9738

(hMkMr 1aJr kr)

IJkjJr ßrˆáPr≤ mqmxJ~ kJyJzxoJj Ee KjP~ KYK∂f?

IJorJ KhKò FA KmwP~ xKbT krJovtÇ hMKÁ∂J jJ TPr FUjAIJoJPhr krJovt Vye TÀjÇ IJorJA KhPf kJKr xKbT xoJiJjÇFor advice and solution Pleaes Contact us

07448 549 461or

07780 880 937

Bussiness

Masud & Co.Legal & Immigration Law Practitioners

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwùu AKoPVvju KxKaP\jvLku S~JTt kJrKoau ¸¿rvLk KcTîJPrvju FK≤s KTî~JPr¿u ßâJx kKrmftju xm irPjr PmAu FKkäPTvju ßyJo IKlxu xm irPjr Kcckuu jJo kKrmftju KyCPoj rJAaxu kJS~Jr Im FaKjt

u FxJAuJou ßaPjK¿ FKVPo≤u yJCK\Ä Kmw~u KcPnJxtu Foku~Po≤u mqJÄâJ¡Kxu xJAj mJ KuVqJu u cTáPoP≤vju ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhju xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhju asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´K≤Äu AKoPVvj IJKku

AKoPVvj IJKkuA qualityService

Approved byOISC

h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr KjjIKlPxr xo~ ” xTJu 9:30 KmPTu 6: 30KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj

\ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904

Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON)37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE

T/F: 020 7377 5280, Email: [email protected]

Bussiness Immigration

kJ©L IJmvqTm~x 27, KvKãf, Kˇo, lvtJ, 5 láa 6 AKû u’J, oMxKuo iJKotT

kJP©r \jq oMxKuo iJKotT KmsKav kJ©L IJmvqTÇ IKnnJmT / kJ©LßpJVJPpJV TÀjÇ

ßoJmJAu ” 078 52 434 344

Indian Takeaway for SaleLiverpool L20, Merseyside. Est. 2008 & trading £3,500

per week within dense residential area. Can include 5

bedrooms flat for staff or relocating family. Selling

because ill health hence low price for quick sale.

Price £35,000 with weekly rent of £250 (including flat).

Further information Please contact:

Shaju: 075 4444 4473 J: 05- 16

u¥j FmÄ u¥Pjr IJPvkJPvr FuJTJ~ KjC\ ßkkJr PcKunJKr ßh~Jr \jq csJAnJr IJmvqTÇkJgLtr uJAPx¿, Kj\˝ VJKz FmÄ rJ˜JWJa xŒPTt

iJreJ gJTPf yPmÇIJVýL k´JgL tVe PpJVPpJV Tr∆j

ßlJj: 0207 377 6032PoJmJAu : 079 8521 4147

ßcKunJKr - oqJj IJmvqT\J~VJ KmKâ yPmKxPua CkvyPrr ßoKªmJV mMryJj CK¨j ßrJPcr kJPv ImK˙f mJxJ TrJrCkPpJVL 5.86 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJr CkPr KxoJjJr ßh~Jußh~J IJPZÇ oNuq 43 uãÇ FZJzJ k´Tíf ßâfJVe IJPuJYjJr oJiqPo hJoTKoPmKv TrJ pJPmÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ(ACPT) 074 4984 5052 (3G),

mJÄuJPhv- oKfCr ryoJj- 01712 745 245, PxJjJo Ko~J- 01717 257 960

05-06

Classified

IJmJxj k´TP· xhxq ymJr xMPpJVIJjª kMKuv kKrmJr TuqJe mÉoMUL xomJ~ xKoKfr CPhqJPV kNmtJYu CkvyrßgPT oJ© 500 KoaJr hNrPfô mJ˜mJ~jJiLj IJmJxj kTP· KTZM jfáj xhxqßjS~J yPòÇ IJmJxj kT·Kar Im˙Jj” kNmtJYu CkvyPrr 3 jÄ KnIJAKkßxÖPrr hKãe kJPvÇ (CPuäUq, k´TP· mftoJPj oJKanrJa TJ\ YuPZÇ2015 xPjr oPiq k´TP·r TJ\ xoJ¬ TPr y˜J∂r TrJ yPm)Ç oNuqIJPuJYjJ xJPkPã Çxhxq yPf AòáT mqKÜPhr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJiTrJ yuÇ

ßoJxPuy IJyPohßlJj” 07956 400 880/ 07405 033 755APoAu” [email protected] 04-09

AK¥~Jj ßaTSP~ F¥ l∑JAcKYPTj KmKâGrays, Essex F ImK˙f AK¥~Jj ßaTSP~ F¥ l∑JAcKYPTj KmKâyPmÇ u¥j ßgPT oJ© 20 KoKja hNrPfô FmÄ ßuTxJAc vKkÄ ßx≤Jr ßgPT2 oJAu hNrPfô ImK˙fÇ ßaTSP~ FmÄ l∑JAcKYPTj Fr IJuJhJ KTPYjrP~PZÇ 18 mZPrr Ku\ rP~PZÇ ßr≤ S ßrAa mZPr 13 yJ\Jr kJC¥ÇˆJl gJTJr \jq 2 r∆Por lîJa rP~PZÇ mqmxJ Very good. oNuq IJPuJYjJxJPkPãÇ

Km˜JKrf \JjPf IJVyL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆jÇPoJmJAu : 078 5034 7684, 079 4607 2143

J: 06-11

Nottingham Fr Ckvyr Kimberley ßf ImK˙ffully licence k´J¬ smart 200 KxPar ßrˆáPr≤\r∆Kr KnK•Pf KmKâ yPmÇ hJo IJPuJYjJ xJPkãÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV Tr∆j

PlJj : 0115386786

074 2372 221

075 1643 645J: 06-08

ßrˆáPr≤ KmKâ yPm

KmvõjJPg mJxJ KmKâ yPmKmvõjJg rJokJvJ ßrJPcr kJPv ImK˙f 10 ßcKxPou \J~VJr Ckr hMA fuJmJxJ KmKâ yPmÇ mJxJ~ 4Ka ACKja IJPZÇ kKf ACKjPa 3Ka ßmcÀo, 2KamJgÀo, 1Ka KTPYj, 1Ka KxKaÄÀo FmÄ 1Ka cJAKjÄ Ào rP~PZÇ oNuqIJPuJYjJ xJPkãÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇKo. Kyrj Ko~J- ßoJmJAu ” 078 7211 2854

KlxJKr KmKâKxPua vyPrr KkPrr mJ\Jr FuJTJr kiJj xzT ßgPT oJ© FT KTPuJKoaJr KnfPr11Ka kMTárxy 23 ßThJr \J~VJ \ÀKr KnK•Pf KmKâ yPmÇ \J~VJ~ ßZJa FTKa WrxyAPuTKasKxKa xMKmiJ rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJr oJiq ToPmKv TrJ pJPmÇ

ÊiMoJ© IJVyL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇjÀu yT ßYRiMrL (Kuaá)079 0305 6289 07-10

kzJAPf YJAIKf pfúxyTJPr IJrmL, iotL~ KvãJ S mJÄuJ kzJAPf YJAÇ

-ßpJVJPpJV-07507 578 426

Indian Restaurant for saleIn Berkshire, Newbury town centre area 135 seaters

Indian restaurant for sale. Lease 21 years remaining.

Rent £34,000 per year. Rate £13,000 per year. Weekly

taking £6,500. Quick sale Asking price £70,000.00.

Further information please contact:Mr. Rahman: 07775 191 015 J: 09-10

Restaurant for SaleBuffet and Ala Carte

Kettering, Northampton130 Seater, Long Lease, Newly Refurbished, Ample

Parking,Very good Business.Quick Sale: £100,000 (Nagotiable)

For further information: 07828 801 317

130 IJxj KmKvÓ, 1v′r ßmKv TJr kJKTtÄ, jfáj„Pk xJ\JPjJ ßVJZJPjJ, Ifq∂ nJPuJ mqmxJÇ oNuq ” £100,000 (IJPuJYjJ xJPkã)

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV ” 07828 801 317 8-11

07-12

g¨v‡bRvi Avek¨Kc~e© jÛb¯’ e¨¯ÍZg wcÖw›Us nvD‡mi Rb¨ GKRb g¨v‡bRvi Avek¨K|

cªv_x©‡K Aek¨B wcÖw›Us wel‡q AwfÁZv _vK‡Z n‡e| cvkvcvwk Desktop Publishing software ‡hgb- Photoshop, Illustrator, Indesign, Quark Xpress Gi KvR Rvbv

_vK‡j AMÖvwaKvi †Ìqv n‡e| ïaygvÎ AvMÖnx cªv_x©iv †hvMv‡hvM Kiæb|

Email your CV at [email protected]

or call 07985 214 147

p Page 36JanoMoT p 22 -28 February 2013

IJuäJy xmtvKÜoJj\~ mJÄuJ \~ mñmºá

ÈÈxMPpJV xºJjL IJr xMKmiJPnJVLPhr ˙Jj IJS~JoL uLPV ßjA'' -PvU yJKxjJ

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr IJhvt mJ˜mJ~j, mJÄuJPhPvr xlu kíJjoπL \j\Pj©L PvU yJKxjJr Knvj-2021 KcK\aJumJÄuJPhv VbPjr k´fqP~ FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒPjúr uPãq, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KunJrkMu FmÄ oJKxtxJAc vJUJr

K©-mJKwtT xPÿuj 2013fJKrU - 3 oJYt 2013 ßrJmmJr, xo~ - hMkMr 12aJ˙Jj - Mullgrave StreetLiverpool L8 2TF

˝JiLjfJr kPãr k´mJxL nJAPmJjPhrCkK˙Kf FTJ∂ TJoq

pMÜrJ\q IJS~JoL uLV KunJrkMu FmÄ oJKxtxJAc vJUJr xPÿuj k´˜áKf TKoKar kPã IJymJ~T - oM\JKyhMr ryoJj (IJxVr IJuL), UJ~r∆u AxuJo

xmMr ÉPxj, ßTJKyjMr Ko~J, ßvU xMrf Ko~J

IJymJPj

xMufJj oJyoMh vrLl, xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

kíJj IKfKg

KmPvw IKfKg

IJuyJ\ô vJox CK¨j UJj, CkPhÓJo§Kur xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

IJuyJ\ô \JuJu CK¨j, xy-xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV,

Qx~h xJK\hMr ryoJj lJr∆T, xJiJre xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV,

vJy IJK\\Mr ryoJj, xy-xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, pMVì xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

vJyJm CK¨j Yûu, xJÄVbKjT xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLVoJÊT AmPj IJKjx, kYJr S kTJvjJ xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLVyJKmmMr ryoJj yJKmm, ©Je S xoJ\ TuqJe xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLVIJ x o KoZmJy, Kv· S mJKe\q xŒJhT pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

j~JKhKuä, 19 ßlms∆~JKr : Kfj KhPjrxlPr Vf 18 ßlms∆~JKr ßxJomJrnJrPf ßVPZj kíJjoπL ßcKncTqJPoreÇ KmsPaPjr AKfyJPx xmPYP~mz mqmxJ~L k´KfKjKihu KjP~ nJrfxlr TrPZj KfKjÇ oNuf KÆkãL~mJKeK\qT xŒTt Cjú~j S ˝JgtxÄKväÓ@∂\tJKfT Kmw~ KjP~A FmJr Cn~kPãr oPiq @PuJYjJ yPmÇIqJÄPuJ-AfJKu~Jj ßyKuT¡Jr KjotJfJS KmPâfJ TŒJKj IVJˆJSP~ûqJP¥r (FcJKmäC) xPñ nJrPfrKfj yJ\Jr 760 ßTJKa ÀKkr FTKaYáKÜ KjP~ YuoJj aJjJkPzPjr oPiqATqJPore nJrf ßkÅRZJPujÇxlPrr kgo KhPj nJrPfr mJKeK\qTrJ\iJjL oM’JA S k´pMKÜr ßTªs˙ußmñJuMÀrr xPñ xÄpMÜ 9Ka ß\uJCjú~Pj KmKjP~JPVr mqJkJPr @VýkTJv TPrPZj TqJPoreÇ 600 oJAu@~fPjr SA FuJTJ Cjú~Pj KmsKavTŒJKjèPuJ pMÜrJ\q S nJrfxrTJPrr xPñ TJ\ TÀT- FojaJAkfqJvJ fÅJrÇ F ÈTKrcr' KjotJPe KmsKavTŒJKjèPuJPT @zJA yJ\Jr ßTJKacuJr KmKjP~JV TrPf yPmÇ2010 xJPur ßo oJPx kíJjoπLrhJK~fô ßj~Jr kr KÆfL~mJPrr oPfJnJrf xlPr ßVPZj TqJPoreÇ VfTJuxTJu xJPz 8aJ~ oM’JA ßkÅRZJj KfKjÇßTªsL~ k´PaJTu oπL xMPrv ßvKa SoyJrJPÓsr ß\qÔ TotTftJrJ fÅJPT JVf\JjJjÇ KmsKav TŒJKj ßrJux rP~x,KmFA KxPôx, KmKkxy KmsPaPjrvLwt˙JjL~ ßmv TP~TKa k´KfÔJPjrkiJj KjmtJyL TotTftJ, UqJfjJoJ Z~KaKmvõKmhqJuP~r CkJYJpt S ß\qÔ xrTJKrTotTftJPhr KmvJu myr TqJPorPjrxPñ nJrf xlr TrPZjÇ KmsKavßTJPjJ kíJjoπLr xPñ Ff mzk´KfKjKihPur KmPhv xlPrr WajJFaJA kgoÇ F CkuPãq KyªM˜Jj aJAox kK©TJ~k´TJKvf FT xJãJ“TJPr TqJPore

mPuj, ÈF vfJ»Lr Ijqfo xlu rJÓsyPm nJrf-F mqJkJPr @oJr ßTJPjJxPªy ßjAÇ xoOK≠r kPg KmsPajPT@Ko nJrPfr IÄvLhJr KyPxPm ßhUPfYJAÇ' nJrfL~ mqmxJ~LPhr \jq KmsKavKnxJ k´Kâ~J xy\ TrJ yPm mPuSAKñf KhP~PZj TqJPoreÇ KmsPaPjKjKotf ßyKuT¡Jr â~xÄâJ∂ FTKaYáKÜ KjP~ ßTPuïJKrr oPiqA nJrf

xlr TrPZj TqJPoreÇ Ifq∂èÀfôkNet mqKÜPhr kKrmyPjr \jq12Ka FcJKmäC-101 ßyKuT¡Jr ßTjJrmqJkJPr 2010 xJPu IqJÄPuJ-AfJKu~Jj TŒJKj IVJˆJ SP~ûqJP¥roNu kKfÔJj KljPoÑJKjTJr xPñ YáKÜ

TPr nJrf xrTJrÇ k´J~ Kfj yJ\Jr760 ßTJKa ÀKkr YáKÜ y~Ç xŒ´KfIKnPpJV CPbPZ, kÅJY uJU 10 ßTJKaACPrJ WMPwr oJiqPo KljPoÑJKjTJ SAYáKÜ TPrÇ hMjtLKfr IKnPpJV SbJr krnJrf oJ^kPgA YáKÜ @aPT KhP~PZFmÄ YáKÜ mJKfPur kKâ~J ÊÀ TPrPZÇpKhS APfJoPiqA KfjKa ßyKuT¡JrnJrPfr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ

nJrf xrTJr F hMjtLKfr mqJkJPrTqJPorePT kvú TrPf kJPr mPuS oPjTrJ yPòÇ fPm Fr oPiqA KmsKavTŒJKj ACPrJlJAaJPrr 126KapM≠KmoJj KmKâr mqJkJPr nJrPfr xPñßhjhrmJr TrPmj TqJPoreÇ

nJrf xlPr TqJPorj

j~JKhKuä, 18 ßlms∆~JKr: @VJoL KfjmZPrr \jq KjmtJYPj k´JKgtfJ KjKw≠yPuJ nJrPfr 2 yJ\Jr 171 \PjrÇImÅJi, xMÔáM S IPgtr knJmoMÜ KjmtJYjCkyJr KhPfA F khPãk ßj~TKovjÇ KjmtJYjL k´Kâ~J xÄÛJPrrIÄv KyPxPm F CPhqJV ßjS~JyP~PZÇ kJutJPo≤ S KmiJjxnJ KjmtJYPjk´KfÆKªôfJr mqP~r KyxJm pgJxoP~\oJ KhPf mqgt yS~J~ 2 yJ\Jr 171kJgtLPT IPpJVq ßWJweJ TPr nJrPfrKjmtJYj TKovjÇ IPpJVq ßWJweJr

fJKrU ßgPT Kfj mZPrr \jq fJrJk´JKgtfJ ßgPT KjKw≠ yPmjÇ fJPhrßmKvrnJVA 2016 xJPur \JjM~JKrkpt∂ F KjPwiJù r @SfJ~gJTPmjÇ KjmtJYjL KmKir pgJpgfJ SIgtQjKfT ˝òfJ KmiJPj KjmtJYjTKovPjr ßjS~J khPãPkrA IÄv FKjPwiJù Ç KjmtJYjL xÄÛJr k´Kâ~JrFTKa mz IÄv \MPz rP~PZ FCPhqJVÇTKovPjr F KjPwiJù r TmPukPzPZj oyJrJPÓsr xmPYP~ ßmKvk´JgtLÇ F rJP\q 260 \jPT KjKw≠

TrJ yP~PZÇ FrkrA rP~PZ ZK•vVz(259)Ç F ZJzJ yKr~JjJ~ 197,SKzvJ~ 188, oiqkPhPv 179, C•rk´PhPv 159, ^JzUP§ 118 FmÄfJKoujJzNPf 97 \jPT KjKw≠ TrJyP~PZÇkJutJPo≤JKr @xPjr KyPxPm xmPYP~ßmKv 158 \j k´JgtL KjKw≠ yP~PZjC•r kPhPvÇ @mJr rJ\q @AjxnJrKyPxPm ZK•vVPz xmPYP~ ßmKv 240\j kJgtLPT KjKw≠ TrJ yP~PZÇ Fr@PV 2009 xJPu 3 yJ\Jr 275 \jkKfÆªôLPT KjKw≠ TPrKZu TKovjÇ

nJrPf 2171 k´JgtL Kfj mZr KjmtJYPj KjKw≠

ßnKaTqJj KxKa, 19 jPn’r: Æªô, ßTPuïJKr @r hMjtLKfPf kNet ßnKaTqJj kJxJhÇhMjtLKf @r ßpRj ßTPuïJKrr kKrPkKãPf mqm˙J ßj~Jr ßYÓJ TrJ yPu fJ KjP~fLms KmPrJKifJr oMPUJoMKU yP~KZPuj ßkJk ßwJzv ßmPjKcÖÇ ßnKaTqJj kJxJPhrFxm ßVJkjL~ TgJ CPb FPxPZ ßwJzv ßmPjKcPÖr KTZM jKgk© ßgPTÇßmPjKcPÖr UJjxJoJ kJSPuJ VqJKmsP~u Fxm jKg lÅJx TPrPZjÇS~JKvÄaj ßkJPˆr UmPr muJ yP~PZ, ßkJk ßwJzv ßmPjKcPÖr xo~TJPußnKaTqJPjr Inq∂rLe Kmw~èPuJ KjP~ wzpπ KZu mqJkT yJPrÇ ßnKaTqJPjrßVJkj Fxm fgq lÅJx TrJ Fr jJo ßh~J yP~PZ ÈnqJKaKuTx'Ç FA nqJKaKuTxoPf, ßkJk @YtKmvk TJru oJKr~J KnVJPjJPT ßnKaTqJPjr oPiq iJrJmJKyT

xÄÛJr @jJr hJK~fô ßhjÇ KT∂á ßrJPor KTZM vLwt TJKctjJPur fLms KmPrJKifJTPrjÇ ßTJjnJPm ßpj oJKr~J KnVJPjJ TJ\ YJuJPf jJ kJPr fJr xm mqm˙JTPrÇ ßvw kpt∂ fJPT hJK~fô ßgPT IkxJKrf TPrj KmPrJiLrJÇ mqgt yP~pMÜrJPÓs ÈKjmtJKxf' y~ KnVJPjJÇ S~JKvÄaj ßkJPˆr k´KfPmhPj CPuäU TrJyP~PZ, Fxm kKrK˙KfPf khfqJV TrJr Kx≠J∂ ßjj ßwJzv ßmPjKcÖÇ @r FKmw~Ka koJe TPr ßp, ßmPjKcÖ hMmtuKYP•r ßjfJ KpKj ßnKaTqJPjr Inq∂rLerJ\jLKfr xPñ UJk UJAP~ YuPf kJPrjKjÇ Vf mMimJr ßmPjKcPÖr xJ¬JKyTxnJr mÜPmqS ÆPªôr Kmw~èPuJ CPb @PxÇ KfKj mPuKZPuj, È@orJ YJPYtrßYyJrJ CPjìJYj TrPf kJKr FmÄ ßToj FA ßYyJrJ, xoP~ xoP~ FKa KmTífy~Ç KmPvw TPr @Ko nJmKZ YJPYtr GPTqr KmÀP≠ IkTot, YJPYtr TftOkPãrKmnKÜ KjP~Ç' 11 ßlms∆~JKr ßkJPkr hJK~fô ßZPz ßh~Jr ßWJweJ ßhj ßwJzvßmPjKcÖÇ KmPvõr 110 ßTJKa TqJKgKuT KUsˆJPjr F iotL~ ßjfJ KjP\r vJrLKrTIxM˙fJPT khfqJV TrJr TJre KyPxPm CPuäU TPrjÇ ßkJk ßwJzv ßmPjKcÖ2005 xJPu \jKk~ ßkJk KÆfL~ \j kPur C•rxNKr KjmtJKYf yjÇ hJK~fô ßvwyS~Jr @PV kgo ßkJk KyPxPm khfqJV TrPZj KfKjÇ r~aJxtÇ

ßnKaTqJj k´JxJPh Èwzpπ'FT ßTJKa 10 uJUÀKkxy jJVJuqJP¥r

˝rJÓsoπL @aT!j~JKhKuä, 19 ßlms∆~JKr : nJrfL~rJ\jLKfKmh @r Igt ßTPuïJKr ßpjoMhsJr FKkb-SKkbÇ rJ\jLKfKmhyPuA fJPT Igt ßTPuïJKrPf\zJPjJ YJA! ßxA iJrJmJKyTfJ~FmJr jVh FT ßTJKa hv uJUÀKkxy irJ kzPuj jJVJuqJP¥r˝rJÓsoπL AoTÄ Fu AoPYj!@xJPor @iJxJoKrT mJKyjL È@xJorJAPlux' xN© \JKjP~PZ, ßTJKyoJßgPT @PVú~J˘, ßmJoJ S jVh FTßTJKa hv uJU ÀKkxy ßoJTTYJÄß\uJr ßTJKrhJñJ FuJTJ~ pJPòj˝rJÓsoπLÇ Foj ßVJP~ªJ fPgqrKnK•Pf SUJ ß\uJr TJPZ IKnpJjYJuJPjJ yPu yJPfjJPf irJ kPzjKfKjÇ @xJo rJAPlu xN© @rS\JjJ~, IQminJPm I˘ S ÀKkYJuJPj \Kzf gJTJ~ FA oπLPT@aT TPr ß\uJ kvJxj S kMKuPvrTJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ CPuäUq,AoPYj nJrPfr C•r-kNmtJûuL~rJ\q jJVJuJP¥r Kkku'x l∑P≤r(FjKkFl) ßTJKrhJñJ FuJTJr kJgtLFmÄ ßoJTTYJÄ ß\uJ FjKkFPlrKjmtJYjL kYJreJ TKoKar kiJjÇ

kJKT˜JPj 16 oJYt kJutJPo≤ KmuMK¬AxuJoJmJh, 18 ßlms∆~JKr : kJKT˜JPj @VJoL 16 oJYt \JfL~ S kJPhKvT kJutJPo≤KmuM¬ TrJ yPmÇ Vf 17 ßlms∆~JKr ßrJmmJr fgqoπL TJoJr \JoJj TJArJ xJÄmJKhTPhrF TgJ \JjJjÇ kJutJPo≤ KmuMK¬r 60 KhPjr oPiq KjmtJYj yPmÇ ßo oJPxr kgo x¬JPyKjmtJYj yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ fgqoπL TJArJ \JjJj, kJKT˜Jj @S~JoL ßfyKrPTr(kqJa) ßjfJ fJKyÀu TJhKrr xPñ @PuJYjJ ßvPwA xrTJr F Kx≠J∂ KjP~PZÇ KfKj @rS\JjJj, KjmtJYPjr oPjJj~j mJZJAP~r \jq IfLPfr oPfJ 30 Khj xo~ ßhS~J yPm jJÇ14 KhPjr oPiq oPjJj~j S mJZJA kKâ~J xŒjú TrPf yPmÇ oPjJj~Pjr KmwP~ xrTJrFTKa xÄPvJijL KmuS C™Jkj TrPm FmÄ xJf KhPjr oPiq ßxKa mJ˜mJ~j TrJ yPmÇkJKT˜Jj Kkkux kJKat (KkKkKk) ßjfOfôJiLj xrTJPrr KmPvw kKfKjKi ßYRiMrL xM\Jf ßyJPxjkqJPar kiJj fJKyÀu TJhKrr xPñ ‰mbT TrJr krkrA TJArJ F ßWJweJ ßhjÇ

IJ∂\tJKfT

p Page 37Janomot p 22 -28 February 2013KmPvw ßâJzk©

TUPjJ TUPjJ VJPZr oVcJPu mxJKa~JkJKUèPuJr uJu Yûá KmPi pJKòu jJjJ\JPfr lPur VJP~, IJr aákaJk vP»ßxèPuJ oJKaPf kzKZuÇ KT∂á IJ»MuIJKuPor oPiq ßTJj fJzJ ßjAÇ KfKj fJßYP~ ßhPUj FmÄ IJjKªf yjÇ IJ»MuIJKuo ßuJhL PTmu FT\j mOã ßk´KoTAjj, kJKUPhr k´KfS rP~PZ fJr IxLohrhÇ KfKj mPuj, FrJS IJuäJyr xOKÓÇkJKU IJPx lu ßUPf, IJKo FPhr fJKzP~ßhA jJÇKm~JjLmJ\Jr CkP\uJr oJKgCrJ V´JPorIJ»Mu IJKuo ßuJhL Kj\ mJxnëKoPf IxÄUq\JPfr ßhKv-KmPhPv, lu\, mj\ FmÄSwKi mOã ßrJkj TPr FT Ijjq hOÓJ∂˙Jkj TPPrPZjÇ KfKj KmjJoNPuq KvãJgtLFmÄ KmKnjú kKfÔJPj YJrJ xrmrJy TPrjÇ

fJr mJmJr ˝kú IJr KjP\r vPUr xojõP~VPz PfJuJ ßuJhL VJPctj mJKeK\qT hOKÓPfVzJ y~ Kj mPu KfKj \JjJjÇ fJr AòJ FmJVJjKa ßhPU ßpj IjqJjqrJ S lu mJVJj‰fKrPf C“xJKyf y~Ç fJr oPf, FPfoJjMPwr kMKÓr InJm hNr yPmÇ \JKflroJKujoMÜ yPmÇ KfKj kóJe TPrPZjmJÄuJPhPvS KmKnjú KmPhKv VJPZr lujx÷mÇ PhPvr ßTJj jJxtJKrPf Kmru \JPfrßTJj VJPZr xÄmJh ßkPu KfKj ßxèPuJ

xÄVy TPr fJr mJVJPj ßrJkj TPrjÇßuJhL VJPctj ” ßuJhL VJPctPj 200 \JPfrlPur VJZ rP~PZÇ 55 \JPfr VJPZ luiPrPZÇ F mJVJjKa 1993 xJPu ˙JkKf

y~Ç ßuJhL VJPctPjr kKrYJuT ßoJ” IJ»MuIJuLo KkfJ ßoJ” IJ»Mu oJKuT ßuJhL,1985 xJu ßgPT KmsPaj kmJxLÇ fJr hJhJyJ\L ßoJ” IJ»Mu \æJr ßuJhLS (maá Ko~J)KmsPaj k´mJxL FmÄ FT\j mOãPk´KoTKZPujÇ AÄPr\L nJwJ~ IjVtu TgJ muJrhãfJr TJrPe FuJTJ~ KfKj AÄKuv oqJjjJPo kKrKYf KZPujÇ KfKj u¥Pj CuoamLKcj VJKzr ßTJŒJKjPf TJ\ TrPfj FmÄ1971 xJPu 9 oJPxr ßrJ\VJPrr xmCkJ\tj oMKÜpMP≠r lJP¥ \oJ KhP~KZPujÇfJZJzJ fJr IJkj YJYJPfJ nJA IJ»MuS~JKyh ßuJhL FmÄ IJPrJ xJf\j FTK©fyP~ oMKÜpMP≠r lJP¥ 10 uã aJTJ \oJKhP~KZPujÇmJVJjKa xlunJPm kKrYJujJ TrPf kJrJ~IJmhMu IJuLo ßuJhL oyJj IJuäJykJPTrKjTa TífùfJ \JKjP~ mPuj, oJ-mJmJrßhJ~JA KZu F mJVJjKa TrJr ßkZPj oNußkreJÇ

ßuJhLr ˝kúIJ»Mu IJuLo ßuJhL \JjJj, Ff TÓ IJrk´JPer KmKjoP~ IJoJPhr ßhv ˝JiLjyP~PZÇ IJorJ pKh xTPu KoPu FTaáßU~Ju TKr fJyPu IJoJPhr ßhvKa VrLmgJTPf kJPr jJÇ IJoJPhr ßhv S Cjúf

KmPvõr xJPg fJu KoKuP~ YuPf kJPrÇ KfKj\JjJj, o~ojKxÄy TíKw KmvõKmhqJuP~rmJC\JotkJ\o ßx≤Jr kOKgmLPf KÆfL~ FmÄFKv~Jr k´go ˙Jj IKiTJr TPrPZÇ c.k´Plxr Fo F rKyo o~ojKxÄymJC\JotkJ\o ßx≤JPrr kíJj KjmtJyLÇßuJhL VJPctj kKrhvtjTJPu KfKj mPuPZj,ßhPvr 11 ßTJKa oJjMw kMKÓyLjfJ~ßnJVPZÇ hJjJhJr vPwq IJorJ ßoJaJoMKa˝~ÄxŒNet yPuS kMKÓ \JfL~ UJPhq IJorJ

IPjT KkKZP~Ç ßhPvr 2 ßTJKa 40 uãmxfKnaJ~ 1Ka TPr lPur VJZ uJVJPu 2ßTJKa 40 uã lPur VJZ y~Ç FPf TPrßhPvr oJjMPwr kMKÓr xoxqJ xoJiJj TrJ

x÷mÇ ßuJhL mPuj, IJuäJykJT FPTTlPur Knfr FPTTrTo kMKÓèe hJjTPrPZjÇ ßpoj csJVj l∑Ma xŒPTtmJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r VPmweJxyPpJKV Fo Fo IJPjJ~Jr ßyJPxj FmÄ

KkFAYKc ßlPuJ mPuPZj, csJVj l∑MPar FK≤IKéPc≤ èe TqJ¿Jr k´KfPrJi TPrÇ FrmL\ PTJPuˆPru y∑Jx TPrÇ Fr oJP^ kYMrkKroJj KnaJKoj ÈKx FmÄ KojJPru rP~PZÇcsJVj l∑Ma KnP~fjJPor \JfL~ luÇ FoFo IJPjJ~Jr ßyJPxPjr VPmweJ xyPpJVLßuJhL VJPctj ßhPU o∂mq UJfJ~ KuPUPZj,ßuJhL ßp xÄVývJuJ ‰fKr TPrPZj fJxKfqA FTKa \JotkJ\o ßx≤JrPfJ mPaAÇßuJhLr o∂mq UJfJ~ c. vJoZMu IJuo KobáKuPUPZj, IJTJPv ZzJPjJ IxÄUq fJrJroJP^ xm fJrJPfJ IJr kKgPTr kPgrKjvJjJ KhPf kJPr jJÇ ßp fJrJKa kJPr fJyPuJ is∆mfJrJÇ IJr kOKgmLPf \jì Pj~IxÄUq oJjMw IJr \JjJ-I\JjJ IxÄUq mOãÇKT∂á xm oJjMwPT mOã TJPZ aJPj jJÇFT\j mOã ßk´KoT IJ»Mu oJKuT ßuJhLrßZPu IJ»Mu IJuLo ßuJhL oJKgCrJ mzmJKzrxJoPj VPz fáPuPZj kÝKuf IkÝKuf,KmuM¬ kJ~ FmÄ jJjJj \JPfr SwKi VJPZrxoJyJrÇ mJVJPjr oPjJro hOvq IJr ßgJTJ~ßgJTJ~ irJ KmKnjú \JPfr lu IJkjJPTKjP~ pJPm Knjú FT \VPfÇ Fr j~jJKnrJohOvq IJkjJr oj nKrP~ ßhPmÇ fJr mJVJjßhPU IJKo oMê-KmPoJKyfÇ yfmJT, hMsJkqKTZM VJPZr xÄVy ßhPUÇKxPuPar ß\uJ kvJxT UJj ßoJyJÿh KmuJußuJhL VJPctj ßhPU o∂mq UJfJ~ KuPUj,IJKo F mJVJj ßhPU xKfqA IKnnëf FmÄIjMkJeLfÇ F irPer mJVJj xOKÓPf ßpojoJjKxT fíK¬ y~ ßfoKj Fr mJKeK\qTxlufJS rP~PZÇ IPjPTr oPiq iJreJrP~PZ, ACPrJk, IJKl∑TJxy IjqJjq ßhPvr

lu mJÄuJPhPv C“kjú yS~J x÷m j~Ç KT∂áF mJVJPjr oJiqPo ßx iJreJ nëu koJKefyP~PZÇ

yJ\JPrJ oJjMPwr KnzkKfKhjA ßhPvr KmKnjú \J~VJ ßgPT PuJhLVJPctj ßhUPf IxÄUq mOã S kTíKfPkoLrJ

ZMPa IJPxj FUJPjÇ IPjT mJmJ-oJKjP\Phr ßZPu-ßoP~PT, KmKnjú ÛáuTPuP\r KvãT fJPhr ZJ©-ZJ©LPhr KmKnjú\JPfr VJZ S lPur xJPg kKrKYf TrJPfßuJhL VJPctPj ßmzJPf IJPxjÇ ßuJhLrmJVJj kKrhvtj TPrPZj KmsPVKc~Jrß\jJPru ßoJ” vKlTárryoJjFFlcKmäCKx,KkFxKx,ToJ¥Jr 71khJKfT KmsPVckKrT·jJTKovPjr pMVìkiJj ßoJ” rKlTáuAxuJo mJhu, \jk´vJxj oπeJuP~rCkxKYm TíKwKmhßoJ” FjJP~f CK¨jßYRiMrLÇ FZJzJS1999 xJPu u¥PjroJAuF¥ TPuP\rk´Plxr TKuj KrkxFThu ZJ©-ZJ©LPTKjP~ PuJhL VJPctjkKrhvtPj IJPxjÇ ßZJ¢FTKa mJVJPj hNutn lPurFf VJZ ßhPU fJrJ KmKÚfyjÇmJKzr oJKuT mOãPk´KoTßoJ” IJ»Mu oJKuT ßuJhLAÄuqJP¥r Aˆ u¥Pj mxmJx TPrjÇ KfKju¥PjS oJjMwPT mOã ßrJkPj C“xJKyf TPrIJxPZjÇ TKoCKjKaPf KmKnjú TotTJP¥rK˝TífL „k 2010 S 2011 xJPu KmsTPujTKoCKjKa asJˆ FmÄ ß¸TasJo u¥j mJÄuJßrKcS fJPT FqJS~Jct khJj TPrÇ 2012xJPur 7 \Mj oJKgCrJ ACKj~j kKrwPhrPY~JroqJj ßoJyJÿh KvyJm CK¨j ßoJ”IJmhMu IJuLo ßuJhLPT lu\mºá KyPxPmnëKwf TPrj FmÄ oJKgCrJ ACKj~jkKrwPhr kã ßgPT fJPT lu\mºáxÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç xÿJjjJ k´hJjIjMÔJPj IJVf kíJj IKfKg Km~JjLmJ\JrCkP\uJ kKrwPhr nJrkJ¬ ßY~JroqJj ÀoJYâmftL mPuj, kíJjoπL ßvU yJKxjJrFTKa mJKz FTKa UJoJr kTP·r xJPg ßuJhLVJPctPjr Kou rP~PZÇKfKj Km~JjLmJ\Jr IJhvt oKyuJ TPu\,rJ\jVr ßoRunLmJ\Jr oMKÜpMP≠rIJPuJTKY© S ˛JrT k´hvtj kwtPhr kãßgPTS xÿJjjJ ßâˆ I\tj TPrjÇKmKaKnPf xŒsYJr ” 2012 xJPur 3 \MuJAKmKaKnr oqJPjK\Ä KcPrÖr KkpMwmPªJkJiqJP~r kKrYJujJ~ x÷JmjJrmJÄuJPhv IjMÔJPj lu\mºá ßoJ” IJ»MuIJuLo ßuJhLr xJãJ“TJr kYJKrf yP~PZÇxMjJoV† TíKw xŒsxJre IKih¬PrrCkkKrYJuT c. Fx Fo IJlxJÀöJoJj

FmÄ mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r VPmweJxyPpJVL Fo Fo IJPjJ~rS F IjMÔJPj IÄvVye TPrjÇIJ»Mu IJuLo ßuJhLr jJjJr mJKzr xTPuAKmsPaj k´mJxL FmÄ võÊrmJKzr xTPuAIJPoKrTJ k´mJxLÇ KfKj KjP\S fJrIJ®L~˝\j FmÄ oJfJ ÀKT~J ßmVo FmÄKkfJ ßoJ” IJ»Mu oJKuT ßuJhLr xJPgKmsPaPj mxmJx TrPf kJrPfjÇ KT∂á,mJÄuJPhPv FrTo j\r TJzJ mJVJj ßrPUfJr oj k´mJPx ßpPf xJ~ ßh~ KjÇ 35mZPrr aVmPV oJjMw IJ»Mu IJuLo ßuJhLfJr mz ßoP~ Kr~Jfáu \JjúJ ßuJhL, ßZJaßoP~ UJKh\Jfáu \JjúJy ßuJhL FmÄ ßZPuIJPjJ~JÀu AxuJo ßuJhLPT KjP~ xMPUvJK∂Pf IJPZjÇ

xoO≠ lPur mJVJj xPr\KoPj ßhUJ pJ~, ßuJhLr mJVJPj xTuKmru k´\JKfr lu S láPur VJZ rP~PZÇPxèPuJr oPiq rP~PZ jJxkJKf, rJ’MfJj,\KôiM, \J~lu, ßaÄlu, xPlhJ, gJAuñJj, TKl, IJuMPmJTrJ, KovKr cáoMr,FPnJTJPcJ, fJj\JKj~Jj jJa, xJuJTkJrKZoj, jJVKuño, TktMr, ßmKjuJ, KraJ,

ßl~Jr, gJA KoKÓ ßffáu,aT ßffáu, FSuJ,IgtTrL, mPyrJ, aTIJozJ, ThPmu, gJAThPmu, mJCThPmu, aTTJorJñJ, KoKÓTJorJñJ, mJCTJorJñJ, yJAKmscTroYJ, aT\ukJA, KoKÓ\ukJA, \~fáj,mJCTáu, IJPkuTáu, aT Táu,gJA Táu, \JKfßmu kÅJYPxKr,ßmu, TáKr~Jj\Jo,ßVJuJk\Jo,TJPuJ\Jo,IJfJlu,

vrLlJ, uJnuJn KoKÓ,kJoSP~u, oJuP~Kv~Jj lqJvjl∑Ma, uÄ,YJufJ, ßclu, xJfTzJ, IJhJPumM,jJVkMrL, TouJ, rJorñ, YJ~Kj\ TouJ,\udáKk IJjJrx, vsLoñuL IJjJrx, vsLoñuLßumM, PmrJTJaJ ßumM, ßxKo KxcPux ßumM,ßmrJTJaJ oJfiJ, kJKT˜JjL oJfiJ, mJC oJfiJ,TJV\L ßumM, KxcPux ßumM, mJC ßumM-1,TJÅYJKobJ ßumM, TJÅJYJKobJ \JzJ \JKor, kJKfßumM, uJAo, gATr, ˆPmKr, ßk~JrJ,hJrKYKj, IJñMr, ßcC~J, èuoKrY, KkYlu,fJrJ IJPku, IJjJr, IJhJ ßumM, IJo„kJuL, ßVctÄ K\jZM, mJC IJo-11, mJCIJo-12, mJC IJo-1, mJC IJo-4, lájJAIJo, TJClu, TáCTrJ S rJorñÇßuJhL mPuj, KmKnjú ßhv Ãoj TPr ßhPUKZ,IJoJPhr ßhPv ßpnJPm VJZ uJVJPjJ y~ fJxKbT Kj~o IjMxre TPr y~ jJÇ fJZJzJxKbTnJPm VJPZr kKrYptJ S y~ jJÇ KjKhtÓhNrPfô VJZ uJVJPjJ y~ jJÇ KT∂á CjúfßhvèPuJPf xo~oPfJ xKbT Kj~Po VJZßrJkj TPr Kj~Kof kKrYptJ TrJ y~Ç KfKjIJPrJ \JjJj, ßYÓJ FmÄ xJijJ~ IxJiqPTSxJij TrJ pJ~ÇfJr F TgJr \ôu∂ kóJe KxPua ß\uJrKm~JjLmJ\Jr CkP\uJr oJKgCzJ V´JPorßuJhL cJPctjÇ

ßuUT : ÉoJ~Mj rKvh ßYRiMrLKxPua mMqPrJ KYl, QhKjT AP•lJT

ßhv KmPhPvr vfJKiT VJPZ Kjníf kuäLrßuJhL VJPctj hvtjJgtLPhr KY• \~ TPrPZ

IJ»Mu oJKuT ßuJKh

JANOMOT 15 - 21 February 2013 Page 381o kOÔJr kr

yT ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvJTxnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙fKZPuj, KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr Ko\Jr∆u TJP~x, KmKvÓxJÄmJKhT S TuJKoÓ IJmhMu VJllJr ßYRiMrL S xJÄmJKhT S xJKyKfqTTJPhr oJyoMhÇ xNYjJPf orÉPor r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~JkKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT oKfCr ryoJj ßYRiMrLÇk´~Jf IJmhMu oKfPjr FTJ∂ WKjÔ\j ßuUT S VPmwT lJr∆T IJyohfÅJr \LmjJPuUq Ck˙Jkj TPrj FmÄ OKfYJre oNuT mÜmq rJPUj IJPrTWKjÓ\j u¥j mJÄuJ Pk´x TîJPmr kÝJr S k´TJvjJ xŒJhT AxyJTTJ\uÇ KmKvÓ xJÄmJKhT S TuJKoÓ IJmhMu VJllJr ßYRiMrL IJmhMuoKfPjr \Lmj S Tot xŒPTt IJPuJYjJ TrPf KVP~ mPuj, IJoJPT IJroKfj nJAPT ßhUPu ßTC nJmPfA kJrPfj jJ, IJKo fJr ßYP~ hv mZPrrßZJaÇ IPjPT xom~xL oPj TrPfjÇ fJr oJgJr Yáu ßkPTKZuÇ KT∂á aJTkPzKjÇ 88 mZPrS hÅJf kPz pJ~KjÇ vrLPr ßoh \PoKjÇ IJr IJKo fJrKmkrLfÇ xMfrJÄ IJoJPhr hM\Pjr m~x KjP~ IPjPT xÄvP~ kPz ßpPfjÇÊiM vrLPrr KhT ßgPT j~, oPjr KhT ßgPTS KfKj KZPuj fr∆eÇ ioLt~xÄÛJr S TáxÄÛJPrr xŒNet CPimt KZPuj KfKjÇ jæA ZÅMA ZÅMA m~PxSiotKjrPkã rJ\jLKf S \LmjYYtJ~ Iau KmvõJx rJUJ FT hMr‡y mqJkJrÇKT∂á oOfáqr kNmt oMyNft kpt∂ KfKj KZPuj KmvõJx S IJYrPe xmtk´TJrxÄÛJroMÜ FT\j oMÜoPjr oJjMwÇ KfKj FTJiJPr KZPuj xJKyKfqT,xJÄmJKhT, VPmwT, rJ\QjKfT KY∂JKmh S FTA xPñ IjMmJhT SKvÊxJKyKfqTÇ 1971 xJPu mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r xo~ IJmhMuoKfj oMKÜpMP≠r xogtPj KmsPaj fgJ ACPrJPkr k´mJxL mJXJKuPhr xKÿKufIJPªJuPj ßpJV ßhj FmÄ FA IJPªJuPjr kPã Kmvõ \jof VPz ßfJuJrßãP© ITîJ∂ kKrvó TPrjÇ KfKj k´J~A ßrJoJ ßrÅJuJPT IjMTre TPrmuPfj, IJA CAu ja ßrˆÇ Fr Igt yPò xÄV´Jo ßgPT KfKj TUPjJKjrJkh hNPr gJPTj KjÇ mJPTq, TJP\, ßuUJPuKUPf, ßrJVJâJ∂ Im˙JPfSfJr xÄV´Jo ImqJyf KZuÇ IJr FUJPjA IJmhMu oKfj mqKfâoL FT\joJjMw KyPxPm xmtoyPu xMkKrKYfÇ KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Ko\Jr∆u TJP~x mPuj, k´mLe xJÄmJKhT S KvTz xºJjL ßuUTS VPmwT IJmhMu oKfj hLWt \LmjpJkj TPrPZj FmÄ FA hLWt \LmPj KfKj

u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm IJP~JK\f ßvJT xnJ~ mÜJrJ

oMÜoPjr oJjMw KZPuj IJmhMu oKfj mJÄuJPhv xlr TJPu FA o∂mq TPrj mqJrPjxÇ kPr krrJÓsoπL hLkM oKjr xJPg FTxJãJPf mqJPrJPjx mPuj, KmsPaj ßp ßTJj rJ\QjKfT hu KjKw≠ TrJr KmkPãÇ Vf18 ßlms∆~JKr ßxJomJr FT xlPr mJÄuJPhv pJj S~JrKxÇ xlrTJPu KfKj kíJjoπLßvU yJKxjJ, KmPrJiL hPur ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~J S krrJÓs oπL cJ. hLkM oKjr xPñxJãJ“ TPrPZjÇ FZJzJS KfKj èuvJPj KmsKav yJA TKovPjr jfáj Èk´JAo aJAo KnxJxJKntx'-Fr @jMÔJKjT CPÆJij TPrjÇ xlrTJPu kíJjoπL ßvU yJKxjJr xPñßxR\jq xJãJ“ TPr S~JrKx mPuj, xm hPur IÄvVýPe mJÄuJPhPv FTKa ImÅJi,xMÔáM S KjrPkã KjmtJYj ßhUPf YJ~ pMÜrJ\qÇ @xjú KjmtJYPj Foj @P~J\j yPußhvKar frPl IfLPfr oPfJ xm irPjr xyPpJKVfJ ßh~Jr @võJx KhP~PZj KfKjÇßhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf, @xjú KjmtJYj, YuoJj pM≠JkrJPir KmYJr FmÄ yrfJuk´xPñ xJÄmJKhTPhr KmKnjú K\ùJxJr \mJm ßhjÇ 2008 xJPu mJÄuJPhPv xm hPurIÄvVýPe FTKa ImÅJi, xMÔáM, KjrPkã FmÄ VýePpJVq KjmtJYj IjMKÔf yP~KZu CPuäUTPr KmsKav oπL mPuj, SA KjmtJYj @P~J\Pj fJr ßhv xmtJ®T xyPpJKVfJ KhP~KZuÇVefJKπT k´Kâ~J ImqJyf rJUJr ˝JPgt 2014 xJPu FUJPj @mJrS Foj KjmtJYjßhUJr k´fqJvJ mqÜ TPr KfKj mPuj, YuKf mZrKa Ifq∂ èÀfôkNet, TJre mZPrrxoJkjLPfA krmftL KjmtJYPjr xm k´˜MKf xŒjú yPmÇ ßxA KjmtJYPjr Èk≠Kf' KjP~rJ\QjKfT huèPuJr oPiq ofKmPrJPir KmwP~ KfKj ImKyf \JKjP~ mqJPrJPjx S~JKxtmPuj, KjmtJYj ßTJj k≠KfPf yPm fJ KmsPaj mPu ßhPm jJÇ fPm fJr ßhv @vJ TPrxm hPur IÄvVýPe FUJPj krmftL KjmtJYjKa IjMKÔf yPmÇ

mqJPrJPjx S~JKxt KjP\PT FT\j ÈßkvJhJr @Aj\LmL' hJKm TPr mPuj, KhPjrßvPw pKh KmYJr k´Kâ~J KjP~ k´vú SPb, KmYJr mqm˙Jr Skr ßgPT oJjMPwr @˜J YPupJ~, fJyPu FaJ yPm xmPYP~ UJrJk ChJyreÇ xÄKväÓPhr Kmw~Ka KmPmYjJ~ rJUJr@øJjS \JjJj KfKjÇ yrfJu k´xPñ KmsKav oπL mPuj, k´PfqT oJjMPwr yrfJu TrJrIKiTJr @PZ, @PZ k´KfmJh TrJr IKiTJrÇ fPm k´PfqPTr ‰hjKªj TJ\Tot FmÄfJPhr x∂Jj S kKrmJr-kKr\Pjr \jq @~ ßrJ\VJr TrJrS IKiTJr rP~PZÇmOPaPjr Tj\JrPnKan kJKatr ßj©L KyPxPm fJr F irPjr k´KfmJKh TotTJP§ IÄvßj~Jr IKnùfJ rP~PZ \JKjP~ oπL mPuj, yrfJu KTÄmJ k´KfmJPhr TotxNKY KT yPmfJ F ßhPvr \jVeA KbT TrPmÇ xTJPu kíJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ßxR\jqxJãJPf ßhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf S @xjú KjmtJYj KjP~ @PuJYjJr xMPpJV yP~PZ\JKjP~ mqJPrJPjx S~JKxt mPuj, KÆkãL~ xŒPTtr KmKnjú KmwP~ Ifq∂ @∂KrTfJkNetkKrPmPv kíJjoπLr xPñ @PuJYjJ yP~PZÇ @orJ CnP~A F xŒTtPT @rSk´xJKrf FmÄ VnLr TrJr CkJ~ KjP~ TgJ mPuKZÇ @VJoL KjmtJYjPT ßhPvr oJjMPwrVefπ YYtJr @PrTKa mz xMPpJV mPu CPuäU TPrj KmsKav oπLÇ FZJzJ \JfL~xÄxPhr KmPrJiL hPur ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ ßxR\jq xJãJ“ TPrjmqJPrJPjx S~JKxtÇ

ßp ßTJj rJ\QjKfT hu KjKwP≠r KmkPã KmsPajKmsPaj ßp ßTJj rJ\QjKfT hu KjKw≠ TrJr KmkPã mPu \JKjP~PZj xlrrf

ßhvKar krrJÓs k´KfoπL mqJrPjx xJBhJ S~JKxtÇ FTA xPñ F ßhPvr \joPfr k´Kfvs≠J k´hvtj TPr mPuPZj, nKmwqPf ßToj mJÄuJPhv yPm fJ FUJjTJr \jVeA KbTTrPmÇ Vf 19 ßlms∆~JKr hMkMPr krrJÓs oπeJuP~ oπL cJ. hLkM oKjr xPñ k´J~ ßxJ~JWµJ ‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr TJPZ KfKj F IKnof mqÜ TPrjÇ KmsPaj lPrjIKlPxr hKãe FKv~J ßhUnJPur hJK~fôk´J¬ oπL mqJrPjx S~JKxt krrJÓsoπLr xPñfJr hLWt ‰mbPTr KmwP~ mPuj, vJymJPVr @PªJuj, pM≠JkrJPir KmYJr, @VJoLKjmtJYj, ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf S ßrJKyñJ AxMq KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ yP~PZÇF xo~ FT xJÄmJKhT vJymJPV @PªJujTJrLPhr oNu hJKm \JoJ~JPf AxuJoL SfJPhr Iñ xÄVbj AxuJoL ZJ©KvKmrPT KjKw≠ TrJr KmwP~ KmsPaPjr Im˙Jj \JjPfYJjÇ \mJPm (\JoJ~Jf mJ ßTJj rJ\QjKfT hPur jJo jJ KjP~) oπL mPuj, @orJVefJKπTÇ ßTJj rJ\QjKfT hu KjKw≠ TrJr kPã jAÇ TJrS xPñ rJ\QjKfTKmPrJi gJTPu @hKvtTnJPm ßoJTJKmuJ TrJ CKYfÇ xm irPjr KmPrJi VefJKπTk´Kâ~J~ xoJiJPjr k´fqJvJ TPrj KfKjÇ F xo~ FT k´Pvúr \mJPm vJymJPVr vJK∂kNet@PªJuPjr nN~xL k´vÄxJ TPrj KmsKav oπLÇ ßhPvr @xjú KjmtJYj k´xPñ @PVrIm˙JjA kMjmtqÜ TPrj xJBhJ S~JKxtÇ FKa VýePpJVq S pgJgt KjmtJYj @P~J\Pj xmrJ\QjKfT hPur IÄvVýe \ÀKr o∂mq TPr KfKj mPuj, KjmtJYj KjP~ kíJjoπL ßvUyJKxjJ S KmPrJiL hPur ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~Jr xPñ @oJr @PuJYjJ yP~PZÇFUJPj ßTJj k≠KfPf KjmtJYj yPm fJ ßhPvr oJjMwA KbT TrPmÇ fPm @orJ oPjTKr, mJÄuJPhPvr @VJoL KjmtJYj ÈVefJKπT K˙KfvLufJ' kóJPer mz xMPpJVÇ xmrJ\QjKfT hPur IÄvVýPe KjmtJYj ImÅJi, xMÔáM S vJK∂kNet yPu fJ xmJr TJPZAVýePpJVq yPmÇ ßxJomJr Kfj KhPjr xlPr mJÄuJPhPv FPxPZj xJBhJ S~JKxtÇwe™áUb evsjvá`áki ivRbxwZáZ wØíwZkxjZv I mgÖw◊ Pvqt wmájáU Iqvwm©

we™wUk ciivÛ´ I KgbIáqj_ `dZáii áR®Ù c÷wZgöêx e®viábm mvC`vIqviwm eájáQb, MYZöêáK c÷vwZÙvwbK iÉc w`áZ evsjvá`áki ivRâbwZK j∏ájviHK®gZ c÷wZÙv c÷áqvRb| evsjvá`k Ges hy≥iváR®i gáa® fvájv m§˙K© we`®gvbiáqáQ Rvwbáq mvB`v Iqvwm© we™wUk miKváii c÷Z®vkv Zyáj aái eájb, evsjvá`ákiivRbxwZ wØíwZkxjZv Ges mgÖw◊ Pvq hy≥ivR®| MZ 19 Üde™Äqvix iváZ bMixi GKwUánváUáj wmájU wmwU Kác©váikb c÷`À msea©vb AbyÙváb wZwb GK_v eájb| AvMvgxeQáii RvZxq wbe©vPábi K_v Dáj≠L Kái c÷wZgöêx e®viábm mvC`v Iqviwm eájb,evsjvá`áki MYZvwöêK avivevwnKv eRvq ivLvi Rb® RvZxq mgm®v∏ájv wbáqivRâbwZK GK®gáZi gva®ág mgvavb KiáZ náe| RvZxq wbe©vPáb me`ájiAskM÷nb wbwZ KiáZ náe| wmájáUi c÷ksmv Kái wZwb eájb, evsjvá`áki gáa®wmájU GKwU PgrKvi RvqMv| Gi AváM á`qv e≥áe® wmájU wmwU Kác©váikábi Ügqieì Dwœb Avnág` Kvgivb eájb, we™áUábi gÅjavivi ivRbxwZáZ GLb evsjvá`wkc÷Rb• ∏iÄZ°cÅY© fÇwgKv cvjb KiáQ| wZwb wmájáUi Dbúqáb hy≥ivR® c÷evmxáìfÇwgKvI Zzáj aáib|

AbyÙváb ÔiÄáZ ágqi Kvgivb mvB`v IqviwmáK wmwU Kác©váikábi jáMvmw§ßwjwZ áµ˜ Zyáj á`b| GQvov wmájáUi HwZn®evnx gwbcyix kvox I Pvì Dcnviwnámáe ZváK c÷`vb Kiv nq| AbyÙváb wmájáUi áRjv c÷kvmK Lvb ágvt wejvj, cywjkmycvi ágvt kvLvIqvZ ánvámb, XvKvq wbhy≥ we™wUk nvB Kwgkbvi ievU© wMembmnc÷wZgöêx e®viábm mvB`vi mdimΩxiv DcwØíZ wQájb| Gi AváM Rvjvjvev`ámbvwbevm msjMú myweavew¬Z áQáj ágáqáì Rb® we™wUábi vZv msØívi mnáhvwMZvqcwiPvwjZ KvwiMix wk∂v c÷wZÙvb BDámc Øãyj cwi`k©b Káib e®viábm mvB`v |Gmgq wZwb eájb, evsjvá`áki Ab®Zg eÖnr Dbúqb mnáhvMx we™áUb| Gá`áki Av_©mvgvwRK Dbúqáb f~wgKv ivLáZ miKvix I áemiKvix ámev LváZ we™áUb mnáhvwMZc÷`vb KiáQ| BáZvgáa® we™áUb miKvi evsjvá`ák Zvi Dbúqb mnáhvwMZv wÿ∏Y KiviáNvlYv w`áqáQ| we™wUk c÷wZgöêx wmájU áiáƒi wWAvBwR gKeyj ánvámb f~Bqvi mvá_GK ámäRb® mv∂váZ wgwjZ nb| ámLváb wZwb wWAvBwR Kvh©vjáq _vKv c÷evmxAwfáhvM ámáji Kvh©µg m§ûáK© AewnZ nb|

mJÄuJPhv xlPr mqJrPjx S~JrKxIJPªJuPjr k´vÄxJ TrPuS lÅJKx xogtj TKr jJ

pJ ßhPUPZj, fJr KTZáA IV´K∫f gJPT Kj, KTZáA KfKj ßlPu ßrPU pJjKjIjqTJPrJ \PjqÇ FPTr kr FTKa xOKÓvLu V´∫ rYjJ TPr IJoJPhr ùJPjrkKrKi k´xJKrf TPr ßVPZjÇ fÅJr jJoJP\ \JjJpJ~ FmÄ IJ\PTr FAßvJTxnJ~ Kfj k´\Pjìr k´KfKjKifôvLu mqKÜmPVtr FTA ßoJyjJ~ xoPmfyS~Jr hOvqka UMm ToA ßYJPU kPzÇ KfKj IjMxreL~ KvTzxºJjL ßuUTS VPmwT KZPuj mPuA Foj hOPvqr ImfJreJ yPf IJorJ ßhPUKZÇ

xJÄmJKhT S TgJKv·L TJPhr oJyoMh mPuj, IJmhMu oKfPjr\LmjJmxJPj IJoJr PãJn ßjA, hM:U ßjA mrÄ ßVRrm IJPZÇ TJrexJrJ\Lmj TPotr oJiqPo KfKj ßp xTu IoNuq V´∫JmuL ßrPU PVPZjßxèPuJ IJoJPhr ßk´reJr C“x yP~ IJPZ FmÄ gJTPmÇ ßp xTu oJjMPwrmMPTr UMm ßnfPr fÅJr \jq IJxj kJfJ IJPZ, ßx xm oJjMPwr námPj KfKjKYr nJ˝r KYr IoäJj yP~ gJTPmjÇ IJoJr KmvõJx yPò F kOKgmL ßgPT YPußVPuA xmJA yJKrP~ pJj jJ, láKrP~ pJj jJÇ ßTC ßTC IJrS \Lm∂ yP~SPbjÇ IJoJr YJrkJPv KfKj FojnJPm \KzP~ IJPZj mJKT \LmjaJIjJ~JPx fÅJr xJKjúPiq IJKo TJKaP~ KhPf kJrmÇ PoJyJÿh FohJhMu yTßYRiMrL mPuj, k´mLe xJÄmJKhT S xJKyKfqT IJmhMu oKfPjr \Lmj S TotkptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~ KfKj mJÄuJPhv S mJXJKu \JKfr \Lm∂AKfyJPxr IÄv KZPujÇ xnJkKfr mÜPmq jJmJm CK¨j mPuj, xffJ, KjÔJIJr Ikj IJhPvt IKmYu IJmhMu oKfPjr oPfJ oJjMw IJ\PTr KhPjPUÅJP\ kJS~J UMmA TKbjÇ KfKj fÅJr TPotr oJiqPo IJoJPhr TJPZ KYrnJ˝r FmÄ KYr IoäJj yP~ gJPTjÇ

k´mJPx k´gomJPrr oPfJ rJÓsL~ optJhJ~ xoJKyf IJmhMu oKfj

\jof KrPkJat : KmsPaPj oyJj oMKÜpMP≠r kPã Kmvõ \jof VbPjr IV´PxjJjL, k´mLe xJÄmJKhT, KvTzxºJjL ßuUT S VPmwT IJmhMu oKfPjr orPhy\JfL~ kfJTJ~ IJòJhj FmÄ oMKÜPpJ≠JPhr IKnmJhPj KxÜ yP~ KYr KjhsJ~ xoJKyf TrJ yP~PZ KlVx oJPxtr u¥j ßrJc˙ ßxPoaJKrPfÇ k´mJPx FAk´gomJPrr oPfJ rJÓsL~ optJhJ~ ˝JiLjfJ khTk´J¬ IJmhMu oKfjPT xoJKyf TrJ y~Ç

Vf 15 ßlms∆~JKr xJCg u¥Pjr ßˆsgyJo \JPo oxK\Ph \MÿJr jJoJP\r kr jJoJP\ \JjJpJ ßvPw fÅJr TKlPj mJÄuJPhPvr \JfL~ kfJTJ \KzP~KlVx oJPxtr ßxPoaJKrPf KjP~ IJxJ y~Ç ßxUJPj KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr Ko\Jr∆u TJP~Pxr f•ôJmiJPj CkK˙f oMKÜPpJ≠J IJmMuTJPvo UJj, ßuJToJj ßyJPxj, l~\Mr ryoJj S AxyJT TJ\u IKnmJh \JKjP~ VJct Im IjJr k´hJj TPrjÇ orPhy Tmr˙ TrJr kr xoJKiPf mJÄuJPhPvrrJÓskKf, kíJjoπL, krrJÓsoπL S yJATKovPjr kPã láPur ˜mT KhP~ v´≠JùJkj TPrj yJA TKovjJr Ko\Jr∆u TJP~x, KmKvÓ xJÄmJKhT S TuJKoÓIJmhMu VJllJr ßYRiMrL, u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr kPã láPur ˜mT KhP~ v´≠J KjPmhj TPrj, ßoJxPuy CK¨j IJyoh, AxyJT TJ\u, \JKTr ßyJPxjTP~x, Fo F TJA~Mo, lJr∆T IJyoh, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr kPã xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJr∆T,xy-xnJkKf \JuJu CK¨j, xJPmT xJiJre xŒJhT k´Plxr IJmMu yJPxoÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, k´~Jf IJmhMu oKfPjr xMÂh KmKvÓ ßuUTvvJï mqJjJK\t, TgJKv·L TJPhr oJyoMh, Kr~J\Mu IJuo, ßuUT S rJ\jLKfKmh IJKor IJuL, Iïj Kv·L S ßuUT KmoJj oKuäT, c. jNr∆uäJy kóMUÇ

ÛauqJP¥ 16 mJÄuJPhKv ßV´¬Jr\jof KrPkJat: ÛauqJP¥r IqJÄVJx FuJTJr KfjKa AK¥~Jj ßrˆMPr≤

ßgPT 16 mJÄuJPhKvPT ßV´¬Jr TPrPZ ACPT mctJr FP\K¿ (ACPTKm)Ç ßVJkjxÄmJPh k´J¬ fPgqr KnK•Pf Vf ÊâmJr rJPf ßrˆMPr≤èPuJPf xÅJzJKvIKnpJj kKrYJujJ TPr ACPTKmFÇ KmsKav IKnmJxj TotTftJrJ oKjKlug SßlJrlJr FuJTJr ßmñu jJPo hM'Ka kOgT ßrˆMPr≤ S KTKroMAr FuJTJr hqßxJ~Jj jJPo Ikr FTKa ßrˆMPrP≤ F IKnpJj YJuJ~Ç ACPTKmFr ßh~JfgqJjMpJ~L, ÊâmJr xºqJ 6aJr KhPT 60 AKoPV´vj xhxq IKnpJj ÊÀ TPrjÇF IKnpJj YPu 9 WµJ IgtJ“ ßnJrrJf 3aJ kpt∂Ç IKnpJPj ßp 16 \jPTßV´¬Jr TrJ yP~PZ fJPhr xmJA mJÄuJPhKv jJVKrT mPu \JjJ ßVPZÇ Fr oPiq3 \jPT jJVKrTfô ßkPf IQmi k∫J Imu’j TrJr hJP~ @aT TrJ yP~PZÇIkr 13 \jPT IQminJPm TJ\ TrJr hJP~ KmsPaj ßgPT mKyÏJr TrJ yPfkJPrÇ ÛauqJ¥KnK•T IjuJAj xÄmJhk© TáKr~Jr F fgq KhP~PZÇ FKhPTACPTKmFr FT oMUkJ© \JKjP~PZj, @aTPhr xmJA mJÄuJPhKv jJVKrT SxmJA kMÀwÇ fPm fJPhr kKrY~ k´TJv TPrjKj KfKjÇ

KogqJ muJr hJP~ FT mJXJKur ß\u\jof KrPkJat: IJAj nñ TPr VJKz YJuJPjJ FmÄ ßx KmwP~ KogqJ muJr hJP~ FT

mJXJKur ß\u KhP~P ßTJatÇ FTA xJPg fJPT \KroJjJS TrJ yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, ßoJyJÿhrCl (56) ßmcPlJct FmÄ ßkJaj F hMKa ßrˆáPr≤ kKrYJujJ TPrjÇ Vf 2010 xJPur 16ßxP¡’r cJ≤Pj Kj~o nñ TPr hs∆f VKfPf VJKz YJuJPjJr xo~ kMKuPvr yJPf irJ kPzjÇkMKuv fJr jJo KbTJjJ K\Pùx TrJ yPu KfKj Ikr FT csJAnJPrr kKrY~ ßhjÇ KjP\rkKrY~ uMTJPjJr ßYÓJ TPrjÇ FTAnJPm KfKj KmYJrTPTS ßiJTJ ßhS~Jr ßYÓ TPrj mPuIJAj\LmLrJ \JjJjÇ Fxo~ fJr csJAKnÄ uJAPx¿ F oJ© 9 kP~≤ ImKvÓ KZu FmÄ uJAPx¿mJKfu yP~ pS~Jr n~ KZuÇ Fxm IKnPpJPV KmPpJPV KmYJrT fJPT Kfj oJPxr ß\uKhP~PZjÇ kJvJkJKv fJPT 2v' kJC¥ \KroJjJ FmÄ Z~ oJPxr \jq csJAKnÄ ßgPT KjKw≠TrJ yP~PZÇ IJAj\LmLrJ IJPrJ \JjJj, rCl KmVf 30 mZr pJm“ KmsPaj mxmJx TrPZj FmÄxlunJPm mqmxJ kKrYJujJ TrPZjÇ KT∂á xJoJjq náPur TJrPe fJr FA vJK˜ ßnJV TrPf yPòÇ

KxPua k´mJxLr KmÀP≠ k´fJreJr IKnPpJV ˘LrKxPua k´KfKjKi: KxPua k´mJxL FT mqKÜr KmÀP≠ k´fJreJr IKnPpJV TPrPZ fJr ˘LÇ u¥Pj

KmP~ TPr KmsKav kJxPkJat yJKfP~ FUj KxPua KVP~ KÆfL~ KmP~r kÅJ~fJrJ TrPZj mPu IKnPpJVCPbPZÇ fPm KxPuPar G mqKÜ fJr KmÀP≠ IJjJ IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ \JjJ ßVPZ, 2007xJPu u¥Pj vJP~˙Jr xPñ fJr KmP~ KbT y~ KmsKav jJVKrT oJKyoJ ßYRiMrLrÇ fUj vJP~˙J oJKyoJrkKrmJrPT \JKjP~KZPuJ ßxS KmsKav jJVKrTÇ 2000 xJu ßgPT ßx u¥Pj mxmJx TrPZÇ F TJrPehMA kKrmJPrr xÿKfPf 2001 xJPur FKkú oJPx vJP~˙J Ko~Jr xPñ oJKyoJ ßYRiMrLr KmP~ y~Ç KmP~rkrkrA oJKyoJPT KjP~ ßmJPjr mJxJ~ SPb vJP~˙JÇ Frkr fJrJ KjP\rJ mJxJ ßj~Ç KmP~r TP~ToJPxr oJgJ~ fJPT KjP~ vJP~˙J mJÄuJPhPv pJjÇ TP~T oJx fJrJ mJÄuJPhPv mxmJx TPrjÇ Frkru¥j KlPr IJxJr xo~ xo~ vJP~˙J fJPT \JjJj, KfKj mJÄuJPhPv @xJr xPñ xPñ u¥Pj IQmi yP~ßVPZjÇ xMfrJÄ fJPT KmP~ ßhKUP~ krmftLPf ßpPf yPmÇ Frkr oJKyoJ ßYRiMrL FTJA u¥Pj YPuIJPxjÇ KfKj u¥Pj KVP~ @Pmhj TrJr kr 2008 xJPu @mJr ‰minJPm u¥Pj pJj vJP~˜J Ko~JÇvJP~˙J Ko~J u¥Pj pJS~Jr kr fJPhr xÄxJr nJu YuKZuÇ KT∂á 2010 xJPur ßo oJPx vJP~˙J Ko~Ju¥Pjr KV´j kJxPkJat kJjÇ oJKyoJ ßYRiMrL \JjJj, KV´j kJxPkJat kJS~Jr KfjKhj kr KfKj fJr ßmJPjrmJxJ~ YPu pJjÇ pJS~Jr @PV mPu pJj @r xÄxJr TrPmj jJÇ FKhPT YuKf mZPrr ÊrPfAxKuKxaPrr oJiqPo KcPnJxt ßh~Jr \jq FTKa TJV\ kJKbP~KZPuj KfKjÇ KT∂á oJKyoJ ßxKa VýeTPrjKjÇ FmÄ KfKj KcPnJxt k´hJPj IkJrVfJ k´TJv TPrjÇ FKhPT YuKf ßlms∆~JKr oJPxr ÊÀr KhPTßhPv YPu @Pxj vJP~˙J Ko~JÇ @xJr xo~ KfKj LPT \JKjP~ @PxjKjÇ oJKyoJ ßYRiMrL \JjJj, KfKjUmr KjP~ \JjPf ßkPrPZj vJP~˙J Ko~J ßhPv FPx KÆfL~ KmP~ TrJr k´Kâ~J YJuJPòjÇ TP~T JPjKfKj TPjS ßhPUPZjÇ F UmPr KfKj KmYKuf yP~ kPzPZjÇ F TJrPe ˝JoLr ßUÅJ\ ßYP~ KfKj u¥Pj KmsKavS mJÄuJPhv yJATKovPjr xyJ~fJ ßYP~PZjÇ FTA xPñ KfKj mJÄuJPhPvr dJTJ˙ KmsKav yJATKovj S KxPuaKnxJ ßx≤JPrS k© KhP~PZjÇ KxPua ßoPasJkKuj kMKuv S ß\uJ kMKuPvr TJPZ A-ßoAPur oJiqPo k© kJKbP~PZjmPu \JjJjÇ Fxm JPj kJbJPjJ kP© oJKyoJ \JjJj, vJP~˙J S fJr xÄxJPr 5 mZr S 3 mZr m~xL hMKa x∂JjrP~PZÇ ßTmu vJP~˙J Ko~J fJr nJmLr k´PrJYjJ~ hMA x∂JjPT nMPu fJPT KcPnJxt KhPf YJPòÇ F mqJkJPr vJP~˙JKo~Jr mz nJA \JjJj, vJP~˙J S oJKyoJr KmPrJPir TJrPe u¥Pj F KjP~ oJouJ y~Ç FmÄ oJouJr oJiqPo fJPhrKmP~ KmPòh WPaÇ FUj vJP~˙J Ko~Jr KmP~ TrPf @r @AjVf ßTJj mÅJiJ ßjAÇ KfKj \JjJj, vJP~˙J S oJKyoJrFTKa x∂Jj rP~PZ, hMKa j~Ç FUj oJKyoJ IkkÝJr YJuJPòÇ oJKyoJr TJrPe fJPhr xÄxJPr IvJK∂ ßjPo FPxPZmPuS \JjJj KfKjÇ oJKyoJ ßYRiMrLr mJKz \VjúJgkMPrÇ fJr mJKz CkP\uJr yKmmkMr V´JPoÇ fJr KkfJr jJoorÉo yJ\L @mhMx xJ•JrÇ fJr JoLr jJo vJP~˙J Ko~JÇ mJKz KxPuPar hKãe xMroJr muKh V´JPoÇ KkfJ ßoRunL@mhMu \JKmhÇ oJKyoJ ßYRiMrL \JKjP~PZj, KfKj kKrmJr-kKr\j KjP~ mJx TPrj Aˆ u¥PjÇ

p Page 39JANOMOT p 22 -28 February 2013KmùJkj

Call for Book ing

T: 0207 375 2669

Sylhet Direct Return £603

IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇFUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT CófrKcVLiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJkTrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ

IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr

u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉocJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf

jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJS krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ

u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKaxu ßy-KlnJr u mÉoM©u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxuu ßTJÓ TJKbjq u FuJK\tu FqJ\oJ u kJAuxu ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJu oJAPVj u xrJAKxx

S IjqJjq \Kau xoxqJ

Email: [email protected], Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com

ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE1st Floor, 218-220 Whitechapel Road

London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)

Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892

ZJ©ZJ©LPhr

\jq KmPvwZJz!

Dr Md Amran Hossain (Imran)BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)

Dr Imran Ahmed (Sumon)Biomedical BEng Hons (City

University) DHM (UK)

T: 0207 375 266907903 568 723

Call for Booking

Bengal Travels + Job Centre(Bengal Advice Centre)

IJoJPhr xJKntxxoMyßp ßTJj F~Jr uJAP¿x Fr KaPTa xNunoNPuq kJS~J pJ~

FZJzJ l Waiter l Kitchen porter l Comi-waiter

l Chef l 2nd Chef l Tandoor Chef IJorJ KhP~ gJKTÇ

ßpJVJPpJV 52 Bricklane (Room No-2), London E1 6RF

ßlJj jÄ- 207 247 4450, 07951 489144

07951 391 721, 07538 669 010

lác yJAK\j xJKatKlPaT yJCK\Ä AjxPkTvPjr xJKatKlPTa TrJPjJ y~

M. Bazlur Rahman FCCA07984 175139


297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET

Tel: 020 8805 2002

Chartered Certified Accountants

IJorJ Kmvõ˜fJr xJPgxTu mqmxJr KyxJmKjTJv TPr gJKT

xNhLWt 20 mZPrrS ßmvL IKnùfJ xŒjú

u Accountsu Tax Returnsu Book Keeping/VATu Payrollu Auditu Business Plans

Ee xoxqJ~ náVPZj?ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ?Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇAsk for details

IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJrImprove TrPf xJyJpq TPr gJKTÇF ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇTo get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇIKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇPlease call 7 days.

Please do not withheld telephone No.

Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776Email: [email protected] 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ

TO GET A QUOTE

Please Call (Mon-Sat 9am-8pm) Mr. Ali on 07950 417 360 (T-Mobile), Fax: 020 78060776Email: [email protected], Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ

FROM LEADING MAJOR INSURANCE COMPANY

CHEAP CAR INSURANCE!!!Paying too much?

IJkjJr Payment+ paper work+ certificate+ ßpJVJPpJV xrJxKrMain insurance co - Fr xJPg, broker - Fr xJPg j~Ç IJorJ IJkjJrmftoJj Insurance payment amount ßgPT up-to 2/3 IÄv TKoP~ oJPxDirect Debit -Fr oJiqPo To UrPY insurance TKrP~ KhP~ gJKTÇExample, IJoJPhr IPjT TJˆoJr 4/5 mZPrr No Claim Bonus+ CleanLicence gJTJ xPfôS IJPV IjqUJPj oJPx 120-140 kJC¥ KhPfj ßxUJPjmftoJPj FTA TJPrr \jq fJrJ IJoJPhr xJPg oJPx 27-35 kJC¥ UrY TrPZjÇ

(We do not help CAB/TRADE Insurance)

Serving for last 8 years(Please find us in you tube and Google by typeing our email address)

JANOMOT 15 - 21 February 2013 Page 40ßvw kOÔJr krjmk´\Pjìr k´Kf UJPuhJ K\~JvJymJV Ve\JVrePT huL~TrPe x\JV gJTájj\ÀPur oPfJ ßhv S hPvr k´Kf xyootL, xfqKjÔ S hO|PYfJ xJÄmJKhTS KvãJKmhPhr pKh ÉoKT ßhS~J y~, fJyPu vJymJV @PªJuPjr Jfπqãáeú yPm mPu \jVe oPj TPrÇ KfKj mPuj, ãofJ~ @xJr kr @S~JoLuLV KmPrJiL of, xJÄmJKhT S xÄmJhkP©r JiLjfJ FmÄ oJjMPwr ßoRKuTIKiTJrPT hoj TPr @xPZÇ \jVePT KogqJ k´Kfv´∆Kf KhP~ ãofJxLjhu ãofJPT mqmyJr TPr xπJx, hUu, uMakJaxy xmtV´JxL hMjtLKfPfKjP\Phr @T£ KjoKöf ßrPUPZÇ KjP\Phr IkvJxj KaKTP~ rJUPfKmPrJiL huPT KjKÁ¤ TrJr \jq èo, Ikyre S è¬yfqJr oPfJ jOvÄx kgßmPZ KjP~PZÇ xrTJPrr xoJPuJYjJ~ KmPrJiL hPur xJÄKmiJKjT IKiTJrèPuJhM”vJxPjr KjÔMr \ÅJfJTPu KkÓ TrJ yPò mPu IKnPpJV TPrj KfKjÇ YJrmZPr F xrTJPrr IkTPotr fLmsfJ FfA ßmKv, Fr KmÀP≠ \jVPer ßãJnÈZJAYJkJ' @èPjr oPfJ @r uMTJPjJ gJTPZ jJÇ @PVú~KVKrr IVúMq“kJPfroPfJ ChVLKrf yPòÇ fJA \jVPer ßâJiPT iJoJYJkJ ßh~Jr \jq xrTJrjJjJ YâJP∂r \Ju mMPj pJPòÇ YâJP∂r WNetJmPft \jVePT TUPjJA KmÃJ∂TrJ pJ~ jJÇ UJPuhJ K\~J mPuj, xrTJPrr VeKmPrJiL jLKf S IjJYJPrrKmÀP≠ ßxJóJr ßhPvr ßuUT, TuJKoˆ, rJ\QjKfT KmPväwT S oMÜmMK≠rmMK≠\LmLPhr Skr @âoe S ÉoKT Vf YJr mZPr KmköjT „k iJreTPrPZÇ ‰˝rfPπr F Yro jVú„Pkr lPu ßhPv KmrJ\oJj rP~PZ hM”xyIvJK∂ S yJjJyJKjr kKrPmvÇKmvõmqJÄT ßk´KxPcP≤r xPñ xJãJPf pJPòj oMKyfßlms∆~JKr S~JKvÄaj pJPòj IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyfÇ 27 ßlms∆~JKrKmvõmqJÄT ßk´KxPcP≤r xPñ fJr ‰mbT yPmÇ F ‰mbPT F k∞J k´T· KjP~náu mM^JmMK^ yP~ gJTPu fJrS xoJiJj yPf kJPr mPu @vJ TrPZj KfKjÇoπeJu~ xN© \JKjP~PZ k∞J ßxfá j~Ç k∞J ßru ßxfár Igt mrJP¨r \jqKfKj KmvõmqJÄPTr TJPZ k´˜Jm KhPf kJPrjÇ

Vf 19 ßlms∆~JKr oñumJr xKYmJuP~ KmYJrTPhr ßk-ßÛu xÄâJ∂ FT‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm IgtoπL F TgJ \JjJjÇ F‰mbPTr @PV KmvõmqJÄPTr dJTJ˙ TJK≤s KcPrÖr xJuoJj \Kyr IgtoπLrxPñ fJr hlfPr xJãJ“ TPrjÇ

IgtoπL mPuj, k∞J ßxfá k´TP· KmvõmqJÄPTr ßp IgtJ~Pjr TgJ KZPuJ,ßxaJ mJÄuJPhPvr \jq mrJ¨Tíf IgtÇ ßxaJ FUj TLnJPm mqmyJr TrJ pJ~mJ Ijq ßTJPjJ k´TP· mqmyJr TrJ pJ~ KT jJ -fJ KjP~ KmvõmqJÄPTrßk´KxPcP≤r xPñ TgJ muPmj KfKjÇ

KfKj @PrJ mPuj, k∞J ßxfáPf @orJ KmvõmqJÄPTr TJPZ @r xJyJpqYJKò jJÇ TJre fJPhr xPñ @oJPhr xoP~r KyxJm ßoPuKjÇ

k´xñâPo oπL mPuj, FZJzJ KmvõmqJÄPTr jfáj ßk´KxPcP≤r xPñ@oJr APfJkNPmt xJãJf y~KjÇ FTA xPñ k∞J ßxfá k´T· KjP~ náußmJ^JmMK^ pJPf jJ y~ xJãJPf FrS FTaJ xoJiJj yPf kJPrÇ

‰mbPT ßk-ßÛu KjP~ @PuJYjJr KmwP~ \JjPf YJAPu IgtoπL mPuj,FaJ KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ fPm FaJ KjP~ @PrJ @PuJYjJ TrPf yPmÇ‰mbPT @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPoh, TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL, fgqoπLyJxJjMu yT AjM, @Aj k´KfoπL FcPnJPTa TJorMu AxuJo, FajtLß\jJPru oJymMPm @uo CkK˙f KZPujÇ 24 ßlms∆~JrL IgtoπL S~JKvÄaPjßVPuS @VJoL 27 ßlms∆~JKr KmvõmqJÄT ßk´KxPcP≤r xPñ fJr ‰mbT yPmÇ

Ve\JVre xŒPTt KmsKav KoKc~J@xJKor oOfáqh§ YJjÇ @∂\tJKfT IkrJi @hJuPf KfKj (ßoJuäJ) ßhJwLxJmq˜ yP~PZjÇ yfqJ, KjptJfj S iwtexy IjqJjq pM≠JkrJPir hJP~IKnpMÜ mqKÜPhr KmYJr TrJr \jq ßvU yJKxjJ xrTJr ˙JjL~nJPm F@hJuf Jkj TPrPZÇ (KT∂á) pUj Ik´fqJKvfnJPm KoˆJr ßoJuäJ oOfáqh§ßgPT ßmÅPY ßVPZj fUj fJPT xogtTPhr CP¨Pvq Km\~xNYT Kn KY¤k´hvtj TrPf ßhUJ ßVPZÇ ßxA hOKÓTaá IñnKñ y~PfJ \jPrJwPT CPÛKhP~PZÇ

vJymJV FUj KmPãJnTJrLPhr Im˙Jj˙Pu kKref yP~PZ, ßTC ßTCFPT rJ\QjKfT kKrmftPjr @vJ-@TJ–ãJr ßTªs˙u KTÄmJ k´\jì YfôrmPuS IKnKyf TrPZjÇ lÅJKxr hJKmPf jm\JfTxy IPjT kKrmJPrr xmxhxq IÄvVýe TrPZjÇ ßaKuKnvj YqJPjuèPuJPf mqJkT xŒÝJPrrTJrPe ßxUJPj \jfJr Knz CkPY kzPZÇ 15 ßlms∆~JKr \MoJr jJoJP\rKhj y~PfJ ßxUJPj kÅJY uJU ßuJT xoPmf yPmÇ ãofJxLj @S~JoL uLVFmÄ ßhKrPf yPuS kíJj KmPrJiLhu KmFjKk KmPãJnTJrLPhr k´Kf xogtj\JKjP~PZÇ kíJjoπL ßvU yJKxjJ pM≠JkrJiLPhr KmYJrTJ\ YJKuP~ pJS~Jrk´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ YuKf x¬JPy KfKj kJutJPoP≤ (TJPhr ßoJuäJr) lÅJKxrhJKmPf TgJ mPuPZjÇ ßvU yJKxjJ mPuPZj, KjrPkã KmYJrTPhr CKYf\jfJr hJKmPT KmPmYjJ~ ßj~JÇ @VJoL 17 ßlms∆~JKr kJutJPo≤ FojFTKa xÄPvJijL kJx TrPf pJPò pJPf xrTJr SA @hJuPfr rJP~rKmÀP≠ @Kku TrPf kJPrÇ KoˆJr ßoJuäJr xo~ y~PfJ WKjP~ FPxPZÇ

FhKPT pMÜrJP\qr kńJmvJuL ‰hKjT hq VJKct~JPjr FTKa KjmPºvJymJV @PªJuPjr k´vÄxJ TPr KoxPrr fJyKrr Û~JPrr xPñ fáujJ TrJyP~PZÇ xJÄmJKhT, TuJKoˆ S rJ\QjKfT KmPväwT KjT ßTJPyj 17ßlms∆~JKr k´TJKvf F KjmPº mPuj, ÈvJymJV ßoJz mJÄuJPhPv @PrTfJyKrr Û~JrÇ'

k´\jì YfôPrr @PªJujPT KfKj iotKjrPkãfJ k´KfÔJr xMPpJV KyPxPmmetjJ TPrjÇ KjT CPuäU TPrj, ÈuJPUJ k´KfmJhL fÀe \J~VJKa hUu TPrßoRumJhLPhr KmÀP≠ ßãJn k´TJv TrPZÇ rJ\jLKfTrJ fJPhr @PªJujKj~πe TrPf kJrPZj jJÇ @PªJujTJrLrJ fJPhr ßhUPZj IKnpMÜPhrxPñ IÅJfJfTJrL KyPxPmÇ' KjT ßTJPyj mPuj, È@PªJuPj fOeoNu kptJ~ßgPT @\PTr pMPVr xmPYP~ \ÀKr, KT∂á ImPyKuf FTKa oNuqPmJi ß\PVCPbPZ, fJ yPuJ iotKjrPkãfJÇ iotJºPhr KjotNu FmÄ xÄUqJuWMPhrKjrJk•J KjKÁf TrPf pJ Ifq∂ k´P~J\jÇ'

KjT kKÁoJPhr xoJPuJYjJ TPr mPuj, ÈkKÁoJ xÄmJh oJiqoèPuJ˝JnJKmTnJPmA vJymJPVr F @PªJuj KjP~ ßfoj @Vý ßhUJPò jJÇTJre vJymJV @PªJuj Foj FT IkrJPir k´KfmJPh, pJr KmÀP≠kKÁoJrJ FTmJr hM”U k´TJv TPrA nMPu ßVPZÇ dJTJr fÀerJ \JoJ~JPfrxhxqPhr pM≠TJuLj IkrJPir KmYJPrr hJKmPf @PªJuj TrPZÇ fJPhrIkrJi ßmJ^Jr \jq mJokK∫Phr FTKa v» mqmyJr TrJ pJ~g TîJKrTlqJKx\o mJ iotL~ lqJKxmJhÇ 1971 xJPu f“TJuLj kNmt kJKT˜JjmJÄuJPhv VbPjr CP¨vq KjP~ vJxTPVJÔLr KmÀP≠ ÀPU hÅJKzP~KZuÇkJKT˜JKj mJKyjL fJPhr \mJm KhP~KZu VeyfqJ S Veiwte KhP~, pJKmvõmJxLPT yfmJT TPrÇ \\t yqJKrxj S rKm vïr mJÄuJPhvPT xJyJPpqr\jq KjCA~PTtr oqJKcxj Û~Jr VJPctPj TjxJPatr @P~J\j TPrKZPujÇ'KjT KuPUPZj, ÈkJKT˜JKj hUuhJrPhr khPãPk xogtj TPr \JoJ~JfÇ FhuKa @mMu @uJ oShMhLr kg IjMxre TPr, pJPT AxuJoL rJ\jLKfrKhTkJu muJ y~Ç ßx xo~ oShMhLr IjMxJrLrJ ßcg ßÛJ~Jc Vbj TPrÇfJrJ yfqJ TPr ßhPvr mMK≠\LmL, k´PTRvuL, k´vJxT, KvãTPhr- pJPhrCkr KnK• TPrA VPz SPb JiLj mJÄuJPhvÇ \JoJ~JPfr FA pM≠JkrJiLPhrKmYJr TrJr \jq ß\PV SPbPZ mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr AKfyJx @PªJuPjr

KmPuPfr \jKk´~ 28 \j mJXJKuKv·Lr VJj KjP~ ßaox jhLr fLPruM“lár ryoJj ZJ~JhÇ kPr FqJumJPo T£ ßh~J Kv·LrJ fJPhr VJekKrPmvj TPrj Ç vJoxMu \JKT ˝kj S IjMrJiJ jJKªr Ck˙JkjJ~IjMÔJPj VJe kKrPmvj TPrj KyoJÄÊ ßVJ˝JoL, IJuJCr ryoJj, ßVRrLßYRiMrL, xJAláu CK¨j, TJSxJr yJKmm, rSvj IJrJ oKe, TJ~J, IJKojrJ\J, xMoj vrLl, ÀmJP~f \JyJj, krv oKe, KyrT lJr\JjJ, KxlJf˝kúJ, uJmjL mÀ~J, xj\~ ßh, yJKx rJjL, jMr\JyJj Kv·L, Kk´fo, jJKh~JKjyJh, KvmuM ryoJj fjõL, Kr~J, oKfCr fJ\, ßvlJKu FmÄ KakM Ç

mMK≠\LmL yfqJr jLujTvJ ‰fKrPf KZPuj ßVJuJo @popMKÜfTt YPuÇ Vf 19 ßlms∆~JKr pMKÜ Ck˙JkPjr fOfL~ KhPj k´KxKTCarFcPnJPTa xMufJj oJyoMh Kvoj mPuj, FTJ•Prr 1 KcPx’r kJKT˜JPjA~JKy~J UJPjr xPñ hLWtãe FTJP∂ ‰mbT TPrj f“TJuLj kNmt kJKT˜Jj\JoJ~JPfr @Kor ßVJuJo @poÇ SA ‰mbPTA mMK≠\LmL yfqJr jLujTvJ‰fKr y~Ç mMK≠\LmL yfqJr jLujTvJ ‰fKrr xPñ ßVJuJo @po xrJxKr\Kzf KZPujÇ

k´KxKTCar SA xoP~r KmKnjú xÄmJhk© KmPvw TPr AP•lJPTr TJKaÄS KmKnjú cTáPo≤ Ck˙Jkj TPrjÇ FZJzJ oMKÜpMP≠r xo~ kNmtPhv,kJKT˜Jj S xÄV´JPo k´TJKvf KmKnjú xÄmJPhr TJKaÄ FmÄ oMKÜpM≠ \JhMWrßgPT \» TrJ KmKnjú cTáPo≤ ßgPTS Fr xkPã pMKÜ fáPu irJ y~KcPx’Prr @PVÇ kJKT˜JPj A~JKy~Jr xPñ k´J~ 70 KoKjPar SA ‰mbPTßVJuJo @po vJK∂ TKoKa kMjVtbjxy rJ\JTJr, @umhr S @uvJoxmJKyjLPT xÄVKbf TrJ FmÄ Fxm mJKyjLPT GTqm≠ rJUJr hJKm \JjJjÇSA ‰mbPTA mMK≠\LmL yfqJr jLujTvJ ‰fKr y~ mPu CPuäU TPr KvojmPuj, fJrA lPu Km\P~r oJ© hM'Khj @PV 14 KcPx’r kJTPxjJPhrxyPpJVL mJKyjL (IKéuJKr ßlÅJxt) @umhr mJKyjL F ßhPvr IVKefßoiJxŒjú mqKÜfô IgtJ“ mMK≠\LmLPhr KjotonJPm yfqJ TPrÇ

@∂\tJKfT IkrJi @Aj xÄPvJijL Kmu kJxFmJr IJxJoL yPm \JoJfk´PpJ\q yPmÇ pM≠JkrJiLPhr xPmtJó vJK˜r hJKmPf rJ\iJjLr vJymJPV aJjJ13 Khj iPr @PªJuj YJKuP~ @xJ ZJ©-\jfJr hJKmr oPiq F Kmw~ hMKaSrP~PZÇ Fr lPu pM≠JkrJPir hJP~ IKnpMÜ xÄVbj KyPxPm \JoJ~JPfAxuJoLxy SA xoP~ xKâ~ ßmv KTZM xÄVbPjr KmYJPrr kg CjìMÜ yPuJÇpM≠JkrJiL @mMu TJuJo @pJh SrPl mJóá rJ\JTJPrr KmYJPrr rJP~ asJAmMqjJuIKnof KhP~KZPuj, oyJj oMKÜpMP≠r xo~ kKrYJKuf VeyfqJr \jq oMKÜpMP≠rxv˘ KmPrJKifJTJrL hu \JoJ~JPf AxuJoLS hJ~LÇ FA @Aj kJx yS~Jr krvJymJPVr k´\jì YfôPr yJ\Jr yJ\Jr ZJ©-\jfJ CuäJPx ßlPa kPzÇ xÄxhPTIKnjªj \JjJPjJ y~Ç oû ßgPT muJ y~, @oJPhr @PªJuPjr k´JgKoTKm\~ yP~PZÇ fPm \JoJ~JPf AxuJoL FT KmmOKfPf FA @Aj xÄPvJiPjrk´KfmJh \JKjP~PZÇ

@AjoπL vKlT @yPoh IKiPmvPj KmuKa kJPxr \jq C™Jkj TPrjÇfJPf hMKa xÄPvJijLr k´˜Jm ßhj S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojjÇKfKj mPuj, mqKÜr kJvJkJKv xÄVbjPTS KmYJPrr @SfJ~ KjP~ @xJk´P~J\jÇ mJóá rJ\JTJPrr rJP~ muJ yP~KZu, \JoJ~Jf TLnJPm IkTPot pMÜKZuÇ FA xÄPvJijLr kPã of k´TJv TPr @AjoπL mPuj, KÆfL~ oyJpMP≠rkr jJ“KxPhr KmYJPrr TJbVzJ~ hÅJz TrJPjJ yP~KZuÇ

Frkr rJPvh UJj ßojPjr xÄPvJijL k´˜Jmxy KmuKa T£PnJPaxmtxÿKfâPo kJx y~Ç F xo~ kíJjoπL S xÄxh ßjfJ ßvU yJKxjJIKiPmvPj CkK˙f KZPujÇ KmPrJiL hu KmFjKkr IjMkK˙KfPf xrTJrhuL~xhxqrJ KmuKa kJx yS~Jr xPñ xPñ ßaKmu YJkPz CòôJx k´TJv TPrjÇ KmPuIjq ßTJPjJ xhPxqr ßTJPjJ irPjr xÄPvJijL KZu jJÇ xÄxh m\tPj gJTJKmFjKkhuL~ xhxqrJS ßTJPjJ xÄPvJijL ßhjKjÇ pKhS KhPjr TJptxNKYPf gJTJS~JT&&l (xŒK• y˜J∂r S Cjú~j) KmPvw KmiJj KmPu FTJKiT xhxq xÄPvJijLS \jof pJYJAP~r k´˜Jm ßhjÇ fPm @∂\tJKfT IkrJi (asJAmMqjJu)(xÄPvJij) @APj ßTJPjJ irPjr xÄPvJijL mJ \jof pJYJAP~r k´˜Jm ßh~JßgPT fJrJ Kmrf gJPTjÇ

Vf mMimJr \JfL~ xÄxPh xÄPvJKif @AjKa Kmu @TJPr ßfJuJ y~ÇxÄPvJKif FA KmPu FTA xPñ @Kku KjK•r \jq 60 KhPjr xo~xLoJKjitJrPerS k´˜Jm TrJ yP~PZÇ Fr @PV Vf ßxJomJr @∂\tJKfT IkrJi(asJAmMqjJux) @Aj-1973 Fr xÄPvJijL k´˜Jm IjMPoJhj TPr oKπxnJÇmMimJr KmuKa xÄxPh C™JkPjr krkrA pJYJA-mJZJAP~r \jq FTKhPjr xo~KhP~ xÄxhL~ TKoKaPf kJbJPjJ y~Ç mOy¸KfmJr xÄxhL~ TKoKar KrPkJatxÄxPh C™Jkj TrJ yPu Vf 17 ßlms∆~JKr KmuKa kJx TrJr \jq @AjoπLC™Jkj TPrjÇ KmPu rJPvh UJj ßojj xÄPvJijLr k´˜Jm KhP~ mPuj, pM≠JkrJißTmu mqKÜr Kmw~ j~Ç Fr xPñ xÄVbjS \KzfÇ FTJ•Pr oMKÜpM≠TJuLjßmv TP~TKa xÄVbj rJ\JTJr-@umhr xOKÓ TPr VeyfqJ YJKuP~PZ; pM≠JkrJiTPrPZÇ FUj kpt∂ JiLjfJr KmPrJKifJ S pM≠JkrJPir hJ~ LTJr TPr FxmxÄVbj \JKfr TJPZ ãoJ k´JgtjJ TPr KjÇ

KfKj @rS mPuj, xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijLPfS pM≠JkrJPir hJP~mqKÜr kJvJkJKv xÄVbjPTS KmYJPrr @SfJ~ @jJr KmiJj rP~PZÇ fJApM≠JkrJPir hJP~ mqKÜr kJvJkJKv \Kzf xÄVbjèPuJPTS KmYJPrr @SfJ~@jPf yPmÇ @r asJAmMqjJPur hMKa rJP~S \JoJ~JPf AxuJoLr KmÀP≠pM≠JkrJPi \Kzf gJTJr Kmw~Ka kóJKef yP~PZÇ fJA mqKÜr kJvJkJKvxÄVbjPTS KmYJPrr @SfJ~ @jJr \jq @Ko F xÄPvJijLKa FPjKZÇ

fJr FA k´˜JPmr kPã @AjoπL FTof k´TJv TrPu K¸TJr @mhMMuyJKoh FcPnJPTa @AjoπLPT xÄKmiJPjr 47 (3) IjMPòh re TKrP~ KhP~mPuj, xÄKmiJPjS xÄVbPjr Kmw~Ka CPuäU TrJ yP~PZÇ xÄKmiJPjr 47(3)-F muJ yP~PZ, È'FA xÄKmiJPj pJyJ muJ yA~JPZ, fJyJ xP•ôS VeyfqJ\KjfIkrJi, oJjmfJKmPrJiL IkrJi mJ pM≠JkrJi FmÄ @∂\tJKfT @APjr IiLjIjqJjq IkrJPir \jq ßTJj xv˘ mJKyjL mJ k´KfrãJ mJKyjL mJ xyJ~T mJKyjLrxhxq mJ Ijq ßTJj mqKÜ, mqKÜ xoKÓ mJ xÄVbj KTÄmJ pM≠mªLPT @aT,ßlR\hJKrPf ßxJkht KTÄmJ h§hJj TKrmJr KmiJj-xÄmKuf ßTJj @Aj mJ@APjr KmiJj FA xÄKmiJPjr ßTJj KmiJPjr xKyf IxJo†xq mJ fJyJrkKrk∫L, FA TJrPe mJKfu mJ ßm@AKj mKu~J Veq yAPm jJ KTÄmJ TUjSmJKfu mJ ßm@AKj yA~JPZ mKu~J Veq yAPm jJÇ"

kJx yS~J @APj oJjmfJKmPrJiL IkrJPir ßp ßTJPjJ rJP~r KmÀP≠xrTJr, mJKh S KmmJKhr @Kku TrJr xMPpJV ßhS~Jr KmiJj rJUJ yP~PZÇ FPfmuJ yP~PZ, @Kku TrJr 60 KhPjr oPiq Fr TJptâo KjK• TrPf yPmÇxÄxPh C™JKkf KmPu asJAmMqjJPur rJP~r KmÀP≠ xrTJr, hK§f mqKÜ S ßpßTJPjJ xÄãá… mqKÜr xMKkó ßTJPat @KkPur xMPpJV rJUJ yP~KZuÇ fPmxÄxhL~ TKoKa xÄãá… mqKÜr @KkPur xMPpJV rJUJr KmiJj mJKfu TPrxrTJrkã, mJKh S KmmJKhkPãr @KkPur xMPpJV ßrPU k´KfPmhj ‰fKr TPrÇF ZJzJ 60 KhPjr oPiq @KkPur KjK• TrPf yPm mPu kJx yS~J KmPu muJ@PZÇ xÄxPh C™JKkf KmPu muJ KZu- 45 KhPjr oPiq @KkPur KjK•TrPf yPmÇ fPm CkpMÜ TJre ßhKUP~ @rS 15 Khj kpt∂ F xo~ mJzJPjJpJPmÇ xÄxhL~ TKoKar k´˜Jm IjMpJ~L 45 Khj S 15 KhPjr KmnJ\j mJh KhP~FTmJPr 60 KhPjr KmiJj rJUJ yP~PZÇ

AKfyJxÇ fPm vJymJV @PªJuj KjP~ ßhvKar ChJrkK∫Phr oPiq hMA rToKY∂JnJmjJ ßhUJ pJPòÇ fJrJ iotKnK•T rJ\jLKf mº TrPf fÀePhr hO|fJS xJyPxr k´vÄxJ jJ TPr kJrPZj jJÇ IjqKhPT, FTA hO|fJr xPñfÀerJ muPZj, pM≠JkrJiLPhr ßTJPjJ ãoJ ßjA, fJPhr oOfáqh§ YJAÇ'

@a mZPrA QmifJ kJPò IJPoKrTJr AKoPV´≤rJ@PmhjTJrLPhr \jq UxzJ~ KTZM vft rJUJ yP~PZÇ IkrJioNuT TotTJP§\Kzf KT-jJ Foj krLãJ~ CfrJPjJ ZJzJS @PmhjTJrLPT mJP~JPoKasTfgq FmÄ Kl k´hJj TrPf yPmÇ

@VJoL YJr mZPrr oPiq mqmxJ~LrJ jfáj ßTJPjJ TotL KjP~JV ßh~JrßãP© fJPhr IKnmJxj ˆqJaJPxr ßUÅJ\ KjPf yPmÇ jfáj F kKrT·jJ~IKfKrÜ KjrJk•J fyKmu mrJ¨ ßh~Jr k´˜JmS rJUJ yP~PZÇ FTmJr KnxJIjMPoJhj yPu IKnmJxLrJ ‰minJPm pMÜrJPÓs mxmJx S TJ\ TrPf kJrPmÇ˝· ßo~JPh ßhv fqJVS TrPf kJrPmÇ ‰mi mxmJxTJrL KyPxPm fJPhrjfáj FTKa kKrY~k©S ßhS~J yPmÇ F IjMPoJhj uJPnr @a mZPrr oPiqIKnmJxLrJ KV´jTJPctr (QminJPm ˙J~L mxmJPxr IjMoKf) \jq @PmhjTrPf kJrPmÇ fPm F \jq @PmhjTJrLPT AÄPrK\ ZJzJS pMÜrJÓs SßhvKar xrTJPrr AKfyJx \JjPf yPmÇ fJPhr ßkZPjr TrS kKrPvJiTrPf yPmÇ KV´jTJct uJPnr krA jJVKrTPfôr \jq @Pmhj TrJ pJPmÇ

xrTJPrr F UxzJ KmPur fJ“ãKeT xoJPuJYjJ ÊÀ TPrPZKrkJmKuTJjrJÇ Kmu ké~Pj fJPhr xPñ @PuJYjJ jJ TrJ~S ßãJn k´TJvTPrPZ fJrJÇ KrkJmKuTJj KxPjar oJPTtJ ÀKmS FT k´KfKâ~J~ mPuj,IKnmJxj KmwP~ UxzJ @Aj ke~Pj TÄPVPxr KrkJmKuTJj @AjkPefJPhrxMkJKrv jJ YJS~J ßyJ~JAa yJCPxr \jq FTKa nMuÇ xrTJPrr F UxzJPTKfKj èÀfr ©∆KapMÜ mPuS @UqJK~f TPrjÇ KfKj mPuj, @orJ pJrJIKnmJxj AxMqPf FTKa xoJiJPj ßkÅRZPf TJ\ TrKZuJo fJPhr \jq lÅJxyS~J F UxzJ kKrT·jJ yfJvJ\jTÇ

Vf mZPrr jPn’Pr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj KrkJmKuTJj kJKatr mJP\lPur \jq IKnmJxLPhr ßnJa jJ kJS~JPTA hJ~L TrJ y~Ç uJKfjxyIKnmJxL ßnJaJrrJ ßcPoJâqJa k´JgtL SmJoJPT ITá£ xogtj KhP~KZPujÇFrkrA huKa F AxMqPf fJPhr jLKf kKrmftPjr ßWJweJ ßh~Ç F ßãP©IVéL nNKoTJ oJPTtJ ÀKmSrÇ FUj KfKjA muPZj, ßk´KxPc≤ SmJoJr FkKrT·jJ @Aj kKrwh TÄPV´Px CbPf jJ CbPfA oJrJ kzPmÇ fJr oPf,F Kmu pMÜrJPÓsr KmvJu xLoJP∂r KjrJk•J~ pPgÓ j~ FmÄ pJrJ ‰minJPmpMÜrJPÓs k´Pmv TrPf YJj fJPhr ßYP~ IKnmJxj @Aj u–WjTJrLrJ ßmKvxMKmiJk´J¬ yPmÇ

ACPrJPk TJKr TáKTÄ ÛLuk´hvtj TrPZj 7 mJXJKu ßvl

\jof KrPkJat: Px≤sJu ACPrJkL~ ßhv ßxäJPnKj~J~ TJKr TáKTÄ ÛLuk´hvtPjr \jq 7\j KmsKav mJÄuJPhKv ßvl Vf 19 ßlms∆~JKr oñumJruMKm~JjJ ßVPZjÇ TJKr uJAl oqVJK\j IJP~JK\f ßaAˆ Im KmsPaj TJKrßlKˆnqJu S ACPT ßasc FqJ¥ AjPnˆPo≤ (ACPTKaIJA) IJP~JK\fFgKjT lác FqJ¥ KcsÄT ßvJPf PvlrJ ZJzJS mqmxJ~L, TqJaJrJxt SxJÄmJKhTPhr KjP~ 18 xhPxqr FTKa k´KfKjKi hu PpJVhJj TrPZjÇ FPf12Ka KmsKav ßTJŒJjLS fJPhr ßk´JcJÖ k´hvtj TrPmÇ KmsKav mJÄuJPhKvPvlrJ yPòj yJatPlJcvJ~JPrr K\rJ ßrˆMPr≤ ßgPT ßvl TJ~xJr IJyoh,Pmñu kqJrJcJAx ßgPT ßvl vJKyj IJuL, v´∆xmJrLr TqJPl xJlrj ßgPTßvl ßoJyJÿh IJ\Jh, CAVJj, oJKxtxJAc Fr AK¥~J uJ† ßgPT ßvl‰x~hMöJoJj TJorJj, PvKluc Fr TJauJrx ¸JAx ßgPT ßvl IJuoCuäJy, xJPrr ßlYyJo FuJTJr ßlYyJo fJªMKrr ßvl \MPmr IJyoh FmÄyqJŒPˆc Fr FPrJoJ ¸JAx ßgPT ßvl xMPyu IJyohÇ mOy¸KfmJrKmsKav rJÓshNf F¥sM ßkAP\r PlKˆnqJu CPÆJij TrJr TgJÇ

Vf mZPr FTKa xlu ßlKˆnqJu IjMÔJPjr kPr TJKr uJAl FrCPhqJPV PxäJPnKj~J~ FKa KÆfL~ IJP~J\jÇ FmJPr FgKjT lác FqJ¥ KcsÄTFqJ¥ TqJaJKrÄ xJKntPxx PvJ-Pf ACPrJPkr 10Ka ßhPvr k´KfKjKirJCkK˙f gJTPmjÇ 21 S 22 ßlms∆~JrL uMKm~JjJr KmUqJf PnjMq 'TÄPV´xFqJ¥ TJuYJrJu ßx≤Jr TJÄTJrP~n cPo' hMA Khj mqJKk lác FqJ¥ KcsÄTßvJ S TJKr ßlKˆnqJu YuPm FmÄ kPr 27 ßlms∆~JrL kpt∂ ßyJPau kJPTtTJKr ßlKˆnqJPur IjMÔJj ImqJyf gJTPmÇ Pvl S ßcKuPVaPhr xÿJPjKmsKav hMfJmJx FTKa KrPxkvPjrS mqm˙J TPrPZÇ

TJKr uJAl oqJVJK\Pjr kíJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ mPuj,ßx≤sJu ACPrJPkr ßhvèKu TJKr KvP·r FTKa Ijqfo mJ\Jr yP~ CbPfkJPrÇ F\jq ßTmu CPhqJV S k´PoJvj hrTJrÇ IJr ßxA TJP\A IV´VeqnëKoTJ kJuPjr \jq ACPTKaIJA Fr xyJ~fJ~ FKVP~ FPxPZ TJKr uJAloqJVJK\jÇ ACPrJPk TJKr Km\PjPxr k´xJr WaJPjJ ßVPu fJ ßgPTKmsPaPjr KmKnjú xJkäJ~JrrJ ßpoj CkTíf yPmj ßfoKj TJKr mqJmxJrkKgTíf KmsKav mJXJKurJS fJPhr mqJmxJr k´xJr WaJPf kJrPmjÇ

TJKr uJAl Fr xŒJhT Qx~h PmuJu IJyoh mPuj, TJKr uJAloqJVJK\j ÊiM KmKnjú ßlKˆnqJPur oJiqPo Pvl FmÄ ßrˆMPr≤PT k´PoJaTPrA IJjKªf j~ KmsKav ßTJŒJjLèPuJr \Pjq KmPhKv mqmxJ IJTíÓ TrJ~ImhJj rJUPf ßkPrS VKmtfÇ

TqJaJrJxt k´KfKjKi hPu rP~PZj KmKvÓ TqJaJrJxt TJCK¿uJr \JyJñLryT, kaJxt mJPrr oJymMm IJuo S yqJŒPˆPcr lJKyo TKro mÜÇ FZJzJmJÄuJPhv ßgPT hMA \j mqmxJ~L vKrláu AxuJo x\u S PoJyJÿh ßVJuJoxrS~Jr uMKm~JjJ FPxPZjÇ k´KfKjKi hPu IJrS rP~PZj TJKr uJAl FrkíJj xŒJhT Qx~h jJyJx kJvJ, xŒJhT ‰x~h ßmuJu IJyoh, ßasKjÄKcPrÖr S yJAK\j ß¸vJKuˆ vJoxMu AxuJo, KkaJr ßrjl∑á S \A ßrjl∑áÇ

p Page 41Janomot p 22 -28 February 2013KmùJkj


xoLPkwM

k´mº-Kjmº

yKmV† ß\uJr AjJfV† FmÄhLWumÅJT ACKj~Pj1998 xJPur kr ßgPT KmKm~JjJ VqJx Klfl ßgPTVqJx CP•Juj ÊÀÇ ßxA xJPg I© FuJTJ~ ÊÀy~ KnjúoJ©Jr FT \LmjpJkjÇ VqJxKlflPT KWPrmqmxJ-mJKeP\qr xJPg xŒOÜ oJjMPwr kJvJkJKvxJiJre oJjMPwr oJP^S FT irPer C“xJyC¨LkjJr \jì ßj~Ç mJPz IJvJ-IJTJ⁄J IJrkfqJvJr oJ©JÇVqJxTëk UjPjr kgo kptJ~ ßkKrP~ VqJx CP•Jujk´Kâ~J ÊÀ ymJr kr VqJxKlPfl TotrfßTJŒJjLrèPuJr k´KfS oJjMPwr k´fqJvJr kJrhßmPz pJ~Ç fUj oJjMw TgJ~ TgJ~ F xTußTJŒJjLPT KmKnjú IJKfiPoaJo KhPf ÊÀ TPrÇIKéPc≤Ju, ACKjTqJu ßkKrP~ mftoJPj FVqJxKlPfl VqJx CP•Juj TJP\ \Kzf rP~PZßvnre mJÄuJPhv jJPo FTKa VqJx IjMxºJjTJrLßTJŒJjLÇ ßvnre KmK~JjJ~ TJ\ ÊÀr krTKoCKjKar KmKnjú kKfÔJPj iLPr iLPr KTZM KTZMCjú~joNuT TJ\ ÊÀ TPrÇ Fr oPiq rP~PZKvãJkKfÔJPj KvãT KjP~JPV IgtJ~j, TKoCKjKaKTîKjT ˙JkPjr oJiqPo FuJTJr KTZM KTZM oJjMPwr˝J˙qPxmJ k´hJj, uJAnKuÉc k´TP·r oJiqPoxLKof xÄUqT oJjMPwr \jq TotxÄ˙Jj xOKÓ,FuJTJr KTZM MTZM rJ˜JWJPar xÄÛJr AfqJKhÇ KT∂áVqJxKlflPT KWPr oJjMPwr kiJj hJKm KZu, FuJTJrWPr WPr VqJx xÄPpJV, ßmTJr pMmTPhr TotxÄ˙JjFmÄ IKiTíf \Kor jqJpqoNuq kKrPvJiÇKT∂á, AjJfV† FmÄ hLWumÅJT FuJTJr WPr WPrVqJx xÄPpJPVr Kmw~Kar ßTJj Tëu KTjJrJ ßjA,KmVf KhPj IKiTíf \Kor ßp oNuq kKrPvJi TrJyP~PZ fJ KZu IjqJpq FmÄ mftoJPj mÜJrkMrVJPor kJPv ßp Klfl ‰frL TrJ yP~PZ, ßxUJjTJr\Kor oJKuTPhr \Kor ßT~Jr kKf 24 uã aJTJoNuq kKrPvJPir \jq hrhJo TrJ yPuS hlJ~hlJ~ xnJ-xKoKf TPrS IJP\JmKi \Kor oJKuTrJfJPhr \Kor oNuq kJj KjÇ fPm VqJxKlPflr TJ\ßgPo ßjAÇfJZJzJS VqJxKlPfl TotxÄ˙JPjr ßãP© FTPvseLrhJuJuPhr ßhRrJP®r TJrPe xoP~ xoP~ FuJTJ~CP•\jJrS xOKÓ yP~PZÇ mqmxJ-mJKe\q TrPfKVP~ FTkã IJPrTkPãr xJPg ßrwJPrKwPf Ku¬yP~PZ, yfJyPfr WajJS WPaPZÇ lPu, oJouJ

ßoJTöJ yP~PZ FmÄ fJ FUPjJ YuPZÇ IJr FxTu TJrPe FuJTJr oJjMPwr oPiq ßvnrePTKWPr KTZMaJ IKmvõJxS TJ\ TPr IJxPZÇKT∂á ßvnre FTKa KjKhtÓ kKrT·jJ IjMpJ~L TJ\TrPZÇ fJPhr TJP\r ßmKvrnJVA

KvãJkKfÔJjPT KWPrÇ ZJ©-ZJ©LPhr mOK• khJj,Ûáu TPuP\ KvãT KjP~JVxy ImTJbJPoJVfCjú~PjS fJrJ TJ\ TrPZÇIkrKhPT AjJfV† S KhWumÅJT FuJTJr xJiJreoJjMw Cn~ ACKj~Pjr WPr WPr VqJPxr hJKmPfßxJóJrÇ TJP\r hJKmPf Wj Wj KoKZu KoKaÄTPrÇ IJmJr FTPvseLr oJjMw ßvnrPer xJPgßpJVJPpJV rãJ TPr Ûáu TPu\, oJhrJxJxy KTZMKTZM mqJkJPr Cjú~j, xÄÛJr FmÄ kMj”xÄÛJPrr\Pjq TJ\ TPr pJPòjÇ FPhr iJreJ VqJxxÄPpJPVr mqJkJPr ßvnrPer ßTJj hJ~ hJK~fôßjAÇ FToJ© mJÄuJPhv xrTJPrr Kx≠JP∂roJiqPoA CÜ hMA ACKj~Pjr VqJx xÄPpJPVr TJP\IV´VKf IJxPf kJPrÇ fJA fJrJ mJÄuJPhvxrTJPrr hOKÓ IJTwtPer \jq KmKnjú CPhqJV KjP~TJ\ TPr pJPòjÇ GiB avivevwnKZvq MZ eQi hy≥ivR® BbvZMƒ`xNjeuvK MY`vwe cwil` bvág GKwU msMVbAvZ•c÷Kvk Kái| G msMVábi Dá`®váM `yBBDwbqábi Nái Nái M®vm msáhvMmn Ab®vb®`vwe Av`váqi já∂® hy≥iváR® emevmiZ `yBBDwbqbevmxáK HK®e◊ Kivi já∂® mfvÜmwgbváii cvkvcvwk hy≥ivR®Øí evsjvá`k nvBKwgkábi gva®ág MZ eQi evsjvá`ákic÷avbgöêx eiveái GKwU ØviKwjwc c÷`vb Kivnq| MZ eQi MY`vwe cwiláì Dcá`Ûvg¤jxi mfvcwZ mvsevw`K I MáelK gwZqviÜPäayix evsjvá`k mdiKváj BbvZMƒBDwbqábi mváeK ÜPqvig®vb gvmy` Avng`ÜRnv`x, eZ©gvb ÜPqvig®vb Av„yj eváZb,BDwc AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K ÜgvtgywReyi ingvb, BbvZMƒ wWwM÷ KájáRi Aa®∂Øcb Kzgvi vm, mvsevw`K ivwKj Ünvámb GesMY`vwe cwil` evsjvá`k kvLvi m`m® RvgvjAvng` ÜPäayixmn GjvKvi MY®gvb® e®w≥eáM©imvá_ BbvZMƒ KájáR AváqvwRZ GK mfvqM®vm msáhvMmn wewfbú `vwe `vIqvi e®vcvái

RbgZ MVábi Rb® mKjáK HK®e◊fváe KvRKivi Avnüvb Rvbvb| cieZ©xáZ msMVábi hyM•AvnüvqK BDwbqábi mváeK fvic÷vflÜPqvig®vb AvQveyi ingvb Rxeb evsjvá`kmdái ÜMáj KájáRi µgea©gvb wk∂v_©xi Rb®

KájR MfwY©s ewWi cá∂ mváeK ÜPqvig®vbgvmy` Avng` ÜRnv`x I KõU™v±i Ügvt AvwRRyiingvb Ges KájáRi Aa®∂ Ø^cb KzgváiiØ^v∂wiZ GKwU cáŒ KájáRi feb wbg©váYmnvqZvi Rb® `yB BDwbqábi hy≥ivR®c÷evmxáì c÷wZ Avnüvb Rvbvábv nq| hy≥ivR®BbvZMƒ xNjeuvK MY`vwe cwiláì m`m®eÑõ`KájáRi feb wbg©váY Avw_©K eivœmn M®vmmsáhvM Ges Ab®vb® `vwe evØèevqábi Rb®mswk≠Û evsjvá`k miKvi Ges mswk≠Û KZÖ©cá∂igábváhvM AvKl©áYi Rb® hy≥iváR® ÂgáY Avmvevsjvá`k miKváii wewfbú DéP ch©váqiÜjvKRb, Øívbxq Rbc÷wZwbwa (BbvZMƒ

BDwbqábi cwiláì ÜPqvig®vbmn), nweMƒmì Avmábi msm` m`m® GWáfváKU AveyRvwnimn mKj ivRâbwZK ÜbZÖeÑáõì mvá_áhvMváhvM Ges Aváe`b wbáe`b Káib|cvkvcvwk hy≥iváR® emevmKvix AŒ GjvKvigvbyláK wbáq j¤áb `dvq `dvq mfv ÜmwgbviKái Gi cá∂ RbgZ MVb Ges GKwUme©RbM÷vn® wbqgZvwöêK Aváõ`vjábi iÉcáiLvàZwi Káib| GgZveØívq ÜkfiY evsjvá`ákiwgwWqv G¤ KwgDwbwU G®vádqvm© AwdmvieìÄáœvRv eì j¤b mdái Gáj hy≥ivR®

BbvZMƒ xNjeuvK MY`vwe cwiláì m`m®áìmvá_ GK âeVáK wgwjZ nb| msMVábi c∂Ü_áK Dfq BDwbqáb M®vm msáhvM, BbvZMƒKájáR GKwU feb wbg©vY, ÜgvØèdvcyigvìvmvq wZbRb wk∂K wbáqváM A_©vqb GesGKwU KvwiMwi wk∂vc÷wZÙvábi `vwe Rvbvábvnáj eìÄáœvRv eì Rvbvb, M®vm msáhváMiwelqwU miKvwi wm◊váöèi e®vcvi| evwK`vwe∏ájv evØèevqáb wZwb AvöèwiKfváe KvRKiáeb eáj mfvq c÷wZk™ÄwZ c÷`vb Káib|cieZ©xáZ wZwb Ü`ák wdái hvevi ci hy≥ivR®MY`vwe cwiláì gva®ág KájáRi Aa®∂ Igvìvmvi mycváiáõUá¤õU Ges eìÄáœvRve`áii mvá_ ÜhvMváhvM ØívwcZ nevi cieìÄáœvRv `vwei Üc÷w∂áZ KvR ÔiÄi e®vcváiZváìáK Avk¶vm c÷`vb Káib| ákfiáYiKg©KZ©v ÜUwjádváb hy≥iváR® G Aváõ`vjábiAb®Zg iÉcKvi mvsevw`K gwZqvi ÜPäayixáKwbwZ Káib, j¤áb MY`vwe cwiláì mvá_àeVáKi ci wZwb Ü`ák ÜkfiY KZÑ©cá∂imvá_ Avjvc Kái c÷_g avác BbvZMƒ KájáR60 j∂ UvKv e®áq GKwU feb wbg©váYi e®veØívKáiáQb Ges Gi KvRI ÔiÄ náqáQ Ges evwK`vwe ∏ájvI weáePbvaxb iáqáQ|G e®vcvái hy≥ivR® MY`vwe cwiláì hyM•AvnüvqK mvsevw`K Ügvnv§ß` ÜMvjvg wKewiqvimvá_ ÜUwjádváb AvjvcKváj BbvZMƒKájáRi Aa®∂ feb eivœ cvIqvi K_vwU

wbwZ Káib| Aa®∂ Aváiv Rvbvb, feábicvkvcvwk c÷áqvRbxq hveZxq AvmevecŒIÜkfiáYi gva®ág eivœ Ü`qv náqáQ| wZwbAváiv Rvbvb, KájR MfwY©s ewWi m`m® gvmyAvng` ÜRnv`x Ges Ügvt AvwRRyi ingvábiZÀ°veaváb feb wbg©váYi KvR cwiPvwjZnáéQ|G msev` cvIqvi ci MZ 15 Rvbyqvwihy≥ivR® MY`vwe cwiláì Dá`®váM GK mfvAvnüvb Kiv nq| cwiláì wbe©vnx m`m®mvBdzj Avjági AváqvRáb Ges msMVábi

AvnüvqK Ü`ájvqvi ˚mvBb `xcyi mfvcwZáZ°IqvUádváU©i G mfvq DcwØíZ wQájb MY`vwecwiláì Dcá`Ûv g¤jxi mfvcwZ mvsevw`KMáelK gwZqvi ÜPäayix, cwiláì hyM•AvnüvqK ágvnv§ß` ÜMvjvg wKewiqv Ges AcihyM• AvnüvqK BbvZMƒ BDwbqábi mváeKfvic÷vfl ÜPqvig®vb AvQveyi ingvb Rxeb,wbe©vnx m`m® Ünjvj Avng` ÜPäayix c÷gyL|e≥vMY KájáRi feb wbg©váY Avw_©K eivœÜ`qvq ÜkfiY KZÖ©c∂áK Ges G KváRmnvqZv Kivi Rb® ÜkfiY Kg©KZ©veìÄáœvRv eìáK Awfbõ`b I KÖZ¡ZvRvbvb| cvkvcvwk ÜgvØèdvcyi gvìvmvq wk∂KwbáqvM Ges GjvKvq GKwU KvwiMwi wk∂vc÷wZÙvábi Dá`®vM M÷nY Kái h_vwkN™ ZvevØèevqábi Ráb®I ÜkfiY KZ©Ñcá∂i `ÑwÛAvKl©Y Kiv nq|ßp Kmw~Ka èÀPfôr xJPg KmYJr TrPf yPm fJyPuJ, AjJfV†-KhWumÅJT ACKj~Pj IV´JKiTJrKnK•Pf VqJx xÄPpJPVr mqJkJPr k´TífkPãßvnrPer ßTJj ãofJ ßjAÇ F hJKm mJ˜mJ~PjroNu YJKmTJKb mJÄuJPhv xrTJPrr yJPfAfJuJm≠Ç mJÄuJPhv xrTJrPTA F mqJkJPrKx≠J∂ Vye TrPf yPmÇ fJA FuJTJr xPYfjoJjMwPT F Kmw~Ka èÀPfôr xJPg KmPmYjJ TrPfyPm FmÄ mJÄuJPhv xrTJPrr KjTa ßgTPA FèÀfôkNet, mq~mÉu FmÄ hNrhvtL hJKmKamJ˜mJ~Pjr uPãq TJ\ TrPf yPmÇ fPm TgJyPò xrTJr ßTj F hJKm mJ˜mJ~j TrPm?PhPv AjJfV† hLWumÅJPTr ßYP~S èÀfôkNet˙JjèPuJPf VqJx xrmrJy TrPfA xrTJr ßmKvIJVýL gJTPm- FaJA ˝JnJKmTÇ KT∂á, F hMAACKj~Pj VqJx xÄPpJV khJj ßTmKu kJKfÔJKjTKmw~ j~Ç VqJxKlflKa FA FuJTJPfA IJKmÛífyP~PZ FmÄ FA KyPxPm FUJjTJr VeoJjMPwrVqJx k´JK¬r Kmw~Ka FTKa IJPmV IjMnëKfrmqJkJrÇ pMKÜ KhP~ FPT U¥j TrJr ßTJjA CkJ~ßjAÇ F IJPmVKaPT xrTJPrr xÄKväÓ oyPußkÅRZJPf yPmÇ IJr F \jq k´P~J\j mqJkTVexÄPpJV FmÄ hJKm IJhJP~ GTqm≠ VeIJPªJujÇ FA IJPªJuPjr xJPg FuJTJrKjmtJKYf kKfKjKi- ßY~JroqJj, ßo’Jr FmÄ xÄxhxhxqPT xŒOÜ TrPf yPmÇ F hJKmKaPT kJvTJKaP~ ßY~JroqJj ßo’Jr FmÄ xÄxh xhxqrJpKh ßTmuA mqmxJ mJKeP\qr PkZPj Ku¬ yP~kPzj fJyPu F hJKmKa mJ˜mJK~f yPm jJÇ FmqJkJPr ßhPv-KmPhPv xTuPTA xKÿKuf CPhqJVKjPf yPmÇ IJr xKÿKuf CPhqJPVr oJiqPoAxrTJrPT F hJKm mJ˜mJ~Pj mJiq TrPf yPmÇ

ˆJl KrPkJatJr, xJ¬JKyT \jof20 ßlms∆~JKr 2012

weweqvbvq ákfiYc÷Z®vkv I c÷vwfl

xJ¬JKyT \jof 43mZPrr FT xJyxLPYfjJKmsPaPjr mJÄuJ TKoCKjKar oMUk©, mJÄuJ nJwJ~kTJKvf kJYLjfo kK©TJ xJ¬JKyT \jofkTJvjJr 43 mZr kNKft yu F mZrÇ xMhLWt kJ~Iitvf mZr iPr KmPhPvr oJKaPf mJÄuJPhPvrkKfKjKifô TrJr FT Kmru hOÓJ∂ xOKÓ TruxJ¬JKyT \jofÇ kKfÔJTJuLj xo~ ßgPTKjP~ IJ\ kpt∂ pJPhr ITîJ∂ kKrvso, ßoiJFmÄ KjÔJ~ mJÄuJ TKoCKjKar FßVRrmo~ IiqJ~ rKYf yufJPhrPT FmÄ kK©TJr xJPgxÄKväÓ xTuPT \JjJAIJ∂KrT oMmJrTmJh, ÊPnòJFmÄ Ên TJojJÇ ßYÓJ FmÄAòJ gJTPu oJjMw ßp IPjT hNrßpPf kJPr \joPfr 43 mZrkNKft fJr FTKa Ijjq jK\rÇm~Pxr KhT ßgPT KmYJr TrPumuPf y~,mJÄuJPhPvr ßYP~SßmKv m~Û xJ¬JKyT \jofÇKmPhPvr oJKaPf Knjú kKrK˙KfPfFmÄ Knjú FTKa xoJP\ FrTohLWtTJu iPr FTKa kK©TJ kTJvjJr TJ\YJKuP~ pJS~J rLKfof hM”xJiq mqJkJrÇ \jofTfítkã ßxA hM”xJiq TJ\KaA xJij TPrYPuPZjÇ1969 xJPur VeInáq™JPjr xo~ mJÄuJPhPvroJjMw pUj ˝JiLjfJ S oMKÜr \jq IJPªJuPjrf, pMÜrJP\q xJ¬JKyT \jof ßxA xoP~AkKfÔJ uJn TPr FmÄ ßhPvr Ve IJPªJujPTKmPhPvr oJKaPf ZKzP~ ßh~Jr ßãP© FmÄ

oMKÜpM≠ FmÄ ˝JiLjfJr kPã \jof VbPjKmrJa nëKoTJ kJuj TPrÇßhPvr kJvJkJKv KmPuPfS mJXJKu TKoCKjKarYJS~J-kJS~J, IJvJ-IJTJ⁄J, S hM”U-TÓKjmJrPe \ojf ßpoj Tuo iPrPZ ßfoKjmJXJKu IKnnJxLPhr hJKm hJS~J kNrPeSßxJóJr nëKoTJ kJuj TPrPZÇ FTKaIJ®optJhJvLu \JKf VbPj mJÄuJPhPvr pfèPuJxÄVbj KmPhPvr oJKaPf TJ\ TPrPZ, \jofKj”xPªPy fJPhr kgo xJKrPf Im˙Jj TrPZÇÊiM mJXJKu TKoCKjKaPfA j~, KmPuPfr

ßoAjK so TKoCKjKa FmÄrJ\jLKfPfS mJXJKu xoJP\rkKfKjKifô xOKÓ FmÄ kKfÔJ~\joPfr nëKoTJ IjK˝TJptÇ21 ßlms∆~JKr \joPfr\jìKhjÇ oJjMw \Pjì IJmJroOfáqmre TPr, KT∂á oJjMPwrxOKÓ FmÄ Ên TJ\ pMVpMVJ∂Pr xoP~riJrJmJKyTfJ~ YuPfAgJPTÇ \joPfrkTJvjJS pMV pMV mqJKkYuPf gJTáTÇ \joPfrmKuÓ, KjrPkã FmÄ

Cjú~jvLu iJrJmJKyTfJ k\jì ßgPTk\jìJ∂Pr ZKzP~ kz T, \joPfr kTJvjJImqJyf gJTáT - F kfqJvJA rAuÇkKrPvPw, xJ¬JKyT \joPfr kTJvjJ kKrwPhrTJPZ FTKa hJKm -kK©TJKaPT xJ¬JKyT KyPxPmjJ ßrPU ‰hKjT kK©TJ KyPxPm „kJ∂Krf TrJpJ~ KT jJ, IJvJ TKr Px mqJkJPr FTaá ßnPmßhUPmjÇ

ßoJyJÿh xJjJCu VJ\LIJPuT\JªsJ FKnKjC

uMaj

\jfJA ßhPvr oNu vKÜFTKa ßhPvr VefJKπT kKâ~J~ ßx ßhPvr xJiJre \jfJA xTuvKÜr C“xÇ KT∂á mJÄuJPhPv xJiJre \jfJPT ßTmu KjmtJYPjrxo~A vKÜvJKu mPu oPj TPr KmKnjú hPur ßjfJ-TotLrJKjmtJYPjr IJV oMyëPft \jVPer TJPZ pJj FmÄ fJPhrPT oPjTKrP~ ßhj ßp - \jfJAxTu ãofJr C“xÇKjmtJYj ßvPw xrTJrL hu- KmPrJiL hu Cn~A FAvKÜvJuL C“Pxr TgJ náPuKVP~ ßTmu KjP\PhrIJPUr ßVJZJPjJr fJPuoVú yP~ kPzjÇ KjP\PhrãofJ kJTJPkJÜ TrPf,KjP\PhrPT xŒhvJuLTPr VPz fáuPf xmrTPor TJ\ TPot \KzP~kPzjÇ huPT vKKÜvJKu TrPf hPu Knfr vKÜvJKu oJjMwPhrkPmv WaJjÇ FrJ KT∂á xJiJre \jfJ jjÇ FrJ IPgt, ãofJ~FmÄ xπJPx vKÜvJKuÇhPur oPjJj~j ßkPf KTÄmJ FTKa nJu kh ßkPf FrJ ßp Igt SxŒh mqJ~ TPrj, KjmtJYPjr \~uJPnr kr KTÄmJ hPu I∂nátKÜrkr FrJ KjP\Phr UJaJPjJ kNK\ C≠JPrr IJvJ~ ßa¥JrmJK\, yfqJ,hMjtLKf ßTJj KTZMPfA KkZ kJ yj jJÇ KjmtJYPj Km\~L hu FmÄxrTJrS fJPhrPT pgJpgnJPm xJyJpq xyPpJKVfJ TPr gJPTÇ

lPu xJiJre \jVPer nJPVq IJr Cjú~j WPa jJ, huL~vKÜvJKurJA fJ ßYPakMPa UJjÇKT∂á, nJrfL~ CkoyJPhv FmÄ mJÄuJPhPvr IJPªJuj xÄVJPorAKfyJPxr KhPT fJTJPu IJorJ ßhUPf kJA- 47, 52, 69 FmÄ71 F Km\~ KZKjP~ FPjPZ xJiJre oJjMPwr xKÿKuf IJPªJujÇxJiJre oJjMw pUj ßTJj hJKmPf GTqm≠ y~ fUj fJPhr Km\~

IKjmJptÇrJ\QjKfT huèPuJrKjmtJYPjr xo~ FPuA \jfJrTJPZ pJmJr Pp kmefJ xOKÓyP~PZ, fJ hNr TrPf yPuxJiJre oJjMwPTA GTqm≠yPf yPmÇ ÊiM KjmtJYPjrxo~A j~, KjmtJYPjr kPrSpJPf huL~ xÄxh xhxqrJFuJTJr oJjMßwr Cjú~PjrKY∂J TPrj FmÄ ßxßoJfJPmT TJ\ TPrj fJ,

ßxA xÄÛíKf xOKÓrJr vKÜS xJiJre oJjMPwr yJPfA KmhqoJjÇoJjMw FUj IJr oNUt j~, Iù j~Ç ÊiMoJ© F ‰jrJP\qr KmÀP≠GTqm≠ yPf yPmÇFTKa VefJKπT xoJP\ GTqm≠ xJiJre oJjMPwr YJAPf IJr mzßTJj vKÜ ßjAÇ

IJxJhMöJoJj oJKuTjgt u¥j

xJVr-ÀKj yfqJrKmYJr yPm KT ?xJVr-ÀKj yfqJTJP¥r FT mZr kNet yuÇKmYJPrr mJeL Ppj TÅJPh jLrPm KjníPf!mJÄuJPhPvr AKfyJPx xÄmJKhT yfqJr WajJIJmyoJj TJu ßgPTA WPa IJxPZÇ T~KayfqJTJP¥r KmYJr yP~PZ ? xJÄmJKhTrJyPòj FTKa ßhPvr KmPmTÇ xJÄmJKhTPhrCkr IJâoPjr Igt yu FTKa \JfL~KmPmPTr Ckr IJâoj TrJÇxJVr-ÀKj yfqJTJP¥r kr IJorJÊPjKZuJo IJaYKuäv W≤Jr oPiAyfqJTJrLPhr ßVlfJr TrJ yPmÇ fJrkrFTKa mZr kJr yP~ ßVuÇ kTíf IkrJiLrJ

FUPjJ rP~ ßVPZ irJ ßZÅJ~Jr mJAPrÇxJVr-ÀKj yfqJTJP¥r ryxq CPjìJYj TPr

k´Tíf IkrJiLPhr ßV´lfJr TrJr hJKmPfÊiMoJ© mJÄuJPhPvr xÄmJKhT xoJ\ j~,fJPhr hJKmr xJPg FTJ®fJ ßWJweJ TPrßhv-KmPhPvr xÄmJhTotLrJS IJPªJujxÄVJo YJKuP~ pJPòjÇ KT∂á fJPf kJwJPeroj VuPZ jJÇIJorJ xJVr-ÀKjr yfqJTJrLPhrhOÓJ∂oNuT vJK˜ YJAÇIjqJjq xJÄmJKhT yfqJTJP¥r oPfJ FWajJKaS ßpj TJPur VPnt KmuLj yP~ jJpJ~, IJorJ mJÄuJPhPvr xrTJPrr TJPZßxA hJKm \JjJKòÇ

AxoJAu IJuL ßf\Jmu¥j

ßoJyJÿh ßVJuJo KTmKr~J


IJr\MoJª IJuLr ßUJuJ KYKb

IJvrJláu oUuMTJPfr oPiq ÈoJjMw' ßUJhJfJuJrxmtPvsÓ xOKÓÇ oJjMw xoJ\m≠ \LmÇ xoJ\ ZJzJoJjMw mÅJYPf kJPr jJÇ rJÓs KmùJPjr \jT oyJoKfFKrâu mPuPZj, ßp xoJP\ mJx TPr jJ ßx y~ßhmfJ, jfámJ kJVuÇ IJxPuS fJAÇ IJoJPhrPTxoJP\ mJx TrPf y~Ç IfLPfr xoJ\ mqm˙J~oJjMPwr xoJ\ \Lmj KZu xy\ S xruÇ fUjTJrKhPj oJjMw ˝JnJKmT \Lmj pJkj TrPfJÇ KT∂áIJiMKjT Kv· S ‰mùJKjT pMPV xoJ\ \LmPjoJjMwPT mÉKmi xoxqJr xÿMULj yPf y~ÇmJÄuJPhPvr xoJ\ \Lmj IJ\ mÉKmi xoxqJrxÿMULjÇ IfLPfr xMvO⁄u xÄWm≠fJ FUj IJr ßjAmuPuA YPuÇ Fr kíJj TJre yPuJ hJKrhs\KjfIgtQjKfT hMVtKf, Có yJPr \jxÄUqJ mOK≠,KjrPkãfJ, ßmTJrfô, IkMKÓ\Kjf ˝J˙qyLjfJ FmÄKYKT“xJr IkfáufJÇ hJKrhsA FPhPvr xmPYP~ mz

IKnvJkÇ Fr\jq FPhPvr oJjMw AòJ gJTJ xP•ôSxoJP\r \jKyfTr TJ\ TPot xKâ~ nJPmIÄvVye TrPf kJrPZ jJÇ ßp ßhPvr vfTrJ IJKvnJPVrS ßmKv ßuJT hKrhs S Kjrãr ßxA ßhPvrxoJ\ mqm˙J KT„k fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇxLKof IJ~fPjr oPiq \jxÄUqJ âov PmPzAYPuPZÇ pJr lPu xJoJK\T kKrK˙Kf Khj KhjImjKfr KhPT iJKmf yPòÇ FaJPT ßrJi TrPfFTfJ S vOÄUuJ xmtJ®T kPYÓJ YJuJPjJ kP~J\jÇ

mJÄuJPhPvr vfTrJ 80 nJPVrS ßmKv ßuJT VJPomJx TPrÇ ßxUJPj fJrJ mÉKmi xoxqJ~ IJmKftfÇßZJaUJa xoxqJèPuJPT mJh KhP~ mz mzxoxqJèPuJPf IVJKiTJr KnK•Pf Vye TPr FTaJxoJiJj ßhS~J FTJ∂ IJmvqTÇ jfámJ xoJP\rCjúKf IJvJ TrJ pJ~jJÇ IJhvt xoJ\ mqm˙J VPzfáuPf yPu èÀfr xoxqJèPuJr ßoJTJPmuJ TPrkKrK˙Kf IJ~Pfô IJjPf yPmÇ V´JPor KjrLy\jxJiJrePT xoJP\r TJP\ uJVJPf yPmÇfJPhrPT kKrPmv S kKrK˙Kf xOKÓr oJiqPo jJjJCkJP~ C≠í≠ TPr xoJP\r TJP\ IÄvVýe TrJr\jq \JKVP~ fáuPf yPmÇ mJ˜mmJhL xoJ\TKotPhroPfJ VJPor VPz fáuPf kJrPu xoJ\, ßhv, fgJ\JfL~ Cjú~Pjr IJvJ TrJ pJ~ÇV´Jo Cjú~j FA ßhPvr IgtQjKfT IV´VKf S

K˙KfvLufJr YJKmTJKbÇ IJorJ ßhUPf kJKò ßp,ÊiMoJ© vyPrr \ÅJT\oT S YJTKYTq KhP~ \JfL~\LmjpJ©Jr oJj Cjú~j x÷m j~Ç TJremJÄuJPhPvr V´JoLe xoJ\ mqm˙J Cjúf jJ yS~J~VJPor oJjMw kKfKj~f Tot xÄ˙JPjr CP¨Pvq vyPrKnz \oJPòÇ KT∂á vyPr KVP~S fJPhr IgtQjKfThNPptJV TJKaP~ SbJ x÷m yPò jJÇ mrÄ xŒNetKj”Pvw yP~ kPg jJoPZÇ FA xmtyJrJ IxyJ~\jPVJÔLPT Ii”kfPjr yJf ßgPT rãJ TrJr \jq

kP~J\j fJPhr TotxÄ˙JjÇ IJr TotxÄ˙JPjr \jqk´P~J\j V´JooMUL TotxNYLÇ V´JPo ßpUJPj IKiTxÄUqT ßuJPTr mJx, ßxUJPj Cjú~Pjr \jq mqJkTTPotJhqPo Vye TrPf yPm FmÄ VJPor oJjMw pJPfßxAxm Tot xŒJhPj xKâ~ IÄv Vye TrPf kJPrßxKhPT j\r rJUPf yPmÇ IJoJPhr ßhPv xŒPhrßTJj InJm ßjAÇ ßxA xŒhPT TJP\ uJKVP~V´JPor oJjMPwr oPiq Tot ßk´reJ \JKVP~ fáuPfyPmÇ IJoJPhr ßhPvr xmYJAPf mz xŒh yPuJ\Ko, kJKj, IJr KmkMu \jPVJÔLÇ FA Kfj xŒPhrxKbT mqmyJr TrPf kJrPuA IPjT mz mzxoxqJr xoJiJj yP~ pJPmÇ IJr FA Kfj xŒPhrxKbT mqmyJPrr \jq k´P~J\j V´JPor IKvKãfßmTJr pMm xoJ\PT kKvãPer oJiqPo xMPpJVq TKotKyxJPm VPz ßfJuJÇ VJoLe pMm xoJP\r Tot xÄ˙Jj

\JfL~ C“kJhPj ‰mkäKmT kKrmftj IJjPf xãoÇC“kJhjA \JfL~ Cjú~Pjr oNu YJKmTJKbÇ VJo kiJjIJoJPhr FA ßhvÇ fJA V´JPor Cjú~j oJPjAßhPvr Cjú~jÇ V´JoLj Cjú~Pj ß˝òJPxmL xoJ\TuqJe k´KfÔJj xoNPyr k´P~J\jL~fJ IjxLTJptÇV´JPor Cjú~Pjr oJiqPo IJhvt xoJ\ mqm˙JTJP~Por \jq ˙JjL~ xoJ\ TKotrJ CPuäUPpJVqnëKoTJ kJuj TrPf kJPrjÇ ˝JiLjfJr kNPmt ßp xo˜ TJ\Tot vyPrr VK¥r oPiqxLoJm≠ KZu ßxA Im˙Jr FUj KTZMaJ kKrmftjyP~PZÇ IJoJPhr xhJv~ xrTJr VJo Cjú~Pjr KhPTÊnhOKÓ KhP~PZjÇ vyPrr TotxNYLr kKrkMKÓ ZJzJSVJPo VJPo Cjú~j TJ\ xŒsxJKrf yPò FmÄ Khj KhjFr kKrxr mJzPZÇ VJPor Cjú~Pjr \jq VKbf yPòß˝òJPxmL xoJ\TuqJe k´KfÔJjxoNyÇ mftoJjxoJ\TuqJPer oNu CP¨vq yPuJ yJ\JPrJ xoxqJ~\\tKrf xJoJK\T, IgtQjKfT xMPpJV xMKmiJ ßgPTmKûf oJjMwPT ßpJVq TotL KyxJPm VPz fJPhr xoxqJxoJiJPjr hJK~fô fJPhr KjP\r yJPf fáPu ßh~J,mJÄuJPhPvr F irPjr xoJ\PxmJoNuT TJP\r \jqKmKnjú xoJ\PxmL k´KfÔJjS rP~PZÇ ßhKv, KmPhvL,xrTJrL, ßmxrTJrL, xoJ\TuqJe k´KfÔJjxoNPyrIJøJPj V´JPor oJjMw xJzJ KhP~PZ FmÄ KmKnjúCjú~joNuT kT· mJ˜mJK~f yPòÇ VJPor oJjMPwr F\JVre ßhv S \JKfr \jq mP~ IJjPm xMU S vJK∂ÇmJÄuJPhPvr k´KfKa V´Jo VPz CbPm ˝Kjntr V´JoKyxJPmÇ TJP~o yPm IJhvt xoJ\ mqm˙JÇIJkJfhOKÓPf xoV mJÄuJPhvA FTKa VsJo KmiJ~ VJoLeCjú~Pj mJÄuJPhv VPz CbPm FTKa IJhvt rJÓsKyxJPmÇ hMKj~Jr oJjMPwr TJPZ Cjúf yPm IJoJPhrKvrÇ

AKfßmcPlJPctr KmKvÓ mqmxJ~L, xoJ\PxmL S TKoCKjKa

mqKÜfô ßuUT ÆLj ßoJyJÿh IJuyJ\ô IJr\MoJªIJuL, ßmctPlJct \JPo oxK\Phr Ijqfo k´KfÔJfJ

FmÄ nJrk´J¬ xnJkKf

IJhvt xoJ\ mqm˙JVbPjr CkJ~

k´mº-KjmºvJymJV \JVrPer VexJoMKhsT \PuJòôJx ßVJaJßhPv pfA mqJK¬ uJn TrPZ, fJr uãqJKnxJrLV∂Pmqr uãeèPuJ ffA ¸Ó yP~ CbPZÇfPm FA ¸ÓfJ \JVrPer ÊÀPfS ßp KZu jJfJ j~Ç KT∂á Khj pfA pJPò @oJr oPj yPò,uPãq ßkÅRZJPjJr oJK©TfJ @rS kNetJñfJrKhPTA FPVJPòÇFTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJiLPhr xPmtJóxJ\J lÅJKx KhPf yPmÇ TJre FaJA SPhrk´JkqÇ FA hJKmr kJvJkJKv fJÀPeqr pUjVVjKmhJKr ßxäJVJj CbPZ, \~ mJÄuJÇ @orJmJXJKu, mJXJKuÇ ßfJoJr @oJr KbTJjJ k∞JßoWjJ poMjJÇ kJKT˜Jj k´LKf pJPhr, fJrJkJKT˜Jj KlPr pJSÇ k´KfÔJj mJxÄVbjVfnJPm \JoJ~Jf oJjmfJKmPrJiLIkrJPir IkrJiLÇ \JoJ~JfPT KjKw≠ TrPfyPm AfqJKh AfqJKhÇ fUj @oJPhr xÿMPU FmÄYJr hvPTrS ßmKv xoP~r T·jJ~ CkK˙f y~FTJ•Prr oMKÜpMP≠r @hKvtT KhvJÇ pJ FAfÀerJ FT\jS ßhPUjKjÇ mJ IPjPTrAßmJ^Jr mJ CkuK… TrJr m~x y~Kj fUjÇ KT∂á@oJPhr oMKÜpMP≠r TL IKof vKÜ ßp fJPT jJßhUPuS oMKÜpMP≠ KmvõJxL kKfKa mJXJKur rPÜ,ojPj fJr xrm CkK˙Kf xm xoP~A \Lm∂gJTPZÇ jJKz TJaJ FA xŒPTtr ßTJgJS WJaKfyPu fJ kNrPe xJoJK\T-rJ\QjKfT ßfJukJzÊÀ yP~ pJ~Ç @\PTr vJymJV \JVre ßxAßfJukJPzr kKfòKmÇfJyPu uPr¿ KulxMP\r KmUqJf V´∫ ÈIxoJ¬Kmkäm' -Fr oPf @oJPhr FTJ•Prr oMKÜpM≠KT IxoJ¬ KZuÇ FPT kNetfJr KhPT, xoJK¬rKhPT KjP~ pJS~Jr \jq KT YKuäv-Km~JKuävKamZr IPkãJ TrPf yP~PZ @oJPhrÇ ßxAIPkãJ k´˜MKfrA KT KmP°Jre Wau vJymJV\JVrPeÇ ImvqA FUJPj fJA yP~PZÇ FUJPjAKfyJx TgJ mPuPZÇvJymJV \JVrPer mqJK¬ xMhNPrÇ @oJPhriJreJVf kÝKuf rJ\jLKfr ßYRyK¨Pf ßgPTFPT ßmJ^J pJPm jJÇ @mJr ßTJj kã mJ vKÜpKh ßxA kÝKuf iJrJ~ FA xJoMKhsTVe\PuJòôJx K˜Kof TrPf YJ~ fJ yPuS WPapJPm KyPfKmkrLfÇ@oJPhr mJXJKuPfôr IK˜fô KfjKa IKniJ~KjitJKrfÇ oMKÜpM≠, \~ mJÄuJ S mñmºá FmÄmJyJ•Prr xÄKmiJjÇ ßVJaJ mJXJKu \JKfr rJKÓsTIm~Pm FA Kfj IKniJ~ fJr nJmVf SßYfjJVf TJbJPoJ VPz CPbPZ xyxs mZPrrk´˜MKfPfÇ Fr FTaá FKhT-ßxKhT WaPuA

ßfJukJz ÊÀ yP~ pJ~Ç KmP°JrPer YPuk´˜MKfÇ fJrkr FTKhj @PVú~KVKrr uJnJroPfJ KmP°JKrf y~Ç ßpoj yP~PZ vJymJV

\JVrPeÇ fJrkrS Km˛~Tr yPuJ, @orJ mMP^jJ mMP^, AòJ~ KTÄmJ IKjòJ~, kKrPmvkKrK˙Kfr YJPk, mJ˜mfJ~ FA VeKmP°JrePT˝JVf \JKjP~ ßVJaJ Im˙JPT KjP\Phr kPãKjP~ @jJr KmKnjú xoLTre TKrÇ fJÀPeqr\ufrPñ KjP\Phr @PmVJK~f TKrÇ KT∂áFTmJr ßnPmS ßhKU jJ, TJPhr KnÀfJ~,Kx≠J∂yLjfJ~ FmÄ nNKoTJ~ @\PT vJymJV\JVrPer TJre WauÇ FmÄ FA \JVre pUjiLPr iLPr hO¬ khnJPr uãqJKnxJrL yPfgJTPm, fUj @oJPhr \mJmKhKyfJr k´vúKaSE\M ßgPT E\Mfr yPm FmÄ @oJPhr IPjPTAKZaPT kzPm AKfyJPxr IÅJ˜JTáPzÇk´KfKâ~JvLu rJ\jLKfr KYr xoJK¬ WaPmÇTJre rJ\jLKfr ÆJKªôTfJ~ fJÀPeqr Km\~Imvq÷JmLÇ oiqpMVL~ KmvõJPxr @°Juj FmÄFPhr xPñ rJ\jLKfr @hKvtT ‰jTaq pJPhrrP~PZ fJrJA krJK\f yPmÇ AKfyJPxr FAIPoJW KvãJ vJymJV \JVre FmJr @mJr koJeTrPmÇKmKaKnPf vJymJV \JVrPer Skr xÄxPhkiJjoπLr nJwe ÊjKZuJoÇ FA \JVrPe KfKjCòôKxfÇ KfKj Fr xPñ FTJ®fJ k´TJvTrPujÇ k´KfmJKh fÀePhr kã ßgPT ßh~J˛JrTKuKkr k´KfKa Iãr KfKj xogtj TPrjmPu \JjJPujÇ KfKj vJymJV Û~JPr ZMPa KVP~fJÀPeqr xoMPhs KoPv pJS~Jr AòJS k´TJvTrPujÇ FZJzJ CPuäU TrJr oPfJ ßp TgJKaKfKj muPuj, fJ yPuJ, FUj KfKj oJrJ ßVPufJr @r ßTJj hM”U ßjAÇ ßp fJÀPeqr \JVreWPaPZ, fJrJA oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ mJÄuJPhvPTIKnÓ uPãq KjP~ pJPmÇKT∂á kiJjoπL ßfJ orPf kJrPmj jJÇ TLnJPm

orPmjÇ mñmºá FmÄ @S~JoL uLPVr k´fqãßjfOPfô oMKÜpM≠ y~ FmÄ ßhv ˝JiLj y~ÇmñmºáPT yfqJ TPr oMKÜpM≠KmPrJiL vKÜr

ßjfOPfô kYJ•r krmftL ßhv CPfiJ kPg yÅJaPfÊÀ TPrÇ kJKT˜JPjr @hKvtT hvtPjA VPzßfJuJr ßYÓJ TrJ y~ mJÄuJPhvPTÇKÆ\JKffP•ôr nJmiJrJ~ ßhv, ßhPvr oJjMw,vJxjfπ, vJxj, rJ\jLKf, AKfyJx FmÄ xÄÛíKfyP~ kPz KÆiJKmnÜÇ mJÄuJPhKv\JfL~fJmJPhr ßoJzPT KÆ\JKff•ômJÄuJPhvPT FTKa xJŒ´hJK~T rJPÓs kKrefTPr kYJ•r krmftL xoP~Ç FPTA KulxM\IxoJ¬ Kmkäm mPuPZj fJr V´P∫Ç xMfrJÄ@hKvtTnJPm ßhvPT kYJ•r kNmt kptJP~ KlKrP~jJ ßj~Jr @PV kiJjoπL orPmj TLnJPmÇKT∂á @orJ yfmJV yP~KZÇ ßp fJÀPeqr\JVrPe kiJjoπL FfUJKj CóKTfÇ KfKj FmÄfJr oyJP\JaA ßfJ @oJPhr KmK˛f TPrPZj,ßhvPT FTKa xJŒ´hJK~T @uPUuäJ kKrP~ÇIxJŒ´hJK~T iotKjrPkãfJ oMKÜpMP≠r FTKaIjqfo mz ˜÷Ç pJ iJre TPrPZ @oJPhrßVRrm mJyJ•Prr xÄKmiJjÇ@S~JoL uLV fgJ oyJP\Ja xÄxPh ÊiMxÄUqJVKrÔA j~ Kjrïáv xÄUqJVKrÔ huÇxÄxPh xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL @jJ yPuJ,KT∂á FrvJPhr 1988 xJPur 9 \Mj xÄKmiJPjrIÓo xÄPvJijLr @ÄKvT IgtJ“ yJAPTJatKmnJPVr 6Ka ˙J~L ßmû ˙Jkj TrJ xÄâJ∂xÄPvJijL mJKfu TrJ yPuJÇ KT∂á xÄPvJijLrrJÓsiot Iãáeú rJUJ yPuJÇ FnJPm iotKjrPkãmJÄuJPhPvr oJgJr Skr FTKa xJŒhJK~T YKr©YJKkP~ fJrJA ßfJ KhPujÇ FPf rJPÓsr Ijq xmKnjúiotJmu’L jJVKrT xÄùJVfnJPmA KÆfL~ßvseLr jJVKrPT kKref yP~ ßVPujÇkJKT˜JPjr ßxA @hKvtT Im˙JPjr xPñ Fr@r kJgtTq rAu ßTJgJ~Ç vJxjfPπ FTKhPT

iotKjrPkãfJ IjqKhPT rJÓsiot FnJPm FTKa\VJKUYáKz \JfL~ Im˙J ‰fKr TrJ yPuJÇßhPvr xÄxhL~ AKfyJPxr iJrJ~ FA „kJ∂rxNç TÅJaJr oPfJ KYrTJu @oJPhr IjMnNKfPTßUÅJYJ ßhPmÇ ‰˝rJYJr FrvJh ßhPvr xMvJxPj@hKvtT kPvú IPjT kvúKm≠ TJ\ TPr ßVPZjÇKT∂á oMKÜpMP≠r ßjfOfôhJjTJrL mñmºár@S~JoL uLV FaJ Tru ßTjÇ AKfyJPxr TJPZKYrKhj Fr \jq \mJmKhKy TrPf yPm @S~JoLuLVPTÇ FrkrS iotKjrPkã IxJŒ´hJK~TfJrkKf fJPhr kKfv∆Kfr ßTJj ‰jKfT KnK• gJPTKTÇ @\PTr vJymJV \JVrPer @hKvtTIm˙JPjr xPñ mftoJj xrTJPrrS ßoRKuTkJgtTq FUJPjÇ pfA fJrJ ‰jTaq ßmÅJi TÀTÇxÄxPh oyJP\JPar FTT Kjrïáv xÄUqJVKrÔfJgJTJr krS ßTj ßhvPT @hKvtTnJPmmJyJ•Prr xÄKmiJPj KlKrP~ ßj~J yPuJ jJ, ßxAK\ùJxJr \J~VJ ßgPTA fÀerJ @\ ßxJóJrÇßp xoLTrPe rJÓsiot Iãáeú rJUJ yP~PZ fJrßTJj uJn\jT lu kJS~J ßVPZ mPu oPj y~jJÇ IjqKhPT ßTJj ßvs~ ßmÅJiA fJ xogtj TPrjJÇ ßp TJrPe fJÀPeqr TP£ @\ @mJrDjx•r, x•r FmÄ FTJ•Prr ßxäJVJj, CóJKrfyPò k∞J ßoWjJ poMjJ ßfJoJr @oJr KbTJjJÇ@orJ mJXJKuÇ mJyJ•Prr xÄKmiJPj ßTJjrJÓsiot KZu jJÇ vJymJV \JVre ßxA mJyJ•PrrxÄKmiJjA KjUJh kKfÔJ TrPf YJ~ÇKmFjKk @VJPVJzJA kJKT˜Jj @hPvtr FTKaC•rJKiTJrL huÇ oMKÜpM≠ FmÄ oMKÜpMP≠rßYfjJ~ fJr KmvõJx ßjAÇ ßx KjP\PT VefPπrxJóJ ‰xKjT nJPmÇ KT∂á K\~JCr ryoJjAxJoKrT lroJj mPu rJPÓsr @hKvtTIm˙JjèPuJ mJKfu TPr KhP~PZjÇ FPT FPTk´KfÔJjèPuJ ±Äx TPrPZjÇ mÉhuL~ VefπkKfÔJr jJPo iotKnK•T KmKnjú xJŒ´hJK~T huFmÄ oMKÜpM≠KmPrJiL \JoJ~JfPT kMjÀöLKmfTPrjÇ oMKÜpM≠KmPrJiLPhr ãofJr vLwt KmªMPfKjP~ @PxjÇ 1975-Fr 31 KcPx’r yJ\JryJ\Jr mªL oMKÜpMP≠ oJjmfJKmPrJiLPhr oMKÜßhjÇ IgtJ“ KmFjKk FmÄ K\~JCr ryoJPjr@hKvtT Im˙JjA KZu oMKÜpM≠KmPrJiLÇFUj ßmTJhJ~ kPz KmFjKk vJymJVVe\JVrPer k´Kf KmÃJK∂Tr FTJ®fJ ßWJweJTPrj FmÄ xrTJrKmPrJiL @\PTr KjP\PhrhJKmhJS~J vJymJV Ve\JVPer hJKmhJS~J~I∂ntMÜ TrJr hJKm TrPZÇ FaJ KjZT FTKahNrKnxKºÇ TJre KmFjKk xmxoP~AmJÄuJPhvPT kJKT˜JPjr @hKvtT iJrJmJKyTfJ

KyPxPmA KmPmYjJ TPrÇ pJr TJrPe vJymJV\JVrPer @hKvtT Im˙JPjr xPñ yuoJTt,AKu~Jx @uLr èo, VJPot≤ vsKoT ßjfJ@KojMu yfqJr KmYJr, hsmqoNuq mOK≠, kPaJu,@uM, ßdÅzPxr hJo mOK≠ AfqJKh Kmw~èPuJI∂ntMÜ TrJr @mhJr TrPZÇ FaJ ßxslhNrKnxKºÇ mJÄuJPhPvr IK˜fô pJrJ oJPjKjfJPhr nNKoTJr xPñ mftoJj @gt-xJoJK\TxÄTa FmÄ oNuqPmÅJPir Imã~\Kjf IkrJiFT TPr ßhUJr IÊn KY∂J KmFjKk TrPZÇIgY KjP\Phr vJxjJoPu ßhPv ßp KhV∂Km˜JKr hMjtLKf, xπJx, uMakJa, \Kñ\JVreyP~PZ, 21 @VPˆr ßV´Pjc yJouJ FmÄxPmtJkKr KjmtJYPj Km\~ uJPnr xPñ xPñßhvmqJkL yJ\Jr yJ\Jr xÄUqJuWM jJrLr SkrkJKT˜JKj TJ~hJ~ kJvKmT KjptJfj yP~PZ fJrKmYJPrr ßTJj hJKm KmFjKk TrPZ jJÇKogqJYJr FmÄ hNrKnxKºrS FTaJ xLoJ-kKrxLoJ gJPTÇ KmFjKkr rJ\jLKfr ßxaJSßjAÇ kÚqJf xJÄmJKhT @mhMu VJl&lJrßYRiMrLr nJwJ~, vJymJV Û~JPr fJÀPeqr\JfL~ hJKmr xPñ KmFjKk FTJ®fJ ßWJweJTrPf kJrPm jJÇ pKh kJrf, fJyPu \JoJ~JfmJ pM≠JkrJiL S oJjmfJr v©∆Phr xogtj fJrJyJrJPmÇ ßx kPg jJ KVP~ KmFjKk ßp kPgFPVJPò fJ KyªM kMrJPer FT oMKjr IV˜qpJ©Jr xofáuqÇßoJa TgJ @VJoLPf mJÄuJPhPvr rJ\jLKfrAz””zx wrym yPm oMKÜpM≠ S fJrIxJŒ´hJK~T iotKjrPkã VefJKπT ßYfjJÇxrTJKr S KmPrJiLhPu pJrJA gJTPm fJPhrFA ßYfjJr KmvõJPxA VPz CbPf yPmÇvJymJV \JVrPer I\tj ßxUJPjAÇ Fr mqfq~@r yPm jJÇ FUj ÊiM FA \JVrePT xŒNetKjhtuL~ gJTPf yPmÇ fJr \jq xÄV´JoSYJKuP~ ßpPf yPmÇßlms∆~JKrr fJÀPeqr FA \JVre mJÄuJPhPvrrJ\jLKfr AKfyJPx FTKa aJKjtÄ kP~≤Ç oPjTrJ yKòu, ßhv FKVP~ YuPZ FT IKjKÁfnKmwq“ FmÄ FTJ•Prr KmkrLf ßxsJPfr KhPTÇ\JoJ~JPfr vKÜ xû~, @°Juj FmÄ xπJxLTJptâPo ßhPvr oJjMw KhTÃÓ yP~ kPzKZPujÇ ßlms∆~JKrr fJÀPeqr Km˛~Trjm\JVre kóJe Tru ßx iJreJ KogqJÇxJrJPhv S \JKf FUj FTJ•roMULÇ pJrJ FAVexJoMKhsT \PuJòôJPxr KmkrLPf pJPm fJrJKjKÁ¤ yPmÇ

ßuUT : xJÄmJKhTTífùfJ: QhKjT xÄmJh

72-Fr xÄKmiJPj KlPrßpPf IxMKmiJ KZu ßTJgJ~

yJrJij VJñMuL


IJkKj KT kKfmZrA pπeJhJ~T ßy KlnJPrnMVPZj, FuJK\t S KmKnjú irPer YotPrJPVTÓ kJPòj?

ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr oJiqPo kMPrJkMKrIJPrJVq uJn TÀjÇ

Ppxm ßrJPVr Ckr èÀfô ßh~J y~: VqJKÓsT,mhy\o, ßpRjPrJV, oJjKxT xoxqJ, IKjhsJ,mJf, ßoP~Ku ßrJV AfqJKh

FZJzJS IjqJjq jfáj S \Kau ßrJPVr \jqßpJVJPpJV TÀjÇ

hNPrr ßrJVLPhr \jq kJPxtPu Hwi kJbJPjJy~Ç

PyJKoSkqJKgT Hwi:l oJjMPwr \LmjL vKÜ mOK≠ TPrl ßrJV kKfPrJi ãofJ mJzJ~l PrJVLPT kMPrJkMKr xM˙ TPr fáPul Fr ßTJj xJAc FPlÖ ßjAÇ

ßpJVJPpJV Tr∆j:Gias Uddin AhmedMA, DHMS (Dhaka)Diploma (London)

ßrJV KjrJoP~ PyJKoSkqJKgT KYKT“xJFuJK\t, YotPrJV S ßy-KlnJr ßrJVLPhr \jq xMUmr

East London Homoeopathic Centre4 Heneage Street (Off Bricklane), London E1 5LJ

Tel: 020 7426 2090 Mob: 07949 699 968, 07904 961 045

PURBANI TRAVEL Worldwide Ltd

kNmtJjL asJPnu S~JfltS~JAc Ku:

6 Heneage Street, London, E1 5LJ

Mob: 07723 381 108 Email: [email protected]

Ó Air Tickets Ó Cargo Ó Umrah Visa/ Ó Bangla / British Passport Service

Our Services

We do any Airlines Ticket

Tel: 0207 375 1774

ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jqIJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j

74582

Nowwe have moved

from 10 to 6 Heneage

Street

We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualifiedand experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed

B.com. FCCA, Promising better and Quality services.

OUR SERVICES INCLUDE :

Accounts for Ltd. companiesSmall Business Like : l Restaurants l General self - employed,

l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies

Advice on l Business management l Deal with the PAYE &VAT l Tax investigations.

Please contact : RAUF & CO . ESTD.19766,Heneage Street, Banglatown,London E1 5LJ

Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471

RAUF & COChartered Certified Accountants

Established in1976

Tel: 0207 247 6100.Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.

ß¸Jatx KrPkJatJr : xmtPvw ßaˆ ßUPuPZj kJ~ Kfj oJx @PVÇfJr krS @AKxKxr ßaˆ rqJKïÄP~IurJC¥JrPhr fJKuTJ~ @mJrvLPwt CPb ßVPuj xJKTm @uyJxJjÇ ßTkaJCj ßaPˆ \qJTTqJKuPxr mqgtfJA FT j’PrKlKrP~PZ fÅJPTÇ Vf mZPr@VPˆS WPaKZu FTA WajJÇßxmJr AÄuqJP¥ TqJKuPxrmqgtfJ~ KxÄyJxj KlPrßkP~KZPuj xJKTmÇ ßTkaJCjßaPˆr @PV xJKTPmr ßYP~ 23ßrKaÄ kP~P≤ FKVP~ KZPujTqJKuxÇ mqJKaÄP~ hMA AKjÄPxA mqgtyP~PZj (2 S 21), 24 SnJr ßmJKuÄ TPrßTJPjJ CAPTaS kJjKjÇ TqJKuxPT fJA yJrJPf yP~PZ 28 ßrKaÄkP~≤Ç FUj xJKTPmr (387) ßYP~ oJ© 5 kP~≤ KkKZP~ gJTJTqJKux Imvq 22 ßlms∆~JKr ßxûMKr~Pj ÊÀ fífL~ ßaPˆ xMPpJVkJPòj @mJrS vLPwt SbJrÇ 2011 xJPur KcPx’Pr kgo ßaˆIurJC¥JrPhr fJKuTJr vLPwt CPbKZPuj xJKTmÇ kJKT˜JPjrKmkPã KorkMPr ßxûMKr S oqJPY 7 CAPTa KjP~ kÅJY j’r ßgPTCPb KVP~KZPuj FPTÇ 2012 xJPur \MuJA kpt∂ kJ~ @a oJxkpt∂ KZPuj xmJr SkPrÇ Fr @PV 2001 xJu ßgPT muPf ßVPukJ~ aJjJ 10 mZrA rqJKïÄP~ FTò© @Kikfq KZu \qJTTqJKuPxrÇ S~JjPc IurJC¥JPrr rqJKïÄP~ ßoJyJÿh yJKlP\rßYP~ 2 ßrKaÄ kP~≤ To KjP~ xJKTm @PZj hMA j’PrÇ

xJKTm @mJrS FT j’rß¸Jatx KrPkJatJr : ßvw CAPTa kfPj CuäJxÊÀ yP~ pJ~ dJTJ VäqJKcP~arx KvKmPrÇVqJuJKr ßxA ÊÀ ßgPTA CjìJfJuÇ kgoßgPTA ßmJiy~ hvtTPhr KmvõJx KZu FmJrSKvPrJkJ K\fPm fJPhr kJPer huVäqJKcP~arxÇ fJPhr AòJA kNre TPrPZjKâPTa ßhmfJÇ KYaJVÄ KTÄxPT 43 rJPjyJKrP~ KmKkFPur aJjJ KÆfL~ KvPrJkJ K\fuVäqJKcP~arxÇ ßUuJ ßvPw oJb khKãe TrPuj VäqJKcP~arPxrTP~T\j ßUPuJ~JzÇ kr kr hMA ßoRxMPoYqJKŒ~j yS~J~ CòõJxaJ kgomJPrr oPfJKZu jJÇ kMPrJ aájtJPoP≤ fJrJ ßpnJPm ßUPuPZFmÄ ßp oJPjr ßUPuJ~Jz KjP~PZ fJPf TPrKvPrJkJaJ fJPhr kJkqA KZuÇ aPx K\PfKYaJVÄ KlKflÄ KjPu VäqJKcP~arx ßhPvÊPjmqJKaÄP~r ÊÀaJ TPrÇ 17 rJPj TqJY fáPuSßmÅPY ßVPuj ßoJyJÿh @vrJláuÇ CÅYáPf SbJmu fJxKTj @yPoh fJuMmKª TrPfkJPrjKjÇ KT∂á 24 rJPj ßkRÅPZ ßxA FTA nMPu\MKa nJPXÇ @vrJláuPT xJ\WPrr kg ßhUJjKhuyJrJ ßuJTáPyK•PVÇ FjJoMu yT Km\~ FmÄ@vrJláu KÆfL~ \MKa ßgPT FPxPZ 44 rJjÇSy, dJTJ VäqJKcP~arx kgo CAPTa yJrJ~hPur kJÅY rJPjÇ KfuTJrPfú KhuvJj ßmJfl@Ca yj mqKÜVf hMA rJPjÇ fJxKTj@yPoPhr ß\JPr mu kqJc yP~ Il ˆqJŒaJ

ßnPX ßh~ vLuïJj SPkjJPrrÇ xJKTm @uyJxJjPT KjP~ \MKaPf 48 FmÄ mqKÜVf 58rJPj Kâ\ ZJPzj Km\~Ç Z~Ka YJr S hMKa

ZP~r oJPr 36 mPu jJªKjT AKjÄxKa ßUPujKfKjÇ ÀPmu ßyJPxPjr mPu Km\~ ßmJfl yPuxJKTmPT I· xo~ xñ ßhj TJArJj ßkJuJctÇYfágt CAPTPa 26 FmÄ kûo CAPTPa 27 rJjy~Ç hMmJr \Lmj ßkP~ xJKTm @u yJxJjTrPuj 41 rJjÇ FTmJr CAPTarãT jMÀuyJxJj @PrTmJr rJ~Jj ßcxTJa TqJY ßlPuj

xJKTPmrÇ fJÅr 29 mPur AKjÄPx hMA YJr FmÄhMA ZP~ KZuÇ ÀPmPur ß\JPr mu KocuctJPrßUuPf jJ kJrJ~ CAPTa mOKÓ yPf gJPTÇ

KTÄPxr ßkxJr ÀPmu 44 rJPj KjPuj YJrCAPTaÇ fJxKTj FmÄ KhuyJrJS KjP~PZj hMKaTPr CAPTaÇ FT CAPTa ßkP~PZj rKmßmJkJrJÇ KTÄPxr ßmJKuÄ pfaJ nJPuJ KZuKlKflÄ ffaJA UJrJkÇ CAPTarãT jMÀuyJxJj mu ZJzPuj IxÄUqmJrÇ fJr yJPfrlJÅT VPu mJC¥JKr yP~PZ ßmv TP~TKaÇ KfKj

TqJY ßlPuj I∂f KfjmJrÇ ßmJkJrJ,ßcxTJaS yJPf FKhj KVx ßoPU ßjPoKZPujÇxMPpJVèPuJ TJP\ uJKVP~ VäqJKcP~arx ßkRÅPZpJ~ 172 rJPjÇ KYaJVÄ KTÄx ÊÀr mqJKaÄßhPU oPj yKòu ßmJuJrPhr hroM\ ßkaJTrPZjÇ oJvrJKl Kmj oMft\J, @uljPxJgoJx TJCPTA ßryJA KhKòPuj jJ ß\xj r~ÇKT∂á fJPhr FA ßYJakJa ˙J~L yPf kJPrKjKxyJj \~JxMKr~JPT oJvrJKl TqJY @CaTrJ~Ç xJKTm FmÄ xJTuJAj xK\m oJr ßUPfgJTPu ßoJvJrrl ßyJPxj KTÄPxr KfjmqJaxoqJj jMÀu yJxJj, ßmJkJrJ S ß\xjPTKlKrP~ IKijJ~PTr yJPf oqJPYr Kj~πeKlKrP~ ßhjÇ 65 rJPj kJÅY CAPTa yJKrP~aJuoJaJu Im˙J KTÄPxrÇ ßxUJj ßgPToJyoMhCuäJy AKjÄPxr yJu iPrjÇ KfKjS 44rJPj @Ca yP~ pJS~Jr kr KTÄPxr krJ\~KZu xoP~r mqkJrÇ 16.4 SnJPr 129 rJPjIu@Ca fJrJÇ lJAjJPur ßxrJ ßUPuJ~JPzrkMrÛJr K\PfPZj IurJC¥Jr ßoJvJrrlßyJPxjÇ YJr SnJPr 26 rJj KhP~ KfjCAPTa FmÄ FT rJPj IkrJK\f KZPuj KfKjÇaJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ KxKr\ ßxrJ yP~PZjIurJC¥Jr xJKTm @u yJxJjÇ dJTJ VäqJKcP~arx : 172/9 (20 SnJr)KYaJVÄ KTÄx : 129/10 (164 SnJr) lu: dJTJ VäqJKcP~arx 43 rJPj \~L

mKetu dJTJ VäqJKcP~arx FmJrS rKXj

\P~r kr ßUPuJ~JzPhr CuäJx

25 \Pjr hPuS bÅJA yu jJ @vrJláPurß¸Jatx KrPkJatJr : @xjú vLuÄTJ xlPrr \jq25 \Pjr kJgKoT hPuS \J~VJ yu jJ ßoJyJÿh

@vrJláPurÇ ßxJomJr kJgKoT hu ßWJweJTPrPZ mJÄuJPhv KâPTa ßmJct (KmKxKm)Ç hPu

Imvq bÅJA ßkP~PZj K¸jJr FjJoMu yT \MKj~rÇjfáj oMU oJvtJu @A~Mm, xJKær ryoJj S vJoxMr

ryoJjÇ KmKkFPu hJÀe ßUPuPZj vJoxMrryoJjÇ 12 oqJPY 42.10 VPz 421 TPr

KmKkFPur xPmtJó rJj xÄVJyT KfKjÇ rÄkMrrJAcJPxtr FA mqJaxoqJj aájtJPoP≤ ßkP~PZj

Z~Ka yJlPxûáKrÇ xJKær ryoJjS ßmv KTZMKhjiPr nJPuJ kJrlot TrPZjÇ KmKkFPu 12 oqJPY

24.10 VPz fJr rJj 241Ç KmKkFPu nJPuJkJrlroqJ¿ FmÄ vLuÄTJ~ fJr @PVr ßrTPctr

TgJ oJgJ~ ßrPU hPu cJT kJS~Jr @vJ TPrKZPuj ßoJyJÿh@vrJláuÇ KT∂á kJgKoT hPuS \J~VJ yu jJ fJrÇ hPu cJT

kJS~J ßUPuJ~JzPhr 20 ßlms∆~JKrxTJu 9aJ~ ßTJY ßvj \JPVtjPxPjr

TJPZ KorkMr ßvPrmJÄuJ \JfL~ KâPTaßˆKc~JPo KrPkJat TrPf muJ yP~PZÇ

mJÄuJPhv kJgKoT hu : fJKooATmJu, FjJoMu yT Km\~, vJyKr~JrjJlLx, xJKTm @u yJxJj, oMvKlTárrKyo, oJyoMhCuJy Kr~Jh, oJvrJKlKmj ofMt\J, @mhMr rJöJT, ÀPmu

ßyJPxj, jJKxr ßyJPxj, AKu~Jx xJKj,\ÉÀu AxuJo, oKojMu yT, K\~JCr

ryoJj, vKlCu AxuJo, ßxJyJV VJ\L,@mMu yJxJj, vJyJhJf ßyJPxj, jJ\oMu

ßyJPxj, rKmCu AxuJo, jJBoAxuJo, FjJoMu yT \MKj~r, xJKær ryoJj, oJvtJu @A~Mm S

vJoxMr ryoJjÇ

IP sKu~J YqJKŒ~jß¸Jatx KrPkJatJr : ßZPuPhr KâPTPar oPfJ ßoP~Phr

KâPTPaS IP\~ KyPxPm KjP\Phr jJo kKfKÔf TruIP sKu~JÇ wÔmJPrr oPfJ KmvõTJk K\fu IP sKu~JrßoP~rJÇ Vf 17 ßlms∆~JKr nJrPfr oM’JAP~ IjMKÔf

KmvõTJk lJAjJPu fJrJ 114 rJPj yJrJ~ SP~ˆ AK¥\PTÇ@PV mqJa TPr ß\JKc KlPflr hu ßfJPu 7 CAPTPa 259

rJjÇ \mJPm TqJKrmL~ ßoP~rJ 43.1 SnJPr 145 rJPjèKaP~ pJ~Ç xMkJr KxPé IP sKu~JPT yJKrP~ YoPT KhP~KZuSP~ˆ AK¥P\r ßoP~rJÇ ßxA \~ fJPhr kgomJPrr oPfJ

fáPu ßh~ KmvõTJPkr lJAjJPuSÇ KT∂á ˝Kkúu pJ©J ßvw yPuJfJPhr yJPrr oiq KhP~Ç kgomJPrr oPfJ KmvõTJk ß\fJ

yPuJ jJ Kâx ßVAPur ßhPvr ßoP~PhrÇ ß\x TqJPorPjr75 S rJYJP~u ßyAPjPxr 52 rJPj nr TPr IP sKu~J

uzJAP~r kMÅK\ kJ~Ç FaJ akTJPjJ x÷m y~Kj TqJKrmL~ßoP~Phr kPãÇ FKuxJ ßkKr (3/19), KuxJ vJPuTJr

(2/20) S ßoVJj vJPar (2/38) ßmJKuÄ ßfJPk SP~ˆ AK¥\ßgPo pJ~ 145 rJPjÇ SP~ˆ AK¥P\r kPã xPmtJó 23 rJj

TPrj IKijJ~T ßoKrxJ IqJèAPurJÇ

vYLPjr kPã rKm vJ˘Lß¸Jatx KrPkJatJr : KxKj~r mqJaxoqJj vYLj ßa¥áuTJPrr xogtPjFKVP~ @xJ xJPmT nJrf IKijJ~T rKm vJ˘L mPuPZj, ßYjúJAP~22 ßlms∆~JKr ÊÀ yPf pJS~J IP sKu~Jr KmÀP≠ YJr oqJPYr KxKrP\vYLj nJPuJ TrPmjÇ vJ L mPuj, ÈvYLj rJPjr \jq ãáiJft gJTPmÇkgo hMA ßaPˆ ßx pKh rJj TrPf kJPr, fJyPu FaJ ßa¥áuTJPrr\jq FTaJ mz KxKr\ yPmÇ' KxcKj oKjtÄ ßyrJfl kK©TJ vJ Lr C≠íKfKhP~ \JjJ~, ÈÊÀPf fJr KTZMaJ \zfJ gJTPmÇ kgo hMA AKjÄPxKTZMaJ jJntJx gJTPmÇ fPm kgo hMA AKjÄPxr FTKa pKh 50, 60IgmJ 70 rJj TrPf kJPr, Frkr KxKr\aJ vYLPjr \jq IPjT mzKxKr\ yPmÇ' ßaˆ KâPTPa ßmKv oPjJPpJVL yPf Vf KcPx’PrFTKhPjr @∂\tJKfT KâPTa ßgPT Imxr ßjj ßa¥áuTJrÇ fJrkrkJùj S J S yrnJ\j KxÄP~r ßmJKuÄ @âoPer KmÀP≠ kgo ßveLrKâPTPa FTKaPf IkrJK\f 140xy hMKa ßxûáKr TPrj KfKjÇ S J-KxÄ hM'\PjA IP sKu~Jr KmÀP≠ kgo ßaPˆ ßUuJr Ijqfo hJKmhJrÇ Vf hM'mZPrrS ßmKv xo~ iPr 17 ßaPˆ 31 AKjÄPx ßxûáKrmKûfvYLjÇ KjP\Phr oJPb AÄuJP¥r KmÀP≠ Vf KxKrP\S nJPuJTrPf kJPrjKj KfKjÇ fPm vJ˘L oPj TPrj, nJrfL~ mqJKaÄuJAj@Pk FUjS ßxrJ ßa¥áuTJrAÇ vJ˘L mPuj, ÈAÄuJ¥ UMmAnJPuJ ßmJKuÄ TPrPZÇ'

ßUuJiMuJ

p Page 45Janomot p 22 -28 February 2013KmùJkj


Our Services

Tareq ChowdhuryPrincipal

Please make an appointment before you visit. This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLANDPhone : 020 7650 7970Mobile: 07961 960 650email: [email protected] web : Kingdomsolicitors.com

Kingdom SolicitorsCommissioner for OATHS

Immigration Employment Law Civil Litigation Landlord and Tenants Family Law Advocacy Welfare Benifits Human Rights Citizenship

AAKKooPPVV´vvPPjjrr IIJJPPmmhhjjSS IIJJKKkkuuxxyy ßßpp PPTTJJjj\\KKaauu KKmmwwPP~~ IIJJoorrJJIIJJAAjjLL xxyyJJ~~ffJJ KKhhPP~~

ggJJKKTTÇÇ

Office Hour10am to 6pm

desh Bangla

hi web hosting pro

vider g pro

KxPua k´KfKjKi: \JoJ~JKf @r TJKh~JKjPhr oPiq ßTJPjJ lJrJTßjAÇ ßpUJPj xoV´ oMxKuo \JyJj jJoJ\, ßrJ\JPT AmJhf mPuoPj TPr ßxUJPj oShMKhmJhLrJ AxuJKo rJÓs TJP~o S Fr @AjßoPj YuJPT kíJj AmJhf oPj TPrÇ AxuJPor \jìuVú PgPThM'irPjr AxuJoKmPrJiL vKÜ AxuJoPT ±Äx TrJr TJP\ Ku¬rP~PZÇ FT yPò, kKrÏJr TMlKr vKÜ, KÆfL~Ka AxuJPor jJoiJrLAxuJoKmPrJiL vKÜÇ FPhr TJ\ yPò AxuJPor jJo KjP~oMxuoJjPhr BoJj jÓ TrJÇ oShMKhmJh \JoJ~Jf-KvKmr yPò FPhrIjqfoÇ fJrJ mJKyqTnJPm ATJoPf Khj, AxuJKo @PªJuj, K\yJhFxm ßˇJVJj KhP~ oMxuoJjPhr fJPhr hPur hJS~Jf KhPò IgYAxuJPor PoRKuT PTJPjJ Kmw~A oMxuoJjPhr xJPg Kou PjAÇ VfÊâmJr KxPua PrK\ˆsJKr oJPb ÈoMxKuo pMm xoJ\ KxPua'-FrCPhqJPV @P~JK\f oShMKhmJPhr „k ChWJaj oyJxPÿuPj PhPvrvLwt˙JjL~ yÑJKj @PuoVe F TgJèPuJ mPujÇ AxuJPor jJoiJrLAxuJo KmPrJiL vKÜ \JoJ~Jf-KvKmPrr KmÀP≠ ßhPvr YuoJj@PªJujPT @uäJyr V\m CPuäU TPr oyJxPÿuPj mÜJrJ mPuj,oShMKhmJh (\JoJ~Jf-KvKmr) yPò AxuJo iPotr BoJj S @KThJr

KmkrLfÇ pJ xŒNet oShMKhr ojVzJ ofmJhÇ \JoJ~Jf-KvKmPrrKxPumJPxr mAkM T fJr mJ˜m ksoJeÇ fJrJ mPuj \JoJPfr @KorKj\JoL ÈAxuJoL @PªJuPjr kg S kJPg~' Fr 26 kíÔJ~ mPuPZj,ÈF mqkJPr oJSuJjJ oShMKhr PoRKuT mAkM˜T, pJr Ckr KnK• TPr\JoJ~JPf AxuJoL hJÅKzP~ @PZÇ' \JoJ~Jf-KvKmPrr mAP~jKmVePT èjJyVJr @UqJK~f TPr jKmPhr hJK~Pfô fJÅrJ nMu©∆KaTPrPZj FmÄ IxŒNetfJ, hMmtufJ, fJÅPhr hJK~Pfô rP~ PVPZ mPuIkmJh Ph~J yP~PZÇ mÜJrJ \JoJ~Jf KvKmrPT @VJoL 6 oJPxroPiq oShMKhr Fxm mJKfu ofmJh fqJV TPr kTíf oMxKuo yS~Jr@ymJj \JjJjÇ IjqgJ~ oMxuoJPjr xmPYP~ mz vKÜ Í@uäJÉ@TmJr" KhP~ fJPhr ßoJTJPmuJ TrJr ßWJweJ ßhjÇ vJ~UMu yJKhxoJSuJjJ ACxMPlr xnJkKfPfô S oJSuJjJ oMKfCr ryoJPjrkKrYJujJ~ IjMKÔf xPÿuPj kíJj IKfKg KZPuj vJAUMu yJKhxoMlKf jMÀu yT vJAPU \KTVK†Ç KmPvw IKfKg KZPuj oJSuJjJPhuJS~Jr ÉxJAj xJAlL, oJSuJjJ jJKxÀ¨Lj, yJPl\ oJSuJjJoMlKf yJKohL pJKyrL, oJSuJjJ KxTJªr @uL, PxJmyJKjWJa oJhsJxJroMyfJKoo oJSuJjJ vKlTMu yT @oTMKjÇ

\JoJ~Jf-KvKmr AxuJoKmPrJiL vKÜmftoJj @PªJuj fJPhr \jq V\m

KxPua ßrK\ sJKr oJPb xPÿuPj SuJoJVe

KxPua k´KfKjKi: KxPuPa Kgsku oJctJroJouJ~ 8 \Pjr pJmöLmj S 11 \PjrKmKnjú ßo~JPh TJrJh§ yP~PZÇ kJvJkJKvpJmöLmj h§kJ¬Phr kPfqTPT10 yJ\JraJTJ TPr \KroJjJ IjJhJP~ IKfKrÜ@PrJ 6 oJPxr xvso h§JPhv ßh~JyP~PZÇ oñumJr KxPuPar hs∆f KmYJrasJAmMqjJPur KmYJrT KhuLk TáoJr ßhmjJgF rJ~ ßWJweJ TPrjÇ pJmöLmj h§kJ¬rJyPò, ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TouV† gJjJrvsL ßVRKmªkMr YJ mJVJPjr oOf KTPvJrnPrr kM© xMKkó nr (55), fJr kM©oKjuJu nr (22) S vLmuJu nr (30),FTA FuJTJr rJo ßhm nPrr kM© rJojJrJ~j nr (25), fJr xPyJhr jJrJ~j nr(30), KjoJA jJP~PTr kM© rK†f jJP~T(20), fJr xPyJhr um TáoJr jJP~T (35)FmÄ oiM jJP~PTr kM© xMoj jJP~T (20)ÇKmKnjú ßo~JPh h§k´J¬rJ yPuj, FTA YJmJVJj FuJTJr kJasJ uJAPjr oOf. h~JukJYLPrr kM© oKfuJu kJYL (18), oiMjJP~PTr kM© oPjJr†j jJP~T (35), fJrxPyJhr oMjúJ jJP~T (20) S uJuJ jJP~T(18), oOf. oJim jJP~PTr kM© KjoJAjJP~T (60), VrPYJ jJP~PTr kM© Kk≤á

jJP~T (18),oOf. mKhsnPrr kM© rJo ßhSnr (60), xMk´Lo nPrr kM© rJP\j nr(18), oOf. h~Ju kJYLr kM© yLrJ uJu kJYL(26), oOf. oKy xrhJPrr kM© TíÌ jJP~T(45) S fJr nJA yJKrªs jJP~T (35)ÇoJouJr KmmrPj \JjJ pJ~, 2010 xJPur1ßo xTJPu mJVJPjr ßYJrJA VJZ @aTTrJPT ßTª TPr FTA mJVJPjr oKf uJPurßjfíPfô PYJrYâ yJouJ TPr hMVJtkxJh KmPjrkM© vÄTr Kmj, fJr nJA oPjJr†j Kmj SvÄTPrr kM© Kouj KmjPT yfqJ TPrÇ FWajJ~ hMVtJ k´xJh Kmj mJKh yP~ TouV†gJjJ~ 19 \jPT @xJKo TPr oJouJ TPrjÇfh∂ PvPw kMKuv 2\jPT mJh KhP~ 17\Pjr KmÀpP≠ @hJuPf YJ\tvLa ßh~ Ç kPr@hJuPfr KjPhtPv F hM'\Pjr jJo kNerJ~YJ\tvLanNÜ TrJ y~Ç 2012xJPur 11ßxP¡’r oJouJKa KmYJPrr \jq KxPuPar hs∆fKmYJr @hJuPf ßkre TrJ _~Ç YJ\tVbPjrkr KmYJkr ÊÀ yPu 25 x\Pjr ßh~J xJãqkóJPj yfqJ S yfqJTJP¥ xyP~JKVfJrIKnPpJV koJKjf yS~J~ @hJuf CPuäKUf8\jPT pJmöLmj TJrJh¥ FmÄ mJKT11\Pjr 6 S 3 oJx oJx TPr xvsoTJrJh§ khJj TPrjÇ

KxPuPa @PuJKYf K©ku oJctJr oJouJ~ 8 \Pjr pJmöLmj

KxPuPa KmPhv kJbJPjJrjJPo kfJreJ :@aT 4

KxPua k´KfKjKi : KxPuPa u¥Pj ZJ©kJbJPjJr jJPo kfJreJr IKnPpJPV 4

\jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ Vf jVrLrK\ªJmJ\Jr FuJTJr lKrhkäJ\J oJPTtPar

ÈAKoPVvj TJCK¿u' jJPor FTKakKfÔJj PgPT fJPhr @aT TrJ y~Ç@aTTífrJ yPò ÈAKoPVvj TJCK¿u'rkKrYJuT xJuoJj PoJyJÿh @mM jJAo

(28), SA kKfÔJPjr TotTftJ xMhLk rJ~xK\m (30), dJTJr PVäJmJu FcMPTvj

xJKntx'r TotTftJ PxJyJx r†j kJu (35)S KxPuPar FéasJ TjxJjt Fr TotTftJo†MÀu AxuJo (30)Ç PTJf~JuL gJjJr

Ck-kKrhvtT Fx@A oJAj CK¨j\JjJj, ÈAKoPVvj TJCK¿u' jJPor SAkKfÔJPj @AFuKaFx ZJzJ pMÜrJP\qru¥Pjr FTKa KmvõKmhqJuP~ nKft TKrP~

Ph~Jr jJPo xJãJfTJr VyPer \jqKvãJgtLPhr \PzJ TrJ y~Ç aJTJ hJKmxy

kKfÔJPjr TotTftJPhr IxÄuVúTgJmJftJ~ KvãJgtLPhr xPªy yPu fJrJPxUJPj KmPãJn ÊÀ TPrÇ Umr PkP~kMKuv kKfÔJPjr 4 TotTftJPT @aT

TPrÇ F WajJ~ xºqJ kpt∂ gJjJ~ ßTJjoJouJ y~KjÇ fPm oJouJ hJP~Prr k˜MKf

YuPZ mPu \JjJ pJ~Ç

kiJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg 18 ßlms∆~JKr ßxJomJr dJTJ~ fJr xÄxh nmj˙ TJptJuP~ A\KuÄaj Fr u¥j mJrJr ßo~r K\uJKj ßYRiMrLrßjfíPfô FTKa kJutJPo≤JKr S TJCK¿uJr kKfKjKihu xJãJ“ TPr

kMeqnëKo KxPua

KxPua k´KfKjKi: KxPua FoKx TPuP\ZJ©uLPVr hM'V´∆Pkr rÜã~L xÄWPwtCn~kPãr 10 \j @yf yP~PZÇoñumJr hMkMPr @Kikfq Km˜JrPT ßTªsTPr F xÄWPwtr WajJ WPaÇ IjJxt kgomPwtr jmLj mre IjMÔJjPT ßTªs TPr FxÄWPwtr xN©kJf y~ mPu \JjJ pJ~ÇxÄWPwt ZJ©uLPVr Cn~ V∆Pkr TqJcJrJrßhvL~ I˘-v˘ KjP~ TqJŒJxxy KauJVzFuJTJ~ oyzJ KhPu @fï ZKzP~ kPzÇxÄWwt Cn~ kPãr 10 \j @yf yPuSèÀfr @yf FT\jPT KxPua SxoJjLPoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJyP~PZÇ @iJW≤JmqJkL F xÄWPwt P\uJZJ©uLPVr ImqJyKfk´J¬ xnJkKf kï\kMrTJ~˙ FmÄ P\uJ @S~JoL uLPVr pMmS âLzJ xŒJhT reK\f xrTJr V∆PkroPiq iJS~J kJfiJ iJS~Jr WajJ WPaÇkfqãhvtL xNP© \JjJ pJ~, Vf oñumJrKZu FoKx TPuP\r IjJxt k´go mPwtr

jmLj mre IjMÔJjÇ jfáj KvãJgtLPhr˝JVf \JKjP~ KoKZu TrJPT PTªs TPrP\uJ ZJ©uLPVr ImqJyKf kJ¬ xnJkKfkï\ kMrTJ~˙ S @S~JoL uLV PjfJreK\f xrTJPrr IjMxJrLPhr oPiqxÄWwt mJPiÇ Fxo~ Cn~ kã hJ,rJohJ, YJkJKf, yKTKˆT, rc SuJKbPxJaJ KjP~ xÄWPwt \KzP~ kPzÇFPf I∂f 10 \j @yf yjÇ xÄWwtYuJTJPu kï\ V´∆Pkr PjfJTotLrJKauJVz kP~P≤r V´∆k-2 PyJPaPurxJoPj rJUJ 5Ka S FoKx TPu\TqJŒJPxr PnfPr 2Ka PoJar xJAPTunJXYMr TPrÇ kJ~ @iJ W≤J xÄWPwtr krkï\ V´∆Pkr PjfJTotLrJ rK†f V´∆kPTKauJVz kP~≤ kpt∂ iJS~J TPr KjP~pJ~Ç kPr rK†f V´∆Pkr PjfJTotLrJkJKuP~ PVPu kïP\r IjMxJrLrJ kMerJ~TqJŒJPx Im˙Jj Pj~Ç TqJŒJPx kJ~ 1W≤J Im˙JPjr kr kï\ V´∆Pkr

PjfJTotLrJ KoKZuxyTJPr TqJŒJx fqJVTPrjÇ kfqãhvtLrJ \JjJj, xÄWwt ÊÀrxPñ xPñ oJgJ~ PyuPoa kPr Cn~kãoMPUJoMKU y~Ç F xo~ xJiJre KvãJgtLrJKjrJkh @vsP~r PUJÅP\ PhRÅzJPf gJPTjÇFKhPT PTJPjJ rTonJPm jmLemreIjMÔJj Pvw TrJ y~ mPu TPu\ xNP©\JjJ pJ~Ç xÄWPwtr ÊÀ PgPT vJykrJjgJjJ kMKuPvr SKx Ku~JTf @uLr PjfíPfô20 PgPT 25 \Pjr FTKa kMKuPvr huWajJ˙Pu CkK˙f gJTPuS fJPhrPTjLrm hvtPTr nNKoTJ~ gJTPf PhUJ pJ~ÇF mqJkJPr SKx Ku~JTf mPuj, FTkã@PrTkãPT yKaP~ KhP~ TPuP\rKj~πe Pj~Ç Fr mJAPr SKx PTJPjJmÜmq KhPf rJK\ yjKjÇ TPuP\r Iiqãk´Plxr iLPrv Yªs xrTJr mPuj,xÄWPwtr ÊÀPfA kMKuvPT \JjJPjJ y~ÇxÄWwt ÊÀ yPu nP~ KTZM ZJ© YPuPVPuS IjMÔJPj mqJWJf WPaKjÇ

FoKx TPuP\ ZJ©uLPVr rÜã~L xÄWwt : @yf 10

p Page 47JAnOmOt p 22 -28 February 2013KmùJkj

March-May’2013 F FmÄ Low Season F Bangladesh, America, Canada SEurope xy kOKgmLr Ijq ßhPv pJPmj?

Hotline - 0208 470 5566

Special priceSummer HolydayJune-July 2013

Group booking YuPZ

Sylhet £525, Dhaka £399Delhi £390Newyork £190 Dubai £250 Paris £150 Excd Tax

Low SeasonSpecial Offer

uˆ kJxPkJat, ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJatKrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa,kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntxFZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT

ßhPv aJTJ kJbJPf YJj?ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj?ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA IJ\AIJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j

Special Offer

Umrah-HajjmMKTÄ YuPZ

Please Book now

127 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF

Mobile : 07980 641 079

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPOEmail: [email protected], [email protected] www.janomot.com

\jof JANOMOT 22 - 28 February 2013www.janomot.com

40 kOÔJ~ ßhUMj 40 kOÔJ~ ßhUMj

\jof KrPkJat: vJymJPVrIJPªJuj KjP~ KmsKav ßoAj KˆsoKoKc~JèPuJ èÀfôxyTJPrk´ KfPmhj k ´TJv TPrPZÇIJPªJuPj hOKÓ rJUPZ KoKc~JèPuJÇxŒsKf vJymJPVr FA IJPªJujPTKmVf hMA hvPTr xmPYP~ mzKmPãJn mPu CPuäU TPrPZAPTJjKoˆÇ FZJzJ vJymJVÛ~JrPT fJyKrr Û~JPrr xJPgfáujJ TPr kKfPmhj kTJv TPrPZ

Ve\JVre xŒPTt KmsKav KoKc~JhMA hvPTr xmPYP~ mz KmPãJn ” APTJjKoˆvJymJV fJyKrr Û~Jr ” VJKct~Jj

VJKc t~JjÇ APTJjKoPˆr 16ßlms∆~JKr xÄUqJ~ muJ y~,mJÄuJPhPv Vf hMA hvPT Ff mzKmPãJn xoJPmv @r ßTC TUjSßhPUKjÇ @»Mu TJPhr ßoJuäJ jJPorFT\j hÅJKzS~JuJ rJ\QjKfTmqKÜPfôr lÅJKxr hJKmPf rJ\iJjLdJTJ~ k´KfKhj uJU uJU oJjMwxoPmf TP£ vJK∂kNet KmPãJnßhUJPòjÇ fJPhr xÄUqJ k´KfKhjAmJzPZ” \jfJ F TJrPe láÅPx SbPZ

ßp, 1971 xJPu mJÄuJPhPvroMKÜpMP≠r xo~ n~ïr IkrJPirhJP~ IKnpMÜ yS~Jr krS KoˆJrßoJuäJPT ÊiMoJ© pJmöLmj TJrJh§ßh~J yP~PZÇ Vf 5 ßlms∆~JKrIjuJAj TotLPhr kã ßgPT dJTJroiqJûuL~ mq˜ ßYRrJ˜J vJymJPVKmPãJPnr cJT ßh~Jr kr ßgPT FKmPãJn xoJPmv ÊÀ y~Ç fJrJßoJuäJxy F oJouJr Ijq xm

@a mZPrA QmifJ kJPò

jmk´\Pjìr k´Kf UJPuhJ K\~J

vJymJV Ve\JVrePThuL~TrPe x\JV gJTáj

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr: vJymJPVr@PªJuPj xrTJPrr Èn~JmyIkTLKft' p MÜ TPr FKaPTÈxmt\jLj' TrJr x÷JmjJPT mqgtTrPf ãofJxLj oyu YâJ∂ TrPZmPu IKnPpJV TPrPZj KmFjKkßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ FÈxMhNrk´xJrL' YâJ∂ xŒPTt fÀe-fÀeLPhr xPYfj yPf yPm mPuo∂mq TPrj KfKjÇ Vf 18ßlms∆~JKr ßxJomJr FT KmmOKfPfKfKj F TgJ mPujÇ @oJr ßhPvrnJrk´J¬ xŒJhT oJyoMhNr ryoJj,IiqJkT Kk~Jx TKro S IiqJkT

@Kxl j\ÀPur KmÀP≠ vJymJVßgPT ÉoKTr WajJ~ ÈCPÆV' k´TJvTPr F KmmOKf ßh~J y~Ç F WajJr

KjªJ S k´KfmJh \JjJj KfKjÇUJPuhJ K\~J mPuj, vJymJPVrxoJPmPv fÀe-fÀeLPhr TJPZ\jVPer kfqJvJ IkKrxLoÇ fJPhrhuL~TrPer IkPTRvu xŒPTtx\JV yPf yPmÇ \jVPer oPiq¸Ó iJreJ xOKÓ TrPf yPm,vJymJPVr F @PªJuj huofKjKmtPvPw fÀe xoJP\r @PªJujÇF oPû ãofJxLj ß\JPar TotLPhrf“krfJ gJTPu oJjMwPT xKªyJjTPr fáuPmÇ KfKj mPuj, oJyoMhMrryoJj, c. Kk~Jx TKro, c. @Kxl

40 kOÔJ~ ßhUMj

IJPoKrTJr AKoPV´≤rJ

S~JKvÄaj, 18 ßlms∆~JKr:pMÜrJPÓsr IQmi IKnmJxLPhr ‰miTrPf ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJrk´vJxj jfáj FTKa IKnmJxj

kKrT·jJ ke~j TrPZÇ Fr IiLPjIQmi IKnmJxLrJ @a mZPrroPiqA pMÜrJPÓsr ‰mi J~L mJKxªJ~kKref yPmjÇ UxzJ Kmu IjMpJ~LIQmi IKnmJxLrJ jfáj xOÓ Èu láuk´xPkKÖn AKoV´qJ≤' KnxJr \jq@Pmhj TrPf kJrPmÇ pMÜrJPÓsmftoJPj 1 ßTJKa 10 uJU IQmiIKnmJxL rP~PZÇ KnxJ

@∂\tJKfT IkrJi @Aj xÄPvJijL

dJTJ, 18 ßlms∆~JKr:oJjmfJKmPrJiL IkrJPi IKnpMÜmqKÜr kJvJkJKv hu mJ xÄVbPjrKmYJPrr xMPpJV ßrPU @∂\tJKfTIkrJi @Aj xÄPvJiPjr KmußrJmmJr \JfL~ xÄxPh kJxyP~PZÇ FTA xPñ asJAmMqjJPur

Kmu kJx FmJr IJxJoL yPm \JoJfrJP~r KmÀP≠ @xJKor kJvJkJKvxrTJPrrS @KkPur xoJj xMPpJVrJUJ yP~PZÇ rJÓskKfr IjMPoJhPjrkr @∂\tJ KfT IkrJi(asJAmMqjJu) (xÄPvJij) @Aj2009 xJPur 14 \MuJA ßgPTA

KmvõmqJÄT ßk´KxPcP≤rxPñ xJãJPf pJPòj oMKyf

40 kOÔJ~ ßhUMj

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr :KmvõmqJÄPTr ßk´KxPcP≤r xPñxJãJPfr \jq @VJoL 24

40 kOÔJ~ ßhUMj

40 kOÔJ~ ßhUMj

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr: FTJ•PrroJjmfJKmPrJiL IkrJPi IKnpMÜ\JoJ~JPfr xJPmT @Kor ßVJuJo@pPor KmÀP≠ @∂\tJKfTIkrJi asJAmMqjJPu Vf 19ßlms∆~JKr pMKÜfTt Ck˙Jkj TPrPZrJÓskãÇ KmYJrkKf FKaFo l\PuTmLPrr ßjfOPfô Kfj xhPxqrasJAmMqjJPu mMimJr F IxoJ¬

mMK≠\LmL yfqJrjLujTvJ ‰fKrPfKZPuj ßVJuJo @po

KmPuPfr \jKk´~ 28 \j mJXJKuKv·Lr VJj KjP~ ßaox jhLr fLPr

\jof KrPkJat: KmPuPfr 28\j mJXJKu Kv·Lr TP£ mJÄuJ VJPjrFqJumJo ßaox jhLr fLPrr ßoJzTCjìJYj TrJ y~ 13 ßlms∆~JKr mMimJrÇ FA FqJumJoKa k´TJv TPrPZ

fJjkMrJ oJKfiKoKc~J ßk´JcJTvjÇAˆ u¥Pjr rP~u KrP\K¿ yPuFqJumJoKar ßoJzT CPjìJYj TPrjKm sPaPj Kjp MÜ mJÄuJPhvyJATKovjJr Ko\JÀu TJP~xÇvJoxMu \JKT kPjr TgJ~ VJPjrFqJumJoKaPf KmPuPfr k´mLe SIPjT jmLj Kv·L T£ KhP~PZjÇ

Vf mMimJr FqJumJoKar ßoJzTCPjìJYj IjMÔJPj KmPvw IKfKgKyPxPm CkK˙f KZPuj oJyoMhMrryoJj ßmjM, YqJPju IJA ACPrJPkrFoKc ßr\J IJyoh l~xu ßYRiMrL

ßvJP~m, mJÄuJ KaKnr FoKc ‰x~hxJoJhMu yT, VLKfTJr oMK\mMu yToKe, TKm ATmJu ßyJPxAj mMumMu,KyuxJAc asJPnuPxr oqJPjK\ÄcJAPrÖr ßyuJu UJj, ß\FoK\F~Jr TJPVtJr FoKc oKjr IJyohS ßxJjJr mJÄuJ asJPnuPxr FoKc

40 kOÔJ~ ßhUMj

Janomot44-10

Documents

Transcript of Janomot44-10